Konserveringsrapport. Sør-Hålogaland bispedømme Bispekåpe. Løpenr. ved BEV: K

Like dokumenter
Konserveringsrapport Norsk Vasskraft- og Industristadsmuseum Silkefane, Tysso elektrikerforening

Enkel veske med fotostoff på kvar side som blikkfang.

Stoffrester Glidelås Borrelås Karabinkrok Bånd Vatt litt mer vannbestandig tekstilvoksduk

KONTSTRIKKING. Dersom det skal vere lue, genser, jakke eller skjørt, kan det vere naturleg å starte med ein høveleg kant og halve ruter.

Opning av Fellesmagasinet ved fylkesordførar Torill Selsvold Nyborg

Konservering og montering av arkeologisk drakt fra Grønland

NIKU. Oppdragsrapport. nr.29/2011

Design som trøystar. Utsnitt av dekor til Lumina. Design av Scandinavian Surface.

Sy votter på en time!

SERVIETTBRETTING Visste du at serviettbretting har eksistert i over 500 år? Det finst over 50 forskjellige bretteteknikkar. Du må kunne minst tre av d

HVORDAN MAN GJØR DET. VOLUMSKAPING I TEKSTIL

Monteringsinstruks Eventyrlig

Lappetøfler for «dummies»

Rekonstruksjon av silkestoff funnet i Oseberggraven. Stoff 3

Taubruer. Leik med tau Utvikla av Friluftsrådet for Ålesund og omland ved Christer Lundberg Nes, fagleiar aktivitet

Preventiv konservering. Before the unthinkable happens again

Kappe. 1. Klipp av 210 cm til kappen 2. Sjekk om stoffet har ei framside og bakside

B.f Rosendal Baroniet Rapport fra arbeid i 2011 og befaring for å vurdere og diskutere tiltakene som skal utføres i rom 206, Biblioteket i 2012

Frå avfall til verdifullt byggemateriale

Sofienberg skole, Oslo

Veiledning med bilder til NLD9007 Pannebånd & hårbånd

Rapport Kunst og inventar nr. 72/2008. A 373 Alstadhaug kirke. Konservering av kalkmalerier. Brit Heggenhougen. Fig 1 Kalkmalerier i korbuen I1KU

Mineralinnhald i blod hjå storfe på utmarksbeite sommaren 2014.

SUPERSPINNER AV ALUMINIUM

LAG DIN EIGEN POPCORN-MASKIN

Bunadar og stakkar 7å Hallingdal

tutorial lady boxers størrelse 32/34-60

SUPERSPINNER AV ALUMINIUM

KappAbel 2010/11 Oppgåver 2. runde - Nynorsk

K A P I T T E L 6 0 TRIKOTERTE STOFFER

Intranett Spørjeundersøking i DOT Hordaland Analyse, utgreiing og dokumentasjon (AUD) AUD-rapport nr

FRÅSEGN MALME OG RØSHOL KRAFTVERK I FRÆNA KOMMUNE

Barnerettane i SKULEN

uilts for stjerner Hvert bilde representerer et stjernetegn og har størrelse 66 x 80 cm. Design, tekst og foto: Bente Vold Klausen

LAG DIN EIGEN POPCORN-MASKIN

Endringsoppgåve: Vidareutvikling av samarbeid mellom seksjonane i Psykisk helsevern for barn og unge i Helse Førde og kommunane i Sogn og Fjordane

Eksamen MAT1013 Matematikk 1T Hausten 2013

A 285 Urnes stavkirke. Konsolidering av limfargedekoren i koret.

Eksamen MAT1015 Matematikk 2P Hausten 2014

Gartnerhallen. Modningsgrad ved hausting av Edda. Bilete 1: Umogen plomme med synleg grønleg grunnfarge. Skal ikkje haustast.

2. Privat forbruk. Årleg forbruk til kultur og fritid tredje størst. 20 Statistisk sentralbyrå

Døme på utforming av oppmoding om utbetaling og rapportar

SIGNES VOTTAR. strikketeigen.com

2P-Y eksamen våren 2016

Multiplikasjon s. 3 Multiplikasjon med desimaltal s. 4 Divisjon s. 5 Divisjon med desimaltal s. 6 Omkrins s. 7 Areal s. 8 Utvide og forkorta brøk s.

Konserveringsarbeidet ble utført i uke 32, 2005 av konservator Brit Heggenhougen.

