Nyheter. nytt. Nr. 3 2009 22 årgang. nytt. Gir seg i kast med Midtgardsormen

Nyheter Nr. 3 2009 22 årgang nytt nytt Gir seg i kast med Midtgardsormen rehabnytt 3-2009 1

Leder Nyheter Av Prosjektleder anleggsavdeling Arne Valle Vi vokser med utfordringer og finanskrise Ordtaket ingen jobb er for liten og ingen jobb er for stor har vist seg å være gjeldene for Olimb. Etter 50 års drift gjennomførte Olimb en av sine største enkeltkontrakter. Denne kontrakten var starten på Midgardsormen (Jernbanetorget Oslo). Vi utførte da de første 250 metrne med Ø1400 betongrør til en prislapp på ca 20 millioner. Den dagen vi endelig var ferdig med dette prosjektet, med de utfordringer og problemer som var underveis, så var det ikke fritt for at jeg tenkte: stakkars de som skal fortsette dette prosjektet videre. De skal jammen få utfordringer de skal få tygge på. Jeg hadde ikke i min villeste fantasi trodd at vi i det hele tatt skulle regne på de restérende 1800 meterne av Midgardsormen prosjektet. Utførelse, rør og kummer har nå en betydelig større dimensjon og vanskelighetsgrad enn tidligere. Omfanget av gjennomføringen med dybder ned mot 17-18 meter, og utvendige rør- dimensjoner på 3 meter i diameter, trykkesjakter på over 12 meter i diameter og dybder ned mot 15 meter. Dette er virkelig store utfordringer for oss, likeså med rørtraseer som ligger 8 meter under havnivå og de geotekniske prøvelser dette medfører. Den dagen vi var ferdig med for hand lingene og vi plutselig satt der med kontrakten i hånden, kjente jeg at tempera turen steg. Fra 20 millioner det ene året, til en ny kontrakt på over 200 millioner det andre året, med tilhørende opsjoner på ytterl igere titalls millioner, ble en brå over gang. Prosjektet starter oktober 2009 og skal være ferdig august i 2013, så vi har i alle fall trygget i vår boreavdeling de neste år. Jeg er rimelig sikker på at dette blir nok et nytt vellykket prosjekt, takket være våre kreative og flinke medarbeidere, samt vår danske samarbeidspartner, Østergaard AS. Jeg ønsker oss bare lykke til! nytt Ansv. redaktør: Tor-Erik Olimb, 69 28 17 00 www.olimb-as.no Redaktør: Odd Borgestrand, Borg Medier AS, Gullfunnet 13, 1570 Dilling, Tlf 90 62 00 28 e-post: odd@borgestrand.no Utgis av Olimb i samarbeid med Rørfornying Norge. Opplag 7.000. Tre utgaver pr år. Grafisk produksjon: RM grafika, 69 700 560 Trykk: Stens trykkeri Stor interesse for rørfornying i Seljord....og markedssjef Peer Christian Nordby og daglig leder i Rørfornying Norge, Roar Haugland, var blant utstillerne på Bygg Reis Deg. Rørfornying på Dyrsku`n og Bygg Reis Deg -Er det mulig? Det var den gjentagende kommentaren da Rørfornying Norge i samarbeid med Nytt Rør AS deltok under årets store folkefest i Seljord. 67.000 betalende publi kummere var innom arrangementet, og mange av dem møtte rørfornyere for første gang. For andre året på rad hadde Nytt Rør med hjelp fra Rørfornying Norge stand på den tradisjonsrike Dyrsku`n messen. -Det var både spennende og utfordrende å lære folk flest om mulighetene for rørfornying uten å grave, sier en begeistret daglig leder i Nytt Rør AS, Bjørn Idar Næss. For mange av de som besøkte standen var tette og lekk avløp en realitet som de så som et betydelig mindre problem å få ordnet nå. For å sitere en mann som hadde noe motvillig blitt dratt med av kona på messe. Dette var jo verd turen hit ene og alene Så da kunne både kona, han og vi smile. Ikke noe er bedre enn at alle er fornøyd, sier Næss, som hanket inn mange forespørsler om rørinspeksjon for tilstandsvurdering. En rekke graveentreprenører og rørleggere var også på besøk på standen, og de diskuterte gjerne løsninger med sine gravefrie kolleger. Bygg Reis Deg Rørfornying Norge deltok også under årets Bygg Reis Deg. Med et snittbesøk på mellom fem og seks tusen mennesker hver dag var det en rekke interessenter både av proffer og forbrukere som kom innom standen, forteller daglig leder i Rørfornying Norge, Roar Haugland. Han mener det er viktig å være synlig i markedet også på en forbrukermesse, og det var først og fremst rørfornying i boliger og borettslag som ble profilert. Merkenavnet Rørfornying Norge viser seg å slå godt an blant vanlige folk, og mange blir positivt overrasket når metoden blir presentert. Også på Lillestrøm ble det knyttet en rekke nye kontakter. 2 rehabnytt 3-2009

