ALT DU TRENGER PÅ KJØKKENET PRODUKT.15 KATALOGEN Prisene gjelder fra 1. November 2014 SPESIALBUTIKKEN FOR MATGLEDE www.traktoren.no
MATGLEDE BESTILLINGSVARE I vårt store vareutvalg vil noe være bestillingsvarer. Vi kan også skaffe deg spesialvarer. er butikken for matglede med et stort og variert vareutvalg av riktig og flott kjøkkenutstyr, design og merkevarer. Traktøren Kjøkkenutstyr tilbyr kvalitet til kjøkkenet. Nå er det fokus på kokker som markerer seg med nye matsmaker og mattrender. Gode råvarer og riktig verktøy er en selvfølge for å få den rette matgleden og matopplevelsen. Dette gir oss inspirasjon til å eksperimentere selv og behovet for riktig kjøkkenutstyr melder seg. Traktøren Kjøkkenutstyr har det meste... og det vi ikke har, vil vi gjøre alt for å skaffe! Når vi skal hygge oss med mat og venner, dekker vi bord med nytt spennende service, riktige vinglass, store og små fat og boller for å skape den rette atmosfære. Traktøren Kjøkkenutstyr har det du måtte mangle. Alle i Traktøren ønsker deg en god opplevelse hos oss. Vi vil gi deg råd og veiledning, lekker gaveinnpakning... og et smil! VELKOMMEN TIL MATGLEDE HOS TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR NETTBUTIKK Du kan også handle hos oss via vår nettbutikk www.traktoren.no BRYLLUPSLISTE ØNSKELISTE GAVELISTE Du kan sette opp listene i våre butikker eller via vår nettside www.traktoren.no 02 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
HETER MEDAILLON Hvitt porselen med eller uten platina kant Stort utvalg CRUSTY BAKER Perforerte former for sprø skorper og bunn Automatisk såpedispenser, hvit og chrome 399,- Suppe Tallerken, tallerken, 28 cm 21 cm 89,- 19 cm 89,- Brødform 15x9x7 cm/0,5 kg brød 249,- 21x11x7 cm/1 kg brød 279,- Electrolux Assistent kjøkkenmaskin m/stålbolle, m/tilbehør, 1000 W motor, finnes i flere farger 3490,- Electrolux Blender, rustfritt stål, 900 W motor, glassmugge 1,65 L. Knuser alle typer frukt, is og nøtter, avtagbare titanium kniver 1299,- Frokost tallerken, Pasta tallerken, 17 cm 99,- 21 cm 129,- 28 cm 209,- Quicheformer m/løs bunn 18x3 cm 249, 20x3 cm 259,- 23x3 cm 279,- 25x3 cm 319,- 30x3 cm 359,- INNHOLDSFORTEGNELSE: Vaffeljern, elektrisk 395,- Bolle m/utskjæring 20 cm 519,- 25 cm 839,- KOK & STEK s. 04-07 OVNSFAST & TEKSTIL s. 08-09 Multifunksjonelt lokk m håndtak, silikon, tåler 230ºC, overkoking-beskyttelse, dørslag og sprutstopper, 21, 26 og 31 cm fra 119,- Travel Mug, 100% tett, doble vegger, 5 års garanti, 0,36 L, finnes i flere farger 199,- Elektrisk vaffeljern, vaffel m/pinne 595,- Vinheller m/lufting, 5 stk. Fat m/utskjæring,m/stett 20 cm 499,- 25 cm 849,- 30 cm 979,- Pølsebrødstanser Oval tallerken, 20 cm 339,- Termometerskje, digitalt 249,- MATVERKTØY s. 10-17 KNIVER & TILBEHØR s. 18-19 SMAK s. 20-21 BAKING & DESSERT s. 22-29 Travel Mug, 100% tett, doble vegger, rustfritt stål, 5 års garanti, 0,36 L 299,- Vinkjøler m/propp og helletut 339,- Digital skjevekt, 300 gr./1 gr, intervall, 300 ml. 139,- ELEKTRISK s. 30-31 KAFFE & TE s. 32-33 Karbonstål, 3,3 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Slipp-lett-belegg også for bruk av metallredskap 15 års garanti inkl. slipp-lett-belegg Keramiske kvalitetskniver 5 års garanti Keramisk kokkekniv, m/slire 15 cm 599,- BORD & ATMOSFÆRE s. 34-41 VIN & BAR s. 42-44 Keramisk rotkniv 7,5 cm 299,- FRITID s. 45-46 Stekepanne, 20 cm 599,- 24 cm 699,- 28 cm 799,- Keramisk santokukniv 12 cm 599,- Termos drikkeflaske, rustfritt stål, 5 års garanti, 100% tett 0,35 L 269,- 0,5 L 309,- 0,7 L 339,- BØKER & GAVEIDÈER s. 47 Handlebag, sammenleggbar, 20 kg 699,- Espressokanner, alle varmekilder inkl. induksjon, 6 kopper 339,- 9 kopper 399,- Skjærefjel, bambus 40x26 cm 679,- 50x33 cm 899,- Kakekutter guide, justerbar diameter fra 24 cm til 30 cm 399,- Kjølebag, sammenleggbar, 23 L 569,- Espressokanner, alle varmekilder inkl. induksjon, 6 kopper 749,- WWW.TRAKTOREN.NO 03
KOK & STEK 8/10 blankpolert, rustfritt stål, 6,2 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Innvendig litermål-guide når uten slipp-lett belegg Kan rengjøres i oppvaskmaskin Stål-lokk m/dampventil Grytene m/lokk inkl. i prisen, stort utvalg 25 års garanti/3 års garanti på slipp-lett belegget Kasserolle m/måleguide 1,2 L, 1,7 L, 2,4 L, 3,3 L fra 359,- Sauskaserolle m/måleguide 1,9 L 439,- Gryte m/helletut og lokk m/sil 3,3 L, 5,0 L fra 699,- Gryte m/måleguide og lokk 1,7 L, 2,4 L, 3,3 L, 5,0 L, 7,0 L, 8,9 L fra 519,- Blankpolert rustfritt stål, 4,1 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Keramisk slipp-lett-belegg tåler opptil 420 o C Soft-touch håndtak, blir ikke varme 25 års garanti/3 års garanti på slipp-lett beleget Wok, 30 cm 679,- Stekepanner, 18 cm, 20 cm, 24 cm, 26 cm, 28 cm, 30 cm fra 319,- TITAN Presset aluminium, 5,5 mm tykk bunn Alle varmekilder, innkl. induksjon Slipp-lett-belegg Kan brukes i ovn og rengjøres i oppvaskmaskin 25 års garanti / 3 års garanti på slipp-lett-belegget Stekepanner m/slipp-lett-belegg, 20 cm, 24 cm, 26 cm, 28 cm fra 499,- 7000 SERIEN 18/10 blankpolert, rustfritt stål, 7 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Innvendig litermål-guide når uten slipp-lett-belegg Helletut og sil i lokk, 2 alternative hullstørrelser Kan rengjøres i oppvaskmaskin Lokk inkl. i prisene. Stort utvalg Livstidsgaranti/10 års garanti slipp-lett belegg Glasslokk m/sil, og 2 alternative hullstørrelser (inkl. i kasserolleprisen). Innvendig måleguide på mange av kasserollene Sausekasserolle 1 L, m/slipp-lettbelegg 499,- Sauskasserolle 1 L 399,- Kasseroller m/helletut og lokk m/sil 1 L, 1,5 L 2,5 L og 3,0 L fra 579,- FASHION PLUS SERIEN: Presset aluminium m/ 7 mm tykk bunn Alle varemekilder inkl. indukjon Slipp-lett-belegg Avtagbart håndtak - blir ikke varme Kan brukes i ovn opp til 180 o C Kan rengjøres i oppvaskmaskin Stort utvalg Livstidsgaranti / 5 års garanti på slipp-lett-belegg Stekepanne 24, 26, 28, og 32 cm. Fra 799,- Wok 28 cm 989,- Sauspanne 26 cm 2,8 L, 28 cm 3,3 L, 30 cm 3,9 L, fra 949,- Håndtak, avtagbart 129,- Grillpanne 28 cm, 899,- Crépepanne m/slipp-lett belegg, 28 cm 659,- Stekepanner m/slipp-lett belegg, 20 cm, 24 cm, 26 cm, 28 cm, 30 cm fra 519,- Sautépanne m/slipp-lett belegg m/lokk, 20 cm, 24 cm, 28 cm fra 739,- BELVIA 18/10 blankpolert rustfritt stål, 4,1 mm tykk bunn Alle varmekilder, inkl. induksjon Innvendig litermålguide når uten slipp-lett-belegg Kan rengjøres i oppvaskaskin Glasslokk m/dampventil 25 års garanti / 3 års garanti på slipp-lett-belegget Gytene m/lokk