Markedsrapport. Ikke selg på bunn



Like dokumenter
SKAGEN Avkastning Statusrapport for september oktober 2013

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport - juli 2011 Porteføljeforvalter: Jane Tvedt. Aktiv renteforvaltning

Kunsten å bruke sunn fornuft SKAGEN Avkastning Aktiv renteforvaltning

2016 et godt år i vente?

Markedsuro. Høydepunkter ...

Skagen Avkastning Statusrapport november 2015

Skagen Avkastning Statusrapport desember 2015

SKAGEN Avkastning Statusrapport for februar 2014

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport mai 2010 Porteføljeforvaltere: Torgeir Høien og Jane Tvedt. Aktiv renteforvaltning

ODIN Konservativ ODIN Flex ODIN Horisont

SKAGEN Tellus. Døråpner til globale renter. Statusrapport for august 1. september 2008 Porteføljeforvalter Torgeir Høien. Kunsten å bruke sunn fornuft

Skagen Avkastning Statusrapport mars 2015

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport 2. mars 2010 Porteføljeforvalter Torgeir Høien. Aktiv renteforvaltning

Skagen Avkastning Statusrapport september 2015

Skagen Avkastning Statusrapport august 2015

Makrokommentar. November 2014

SKAGEN Avkastning Statusrapport juli 2016

Makrokommentar. Oktober 2014

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport juni 2010 Porteføljeforvaltere: Torgeir Høien og Jane Tvedt. Aktiv renteforvaltning

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport - april 2011 Porteføljeforvalter: Jane Tvedt. Aktiv renteforvaltning

Skagen Avkastning Statusrapport april 2015

SKAGEN Avkastning Månedsrapport september 2007

SKAGEN Tellus mars Porteføljeforvalter Torgeir Høien

SKAGEN Vekst. Status per

1Markedsrapport Januar 2002

SKAGEN Avkastning Statusrapport oktober 2015

ODIN Aksje. Fondskommentar april ODIN Norge i topp. Positiv april måned. Øker i ODIN Europa og i ODIN Norden

Skagen Avkastning Statusrapport mai 2015

BREV TIL INVESTORENE: NOVEMBER 2014

Markedsrapport. og selger på bunn?

SKAGEN Tellus Statusrapport for januar Porteføljeforvalter Torgeir Høien

Makrokommentar. Mai 2015

SKAGEN Avkastning Statusrapport september 2016

SKAGEN Credit Plukker de beste eplene fra den globale frukthagen Kunsten å bruke sunn fornuft

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport - januar 2011 Porteføljeforvalter: Jane Tvedt. Aktiv renteforvaltning

SKAGEN Avkastning Statusrapport pr august 2016

Årsrapport 2017 Verdipapirfond forvaltet av Norse Forvaltning AS

Makrokommentar. Juni 2015

SKAGEN Tellus. Døråpner til globale renter. Statusrapport for oktober 7. november 2008 Porteføljeforvalter Torgeir Høien. Kunsten å bruke sunn fornuft

Kunsten å bruke sunn fornuft SKAGEN Tellus Døråpner til globale renter

Modellportefølje Avkastning Oppstart : 31. desember 1999 C/O SR-Forvaltning 4001 Stavanger Rapport pr. : 31. januar 2014

ODIN Eiendom I. Månedskommentar April Lave renter og god økonomi. Stabile resultater så langt i Kursoppgang følger kapitaloppbygging

FORTE Norge. Oppdatert per

SKAGEN Global. April 2007

SKAGEN Avkastning Statusrapport juli 2015

SKAGEN Avkastning Statusrapport oktober 2016

Markedsrapport 3. kvartal 2016

SKAGEN Global. Februar 2007

SKAGEN Vekst. Juni 2006: Stormen er over for denne gang?

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport april 2010 Porteføljeforvaltere: Torgeir Høien og Jane Tvedt. Aktiv renteforvaltning

Skagen Avkastning Statusrapport april 2016

Kunsten å bruke sunn fornuft SKAGEN Tellus

Makrokommentar. September 2015

Skagen Avkastning Statusrapport mars 2016

Markedskommentar. 2. kvartal 2014

SKAGENs pengemarkedsfond

gylne regler 1. Sett realistiske mål og tenk langsiktig 2. Invester regelmessig 3. Spre risiko 4. Vær forsiktig med å kjøpe aksjer for lånte penger

Makrokommentar. Januar 2015

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport april 2012 Porteføljeforvalter Jane Tvedt. Aktiv renteforvaltning

Makrokommentar. April 2015

SKAGEN Avkastning Statusrapport november 2016

SKAGEN Avkastning Statusrapport mars 2017

SKAGEN Global. Mars 2007

SKAGEN Avkastning Statusrapport april 2017

Markedsrapport 2. kvartal 2016

Makrokommentar. Januar 2018

Fra ekspeditør, via rådgiver til sparringspartner. Martin Henrichsen

SKAGENs pengemarkedsfond

SKAGEN Global. Januar 2007

4Markedsrapport Juni 2001

SKAGEN Kon-Tiki Tre nye gode år i andelseiernes tjeneste? Investeringsdirektør J. Kristoffer C. Stensrud

SKAGEN Avkastning Månedsrapport oktober 2007

Nordea Private Banking Aktiv Forvaltning. Porteføljerapport januar 2017

Kunsten å bruke sunn fornuft. SKAGEN Avkastning. Statusrapport august 2011 Porteføljeforvalter: Jane Tvedt. Aktiv renteforvaltning

Makrokommentar. Juli 2015

Makrokommentar. November 2017

Markedskommentar P.1 Dato

ODIN Norge Fondskommentar Januar Jarl Ulvin

Makrokommentar. Januar 2016

Markedsrapport SR-Utbytte Mars 2016

6Markedsrapport September 2001

SKAGEN Avkastning. Aktiv renteforvaltning. 2. desember 2008 Porteføljeforvalter Torgeir Høien

SKAGEN Avkastning Statusrapport mai 2017

Boreanytt Uke 41. Borea Asset Management Kalfarveien 76, N-5018 BERGEN

Skagen Avkastning Statusrapport februar 2016

ODIN Maritim Fondskommentar Januar Lars Mohagen

SKAGEN Avkastning Statusrapport desember 2016

Managing Director Harald Espedal

Makrokommentar. Mars 2016

Makrokommentar. November 2015

Rapport til representantskapsmøte i Oslo/Akershus Handel og Kontor 25. september Ole-Kristian Nilsen

Krakknytt og gammelt. Et historisk tilbakeblikk.

FORTE Obligasjon. Oppdatert per

SKAGEN Høyrente Institusjon Statusrapport november 2014

Makrokommentar. April 2019

SKAGEN Avkastning Statusrapport januar 2017

SKAGEN Høyrente Statusrapport november 2014

Makrokommentar. Desember 2017

SKAGENs pengemarkedsfond

Konkurransefortrinn: Bergen byr på godt arbeidsvær!

Transkript:

Lukk dokumentet Markedsrapport Juni 2002 4 INNHOLD Klikk på pil for å komme direkte til siden du ønsker å lese. Bruk piltaster opp/ned for å bla fram og tilbake. 2 Leder 3 Avkastnings- og risikomålinger 4 Nyheter: Elektronisk endringsmelding Private pensjons-forsikringer kan flyttes til IPA Unit Link SKAGEN Fondene i Bergen 5 Nyheter: Høstens informasjonsmøter Sandvolleyball i Vågen Pensjonsordninger tvinger seg frem Har du husket å legitimere deg? 6 Porteføljeforvalternes beretning 11 Portefølje SKAGEN Vekst 13 Portefølje SKAGEN Global 15 Portefølje SKAGEN Kon-Tiki 17 Portefølje rentefondene 19 Fondsrangering & Reisebrev Små fripoliser kan flyttes! 20 Blankett for kjøp av andeler i SKAGEN Fondene Det turbulente aksjemarkedet Svekkelsen innen IT-, telekom- og mediasektoren, frykten for krig mellom India og Pakistan, samt dollarfallet, har ført til stor usikkerhet og fallende børser. Trøsten for andelseierne i SKAGEN Fondene er at våre aksjefond har gjort det relativt bra i denne turbulente tiden. Klikk her! Ikke selg på bunn Dessverre har norske fondssparere vært "flinke" til å selge på bunn og kjøpe på topp. Husk at hvis du skal oppnå meravkastning i aksjemarkedet må du være i markedet over flere år. Å prøve på å "time" markedet, kan fort medføre tap. Se kommentar administrerende direktør Harald Espedal. Klikk her! Deilig å være norsk investor i Danmark Porteføljeforvalterne Kristian Falnes og Filip Weintraub har vært i Danmark og besøkt flere av våre selskaper. Det er mange danske vinnere i porteføljen. Les "reisebrevet". Klikk her! Ny norsk inflasjonsspiral? Det høye rentenivået i Norge gjenspeiler frykten for en ny inflasjonsspiral i Norge. Klikk her! SKAGEN Fondene Stavanger Fondsforvaltning AS Telefon Kundeservice 810 59 099 Telefaks 51 86 37 00 E-post kundeservice@skagenfondene.no www.skagenfondene.no NB! Medarbeiderne på våre kontorer utenfor Stavanger er ofte på kundebesøk. Det betyr at kontorene ikke alltid er betjent. Det kan være fornuftig å avtale møte på forhånd. Stavanger Skagen 3, Torgterrassen (5. etasje), postboks 160, 4001 Stavanger Bergen Foreningsgaten 3, 5015 Bergen Oslo Parkveien 12, 0350 Oslo Ålesund Myrabakken Næringssenter, 6010 Ålesund Trondheim Kongensgate 8, 7011 Trondheim

Kjære andelseier 2 Leder Harald Espedal adm. direktør Ved inngangen til juni kan vi konstatere at 2002 så langt har vært et vanskelig år for verdens børser, med betydelige kursfall for de fleste markeder. Norske fond som investerer i utenlandske markeder er, som følge av en betydelig styrking av den norske kronen, spesielt hardt rammet. I tillegg til kursfallet i lokal valuta, kommer et valutatap på toppen. I SKAGEN Fondene kan vi konstatere at vi fremdeles har positiv avkastning i SKAGEN Vekst og SKAGEN Global, mens SKAGEN Kon-Tiki har opplevd et lite kursfall siden oppstarten i begynnelsen av april. Alle aksjefondene våre ligger betydelig foran sine referanseindekser. Slik sett kan vi si at investeringsfilosofien vår har virket godt også i 2002. Det viktigste for kundene våre er at vi over tid kan levere en god absolutt avkastning, sett opp mot andre plasseringsalternativer. Til tross for siste års svake aksjemarkeder, har både SKAGEN Vekst og SKAGEN Global, siden oppstarten i henholdsvis 1993 og 1997, gitt våre andelseiere en årlig gjennomsnittlig avkastning på linje med eller bedre enn vår ambisiøse målsetting på 20 prosent. Vi er grunnleggende optimistiske for avkastningsmulighetene fremover. I dagens svake og turbulente aksjemarked åpner det seg mange muligheter for investeringer i selskaper som er lavt priset sett i forhold til de underliggende verdiene og inntjeningen. Dessverre er det alt for mange småsparere som lar seg skremme når det blåser kalde vinder over børsmarkedene. Ofte fører dette til at man selger i nærheten av en bunn, og ikke kommer seg inn igjen før markedet er på god vei mot en ny topp. Slikt blir det dårlig med avkastning av. Å "time" aksjemarkedet, å selge på topp og kjøpe på bunn, lar seg i praksis ikke gjennomføre med suksess over tid. Det er gjennom å være i aksjemarkedet over flere år, og gjerne spre sparingen over tid ved å inngå spareavtale, at meravkastningen utover bankrente oppnås. Vi tror det er i turbulente tider som det vi ser i dag at mulighetene er gode for den langsiktige fondssparer! Det er forskjell på fond SKAGEN Fondene har en aktiv forvaltningsfilosofi. Vårt hovedfokus er verdiene i selskapene. Vi finner aksjer verden over som tilfredsstiller en eller flere av de tre U ene: undervurderte, underanalyserte og upopulære. Høy gjeld og svak kontantstrøm er fyord. Det er selskapenes verdiskaping som skal gi våre langsiktige andelseiere best mulig avkastning for lavest mulig risiko. www.skagenfondene.no Alt du trenger 810 59 099 Ring Kundeservice Vinner kundene, vinner vi

