Søknadsnr.: NO EP/127912.2 Søker: Debrunner Koenig Management AG Referanse: EP3072NO Fullmektig: CURO AS, Industriveien 3, 7080 Heimdal Tittel: Beskyttelseselement for skjøtestag
1 Beskrivelse [0001] Oppfinnelsen angår et beskyttende element for skjøtestag i armerte betongkomponenter og liknende ifølge krav 1. [0002] Forbindelsesjern er for eksempel armeringsjern, som ved avbrudd i arbeidet rager over arbeidssammenføyningen for å sikre tilkobling av påfølgende betongdeler. Generelt mener man også de utstikkende delene av armeringsjern i armerte betongdeler i byggverk, som utføres stegvis. Skjøtestag er ofte anordnet i rekker og representerer ofte en betydelig skaderisiko. Oppfinnelsen angår særlig et beskyttelseselement, som kan brettes over enkelte eller en rekke av skjøtestag eller over et antall spisse eller skarpkantede elementer, som er formet på et eller annet vis, også for eksempel horisontalt eller vertikalt, hvorved skaderisikoen reduseres. [0003] Lovbestemmelser, slik som den sveitsiske bygningsarbeiderbestemmelsen BauAV (SR 832.311.141, Art. 8f), foreskriver blant annet at gjenstander som er spisse eller har skarpe kanter må tildekkes. Utstikkende armeringsjern må formes med haker. Dersom dette ikke er mulig, blir skaderisiko utelukket ved egnet tildekking. [0004] Kjente løsninger for tildekking av utstikkende armeringsstag er eksempelvis beskyttelseshetter av plastmateriale, som kan festes over de enkelte utstikkende endene av armeringsstagene. De fleste slike lokk er dekorert med iøynefallende signalfarger, slik at de også kan bli sett. En ulempe med slike beskyttelseshetter består ganske visst i at de må settes på enkeltvis og at en dessuten må holde beskyttelseshetter med ulik størrelse på lager på grunn av de mange ulike tverrsnitt på armeringsstålet. 2 30 [000] En annen kjent løsning er publisert i WO 84/03348. Publikasjonen viser et generisk beskyttelseselement for skjøtestag, som består av en langstrakt plastdel med et hovedsakelig omegaformet tverrsnitt. Beskyttelseselementet består av et bøyeelastisk materiale og kan festes over en rekke med skjøtestag. På grunn av den bøyeelastiske konstruksjonen, kan dette beskyttelseselementet monteres over skjøtestag med avvikende tverrsnitt. I utseende likner det påsatte beskyttelseselementet noe slikt som håndlisten på et gelender, som ovenfor enkelte beskyttelsesdeksel gjennom belastningsfordelingen på en større overflate også framskaffer en ekstra sikkerhetsgevinst. En ulempe med gjenstanden i WO 84/03348 er imidlertid at utplassering eller montering på skjøtestagene blir vanskeligere siden det kreves håndtering med to hender.
2 [0006] Det er derfor et formål med oppfinnelsen å anvise et forbedret beskyttelseselement for forbindelsesjern i armerte betongdeler eller for likende spisse eller skarpkantede byggedeler, som lettere kan settes på. [0007] Dette formålet løses med trekkene ifølge patentkrav 1. Løsningen består i at når en lommeliknende formdel ved en generisk formdel, som har en tilnærmet U-formet eller dråpeformet tverrsnittprofil har et første og et andre vinkelbein, rager det første vinkelbeinet forbi det andre vinkelbeinet i en avstand, hvorved dessuten det andre vinkelbeinet oppviser ei griperenne. Derved kan det første vinkelbeinet tjene som anslagsben eller stoppben. [0008] Gjennom formgivningen ved at det første vinkelbeinet rager forbi det andre vinkelbeinet i en avstand, oppnår en at denne delen av beskyttelseselementet alt før innføringen av endene av forbindelsesjernene i den lommeliknende utformingen kan monteres eller påsettes praktisk talt samtidig på en rekke med skjøtestag. Med hjelp av griperenna kan begge vinkelbeinene dermed trekkes problemfritt fra hverandre, slik at deretter alle endene av skjøtestagene kan innføres samtidig og problemfritt i den lommeliknende utformingen. Følgelig kan en sette på eller brette over beskyttelseselementet ifølge oppfinnelsen på en lettere og raskere måte enn med den kjente teknikk. [0009] Fortrinnsvis er griperenna dimensjonert slik at den også lett kan gripes med arbeidshansker. [00] Videre oppviser det første vinkelbeinet fortrinnsvis et ytre bend, som tjener som monteringshjelp. Dette oppnås på grunn av styreeffekten ved innføring av skjøtestaget i den lommeliknende utformingen. Det samme gjelder naturligvis også for det andre vinkelbeinet, hvorved det ytre bendet lar seg kombinere svært godt med utformingen av fingerrenna. [0011] Videre er den foreslåtte formen av beskyttelseselementet svært godt egnet for framstilling ved hjelp av en strengstøpeprosess. På denne måten kan beskyttelseselementet ifølge 2 oppfinnelsen for eksempel allerede i framstillingen utformes svært godt i ulike egnete lengder. Disse dellengdene kan velges fritt og kan eksempelvis være del-lengder på om lag 1 meter. Ved lengre rekker med skjøtestag, blir ganske enkelt et antall beskyttelseselement ordnet inntil hverandre i rekke. [0012] Fortrinnsvis blir beskyttelseselementene ifølge oppfinnelsen framstilt av et stabilt og 30 bruddsikkert plastmateriale, for eksempel av farget polyetylen (PE). PE har den fordel at det for eksempel ved kutting også på bruksstedet fremdeles godt lar seg bearbeide og lengdetilpasses.