inkl. i prisen, stort utvalg Stekepanne m/ slipp-lett-belegg, 20, 24, 28 cm fra 439,- Sausekaserolle m/måleguide 0,6 L, 1,0L, 1,5 L 279,- Paellapanne, inkl. induksjon, slipp-lett-belegg, 36 cm 779,- Presset aluminium, 5,5 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Slipp-lett-belegg Kan brukes i ovn, kan rengjøres i oppvaskmaskin Livstidsgaranti forutsatt riktig bruk Gryter m/glasslokk, slipp-lett-belegg, 2,8 L, 3,8 L, 6 L fra 1049,- Stekepanner, H 4,5 cm, m/slipp-lett belegg, 24 cm, 28 cm, 30 cm fra 849,- Sautépanne m/ skipp-lett belegg, 26 cm, fra 1449,- Kaserolle m/glasslokk, slipp-lett belegg, 1,9 L, 945,- Dype stekepanner, H 6,5 cm m/slipp-lett-belegg, 24 cm, 26 cm, 28 cm, 30 cm fra 949,- 18/10 blankpolert, rustfritt stål, 5 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Innvendig litermål-guide når uten slipp-lett-belegg Kan brukes i ovn opp til 180 C. Helletut og sil i lokk, 2 alternative hullstørrelser Lokk inkl. i prisene. Stort utvalg 25 års garanti/10 års garanti slipp-lett belegg Sauskasserolle m/slipp-lett belegg 399,- Kasserolle m/helletut og dreneringslokkk, slipp-lett belegg 1,0 L, 1,5 L, 2,0 L og 2,75 L fra 499,- Kasserolle m/helletut og dreneringslokkk, måleguide 1,0 L, 1,5 L, 2,0 L og 2,75 L fra 449,- Dreneringslokk i glass m/sil i 2 alternative hullstørrelser CHEF INDUKTION SERIEN: Blankpolert, rustfritt stål, 7 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Avtagbart håndtak - blir ikke varme Kan brukes i ovn opp til 180 o C Kan rengjøres i oppvaskmaskin Stort utvalg Livstidsgaranti / 5 års garanti på slipp-lett-belegg Stekepanne 20, 24, 26, 28 og 30 cm, fra 799,- Håndtak, avtagbart 129,- Wok 28 cm, 3,2 L 989,- Gryter i rustfritt stål, glasslokk m/dampventil. Alle varmekilder inkl. induksjon, 0,65 L, 1,0 L, 1,5 L fra 219,- Sleivhviler, 24 cm 249,- 04 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
KOK & STEK La Cuisine støpejernprodukter Emaljert støpejern innvendig og utvendig, m/livstidsgaranti Alle varmekilder inkl. induksjon Kan brukes i ovn, kan rengjøres i oppvaskmaskin Tri-ply 3-lags blankpolert 18/10 rustfritt stål 2,5 mm tykk bunn og vegg Alle varmekilder inkl. induksjon Innvendig litermål-guide Slipp-lett belegg, tåler opptil 420 o C Kan rengjøres i oppvaskmaskin Lokk m/dampventil inkl. i prisen 25 års garanti/3 års garanti på slipp-lett belegget Stainless Steel Aluminium Stainless Steel Gryter i støpt aluminium, inkl. på induksjon, runde, 4 L, 6,5L, fra 519, ovale 3 L, 6 L fra 519,- Fransk emaljert støpejern med livtidsgaranti. Alle varmekilder inkl. induksjon. Mat kan oppbevares direkte i gryten. Stort fargeutvalg og mange modeller. Rund gryte m/lokk 20 cm/1,75 L 989,- 24 cm/3,5 L 1399,- 26 cm/4,75 L 1599,- Kasseroller m/måleguide 1,1 L, 1,7 L, 2,3 L, 3,0 L fra 459,- Koniske sauskasseroller m/måleguide 1,6 L, 2,2 L fra 559,- Kobbergryter i kobber og rustfritt stål, 2,3 mm tykk bunn, alle varmekilder inkl. induksjon, stekepanne 20 cm og 28 cm, kaserolle i 0,4 L, og 1,5 L, gryter i 2,0 L, 3,0 L og 5,0 L. fra 349,- GRAVITY Runde/ovale gryter m/lokk i 5 str. fra 2,4 L til 4,1 L fra 1449,- Sautégryte m/lokk. 28 cm/4 L 1399,- Gryter med lokk og måleguide 1,7 L, 2,3 L, 3,0 L, 5,5 L fra 639,- Stekepanner m/keramisk slipp-lett belegg tåler opptil 420 o C, 20 cm, 24 cm, 28 cm fra 649,- Blankpolert rustfrittnstål Glasslokk med silikonring og ingegrert sil Alle varmekilder inkl. induksjon Innvending litermål Kan rengjøres i oppvaskmaskin Fargene Flame og Grey Runde/ovale gryter m/lokk, 5 str. fra 1,8 L til 7,0 L fra 1449,- Oval gryte m/lokk. 29 cm/4,5 L 1599,- Sautepanne, slipplett-belegg, 24 cm m/lokk 1099,- Runde/ovale gryter m/lokk i 10 str. fra 1,8 L til 7,0 L fra 1299,- Grillpanne i støpejern m/stålhåndtak, rund, 28 cm 1179,- Ronneby Bruk støpejern produkter Ferdig innstekt m/olje (regjøres m/varmt vann) Alle varmekilder inkl. indusjon Brunt treskaft. Stort utvalg Wok m/lokk, 34 cm 1139,- Karbonstål, 3,3 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Slipp-lett-belegg også for bruk av metallredskap 15 års garanti inkl. slipp-lett-belegg Gryter 2,0 L, 3,0 L, 4,0 L fra 899,- Termometerskje 20 o C - 220 o C 249,- Kasserolle m/lokk 1,8 L 1249,- Plystrekanne, 1,6 L, inkl. induksjon, finnes i flere farger 849,- Stekepanne i støpejern m/trehåndtak, 28 cm, flere farger 1299,- Stekepanne 20 cm 599,- 25 cm 749,-, 28 cm 869,- Grillpanne 25 cm 789,- 28 cm 929,- Stekepanne, 20 cm 599,- 24 cm 699,- 28 cm 799,- Kaserolle m/2 helletuter, 14 cm, 599,- Kok og stek tekstiler Polstrede, varmebeskyttende artikler Slitesterk, høy kvalitet av bomull Håndtak holder 19 cm 49,- Hankholder 12x8 cm 59,- Koketermometer 50-200 o C 79,- Termometer 30 cm 60 o C til 220 o C for syltetøy, sukker og oljer Plettpanne, 7 pletter, 25 cm 619,- Pannekakepanne, 25 cm 719,- Plettpanne, 4 hjerter, 25 cm 719,- Wok, 20 cm 699,- 24,5 cm 799,- 30 cm 989,- Crêpepanne, 24 cm 699,- Grillpanne, 26 cm 899,- Mikrofiber pussefiller, 25 stk 99,- Pussemidler: Blankpolert rustfritt stål 69,- Matt rustfritt stål 69,- Rustfritt stål, 5 ml pose 9,- WWW.TRAKTOREN.NO 0503
KOK & STEK 5-Ply, 5 lags (stål/alu./stål/alu./stål) Blankpolert 18/10 rustfritt stål 6 mm tykk bunn Alle varmekilder inkl. induksjon Livstidsgaranti Med avtagbare håndtak Innvendig litermål Kan rengjøres i oppvaskmaskin Stort utvalg Glasslokk 12 32 cm med avtagbare håndtak fra 249,- Avtagbare langt håndtak og ørehåndtak á 299,- Stekepanner, alle varmekilder inkl. induksjon, 14 cm, 6 mm tykk bunn, støpt aluminium, 10 års garanti 219,- Wok, inkl. induksjon, 20 cm 399,- 25 cm 499,- 30 cm 599,- Crêpeflipp, 35 cm, bøk 69,- Crêpepanne, 24 cm, keramisk, inkl induksjon, slipp-lett-belegg 349,- Crêpespreoler, 17 cm, bøk 89,- Beka fiskepanne m/slipp-lett belegg, 38x26 cm, alle varmekilder inkl. induksjon 1039,- Pannekake/ crepe-pinne i tre 19,- Beka crepepanne m/ slipp-lett-belegg, 28 cm, alle varmekilder inkl. induksjon 499,- Paellapanne m/ slipp-lettbelegg, 36 cm, alle varmekilder inkl. induksjon 779,- Ostefonue sett m/6 fonduegafler 489,- Fonduesett, stål m/ fonduegafler inkl. induksjon 839,- Fonduesett med 6 gafler 499,- Gassbrenner, D 21 cm, H 13 cm 899,- Flatt stållokk 14 26 cm fra 249,- MULTIPLY SERIEN Gryter 7 str. 1,1 L, 1,7 L, 2,4 L, 3,2 L, 4,9 L, 5,6 L og 7,1 L fra 1199,- Wok m/rist, stål, 32 cm, inkl. induksjon 429,- Wok i støpejern, sett m/rist. lokk, pinsett, serveringsklype, inkl. induksjon. 