Nyheter Går løs på Midtgards ormen Kristian Olimb AS i samarbeid med danske Østergaard AS har sikret seg en av tidenes største VA-kontrakter som er utlyst av Oslo kommune. Ved en høytidelig markering i Oslo Vann og avløpsetats hovedkontor, undertegnet VAV-direktør Eli Grimsby og daglig leder Tor-Erik Olimb en kontrakt på ca 200 millioner kroner for å etablere en 1800 meter lang mikrotunell som en del av det store Midgardsormen-prosjektet i Oslo. Midgardsormen strekker seg fra Kuba på Grünerløkka, nedover Akerselva til Grønland via Bjørvika til Gamlebyen og derfra til Bekkelaget renseanlegg. Det er delprosjekt B i denne store satsingen Kristian Olimb AS i samarbeid med det danske entreprenørfirmaet Østergaard AS skal gjennomføre de neste 4 årene. Midgardsormen Skal ha en avskjærende funksjon, hvor avløp fra sentrale deler av Oslo samles opp. Dette vil hindre at forurenset avløpsvann fra overløp renner ut i Oslofjorden etter langvarig eller kraftig nedbør, akuttutslipp og feilkoplinger på avløpsnettet. Avløpssystemet vil også kunne fange opp miljøgifter som er bundet i partikler som i dag slippes ut ubehandlet fra overløpsledninger, og som føres direkte ut i fjorden og vassdragene. Etter at Midgardsormen er utbygd vil dagens gamle avløpssystem tilfredsstille kravene til en fremtidig god og moderne avløpshåndtering. Hele prosjektet har en total kostnadsramme på om lag 1 milliard kroner. Olimb har allerede gjennomført et krevende, men vellykket rørtrykkingsprosjekt ved Jernbanetorget, og nå også fått tillit til å fortsette med rørtrykking av den 1800meter lange mikrotunellen i Oslo sentrum og Oslo Øst. Godt gjennomarbeidet tilbud -Vi endte opp med Olimb først og fremst på grunn av firmaets lange erfaring, et godt gjennomarbeidet tilbudsforslag og god løsning på det vi har bedt om, i tillegg til risikovilje og samarbeidsvilje, sier Oslo VAVs forhandlingsleder for prosjektet, Kjell Brevik. Han understreker spesielt firmaets spesielle evne til å være samarbeidsorientert, og viljen til å våge nye skritt innenfor sitt eget fagområde. Viljen og evnen til fleksibilitet har også vært utslagsgivende, i tillegg til selve prisen for jobben, sier Brevik til Rehab Nytt. Samarbeidspartneren, entreprenørfirmaet Østergaard AS i Vejle, har lang erfaring med mikrotunnellering, som er et laserstyrt rørtrykkingssystem og et meget miljøvennlig alternativ til tradisjonell rørlegging. Når Oslo kommune skal anlegge en ny avløps ledning blant annet under samtlige jernbaneskinner på Oslo sentralstasjon er ikke oppgraving et tema, sier ing. Morten Hansen i Østergaard AS til Rehab-Nytt. God erfaring VAV-direktør Eli Grimsby understreker at Oslo VAV legger vekt på å være en profesjonell og god byggherre som også søker profesjonelle, gode leverandører. -Vår erfaring er at Olimb er nettopp det. I tillegg til å være en leverandør vi har lært å kjenne som etterrettelige, har firmaet gjennom mange år vist stor vilje til utvikling og kreativt arbeid. Prosjektleder Kjell Harald Kopseng sier til Rehab Nytt at Midgardsormen begynte som et fantasiprosjekt for 5 år siden. Kopseng hadde en drøm om å få gjennomført dette som nå er en realitet, og Olimb får æren av å være med på et spennende og krevende fantasiprosjekt, sier han. -For oss er dette stort. Det er vår største entreprise siden vi startet for over 52 år siden. Vi er glad for samarbeidet med Østergaard AS, og føler oss trygge på et godt samarbeid oss i mellom og med oppdragsgiver, sier daglig Tor-Erik Olimb. Her skal Kristian Olimb AS og Østergaard AS jobbe de neste 4 årene, forklarer prosjektleder i anleggsavdelingen hos Olimb, Arne Valle (t.h.) og Tor-Erik Olimb

Aktuelt Arne Valle har fått større kontor for å holde oversikten over Midtgardsprosjektet. Stakkars folk Hovedmannen bak Olimbs anbud på Midtgardsormen har en spesiell følelse for denne jobben. Avdelingsleder Arne Valle har byttet ut sitt vanlige kontor med møterommet nede i underetasjen hos Olimb. Over alt ligger det permer med beskrivelser og kalkyler. -Litt spøkefullt sa jeg stakkars de som skal fortsette med Midtgardsormen prosjektet, etter at vi fullførte vårt prosjekt under jernbanetorget. Jeg hadde aldri i min fantasi tenkt at vi skulle regne på denne entreprisen og ennå mindre at vi skulle få hovedentreprisen i et oppdrag i denne størrelsen. Vi tok noen runder internt før vi bestemte oss for å ta opp konkurransen med de virkelig store entreprenørene. Så viste det seg altså at vi har et godt nok rykte og kompetanse som vår oppdragsgivere har tro på, sier Valle. Nå skal han håndtere dette oppdraget, samtidig med at andre oppdrag også skal gå sin gang. Nytt utstyr og nye mannskaper må inn nå, understreker han. Prosjekt og metode Midtgardsormen delprosjekt B omfatter tunnelering av 2 kilometer ledning med innvendig dimensjonen fra Ø2000mm til Ø2400 mm. Utvendige diameter er på fra 2,6m til 3,0 meter og med lengder på 2.5 meter. Betongrørene som skal benyttes blir produsert i Tyskland. De tyngste rørene vil veie opp mot 15 tonn. Rørene skal fraktes til Oslo med trailere. Det skal tunelleres ned til 18 meters dybde på det laveste og 8 meter på det grunneste. I tillegg til entreprisen kommer det flere opsjoner. En strekning på 120 meter og en på 600 meter, med etablering av ledning i dimensjon fra Ø600 til Ø2000mm. Ved valg av metode er det en rekke faktorer som spiller inn i forbindelse med tunellering. Olimb og Østergaard har valgt den metode de mener er optimal både med tanke på økonomi og teknisk gjennomføring. Det skilles mellom bemannede og ubemannede metoder, mellom styrbare og ikke-styrbare metoder. I dette prosjektet skal det benyttes styrbare metoder, forklarer Valle. Ut fra de forventede grunnforhold velger entreprenøren en bemannet metode med såkalt åpen front. På grunn av grunnvannstrykket skal den åpne fronten kombineres med trykkluft. Gjennom en åpen front er det mulig å vurdere arten, omfanget og plasseringer av hindre. Det være seg stein, betongfundamenter, stålspuns eller betongpeler. Borehoder med roterende front er uegnet og vil derfor ikke bli benyttet i dette prosjektet. Det er en stor fordel med åpen front ved at jordmassene løsnes og trans por teres ut i fast form. Deponeringen av jorden er økologisk fordelaktig sammenlignet med slurry-baserte metoder. Med marin leire som finnes i grunnen i Oslo vil en separering være meget vanskelig da Skissen viser i praksis hvordan tunelleringen skal foregå. leiren består av meget fine partikler som i praksis ikke lar seg separere. En annen fordel med en åpen front med trykkluft er at trykket ved fronten kontinuerlig kan tilpasses grunnvannstrykket, slik at det oppnås et balansert trykk. Dette er meget viktig for sikkerheten under prosjektet, forklarer Valle, som mener det er ganske nært tradi sjonell gruvedrift. Dette er fysisk hardt arbeid, og ikke den mest lukrative arbeidsplassen, men dette er en så spesiell jobb at jeg tror mange har lyst å være med på dette, mener Valle. Det er Tyskland som har vært for e gangs land med åpen front i forbindelse med mikrotunellering og ekspertisen er derfor hentet derfra. Østergaard har de siste fem årene samarbeidet med det tyske selskapet Wüwa. Utstyret Består av et borehode med et bevegelig frontskjold som sikrer meget presis retningsstyring med en vertikal og horisontal toleransegrense på 20-30 millimeter. Til sikring av jordfronten er det montert en vannrett hylle i det bevegelige frontskjoldet. Frontåpningen kan reduseres etter behov. I tunnelmaskinen er det plassert et manuelt betjent graveutstyr i form av en hydraulisk drevet teleskopisk gravearm. Gravearmen betjenes av en maskin operatør som sitter i selve tunnelmaskinen. I takt med at det presses fram løsnet jord ved fronten bringer et transportbånd de løsnede massene til en vogn bakerst i borehodet. Vognen trekkes ut i pressgruven ved hjelp av wire og samles i et depot. 4 rehabnytt 3-2009