3 Avkastnings- og risikomålinger Alle avkastningstall utover 12 måneder er annualisert (geometrisk avkastning). Avkastning per 31.05.2002 Hittil i år 12 måneder 24 måneder 36 måneder 48 måneder 60 måneder Siden start SKAGEN Vekst 6,87 % -2,06 % -1,93 % 14,97 % 11,36 % 12,91 % 19,08 % Oslo Børs totalindeks -0,75 % -19,85 % -9,03 % -1,17 % -4,18 % -0,90 % 7,83 % SKAGEN Global 4,49 % -4,84 % -7,34 % 16,07 % 23,82 % 24,74 % Morgan Stanley verdensindeks (NOK) -13,11 % -25,25 % -18,64 % -5,53 % -0,29 % 1,03 % SKAGEN Avkastning -0,50 % 5,82 % 4,90 % 4,37 % 4,78 % 4,36 % 7,09 % BRIX obligasjonsindeks 0,15 % 6,81 % 5,67 % 4,65 % 4,86 % 4,64 % 7,11 % SKAGEN Høyrente 2,40 % 6,90 % 6,91 % 6,57 % 6,74 % Statssertifikatindeks 0,5 2,07 % 6,68 % 6,77 % 6,35 % 6,50 % Differanseavkastning per 31.05.2002 SKAGEN Vekst 17,79 % 7,10 % 16,14 % 15,54 % 13,82 % SKAGEN Global 20,41 % 11,31 % 21,60 % 24,11 % SKAGEN Avkastning -0,99 % -0,77 % -0,28 % -0,08 % -0,28 % SKAGEN Høyrente 0,22 % 0,14 % 0,21 % Standardavvik per 31.05.2002 SKAGEN Vekst 23,83 23,17 22,31 23,24 21,33 Oslo Børs totalindeks 26,02 22,98 20,73 27,02 25,17 SKAGEN Global 27,83 26,11 25,03 28,04 Morgan Stanley verdensindeks 14,09 14,57 15,76 18,16 SKAGEN Avkastning 2,93 2,43 2,13 2,00 1,81 BRIX obligasjonsindeks 2,42 2,14 1,88 2,51 2,43 SKAGEN Høyrente 0,32 0,29 0,29 Statssertifikatindeks 0,5 0,56 0,44 0,42 Relativ volatilitet per 31.05.2002 SKAGEN Vekst 6,00 7,55 9,60 11,91 11,54 SKAGEN Global 16,27 14,61 14,10 SKAGEN Avkastning 1,32 1,16 1,08 1,58 1,70 SKAGEN Høyrente 0,29 0,21 0,20 Sharpe-indeks per 31.05.2002 SKAGEN Vekst -0,40-0,44 0,37 0,21 0,31 Oslo Børs totalindeks -0,96-0,64-0,22-0,31-0,22 SKAGEN Global -0,44-0,59 0,36 0,63 Morgan Stanley verdensindeks -0,02-0,63-0,92-0,38 SKAGEN Avkastning -0,45-0,90-1,00-0,84-0,85 BRIX obligasjonsindeks -0,02-0,63-0,92-0,64-0,53 SKAGEN Høyrente 0,48 0,10 0,06 Statssertifikatindeks 0,5-0,15-0,30-0,46 Information Ratio per 31.05.2002 SKAGEN Vekst 2,95 0,93 1,69 1,28 1,21 SKAGEN Global 1,30 0,78 1,53 SKAGEN Avkastning -0,95-0,72-0,38-0,05-0,15 SKAGEN Høyrente 0,83 0,76 1,05 Standardavviket gir oss et mål på svingningene i fondets/indeksens avkastning gjennom en gitt periode. Hvert månedlige avkastningstall sammenlignes med gjennomsnittlig avkastning i perioden (siste 12, 24, 36, 48 og 60 måneder). Dess høyere standardavvik, dess høyere gjennomsnittlig svingning har fondet/indeksen, noe som indikerer høyere risiko. For deg som andelseier betyr et lavt standardavvik at sannsynligheten for å tape penger på investeringen er lavere. Sharpe-indeksen sammenholder fondets/indeksens avkastning og standardavvik med risikofri avkastning, og gir et bilde av fondets/indeksens risikojusterte avkastning. Ettersom både historisk avkastning og risiko er viktige faktorer som bør hensyntas før en investering i fond foretas, er Sharpe-indeksen et viktig nøkkeltall når forskjellige fond skal sammenlignes. Dess høyere Sharpeindeks, dess høyere risikojustert avkastning har fondet/indeksen. Information ratio (IR) er et alternativt mål på risikojustert avkastning. Til forskjell fra Sharpe-indeksen, justeres fondets avkastning fratrukket en referanseindeks avkastning (dette kalles differanseavkastning) med et mål på hvor mye fondet svinger i forhold til referanseindeksen (dette kalles relativ volatilitet). Det er altså ikke fondets utvikling alene som påvirker IR, men også referanseindeksens utvikling. Dess høyere IR, dess høyere risikojustert avkastning har fondet. IR som mål på risikojustert avkastning passer best hvis en er opptatt av relativ risiko (dvs. faren for å oppnå lavere risiko enn referanseindeksen). Vi i SKAGEN Fondene er mer opptatt av absolutt risiko (dvs. faren for å tape penger), og mener derfor at Sharpe gir et bedre uttrykk for risikojustert avkastning. IR beregnes per definisjon ikke for indekser.

Elektronisk endringsmelding Du har nå muligheten for å motta endringsmeldingene elektronisk. Endringsmeldingene blir samlet i et elektronisk arkiv i Investortjenesten (Min konto). Du har mulighet til å søke, lese og skrive ut tidligere endringsmeldinger herfra når du måtte ønske det. 4 Du vil bli varslet per e-post til den e-postadressen du har registrert i "Personopplysninger" når en ny melding er generert. Du kan umiddelbart gå inn og lese meldingen og du slipper også å motta unødvendig papir i posten. Registrering for elektronisk endringsmelding finner du i menyen under meldinger. Klikk på linken Du kan få endringsmelding sendt elektronisk. Deretter er det bare til å krysse av for de konti du ønsker elektronisk endringsmelding for. Private pensjonsforsikringer kan flyttes til IPA Unit Link Har du en gammel privat pensjonsforsikring (tidligere EPES - Egen Pensjonsforsikring etter Skatteloven, nå IPA), kan du flytte den til IPA Unit Link. Hos Handelsbanken Liv får du faktisk muligheten til å få denne pensjonsforsikringen plassert i SKAGEN Fondene! Er du av de som har gamle private pensjonsforsikringer liggende? De kan du nå flytte over til IPA Unit Link i Handelsbanken Liv og få pensjonsforsikringen plassert i SKAGEN Fondene. En flytting av pensjonsavtalen din kan bidra til en pensjonisttilværelse med høyere utbetalinger. Forsikringsselskapenes forvaltning er nemlig preget av lav avkastning. Det skyldes blant annet at de er pålagt rammer som begrenser mulighetene for å investere i aksjer. SKAGEN Fondene kan ikke garantere bedre avkastning, men historisk sett har avkastningen i aksjefond vært bedre enn tradisjonell sparing i forsikring. I tillegg får du sikret etterlatte uten ekstra kostnader. Hvor mye du velger å plassere i aksjefond, i forhold til penge- og obligasjonsfond, avhenger av din risikoprofil. Sentralt her er hvor lang tid som gjenstår før de sparte pensjonsmidlene skal betales ut. Du finner mer informasjon om IPA Unit Link på www.skagenfondene.no under menyvalg Pensjon. Der finner du også skjema for flytting. Ta gjerne kontakt med Kundeservice ved spørsmål. SKAGEN Fondene i Bergen I fjor høst etablerte SKAGEN Fondene kontor i Bergen, for å utvide tilbudet til våre mange kunder i Bergen og Hordaland. Vi har kontor i 4. etasje i Foreningsgaten 3, vegg i vegg med Rica Travel Hotel. Der treffer du Dag Straume og Richard Haugland. Hver måned er det informasjonsmøte om innskuddspensjon i Bergen. Ta kontakt med Richard eller Dag for mer informasjon. Bruk Dag og Richards kompetanse til å forvalte dine penger! De bistår gjerne med informasjon om våre fond og utviklingen i dem, og kan fortløpende orientere om vårt markedssyn. De hjelper til ved flytting av fondsandeler fra andre forvaltere til SKAGEN Fondene, ved flytting av livrente eller gamle IPA (eller EPES som det het før, egen pensjonsavtale etter skatteloven), og andre transaksjoner. Du er hjertelig velkommen til å stikke innom Foreningsgaten 3, men det sikreste er å gjøre en avtale på forhånd. Formuesforvalter Dag Straume har vært daglig leder og partner i selskapet Investeringsrådgivning AS. Han har også erfaring fra bank og forsikring. Dag Straume er utdannet siviløkonom, og har i tillegg MBA i Shipping Management fra Norges Handelshøyskole. Du treffer Dag på telefon 51 93 98 60 eller via e-post ds@skagenfondene.no Formuesforvalter Richard Haugland kommer fra stilling som aksjemegler i Sundal Collier & Co. Han er utdannet diplomøkonom, og har i tillegg finansutdanning fra University of Strathclyde. Richard har telefon 51 93 98 61 og e-post rh@skagenfondene.no

Høstens informasjonsmøter SKAGEN Fondene er i disse dager i ferd med å planlegge høstens informasjonsmøter. I august/september vil vi være å treffe på følgende steder: Sør-Vestlandet/Sørlandet Østlandet Midt- og Nord-Norge Nord-Vestlandet Bergen/Hordaland Stavanger Oslo Trondheim Ålesund Bergen Sola Gol Røros Molde Voss Sandnes Hemsedal Stjørdal Ørsta Fjell Ålgård Skien Orkanger Nordfjordeid Os Bryne Lørenskog Namsos Kristiansund Stord Egersund Arendal Melhus Stryn Flekkefjord Bærum Støren Førde Mandal Fredrikstad Bodø Brattvåg Kristiansand Tønsberg Tromsø Surnadal Strand Vestnes Karmøy Haugesund Vi kommer tilbake med mer informasjon om tid og sted i Markedsrapport5/2002, som kommer i månedsskiftet juli/august. 5 Sandvolleyball i Vågen Det er sommer, og snart tid for årets World Tour i sandvolleyball. Fra 2.-7. juli er Vågen i Stavanger stengt av for biltrafikk, og fylt med sandvolleyballbaner og et folkeliv helt utenom det vanlige. World Tour i Beach Volley arrangeres midt i Stavanger for fjerde år på rad. Nytt av året er at også de kvinnelige utøverne deltar, så nå er arrangementet dobbelt så stort som det har vært tidligere år. Spill sandvolley med proffene! SKAGEN Fondene er en av samarbeidspartnerne til World Tour, og inviterer våre unge kunder til å delta "aktivt" under folkefesten. Er du i aldersgruppen 11-14 år, har du muligheten til å delta i vår egen SKAGEN Turnering lørdag 6. juli. Du får sjansen til å spille selv, og får i tillegg en av proffene med på laget! Hvis du vil, kan du ta med en venn eller venninne. Kontakt Kundeservice for mer informasjon og påmelding. Send en e-post til kundeservice@skagenfondene.no, eller ring 810 59 099. Det er begrenset antall plasser, så første mann til mølla Pensjonsordninger tvinger seg frem Hvorfor ikke være i forkant av lønnsoppgjørene de neste årene og tegne en pensjonsordning for dine ansatte nå? Pensjonsordning har vært et LO-krav under årets lønnsoppgjør. Resultatet av de fleste forhandlingene er at den enkelte bedrift selv kan avgjøre om de vil gi sine ansatte en pensjonsordning. Pensjonsordninger er nå satt på dagsordenen, og det er stor sannsynlighet for det kan komme til å bli tariffestet i fremtiden. Synes du som bedriftseier at det blir dyrt, kan en løsning være å gi innskuddspensjon som hele eller deler av lønnsoppgjøret. Mer om dette kan du lese på Har du husket å legitimere deg? Når du oppretter konto i banken, må du legitimere deg. Det er på samme måte når du kjøper andeler i fond. Ved kjøpssituasjonen ber vi derfor våre kunder om å levere bekreftet kopi av gyldig legitimasjon med foto og signatur (f.eks. sertifikat, bankkort eller Fra SKAGEN Turneringen under World Tour 2001: Flere av de profesjonelle sandvolleyballspillerne var med som instruktører og deltok på lagene. Her med gruppen 11-12 år (og speaker Kristian Arntzen). Dersom du ikke har anledning til å være med på lørdag, får alle i aldersgruppen 11-16 år anledning til å være med på SKAGENs volleyballskole i løpet av uken. Klokken 19.00-20.00 hver dag fra tirsdag 2. juli t.o.m. fredag 5. juli arrangerer SKAGEN Fondene i samarbeid med World Tour en volleyballskole. Det er ikke nødvendig å kunne spille volleyball fra før. Det vil være tilstede en instruktør og en proff spiller så her er mulighetene store både til å lære og ha det gøy. Påmelding direkte til World Tour under turneringen, ved deres informasjonsstand. www.skagenfondene.no i artikkelen Tvungen pensjonsordning er lik konkursras. SKAGEN Fondene tilbyr innskuddsbasert pensjonsordning til lave kostnader. Hver enkelt ansatt får sin egen pensjonskonto, hvor den ansatte selv kan velge hvilke fond pensjonssparingen skal plasseres i. SKAGEN Fondene tilbyr fem fond, så fondsvalget er enkelt. En innskuddsordning i SKAGEN Fondene betyr også at bedriften og den ansatte kan tegne andeler i SKAGEN Fondene ved siden av til kun 0,3 %.Har du spørsmål om ordningen, spør Kundeservice på telefon 810 59 099. pass). Ikke alle våre kunder har fått levert dette enda. Vet du at dette gjelder deg, ber vi om at du sender oss dette. Er du det minste i tvil om du har levert legitimasjon eller ikke, ikke nøl med å kontakte Kundeservice på telefon 810 59 099, så sjekker vi dette for deg.

Krigsfrykt, dollar-, IT- og telekomfall 6 Porteføljeforvalternes beretning Hvis vi plusser på mistillit til amerikanske selskapers regnskaper, får vi siste tids børs klima i et nøtteskall. Trøsten for våre andelseiere er at SKAGEN Vekst, SKAGEN Global og SKAGEN Kon-Tiki har gjort det relativt bra i denne turbulente tiden. SKAGEN Vekst og SKAGEN Global er fremdeles i pluss siden nyttår. Svekkelsen innen IT, telekom og mediasektoren, frykten for krig mellom India og Pakistan, samt dollarfallet, har den siste tiden ført til økt politisk og økonomisk usikkerhet. Med fallende børser som resultat. Positive signaler fra konjunkturfronten og mange selskaper, har ikke klart å snu den negative trenden. For norske investorer ble investeringene i utlandet svært negativt påvirket av en stigende kronekurs, som gjør at verdiene har falt ekstra mye målt i norske kroner. I Norge fikk vi en overraskende sterk stigning i renten, mye som følge av et dyrt lønnsoppgjør. Verdiutviklingen for rentefondene ble derfor svakere enn ventet. Den sterke kronekursen vil gi en stabilisering av rentenivået og en bedre avkastning for våre rentefond. Fornøyd relativt sett Gitt det faktum at SKAGEN Fondene har en betydelig internasjonal eksponering, må vi likevel si oss fornøyde med de relative prestasjonene for våre aksjefond den siste tiden. Utviklingen har absolutt sett vært stabil, noe som bekrefter styrken i de underliggende selskapene i porteføljene. Det er den sterke norske kronen som skal ha "hovedæren" for en negativ kursutvikling for aksjefondene. Noe av den negative valutaeffekten har vi veiet opp gjennom aktiv valutasikring av porteføljen, særlig mot dollar og yen. Til tross for siste tids svake aksjemarked, har både SKAGEN Vekst og SKAGEN Global gitt sine andelseierne en positiv avkastning så langt i år. SKAGEN Vekst er opp 6,9 %, mot referanseindeksen, Oslo Børs Hovedindeks, minus 0,8 %. SKAGEN Global er pluss 4,5 %, mot referanseindeks, Morgan Stanleys utbyttejusterte verdensindeks, minus 13,1 %. Siden oppstart andre april i år har SKAGEN Kon-Tiki falt i kurs med 4,5 prosent, mens referanseindeksen (nevnte verdensindeks) er ned 10,9 %. Nye markedsindeksen er i samme periode minus 10,2 %. Hittil i andre kvartal 2002 er SKAGEN Vekst ned 1,9 %, mot Oslo Børs Hovedindeks minus 7,3 %. SKAGEN Global er 3,9 % i minus, mot Verdensindeksens minus 12,1 %. Alt målt i norske kroner. Mot våre forventninger og den internasjonale trenden har vi sett en betydelig økning i det norske rentenivået. Så langt i år har SKAGEN Høyrente gitt en avkastning på 2,4 %, mot referanseindeks 2,1 %. For SKAGEN Avkastning har avkastningen vært negativ med en halv prosent, mot referanseinseks pluss 0,15 %. Kilde: Bloomberg Avkastning siden nyttår for SKAGEN Vekst og SKAGEN Global, og til respektive referanse indekser. Både SKAGEN Vekst og SKAGEN Global er i pluss siden nyttår, og har gjort det bedre enn sine referanseindekser, Oslo Børs Hovedindeks og Verdensindeksen.

