SKODJE KOMMUNE Eining for kultur og idrett

SKODJE KOMMUNE Eining for kultur og idrett Vegparsellar i grendene Namneforslag m/grunngjeving Håhjem G 20 Utsett til Kartverket har vedteke primær. 21 22 23 W 65 Verslebakken Namnet er knytt til eit åkome (som ikkje fraus). Håhjemsvik bustadfelt Eige 1 Friis Statsråd Friis åtte området først på 1900-talet. Stadstenesta: Verslebakken (veg nr. 65) bør endrast til Vermslebakken. Det er opplyst i brevet frå kommunen at et er knytt til eit åkome (som ikkje fraus). Ordet som ligg til grunn for føreleddet, er eit hokjønnsord med rettskrivingsforma vermsle. Det heng saman med adjektivet varm og med hankjønnsordet verme / varme. Hokjønnsordet er brukt ein del med tydinga kjelde som ikkje frys. (Jf. med den regelen i 4 i Lov om stad som seier at ein i stadnormeringa skal ta omsyn til dei gjeldande rettskrivingsprinsippa.) Namnenemda: Ved tidlegare evedtak er ein annan veg i området sett med Verslehøgda. Difor tilrår vi same skrivemåte på forstavinga. Verslebakken Knut Stavseng foreslår Minister Friis Petersens veg, ev. berre Friis Petersens Friis veg. Bruket heiter Nordigarden Namnenemda: På folkemunne no er det berre «Friis» som blir brukt. Knut Stavseng meiner Nordigards er lite særmerkt, og foreslår f.eks. Langskipsøy, Håhjemsvik, Ivar Aasens veg eller Peder Fyllings veg 3 Utsett til Kartverket har vedteke primær. 5 Nymarken Etter ein plass i området Stadstenesta: Nymarken bør endrast til Nymark. I Sentralt stadregister er det frå Skodje kommune ikkje registrert noko med forma Nymarken. Nymarka er registrert både som bruks på gnr. 19 og som eit teig på gnr. 21 (Indre Skodje). Viss ein nyttar Nymark som veg, treng ein ikkje ta stilling til spørsmålet om primæret skal skrivast -marken eller -marka. (Ei brukssak kan det ta ganske lang tid å få gjennomført.) Namnenemda tek denne ut då et Nymarken blir vanskeleg å få godkjend. Vi kjem tilbake med nytt 2 Nordigards Nordigards Postadresse 6260 Skodje Sentralbord 70 24 40 00 Telefaks 70 24 40 01 E-post postmottak@skodje.kommune.no Bankkonto 3910.23.89682 Kommunenr. 1529 Organisasjonsnr. 964980454

2 eforslag med formell høyringsrunde seinare. Valle W 66 Valle Dette er den gamle Valle. Namnenemda tek denne ut for å sjå et i samanheng med ein annan veg som truleg skal setjast på Valle. 67 Skule Bruke same som tilstøytande veg då det ikkje er noko anna opplagt å kalle denne vegstubben. Skule Vallegrenda bustadområde Eige Vallegrenda Tek vare på et Valle, og alle i bustadområdet får adresse Vallegrenda. Vallegrenda Indrevik H 24 a Jovik Vegen går til Jovika Marianne Nesvik Tøsse: Har Jovik forslag om a Jovika og Jovikhaugen 24 Storfjord- Området har god utsikt til Storfjord- Storfjorden. Vegen endar på Skaffarneset. 25 Skaffarnes Skaffarnes Glomset I 26 Øvre Glomset Alle langs denne bur Glomset og Ytrevik Grunneigarlag: Øvre Glomset Første delen av bør heite på Øvre Glomset. Stein, og siste delen Øvre Glomset Kombinert sætrerås og rås over til Skinstadreset. Brukt av fjordafolk når dei ikkje våga å ta seg vidare vestover med båt. Området der ligg heiter Bakkeneset Namnet folk brukar på no. Stadstenesta: Det kan hende det er mest i tråd med det lokale talemålet å nytte skrivemåten med genitivs-s. (Jf. med punkt 3.1.b.V i rettleiinga som er knytt til forskrifta til Lov om stad.) Glomset og Ytrevik Grunneigarlag: Pass på at et blir skrive med samanbindande s). Namnenemda: Sjølv om går oppgjennom Honningdalen, er Nerstøls et folk brukar no. 27 Fjordamann Fjordamanns 27 b Bakkenes 28 Nerstøls Bakkenes Nerstøls Honningdals Vegen går opp gjennom Honningdalen. J 29 Honningdalsneset Vegen går til Honningdals- Honningdalsneset, og neset bruken av et blir sikra. 29 b Rabben Tek vare på eit gammalt Rabben gards. 30 Nonsvika Vegen ligg i Nonsvika, og Nonsvika