Aktuelt Utfordret rørinspektørene Skal organisasjonen Rørinspeksjon Norge engasjere seg også i inspeksjon og rørfornying for boliger, offentlige bygninger og borettslag, eller stopper inspeksjonene ved hus veggen? -For oss er dere uinteressante i kommersiell sammenheng hvis dere ikke tar utfordringen sammen med Norsk Vann om å få skikk på det store privatmarkedet som ligger og venter på oss innen inspeksjon og rørfornying. Kraftsalven fra daglig leder i Oliner Rørfornying AS, CC Sibbern og daglig leder i Rørfornying Norge, Roar Haugland, kom under årsmøtet til Rørinspeksjon Norge i Stavern. Det var under strategidebatten om RINs plass i det framtidige markedet at de to valgte å provosere 110 RINmedlemmer til å tenke fornyelse og vitalisering av organisasjonen som siden 1994 har organisert rørinspektører i Norge. Mens rørinspektører i Sverige og Danmark søker sammen i felles skandinaviske organisasjoner for å fremme markedsaktiviteter og kompetanseheving skjer det svært lite i Norge, mente Sibbern og Haugland, som viste til det enorme potensialet som ligger og venter. Det har gått 15 år uten at norske rørinspektører har våget å ta sin kompetanse og sitt utstyr inn i boliger, borettslag og offentlige bygninger. -Nå må RIN ta stilling til om de vil være seriøse aktører i dette markedet, og ha mulighet for å øke sin omsetningsmulighet med flere hundre prosent, mente de to. Alternativet er at andre aktører stjeler markedet rett foran nesen på dere, var det klare budskapet fra novisene i RIN-sammenheng. Nye lov kommer Roar Haugland viste til de nye retningslinjer og krav for taksering av hus og ledningsnett som nå er ute på høring. Rørkvalitet og inspeksjon av rør er nesten ikke omtalt i forslaget til ny lov. -Rørinspeksjon finnes ikke som bransje i utvalgets uttalelse, og det er skremmende. På justisdepartementets kurssenter i Stavern var CC Sibbern og Roar Haugland bevoktet av utrykningspolitiet, og kunne kanskje trenge den sikkerheten noen minutter etter sitt foredrag på RINårsmøtet. Lovtakstutvalget avslører seg ved å unnlate å nevne at det finnes et fag som heter rørinspeksjon, sa Haugland. Roar Haugland mener RIN bør henvende seg til justisdepartementet for å gi sine innspill selv om de ikke er en høringsinnstans. -Hvis ikke fagfolk blir lyttet til bør vi sørge for en sterkere medieinteresse. Vi må få bedre forsikringsordninger som omfatter rør både innenfor og utenfor husveggen, sa han, og konkluderte med at rørinspeksjon må bli et fag som folk flest forstår. Han mente RIN må satse på en utadrettet virksomhet for å gjøre rørinspeksjonen mer kjent, mens Sibbern på vegne av kommersielle aktører understreket at han er opptatt av å få til et felles bransjeorgan for rørinspeksjon gjennom et skandinavisk samarbeidsorgan. -Hvis rørinspeksjon kan bli lovpålagt på lik linje med EU-kontroll av en bil, så er dette viktig for oss som rørinspektører og for markedet, understreket Haugland og Sibbern. Det betyr også at RIN må avklare sin rolle også inn mot SSTT og andre skandinaviske aktører. Dessuten må bestillersiden sterkere inn. Det betyr i praksis kommuner, boligbyggelag, huseierforbund og NRLs rørleggerbedrifter. Nyvalgt leder i RIN, Finn Jenssen, mener innlegget fra Haugland og Sibbern var en tankevekker for organisasjonen. -Jeg har selvsagt tenkt at rørinspektører kan gå innendørs, men jeg har faktisk trodd at SSTT ville være det beste forum for denne delen av markedet, innrømmer Jenssen. Når han nå får en direkte utfordring fra Oliner Rørfornying og Rørfornying Norges representanter må han tenke gjennom problemstillingen på nytt. -Dette var interessante innspill, og jeg ser et stort marked også for rørinspeksjonsfirmaer. Om vi skal være i førersetet for en felles skandinavisk standard har jeg ingen sterke synspunkter på, men samarbeid på tvers av landegrensene er alltid en styrke, understreker Jenssen. Vi må diskutere dette i styret og dersom vi skal gå for innvendig rørinspeksjon må vi satse hundre prosent på dette, sier Jensen videre. Her handler det både om bestillersiden og leverandørsiden, og det kan resultere i en vitalisering av RIN, konkluderer RINlederen. rehabnytt 3-2009 5

Aktuelt Fornyet 135 år gamle ledninger i Kristiansand -Det er alltid spennende å se hva man finner når man graver i anlegg som viser seg å være 135 år gamle. Det sier prosjektleder Petter Jørgensen i plan og forvaltningsseksjonen for vann og avløp i Kristiansand kommune. Kristian Olimb AS i samarbeid med Septikservice AS i Kristiansand og Kristiansand kommune har renovert en 250mm støpejernsledning fra 1875. Kommunen ønsket å være føre var. Dersom det skulle oppstå en vannlekkasje på denne ledningen ville dette medført store konsekvenser både for beboere i Setesdalsveien og for innfartstrafikken til sørlandsbyen. 705 meter Det aktuelle strekket på 705 meter passerer forbi byens bryggeri i tillegg til at det går under Sørlandsbanen. På grunn av stor trafikktetthet var det ingen tvil om at graving i størst mulig grad burde unngåes, forteller Jørgensen. Dermed ble det et godt samarbeid med Kristian Olimb AS og Septikservice med legging av ny Compact Pipe. 4 ledningsstrekk Avdelingsleder Freddy Friberg hos Olimb forteller at ledningsstrekket ble delt i fire ledningsstrekk, dette for at trafikken skulle gli best mulig og at vannforsyningen skulle fungere mest mulig normalt også under rehabiliteringen. Flere sideledninger fikk vann fra ledningen og disse måtte opprettholdes også under rehabiliteringsprosessen, forklarer Friberg. Han legger ikke skjul på at utfordringene sto i kø. Antall groper i veibanen måtte reduseres til et minimum, vann til bryggeriet måtte til en hver tid sikres, blyskjøter måtte spyles eller smeltes bort og nedgravde ventiler som sto stengt måtte åpnes. Takket være godt samarbeid mellom alle aktører ble disse utfordringer overvunnet på en fin måte, sier både Friberg og Jørgensen. Kjempejobb av kommunen Kommunen gjorde selv en kjempejobb med nødvendige gravearbeider og nedsetting av nye kummer. 6 kummer og 12 anboringer for private huseiere 135 år gamle vannledninger ved Christiansands Bryggeri ble fornyet med Comact Pipe. måtte legges på provann ettersom arbeidene skred frem. Prosjektleder Petter Jørgensen er godt fornøyd med at kommunen nå har fått et nytt ledningsstrekk med minimal graving og ulempe for beboere og trafikk i anleggsperioden. -Vi måtte føle oss litt fram i mylder av ledninger. Det å kunne gjennomføre renoveringen uten å stenge en av de viktigste innfartsveiene var helt avgjørende for oss, sier Jørgensen, som også vil fremheve det gode samarbeidet med Statens Vegvesen. Med et mylder av ledninger og kabler måtte man ta i bruk hakke og spade for å sikre en forsvarlig framdrift. 6 rehabnytt 3-2009