30 cm sort 779,- 36 cm rød 959,- Kjøtt fonduegafler, 6 stk 259,- Ost fonduegafler ost, 6 stk 259,- Bliniform, silikon, 7 stk. 89,- Pannebeskytter 2-pak 35,- Crepe jernpanne, 22 cm, alle varmekilder inkl. induksjon 499,- Control Induc - maks 250 C 7-Ply 7 lags kombinasjon rustfritt stål og aluminium. Control Induc stekepanner unngår at maks temperatur overstiger 250 C. Stekepanner i 20 cm, 24 cm, 28 cm og 32 cm 20 cm m/3,0 mm og 24, 28, 30 cm m/3,3 mm tykk bunn 7 PlyMaterial 1 2 3 4 5 6 7 Wok 30 cm, sett m/5 deler inkl. induksjon 349,- Wok med slipp-lettbelegg og 2 stekespader inkl. induksjon 249,- Wok 35 cm sett m/6 deler, inkl. induksjon 499,- Fonduesett, stål m/6 fonduegafler, inkl. induksjon 799,- Fonduesil, 22,5 cm 89,- Fonduesett, stål m/6 fonduegafler, inkl. induksjon 659,- Fondue tallerken. hvit 25 cm 169,- Ronneby Bruk kobber 3-ply rustfritt stål/aluminium og kobber ytterst 4,5 mm tykk bunn, 2,5 mm tykk vegg Alle varmekilder inkl. induksjon Glasslokk m/dampventil Livstidsgaranti på pannene Stort utvalg Gryte m/glasslokk 20 cm/3 L, 2819,- Sautépanne 26 cm 2959,- Kasseroller m/glasslokk, 16 cm/1 L og 18 cm/2 L, fra 1849,- Stekepanner 20 cm og 26 cm fra 1949,- Sautégryte m/lokk 26 cm 3039,- Control Induc m/ keramisk slipp-lett belegg fra 1869,- Control Induc u/slipp-lett belegg fra 1739,- MINERAL JERNPANNER Alle varmekilder inkl. induksjon Rengjort panne smøres litt m/matolje Paellapanne, 36 cm, 40 cm fra 1099,- Wok, 30 cm fra 1099,- Jernpanner i 20, 24, 28 og 32 cm fra 499,- Sautèpanne, 20 cm, 24 cm, 28 cm fra 599,- Wok 32 cm i rustfritt stål, sett m/rist. lokk, 2 pinner, inkl. induksjon 699,- Glasslokk m/ dampventil, 20, 22, 24, 26, 28, 30 og 32 cm, fra 99,- Wok, 2 mm karbonstål, slipp-lett belegg som tåler bruk av metallredskaper Alle varmekilder inkl. induksjon 10 års garanti, produkt og inkl. slipp-lett belegg Wok 24, 30 og 35 cm, fra 449,- Fonduesett i emaljert støpejern inkl. induksjon. Fåes i kremhvit, rød og sort 999,- Sjokoladefondue m/ 4 fonduegafler, keramikk, 0,35 L 249,- Brennpasta 3 stk til fondue 89,- Brenner (sprit) til fondue 59,- Fonduegafler 6 stk 59,- Fonuduegafler 24 cm, 6 stk 06 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
KOK & STEK Plystrekanne, 2,5 L, inkl. for induksjon 619,- Saftkoker m/helletut, innvendig måleguide, alle varmekilder inkl. induksjon, 5 L 699,- 10,45 L 849,- Fiskegryte m/lokk og rist 7,5 L/45 cm og 13 L/60 cm, inkl. induksjon fra 699,- Eggtimer 79,- Vannkjele, blankpolert rustfritt stål, inkl. induksjon, 1,7 L, 2,3 L, 2,9 L fra 1249,- Vannkjele, blankpolert inkl induksjon, rustfritt stål, 3 L, 4 L, 6 L, fra 429,- Plystrekanne, 1,75 L, inkl. for induksjon 589,- Trykkkoker m/lokk og innsats i rustfritt stål, alle varmekilder inkl. induksjon 4,0 L 1099,- 6,0 L 1169,- Multi dampkoker innlegg m/glasslokk 20 cm (for 16/18/20 cm), 26 cm (for 22/24/26 cm, fra 249,- Helse-/Pastagryte sett i rusfritt stål 5,5 L 2 innsatser, glasslokk m/dampventil Alle varmekilder inkl. induksjon 579,- Krydderkoker m/kjede 6,5 cm 69,- 15 cm 99,- Sprutstopper, 29x29 cm 179,- Blåskjellgryte m/lokk, alle varmekilder inkl. induksjon, 12 cm, 18 cm, 24 cm, fra 279,- Termosauskar - dobbeltvegget, 50 cl 249,- Plystrekanne 1,7L, inkl. induksjon 1329,- Tekanne, alle varmekilder inkl. induksjon. Glass/rustfritt stål 0.9 L 799,- Grønnsaksrist i flere str. fra 79,- Asparges og maisgryte, glass m/ dampventil, innsats, inkl. induksjon, 3 L 499,- Gryte m/lokk m/dampventil, alle varmekilder inkl. induksjon, rustfritt stål, 10 års garanti, 5-6,5-8,5-10-13 L, fra 349,- Kok & Stek kurver, 16,5 cm, 18,5 cm, 20 cm fra 129,- Dobbeltvegget kasserolle 1,7 L. For sjokolade og sauser inkl. for induksjon 459,- Eggposjerer nonstick 79,- Eggkoker, 210 C, finnes i flere farger 69,- Eggpoacher, for 4 egg, inkl. induksjon 449,- Hellesil for 16, 18, 20, 22 cm kasseroller/gryter 129,- Smørsmelter, inkl. for induksjon, 25 cl 139,- 50 cl 169,- Induksjonsadapter m/avtagbart håndtak, 17 cm 599,- 21 cm 699,- Risball, 10 cm 199,- 13 cm 299,- Trykkoker m/ lokk og innsats i rustfritt stål, Perfect Plus, alle varmekilder inkl. induksjon, 2,5 L, 4,5 L, 6,5 L, 8,5 L fra 1759,- Stekesprutstopper, 20 cm, 28 cm, 33 cm fra 99,- Vannkjele m/lokk, inkl. induksjon, 1,9 L, 649,- Varmer, Ø 10, 6 cm høy 139,- Grytesett m/lokk, 14 cm non-stick, induksjon, 3 deler 429,- Bambussteamer m/lokk, 1eller 2 etg. 2/3 deler 10 cm 169,- 20 cm 289,- 25 cm 499,- Steamerpapir 20 stk. 18 cm 49,- 22 cm 49,- Pepperkoker 45,- Pinnekjøttpinner 29,- Hellesil, 33,5 cm 219,- Sprutstopper 29 cm 169,- 31 cm 189,- Minikasserolle, rustfritt stål m/lokk, 0,2 L. Alle varmekilder inkl. induksjon 399,- Plystrekanne, 2 L, inuksjon 789,- Sprutstopper med Clip fra 289,- Multifunksjonelt lokk m/håndtak, silikon, tåler 230ºC, overkoking-beskyttelse, dørslag og sprutstopper, 21, 26 og 31 cm fra 119,- Dampgryte m/glasslokk i tre etasjer. 16, 18, 20, 22 og 24 cm fra 499,- WWW.TRAKTOREN.NO 07
OVNSFAST Pizza stekeplate, slipp-lett belegg, 35 cm 219,- Stekebag 5 stk. 25x38 cm, 200 o C 39,- Ovnspanne m/ hellesil, slipp-lettbelegg, 34x23x8 cm 369,- Stekeplate m/hull 36x28 cm, slipplegg-belegg 249,- Ovnsform m/rist og hjelpehåndtak 25x18x5 cm, 35x28x6,5 cm, 40x30x8 cm fra 259,- Leirgryte 1,5 kg 349,- 2,5 kg 429,- 5,0 kg 599,- Leirgryte, 5 kg/4 L. 499,- Termometer, -45 0-250 0 c, digitalt 189,- Frysetermometer, 10 cm, -30 o C Stekeform, slipp-lettbelegg, 34x26x7 cm 249,- 39x28x7,5 cm 289,- Timer, 100 min, digitalt touchscreen 249,- Timeur, børstet stål 109,- Fat, terracotta, 30x21x4 cm 219,- 31,5x22x4,5 cm 269,- Skypumpe 33 cm Lommetermometer, digitalt 249,- Skje, vekt og termometer, digitalt 429,- Ovnsform 43x30x7 cm m/rist og slipp-lett-belegg og buet form for ribbe og alle typer stek 225,- Spade til baksten 119,- Termometer -45º-200ºC, digitalt, inkl. batteri, foldbart 449,- Timer, soft touch, 60 min 99,- Digital timer og analogt ur på hver sin side, inkl. batteri, 6x6,5 cm 249,- Kjøtttermometer, 10 cm, 54-88ºC Stekeovnsrist m/ slipp-lett belegg 30x21x7 cm 179,- Stekeovnsrist m/slipp-lett belegg 26x20 cm 129,- Termometer 0º-250ºC, digitalt, infrarødt, inkl. batteri 449,- Ovnsform m/v-rist, 35x27x7 cm 679,- Pizzasaks 199,- Pizzasaks, rustfritt stål/plast 99,- Pizzakutter og løfter 99,- Pizzahjul, 6,5 cm, alcasietre Ovnsform, glasslokk, rist, rustfritt stål 34x28x8 vm, alle varmekilder inkl. induksjon 1029,- Steke- og ovnstermometer 169,- Ovnsform m/rist 42x28x6 cm 399,- 38x23x6 cm 299,- Stekebrett m/rist 33x20x4 cm 249,- Små spanske keramikkformer 8-20 cm fra 29,- Elektronisk tidsur m/alarm Termometergaffel, LCD-skjerm, 