3 bruken av et blir sikra. 31 Gudmundset Vegen ligg på Gudmundset, og bruken av et blir sikra. Vegen ligg på Heggebakk, og bruken av et blir sikra. Gudmundset K 32 Heggebakk Heggebakk Svorta - Digernes L 33 Svorta Namn som er brukt i Svorta stadboka for Skodje 34 Jensvik Jensvik 35 Jensvik Vegen endar i Jensvika Jensvik Digernes Formaliserer innarbeidd Digernes næringsområde adressering i næringsområde næringsområdet. Vegar i næringsområdet Brusdal M 37 Olvik Det er mange stad med Olvik som Olvik 38 Gamle Brusdalsveg førstestaving i området. Fv 111 har fått et Brusdals Stadstenesta: Gamle Brusdalsveg (nr. 38) må endrast til Gamle Brusdals. Primærforma er Brusdals. Karen Marie Brusdal: Meiner at skal heite Brusdal etter gardset/stadset. Fryktar forvekslingar mellom e Brusdals og Gamle Brusdalsveg. Knut Aas: Vil at heilt frå grensa mot Ålesund og inn forbi Dag Brusdal skal heite Gml. Brusdalsvei. Gamle Brusdals 39 Brusdalshjellen Etter et på garden oppå høgda. 39 b Klivet Her måtte det klatrast og klivrast for å kome fram. Brusdalshjellen Klivet N 40 Brusdalslia Namnet har blitt teke i bruk etter framveksten av bustadfeltet. Vegen ligg på Slettebakk, og bruken av et blir sikra. 41 Pia Etter Jakobine Slettebakk som budde der. Brusdalslia 41 a Slettebakk Slettebakk Pia Utvik O 43 Mørkeset Mørkeset er et på staden der ligg. P 44 Juvågen Feltet går over heiter Juvågen. 45 Utsett til John H. Fylling støttar evalet Mørkeset Mørkeset John H. Fylling støttar evalet Juvågen Juvågen

4 Kartverket har vedteke primær. 46 Bratthagen Det låg ein hage i området som heitte Bratthagen. Stadstenesta: Bratthagen bør endrast til Bratthage. (Ein bør leggje til - (el. l.) der primæret ikkje er (fullt ut) dekkjande for den aktuelle vegparsellen.) Bratthagen Namnenemda: Mesteparten av går i Bratthagen. Området var ein stor frukthage og lendet er hellande (bratt). Jf heftet frå stadtenesta side 6 pkt 3: et skal høve på staden. Q 47 Innvika Vegen går ved Innvika. Innvika Skodje F 19 Apalvikstøls 19 b Olmanngjerdet 19 c Nerskøyhaugen Potetreiten Namn på området etter ei eit kvernhus som har stått der. 47 b Kvernhusmyra Kvernhusmyra Sætre endar på Apalvikstøls Apalvikstølen og går over mange bruksnummer. Bruke et på området Olmann- der bustadfeltet ligg. Ei høgde er kalla Haugen i området der går. Det har vore sett mykje poteter her. 19 d Røane Ønske om å bruke et Røane i offisielle adresser. Parsellane knytt til er alle utskilt frå hovudbruket. 19 e Myrstad Einaste mellom Kors og Skodjevågen utan offisielt. Garden 21/2 heitte opprinneleg Myrstad. Stette R 48 Steinset Vegen ligg på gnr 47: Steinset. I bygdaboka for Skodje Gard og slekt skriv Louis Giske at første lekken i et kan skrive seg frå mannset Stein, eller frå fjellet i bakgrunnen. Elles kan det vere nær å tru Stadstenesta: Nerskøyhaugen bør endrast til Nedreskodjehaugen. I SSR er Nedreskodje registrert som eit eksisterande veg i same området. Namnenemda: Ønsker å oppretthalde forslaget Nerskøyhaugen for å underbygge uttalen, og også fordi Nedreskodjehaugen blir eit langt og tungt ord. Argument for skrivemåten er at denne uttalen er den korrekte, jf. Hellevik- nynorsk ordliste Skodje ( uttale: Skøye) Denne nedervde uttalen står i fare for å kome bort ettersom det er stor innflytting til kommunen. Gunnar Arne Valde er oppteken av hovudbruket 21/12 og 4 frådelte bruk skal få adressa Røane Svein Egil Tysnes foreslår og støttar et Myrstad gjerdet Nerskøyhaugen Røane Myrstad Steinset