Aktuelt Fornying av en gammel vannledning med armert foring gikk likevel ikke helt som Olimb og Bærum kommune hadde håpet. Metoden fungerer godt, men foringen avga lukt som kommunen ikke kunne leve med. Armert foring avga lukt i Bærum Pilotprosjektet med fornying av eksisterende vannledning med armert foring på Båtstøjordet i Bærum kommune er ikke blitt den suksessen som kommunen og Olimb sterkt hadde ønsket. Kort tid etter en vellykket innføring av den armerte foringen og etter at de bakteriologiske prøvene var godkjent, oppsto det lukt og smak på vannet. Markedssjef i rørfornyingsavdelingen hos Olimb, Peer Christian Nordby, beklager sterkt at dette problemet oppsto kort tid etter at den nye ledningen ble tatt i bruk. Nå viser det seg imidlertid at Olimb hadde fått en foring fra produsenten med andre egenskaper enn de som tidligere var benyttet. - Vi har i disse dager pågående tester utført med det opprinnelige produktet. Disse er meget positive og vi har så langt ikke registrert verken lukt eller smak, opplyser Nordby. -At vi fikk lukt på vannet var et tilbakeslag for oss, og derfor er vi glad over de nye opplysningene vi nå har fått fra produsenten av foringen. Dermed regner vi nå med at problemet med limet som avga lukt er et tilbakelagt stadium. Alle vannprøver som ble foretatt i forbindelse med prosjektet tilsier at det ikke har medført noen helsefare å drikke vannet, og det er vi selvsagt også meget glad for, sier Nordby. Spyling og plugging -Vi har spylt ledningen både med kaldt og varmt vann og også pluggkjørt ledningen for å bytte ut alt vannet. Noe av lukten ble da borte, men vi kan ikke leve med en usikkerhet om produktet, og derfor er vi enig med Bærum kommune i at vi nå går i gang med å legge en ny ledning i samme trasè, opplyser Nordby. I mellomtiden vil beboerne i området få tilført rent og godt vann gjennom et provisorisk ledningsnett. Nordby sier videre til Rehab Nytt at den rehabiliterte ledningen fortsatt vil bli liggende, slik at man over tid kan gjennomføre flere tester. For Olimb og Bærum kommune er de viktig å ha et testrør liggende. Klokketro på metoden Overingeniør i Vann og avløp i Bærum kommune, Frode Berteig, kan ikke gi et helt klart svar på hvorfor det ble lukt og smak på vannet, men har nå fått de samme opplysningene fra produsenten som Olimb har fått. -Vi konstaterer at brukerne i området kjente både lukt og smak, og de tilbakemeldingene måtte vi ta alvorlig, selv om de bakteriologiske prøvene viste at selve den mikrobiologiske kvaliteten på vannet var helt i orden. Berteig deler Nordbys oppfatning om at selve limet i foringen har avgitt lukt og smak. -Vi har sammen med Olimb lagt ned mye arbeid i dette og har hatt sterkt ønske om å få fram et nytt produkt som bringer rørfornying av vannledninger ett viktig skritt videre framover. Derfor håper vi denne metoden vil bli friskmeldt. Den aktuelle ledningen i Båstøjordet blir det likevel ikke aktuelt å ta i bruk, sier Berteig. Også på Sætre i Hurum er det lagt en ny vannledning med armert foring av samme type som i Bærum. Olimb benyttet det samme produktet, men arbeidene ble gjennomført på en noe annen måte. -Vi justerte noen parametre, og her er det ikke oppstått verken lukt eller smaksproblemer, opplyser Nordby. Denne ledningen er da også friskmeldt og tatt i bruk. -Vi har jo lansert dette produktet, og mange har ønsket å benytte seg av den nye foringen. Nå venter vi med nye prosjekter til vi har hundre prosent kontroll. Dette er nok prisen vi av og til må betale for å være i front med nye produkter. At Bærum kommune ønsket å delta i dette prosjektet er viktig for oss og vi vil ha fullt fokus på å finne en optimal løsning på dette, sier Nordby til slutt, samtidig som han beklager de ulemper dette har medført for beboerne i Bærum. rehabnytt 3-2009 7