299,- Pizzahjul 69,- Dryppebeskyttelse for ovn, slipp-lett belegg 40x50 cm 165,- Ovnsform m/aroma glasslokk, 39x25 cm 629,- Ovnstermometer 219,- Steketermometer, digitalt m/silikonledning 229,- Kjøleskapstermometer 219,- Pizzasten 39 cm m/spade 299,- Steketermometer 59,- Steketermometer 109,- Steketermometer, rustfritt stål m/ slipp-lettspyd 69,- Steketermometer i børstet stål, digitalt m/timer 139,- Timer 119,- Injeksjonssprøyte for kjøtt 49,- Kjøleskapstermometer 45,- Trådløst elektronisk steketermometer m/timeur. Alarm ved oppnådd valgt temperatur 339,- Injeksjonssprøyte for kjøtt, 2 dysestørrelser 279,- Timer, 60 min, finnes i flere farger 99,- Ovnstermometer, 10 cm, 50-300ºC Ovnsfaste glassformer tåler store temperatur-forskjeller -40ºC til +300ºC 30x21 cm 119,- og 39x27 cm 179,- Stekeform, presset aluminium, slipp-lett 37x26,5x7 cm, finnes i mange str, 25 års garanti 749,- 39x28x7cm emaljert 549,- Kjøttermometer 54ºC til 88ºC Rektangulære fat, 35x23 cm 169,- 42x27 cm 199,- Elektronisk LCD multifunksjonsklokke. Bordklokke m/alarm og termometer 169,- Trådløst steketermometer, rekkevidde 30 m 249,- Steketermometer, både m/temperatur og timer-funksjon. 0-120ºC 189,- Kjøleskapstermometer 29,- Frysetermometer ned til -30ºC 79,- Timer 159,- 08 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
OVNSFAST & TEKSTIL Stentøy som tåler store temperatur forskjeller fra -18 0 C til + 260 0 C, Steintøyet er glassert, sterkt, hardt og tett som glass. Finnes i flere farger. Ild- og ovnsfaste porselensformer som tåler store temperatur-forskjeller fra - 20 o C til +280 o C Ild- og ovnsfaste Porselensformer som tåler store temperaturforskjeller fra 20 0 C til + 300 0 C. Marmeladekrukke 0,45 L 319,- Ovale ovnsformer, porselen 20,5, 26, 30, 35 cm fra 119,- Rektangulære ovnsformer, porselen 20, 30, 35 cm fra 119,- Terteformer i 10 str. fra 11 til 33 cm fra 129,- Nito flettede kurver til Pillivuyt rektangulære lasagnefat, 29x24 cm 549,- 34x25 cm 589,- (kun kurvene) Grytevotter, 100% ren ny bomull, 18x28 cm 79,- Grytelapper, 100% ren ny bomull, 20x20 cm 49,- Rektangulær ovnsform 2,3 L/32 cm 419,- 1,2 L/26 cm 349,- Til Pillivuyt, ovale lasagnefat. 26 cm 299,- 31,5 cm 339,- 36 cm 429,- (kun kurvene) Rektangulær ovnsform 24x19 cm, 31x26 cm, 37x32 cm fra 319,- Rektangulær ovnsform m/ lokk, 33x23 cm 839,- Lasagneformerformer, porselen 33x25x7 cm 299,- 38x25x7 cm 359,- Grytevott, ekstra lang. Non-slip m/fór 349,- Ovale ovnsformer 26, 31,5 og 36 cm fra 229,- Lasagne fat 24x24, 29x24 og 34x25 cm fra 599,- Kjøkkenhådklær, 100% ren ny bomull, 50x70 cm 59,- Oval ovnsform m/ lokk, 36 cm 939,- Ovnsform m/ lokk, 20 cm 529,- Gripeprodukter Varmebestandig materiale, egnet til bruk i -40 0 C til +250 0 C Fåes i mange farger. Ramekin i 6 str. fra 7 cl til 21 cl 59,- Suppeskåler i 6 str. fra 10 cl til 3,15 L. fra 119,- Stekefat 29,5x18 cm 419,- 35x22 cm 519,- Forkle, 100% ren ny bomull, 90x75 cm 189,- Saksefat holder, sort/krom, opp til 55 cm Redskapskrukke 1,1 L. /15 cm 239,- Terrin m/lokk, 11 cm 389,- Ovale former, 29x24 cm, 35x28 cm, 42x36 cm fra 299,- Grytevotter, pr par 23x15 cm 359,- 33x15 cm 449,- Grytekluter, pr par 17x17 cm 159,- Ild- og ovnsfaste Porselensformer som tåler store temperaturforskjeller fra 20 0 C til + 300 0 C. Ramekin m/lokk, porselen, 7,5 cm 69,- 9,5 cm 119,- Crèmekaramellform, porselen, 9 cm 119,- Grytevotter, 100% Oxford bomull 125,- Grytelapper, 100% bomull 110,- Basic Living Collection, finnes i flere farger. Terrin, 2,8 Lfra 799,- Gryteholdere, pr par, 10x5 cm Puddingform, porselen, 11, 18, 21 cm fra 79,- Forkle, 100% Oxford bomull 295,- Kjøkkenhåndklær 120,- Ild og ovnsfaste porselensformer som tåler store temperaturforskjeller fra -18 0 C til +260 0 C. Tertefat hjerteformet 14 cm 35,- 27 cm 99,- Kjøkkenkluter, sett á 3 stk, finnes i mange farger, 100% bomull, 26x26 cm, vaskes maks 60 0 C Gryte m/lokk, porselen 1,85 L 529,- 3,6 L 789,- Hjerteramekin, 2 stk, 10x9 cm 189,- Ovalt poselenfat, 28x20 cm m/kurv Ovalt porselenfat, 30x25 cm m/kurv 169,- Grytevotter, par, finnes i mange farger, 100% bomull, vaskes maks 60 0 C Form m/lokk, 22x13x7,5 cm 349,- 31x16,5x6,5 cm 549,- Grillforkle, 100% Oxford bomull 395,- WWW.TRAKTOREN.NO 09
MATVERKTØY Grønnsaksstrimler 139,- Børstehoder 2 stk. 119,- Avokadodeler 169,- Potetskreller 119,- Salatslynge, 19 cm 449,- 26 cm 659,- Kjøttbanker 259,- Mandolinjern, rett-, bølge- og vaffelkuttskiver, i bredt utvalg tykkelser, dreibar knott for innstilling av tykkelse 1469,- Håndvisp 449,- Oppvaskbørste m/ såpedispenser 179,- Hvitløksskreller 299,- Pizzakutter hjul 10 cm. Skader ikke slipp-lett-belagte panner 239,- Mandolinjern, v-blad, i herdet rustfritt stål. Enkel skiving av poteter, tomater m.m. Terningsblader for store eller små terninger m/ oppbevaringsboks 869,- Visp roterende ved å trykke på håndtak Øser i stål 9,5x30, 9x28, 7x25, 5,5x21, og 4x14,5 cm fra 45,- Guacamole/ Potetmoser 169,- Melondeler 229,- Boksåpner 189,- Spirallvisp, stål m/silikon, 23 cm 99,- 27 cm 119,- Sammenleggbart dørslag Ø 22 cm 349,- Ø 25 cm 429,- Sitrus zester & rivjern 119,- Kjøttnål, 15 25 cm fra 179,- Epledeler softgrip 69,- Melondeler 229,- Mangodeler, softgrip 89,- Spiromat potet- og grønnsak pastamaskin 499,- Potetstapper 159,- Hjulvisp 189,- Fiskespade i stål, 10x24 cm 69,- Svivelskreller 199,- Aspargesskreller 99,- Damprist silikon/plast, opptil 25 cm 89,- opptil 28 cm 119,- Tomatskreller 99,- Spirelli spagetti - kutter av grønnsaker 299,- Fleksibel visp, stål/silikon 21, 27,32 cm fra 229,- Automatisk rører v/trykk på knapp, 3 hastigheter, batteridrevet. Multiåpner m/6 funksjoner: bokslokk, skrukorker, flasketopper, forseglinger, syltetøyglass, plastposer 199,- Oppvaskordner 275,- Kokebokholder for ipad og tradisjonell kokebok 449,- Fingerbeskytter Strech bordskåner, Hvitløkspresse i plast 125,- 99,- flere farger 199,- Boksåpner 249,- Rivjern, sammenleggbart, 2 sider 275,- Twist visp 2 i 1 ballong- /flatvisp 199,- Silly Twist silikontråd 99,- Nest Mix, 4 deler 499,- CHOP 2 POT skjærebrett som hånden i håndtaket trykkes sammen omgjøres til hellegod sklie med vegger, finnes i flere farger. RINCE&CHOP skjærebrett som brettes sammen til dørslag, finnes i flere farger. Nest 6, oppbevaringsbokser, 6 deler 599,- Nest 4, oppbevaringsbokser, 4 deler 349,- Salatslynge, Spagettimåler, sammenleggbar, finnes i 4 farger 119,- 2,8 L 299,- Chop 2 Plus, mini 22x17 cm vanlig 38x21 cm, 199,- stor 38x21 cm 249,- Rince & Chop Plus, 42x26x2,5 cm 249,- Rivjer, 4-sider, sammenleggbart 499,- 10 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