5 S 49 Stavset Stafset at garden fekk et fordi det var mykje stein i området. Som slekts blir det skrive både Stenset og Stenseth. Vegen går gjennom grenda Stavset, der alle bruk går ut frå gnr 48. Skrivemåten med f er eldst. Dei som brukar et i dag, skriv både Stavset, Stafset og Stafseth. 50 Kleiva Same som har i Haram. Går frå Tennfjord over Kleiva til Stavset. 51 Koppargjære Namn på plass der går. Louis giske fortel i bygdaboka at Erik Korsedal og kona kom hit i 1853 og fekk festesetel på eit jordstykke kalla Gjære. Erik dreiv m.a. lækjarveerksemd, særleg årelating og koppseting, og gust (eksem) kunne han og kurere. Tilet Koppar-Erik blei hengande ved han og plassen blei kalla Koppargjære. 52 Eiterå Elva Eiteråa går langs. T 53 Opskar Vegen går stort sett på gnr 49 Opskar V 54 Bjønnaberget Namnet på eit berg i området der går. Bjønnaberget fekk et etter at ein bjørn blei jaga frå Engesetdalen mot Støråk. I Pettergarden tok bjørnen ei kyr ved Sale, og bakken der ho fekk dasken heiter i dag Salebakken. Støråkfolket fekk jaga bjørnen ned mot sjøen, m.a. over berget som no heiter Bjønnaberget. 55 Støråkstranda Vegen ligg ned mot sjøen ved ei lita slak bukt som heiter Løbukta. Støråkgardane åtte området og hadde høyløe her. Deler av området er blitt kalla Støråkmarka. 56 Ysterema Aktuelt veg etter brukt på plassen her (bnr 3) Stadstenesta: Skrivemåten Stavset er vedteken i ei tidlegare gjennomførd stadesak. Stadstenesta: Koppargjære bør endrast til Koppargjerdet Rettskrivingsform. Sjå 4 i stadlova. Jamfør med den føreslegne eforma Olmanngjerdet Stadstenesta: Ysterema bør endrast til Ytsterema Rettskrivingsform: ytste. Sjå 4 i stadlova. Stavset Kleiva Koppargjerdet Eiterå Opskar Bjønnaberget Støråkstranda Ytsterema