Gode nøkkeltall i USA negativ markedsreaksjon Den høye økonomiske veksten under årets første kvartal i USA, ble bekreftet nå i andre kvartal. Basert på sentrale forventnings- og tilstandsindikatorer ser også dette kvartalet ut til å gi god økonomisk tilvekst. Årsaken er et fortsatt høyt forbruk blant amerikanerne, og en normalisering av selskapenes lagerhold. Disse ble som kjent redusert ned til et minimum gjennom siste del av 2001. Inflasjonen holder seg lav og produktiviteten tok seg kraftig opp første kvartal, noe som var uventet i denne fasen av konjunktursyklusen. Fremdeles overvurdert i USA Kilde: BCA Til tross for en kraftig reaksjon ned fra toppen i 2000, da markedet var kraftig overvurdert, er fremdeles det amerikanske markedet (S&P 500) overvurdert, basert på historiske tall tilbake til 1960. I Europa har de fleste nøkkeltall for produksjon og forbruk utviklet seg bedre enn hva markedet har ventet. Dette skyldes stimulanser fra nedsatte renter i 2001, samt betydelige skattelettelser gjeldende fra i år. Veksten i Europa er lite påvirket av dollarkursen. I Asia, utenom Japan, har den økonomiske utvikling vært vesentlig bedre enn ventet. Dette skyldes at disse landenes generelt sterke utenriksøkonomi har gjort at både globale og lokale stimulanser har gitt en direkte positiv effekt på det økonomiske aktivitetsnivået. Japan ser lyset I Japan begynner effekten av at Staten "stapper penger i lommene til befolkningen" å gi synlige konsekvenser, i form av stabilisert produksjon og arbeidsmarked. Det viktigste som har skjedd i den senere tid er imidlertid at forventningsbildet blant japanerne er endret i positiv retning, noe som har gitt en rask og relativt sterk oppgang på børsen. Japan er det eneste av de større globale aksjemarkedene som kan vise til positiv avkastning så langt i år. Sett fra vår side, i den grad vi orienterer oss mot makro-økonomiske problemstillinger, har den økonomiske utvikling hittil i år vært en positiv overraskelse. Oppløftende utsikter Utsiktene fremover er oppløftende. Den økonomiske utviklingen globalt synes godt balansert. Inflasjonsimpulsene er små, godt hjulpet av en svært god produktivitetsutvikling. Den økonomiske avmatingen de siste to årene globalt sett, gir et godt kapasitetsgap som økonomiene kan vokse inn i uten å legge press på inflasjonen. Kombinasjon av vilje til vekst, lav inflasjon og høy produktivitet, gjør at den globale penge-politikken fortsatt orienteres mot økonomisk vekst og lave renter. Den fallende dollarkursen har redusert behovet for tilstramming av pengepolitikken i en rekke land som baserer sine inflasjonsmål på dollar-basert import. Det er derfor sannsynlig at vi står foran en forholdsvis lang periode med lave (risikofrie) renter internasjonalt. Samtidig ser vi at mange bedrifter har kuttet kostnader og investeringer, slik at en varig økonomisk vekst umiddelbart gir bedre marginer og avkastning på kapitalen. Tunge elefanter ødelegger børsbildet Det store børsbildet blir forkludret av mange indekstunge selskaper som sliter med gårsdagens overvurderinger og overinvesteringer, med tilhørende goodwill avskrivninger. Det gjennomsnittlige selskap derimot, som har opplevd lavkonjunktur siden 1997, ser nå salget vokse, marginene bedres, og avkastningen på kapitalen øker. Dette har gitt en ekstremt skjev global børsutvikling. De store "børslokomotivene", som har vært kursdrivere og gitt indeksforvalterne god avkastning de senere årene sliter. Det kommer de til å fortsette med. De fleste andre selskaper, som ikke ble omfattet av de to store bølgene på slutten av 90-årene, indekseringssyndromet og teknoboomen, ser daglig nye toppnoteringer. SKAGEN Fondenes investeringsfilosofi er garantien for at denne børsutviklingen fortsatt skal komme våre kunder til gode. Det gode, produktive, selskap, som er lavt eller moderat vurdert, gir fortsatt gode muligheter for god avkastning på investert kapital. Samtidig kan nedturen for de større selskapene føre til interessante kjøpsmuligheter. Rentemarkedet Internasjonal rente toppet første kvartal Det lange internasjonale rentenivået toppet ut mot slutten av første kvartal, og har siden falt innenfor vårt målområde for året, 4,75 % - 5,25 % (basis 10-års amerikanske statsobligasjoner). Renteforskjellen mellom gode og dårlige låntagere har øket noe i kvartalet, hvilket reflekterer mindre vilje til å ta risiko hos långiverne. Dette er usedvanlig i dette stadiet av konjunktursyklusen, men reflekterer usikkerheten i markedet. Sikkerhet prioriteres fremfor avkastning. Risikoaversjon er tradisjonelt en god indikator for når det er betimelig å plassere midler i rentepapirer med lang løpetid. Produktivitets- og inflasjonsutviklingen gjør at vi ikke finner grunn til å endre våre forventninger om en "risikofri" amerikansk statsobligasjonsrente på mellom 4,75 % og 5,25 % for inneværende år. I hovedmarkedene globalt ser vi få signaler som kan gi styrte renteøkninger ut året. Dette begrunnes -med nevnte fravær av inflasjonsimpulser, stabile råvarepriser, fortsatt usikkerhet om den økonomiske utviklingen, og en fallende dollar. Annerledeslandet Norge øker renten I Norge er bildet definitivt forskjellig. Det dyre lønnsoppgjøret og en svak produktivitetsutvikling gir sterkt stigende enhetskostnader for norsk industri. Rekordlav prisstigning og skatteletter er blitt overskygget av velstandsillusjonen som tre år med unormalt høye oljeinntekter har ført til. Disiplinen og solidariteten i arbeidsmarkedet, som har vært et gjennom-gående trekk fra slutten av 1980-tallet, har forsvunnet. Ved inngangen til året trodde vi at det norske rentenivået var på vei ned mot europeisk nivå. Årsaken til dette var at sentral-banken knyttet renteutviklingen opp mot forventet inflasjons-utvikling. Siste tre måneders hendelser gjør at vi er nødt til å endre disse forventningene. En økning i styringsrenten fra sentralbanken synes nå sannsynlig. I rentemarkedet er det for de neste 12 månedene priset inn en rentestigning fra dagens nivå 6,5 % på 0,7-1,0 %. Ny norsk inflasjonsspiral? SKAGEN Høyrente har i den senere tid hatt en relativ lav løpe-tid på sin portefølje, og har med det vært i stand til å reinvestere i lånepapirer med lav risiko og høyere rente. Den løpende renten til SKAGEN Høyrente ligger i skrivende stund på 7,2 %. 7

For obligasjonsfondet SKAGEN Avkastning hadde vi lagt til grunn at det innenlandske rentenivået kom til å holde seg stabilt fremover, noe som ville føre til at renteforskjellen mot Europa ble redusert. Usikkerheten rundt den økonomiske utviklingen fremover, med et underliggende press opp på kjerneinflasjonen (som Norges Bank har som styringsmål, ikke over 2,5 % med to års horisont), har ført til at dette ikke har slått til. Renteforskjellen har i stedet økt til et rekordhøyt nivå. Etter vårt skjønn rflekterer dette dels troen (frykten) på at norsk økonomi havner inn i en ny inflasjonsspiral, og dels at det norske rentenivået ikke innen rimelig tid kommer ned mot det europeiske nivået. Noe som jo var målet ved å legge om til en pengepolitikk med et gitt inflasjonsmål. Vår hovedhypotese har vært at overgangen til inflasjonsmål fra Norges Banks side reflekterer et seriøst forsøk på å skape konvergens til Europa, og med det et troverdig grunnlag for norsk pengepolitisk styring. En styrt renteøkning fra dagens nivå representerer etter vårt skjønn en naturlig videreføring av denne politikken, og bør ikke reflekteres i de langsiktige rentene. Vi har derfor fastholdt en lang løpetid for SKAGEN Avkastning, som ved utløpet av mai tilsvarer 4,25 år, med en underliggende avkastning på 6,67 %. SKAGEN Global Vellykket dreining av porteføljen Omplasseringer fra sykliske til mer defensive plasseringer gjennom første kvartal har vært vellykket. Det er i første rekke innen bransjene mat, medisin og lite tapsutsatte finansselskaper fokus har vært satt. Dette har gitt god meravkastning i den senere tid. Porteføljen er nå bedre balansert enn tidligere, og har vist god motstandsevne på svake børsdager. Geografisk ga spesielt det forholdsvis store engasjement i Japan og mellomstore europeiske og nordiske selskaper bra meravkastning. Delvis sikring av valutaen mot den negative effekten av sterk norsk krone har også gitt en pen resultateffekt. Ned i energi "Krigspremier" på oljeprisen og ny etterspørsel etter offshoretjenester, ga et godt resultat for våre energirelaterte investeringer. Vi har i det gode markedet for energiaksjer benyttet anledningen til å selge posten vår i Saipem, som har fulgt oss gjennom flere år. Saipem har vært en meget god bidragsyter til fondets resultater. Vi har også solgt noe i det amerikanske boreselskapet Pride International, til gode priser. Petrobras skuffet markedet med et svakt resultat første kvartal, årsaken var tap på distribusjon av oljeprodukter. Den langsiktige veksthistorien er imidlertid intakt, og vi benyttet den negative reaksjonen på de svake tallene og et svakt brasiliansk aksjemarked til å øke posten vår noe i selskapet. Andelen av energiaksjer er blitt redusert til under indeksvekt. Hovedsakelig har vi selskaper som er forholdsvis lite direkte avhengig av oljeprisen. Russlands økte produksjon, fortsatt lagerbalanse og krigsrisikopremie, peker mot en fortsatt fallende tendens for oljeprisen. Råvarer falt med Kinnevik Råvarer har vært en negativ bidragsyter, særlig som følge av svak kursutvikling for svenske Kinnevik. Vi har økt vår eksponering i selskapet noe, da vi mener kursnivået for aksjen bare avspeiler en mindre del av selskapets treforedlingsvirksomhet. Med på kjøpet får du de betydelige investeringene selskapet har utenom treforedling, blant annet innen media. Innen kapitalvarer service og finans fikk vi frigjort mye likvidetet fra salget av danske Sophus Berendsen. Vi økte posisjonen vår i en annen danske, A.P Møller rederiet Svendborg, da vurderingen ble lav i forhold til et oppsving i ratene for containerskip. I tillegg var kursen presset kunstig ned av "indeksinvestorer". Gode resultater fra FLS Industries, og Finnair, samt et betydelig utbytte fra det belgiske rederiet CMB, ga et vesentlig bedre resultat enn for bransjeindeksen. Vi kjøpte og solgte finske Partek, hvor det kom et bud på selskapet før vi hadde kjøpt den beholdningen vi ønsket oss (se under SKAGEN Vekst). Ytterligere kjøp er foretatt i det sveitsiske landbruksselskapet Bucher Industries. Volkswagen falt - vi kjøpte mer Innen inntektsavhengige forbruksvarer trakk Sony resultatet opp, mens Volkswagen ble den største negative bidragsyteren, etter å ha gitt et godt bidrag første kvartal. Vi benyttet kursfallet for VW til å øke vår posisjon i selskapet til dels betydelig. Børskursen til selskapet gjenspeiler etter vår mening ikke en forventet bedring i resultatet utover i 2002, det nye modellprogrammet som er i ferd med å rulles ut, samt merverdien som ligger i en utskilling av Audi som et eget selskap. Vi solgte Radioshack, og reinvesterte i den mexikanske hvite- og brunevarekjeden Grupo Elektra. Fremdeles billig i Asia Kilde: BCA Asiatiske aksjer er fremdeles lavt priset basert på bokførte verdier. Forholdstallet mellom børsverdi og inntjening, P/E, er også lavt. Carlsberg gikk så det skummet Defensive forbruksvarer ga et meget godt bidrag til resultatet. Den største posten, det danske bryggeriet Carlsberg, utviklet seg meget positivt etter å ha levert gode tall for årets første kvartal. Vi økte vår beholdning i forkant av resultatfremleggelsen, og solgte oss etterpå ned i B-aksjen mot rabatterte, stemmeberettigede A-aksjer. I det nederlandske oppdrettsselskapet Nutreco har vi økt posten vår en del. Innen medisin ble Eisai en god bidragsyter, og i det finske farmasiselskapet Orion fortsatte reprisingen av selskapet. Totalt sett ble bransjen en meget god bidragsyter. Vi har økt vektingen innen defensive forbruksvarer, gjennom ytterligere kjøp av danske Chr. Hansen. Selskapet fortsetter en positiv snuoperasjonen innen tilsetningsstoffer til matvareindustrien, og har en spennende legemiddeldivisjon. Resultatene for finans ble trukket ned av kursfall for E-Trade Group. Her fortsetter vi å selge oss ned. Vi har økt i tyske Hannover Rueckversicherung og Depfa Bank, hvor resultatene for første kvartal var godt over forventningene. 8