MATVERKTØY Proft kvalitetsverktøy i et utrolig utvalg Spiralvisp m/silikon 27 cm 229,- Digitalt steketermometer 449,- Tomat-/kiwiskreller 279,- Visp m/silikon 22 cm 189,- 27 cm 199,- Siseleringskniv 279,- Flatvisp m/silikon, 27 cm 199,- Zesterjern 269,- Slikkepott av silikon, 20 cm 119,- 26 cm 32 cm 189,- Liten øse m/helletut 389,- Stekespade, silikon 35,5 cm 279,- Sammenleggbart dørslag, finnes i flere farger. 20 cm 479,- 24 cm 529,- Potetskreller, i flere farger 120,- Trakt m/avtag- Potetstapper Rivjern 129,- Rivjern, 3 ulike blader, smmenleggbart 299,- Barberbarskarpe rivjern, Soft touch håndtak, sklisikker fot, finnes i flere farger 239,- Sushi-matte hvit 28x28 cm Maisholder i par, flere farger 29,- Trakt m/avtagbar sil 89,- Dørslag 24 cm Skreller, 4 i1 219,- Mandolinjern Professional, m/5 ulike blader og rivjernhåndtak 499,- Barberskarpe rivjern x-shrp, sklisikker fot 179,- Potetstapper, 18 cm høy m/ slipp-lett belegg 249,- Potetstapper, 14 cm høy 119,- Råkostkvern, 3 ulike rivjern 249,- Rivjern 4 sidet, 19 cm 289,- Dørslag/tørkekurv, 24 cm 249,- Rasp m/beholder 179,- Keramisk-/glasskraper til rengjøring pk. á 3 blader Blad til keramisk skraper pakke á 3 stk. 49,- Premium rivjern håndtak, passer til alle 5 Stellar Premium rivjern 49,- Premium barberknivskarpe rivjern, 5 forskjellige 199,- Bølget snitter 129,- Trakt m/2- delig avtagbar forminskningstrakt 249,- Potetsalathøvel 259,- Rasp med beholder, 4 utskiftbare rivjern, oval 279,- 2 i 1 skreller/ julienne 69,- Multirivjern, 40 cm, 3 i1: krone, zester fin, zester grov 349,- Proff råkostkvern m/4 ulike rivjern 639,- Proff potetstapper 169,- Grønnsakskreller Rivjern, grov og fin sammenleggbare 239,- Mandolin m/7 ulike blader og rivjernshåndtak 1299,- Rivjern, barberskarpe, rustfritt stål 219,- Rivjernbeskytter 49,- Mini rivjern 6 cm 4 sider 49,- Ballongvisp m/12 tråder. 25 cm 30 cm 169,- Rivjern m/beholder, 4 funksjoner 279,- Hvitløk og muskatrivjern 129,- Fingerbeskyttelse Rivjern 8-11-15 cm fra 69,- Julienne rivjern 179,- Rivjern, 20 cm Rivjern m/ beholder 169,- 4 sider m/ sylskarpe rivjern, sklisikker bunn 23 cm 289,- 5-sidet m/sylskarpe rivjern, 249,- Rivjern WWW.TRAKTOREN.NO 11
MATVERKTØY Saltskje 13 cm 79,- Oliver wokspade, 30 cm 129,- Kjøtthammer, oljet eik 29,5 cm 129,- Stekespader, 30 cm 29,- Ovale sleiver fra 20 til 100 cm fra 29,- til 249,- Oliver stekespade, 30 cm 99,- Oliver stekespade, 30 cm 119,- Sleiv, oljet eik 20 cm 99,- 25 cm 129,- 41,5 cm 119,- Måleskjeer, oljet eik 16 cm 119,- 20 cm Kjøttbanker 79,- Stekespade 79,- Treredskaper i bøk Scanwood pølseklype, Bøk Ryslin, tåler oppvaskmaskin 45,- Sleiver 79,- Salatbestikk Ekstremt slitesterk melamin, avgir ikke smak Bakeboller Margrethe i 10 str fra 0,15 L til 5,0 L og flere farger fra 54,- Lokk til Margrethe bollene i 10 str fra 0,15 L til 5,0 L fra 19,- Rivjern/snittelokk til Margrethe bollene. 3.0 L. 3 plater m/snitte og skive funksjon og lokk til oppb. 199,- Melamin kjøkkenredskap stort utvalg i flere farger. Tåler opptil 180ºC. Sleiver, øser og stekespader fra 29,- Lasagnspade, 28 cm 189,- Stekespade m/hull, 35 cm 189,- Wokspade, 35 cm 189,- Hulskje m/sil, 36 cm 189,- Visp, silikon, 28 cm Stekespade, fleksibel, 35 cm 189,- Palettkniv, 32 cm 189,- Kakespade, 33 cm 189,- Hulskje, 37 cm Konisk kjevle, 6 cm 199,- Kjevle, 6 cm 199,- Kjevle, 11 cm 249,- Spagettiskje, 32 cm 189,- Fiskespade, 32 cm 249,- Fleksibel kakespade, 30 cm 189,- Kjøttbanker 189,- Visp, 27 cm 189,- Kjøttbanker og kjøttøks 299,- Spatelskje, silikon Maisskreller 199,- Rivjern 119,- Potetskreller 119,- Svivelskreller 119,- Keramisk skreller Zester 109,- Fiskeskjell skraper 129,- Dobbelt - pastahjul/ kakekutter Boksåpner 269,- Slikkepott, silikon Skreller, multifunksjonell, justerbar Flaskeåpner 119,- Smørkrøller 119,- Y-skreller 119,- Pizzakutter, Ø 6,5 cm 119,- Ostehøvel, justerbar 249,- Melonboller, 25, 30 mm fra 119,- Eplekjernefjerner 119,- Løkholder Iskremskje 129,- Melonfrøfjerner 119,- Zucchini kutter 129,- Reservedelsbørste, 2 stk, nylon 89,- Bakebørste, utskiftbart 129,- Bakebørste, silikon 129,- Ostekniv Øse m/helletut, 32 cm 189,- Melonkutter, 10 cm, 12 cm fra 199,- Tekespade, nylon129,- Spatel129,- Tekespade, nylon129,- Pizzakutter, Ø 8 cm Saltskje, oljet eik 79,- Sleiv m/hull, 30 cm 49,- Skrapeskje, 30 cm 49,- Skje, 3 stk, bøk, 8, 10 og 12 cm 69,- 12 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
MATVERKTØY Mummi universalsakser, 21 cm 249,- Mummi barnesakser 129,- Fiskesaks, soft touch 279,- Universalsaks, venstrehendte 249,- Sjømatsaks 219,- Eggseparator Bifflodd 239,- Salatslynge liten 20x12 cm, 2,5 L 349,- stor 25x13 cm, 4,0 L 479,- Hvit el. grønn topp. Den originale ostehøvelen, rustfritt stål 299,- Stort utvalg osthøvler m/skaft i lys bøk, brunbeiset bøk, sort plast 129,- 129-129,- Ostehøvler m/riller, harde og litt mykere oster Eggseparator 99,- Salatslynge, 24,2x13,2 cm, 4,7 L 229,- 129,- Ostehøvler, brunost-eksperten Målbeger, klar plast, 0,1 L, 0,6 L, 1,0 L fra 39,- Eggeplomme ekstraherer 99,- Osterasper 129,- Hyssingstativ m/hyssing 11x18 cm Eggdeler Muskatrivjern 39,- Steketråd, silikon, 4 m 179,- Poseforsegler m/kutter 59,- Steketråd RAYON 60 m. 89,- Fugleredejern 249,- Solid blankpolert rustfritt stål Eggring, 2 stk. Ø 9,5 cm 119,- Målebegersett, 1 L, 0,6 L, 0,3 L 199,- Skreller, y-formet 219,- Pizzakutter 219,- Eggring m/motiv, silikon tåler opp til 250 o C 99,- Uttrekkbart dørslag 199,- Hvitløkspresse 289,- Mandelkvern, kraftig 559,- Løs trommel til grønnsaker 139,- Eggform bil 89,- Eggform hjerte 89,- Trøffelhøvel, rustfritt stål 419,- Måleskjesett m/magnet 79,- Salatslynge, sammenleggbar, 4,0 L 319,- Målebeger, 0,5 L 119,- Osteknivsett 179,- Osteknivsett 449,- Eggring hjerte 99,- Spagettitang, 23 cm 129,- Måleberger, klar hardplast, 0,5 L, 1,0 L, 4,0 L fra 109,- Kjøtthammer 389,- Mattråd i boks, 2x50 m tråd, 89,- Kjøttmørner 189,- Potetskreller PEIK 49,- Eggsaks 59,- Grytesil Melamin, finnes i sort, hvit og rød, 28 cm 45,- Rosti Mepal knekkebrødboks, 129,- Eggehuller, stål 69,- S-krok, 6 stk 5 cm 69,- S-krok, 5 cm 19,- 6,5 cm 19,- Multikvern m/3 tromler, diameter på trommel 5,2 cm 299,- Potetskreller 39,- Eggseparator 29,- Melodi egg - perfekt kokt Kokes m/eggene, og spiller melodi når egget er bløt-, medium- eller hardkokt 199,-/stk. WWW.TRAKTOREN.NO 13