Tilgjengelig Offensiv Åpen Frisk Tilgjengelig Offensiv Åpen Frisk. Tilgjengelig Offensiv Åpen Frisk Frisk Tilgjengelig Offensiv Åpen Frisk

Mur og Mer. Prosjekt/ Rapport nr. 11/2014. Tokerud skole. Dokumentasjon og demontering av. OKK «Geologisk vegg»

HFK Leverandør sin løysingsspesifikasjon. Bilag 2

Klipping Ingen av papirmønstrene er inkludert sømmonn. Ved klipping må sømmonn legges til mønsteret i henhold til spesifikasjonene (=grønne tall)

Vurdering av Hedalen mølle. I Sør Aurdal. Tilstand og forslag til utbedring.

Veljer vi spesialskule, eller veljer spesialskulen oss?

DIGITAL KOMMUNIKASJON SOM HOVUDREGEL - ENDRINGAR I FORVALTNINGSLOVA - HØYRING

ALBAMODELL FOR PREST. Godkjent mønster for søm av alba til prest i Den norske kirke

Vurdering av plagg for Design Forum as

Nasjonale prøver. Lesing 5. steget Eksempeloppgåve 3. Nynorsk

Tetteprodukter Monteringsveiledning

Arbeidet med motiver og mønster til silketrykkrammene, og tekstiloppgaven.

Drift av beitelag - organisert beitebruk Søknad i Altinn

Her skal du lære å programmere micro:biten slik at du kan spele stein, saks, papir med den eller mot den.

KappAbel 2010/11 Oppgåver 1. runde - Nynorsk

Bilag 1. HFK Kravspesifikasjon for refleksprodukt til Hordaland fylkeskommune

Sette inn topptekst/botntekst, m.m. i Word-dokument

A 189 Tromøy kirke, Arendal kommune, Aust-Agder Tilstandsregistrering av kunst og inventar

Forslag frå fylkesrådmannen

Oversatt til norsk med forslag til tolkning og forbedring av Ann Myhre Bildene er fra oversetters sjal.

PXT: Det regnar mat! Introduksjon. Steg 1: Grunnlag. Sjekkliste. Skrevet av: Helene Isnes. Oversatt av: Stein Olav Romslo

Døme på eit skrivebord i P360, beståande av: Det same skrivebordet sett frå redigeringsmodus. Namnet til skrivebordet. Eigendefinert tekst.

2012/19 KONSERVERINGSRAPPORT. Hege Hollund. Bronsefragment frå branngrav i røys Undersøking og behandling

Sy dekorative stoffkurver

Eksamen MAT1013 Matematikk 1T Va ren 2014

Fisken som gjorde Noreg kjent i verda

I denne oppgåva skal me lage eit enkelt spel der pingvinane har rømt frå akvariet i Bergen. Det er din (spelaren) sin jobb å hjelpe dei heim att.

Øvingshefte. Geometri

Valle Venstre. «Menneska er viktigare enn systemet.»

Demensavdelinga i heimebaserte tenester

Konservering av samlingen etter brannen - avveiinger. Vera de Bruyn - Ouboter Konservator NKF-N Det relevante museum 2016

A204 SØGNE KIRKE, SØGNE KOMMUNE, VEST-AGDER

PLANY luseskjold

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning

Opprydding i mapper og filer

Brukarrettleiing. epolitiker

RAPPORT. Øye stavkyrkje. - Dokumentasjon av stavkyrkjeprogrammet

D/S Stord 1 Månadsrapport - januar 2010

Vurdering av fire plagg etter vask

.ASJONALE -ATEMATIKK 1MX 3KOLENR

Vennlligst behold for fremtidig rengjøring. Vedlikehold og garanti

NOTAT Kvinnherad kommune uttale om skredfare Dato: Synfaring

Bilete og figurar i Word

Eksamen MAT 1011 Matematikk 1P Hausten 2013

VARTDAL GARASJEELEMENT VARTDAL GARASJEELEMENT. Raskt og enkelt system for garasjeplate

Kopi til: Arkivnr.: 5

Møteprotokoll for Plan- og kommunalteknisk utval

Det er mange måtar ein kan starte eit strikkeinga. Det er om å gjere å finne den beste måten å lage maskar på, til kvart enkelt strikkeprosjekt.

pressemelding og informasjonstekst til for eksempel bruk på kommunen eller legevaktens hjemmesider