Innen Informasjonsteknologi utviklet alle våre hovedinvesteringer seg positivt. Samsung Electronics, Kyocera og Motorola hadde alle en mye bedre utvikling enn bransjen som helhet. Årsaken er en kombinasjon av et lavt vurdert utgangspunkt, og at selskapene nå viser gode resultater i et meget vanskelig marked. Vi har kjøpt oss inn i to nye selskaper, det amerikanske dataselskapet Sun Microsystems (se kommentarer under SKAGEN Vekst), og kinesiske Travelsky Technology. Sistnevnte er markedsleder for registrering, booking og reiseformidling på det hurtig voksende kinesiske flymarkedet. Selskapets balanse utgjøres for det meste av likvider. Travelsky Technology er svært konkurransedyktig, og prises til halvparten av utenlandske konkurrenter som Amadeus. Tap på Tac Telecom ble som følge av et betydelig kursfall for Tac en negativ bidragsyter. De andre selskapene hadde en bra utvikling. Vi økte forsiktig i russiske Vimpelcom som leverte meget gode tall for første kvartal. Vimpelcom er markedsleder, og til tross for siste tids pene kursutvikling bør aksjen ha en god del mer å gå på oppover. Bransjebalansen er bedret i kvartalet og vi har fortsatt betydelig overvekt i Europa og Asia. SKAGEN Vekst Fremdeles i pluss Aksjefondet SKAGEN Vekst, som minimum skal ha 50 % av aksjeinvesteringene i norske selskaper, har hittil i år (per 31/5) steget med 6,9 % i verdi. Til sammenligning har Oslo Børs Hovedindeks falt med 0,8 % i samme periode. Hittil i andre kvartal har SKAGEN Vekst opplevd et verdifall på 1,9 %, hele 5,4 prosentpoeng bedre enn utviklingen til Oslo Børs Hovedindeks. Verdien til de norske børsnoterte aksjene i SKAGEN Vekst har steget med 5,5 % siden nyttår, mens de unoterte aksjene (3,8 % av fondet) har steget med 11,9 %. De utenlandske aksjene i fondet har til sammenligning lagt på seg 5,7 % i samme periode, og med det slått Morgan Stanleys utbyttejusterte verdensindeks med 18,3 prosentpoeng, målt i NOK. Pr. 31/5 var 50,5 % av fondet plassert i norske aksjer, 47,2 % i utenlandske aksjer, og 2,3 % i kontanter. Mindre konsentrert portefølje Av fondets enkeltinvesteringer var det Samsung Electronics, Olav Thon, Pride International og Bergesen som har vært de største positive bidragsyterne hittil i andre kvartal. Norske Skog, McDermott, E-Trade Group og Nera har vært enkeltinvesteringene som har bidratt mest i negativ retning. Siden utløpet av første kvartal har vi solgt oss noe ned, på høye kursnivåer, i fondets største enkeltinvesteringer. Både Samsung Electronics, Norsk Hydro og Bergesen har dermed fått redusert vekt i porteføljen. Konsentrasjonsgraden i porteføljen er med dette ytterligere redusert. Per 31/5 utgjorde de 10 største enkeltinvesteringene 36,6 % av fondets samlede verdi, mot 38,8 % ved utgangen av første kvartal. Ved inngangen til året var andelen 42,4 %. Solgte Transocean og Saipem Når det gjelder den bransjemessige vektingen av porteføljen er energibiten blitt redusert med to prosentpoeng siden utløpet av første kvartal. Både Transocean og Saipem ble solgt etter bra kursoppgang. Sistnevnte som følge av at de kjøpte opp det franske selskapet Bouygues Offshore. Prisen var etter vårt skjønn høy, og siden oppkjøpet blir gjort med lånte midler, øker den finansielle risikoen i Saipem betydelig. Selskapet har vært en god bidragsyter i de to og et halvt årene vi har vært aksjonær, med mer enn en dobling av aksjekursen. Vi har også redusert oss i det amerikanske riggselskapet Pride International, og økt eksponeringen noe i Roxar, etter at selskapet leverte et tilfredsstillende resultat for første kvartal. 9 Finsk kule - 30 % på få uker Innen området kapitalvarer har vi sikret oss litt gevinst i McDermott, som har hatt en pen kursutvikling siden vi i fjor høst gikk inn i selskapet. Nye selskaper i porteføljen siden første kvartal er sveitsiske Bucher Industries, danske D/S Svendborg, svenske Brostrøm, og finske Partek. Bucher Industries er et industrikonglomerat med hovedsete i Sveits. Produksjon av landbruksutstyr er største virksomhetsområdet. D/S Svendborg, et selskap i danske A.P. Møller konsernet, er et konglomerat innen olje-, offshore og shipping, mens Brostrøm er et produkttankrederi. Begge selskapene selges etter vår mening med stor rabatt i forhold til de underliggende verdiene. I Brostrøm er også aksjonærstrukturen åpen. I april gikk vi inn i det finske industrikonglomeratet Partek. Det var imidlertid ikke lenge vi "fikk lov" å være aksjonær i selskapet. Kun noen uker etter vår inntreden kom det et bud på alle aksjene i selskapet. Vi valgte å akseptere budet, og realiserte med det en kjapp gevinst på ca. 30 prosent (5 mill. NOK). Posten i Kongsberggruppen er økt noe siste måned, blant annet som følge av våre forventninger om at spekulasjonene rundt strukturendringer i selskapet kommer til å øke fremover. Noe som kan føre til kursoppgang for aksjen. Dobling i oppdrett Andelen innen konsumvarer er økt med nesten to prosentpoeng siden inngangen til andre kvartal. Økningen skyldes først og fremst at vi har doblet våre poster i oppdrettsselskapene Lerøy Seafood Group (børsnoteres f.o.m. 3/6) og nederlandske Nutreco. Sistnevnte er verdensledende innen fiskefor og fiskeoppdrett, samt har en betydelig virksomhet innen kylling- og grisefor. Vi har fortsatt trenden fra første kvartal med å øke andelen av porteføljen med selskaper innen bank og finans. Posten i BN-Bank er økt ytterligere. Det tyske forsikringsselskapet innen reassuranse, Hannover Rueckversicherung, har vi også kjøpt flere aksjer i. Selskapet leverte strålende resultater for årets første kvartal. Den tyske banken Depfa er nykommer i porteføljen. Banken skal i slutten av juni deles i en rendyrket pantelånsbank og en rendyrket finansieringsinstitusjon rettet mot offentlig virksomhet. Vi forventer at denne prosessen reduserer den verdirabatten som ligger i dagens aksjekurs. Med andre ord tror vi en rendyrking av bankens to virksomhetsområder fører til kursoppgang. Innen teknologi- og telekom er Sun Microsystems ny i porteføljen. Vi forventer økt behovet for reinvesteringer innen nødvendig ITutstyr, som blant annet servere og PC er, da det nå er snart tre år siden forrige boom på området. Forrige topp for slike investeringer kom i forbindelse med 2000 års problematikken. Etter et stort kursfall fra toppen i år 2000, representerer dagens aksjekurs i Sun Microsystems meget lave forventninger til fremtiden. Vi har solgt oss noe ned i og sikret gevinst i Global IP Sound, samt økt beholdningen noe i det russiske mobilselskapet Vimpelcom. Selskapet, som er 30 prosent eid av Telenor, leverte nylig meget sterke tall for årets første kvartal. Sikret oss noe mot sterk krone Vi har i lengre tid valgt å valutasikre deler av våre investeringer i utlandet mot effekten av en sterk kursutvikling for norske kroner. Dette gjør vi gjennom å ha en negativ saldo på våre konti i utenlandsk valuta som motsvares av en positiv saldo på vår bankkonto i norske kroner. Ved inngangen til året var ca. 22 % av SKAGEN Veksts investeringer i utlandet valutasikret. Denne har suksessivt økt til 29 % i mai. Ved inngangen til juni ble valutasikringen i fondet redusert til ca. 24 %. Sikringsvalutaene utgjøres hovedsakelig av amerikanske dollar og japanske yen.

SKAGEN Kon-Tiki Dårlig startklima I SKAGEN Kon-Tiki ble vi i løpet av perioden fullt investert. At vi har brukt noe tid på å plassere midlene som kom inn i begynnelsen av april har ikke vært noen ulempe. Siden oppstarten for fondet 2. april har ikke akkurat det internasjonale børsklimaet vært det beste. Utviklingen for fondet siden starten er en nedgang på 4,5 %, som er henholdsvis seks og syv prosentpoeng bedre enn indeksen for nye markeder og referanseindeksen (verdensindeksen). Gode bidragsytere har vært Carlsberg, Gedeon Richter, samt de sydøst asiatiske telekomselskapene. Svakest utvikling så vi i Brasil, hvor innenlandsorienterte bedrifter ga betydelige kurstap. Både valutakurs og aksjemarked i landet falt betydelig etter at den radikale presidentkandidaten fikk medvind på meningsmålingene. Nye markeder generelt har tatt en hvilepause i den positive utviklingen vi har sett siste året. Den underliggende styrken er imidlertid god, samtidig som selskapene fortsatt er lavt vurdert. Vår geografiske balanse er ca 45 % i Asia, 25 % i Øst-Europa og Afrika, samt 23 % i Latin-Amerika. Kjøpt verdenstreer på kopper Innen råvarer, som har vært en bra bidragsyter, har vi kjøpt det mexicanske selskapet Grupo Mexico. Selskapet er verdens tredje største produsent av kopper, og en betydelig produsent av sølv og gull. Grupo Mexico har også Mexicos største jernbanesystem. Selskapet har etter kjøpet av amerikanske Asarco i 1999 vært fullastet med gjeld. I den senere tid har de imidlertid solgt unna eiendeler til gode priser. Grupo Mexico leverte et oppsiktsvekkende godt resultat for første kvartal. Metallprisene har også utviklet seg meget positivt. Hvis refinansieringen og den gode operative utviklingen fortsetter, er potensialet betydelig. Inn i verdens største mobilmarked Innen teknologi har vi kjøpt Sun Microsystems og Travelsky, som begge er omtalt under avsnittet om SKAGEN Global. Innen telekom har vi kjøpt China Unicom, Kinas nest største mobiloperatør. Selskapet har også et betydelig engasjement innen bredbånd. Selskapet er priset til halvparten av sin hovedkonkurrent, China Mobile. Mulighetene er store for at China Unicom blir markedsleder i Kina på neste generasjons mobiltelefoni. Vi har i forbindelse med en privatiseringsprosess kjøpt oss inn i koreanske KT Corporation. Som markedsleder og pioner innen neste generasjons mobiltelefoni er selskapet lavt priset samtidig som selskapet har lite gjeld. Telekom-selskaper utgjør nå en snau fjerdedel av porteføljen til SKAGEN Kon-Tiki. Sektoren har, som følge av avtakende vekst, høy gjeld, og skyhøye kostnader i forbindelse med kjøp av lisenser for neste generasjons mobiltelefoni, vært under til dels sterkt salgspress globalt. Samtidig har tradisjonell telefoni hatt betydelig overkapasitet. Dette gjelder imidlertid ikke i nye markeder. Her er selskapene lavt vurdert, veksten meget høy, og gjelden i våre selskaper er lav. Vi har derfor benyttet den svake interessen for telekomaksjer generelt, til å få et betydelig engasjement i særdeles vekstkraftige selskaper til en "billig penge". Elementet av politisk og regulatorisk risiko er søkt redusert gjennom spredning på flere markeder og selskaper. 5. juni 2002 J. Kristoffer C. Stensrud Kristian Falnes 10

SKAGEN Vekst Aksjefondet SKAGEN Vekst investerer i undervurderte aksjer i inn- og utland. Minimum 50 prosent av fondets midler skal til enhver tid være investert i Norge. Det overordnede målet er, i likhet med hva tilfellet er for aksjefondet SKAGEN Global, å gi andelseierne høyest mulig avkastning til lavest mulig risiko (lave kurssvingninger). 11 På målinger foretatt av blant andre Dine Penger, kommer SKAGEN Vekst ut blant de aksjefondene som over tid har gitt høyest avkastning. Samtidig er SKAGEN Vekst rangert som ett av de fondene med lavest risiko. På rangeringer fra andre uavhengige aktører, som den anerkjente internasjonale aktøren Morningstar, kommer også SKAGEN Vekst høyt opp. Redusert risiko oppnås først og fremst ved grundige analyser av de enkelte selskapene, men også ved å "se" trender i norsk- og internasjonal økonomi og næringsliv. Ved å investere i utenlandske selskaper oppnås en redusert risiko sammenlignet med å plassere alle pengene på Oslo Børs. Samtidig gir dette økte gevinstmuligheter. SKAGEN Vekst passer for en investor som ønsker en kvalitativt forbedret, og dermed mindre risikoutsatt, portefølje, sammenlignet med å være investert bare i det norske aksjemarkedet. Fondets startdato 1. desember 1993 Avkastning siden oppstart (frem til 31. mai 2002) 341,36 % Gjennomsnittlig avkastning per år 19,08 % Morningstar Rating (5= Best rating) Forvaltningskapital 2 941 mill. kr Antall andelseiere 46 961 Tegningsprovisjon 0,3 1,0 % (avhengig av beløp) Innløsningsprovisjon 0,3 % Forvaltningshonorar 1,0 % p.a. + 10 % av avkastningen utover 6 % p.a. Minste tegningsbeløp Engangstegning kr 1 000, spareavtale kr 250 Skatteordninger IPA og Unit Link Referanseindeks Oslo Børs Hovedindeks Porteføljeforvalter Kristian Falnes Geografisk fordeling Norge 46,74 % Kjerne-EU 10,91 % Perifer-EU 10,49 % Øst-Europa 1,50 % Nord-Amerika 6,54 % Syd-Amerika 1,65 % Asia ex Japan 11,84 % Japan 4,28 % Kontanter 2,26 % Norge Unotert 3,80 % Årstall Avkastning Referanse- Forvaltnings- Antall indeks kapital* andelseiere Hittil i år per 31.05.02 6,87 % -0,75 % 2 941 46 961 2001-1,33 % -16,57 % 2 594 46 283 2000-2,86 % -1,68 % 2 650 44 619 1999 77,39 % 45,54 % 2 361 38 167 1998-6,37 % -26,65 % 988 19 568 1997 29,23 % 32,63 % 895 13 036 1996 39,09 % 32,12 % 472 6 873 1995 19,72 % 11,60 % 200 4 149 1994 19,13 % 7,13 % 125 1 760 *I millioner kroner SKAGEN Vekst mot Oslo Børs hovedindeks Bransjefordeling Energi 12,05 % Råvarer 8,33 % Kapitalvarer, service og transport 25,64 % Inntektsavhengige konsumvarer 4,94 % Defensive konsumvarer 6,89 % Medisin 3,44 % Bank og finans 11,99 % Informasjonsteknologi 14,31 % Telekom 5,64 % Nyttetjenester 1,62 % Småposter 2,89 %