MATVERKTØY Sammenleggbart dørslag 19 cm 179,- Thomas Plant tåler temperatur opptil 260 0 c. Alle Colourworks produktene finnes i flere farger. Sammenleggbart dørslag 24 cm 179,- Dørslag 15 cm/0,7 L 24 cm/2,5 L 279,- Blandebolle 22 cm/3 L 249,- 24 cm/4 L 289,- Målebeger sett á 3, 0,2 L / 0,4 L 0,9 L 299,- Røresleiv 28 cm 169,- Sleiv 28 cm 169,- Sleiv 20 cm 129,- 28 cm 169,- Stekespade 31 cm 169,- Øse 21 cm 129,- 28 cm 169,- Sleiv 38 cm 169,- Sleiv 22 cm 129,- Slikkepott 20 cm 129,- 28 cm 169,- Måleskje, 5 stk 119,- Måleskje, 4 stk 159,- Målekoppsett, 4 deler, sammenleggbare 229,- Iskremskje 179,- Boksåpner 329,- Hvitløkspresse 279,- Tang 29 cm 169,- Skreller Y-formet 179,- Silikonpensel 20 cm 129,- 26 cm 169,- Sprutstopper 28 cm 299,- Palettkniv 26 cm 169,- Tidsur, soft touch overflate 99,- Spagetteiskje 169,- Skypumpe med silikondeksel og injeksjonsnål, 31 cm 249,- Trakt, sammen-leggbar 119,- Elektronisk kjøkkenvekt 5 kg/1 gr intervall, glassoverflate, mulig å nulls. mellom ingrediensene, inkl batteri 399,- Sleiv m/riller 27 cm 169,- Potetstapper 25 cm 169,- Tang, 30 cm 269,- Visp m/silikonbelagte tråder, 24 cm 199,- Dørslag 19 cm 289,- Pizzahjul 7 cm 199,- Bordskåner, sammenleggbar 20 cm 129,- Rasp, 4 stk, 319,- Eggseparator 129,- 14 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
MATVERKTØY Pastastativ, rustfritt stål 639,- Ravioliform med slipp-lett belegg og kjevle 379,- Pastamaskin for 9 tykkelser 649,- Spagettimål 69,- Raviolikutter 499,- Sil, rustfritt stål, profesjonell kvalitet, 7.5, 9, 12, 16, 18, 20, 22 cm fra 139,- Pastastativ 499,- Ravioli hjerteform, 8x9 cm 319,- Raviolikutter á 99,- Ravioliform 6, 12 eller 24 former m/kjevle 349,- Raviolikjevle, 40cm 299,- Pastastativ, sammenleggbart 30x36x23,5 cm, akasiatre 379,- Sleivhviler, keramikk, 13,5x10 cm Avvløpsil 7,5 cm 49,- Kuttebeskyttende handske Sil, rustfritt stål. 7.5, 9, 10, 12, 14, 16, 18, 20 cm fra 49,- Ravioli firkantet form, 10x10 cm 199,- 12x12 cm 219,- Spagettimål, oliventre 269,- Sleivhviler, Kjøkkenrullholder, keramikk, 14,5x10 malt gummitre, cm 159,- 13x31,5 cm 189,- Avløpsil 13,5 cm 69,- Kjøleskapluktfjerner 129,- Tomat stilkfjerner, 13 cm 69,- Fiskeskjell skraper, rustfritt stål 109,- Kjøkkenrullholder, støpejern, 30 cm 399,- Kvern i støpejern m/bordfeste m/3 5 cm blader 599,- m/3 8 cm blader 699,- Sil måneformet 169,- Kjøkkenrullholder, akasietre, 31 cm 199,- Slikkepotter 36 cm, ass.mønstre 189,- Avløpsplugg og sil, 2 deler 69,- Sleivhviler, stål, 25,5x8,5x2 cm 179,- Klut for alle typer overflater også slipp-lett 59,- Fiskeklype 69,- Fiskebenklype 129,- Raviolikutter 139,- Sushi ruller Kjøkkenrullholder, gummitre, 13x31,5 cm 189,- Slakter/østershanske 1559,- Grønnsaksbørste 59,- Redskapskrukke, keramikk, 16x18,5 cm 499,- Koniske sil 7 cm og 16 cm fra 49,- Sleivhviler, keramikk, i fargene krem, hvit, og aquamarine 249,- Stekepinsett, 28 cm 59,- Såpedispenser Sensor blank 199,- Sushiform og -kutter 219,- Pinsett, stål, 30 cm 119,- Saftpresse, manuell slow juicer 599,- Ballongvisp Expoglass, 30 cm 329,- Finnes også i 25, 35, 40 og 45 cm Jorbærstilkfjerner 69,- Dørslag 16, 20, 22 cm fra 179,- Osteskjærer m/streng 89,- Kjøkkenrullholder, oljet bøk, 14x31,5 cm Ballongvisp 159,- Børste m/refill 89,- Pastamaskin sett 479,- Stålsåpe m/såpeskål 119,- Fast såpe, 200 gr. Såpedispenser, keramikk, 350 ml 259,- Automatisk såpedispenser, hvit og chrome 399,- Såpedispenser, stål 19 cm. Finnes i flere farger 89,- Såpedispenser 18 cm såpeskumpumpe sparer på såpen. Påfyll 20% såpe og 60% vann. Finnes i flere farger 99,- Såpe for skumpumpe, 500 ml 59,- Såpedispenser, porselen soft touch, dryppfri, 5x14,5 cm Flytende såpe, 115,- WWW.TRAKTOREN.NO 15
MATVERKTØY Pastaskje, 31 cm 129,- Fiskeskrape 99,- Tåler tempratur opp til 210 0 C Isskje 189,- Øse, 31 cm 129,- Hulskje 30,5 cm 129,- Skje, 31 cm 129,- Stekespade, 30,5 cm 129,- Stekespade m/hull, 30,5 cm 129,- Sprutstopper, luktabsorberende, sammenleggbar 369,- Saks, 22 cm 129,- Åpner, multifunksjonell 119,- Kjøttnål m/trådfeste, 20 cm 69,- Pølsebrødstanser Fiskebentang m/skål Trakt m/sil, 4 stk Hulskje, 33 cm 99,- Øse 32 cm 69,- Hulskje, 32 cm 69,- Øse m/helletut, 29 cm 69,- Risskje, 28 cm 69,- Hulsleiv, 32 cm 69,- Tang, 28 cm 99,- Erteskreller 479,- Grønnsakskutter m/3 blader og beholder 499,- Annanasdeler, sett, 3 ulike diametre for -1, 1-1,5, 1,5 kg + 379,- Mangokjerner 189,- Potetstapper, 21 cm 199,- Skreller m/2 blader 89,- Tang, 32 cm 99,- Muskatrasp m/beholder 199,- Boksåpner Pizzahjul, 10 cm 159,- Målebeger, 1 L, glass 249,- Hvitløkskutter m/boks 189,- Skje og slikkepott, 30 cm 129,- Skreller 99,- Bokssil, Ø 10 cm 79,- Kiwisreller 89,- Hulsleiv 32 cm 99,- Risskje, 28 cm 69,- Elektroniske vekter tarafunksjon 5 kg/1 gr intervall 399,- Dekoreringsflasker m/4 dyser, 250, 500 ml Silikonbørste m/stativ, 14 cm 129,- Måleskjeer 1,25/ 2,5/ 5/ 7,5/ og 15 ml 89,- Måleskjeer, 60, 85, 125, og 250 ml 129,- Bollesett 125/ 250/ 375/ 500/ 750 og 1000 ml 299,- Vinåpner waiter s friend 159,- Spiralkutter 79,- Julienneskreller m/støtte 79,- Appelsinskreller 59,- Melonkniv 99,- Paprikarenser 89,- Aspargesskreller m/støtte 79,- Rasp m/beholder, 3 blader 179,- Rasp 179,- Pizzahjul, slipp-lett Vannmelonkniv, 30 cm, slipp-lett 249,- Diett/kalorivekt 5 kg/1 gr/ml intervall, tarafunksjon 599,- Husholdningsvekt 5 kg/1 gr. intervall m/ur, timer, tara og temperatur funksjon 199,- Kjøkkenvekt, rustfritt stål, 5 kg/ 1 gr intervall, vekt og volum, tarafunksjon 599,- Husholdningsvekt 15 kg, sort glass, 1 gr. intervall 499,- Digital skjevekt, 500 gr. /0,1 gr. intervall, 20 ml, penn- og steketermometer -50ºC - 300ºC 429,- Epledeler 89,- Mangodeler 89,- Pære-/ nektarindeler 89,- Honningmelon-kniv og renser, slipp-lett 299,- Kjøkkenvekt, 5kg/1gr intervall, tarafunksjon 159,- Kjøkkenvekt m/avtagbart måle-beger. 1L, 2 kg 229,- Elektroniske vekt, 5 kg/1 gr. intervall, 369,- Melondeler, Ø 20, lengde 30 cm 249,- Elektroniske vekter, 5 kg/1 gr. intervall, tarafunksjon 389,- Kjøkkenvekt, 20 kg/1 gr intervall, tarafunksjon 498,- 16 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