6 57 Tore Denne har allereie fått et av dei som bur her. Vegen ligg på Toregarden. Frå gammalt av kryssa Toregarden sin tilkomst til sjøen denne. Vegen går ned til Krissenfeltet som ligg på Krissengarden. Går i retning Stetterema/Insterema. Stadstenesta: Krissengarden (58) bør gjerne endrast til Krissengards (Jf. med merknadene til nr. 46, nedst på s. 1 i dette brevet.) Tore 58 Krissengarden Krissengarden 59 Notavollen Gjer framlegg om å kople denne til at det var i dette området nøtene blei trekt på land for tørking og bøting. Første notaplass var borte ved elva. Så blei den flytta ut til Lundaplassen. Siste notaplass var bak nausta der leikeplassen er no. 60 Stettevik Dette er den første bygda, og ved å kalla Stettevik blir eit gammalt på området løfta fram og teke i bruk. Namnet femnar eigentleg heile området går i. Posthuset frå 1928-1970 hadde adresse Stettevik 61 Skulehusbakken (6262). Gamleskulen bygt på 1880- talet låg her. Massi Massi kan vere eit aktuelt fordi det løftar fram et på ei markant kvinne som budde her på det som er den eldste tunplassen på hovudbruket. Plassen blei utskilt frå bnr 1 i 1939. 62 Øvste-Leite Aktuelt rett og slett fordi går på Øvste- Leite Namnenemda: Nesten heile og alle som får adresse knytt til han ligg på Krissengarden. Stadstenesta: Notavollen (59) bør gjerne endrast til Notavoll. (Jf. med merknadene til nr. 46, nedst på s. 1 i dette brevet.) Namnenemda: Bebyggelsen langs ligg på alle dei tre tidlegare notaplassane. Notavollen vert ei samnemninga av dei tre vollane. Endinga - vert difor ikkje naturleg. Stadstenesta: Stettevik bør endrast til Stettevik Det er vedteke tidlegare at et på sjølve vika skal skrivast Stettevika (med bunden artikkel) i offentleg samanheng. (Det tilhøyrande busetnadset er ikkje med i SSR.) Namnenemda: Det er viktig å bevare et Stettevik i opphaveleg form, slik det finst i m.a. Stettevik Sportsklubb. Stadstenesta: Til nr. 62, Øvste- Leite. I SSR ligg Øvste Leitet inne som godkjend (ikkje vedteken) eform. Namnenemda: - i uttale og som gards er det kun nytta Leite. T- ending vil i dette tilfelle verte ei framangjering av et ( sjølv om den i uttalen vil vere ein stum t). Notavollen Stettevik Skulehusbakken Øvste-Leite 63 Stette næringsområde Formaliserer innarbeidd adressering i næringsområdet. Stette næringsområde 64 Nes Vegen endar på Nes. Nes Sagatun Dette er veg 2 i planlagt Sagatun

7 Leite bustadfelt, sjå plankart. Namnet Sagatun oppstod då bureisningsbruket blei utskilt frå bnr 1. Det var ho Tommen, gift med Lars, som ga plassen dette et. Dette er veg 1 i planlagt bustadfelt, sjå plankart. Vegen ligg på garden Leite, og sikrar bruk av Leiteet. Leite Engesetdal A 1 Stigen Namnet har dobbeltyding Stigen Stigen ferdselsåre og nært gardset Stige. 2a Erstad Namn på strekninga frå Fv 106 til krysset til veg mot Beite. Bakgrunnen for et er å vidareføre kva som blir brukt i daglegtalen. Erstad 2b Skars Vegen endar på Skar. Skars 3 Beite Vegen går til Beite. Stadstenesta: Beite eller Beite (nr. 3) Kommunen bør bruke Beite som vegform. (Jf. Beite Kan vere aktuelt å sløyfe - med kommunen sin merknad om at og berre kalle går til Beite. Sjå elles for Beite. tilrådinga til nr. 58 og 59 ovom her.) Beite 4 Hauane Eikrol Innarbeidd i daglegtalen om området knytt til. Vegen går over Eikrol Vegen frå Fv 106 v/kassneselva (Meierielva) til til Strand, endar ved Rabbelthaugen. Stadboka (s 112): Segna seier at han har fått etter ein Stadstenesta: Hauane bør endrast til Haugane Rettskrivingsform: haug. Sjå 4 i stadlova. (Sjå òg det følgjande et.) Eikrol. Subsidiært forslag er Hauane Grasdals Storsæter Botnen Storli Stranda Stadstenesta: Rabbelthaugen (11) bør endrast til Rabbelthaug Merknad frå kommunen: (..) endar ved Rabbelthaugen. Rabbelthaugen Namnenemda: Endinga - vert eit unødvendig haleheng, som gjer et Erstad Skars Beite Eikrol Grasdals Storsæter Botnen Storli Stranda 5 Grasdals Vegen går til Grasdal B 6 Storsæter Vegen går til Storsætra C 7 Botnen Vegen går frå Storsætra til Høgsætra, som ligg i Botnen 9 Storli Vegen går til Storlia. Namnet blei teke i bruk då blei forlenga frå fellesbeitet. D 10 Stranda Vegen går til garden Strand, som ligg i Fyllingstranda. 11 Rabbelthaugen Rabbelthaugen