Verdipapirportefølje SKAGEN Vekst per 31. mai 2002 Kjøpsverdi Markeds- Markeds- Markeds- Prosentvis Verdipapir Antall NOK kurs verdi verdi NOK fordeling Energi (W. Index: 7,4 %) Solstad Offshore 1 200 200 36 949 962 42,50 51 008 500 1,73 % Pride International 250 000 32 381 015 19,06 4 765 000 USD 38 067 585 1,29 % Kerr McGee 80 000 47 060 135 57,65 4 612 000 USD 36 845 268 1,25 % Bonheur 223 500 43 727 835 135,00 30 172 500 1,03 % Ganger Rolf 89 340 13 583 183 130,00 11 614 200 0,39 % Geophysique 90 000 36 720 070 43,20 3 888 000 EUR 29 031 696 0,99 % Dof 2 661 000 20 045 034 10,30 27 408 300 0,93 % Hydralift 300 000 12 524 992 71,50 21 450 000 0,73 % Petrobras ord. 100 000 20 454 075 23,73 2 373 000 USD 18 957 897 0,64 % Roxar 886 530 14 994 378 20,50 18 173 865 0,62 % FMC Technologies 100 000 16 641 489 22,46 2 246 000 USD 17 943 294 0,61 % DNO 1 202 085 24 178 598 13,90 16 708 982 0,57 % Petrobras pref. 90 000 13 607 003 22,00 1 980 000 USD 15 818 220 0,54 % Fortum 305 000 12 276 250 5,90 1 799 500 EUR 13 436 867 0,46 % Hitecvision 633 369 6 591 236 12,00 7 600 428 0,26 % Sum Energi 351 735 255 354 237 601 12,05 % Råvarer (W. Index: 5,1 %) Norske Skog 1 200 000 123 057 611 152,00 182 400 000 6,20 % Pechiney 100 000 35 974 700 57,00 5 700 000 EUR 42 561 900 1,45 % Antofagasta 200 000 7 576 800 5,87 1 174 000 GBP 13 703 045 0,47 % Crew Development 2 523 810 18 525 351 2,51 6 334 763 0,22 % Sum Råvarer 185 134 462 244 999 709 8,33 % Kapitalvarer, service og transport (W. Index: 10,2 %) Norsk Hydro 345 051 109 516 201 403,00 139 055 553 4,73 % Bergesen A 750 000 105 521 679 168,00 126 000 000 4,29 % Stolt Nielsen 450 000 53 154 450 136,00 61 200 000 2,08 % Kongsberg Gruppen 450 000 40 892 391 109,00 49 050 000 1,67 % Leif Høegh 468 600 38 946 826 103,00 48 265 800 1,64 % SAS 750 007 62 317 962 56,00 42 000 392 1,43 % McDermott intl 362 600 26 138 470 12,86 4 663 036 USD 37 252 995 1,27 % Odfjell A 248 200 20 922 764 139,00 34 499 800 1,17 % Wilhelmsen A 310 000 20 649 940 87,00 26 970 000 0,92 % D/S Svendborg A 372 24 800 448 68 400,00 25 444 800 DKK 25 561 846 0,87 % Partek 191 200 16 932 454 15,10 2 887 120 EUR 21 558 125 0,73 % I.M. Skaugen 257 086 8 842 741 80,00 20 566 880 0,70 % I.M. Skaugen konvert. Konvertibel 145 000 14 598 958 100,23 14 533 592 0,49 % Concordia Maritime 1 722 500 33 819 565 14,00 24 115 000 SEK 19 781 535 0,67 % Solvang 1 000 230 15 987 530 14,00 14 003 220 0,48 % Bucher Industries 2 000 12 516 405 1 315,00 2 630 000 CHF 13 415 630 0,46 % Brostrøm B 384 600 11 954 906 42,50 16 345 500 SEK 13 408 214 0,46 % CMB 30 405 17 641 085 57,50 1 748 288 EUR 13 054 463 0,44 % Furukawa Electric 314 000 15 797 270 580,00 182 120 000 JPY 11 710 316 0,40 % P & O 364 041 11 689 199 2,70 982 911 GBP 11 472 632 0,39 % FLS Industrier B 100 000 7 164 720 104,50 10 450 000 DKK 10 498 070 0,36 % Sum Kapitalvarer, service og transport 669 805 964 753 859 061 25,64 % Inntektsavhengige forbruksvarer (W. Index: 13,7 %) Ofoten & Vesterålen D/S 720 395 43 333 200 68,00 48 986 860 1,65 % Rica Hotell & Restaurant 639 700 28 332 953 62,00 39 661 400 1,34 % Sensonor 2 931 000 26 095 357 9,50 27 844 500 0,94 % Sony 50 000 29 294 000 6 770,00 338 500 000 JPY 22 510 250 0,76 % Hackman 85 900 16 491 082 18,70 1 606 330 EUR 12 378 379 0,42 % Sum Inntektsavhengige forbruksvarer 143 546 592 145 186 799 4,94 % Defensive konsumvarer (W. Index: 8,6 %) Nutreco Holding 180 000 49 578 386 36,59 6 586 200 EUR 49 179 155 1,67 % Rieber 600 000 31 575 030 50,50 30 300 000 1,03 % Carlsberg B 72 000 21 527 555 417,00 30 024 000 DKK 30 162 110 1,03 % Lerøy Seafood Group 922 900 22 719 360 31,50 29 071 350 0,99 % International Plantations and Finance 109 996 17 233 154 130,00 14 299 480 DKK 14 365 258 0,49 % Aarhus Oliefabrik 22 550 5 134 841 315,00 7 103 250 DKK 7 135 925 0,24 % Holsten-Brauerei 112 487 16 072 694 16,80 1 889 782 EUR 14 110 999 0,48 % Orkla 66 848 10 215 166 158,50 10 595 408 0,36 % Expert Eilag 215 000 8 105 000 38,00 8 170 000 0,28 % Synnøve Finden 10% konv. Lån 55 480 7 073 700 120,06 6 660 867 0,23 % Synnøve Finden 134 000 4 856 830 22,00 2 948 000 0,10 % Sum Defensive konsumvarer 194 091 716 202 699 073 6,89 % Medisin (W. Index: 11,9 %) Orion-Yhtyma A 170 000 26 703 163 25,95 4 411 500 EUR 32 940 671 1,12 % Eisai 100 000 26 824 600 3 360,00 336 000 000 JPY 21 604 800 0,73 % Axis-Shield (London) 500 000 19 621 635 3,300 1 650 000 GBP 19 258 965 0,65 % Axis-Shield 247 000 9 766 180 37,80 9 336 600 9 336 600 0,32 % Chr. Hansen Holding 50 000 20 168 650 260,00 13 000 000 DKK 13 059 800 0,44 % Lavipharm 300 030 13 219 322 2,19 657 066 EUR 4 906 310 0,17 % Sum Medisin 116 303 550 101 107 145 3,44 % Bank og finans (W. Index: 21,9 %) Bnbank 445 100 80 068 750 210,00 93 471 000 3,18 % Amagerbanken 165 000 40 175 355 500,00 82 500 000 DKK 82 879 500 2,82 % Olav Thon 203 450 35 566 560 219,00 44 555 550 1,52 % Hannover Rueckversicherung 50 000 28 754 646 82,46 4 123 000 EUR 30 786 441 1,05 % Depfa Bank 40 000 23 166 270 80,00 3 200 000 EUR 23 894 400 0,81 % E*Trade Group 400 000 48 805 468 6,30 2 520 000 USD 20 132 280 0,68 % Old Mutual 1 500 000 17 550 963 1,09 1 635 000 GBP 19 083 884 0,65 % Yapi Kredi Bank 750 000 30 235 000 2,50 1 875 000 USD 14 979 375 0,51 % Singer & Friedlander 500 000 14 577 000 2,16 1 080 000 GBP 12 605 868 0,43 % Nordlandsbanken 153 400 8 820 500 66,00 10 124 400 0,34 % Sum Bank og finans 327 720 512 352 512 698 11,99 % Informasjonsteknologi (W. Index: 11,7 %) Samsung Electronics 155 000 47 539 030 141,00 21 855 000 USD 174 599 595 5,94 % Kyocera 80 000 68 818 914 10 010,00 800 800 000 JPY 51 491 440 1,75 % Kyocera (ADR) 27 900 32 875 610 80,10 2 234 790 USD 17 853 737 0,61 % Samsung SDI 218 000 22 417 917 19,90 4 338 200 USD 34 657 880 1,18 % Nera 1 800 400 46 655 317 12,20 21 964 880 0,75 % Motorola 150 000 17 360 835 15,73 2 359 500 USD 18 850 046 0,64 % Q-Free 1 500 000 23 756 140 12,50 18 750 000 0,64 % Rambus Inc. 300 000 23 437 099 6,91 2 073 000 USD 16 561 197 0,56 % Sun Microsystems 250 000 14 299 375 6,89 1 722 500 USD 13 761 053 0,47 % Global IP Sound 1 000 000 3 718 595 13,50 13 500 000 0,46 % Webcenter Unique 1 250 940 17 048 460 7,00 8 756 580 0,30 % Tandberg Data 1 350 000 20 538 820 5,35 7 222 500 0,25 % Kitron 1 390 371 14 326 415 5,00 6 951 854 0,24 % Corvis 830 000 28 551 329 1,01 838 300 USD 6 697 179 0,23 % Proact IT 176 220 8 158 766 35,50 6 255 810 SEK 5 131 641 0,17 % Hands 496 156 15 256 435 8,00 3 969 248 0,13 % Sum Informasjonsteknologi 404 759 057 420 718 828 14,31 % Telekom (W. Index: 11,7 %) Pt.Telekomun. Indonesia 1 300 000 72 421 700 9,21 11 973 000 USD 95 652 297 3,25 % Vimpelcom 195 000 31 652 470 28,25 5 508 750 USD 44 009 404 1,50 % Cable & Wireless 1 057 487 68 509 288 2,12 2 241 872 GBP 26 167 359 0,89 % Sum telekom 172 583 458 165 829 060 5,64 % Nyttetjenester (W. Index: 3,8 %) Hafslund B 1 083 063 31 652 259 32,00 34 658 016 1,18 % NESA 5 329 3 486 163 2 450,00 13 056 050 DKK 13 116 108 0,45 % Sum Nyttetjenester 35 138 422 47 774 124 1,62 % Småposter Småposter børsnot. Norge 73 040 129 30 381 337 1,03 % Småposter utland 61 591 711 36 986 590 1,26 % Småposter unoterte Norge 31 263 354 17 528 886 0,60 % Sum Småposter 165 895 194 84 896 813 2,89 % Sum verdipapirportefølje 2 766 714 182 2 873 820 910 97,74 % Disponibel likviditet 66 554 570 2,26 % SUM ANDELSKAPITAL 2 940 375 481 100,00 % Basiskurs 449,1272 Innløsningskurs 447,7798 Sum Norge - Børsnoterte 1 311 310 022 1 374 437 241 46,74 % Sum Norge - Unoterte 107 625 745 111 644 759 3,80 % Sum Utland 1 347 778 415 1 387 738 910 47,20 % Sum Disponibel likviditet 66 554 570 2,26 % Sum Andelskapital 2 766 714 182 2 940 375 481 100,00 % Historisk kostpris er justert for kvartalets transaksjoner som ikke er resultatavregnet. 12

SKAGEN Global Aksjefondet SKAGEN Global investerer kun i utenlandske aksjer. Som i SKAGEN Vekst er investeringsfilosofien å øke avkastningen og redusere risikoen. Dette ved å investere i undervurderte selskaper, uavhengig av bransjemessig eller geografisk tilhørighet. Begge fondene søker imidlertid en balansert eksponering mot bransjer. 13 I likhet med SKAGEN Vekst kommer SKAGEN Global høyt opp på alle uavhengige rangeringer av globale aksjefond, basert på både avkastning og risiko. Fondet passer for investorer som allerede har en eksponering i det norske markedet. Ved å investere i SKAGEN Global oppnår man en god internasjonal spredning på investeringene. Gjennom fondets brede geografiske spredning blir markedsrisikoen redusert. Fondets fokus på undervurderte enkeltselskaper, kombinert med en sunn markedsbalanse i porteføljen, gir muligheter for ekstraordinære gevinster. Fondets startdato 8. august 1997 Avkastning siden oppstart (frem til 31. mai 2002) 190,06 Gjennomsnittlig avkastning per år 24,74 % Morningstar Rating (5= Best rating) Forvaltningskapital 3 200 mill. kr Antall andelseiere 27 397 Tegningsprovisjon 0,3 1,0 % (avhengig av beløp) Innløsningsprovisjon 0,3 % Forvaltningshonorar 1,0 % p.a. + 10 % av avkastningen utover referanseindeks Minste tegningsbeløp Engangstegning kr 1 000, spareavtale kr 250 Skatteordninger IPA og Unit Link Referanseindeks MSCI Daily Net $ World Index målt i norske kroner Porteføljeforvalter J. Kristoffer C. Stensrud/ Filip Weintraub Geografisk fordeling Kjerne-EU 25,36 % Perifer EU 19,88 % Øst-Europa 3,23 % Nord-Amerika 8,82 % Syd-Amerika 5,99 % Asia ex Japan 21,68 % Japan 13,68 % Kontanter 1,37 % Årstall Avkastning Referanseindeks Forvaltningskapital* Antall andelseiere Hittil i år per 31.05.02 4,49 % -13,11 % 3 200 27 397 2001-4,24 % -16,07 % 2 660 24 767 2000-3,94 % -5,43 % 2 863 22 093 1999 113,41 % 31,16 % 2 092 9 983 1998 46,71 % 26,00 % 237 1 017 1997** -0,31 % -8,20 % 32 24 *I millioner kroner **Fondet ble opprettet i løpet av året SKAGEN Global mot vårt avkastningsmål og Morgan Stanleys verdensindeks Bransjefordeling Energi 6,89 % Råvarer 9,67 % Kapitalvarer, service og transport 11,88 % Inntektsavhengige forbruksvarer 13,70 % Defensive konsumvarer 8,59 % Medisin 10,43 % Bank og finans 9,57 % Informasjonsteknologi 16,02 % Telekom 11,37 % Nyttetjenester 0,50 % Kontanter 1,37 %