MATVERKTØY Skumskje, rustfritt stål, Ø 14 cm, lengde 41 cm 189,- Hamburgerpresser diameter 9 cm og 10,5 cm/100 voksplater i 2 str. fra Hamburgerpresse, Quarter Pounder Ø 12 cm 199,- Poseklype m/åpning Poseholder og poseåpner 129,- Dørslag 10 cm Avokadodeler 99,- Melonboller, dobbel 69,- Boksåpner, plast, for høyre- og venstrehendte 119,- 250 voksplater for hamburgere, 2 str. fra 69,- Sil for hermetikkboks diameter 9 cm 79,- Bønnekutter 279,- Grønnsaksskreller og -tvinner 99,- Eggdeler/ eggbåter 269,- Avocadodeler 189,- Plastfilm- og foliekutter 199,- Pastaleiv m/parmesanraspe og mål 129,- Dekoreringsflaske, 250 ml 129,- Multi saks m/magnetisk slire Appelsinskreller 2 stk. 29,- Skjeer i bøketre, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 cm fra 39,- Redskaper i bøketre, 3 stk, stekespade 28 cm skje 30 cm, sleiv 30 cm, 89,- Skjeer i bøketre, 3 stk, 20, 25, 30 cm 89,- Skrivepenn til glass 2 stk. 119,- Lokkåpner for alle lokk 159,- Skrukorkåpner 55,- Jordbærdeler 89,- Paprikakjernefjerner 89,- Eggdeler 199,- Fruktkjerneutstikker 169,- Spaetzle lokk m/skrape, 27 cm, for alle topper, 20-28 cm 239,- Krok, krom, 5 stk 8cm kr 69,- 5 stk 10 cm 99,- 5 stk 13 cm Ananaskutter 159,- Boksåpner Easy 189,- Sprutstopper, 30 cm, kan brukes i mikrobølgeovn, også for hjulvisp Urtekutter 279,- Løkholder 99,- Jordbærstilkfjerner 99,- Kjøttbolleklype Avokadoholder for lagring 99,- Boksåpner 349,- Bokseåpner 49,- Erteøse 139,- Visp m/silikonbelagte tråder og pumpeball 31 cm 179,- Kartongåpner 55,- Easi-Twist lokkåpner 69,- Ringboksåpner 55,- Skrukorkåpner 55,- Jarkey MAXI, til høyre-lokk 55,- Multi Grip for korker med barnesikring 55,- Strammer, 4 stk 129,- Koniske dørslag 13,5 cm, 17,5 cm fra 299,- Syltetøyglass-skraper, silikon, 22,5 cm 49,- Sett av 3 trakter, 6,5 cm, 8 cm, 10 cm 69,- Toastbag, 2 stk. Nonstick. Flerbruks 99,- Tortillapresser 25x20x9 cm 499,- Clack eggåpner 299,- WWW.TRAKTOREN.NO 17
KNIVER SHUN Japansk mesterverk i kvalitet, stort utvalg Japanak mesterverk fra Seki, stort utvalg Tyske kvalitetskniver, stort utvalg Stålhardhet 61 HRC Damask stål, 32-lag Innerste lag i hitachi eggen er i v-gold stål m/ekstrem hardhet Ergonomisk håndtak i pakkatre 5 års garanti Keramiske kvalitetskniver 5 års garanti Keramisk kokkekniv, m/slire 15 cm 599,- Stålhardhet 57-61 HRC Overlegen stålkvalitet Smidd, polert og slipt for hånd Ergonomisk håndtaket i pakkatre. For høyreog venstrehendte Garanti mot fabrikasjonsfeil Stålhardhet 56 HRC Ergonomisk håndtaket i POM matriale for høyreog venstrehendte Livstidsgaranti Chefkniv 20 cm og 25 cm fra 1598,- Keramisk universalkniv, m/slire 10 cm 369,- MBK-85 Kokkekniv, smidd 22 cm 1575,- Laksekniv 31 cm 799,- Santokukniv 16 cm 1598,- Keramisk skrellekniv, m/slire 7,5 cm 299,- TH-50 Grønnsakskniv m/luftlommer 13 cm 575,- Skrellekniv 10 cm 289,- Universalkniv 15 cm 998,- Keramisk santokukniv 12 cm 599,- SB- Brød/Konditorkniv 27 cm 825,- Universalkniv 15 cm fra 319,- Universalkniv 9 cm 898,- Keramisk rotkniv 7,5 cm 299,- Fleksibel filetkniv 17,5 cm 1419,- Utbeningskniv 15 cm fra 419,- Fileteringskniv 22,5 cm 1598,- Santoku/grønnsakskniv 10 cm 399,- Potetkniv 6 cm 249,- Natirikniv 20 cm 1798,- Universalkniv, m/ slire 12,5 cm 99,- Rotkniv, m/slire 10 cm 79,- Barnekniver 12 cm 309,- Tomat kniv 15 cm 1398,- Brødkniv 22,5 cm 1698,- Utbeningskniv 15 cm 1398,- Santokukniv m/grantonskjær 16,5 cm 1698,- Japanske kvalitetskniver, stort utvalg Stålhardhet 56-58 HRC Cromova 18 stål Ergonomisk håndtak for høyre- og venstrehendte Sømløse skjøter for enkel rengjøring Garanti mot fabrikasjonsfeil GSF15 urtekniv 8 cm 399,- Japanak mesterverk i kvalitet, stort utvalg Stålhardhet 63 HRC Damask stål, 101 lag Innerste lag av rustfritt stål SG2 Ergonomisk håndtak i Canvas- Micarta Plus for høyre- og venstrehendte. Tåler opp til 150 o C. 5 års garanti Santokukniv 18 cm 649,- Kokkekniv 15 cm 449,- 20 cm 499,- Brødkniv 26 cm 599,- Brødkniv fintakket og vanlig 20 cm 449,- Kinesisk kokkekniv 19,5 cm 2498,- G21 utbeningskniv flexibel 16 cm 1099,- Kokkekniv 20 og 25,5 cm fra 2448,- Filtet-/skivekniv m/luftlommer 26 cm 749,- Laksekniv 30 cm 1698,- G2 kokkekniv 20 cm 1099,- Fileteringskniv 15, 18,25,5 cm fra 1798,- Hakkekniv 18 cm 899,- Fleksibel filiteringskniv 1398,- G9 brødkniv 22 cm 1099,- Brødkniv 23 cm fra 1448,- Japanske keramiske kvalitetskniver Håndslipte knivblader Garanti mot fabrikasjonsfeil Sushikniv Yanagiba, 21 cm 1498,- Kinesisk kokkekniv 18 cm fra 4638,- Kokkekniv 14 og 18 cm fra 895,- Sushikniv Yanagiba, 24 cm 1598- finnes og 27 cm, 1698- GS5 orientalsk grønnsakskniv 14 cm 869,- Santokukniv 16,5 og 12,5 cm fra 1798,- Brødkniv 18 cm 1450,- Frukt- og grønnsakskniv 11 cm 595,- Treslirer for Yanagiba 21 cm, 24 cm, 27 cm 596,- G10 laksekniv flexibel 32 cm 1249,- Santokukniv m/luftlommer 16,5 cm fra 2448,- 18 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
KNIVER OG TILBEHØR Treolje 250 ml 199,- Knivslipe-olje 120 ml 129,- Slipesten kombinasjon 18 cm, 2-sidig 400/1000 grid 499,- Knivsliper -2 i 1- Keramsike slipestener 289,- KAI knivbeskyttere, 160x27 mm, 250x35 mm, 250x61mm, fra 98,- KAI Slipesten kombinasjon, koming 300/1000 grid 599,- KAI Slipesten kombinasjon, 1000/6000 grid (poleringsslipesten) 1298,- Elektrisk knivsliper for KAI kniver 698,- KAI Fingerbeskytter 59,- Alle tresorter fjerner bakterier på en naturlig måte «100% from wellmanaged forests» Fjel, rustikt akasietre, 50x35x2 cm 699,- Fjel, rustikt akasietre, 55,5x25x2 cm 599,- Skjærefjel, gummitre, 28x20x1,5 cm 179,- 34,5x24x1,5 cm 249,- 46x30,5x1,5 cm 349,- Skjærefjel, gummitre, Ø 36x4 cm 799,- Skjærefjel, akasiatre 25 cm 249,- 30x21x2,5 cm 349,- 36x27x3 cm 449,- Baguettefjel m/render, akasiatre. 45x13x1,5 cm 249,- Skjærefjel, akasiatre 30x20x1,5 cm 199,- 36x26x1,5 cm 279,- Fjel, akasietre, 29,4x1,5 cm 269,- Fjel, gummitre, 29,4x1,5 cm 259,- Brødfjel m/innlegg, gummitre 36,5x25,5x2 cm 369,- Brødfjel Bambus, 40x25 cm 169,- Skjærefjel m/blodrand, akasietre 38x26x4 cm 699,- 45x30x4 cm veil. pris 899,- Skjærefjel, integrert antibakterielt matriale, 30x20x1 cm 199,-37x21x1 cm 249,- 40x25x1,2 cm 299,- Shinkansen sliper 499,- Slipesett pro, medium 849,- Keramisk strykestål, 24 cm 1399,- Slipehjelpere, sett 109,- Knivmagnet, 8 kniver 499,- Skrå knivblokk, grå, hvit, sort 799,- Knivmagnet 30 cm 249,- 45 cm 349,- Knivsliper for alle typer kniver Rollersliper 215,- SR-85 Keramisk slipestav 289,- OS 38 Kompakt elektrisk knivsliper 750,- Diamant slipestav 700 grid 20, 25 og 30 cm fra 399,- Elektrisk diamant knivsliper for stål og keramiske knivblad 1399,- Skjærefjel, alkasietre, m/blodrand og håndtak 35x18x2 cm 379,- Skjærefjel, alkasietre, m/blodrand og håndtak 42x23x2 cm 419,- Fjel, m/håndtak, bøk 46x16x2 cm 499,- 60x20x2 cm 679,- Fjel, m/håndtak, bøk 44x22x2 cm 549,- 53x28x2 cm 699,- Skjærefjel m/blodrand, gummitre 38x26x4 cm 599,- 45x30x4 cm veil. pris 799,- Skjærefjel, bøk, m/blodrand 36,5x25,5x2 cm, 279,- 45x30x2 cm 369,- Fjel, bøk, m/blodrand, 25x25x3 cm 349,- 37x18x3 