Portrettet Problemløseren -Jeg har aldri bestemt meg for hva jeg skulle bli. Som 16-åring begynte jeg i Statens Vegvesen, men fikk tilbud om laste bilkjøring så fort jeg var gammel nok til det. Etter framhaldsskolen har jeg gått den praktiske skolen, og de siste 22 årene har jeg hatt en interessant jobb hos Olimb. Rolf Hermansen (61) kjørte langtransport i seks år for, og da gikk turene til Italia, England, Frankrike og Finland. Språkmessig gikk det greit, så lenge jeg hadde lært meg norsk, sier han med sitt lune smil. I 1975 begynte han som røntgenfotograf for Kværner Montasje. Han hadde aldri hørt om det yrket, men fikset det også. -Jeg kom så over en annonse i lokalavisa og søkte på jobb hos Olimb. Mitt eneste kjennskap til bedriften var alle bilene som hele tiden kjørte fram og tilbake på E-6 mellom Oslo og Råde, og så hadde jeg sett at det dampa fra en hvit rørledning en gang. Men Hermansen fikk jobben med sin allsidige bakgrunn, og første arbeidsdag var 1.oktober 1987. Den første jobben Rolf Hermansen husker godt sin første jobb. Det var en rørfornyingsjobb på Tunejordet i Sarpsborg. Alle grenrør var stengt av og Hermansen var med å fylle 30 kjellere med vann. -Da fikk jeg inn alle utfordringer med det samme. Egentlig var det rart at jeg ikke stakk av, men vi måtte jo fullføre jobben i øsende regnvær, sier han med en smittende latter. -Utrolig nok fikk jeg ikke skrekken, og jeg har jo opplevd mye. Kanskje var det fint at jeg fikk så rask innføring i det som kunne skje, forklarer han. Den mest spektakulære jobben var 200 meters motstrøms rehabilitering i ei 8 rehabnytt 3-2009 fjellsjakt på Kyrksæterøra. -Vi bygde et tårn opp mot 30 meter, der vi hadde vætet ut en foring som begynte med 700 millimeter og gikk over til 1000 meter. Dette var høsten 1989, men det endte med at foringen røyk under innføring. Da måtte vi tilbake våren etter, og da gikk det bra, er hans korte beskrivelse av dramaet som ble fulgt av en hel VA-bransje. Hva sier dette om Olimb? -Det sier vel egentlig det mange vet at Olimb aldri forlater en jobb uten at den blir utført, koste hva det koste vil. Må finne løsninger -Ingen medarbeidere sier at de reiser hjem klokka tre om ettermiddagen hvis jobben ikke er utført. Vi må være fleksible og det å finne løsninger er første bud. Noen ganger har vi slitt med begrenset utstyr, og da må vi lete i bilen og finne en løsning. Noen ganger kan det ta tid, og noen ganger har vi reist til verkstedet i Råde for å ordne utstyr som trengs til å gjennomføre jobben. Noen ganger kan ei foring ha satt seg fast, og da må vi fikse det. Nå er det enklere, siden vi kjører så mye med steam. Dessuten har vi ordnet oss med en del mer teknisk utstyr, og foringene er også blitt videreutviklet. Nå kjører vi alltid fulle lengder og kapper bare èn gang. Slik var det ikke tidligere, sier en engasjert Hermansen. -Vi har vært i front og har tilegnet oss lærdom, mener han. Lang tid på Kårstø Rolf Hermansen har bygget seg opp solid erfaring, vet hva han driver med. Ledelsen i firmaet har hundre prosent tillitt til denne mannen som i dag er avdelingsleder for offentlig ledningsnett innen rørfornying. Det var ikke tilfeldig at Rolf Hermansen ble plukket ut til å være formann under det omfattende rørfornyingsoppdraget på Kårstø, med Statoil som oppdragsgiver. Jobben startet opp i februar 2001 og skulle avslutte ved påsketider. Etter hvert som jobben skred fram var det stadig nye strekk som måtte fornyes, og dermed ble Hermansen på Kårstø i 14 måneder. Hermansen trivdes godt med Statoil som oppdragsgiver. Her var det stor grad av sikkerhet og orden, og vi kjørte ofte fire foringer om dagen med et snitt på 30 meter. Det var mange store utfordringer med mange ødelagte betongrør på grunn av varm steam, men det er jo slike ut fordringer vi setter pris på, sier Hermansen. Bratt i Bergen Utfordringer har Olimb også møtt i Bergen. Alle kjenner til at bebyggelsen i byen klatrer oppover bratte fjellsider, men færre kjenner til det kompliserte nettverket av rør og ledninger som ligger

i jorden under hus og gatenett. Det meste av dette er av eldre dato og trenger hardt til utskifting eller reparasjon, eller rett og slett fornyelse, slik Olimb kan tilby. Når ledningsnettet ligger så komplisert til som i fjellsidene på Kalfaret, blant ærverdige villaer og smale kronglete gatestubber, kan jobben by på utfordringer som ikke er helt dagligdagse. Her stupte rørene nedover, med 90-graders bend både sideveis og loddrett, og med svære fallhøyder. Rolf Hermansen finner fram kartet og forklarer fallhøyde og ulike rørdimensjoner og overganger. Dette er blitt hans spesialfelt. -Jobber som dette gjør at vi utvikler oss, slår han fast. 30 meter rett opp i høyden? Ikke noe problem, sa Hermannsen da vi besøkte ham under prosjektet tidligere i år. Sannheten er at dette var et av de absolutt mest utfordrende oppdragene Olimb har vært med på når det gjelder rørfornyng. Beholder roen Hermansen har aldri mistet nattesøvnen på grunn av utfordringer, men at han har sovet og tenkt parallelt, innrømmer han gjerne. Det er viktig å beholde roen og sikre seg en oversikt på hver enkelt jobb. Hermansen ble arbeidsformann etter fire års læretid. Hver dag er voksenopplæring, mener han. -Det finnes ingen teoretisk utdanning som passer inn i vår hverdag, men selvsagt er det viktig med dyktige ingeniører og prosjektledere, og det er viktig at vi hele tiden sikrer kompetanseoverføring, sier 61-åringen som nå reiser på befaringer og følger opp gutta sine ute på ulike oppdrag. Det har vært mye fysisk hardt arbeid i rørfornying, og Hermansen merker at det spesielt er håndleddene som har tatt støyten. Vi dro mye i starten, og det merker jeg nå. Derfor er det fint at yngre krefter overtar ute og jeg kan være noe mer inne, innrømmer Hermansen. Han er imidlertid klar på at han aldri har gruet seg til å gå på jobb, og det mener han er et godt tegn. -Snart må jeg begynne å tenke på hva jeg skal gjøre når min tid her er over. Som 62-åring kan jeg jo gå av, men det blir nok ikke aktuelt. Sjefen i firmaet sier til Rehab Nytt at Hermansen er en mann han gjerne vil ha med på laget i flere år videre. Dermed er den meldingen gitt. Av sine kolleger får han gode skussmål. Dette er en mann som har kontroll og som tar de utfordringene som kommer uten å rope ulv hver gang det skjer noe ekstraordinært. Derfor har han tenkt å ta en dag om gangen og løse de utfordringer som måtte komme. rehabnytt 3-2009 9