Verdipapirportefølje SKAGEN Global per 31. mai 2002 Kjøpsverdi Markeds- Markeds- Valuta Markeds- Prosentvis Verdipapir Antall NOK kurs verdi verdi NOK fordeling Energi (W. Index: 7,4 %) Petrobras ADR 742 300 121 150 370 21,90 16 256 370 USD 130 213 524 4,07 % Pride International 308 000 44 433 315 19,40 5 975 200 USD 47 861 352 1,50 % Fortum 835 800 30 716 486 6,000 5 014 800 EUR 37 535 778 1,17 % FMC Technologies 25 700 4 759 640 22,450 576 965 USD 4 621 490 0,14 % Sum Energi 176 945 544 220 287 040 6,89 % Råvarer (W. Index: 5,1 %) SCA B 369 900 69 236 015 339,000 125 396 100 SEK 103 389 084 3,23 % Pechiney 150 000 53 801 700 57,500 8 625 000 EUR 64 558 125 2,02 % Kinnevik B 635 800 87 225 991 91,500 58 175 700 SEK 47 965 865 1,50 % Rautaruukki OY 1 100 000 43 720 822 4,900 5 390 000 EUR 40 344 150 1,26 % Antofagasta Hldgs 500 000 17 902 000 5,900 2 950 000 GBP 34 603 500 1,08 % Dyckerhof ord 78 461 17 565 143 24,500 1 922 295 EUR 14 388 374 0,45 % Transcom B 162 500 0 18,400 2 990 000 SEK 2 465 255 0,08 % Transcom A 87 500 0 16,900 1 478 750 SEK 1 219 229 0,04 % Asia Pulp&Paper 211 600 11 154 917 0,230 48 668 USD 389 831 0,01 % Sum råvarer 300 606 588 309 323 413 9,67 % Kapitalvarer, service og transport (W. Index: 10,2 %) CMB 260 999 109 380 504 57,000 14 876 943 EUR 111 353 918 3,48 % Furukawa Electric 1 250 000 65 767 713 580,000 725 000 000 JPY 46 835 000 1,46 % Stolt Nilsen SA 300 000 34 816 800 16,870 5 061 000 USD 40 538 610 1,27 % D/S Svendborg A 580 71 853 445 65 500,000 37 990 000 DKK 38 369 900 1,20 % D/S 1912 B 220 18 423 350 54 800,000 12 056 000 DKK 12 176 560 0,38 % Agco 200 000 19 311 240 20,750 4 150 000 USD 33 241 500 1,04 % FLS Industries B 216 500 20 405 464 104,000 22 516 000 DKK 22 741 160 0,71 % Finnair 600 000 22 317 200 4,980 2 988 000 EUR 22 365 180 0,70 % P&O 490 382 19 516 518 2,690 1 319 128 GBP 15 473 367 0,48 % Bucher Industries 2 105 13 503 874 1 315,000 2 768 075 CHF 14 158 704 0,44 % Concordia Maritime AB B-aksjer 1 201 789 16 274 454 14,000 16 825 046 SEK 13 872 250 0,43 % Brostrom 230 800 7 174 187 43,000 9 924 400 SEK 8 182 668 0,26 % Dawson 100 000 744 100 0,430 43 000 GBP 504 390 0,02 % Sum kapitalvarer, service og transport 385 529 560 379 813 207 11,88 % Inntektsavhengige forbruksvarer (W. Index: 13,7 %) Volkswagen 350 000 146 057 597 56,500 19 775 000 EUR 148 015 875 4,63 % Sony 200 000 98 207 970 7 200,000 1 440 000 000 JPY 93 024 000 2,91 % Sony ADR 100 000 41 483 637 58,110 5 811 000 USD 46 546 110 1,46 % Independent News 1 970 000 27 715 242 2,150 4 235 500 EUR 31 702 718 0,99 % Shangri-La Asia 4 000 000 36 905 560 6,000 24 000 000 HKD 24 720 000 0,77 % P&O Princess Cruises 455 106 12 731 753 4,470 2 034 324 GBP 23 862 618 0,75 % Li & Fung Ltd 2 000 000 26 026 000 11,500 23 000 000 HKD 23 690 000 0,74 % Techtronic Industries 3 030 000 9 199 054 6,650 20 149 500 HKD 20 753 985 0,65 % Grupo Elektra 258 100 20 742 664 9,860 2 544 866 USD 20 384 377 0,64 % Mekonomen 17 500 1 921 150 215,000 3 762 500 SEK 3 102 181 0,10 % Hackmann 14 500 2 761 829 20,550 297 975 EUR 2 230 343 0,07 % Sum Inntektsavhengige forbruksvarer 435 028 868 438 032 207 13,70 % Defensive konsumvarer (W. Index: 8,6 %) Carlsberg B 252 500 76 377 113 424,000 107 060 000 DKK 108 130 600 3,38 % Carlsberg A 111 900 34 519 353 390,000 43 641 000 DKK 44 077 410 1,38 % Nutreco Holding 260 012 71 682 093 36,570 9 508 639 EUR 71 172 162 2,23 % AARHUS OLIEFABRIK 86 430 20 324 267 315,000 27 225 450 DKK 27 497 705 0,86 % UIE 67 470 5 323 255 150,000 10 120 500 DKK 10 221 705 0,32 % International Plantations and Finance 41 816 3 838 040 130,000 5 436 080 DKK 5 490 441 0,17 % UPAL 342 226 965 419 1,000 342 226 DKK 345 648 0,01 % Holsten Brauerei 35 013 5 000 257 17,000 595 221 EUR 4 455 229 0,14 % IC Companys A/S 91 500 4 239 898 35,000 3 202 500 DKK 3 234 525 0,10 % Sum defensive forbruksvarer 222 269 695 274 625 424 8,59 % Medisin (W. Index: 11,9 %) Eisai Co 700 000 174 815 200 3 360,000 2 352 000 000 JPY 151 939 200 4,75 % Orion-Yhtyma A-shares 266 300 42 501 091 26,000 6 923 800 EUR 51 824 643 1,62 % Orion-Yhtyma B-shares 177 000 27 404 752 26,100 4 619 700 EUR 34 578 455 1,08 % Chr. Hansen Holding B 160 373 46 882 337 261,000 41 857 353 DKK 42 275 927 1,32 % Gedeon Richter 79 800 42 413 615 62,750 5 007 450 USD 40 109 675 1,25 % Lavipharm 400 000 21 404 000 2,200 880 000 EUR 6 586 800 0,21 % Neurosearch 50 000 16 266 525 123,500 6 175 000 DKK 6 236 750 0,20 % Sum medisin 371 687 520 333 551 449 10,43 % Bank og finans (W. Index: 21,9 %) Hannnover Rueckversicheru 159 071 93 290 774 82,500 13 123 358 EUR 98 228 331 3,07 % Depfa Deutsche Pfandbriefbank 105 494 62 206 947 79,900 8 428 971 EUR 63 090 845 1,97 % E*Trade Group 910 000 118 480 744 6,200 5 642 000 USD 45 192 420 1,41 % Yapi Kredi Bank (ADR) 1 410 000 59 751 570 2,600 3 666 000 USD 29 364 660 0,92 % Old Mutual PLC 2 250 000 27 281 673 1,090 2 452 500 GBP 28 767 825 0,90 % Singer & Friedlander 550 000 15 911 676 2,170 1 193 500 GBP 13 999 755 0,44 % Amagerbanken 27 309 8 504 569 500,000 13 654 500 DKK 13 791 045 0,43 % Bancolombia 356 100 5 030 307 2,210 786 981 USD 6 303 718 0,20 % Aberdeen Opportunities 130 000 7 669 090 3,480 452 400 USD 3 623 724 0,11 % Dansk Kapitalanlæg 7 000 3 040 100 445,000 3 115 000 DKK 3 146 150 0,10 % Edinburgh Java Trust 800 000 1 832 800 4,750 38 000 GBP 445 740 0,01 % Sum bank og finans 403 000 250 305 954 213 9,57 % Informasjonsteknologi (W. Index: 11,7 %) Samsung Electronics 229 616 168 215 329 142,000 32 605 472 USD 261 169 831 8,17 % Kyocera 115 000 126 618 105 10 010,000 1 151 150 000 JPY 74 364 290 2,33 % Kyocera ADR 38 400 36 161 344 80,000 3 072 000 USD 24 606 720 0,77 % Samsung Display 363 000 38 631 719 20,200 7 332 600 USD 58 734 126 1,84 % Motorola 300 000 34 906 006 15,990 4 797 000 USD 38 423 970 1,20 % Sun Microsystems 400 000 24 707 650 6,890 2 756 000 USD 22 075 560 0,69 % Travelsky 2 731 000 171 433 833 5,750 15 703 250 HKD 16 174 348 0,51 % United Communication F 2 000 000 18 422 000 20,500 41 000 000 THB 7 773 600 0,24 % Proact 140 220 7 157 109 35,000 4 907 700 SEK 4 046 399 0,13 % Corvis 230 000 19 237 949 0,990 227 700 USD 1 823 877 0,06 % ASAT Holdings 100 000 9 537 500 1,500 150 000 USD 1 201 500 0,04 % MIPS B 20 000 3 304 900 6,700 134 000 USD 1 073 340 0,03 % KR Precision 1 039 758 1 853 889 3,420 3 555 972 THB 674 212 0,02 % Sum Informasjonsteknologi 660 187 333 512 141 772 16,02 % Telekom (W. Index: 5,8 %) Pt Telekom. Indonesia 2 155 500 140 924 435 9,180 19 787 490 USD 158 497 795 4,96 % Indosat 449 200 30 761 156 13,420 6 028 264 USD 48 286 395 1,51 % Vimpelcom 305 600 56 688 761 28,690 8 767 664 USD 70 228 989 2,20 % Tac 5 830 000 91 550 967 1,070 6 238 100 USD 49 967 181 1,56 % Cable & Wireless 1 239 955 102 575 825 2,100 2 603 906 GBP 30 543 812 0,96 % Pakistan Telecom 29 500 9 323 239 25,90 764 050 USD 6 120 041 0,19 % Sum Telekom 431 824 383 363 644 211 11,37 % Nyttetjenester (W. Index: 3,8 %) NESA 6 329 4 136 780 2 500,000 15 822 500 DKK 15 980 725 0,50 % Sum Nyttetjenester 4 136 780 15 980 725 0,50 % Realiserte gevinster 11 840 580 Sum verdipapirportefølje 3 391 216 521 3 153 353 661 98,63 % Disponibel likviditet 43 917 970 1,37 % SUM ANDELSKAPITAL 3 197 271 631 100,00 % Basiskurs 289,7770 Innløsningskurs 288,9077 Historisk kostpris er justert for kvartalets transaksjoner som ikke er resultatavregnet. 14

SKAGEN Kon-Tiki I likhet med våre to andre aksjefond, SKAGEN Vekst og SKAGEN Global, har SKAGEN Kon-Tiki som overordnet mål å oppnå høyest mulig avkastning til lavest mulig risiko. Fondet skal investere store deler av midlene i såkalte nye markeder. Dette er markeder som ikke er inkludert i Morgan Stanley World Index. Disse er: Øst-Europa, Tyrkia, Afrika, Asia (utenom Japan, Singapore og Hong Kong) samt hele Latin-Amerika inklusive Mexico. 15 Som følge av vårt krav til en fornuftig bransjebalanse, kan inntil 50 prosent av fondets midler investeres i markeder som inngår i Morgan Stanleys verdensindeks. Forutsetningen er imidlertid at selskapene det investeres i må være registrert i, og/eller ha, nye markeder som sitt primære virksomhetsområde. I startfasen av fondet kommer minst 25 prosent av fondets midler til å være investert i selskaper og land som inngår i verdensindeksen, og som ikke er knyttet opp mot nye markeder. SKAGEN Kon-Tiki får en noe høyere risikoprofil enn SKAGEN Global, men også en høyere forventet avkastning. I likhet med våre øvrige aksjefond skal fokus ved investeringene i SKAGEN Kon-Tiki rettes mot de enkelte selskapene, uavhengig av markeder og bransjer. Dog søkes en balansert bransjebalanse. Høy kontantstrøm og/eller lav gjeldsgrad er også for dette fondet viktige kriterier i selskapsvalget. Likeledes de tre "SKAGEN U'ene": Undervurdert, underanalysert og upopulær. En viktig faktor blir også å analysere og redusere den politiske risikoen. Sentralt her er hvor langt i demokratiseringsprosessen landene vi investerer i er kommet. SKAGEN Kon-Tiki passer for investorer som er eksponert både i det norske og den modne delen av det globale aksjemarkedet, men ønsker å spisse porteføljen med en bit av verdens nye markeder. Fondets startdato 2. april 2002 Avkastning siden oppstart (frem til 31. mai 2002) -4,76 % Gjennomsnittlig avkastning per år Historie under 1 år Morningstar Rating (5= Best rating) Forvaltningskapital 345 mill. Antall andelseiere 3 468 Tegningsprovisjon 0,3 1,0 % (avhengig av beløp) Innløsningsprovisjon 0,3 % Forvaltningshonorar 2,5 % p.a. pluss/minus fortjenestedeling Minste tegningsbeløp Engangstegning kr 1 000, spareavtale kr 250 Skatteordninger Referanseindeks Porteføljeforvalter IPA og Unit Link MSCI Daily Net $ World Index målt i norske kroner J. Kristoffer C. Stensrud Geografisk fordeling Kjerne-EU 2,76 % Perifer EU 5,66 % Øst-Europa 18,79 % Nord-Amerika 3,20 % Syd-Amerika 24,03 % Asia ex Japan 42,71 % Japan 0 % Kontanter 2,85 % Bransjefordeling Energi 5,34 % Råvarer 10,21 % Kapitalvarer, service og transport 3,96 % Inntektsavhengige forbruksvarer 6,50 % Defensive konsumvarer 7,38 % Medisin 4,13 % Bank og finans 12,36 % Informasjonsteknologi 10,77 % Telekom 26,66 % Nyttetjenester 9,85 % Kontanter 2,85 %