cm 369,- Skjærefjel, akasietre 35x25x2 cm 499,- Knivblokk, fiber universal m/integrert knivsliper 799,- Knivblokk, m/5 ulike kniver 1299,- Knivblokk, fiber universal, sort 599,- Knivblokk, fiber universal 519,- Knivsliper keramisk m/guide 299,- Knivsliper 2-stegs diamant 479,- Slipestav 3000 grid 25 cm 499,- Knivblad vinkelholder Fjel, m/håndtak, bøk 24x18x1,5 cm 329,- 30x23x1,5 cm 399,- 38x28x1,5 cm 529,- Fjel, m/håndtak, bøk 38,5x28x2 cm 569,- 46,7x35x2 cm 749,- Fjel, oljet bøk 28x20x2 cm 199,- 34,5x24x2 cm 259,- 46x30,5x2 cm 379,- Hjertefjel i gummitre 25x23,5x1,5 cm 199,- Skjærefjel, akasietre, m/blodrand 35x28x2 cm 499,- Skjærefjel, oljet eik 30,8x15x1,5 cm 249,- 39,5x21x1,5 cm 349,- Fjel m/håndtak, akasietre rund 41x30 cm firkantet 39x26 cm 429,- Skjærefjel, bambus 40x26 cm 679,- 50x33 cm 899,- Finkornet slipestav, 499,- Knivblokk, gummitre 249,- Knivblokk, gummitre 429,- Slipesten 400/1000 grid 499,- Knivblokk, gummitre 299,- Knivblokk, gummitre 519,- Gousliper 400 grid 598,- Dobbelstein 600/1000 grid 798,- Skjærebrett 4 stk. ass, 44x30x1,2 cm 369,- Skjærebrett 4 stk. ass, 30x38 cm 129,- WWW.TRAKTOREN.NO 17 19
SMAK Regulerbare med 6 forskjellige grader fra fin til grov 25 års garanti CrushGrind KVERNER Keramiske kvernverk (hardere enn metall, kan ikke ruste) For salt, pepper, tørkede urter og krydder Regulerbare m/12 forskjellige grader fra fin til grov Livstidsgaranti Salt- og pepperkvern, kjeramisk kvern, 21 cm, finnes i mange farger 369,- Salt- og pepperkvern, kjeramisk kvernverk. regulerbare fra fin til grov. Salt- og pepper markør, 12 cm 199,- 17 cm 249,- Salt- og pepperkvern, keramisk kvern, regulerbar fra fin til grov. Salt og pepper markør, 31 cm 399,- Salt- og pepperkvern, høyglans lakkert tre. Saltkvern keramisk, pepperkvern rustfritt stål 15 cm 329,- 20 cm 379,- 30 cm 439,- CrushGrind Salt-, pepper- og urtekvern, i børstet stål, 15 cm, regulerbare 649,- CrushGrind Salt-, pepper- og urtekvern i børstet stål, 15 cm, regulerbare 729,- Elektrisk saltog pepperkvern, rustfritt stål/akryl, keramisk kvern, 21 cm 519,- pr.sett Salt- og pepperkvern, tre/stål, 19 cm 799,- pr.sett Salt- og pepperkvern, keramisk kvern, enhåndskvern 19 cm 379,- Elektrisk salt- og pepperkvern, forkrommet keramisk kvernverk, LEDlys, 20 cm 649,- pr stk. Salt- og pepperkvern, sortbeiset bøk, regulerbare, 20,5 cm 579,- pr. stk. Salt- pepperog urtekvern i bøk, regulerbare, 20,5 cm 499,- pr. stk. Salt- og pepperkvern, sort valnøtt, regulerbare, 20,5 cm, 699,- pr. stk. Salt-og pepperkvern, kastanjebrun, saltkvern keramisk, pepperkvern rustfritt stål 18 cm 299,- 22 cm 349,- 30 cm 449,- 40 cm 599,- Muskatkvern, rustfritt stål/ akryl 329,- Muskatkvern for hel muskattnøtt, 219,- Muskatkvern, rustfritt stål/ektre trefiner, beholder for muskat, 13 cm 579,- Chilikvern, glass/rustrfritt stål, 14,5 cm 289,- Elektrisk ostekvern, rustfritt stål, 9x20 cm 549,- Tradisjonelle kverner Regulerbare kverner Livstidsgaranti Alle kvernverk er keramiske, regulerbare 20 års garanti Salt- pepper- og urtekvern, regulerbare. 23,5 cm. Bøk 579,- pr. stk Sort 629,- pr. stk Pepperkvern, keramisk kvern, regulerbare. Bøk 41 cm 929,- Sort 41 cm 929,- Sort 51 cm 1249,- Salt- og pepperkvern 15 cm 249,- pr. stk, 21,5 cm 299,- pr. stk. Pepperkvern 25,6 cm 379,-, 40,5 cm 599,- Pk. á 5 Veker med feste til urtepotter 39,- Urtepotter, selvannende, melamin, finnes i flere farger og størrelser. Ø 13,5 cm 139,- Ø 10,6 cm 119,- Salt&pepper kvernsett, rustfritt stål m/akryl. Keramisk kvernverk. Ø 3x5,5cm 269,- Ø 3,5x8,5cm 329,- Kvern for urter, salt og pepper m/ Crushgrind kvernverk, 12,5 cm 279,- Selvvannende urtepotte, vannstandsviser, hard plast, 13x17 cm, finnes i flere farger 139,- ZOOM hvitløkskutter m/hjul Liten 199,- Stor 249,- Enhåndskvern Duokombinert saltog pepperkvern Klar 349,- Salt & pepperkvernsett, keramisk kvern, krom/akryl. Regulerbar, Ø 4,5x14 cm. 399,- Salt- og pepperkvern, keramisk kvern, rustfritt stål/akryl. Regulerbar. 13,5 cm 419,- Salt- og pepperkvern, regulerbar 7 cm 159,- 10 cm 199,- 14,5 cm 249,- 18 cm 299,- 25,5 cm 399,- Grønnsakshakker 179,- Kvern for parmesanost 349,- Salt&pepper kvernsett, akryl, keramisk kvernverk 3x4x4,5 cm 20 TRAKTØREN KJØKKENUTSTYR 2015
SMAK Urtesaks m/slire, 19 cm 179,- Muskatrivjern m/ beholder 169,- Hvitløkskreller, 13 cm 69,- Marmor, 14,5x7,5cm morter 399,- Sitruspresse, 8x4x2 cm 129,- Drysser finmasket Drysser m/store hull Drysser Grov/ m/små middels/ hull fin sikt 9 cm 159,- Dressingmixer 3 dl m/helletut 239,- Måleglass, 50 ml. 49,- Bjørkelund, osterasp i brunbeiset bøk 129,- Vuggekniv, 2 blader, rustfritt stål 269,- Urtesaks 79,- Urtekutter 129,- Salatkniv 49,- Olje- og eddikflaske, glass 40 cl 199,- PROVENCE Eddik og oljekurv 19,7x19,7x30 cm 349,- Salatdressingflaske 219,- Løkhakker, stål 219,- Hvitløkskreller, silikon 13,5 cm 69,- Eddikspray 229,- Oljedispenser 229,- Muskatrivjern 69,- Sitruspresse, lime 69,- Sitruspresse 39,- Sitruspresse, appelsin 99,- Sitruspresse, sitron 79,- Morter 18x13 cm i granitt 189,- Rasp m/ beholder 79,- Morter 14,5x10 cm i granitt 179,- Hvitløkhakker 159,- Granittmorter, Ø: 13cm 299,- Ø: 18,5cm 389,- Krydderstativ, 18 glass, 32x7x41,5cm 399,- 12 glass, 32x7x28,5cm 299,- Citruspresse, silikon 79,- Dressingflaske 169,- Hvitløkspresse m/renseverktøy 249,- Stort utvalg gourmetkrydder, pr. boks 49,- Morter, porselen m/gummiert overflate Ø: 11,5X6,5cm 199,- Ø: 13,5X8,5cm 249,- Morter m/støter, porselen, 12 cm 159,- Morter m/støter, 10,5x10 cm 249,- 13x11,5 cm 349,- Krydderknuser i marmor 299,- Morter m/støter i porselen. 8 cm 99,- 10 cm 129,- 14 cm 179,- Glassflaske, tettsittene, 25 cl 54,- Konserveringsglass, 2 L. 109,- Glasskrukke, 1 L. 109,- Urtesett 349,- Morter m/støter keramisk 8,5/10/11,8 og 13,6 cm fra 349,- Marmeladesaks, rustfritt stål. 1 stk. 1mm lamell 1. stk. 2 mm lamell 2 stk, 13 cm 179,- Hvitløkspresser og kutter 319,- Citrusspray, 2 sprays til hhv. sitron og lime 179,- Morter, granitt 1,3 kg Ø: 9,5cm 219,- Morter, porselen, hvit Ø: 12cm, 6,5cm høy 189,- ROSSO BALSAMICO «Red» 250 ml 374,- Morter m/støter 12x8 cm, oliventre 649,- Olje- og eddiksett. 3 glass-dispensere á 27 cl og stativ 349,- Sitruspresse 249,- Morter m/ støter, akasietre, 15,5x12,5 cm 499,- Sitronsaftheller 89,- «Gold» 250 ml 499,- Hvitløkskutter med 2 blader og rasp 329,- Sitruspresse 69,- Olje-og eddikflaske, glass 45 cl 199,- 20 cl 199,- Morter m/støter i marmor, sort og hvit, 8,5x6 cm 289,- 12,5x10 cm 499,- Oljekanne 50 cl 289,- WWW.TRAKTOREN.NO 21