Aktuelt Fagdag og vann-gave til 50 åring Det var godt frammøte og stor interesse for fagdagen som ble arrangert i Råde i forbindelse med 50-års markeringen av Olimb-sjefen, Tor-Erik Olimb. Et femtitalls gjester deltok på fagdagen til Olimb i Råde. Representanter fra sam arbeidende firmaer i Rørfornying Norge var godt representert i tillegg til kommuner, rådgivende ingeniører, borettslag og boligbyggelag. Det ble spesielt fokusert på innvendig rørfornying i boliger og borettslag, der Olimbs datterselskap, Oliner Rørfornying AS, demonstrerte sin metode for rørfornying av stammer og stikkledninger. -Vi har en lang historie med både oppturer Bestemødre i Etiopa skal nå få vann til sin gård for å sikre sine barnebarns framtid, og i desember reiser Tor-Erik Olimb til Etiopia for å møte disse bestemødrene og nedturer, og det viktigste for oss er å levere de produktene vi mener er de beste, og opptre ryddig i forhold til våre kunder og samarbeidspartnere sa jubilanten blant annet i sin hilsningstale. Vann i gave Fra samarbeidende firmaer i Rørfornying Norge fikk jubilanten overrakt en flott gave som et betydelig bidrag til et brønnprosjekt i Etiopia. 30 bestemødre som tar seg av sine barnebarn fordi foreldrene er døde av AIDS, vil få sin egen brønn med friskt vann. Kirkens Nødhjelp, i samarbeid med VVS aktuelt, har påtatt seg å sikre at disse bestemødrene kan livnære seg med sitt eget landbruksprosjekt rett utenfor regionhovedstaden Awassa i Sør-Etiopia. Flere firmaer har bidratt til prosjektet, som har en ramme på 70.000 kroner. Dette var en gave som virkelig gledet meg, sa en rørt 50 års jubilant. Feiring med kake over 1000 meter med foringer i Bodø hittil i år. 1000 meter i Bodø -Nå har vi lagt over 1000 meter med foring, og det er god grunn til å feire. Det sier daglig leder i Høytrykksteknikk i Bodø, Geir Munkebye. Fornying av hele avløpsnettet i borettslaget Ramnfloget har fått stor medieoppmerksomhet i Bodø. Dette er det første borettslaget i byen som har fornyet hele avløpsnettet med foringer både innvendig og utvendig. Røropplegget i borettslaget var fra 1970, og det har vært en rekke lekkasjer og feil de siste årene. Totalrehabiliteringen kom på drøye 12 millioner kroner, og Bodø Boligbyggelag er godt fornøyd med oppdraget som ble utført av Rørfornying Norge`s representant, Høytrykksteknikk AS. Styreleder i borettslaget, Cathrin Johansen, sier til Bodø Boligbyggelags avis at prosjektet har vært helt fenomenalt, og det er selvfølgelig en hyggelig attest å få, sier Geir Munkebye til Rehab Nytt. Oliner Rørfornying As får også skryt for sin kompetanse, og flere borettslag i byen har fulgt prosjektet med stor interesse. Store boreoppdrag Oppdragsmengden innen rørpressing øker hos Kristian Olimb A/S. Listen over utførte og kommende oppdrag er betydelig, bekrefter prosjektleder i anleggsavdelingen, Arne Valle. I forbindelse med ny jernbanetunnel og omlegging av jernbanesporet i Hommelvik har Olimb fått oppdrag med kamoboring med kryssing under E-6 og jernbanelinja. Det skal bores fire lengder på totalt 300 meter i dimensjoner på 400, 900 og 1220 millimeter. Snart går boregjengen hos Olimb i gang med en ny jobb i samme området, og denne gang hammerboring på totalt 80 meters lengde under E-6 i Hommelvik. Her er det Nortura som er oppdragsgiver. Olimb konkurrerer om et større oppdrag for Trondheim Energi på Brattøra, der det er snakk om to store kamo-boringer i 60-70 meters lengde med en dimensjon på 1000 millimeter. Et oppdrag med boring under kanalen fra bysida og ut til Brattøra er også noe Valle håper å kunne hale i land. Vegard Jensen er en av boreoperatørene som har jobbet i Hommelvik. 10 rehabnytt 3-2009

Aktuelt Vann og avløp til hyttefolket ØPD Solutions i samarbeid med Kristian Olimb AS og Sarpsborg kommune er godt i gang med å gi hyttefolket i Skjebergkilen og Torsneskilen nytt vann- og avløpsnett. Dette er et stort prosjekt til drøye 50 millioner kroner. Arbeidene startet før sommerferien og er beregnet ferdigstilt i mai 2010. -Det nye vann- og avløpsnettet legges i sjøen, med enkelte sentrale ilandføringspunkter hvor det bygges kommunale vann- og avløpsstasjoner, forteller prosjektleder i Sarpsborg kommune, Kjell Johnsen. Fra disse VAstasjonene skal hytteeierne selv danne egne selskaper for den videre utbygging til sine egne hytter. Styrt boring Hovedentreprenøren ØPD Solutions i Stathelle har inngått samarbeid med Kristian Olimb AS for styrt boring. Dette for å krysse utsatte strandområder med minimale miljømessige inngrep. For kommunen var det viktig at de lokale badestrendene og den lokale marinaen ikke ble tilslammet. Det er her snakk om et bløtt og leirete område og Sarpsborg kommune var redd for at oppgraving kunne ødelegge dette friarealet. -Totalt 1000 meter med styrt boring har fungert etter sin hensikt. Ulempene er blitt betydelig redusert siden vi også har boret under Høysand Marina og dermed unngått trafikale utfordringer, sier prosjektleder for kommunalteknikk i Sarpsborg kommune, Kjell Johnsen. Sjøledninger ØPD Solutions, med lang erfaring i legging av sjøledninger, har gjennomført legging av alle sjøledninger. Når prosjektet er gjennomført er det snakk om totalt 50 km med rør. Disse er og vil i hovedsak bli fraktet sjøveien fra Stathelle, og er i dimensjoner fra 125 til 355 millimeter. Av totalprosjektet på 50 millioner er ØPD hovedentreprenør for om lag halvparten av prosjektet. Resten av prosjektet er 11 pumpestasjoner, der fire av disse er kombinert med toaletter. Framdrift etter planen -Arbeidene har gått etter planen, og prosjektet har etter min mening gått veldig greit. Dette er en komplisert operasjon, sier Johnsen til Rehab Nytt. En av utfordringene har, hvor merkelig det enn kan høres, vært mangelen på rent vann. -Når vi skal senke sjøledninger som senere skal benyttes til drikke vann vil vi helst ikke bruke sjøvann til denne operasjonen. Dermed måtte ØPD senke et sam menhengende ledningsnett i stedet for å ta dette etappevis, forklarer Johnsen. Nå er kommunen også i full gang med å skrive kontrakter med en rekke lokale vannselskap. Det er vedtatt at private hytteeiere i de ulike områdene skal danne juridiske enheter som skal stå for drift og vedlikehold av sine egne hytteområder, og dermed også tegne kontrakt med kommunen for å koble seg til det nye vann- og avløpsnettet. -De lokale selskapene står fritt til å bruke egne entreprenører, men de fleste har gått inn på avtaler med ØPD siden de allerede er på plass, sier Johnsen til slutt. rehabnytt 3-2009 11