Verdipapirportefølje SKAGEN Kon-Tiki per 31. mai 2002 Kjøpsverdi Markeds- Markeds- Valuta Markeds- Prosentvis Verdipapir Antall NOK kurs verdi verdi NOK fordeling 16 Energi (EMW. Index: 7,4 %) Repsol 100 000 10 712 340 12,700 1 270 000 EUR 9 505 950 2,76 % Petrobras ADR 50 700 10 669 270 21,900 1 110 330 USD 8 893 743 2,58 % Sum Energi 21 381 610 18 399 693 5,34 % Råvarer (EMW. Index: 5,1 %) Vale Di Rio (ADR) 50 000 12 236 506 30,000 1 500 000 USD 12 015 000 3,49 % KGHM 423 000 12 180 019 14,150 5 985 450 PLN 11 937 381 3,47 % Gruo Mexico 700 000 11 108 665 17,300 12 110 000 MXN 10 057 355 2,92 % Cluff Mining 35 000 1 153 177 2,850 99 750 GBP 1 170 068 0,34 % Sum Råvarer 36 678 367 35 179 804 10,21 % Kapitalvarer, service og transport (EMW. Index: 10,2 %) Neptune Orient 1 500 000 7 693 785 1,080 1 620 000 SGD 7 265 700 2,11 % Quiñenco 150 000 8 058 528 5,300 795 000 USD 6 367 950 1,85 % Sum Kapitalvarer, service og transport 15 752 313 13 633 650 3,96 % Inntektsavhengige forbruksvarer (EMW. Index: 13,7 %) Grupo Elektra 201 000 16 375 000 9,860 1 981 860 USD 15 874 699 4,61 % Danubius hotels 50 000 6 166 921 4 200,000 210 000 000 HUF 6 510 000 1,89 % Sum Inntektsavhengige forbruksvarer 22 541 921 22 384 699 6,50 % Defensive konsumvarer (EMW. Index: 8,6 %) Carlsberg A 49 500 15 229 761 390,000 19 305 000 DKK 19 498 050 5,66 % UIE 36 000 4 585 328 150,000 5 400 000 DKK 5 454 000 1,58 % Aaarhus Oliefabrik 1 500 417 150 315,000 472 500 DKK 477 225 0,14 % Sum Defensive konsumvarer 20 232 239 25 429 275 7,38 % Medisin (EMW. Index: 11,9 %) Gedeon Richter (GDR) 18 300 10 135 092 62,750 1 148 325 USD 9 198 083 2,67 % Gedeon Richter RT 10 000 6 065 468 16 260,000 162 600 000 HUF 5 040 600 1,46 % Sum Medisin 16 200 560 14 238 683 4,13 % Bank og finans (EMW. Index: 21,9 %) Unibanco (GDR) 75 000 16 919 298 20,800 1 560 000 USD 12 495 600 3,63 % Yapi Kredi Bank (ADR) 600 000 17 091 625 2,600 1 560 000 USD 12 495 600 3,63 % Old Mutual PLC 825 000 11 086 675 1,090 899 250 GBP 10 548 203 3,06 % Bancolombia 285 500 4 761 907 2,210 630 955 USD 5 053 950 1,47 % Inter EuropaBank 50 000 2 208 202 1 275,000 63 750 000 HUF 1 976 250 0,57 % Sum Bank og finans 52 067 707 42 569 602 12,36 % Informasjonsteknologi (EMW. Index: 11,7 %) Samsung Electronic prf ADR 35 000 22 509 760 71,600 2 506 000 USD 20 073 060 5,83 % Sun Microsystems 200 000 12 396 807 6,890 1 378 000 USD 11 037 780 3,20 % TravelSky Technology 1 000 000 6 593 610 5,800 5 800 000 HKD 5 974 000 1,73 % Sum Informasjonsteknologi 41 500 177 37 084 840 10,77 % Telekom (EMW. Index: 5,8 %) Vimpelcom 80 000 19 112 571 28,690 2 295 200 USD 18 384 552 5,34 % Korea Telecom P-note 50 000 17 812 578 44,500 2 225 000 USD 17 822 250 5,17 % Tac 2 000 000 16 182 089 1,070 2 140 000 USD 17 141 400 4,98 % Indosat 132 000 12 597 144 13,420 1 771 440 USD 14 189 234 4,12 % China Unicom ADR 150 000 12 924 925 9,300 1 395 000 USD 11 173 950 3,24 % PT Telkom Indonesia 150 000 12 142 260 9,180 1 377 000 USD 11 029 770 3,20 % Pakistan Telecom 10 000 2 724 832 25,900 259 000 USD 2 074 590 0,60 % Sum Telekom 93 496 399 91 815 746 26,66 % Nyttetjenester (EMW. Index: 3,8 %) Shanghai Industrial 1 000 000 17 856 725 16,050 16 050 000 HKD 16 531 500 4,80 % Eletrobras pref GDR 250 000 17 236 878 6,000 1 500 000 USD 12 015 000 3,49 % Unified Energy Systems GDR 50 000 7 231 819 13,400 670 000 USD 5 366 700 1,56 % Sum Nyttetjenester 42 325 422 33 913 200 9,85 % Realiserte gevinster 0 Sum verdipapirportefølje 362 176 715 334 649 193 97,15 % Disponibel likviditet 9 807 294 2,85 % SUM ANDELSKAPITAL 344 456 487 100,00 % Basiskurs 95,7671 Innløsningskurs 95,4798 Historisk kostpris er justert for kvartalets transaksjoner som ikke er resultatavregnet.

Obligasjonsfondet SKAGEN Avkastning SKAGEN Avkastning er et obligasjonsfond opprettet for de som ønsker å ha deler av sin langsiktige formue i rentebærende verdipapirer. Fondet investerer kun i lån med lav utstederrisiko, det vil si statslån, statsgaranterte lån, lån i finansinstitusjoner og bankinnskudd. 17 Fondet skal på seks måneders sikt søke å oppnå best mulig avkastning i rente-markedet, ved å balansere investeringene mellom korte og lange papirer. Fondets startdato 16. september 1994 Avkastning siden oppstart (frem til 31. mai 2002) 69,55 % Gjennomsnittlig avkastning per år 7,09 % Morningstar Rating (5= Best rating) Ingen obligasjonsfond rangert for øyeblikket Forvaltningskapital 92 mill. kr Antall andelseiere 429 Tegningsprovisjon 0 % Innløsningsprovisjon 0 % Forvaltningshonorar 0,5 % p.a. Minste tegningsbeløp Engangstegning kr 1 000,- spareavtale kr 1 000,- Skatteordninger IPA Referanseindeks Oslo Børs BRIX obligasjonsindeks Porteføljeforvalter Ross Porter Årstall Avkastning Referanseindeks Forvaltningskapital* Antall andelseiere Hittil i år per 31.05.02-0,50 % 0,15 % 92 429 2001 6,17 % 7,65 % 60 343 2000 6,29 % 4,55 % 38 261 1999 4,57 % 5,49 % 36 194 1998 3,63 % 2,86 % 21 154 1997 3,66 % 6,01 % 72 185 1996 9,77 % 8,73 % 60 131 1995 16,11 % 14,07 % 34 54 1994 5,71 % 5,53 % 5 18 *I millioner kroner **Fondet ble opprettet i løpet av året Pengemarkedsfondet SKAGEN Høyrente SKAGEN Høyrente er et pengemarkedsfond som investerer i sertifikater og obligasjoner med gjenværende løpetid under ett år, samt i bankinnskudd. Utstedere kan være stat, kommuner, kraftselskaper og vanlige aksjeselskaper. Fondet søker å gi best mulig avkastning i den korteste enden av rentemarkedet. Fondet kan sammenlignes med en høyrentekonto, men siden pengene plasseres i verdipapirer hvor kursene fastsettes i markedet, vil verdiene av disse papirene kunne svinge noe. Vi anbefaler derfor en investeringshorisont på minst en til to måneder. Fondets startdato 18. september 1998 Avkastning siden oppstart (frem til 31. mai 2002) 27,31 % Gjennomsnittlig avkastning per år 6,74 % Morningstar Rating (5= Best rating) Forvaltningskapital 243 mill. kr Antall andelseiere 1462 Tegningsprovisjon 0 % Innløsningsprovisjon 0 % Forvaltningshonorar 0,3 % p.a. Minste tegningsbeløp Engangstegning kr 1 000,- spareavtale kr 1 000,- Skatteordninger IPA og Unit Link Referanseindeks Oslo Børs Statsobligasjonsindeks Porteføljeforvalter Ross Porter Årstall Avkastning Referanseindeks Forvaltningskapital* Antall andelseiere Hittil i år per 31.05.02 2,40 % 2,07 % 243 1462 2001 7,54 % 7,57 % 206 1263 2000 6,19 % 6,07 % 114 707 1999 6,61 % 6,29 % 73 273 1998** 2,16 % 2,00 % 20 64 *I millioner kroner **Fondet ble opprettet i løpet av året

18 Portefølje SKAGEN Avkastnıng per 31. mai 2002 Stat og kommune Effektiv Markeds- Andel av Utesteder Forfallsdato Pålydende Kupong rente Kurs verdi fondet Den norske stat 15. mai 2013 5 000 000 6,50 % 6,90 % 97,58 % 4 895 027 5,35 % Den norske stat 16. mai 2011 16 000 000 6,00 % 6,90 % 94,42 % 15 146 652 16,56 % Den norske stat 15. mai 2009 13 000 000 5,50 % 6,95 % 92,40 % 12 043 342 13,16 % Den norske stat 15. jan 2007 7 000 000 6,75 % 7,01 % 99,05 % 7 109 555 7,77 % Den norske stat 30. nov 2004 5 000 000 5,75 % 7,10 % 97,00 % 4 993 356 5,46 % Norsk stat sertifikat 19. sep 2002 1 000 000 0,00 % 7,57 % 98,08 % 980 800 1,07 % Den norske stat 31. okt 2002 1 000 000 9,50 % 7,30 % 100,83 % 1 063 478 1,16 % Oslo kommune 16. mai 2006 3 000 000 6,90 % 7,22 % 98,80 % 2 972 507 3,25 % Oslo Sporveier 25. jun 2003 2 000 000 6,10 % 7,05 % 98,45 % 2 082 644 2,28 % Sum stat og kommune 51 287 362 56,06 % Bank og Finans Utesteder Sparebk kreditt 15. mai 2009 4 000 000 6,00 % 7,48 % 93,20 % 3 738 521 4,09 % BN Kreditt 20. jun 2007 4 000 000 6,20 % 7,45 % 95,35 % 3 924 071 4,29 % Landkreditt 22. nov 2006 5 000 000 6,70 % 7,40 % 98,00 % 4 908 375 5,37 % Sandnes sparebank 13. jun 2006 500 000 0,00 % 6,83 % 76,57 % 382 850 0,42 % Christiania Bank 28. apr 2006 2 000 000 0,00 % 6,73 % 77,49 % 1 549 800 1,69 % Helgeland Sparebank 22. mar 2006 5 000 000 7,20 % 7,40 % 99,00 % 5 020 000 5,49 % Sparebanken Midt-Norge 10. nov 2005 4 000 000 6,54 % 7,40 % 97,26 % 4 035 176 4,41 % Sparebanken Møre 23. jun 2005 1 000 000 0,00 % 6,83 % 81,65 % 816 500 0,89 % Christiania Bank 30. mai 2005 3 000 000 0,00 % 6,53 % 82,70 % 2 481 000 2,71 % Norges kommunalbk 10. mar 2005 4 000 000 8,15 % 7,07 % 102,75 % 4 183 238 4,57 % Nordlandsbanken 10. mar 2005 1 000 000 0,00 % 7,03 % 82,78 % 827 800 0,90 % Eksportfinans 8. des 2004 3 000 000 6,75 % 7,50 % 97,50 % 3 021 534 3,30 % Norgeskreditt 16. jun 2004 4 000 000 5,85 % 7,50 % 97,10 % 3 990 422 4,36 % Sum bank og finans 38 879 287 42,50 % Likviditet IInnskudd Handelsbanken 1 316 353 1,44 % Sum bank og finans 1 316 353 1,44 % SKAGEN Avkastning totalt 91 483 002 100,00 % Portefølje SKAGEN Høyrente per 31. mai 2002 Stat og kommune Periode Markeds- Andel av Utesteder Forfallsdato Pålydende Kupong rente verdi fondet Sparebanken Rana 11. mar 2003 10 000 000 6,95 % 7,39 % 10 113 140 4,17 % Sandnes Sparebank 26. jul 2002 8 000 000 6,72 % 6,92 % 8 049 856 3,32 % Sparebank 1 - Gudbrandsdal 17. sep 2002 7 000 000 7,27 % 7,08 % 7 353 406 3,03 % Landshypotek 13. mar 2003 7 000 000 6,95 % 7,40 % 7 076 329 2,92 % Sparebanken 1 Nordvest 7. mai 2003 7 000 000 7,20 % 7,47 % 7 014 230 2,89 % Landshypotek 15. aug 2002 5 000 000 7,35 % 6,99 % 5 290 466 2,18 % Sparebank Sogn og Fjordane 6. sep 2002 5 000 000 7,20 % 7,06 % 5 254 501 2,17 % Rygge-Våler Sparebank 18. nov 2002 5 000 000 6,73 % 7,23 % 5 161 619 2,13 % Nes Prestegjeld 15. aug 2002 5 000 000 6,68 % 6,99 % 5 091 562 2,10 % Sparebanken Nord-Norge 22. feb 2003 5 000 000 6,75 % 7,37 % 5 064 381 2,09 % Sparebanken Nord-Norge 16. apr 2003 5 000 000 7,10 % 7,44 % 5 025 216 2,07 % Sparebanken Vest 26. mar 2003 5 000 000 6,93 % 7,42 % 5 040 203 2,08 % Nordea 13. mai 2003 5 000 000 7,20 % 7,48 % 5 008 940 2,06 % Norgeskreditt 19. jun 2002 4 000 000 6,60 % 6,78 % 4 117 107 1,70 % Eiendomskreditt 7. mar 2003 2 000 000 6,95 % 7,39 % 2 024 267 0,83 % Sum Bank og finans 86 685 222 35,74 % Kraftselskaper Utesteder Fredrikstad energi 20. mar 2003 8 000 000 7,20 % 7,41 % 8 094 422 3,34 % Fredrikstad energi 10. sep 2002 5 000 000 6,47 % 7,07 % 5 114 315 2,11 % Agder Energi 15. jul 2002 7 000 000 6,99 % 6,88 % 7 304 042 3,01 % Tussa Kraft 27. aug 2002 7 000 000 7,20 % 7,03 % 7 013 716 2,89 % Istad Kraft 22. aug 2002 7 000 000 7,35 % 7,02 % 7 006 599 2,89 % Tafjord Kraft 19. jun 2002 5 000 000 7,25 % 6,78 % 5 252 581 2,17 % BKK 19. feb 2003 5 000 000 6,95 % 7,37 % 5 076 703 2,09 % BKK 4. mar 2003 5 000 000 7,10 % 7,38 % 5 070 844 2,09 % Tafjord Kraft 20. sep 2002 5 000 000 7,00 % 7,09 % 5 066 152 2,09 % Tafjord Kraft 6. jan 2003 5 000 000 7,10 % 7,31 % 5 046 066 2,08 % Sum Kraftselskaper 60 045 439 24,75 % Industri Utesteder Reitan Narvesen 25. sep 2002 10 000 000 7,00 % 7,10 % 10 122 455 4,17 % Thon Holding 22. aug 2002 9 000 000 6,68 % 7,01 % 9 152 319 3,77 % Orkla 24. jul 2002 5 000 000 7,60 % 6,91 % 5 325 523 2,20 % Kongsberggruppen 20. sep 2002 5 000 000 6,90 % 7,09 % 5 063 797 2,09 % Wilh Wilhelmsen 15. aug 2002 5 000 000 7,20 % 6,99 % 5 017 733 2,07 % Smedvig ASA 22. jul 2002 3 000 000 0,00 % 6,88 % 2 970 900 1,22 % Smedvig ASA 22. aug 2002 3 000 000 0,00 % 7,01 % 2 952 900 1,22 % Sum Industriselskaper 40 605 628 16,74 % Stat og kommunerelaterte papirer Utesteder Askøybrua AS* 4. sep 2002 10 000 000 7,21 % 7,05 % 10 004 164 4,12 % Norges Statsbaner 20. jan 2003 7 000 000 7,05 % 7,33 % 7 043 392 2,90 % Gjøvik Kommune 2. okt 2002 5 000 000 6,77 % 7,12 % 5 047 640 2,08 % Sum Stat og kommunerelaterte papirer 22 095 196 9,11 % Uoppgjorte handler 16 802 257 6,93 % Likviditet 16 342 876 6,74 % SKAGEN Høyrente totalt 242 576 618 100,00 % *Askøybrua er kommunalt garantert