Monteringsveiledning/brukerveiledning Hagebod i metall Mål 8 x 6

Velkomen til minifolkehøgskule i Nordfjord

Monteringsanvisning Sikkerhetsnett

Hvordan sy jeans, lær og lerret

TILLEGGSAK KUP-LØYVING 2013

Transkript:

Konserveringsrapport Sør-Hålogaland bispedømme Bispekåpe Løpenr. ved BEV: 2007-21-K

Konserveringsoppdrag Eier: Sør Hålogaland Bispedømmekontor Tolder Holmersv. 11 8003 Bodø Tlf.: 75 54 85 50 Oppdragsgiver: Riksantikvaren Kontaktperson: Kjersti Marie Ellewsen Tlf.: 982 28 712 kjersti.ellewsen@ra.no Arbeidet utført ved: Bevaringstenestene - Tekstil Museumssenteret i Hordaland Salhusvegen 201 N-5107 Salhus/ Bergen bevaringstenestene@muho.no Tlf.: +47 55 25 10 87 Mobil: +47 40 40 48 59 Fax: +47 55 25 10 99 Kontaktpersonar: Inger Raknes Pedersen avdelingsleiar/ tekstilkonservator NKF-N Ida Areklett Garmann tekstilkonservator NKF-N

Skildring av gjenstand Bispekåpe av lamé med sølvtrådar. Kåpa er fôra med lys silkemoaré og er kanta med ein blonde knipla av sølvtråd. Den har lukning med hekter, der eine delen av hekta er festa til eit band som går på tvers over lukninga. Opprinneleg har to slike band festa kåpa saman. Desse har vore plassert ovanfor kvarandre, men det eine er no sydd fast langs halsringinga på innsida av kåpa. Bispekåpa er heilt unik, både med tanke på utforminga og den rike dekoren, og med tanke på tilstand i forhold til alder (oppgjeve mogleg datering 1780). Skildring av tilstand Generelt er yttersida av bispekåpa i relativt god stand, alder teke i betraktning (oppgjeve mogleg datering 1780). Sølvtråden er stort sett blank med lite korrosjon. Det er nokre kraftige brettar i stoffet, særleg tydeleg er ein som går langs heile den venstre sidesaumen. Sølvblonden har løsna i nokre område, og nokre stadar er blonden ikkje strukturelt stabil. Laméstoffet er noko skada ved hektene, både på utsida og i fôret. Fôret har ein del skadar, til dels med eldre reparasjonar. Desse skadane sitt til stor del langs halsringinga. Det er også nokre rifter i fôret i nedre kant. I tillegg er det ein større skade i høgre side av fôret, der ein flekk har ført til nedbryting av fôret. Denne flekken har også trengt gjennom til laméstoffet, slik at flekken er synleg på framsida. Det er også ein del andre flekkar i fôret. Det har også nokre vasskjoldar, og her kan ein tydeleg sjå at moarémønsteret er mindre framtredande enn i resten av fôret. Konservering/Behandling Bispekåpa vart først tørreingjort på ut- og innside med ein mjuk børste og støvsugar på lav styrke. Det vart utført nokre rensetestar på metallet. Det vart gjort forsøk med etanol i ulike styrker, med/uten sotsvamp og med saliva. 100% etanol viste seg å vere det mest effektive. Heile utsida og sølvblonden vart dermed reingjort med etanol på bomullsstykker/bomullspinne. Dette fjerna ein god del mørk smuss frå sølvet (sjå fig. 1). Fig. 1 Rens av sølvet

Saumen ved halsringinga vart så spretta for å komme til under skadane her. Det øvre lukkebandet vart også spetta av, slik at det kunne konserverast og syast på igjen med riktig plassering. Lukkebandet vart konservert ved at holet i sølvlaméen vart sydd ned til ein lapp i innfarga råsilke. Fôret i lukkebandet vart fukta med sandwichmetode (melinex, lett fukta trekkpapir, bondina, fôr, glasplater) for å kunne glatte det ut. Fôret vart så sydd ned til innfarga tynn silke i toskaft (Habotai light weight) med ein kombinasjon av leggsøm og forsting. Det vart så festa eit lag tetex over med forsting langs kantane. Blonden vart delvis demontert for å kunne sy innfarga tyll over svake områder ytterst i blonden. Blonden og fôret vart så sydd på igjen. Fôret ved halsringinga vart så fukta og glatta med same metode som med lukkebandet. Det vart så lagt inn innfarga silke under fôret, og skadane vart sydd ned med leggsøm. Silken er delt i tre stykker, slik at den kunne klippast etter trådretninga i fôret. Det vart så klippa til nylontyll (ufarga) som vart lagt over og sydd ned som vern av den sårbare overflata (sjå fig. 2-3). Fig. 2 Fôr ved øvre hekte før konservering Fig. 3 Fôr ved øvre hekte etter konservering