8 bygdehovding. langt. I tillegg er -haugen er ei meir korrekt nemning av området enn - ( sjølv om det er ein veg). Jf heftet frå stadtenesta side 6 pkt 3: et skal høve på staden. Fylling D 12 Kasnes Dette er ein privat veg som går frå Langnes til Kasnes 12/13 Langnes 15 Fylling skogsveg Nesjesæter Fyllingsdals 16 Hjellen Solli Stadstenesta: Kasnes (12) må endrast til Kassnes. I ei tidlegare Kassnes stadsak er Kassneset vedteken som offisiell skrivemåte av det aktuelle brukset. Denne kommunale startar ved Fv 106 på Fylling og endar på garden Langnes. Kan vere aktuelt å kalle heile vegstrekninga Langnes for å unngå fleire på ein samanhengande veg. Grunngjeving for å bruke Langnes er at det i årtier har vore skilting til Langnes ved FV 106. Relativt ny skogsveg (bygt ca 1995) som går frå Fv 106 til Nesjesætra. Vegen har eit organisert veglag som brukar et Nesjesæter. Relativt ny skogsveg (bygt ca 1990) som går frå Fv 106 og endar på nordsida av Svarteløkvatnet, like ved romsdalsgrensa. Vegen har eit organisert veglag som brukar et Fylling skogsveg. Vegen går gjennom Fyllingsdalen. Vegen blei kalla Fyllingsdals i jordskiftedokumenta då utmarka på Fylling låg under jordskifte på 1990- talet. Vegen startar ved Fv 106 på Fylling. Første delen av går på Hjellen, som har fått et frå tjørehjell. Det har vore mykje kol- og tjørebrenning i området gjennom fleire hundreår. Namnenemda: Vil ikkje tilrå at heile strekninga skal ha same. Dei to vegane 12 og 13 går delvis parallelt etter omlegging for ca 15 år sidan. Namnenemda: Fyllingsdalen er ikkje eit som blir brukt på eit geografisk område. 13 Langnes Langnes E 14 Nesjesæter Fylling skogsveg Hjellen Vegen endar på plassen Solli. 17 Steinsetsæter Vegen går frå Fv 106 i Namnenemda: Tilrår at frå Fv 106 i Sætrevika til Steinsetsætra blir ein Steinsetsæter

9 17a 17b Sætre Steinsetsæter Sætrevika og endar på Steinsetsætra. Kan vere aktuelt å kalle frå Fv 106 til vegskiftet mot Skøyestølen for Sætre. Den strekninga leiar jo fram mot to sætrar. Så kan derifrå til Steinsetsætra få et Steinsetsæter Vegen går frå Steinsetsæter til Skøyestølen. vegparsell med same. Stadstenesta: Skøyestøls (18) bør endrast til Skodjestøls Jamfør med merkn. til nr. 19c (øvst på denne sida). (Merknad frå kommunen: Vegen går (..) til Skodjestølen ) 18 Skøyestøls Skøyestøls Namnenemda: Ønsker å skrive et slik det blir uttalt. Argument for skrivemåten er at denne uttalen er den korrekte, jf. Hellevik- nynorsk ordliste Skodje ( uttale: Skøye) Denne nedervde uttalen står i fare for å kome bort ettersom det er stor innflytting til kommunen.