Fondsrangering SKAGEN SKAGEN SKAGEN SKAGEN Fondsrangering Global Vekst Avkastning Høyrente Morningstar (5 = Best rating) (Kilde: Morningstar.no, 7. mai) Wassum (5 = Best rating) (per 31. Desember) Nr. 3 av 30 Nr. 17 av 24 Dine Penger (DP terning) - - DP Indeks / Avk. siste 12 mnd. 1,72 1,55 5,25 % 7,09 % (Nr 4. 2002) Nr. 1 av 55 Nr. 1 av 9 Nr. 29 av 34 Nr. 2 av 12 IR 3 år / Gj.sn. avkastning 3 år 1,60 1,73 4,37 % 6,57 % (Kilde: Fondsnett.no, 3. juni) Nr. 2 av 73 Nr. 1 av 73 Nr. 20 av 32 Nr. 1 av 13 Sharpe 3 år 0,38 0,41-1,1 0,03 (Kilde: Fondsnett.no, 3. juni) Nr. 6 av 211 Nr. 5 av 211 Nr. 14 av 32 Nr. 1 av 13 Blanke felt skyldes at det enda ikke utføres målinger for dette fondet. Historisk avkastning er ingen garanti for fremtidig avkastning. Fremtidig avkastning vil blant annet avhenge av markedsutviklingen, forvalters dyktighet, fondets risiko, samt kostnader ved tegning, forvaltning og innløsning. Avkastningen kan bli negativ som følge av kurstap. Investeringer i utenlandsk valuta er ikke valutasikret. Tegningsprovisjon: Maks. 1 %. Innløsningsprovisjon: 0,3 %. Årlig forvaltningshonorar er 1 % + fortjenestedeling: Avkastning over 6 % i SKAGEN Vekst fordeles 90/10 mellom andelseierne og forvaltningsselskapet. I SKAGEN Global gjelder den resultatavhengige delen når avkastningen overstiger referanseindeksen Morgan Stanley Capital International Daily Traded Net $ World Index målt i norske kroner. Forvaltningshonoraret i SKAGEN Kon-Tiki er 2,5 % p.a. pluss/minus fortjenestedeling: Akkumulert avkastning utover verdensindeksen Morgan Stanleys Capital International Daily Traded Net $ World Index (i NOK) fordeles 90/10 mellom andelseierne og forvaltningsselskapet. Totalt årlig forvaltningshonorar har imidlertid et øvre tak på 4 % av gjennomsnittlig forvaltningskapital. Ved lavere avkastning enn verdensindeksen, deles verdifallet likeledes 90/10. Dog begrenses reduksjonen slik at det totale årlige forvaltningshonoraret blir minimum 1 % av gjennomsnittlig forvaltningskapital. Fast forvaltningsgodtgjørelse beregnes daglig og belastes kvartalsvis. Variabel forvaltningsgodtgjørelse beregnes daglig og belastes årlig. I SKAGEN Avkastning og SKAGEN Høyrente er det ingen kostnader knyttet til kjøp og salg av andeler. Det er heller ingen uttaksbegrensninger. Årlig forvaltningshonorar er 0,5 % for SKAGEN Avkastning og 0,3 % for SKAGEN Høyrente. Prospekt kan fås ved henvendelse til SKAGEN Fondene. 19 Reisebrev fra København Etter å ha vært på en to dagers turné i Danmark, er konklusjonen klar: Det er fremdeles mange upopulære og billige dansker. Den 14. og 15. mai var porteføljeforvalterne Filip Weintraub og Kristian Falnes på tur til København. Ikke for å dra på Tivoli og ha det gøy, om noen skulle tro det. Formålet med turen var å besøke noen av "våre" selskaper i porteføljene til SKAGEN Vekst og SKAGEN Global, samt prøve å finne nye undervurderte danske selskaper som kan være med på gi våre andelseiere en god avkastning fremover. Av våre eksisterende selskaper besøkte vi Amagerbanken, FLS Industrier, Chr. Hansen, Neurosearch og IC Companys. I tillegg fikk vi en gjennomgang av Carlsberg og A.P. Møller, presentert av analytikere i meglerselskapet Danske Securities. Av selskaper vi i skrivende stund ikke har eierinteresser i, men som er potensielle kandidater, var vi innom forsikringsselskapet Alm. Brand og byggog anleggsselskapet Højgaard Holding. Medi-Cult, som er børsnotert i Oslo, stod også på programmet. Her måtte imidlertid selskapet kansellere vår avtale dagen før møtet skulle finne sted, da selskapets administrerende direktør forlot sin stilling. Et fellestrekk for de fleste av selskapene vi besøkte, er at de er underanalyserte og upopulære i det danske investormiljøet. Med andre ord typiske "SKAGEN selskaper". Det kom tydelig frem at selskapene ikke fikk besøk av analytikere og investorer hver dag. Vi ble veldig godt mottatt, og de fleste av selskapene stilte opp med sin toppledelse. At mellomstore danske selskaper fortsatt ikke er mer i fokus, synes vi er besynderlig. Våre danske investeringer har så langt i år vært meget gode bidragsytere til aksjefondenes relativt sett gode avkastning (se tabell). Ingen negative overraskelser Ved våre besøk fikk vi stort sett bekreftet at grunnlaget og forutsetningene for våre investeringer fortsatt er til stede. Prosessen med salg og oppsplitting i FLS Industrier (konglomerat som er store på Små fripoliser kan flyttes! I forrige markedsrapport skrev vi om muligheten for å flytte små kollektive fripoliser fra tidligere arbeidsforhold til pensjonssparing i fond, ved en Unit Link-avtale. Små fripoliser er definert som fripoliser med verdi mindre enn en 1/2 G, p.t. kr 25. 680. Vi har hatt meget god respons på dette, og det er tydelig at mange ikke har vært klar over denne muligheten. Mange har slike fripoliser, sement) er kommet i gang, og Amagerbankens tap på utlån i 1. kvartal var en engangshendelse. Det mest interessante var imidlertid at progresjonen i Chr. Hansens ALK-Abello var god. ALK-Abello er verdensledende innen allergivaksine og omsetter for rundt 1 milliard danske kroner i året. Selskapet er lønnsomt, men bruker for tiden betydelige ressurser på mange interessante forskningsprosjekter. Blant annet en ny tablett for helbredelse av pollenallergi som skal erstatte dagens sprøytekur (daglige sprøyter i 1 1/2 år). Etter planen skal ALK-Abello skilles ut og børsnoteres som eget selskap innen 2003, gjennom en overførsel av aksjene til dagens eiere i Chr. Hansen. Etter denne operasjonen vil Chr. Hansen fremstå som et rendyrket selskap innen tilsetningsstoffer i matvarer. Vi fikk også anledning til å oppleve atmosfæren i Nyhavn en nydelig maikveld, God mat, ditto drikke, blide dansker og et yrende folkeliv. En klar kjøps-anbefaling! *Kursutvikling i DKK for våre danske porteføljeselskaper fra nyttår til 30/5-2002: Selskap Verdiutvikling IPF + 69 % United Intl Enterprises + 60 % FLS Industrier + 47 % Nesa + 46 % Sophus Berendsen + 43 % Aarhus Oliefabrik + 27 % Chr. Hansen + 25 % Carlsberg + 19 % Amagerbanken + 10 % Dansk Kapitalanlæg + 7 % Neurosearch - 6 % Svendborg/D/S 1912-6 % IC Companys - 18 % *Den mest populære børsindeksen i København (KFX) har i samme periode falt med ca. 7 %. og synes det er mye arbeid for lite penger å holde rede på disse. Nå kan disse samles på ett sted, med muligheter for bedre avkastning. Du kan flytte fripoliser til IPA Unit Link i SKAGEN Fondene via vår samarbeidspartner Handelsbanken Liv. Du finner mer informasjon om IPA Unit Link på www.skagenfondene.no under menyvalg Pensjon. Der finner du også skjema for flytting. Ta gjerne kontakt med Kundeservice ved spørsmål.

20 Kjøp av andeler i SKAGEN Fondene Fylles ut av alle (også informasjon om gavebrevets mottaker): Navn: Adresse: Postnummer/-sted: Telefon arbeid/privat: E-postadresse: Personnummer (11 siffer, fødselsdato først): VPS-kontonummer(12 siffer): (Hvis du ikke har VPS-konto, blir konto i Verdipapirsentralen opprettet kostnadsfritt.) Vinner kundene, vinner vi Jeg gir herved SKAGEN Fondene fullmakt til å innhente opplysninger om størrelsen på beløpet. Denne fullmakten gjelder overfor banken beløpet hentes fra. Vennligst belast bankkontonummer: Dato: Signatur: Spareavtale og engangstegning Aksjefond (min. kr 250) Belastningsdato: Hver måned Hvert kvartal Hvert år Engangstegning (min. kr 1000) SKAGEN Vekst Kr Kr SKAGEN Global Kr Kr SKAGEN Kon-Tiki Kr Kr Rentefond (min. kr 1000) Belastningsdato Hver måned Hvert kvartal Hvert år Engangstegning (min. kr 1000) SKAGEN Avkastning Kr Kr SKAGEN Høyrente Kr Kr Overføring av andeler fra andre fond Vennligst innløs mine andeler i: Verdipapirfondet: Antall andeler: (eller) Beløp:... Jeg gir herved SKAGEN Fondene fullmakt til å innhente opplysninger om størrelsen på det innløste beløpet og valuteringsdatoen. Denne fullmakten gjelder både overfor verdipapirfondene som mine andeler overføres fra, og overfor banken som ovennevnte beløp overføres til (banken der jeg har min bankkonto). Beløpet overføres til mitt bankkontonummer: Deretter skal beløpet i sin helhet overføres til: Aksjefondet SKAGEN Vekst % Rentefondet SKAGEN Avkastning % Aksjefondet SKAGEN Global % Rentefondet SKAGEN Høyrente % Aksjefondet SKAGEN Kon-Tiki % Gavebrev Gavebrevets giver Navn: Adresse: Postnummer/-sted: Telefon arbeid/privat: På gavebrevet skal det stå følgende beskjed: Gavebrevet sendes: Mottaker Giver Aksjefond (min. kr 250) Rentefond (min. kr 1000) SKAGEN Vekst Kr SKAGEN Avkastning Kr SKAGEN Global Kr SKAGEN Høyrente Kr SKAGEN Kon-Tiki Kr Du kan sende blanketten på telefaks: 51 86 37 00