Fôret vart også løsna i nedre kant, slik at det kunne glattast, og skadane i fôret kunne syast ned til underliggande støttestoff i silke. Same metode som ved halsringinga vart nytta også her, men det vart ikkje sydd nylonnett over skadane i dette området, ettersom det er mindre slitasje på området og også fordi skadane ikkje var like omfattande. Områda som er svake ved den nedre hekta, vart på rettsida sydd ned til underliggande støttemateriale av råsilke og dekka med innfarga nylontyll. I det tilsvarande området på fôret vart skaden først sydd ned med leggsøm til eit underliggande støttestoff i silke, og det vart deretter i tillegg lagt ein lapp av silke over skaden for å gi ekstra vern i dette området. Her skal hekta festast og det utgjer ei ekstra belastning på materialet (sjå fig. 4-5). Fig. 4 Fôr ved nedre hekte før konservering Fig. 5 Fôr ved nedre hekte etter konservering

Svake og deformerte/rakna områder i blonden er forma tilbake så godt det lot seg gjere, og sikra med nylontyll som er bretta rundt blonden og festa med forsting (sjå fig. 6-8). Fig. 6 Sølvblonde før konservering Fig. 7 Sølvblonde under konservering Fig. 8 Sølvblonde etter konservering

Den store skaden i høgre sida av fôret vart konservert ved at det vart lagt innfarga støttestoff i silke inn under skaden. Denne vart sydd til fôret i ytterkant, og det vart deretter lagt eit lag Tetex (tynn polyester) over og sydd ned til framsida av fôret. Det vart så sydd med forsting langs skaden i fôret, slik at skaden vart låst mellom to lag stoff. Dette vart gjort fordi det ikkje lot seg gjere å sy gjennom fôret ettersom det er svært stivt og svært nedbrutt. Av estetiske årsakar vart det så sydd eit firkanta stykke innfarga silkestoff over heile flekken for å gjere skaden så lite iaugefallande som mogleg (sjå fig. 9-11). Fig. 9 Høgre side av fôr før konservering Fig. 10 Høgre side av fôr etter konservering Fig. 11 Høgre side av fôr med påsydd silkelapp over flekken

Resultat Alle svake områder i kåpa er no konservert og vidare utarting av skadane er bremsa. Lukkebandet som var sydd fast bak halsringinga er flytta, og dette gjer at kåpa tek seg betre ut, og lettare kan stillast ut. Det lot seg berre i liten grad gjere å glatte kåpa, ettersom fukt verka negativt på moarémønsteret. Det vart derfor berre påført fukt i dei områda der det var absolutt naudsynt for å kunne sy skadane. Fôret er derfor framleis krøllete med nokre brettar. Dei kraftige brettane i ytterstoffet vart forsøksvis redusert ved å legge på glasplater. Det hadde ein viss effekt, men stoffet reiste seg i bretten igjen etter kort tid. Materialet har nok vore bretta over så lang tid at det ikkje lar seg gjere å reversere det utan å tilføre fukt. Kåpa er no pakka i ei spesialbygd øskje som er tilpassa etter mål.

Foto før og etter konservering Fig. 12 Framside før konservering Fig. 13 Framside etter konservering

Fig. 14 Bakside før konservering Fig 15 Bakside etter konservering

Fig. 16 Ytterstoff før konservering Fig. 17 Ytterstoff etter konservering

Fig. 18 Fôr før konservering Fig. 19 Fôr etter konservering

Forbruksliste Råsilke Silke i toskaft (habotai light weight) Nylonnett Tetex Skala tråd Melinex Trekkpapir Draktøskjer x 2 Silkepapir Tyvek Råd om behandling og lagring/ preventiv konservering Belysning: 50 lux Luftfuktighet: 40-60 % RF med gradvise variasjonar på årsbasis Pakkemateriell: syrenøytralt materiell Salhus, 25.02.15 Ida Areklett Garmann tekstilkonservator NKF-N Inger Raknes Pedersen avdelingsleiar/tekstilkonservator NKF-N