Reportasje Vitek tettet student-lekkasjer Nå kan studentene ved Natland Studentby i Bergen igjen trekke i snoren med god samvittighet. Lekkasjene på de gamle avløpsrørene ble tettet ved hjelp av en 180 meter lang polyesterforing, den lengste hittil for bergensbedriften Vitek. Av Rolf Erik Veland - Ja, dette var ny rekord for oss, sier Viteks prosjektleder Magne Bjorøy til Rehab Nytt. Han var den som ledet operasjonen på stedet, der avløps led ningen går gjennom bratt og ulendt terreng mellom bydelene Natland og Fantoft. På begge steder bor masser av studenter i egne studentbyer, og Rehab Nytt fikk seg en real skogstur gjennom grønneste urskogen da vi var til stede under selve gjennomføringen av for ingen. Svær kule Byens egne spesialister på rørfornying, Vitek, som er en aktiv aktør innen Rørfornying Norge, stilte med en svær kule som innholdt en ferdig preparert polyester foring på godt og vel 180 meter, 150 mm i diameter. Denne skulle ved hjelp av trykkluft vrenges ut gjennom kuleåpnngen, ned i første kum og deretter styres gjennom seks andre kummer nedover til endestasjonen 180 meter lenger nede ved Fantoft, 40 meter lavere enn innløpet. - På forhånd hadde vi inspisert tilstanden på den gamle ledningen, og spylt hele strekket, forteller Vitek-sjef Jonny Vindenes. -Det viste seg at de gamle rørene lekket som en sil, noe som også kunne merkes på lukten i terrenget langs tra seen. Dette er jo dessverre tilfellet med svært mange av de gamle avløps rørene i Bergen. Spenningen lå vel mer i om vi kunne klare å gjennomføre en så stor lengde som dette, sier han. På 40 minutter - Det gikk som det skulle, det, sier Magne Bjorøy. Han styrte farten på kulen, mens operatørene Ronny Steffe nsen og Geir Hovland sørget for å styre foringen på rett vei gjennom kummene. Helene Angel- PÅ PLASS: Magne Bjorøy og Per Oppdal ser til at polyesterforingen er kommet på plass i første kum, og vrenges nå videre i 180 meters lengde gjennom syv kummer i ulendt terreng. Hansen sto i kontinuerlig mobilkontakt med de to som ga meldinger om tilstanden under veis nedover i skogen. I løpet av 40 minutter var hele foringen kommet trygt igjennom, og Bjorøy kunne sammen med Per Opdal sette på steam for å herde foringen. Etter nedkjøling var polyesteren herdet, og hele avløpet så godt som nytt. Ny rekord - Vi har lagt en ledning på 130 meter tidligere, og denne var 50 meter lenger enn det vi hadde prøvd tidligere. Dermed ble det en ny rekord og en erfaring rikere for oss, sier Vindenes med det smil. I SKAUEN: Geir Hovland og Ronny Steffensen står klar til å ta imot foringen i en av de syv kummene underveis gjennom urskogen. - Nå kan studentene trygt dra i snoren igjen, uten å risikere å forurense nærmiljøet? - Ja, det kan de trygt gjøre, både nå og i mange år fremover, sier en fornøyd Jonny Vindenes. Fakta Rørfornying Oppdragsgiver i dette prosjektet var Studentsamskipnaden i Bergen, som valgte rørleggerbedriften Anders O. Grevstad AS som prosjekteringsansvarlig for rørfornyingsprosjektet ved Natland Studentby. Grevstad hyret inn Vitek, som er medlem av Rørfornying Norge, og som blant annet samarbeider med Kristian Olimb AS på slike prosjekter. Vitek brukte NoDig-metoden i det ulendte terrenget for å gjennomføre prosjektet, der de satte ny rekord med 180 meter i ett strekk. Hele operasjonen var unnagjort på under én arbeidsdag. 12 rehabnytt 3-2009

Medarbeidere Espen Mathisen til minne Det var med sorg og vedmod vi mottok budskapet om at vår medarbeider gjennom 9 år, Espen Mathisen døde den 25. juni 2009. Espen Mathisen begynte hos Olimb sommeren 2000 og jobbet her frem til det siste. Høsten 2008 fikk vi den triste meldingen om at Espen var angrepet av lymfekreft, men han hadde ingen planer om å gi fra seg livsgnisten. Han fortsatte i sitt arbeid med stort engasjement og tok førekort for lastebil og henger. Espen var til å stole på og han tok sine oppgaver alvorlig. Tross sine medfødte handicap gjennomførte han alle arbeidsoppgaver han påtok seg med stor vilje. Han skulle så absolutt ikke være noen brems i arbeidslagene. Espen triveds ekstra godt når han ble satt til å kjøre våre styrte boremaskiner. Han var alltid nøyaktig og hadde gode språkkunnskaper. Det kom godt med i denne virksomheten. Selv om sykdommen tok mye av kreftene de siste månedene var han innom arbeidsplassen flere ganger i uken helt til det siste for å bli oppdatert på hva som foregikk. Vi lyser fred over Espen s minne. Tor-Erik Olimb ENDESTASJON: Geir Hovland og Magne Bjorøy konstaterer at foringen er kommet vel igjennom og kan nå steames opp. Ny medarbeider: Jan Erich Stephensen Oliner Rørfornying AS har ansatt rørleggermester Jan Erich Stephensen som prosjektleder i organisasjonen. Stephensen har mer enn 30 års erfaring i rørleggerbransjen og kommer fra Bravida. Stephensen vil gå inn i rollen som prosjektleder og kaklulatør i Oliner Rørfornying AS. For Oliner Rørfornying AS betyr det mye at de nå har fått en prosjektleder med mesterbrev. Stephensen har et sterkt ønske om å opprette et nært tillitsforhold til rør leggere rundt om i landet, fordi Oliner Rørfornying AS ønsker et godt samarbeid med lokale aktører. -Vi har et godt produkt og er ingen trussel mot den lokale rørlegger. Tvert i mot kan vi sammen gjøre en god jobb for våre kunder, mener Stephensen. Stephensen er bosatt i Stromstad, der han har bodd de siste 8 årene, og avstanden til kontoret i Rygge er på ingen måte avskrekkende sier nord mannen som trives godt i den svenske grense byen. rehabnytt 3-2009 13

