Oppgåve 1 Skriv ein kort, samanhengande tekst på 3 4 setningar som svar på spørsmåla under. Skriv på tamil. cq;fsf;f jpiug;glk; ghu;f;f tpug;gkh? Vd;> Vdpy;iy? Oppgåve 2 Les teksten under, og vurder om utsegnene er sanne eller usanne. Grunngi svaret ut frå det som står i teksten. Svar på norsk. a. Batticaloa (kl;lf;fsg;g) ligg i India. b. Tamilane innvandra til Batticola 1000 år etter Kristus. c. Byen fekk mellom anna skolar og betre infrastruktur som engelsk koloni. d. Den mest utbreidde religionen i byen er buddhismen. e. Bharatha nadyam er ein kjend folkedans i Batticaloa.,yq;ifapd; fpof;ff; fiunahu gfjp;fspy; kl;lf;fsg;g gpunjrkk; xd;whfk;.,g;gpunjrk; fpof;f khfhzj;jpy; mike;js;sj.,g;gfjpia kpd;ghlk; Njd; ehl vd;wk; miog;ghu;fs;. kl;lf;fsg;gpy; fpwp];jtpw;f Kd;(fp.K) 500 tulq;fsf;f Kd;dNu jkpo;kf;fs; tho;e;jhu;fs; vd;gjw;f gy rupj;jpur; rhd;wfs; cz;l. kl;lf;fsg;g gpunjrj;ij INuhg;gpauhd Nghu;j;Jf;NfaUk; mlj;jjhf xy;yhe;juk;,wjpahf Mq;fpNyaUk; Ml;rp nra;jdu;. Mq;fpNyau; Ml;rpapy; fy;tp> Nghf;Ftuj;J kw;wk; Ntiytha;g;Gfspy; Kd;Ndw;wq;fs; Vw;gl;ld. jkpou; fiyfspy; xd;whd ehl;lf;$j;j kl;lf;fsg;gpy; Kf;fpakhdJ. ehl;lf;$j;j jkpou; Mlw;fiyfspy; xd;w.,q;f,e;j> fpwp];jt>,];yhkpa> ngsj;j kjq;fs; gpd;gw;wg;glfpd;wd.,e;ehd;f rkaq;fisak; topelj;jk;,e;jf; Nfhapy;fs;> fpwp];jt Myaq;fs;> gs;spthry;fs; kw;wk; ngsj;j tpfhiufis,q;f ghu;f;fyhk;.,dupjpahf jkpou;fs; mjpfkhf,ug;gj Nghy; rkaupjpahf,e;jrkaj;ij gpd;gw;wnthu; jhd; $Ljyhf cs;sdu;. Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 3 av 10
Oppgåve 3 cq;fs; je;ijahu; ntspehl nrd;w jpuk;g cs;shu;. cq;fsf;f tpuk;gpa nghul;fis thq;fp tuk;gb cq;fs; je;ijahupd; ifj;njhiyngrpf;f xu FWe;jfty; mdg;gtk;. rupahd jkpo; nrhw;fis ghtpf;ftk;. Oppgåve 4 Vel éi av oppgåvene under, og skriv ein samanhengande tekst på tamil. Skriv minst 10 setningar. a) La deg inspirere av dei to bileta under, og skriv ein tekst med overskrift kiof;fhyq;fspy;.. Oppgåvesettet held fram på neste side. Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 4 av 10
b) Lag ein samtale som passar til teikneserien under. 1 2 3 4 Kjelde: http://tonetralletroll.blogspot.no/2007/09/hva-var-det-vi-snakket-om-imedietimen.html Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 5 av 10
Oppgave 1 Skriv en kort, sammenhengende tekst på 3 4 setninger som svar på spørsmålene under. Skriv på tamil. cq;fsf;f jpiug;glk; ghu;f;f tpug;gkh? Vd;> Vdpy;iy? Oppgave 2 Les teksten under, og vurder om følgende utsagn er sanne eller usanne. Begrunn svaret ut fra det som står i teksten. Svar på norsk. a. Batticaloa (kl;lf;fsg;g) ligger i India. b. Tamilene innvandret til Batticola 1000 år etter Kristus. c. Byen fikk blant annet skoler og bedre infrastruktur som engelsk koloni. d. Den mest utbredte religionen i byen er buddhismen. e. Bharatha nadyam er en kjent folkedans i Batticaloa.,yq;ifapd; fpof;ff; fiunahu gfjpfspy; kl;lf;fsg;g gpunjrkk; xd;whfk;.,g;gpunjrk; fpof;f khfhzj;jpy; mike;js;sj.,g;gfjpia kpd;ghlk; Njd; ehl vd;wk; miog;ghu;fs;. kl;lf;fsg;gpy; fpwp];jtpw;f Kd;(fp.K) 500 tulq;fsf;f Kd;dNu jkpo;kf;fs; tho;e;jhu;fs; vd;gjw;f gy rupj;jpur; rhd;wfs; cz;l. kl;lf;fsg;g gpunjrj;ij INuhg;gpauhd Nghu;j;Jf;NfaUk; mlj;jjhf xy;yhe;juk;,wjpahf Mq;fpNyaUk; Ml;rp nra;jdu;. Mq;fpNyau; Ml;rpapy; fy;tp> Nghf;Ftuj;J kw;wk; Ntiytha;g;Gfspy; Kd;Ndw;wq;fs; Vw;gl;ld. jkpou; fiyfspy; xd;whd ehl;lf;$j;j kl;lf;fsg;gpy; Kf;fpakhdJ. ehl;lf;$j;j jkpou; Mlw;fiyfspy; xd;w.,q;f,e;j> fpwp];jt>,];yhkpa> ngsj;j kjq;fs; gpd;gw;wg;glfpd;wd.,e;ehd;f rkaq;fisak; topelj;jk;,e;jf; Nfhapy;fs;> fpwp];jt Myaq;fs;> gs;spthry;fs; kw;wk; ngsj;j tpfhiufis,q;f ghu;f;fyhk;.,dupjpahf jkpou;fs; mjpfkhf,ug;gj Nghy; rkaupjpahf,e;jrkaj;ij gpd;gw;wnthu; jhd; $Ljyhf cs;sdu;. Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 7 av 10
Oppgave 3 cq;fs; je;ijahu; ntspehl nrd;w jpuk;g cs;shu;. cq;fsf;f tpuk;gpa nghul;fis thq;fp tuk;gb cq;fs; je;ijahupd; ifj;njhiyngrpf;f xu FWe;jfty; mdg;gtk;. rupahd jkpo; nrhw;fis ghtpf;ftk;. Oppgave 4 Velg én av oppgavene under, og skriv en sammenhengende tekst på tamil. Skriv minst 10 setninger. a) La deg inspirere av de to bildene under, og skriv en tekst med overskrift kiof;fhyq;fspy; Oppgavesettet fortsetter på neste side. Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 8 av 10
b) Lag en samtale som passer til tegneserien under. 1 2 3 4 Kilde: http://tonetralletroll.blogspot.no/2007/09/hva-var-det-vi-snakket-om-imedietimen.html Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 9 av 10