3 Ved hjelp av farging skal en følgelig framskaffe oppmerksomhet for på denne måten å redusere skaderisiko ytterligere. [0013] Et utførelseseksempel av oppfinnelsen blir beskrevet nærmere i det etterfølgende ved hjelp av figurer. Derved viser: Fig. 1 en tverrsnittprofil av et beskyttelseselement ifølge oppfinnelsen, Fig. 2 en sideskisse av beskyttelseselementet ifølge figur 1, og Fig. 3 ei skjematisk skisse, der beskyttelseselementet er satt på en rekke skjøtestag. [0014] Figur 1 og 2 viser en tverrsnittprofil av et beskyttelseselement ifølge oppfinnelsen samt ei sideskisse av beskyttelseselementet ifølge figur 1 i retning A. Beskyttelseselementet består av en formet del 1, som oppviser en hovedsakelig U-formet eller dråpeformet tverrsnittprofil, som framgår av figur 1. Tverrsnittprofilen har et første vinkelbein 2, som rager i en avstand forbi et andre vinkelbein 3. Den formete delen 1 har følgelig en lommeliknende utforming 4 for opptak av enden av skjøtestaget. Videre har den formete delen 1 ei griperenne formet på det andre vinkelbeinet. Den formete delen består av et bøyeelastisk eller fjærelastisk materiale, slik som polyetylen (PE). Det kan naturligvis også anvendes et annet egnet materiale. Begge vinkelbeinene 2, 3 kan også trekkes fjærende fra hverandre. Den lommeliknende utformingen 4 vil som følge av den fjærelastiske returkraft lukkes på nytt. [00] Den formete delen 1 har ved enden av det første vinkelbeinet 2 et ytre bend 6, som et resultat av styreeffekten letter innføringen av skjøtestaget i den lommeliknende utformingen 4. Den formete delen 1 har ved enden av det andre vinkelbeinet 3 et ekstra bend, som imidlertid her er formet som den forannevnte griperenna eller kombineres med og som på grunn av styreeffekten naturligvis likeså letter innføringen av skjøtestaget i den lommeliknende utformingen 4. [0016] Figur 3 viser til slutt nok ei skjematisk skisse hvordan beskyttelseselementene ifølge 2 30 oppfinnelsen utplasseres på en rekke skjøtestag 7. Skjøtestagene 7 står derved, som nevnt foran, for det meste på rekke bak eller ved siden av hverandre (her er naturligvis bare ett synlig). Den formete delen 1 blir derved etterpå, og selv før innføring av endene av skjøtestaget 7 i den lommeliknende utformingen 4, lagt eller festet med innsiden av det første vinkelbeinet 2 på rekken av skjøtestag 7. Dette kan i mange tilfeller (ved god innretting av skjøtestagene) utføres praktisk talt samtidig. Det første vinkelbeinet 2 tjener dermed som et stoppben. En slik stopper er
4 naturligvis bare mulig når det første vinkelbeinet 2 rager i en avstand forbi det andre vinkelbeinet 3. Deretter kan begge vinkelbeinene 2, 3 trekkes fra hverandre problemfritt ved hjelp av griperenna, slik at til slutt alle endene av skjøtestagene 7 samtidig og problemfritt kan føres inn i den lommeliknende utformingen 4. Figur 3 viser også situasjonen der begge vinkelbeinene 2, 3 enda er trukket fra hverandre, der skjøtestagene 7 allerede er innført. Fjærvirkningen av den formete delen 1 holder endelig beskyttelseselementet i sin sikre posisjon. [0017] Følgelig oppnås en utplassering av beskyttelseselementet ifølge oppfinnelsen på en lettere og raskere måte enn med den kjente teknikk. Liste med henvisningstall [0018] 1 formet del 2 første vinkelben 3 andre vinkelben 4 lommeliknende utforming gripekanal/griperenne 6 ytre bend 7 skjøtestag
Patentkrav 1. Beskyttende element for et skjøtestag (7) i armerte betongdeler og liknende, men en langstrakt formet del (1) som kan legges over en rekke skjøtestag (7), der den formede delen (1) har en hovedsakelig U-formet eller dråpeformet tverrsnittprofil, består av et materiale som er bøyeelastisk og har en lommeliknende form (4) med det formål å oppta endene av skjøtestagene (7), karakterisert ved at et første ben (2) rager i den formede delen (1) forbi et andre ben (3) med en distanse slik at det første benet (2) er i stand til å tjene som et stoppben, og det andre benet (3) har en gripekanal (). 2. Beskyttende element ifølge krav 1, karakterisert ved at det første benet (2) har et ytre bend (6) som en posisjoneringshjelp. 3. Beskyttende element ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at det andre benet (3) har et ekstra ytre bend, som er kombinert med gripekanalen (), og som også tjener som en posisjoneringshjelp. 4. Beskyttende element ifølge et av kravene 1 til 3, karakterisert ved at det beskyttende elementet kan lages i ulike lengder.. Beskyttende element ifølge et av kravene 1 til 4, karakterisert ved at det beskyttende elementet består av en robust og bruddsikker plast. 6. Beskyttende element ifølge et av kravene 1 til, karakterisert ved at det beskyttende elementet har en farge som fanger oppmerksomheten.