Rørfornying vann En strukturell fornyingsmetode med Compact Pipe Compact Pipe benyttes for å fornye vannledninger/trykkledninger. Et nytt, selvstendig plastrør (PE) blir trukket inn i det eksisterende røret. Av fagansvarlig Freddy Friberg Før innstallasjon av Compact Pipe vurderes den gamle ledningen med rørinspeksjon. Hvilke forarbeider som eventuelt må gjøres blir også vurdert ut fra denne inspeksjonen. Ved inntrekking er ledningen sammenfoldet for deretter å bli foldet ut til sin opprinnelige sirkulære form På denne måten får vi et rør som ligger helt ut til det gamle røret og gir en minimal tverrsnitts reduksjon. Alle tilknytninger må graves opp for deretter å tilknyttes det nye plastrøret. Vi rehabiliterer uten konsulent kostnader. Adresselister for berørte abonnenter, kartgrunnlag og kumbilder er alt vi trenger for å rehabilitere en gammel vannledning. Hvordan vil kommunen ha sine kummer etter rehabilitering? Kummer Demontering eller remontering med nytt eller gammelt kumgods. Støpearbeider Kumvegg, kumbunn, understøtte av gods. Forankringer Innstøping av elektromuffe i kumvegg Anvendelsesområder: Rørdiameter fra 100mm til 400mm. Stål, støpejern, eternit, PVC, betong. 100mm PE 100, PN 10, SDR 17. 1000m på trommel 150mm PE 100, PN 10, SDR 17. 700m på trommel 200mm PE 100, PN 10, SDR 17. 450m på trommel 250mm PE 100, PN 10, SDR 17. 250m på trommel 300mm PE 100, PN 10, SDR 17. 215m på trommel 400mm PE 100, PN 10, SDR 17. 130m på trommel Materialet: Compact Pipe røret har høy styrke, god korrosjonsbestandighet, gode sveiseegenskaper. Røret monteres gjennom avvinklinger på 30 grader. Fordeler: Minimal tverrsnittsreduksjon. Legger seg helt ut til eksisterende ledning. Man bruker standard fittings for videre koplinger. Wavin`s PE 100 rør er et selvstendig rør, og et kjent produkt. Man får et rør med lang levetid, minst like lang levetid som et vanlig PE- rør. Røret har få eller ingen skjøter. I forhold til nyanlegg med rørmuffer pr. 6. meter Tilkoplingene er strekkfaste. Alle PEdeler er strekkfaste. Røret har høy styrke Kort installasjonstid. Oppgraving og opplytting av anboringer til private huseiere. Kommunens kartgrunnlag er ikke alltid like oppdatert. Oppgraving. Start / trekkegrop, Endekum / mottaksgrop. Alle anboringer må graves opp. Anboringer er som regel et svakt punkt etter mange år i bakken. Det betyr i de fleste tilfeller at disse må graves opp og skiftes samtidig er påkrevd. Opprette provisorisk vannforsyning. Spyling / rengjøring av eks. ledning. Ledningen må være helt ren. Alle fremmed legemer, inklusiv knoller inne i røret må bort. Trekking / montering av Compact Pipe. Vi trekker inn røret ved hjelp av en vinsj. Røret trekkes fra en trommel. Det trekkes gjennom ved hjelp av en vaier som monteres på PE- røret. Påsveising anboringsklammer. Etter at røret er foldet ut sveiser vi på nytt anboringsklammer. Arbeidene avsluttes med desinfisering / trykktesting av ny ledning. Olimb har speilsveisemaskiner fra 63 630mm, Elektromaskiner for sveising av elektrodeler. 3 sertifiserte PE- sveisere sørger for å følge kravene til gjeldene reglement. 14 rehabnytt 3-2009

Kristian Olimb AS Sarpsborgveien 115, 1640 Råde Tlf 69 28 17 00, Fax 69 28 17 01 e-post: post@olimb-as.no www.olimb-as.no Septikservice AS Tankrenovasjon AS Holskogen 80/81, Boks 5503 Voiebyen, 4677 Kristiansand Tlf 38 00 04 90, Fax 38 08 63 90 e-post: post@septikservice.no www.septikservice.no Rørfornying AS, Vikelvfaret 4, 7054 Ranheim Tlf 73 57 50 00 Fax 73 57 50 01 e-post: ola@grunnarbeid.no www.grunnarbeid.no Vitek AS, Bergen Leirvikflaten 15, 5179 Godvik, Bergen Tlf 55 50 79 50 Fax 55 50 79 51 e-post: post@vitek.no www.vitek.no Flagstad AS, 2340 Løten Tlf 62 59 11 00, Fax 62 59 21 11 e-post: post@flagstad-as.no www.flagstad-as.no Roger Rørinspeksjon AS Åsmyrveien 14, 9409 Harstad Tlf 91 33 47 44, Fax 77 07 12 59 e-post: hanroger@start.no www.hanroger.no Nytt Rør AS Rafnesveien 14, 3965 Herre Tlf 97 00 48 66 911 21 311 e-post: bi@nyttror.no Høytrykksteknikk AS Notveien 9, Boks 4267 Jensvoll, 8089 Bodø. Tlf 75562210 Fax 75566060 e-post: post@hoytrykksteknikk.com www.hoytrykksteknikk.com SIM Tankrenovasjon AS Frakkagjerdveien 206, 5563 Førresfjorden Tlf 52 75 41 80, Vakttelefon 404 08 120 Fax 52 75 41 89 e-post: post@simtank.no www.simtank.no Ringerike Septikservice AS Nedre Kihlemoen, 3516 Hønefoss Tlf 32 17 13 90, Fax 32 17 13 91 e-post: mail@ringseptik.no www.ringerike-septikservice.no Hreinsibilar ehf v/einar Kristján Jónss0n, Hesthálsi 6-8, 110 Reykjavik, Island Tlf 00354 55 15 151, Fax 00354 57 09 003 e-post: hreinsibilar@hreinsibilar.is www.hreinsibilar.is rehabnytt 3-2009 15

Nye rør uten riving eller utflytting 30 års erfaring med fornying av rør, uten å rive eller grave. Vi rehabiliterer rørene slik at de får tilbake sin opprinnelige funksjon. Vår metode er sammensatt av markedsledende produkter mht garantier, kvalitet og holdbarhet. Kontakt oss gjerne for en uforpliktende befaring på telefon 926 20 200 RØRFORNYING NORGE Årvollskogen 46, 1529 Moss www.rorfornying.no Kontakt oss ved adresseendring om du kjenner noen andre som bør få bladet om du ønsker å få tilsendt flere blader for utdeling på din arbeidsplass om du ønsker samleperm til Rehab-nytt På våre internettsider www.olimb-as.no finner du elektroniske utgaver av siste års blader. Kontakt oss! Navn Adresse Kristian Olimb AS Svarsending 4757 0093 Oslo Postnummer Antall ringpermer med innhold: Sted uten innhold: Ønsket antall Rehab-Nytt: Tlf 69 28 17 00, Fax 69 28 17 01, e-post: post@olimb-as.no Postadresse: Olimb, 1640 Råde