Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Elevar og privatistar / Elever og privatister. Nynorsk/Bokmål

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "Eksamen 21.05.2013. FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Elevar og privatistar / Elever og privatister. Nynorsk/Bokmål"

Helga Helgesen
8 år siden
Visninger:

1 Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Elevar og privatistar / Elever og privatister Nynorsk/Bokmål

3 Oppgåve 1 Svar med 2-3 setningar på kvart av spørsmåla under. Skriv på tamil. m) epq;fs; kpftk; tpuk;gk; ghlk; vd;d? Vd;? M) Gj;jfk; thrpf;fth my;yj,izak; ghu;f;fth cq;fsf;f tpug;gk;? Vd;? Oppgåve 2 Les dialogen nedanfor, og svar på spørsmåla på norsk: a. Kva for personar er med i dialogen? b. Kva for pengeeining er nemnd i dialogen? c. Når og kvifor kom ein av personane i dialogen frå Sri Lanka? d. Kva årstid snakkar dei om i dialogen? e. Forklar slektsforholdet mellom personane i dialogen, f.eks.: Sinanna (rpd;dz;zh) er den yngste av storebrørne.,yq;ifapypue;j(rpwpyq;fhtpypue;j) Gwg;gl;L Nehu;Ntapd; jiyefukhd x];nyhtpy; te;jpwq;fk; xutiu mioj;jr;nry;yk; tiu eilngw;w ciuahly;) fe;jrhkp: tzf;fk;! kq;if: tzf;fk; rpd;dz;zh> cq;fis tuntw;fpd;wj Nehu;Nt! fe;jrhkp:,q;f ey;y Fspuhf,Uf;fpd;wJ. kq;if: Xk;>,q;F,g;nghOJ gdpf;fhyk;@,yq;ifapy; ey;y kiofhyk; vd epidf;fpd;nwd;. fe;jrhkp: Mk;> Mk;,g;nghOJ aho;ghzj;jpyk;> kl;lf;fsg;gpyk; khupfhyk;> ed;whf kio nga;fpd;wj. nfhok;gpy; Nfhilfhyk;> ey;y ntapy;.,q;fs;s gutfhyq;fis vt;thw miog;ghu;fs;? Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 3 av 10

eks.: Sinanna (rpd;dz;zh) er den yngste av storebrørne.

4 kq;if:,q;f gutfhyq;fis gdpf;fhyk;>,iyajpu;fhyk;> Nfhilfhyk;>,iyJspu;fhyk; vd ehd;f tifahf gpupj;js;shu;fs;. fe;jrhkp: vg;nghoj cdf;f ej;jhu; tplkiw njhlq;ffpd;wj? kq;if: 20 k; jpfjp khu;fop. fe;jrhkp:,d;dk;,uz;l ehl;fs; jhd; cs;sj.,e;ehl;l ehzaj;ij FNwhdu; vd;w jhnd miog;ghu;fs;? kq;if: Mk; (tpl;l thrypy;) NjtpAk;> fz;zdk;: thq;fs; khkh> thq;fs;! (kq;ifapd; njhiyngrp kzpabf;fpd;wj. kwgf;fj;jpy; kq;ifapd; fztu; Fkhu;) kq;if: ehd; kq;if fijf;fpd;nwd;. Fkhu;: ehd; Fkhu;.,g;nghOJ vq;f epw;fpd;wpu;fs;? kq;if:,g;nghoj jhd; tpl;bw;fs; te;njhk;. Fkhu;: X> mg;gbah> njhiyngrpia kr;rhdplk; nfhlf;ftk;. fe;jrhkp: tzf;fk; kr;rhd;> vg;gb Rfk;? vg;ngh tpl;bw;f tutpu;fs;? Fkhu;: ehd;,d;dk;,uz;l kzpj;jpahyq;fspd; gpd; tpl;bw;f tuntd;. te;jgpd; tpl;lg;gjpdq;fs;> ehl;lg;gjpdq;fs; gw;wp fijg;nghk;. Oppgåve 3 Vennen din som bur i Sri Lanka, skal besøkje deg i vinter. Skriv ein e-post på tamil om kva han bør ta med seg når han reiser til Noreg. Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 4 av 10

kwgf;fj;jpy; kq;ifapd; fztu; Fkhu;) kq;if: ehd; kq;if fijf;fpd;nwd;. Fkhu;: ehd; Fkhu;.,g;nghOJ vq;f epw;fpd;wpu;fs;? kq;if:,g;nghoj jhd; tpl;bw;fs; te;njhk;.

5 Oppgåve 4 Vel éi av oppgåvene under. a. Lat deg inspirere av biletet under, og skriv ein tekst på tamil. Du kan sjølv velje kva type tekst du vil skrive. b. Skriv ein dialog på tamil som passar til teikningane under. Skriv på svararket ditt. Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 5 av 10

7 Oppgave 1 Svar med 2-3 setninger på hvert av spørsmålene under. Skriv på tamil. m) epq;fs; kpftk; tpuk;gk; ghlk; vd;d? Vd;? M) Gj;jfk; thrpf;fth my;yj,izak; ghu;f;fth cq;fsf;f tpug;gk;? Vd;? Oppgave 2 Les dialogen nedenfor, og svar på spørsmålene på norsk: a. Hvilke personer er med i dialogen? b. Hvilken pengeenhet er nevnt i dialogen? c. Når og hvorfor kom en av personene i dialogen fra Sri Lanka? d. Hvilken årstid snakker de om i dialogen? e. Forklar slektsforholdet mellom personene i dialogen, f.eks.: Sinanna (rpd;dz;zh) er den yngste av storebrødrene.,yq;ifapypue;j (rpwpyq;fhtpypue;j) Gwg;gl;L Nehu;Ntapd; jiyefukhd x];nyhtpy; te;jpwq;fk; xutiu mioj;jr;nry;yk; tiu eilngw;w ciuahly;) fe;jrhkp: tzf;fk;! kq;if: tzf;fk; rpd;dz;zh> cq;fis tuntw;fpd;wj Nehu;Nt! fe;jrhkp:,q;f ey;y Fspuhf,Uf;fpd;wJ. kq;if: Xk;>,q;F,g;nghOJ gdpf;fhyk;@,yq;ifapy; ey;y kiofhyk; vd epidf;fpd;nwd;. fe;jrhkp: Mk;> Mk;,g;nghOJ aho;ghzj;jpyk;> kl;lf;fsg;gpyk; khupfhyk;> ed;whf kio nga;fpd;wj. nfhok;gpy; Nfhilfhyk;> ey;y ntapy;.,q;fs;s gutfhyq;fis vt;thw miog;ghu;fs;? Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 7 av 10

eks.: Sinanna (rpd;dz;zh) er den yngste av storebrødrene.

8 kq;if:,q;f gutfhyq;fis gdpf;fhyk;>,iyajpu;fhyk;> Nfhilfhyk;>,iyJspu;fhyk; vd ehd;f tifahf gpupj;js;shu;fs;. fe;jrhkp: vg;nghoj cdf;f ej;jhu; tplkiw njhlq;ffpd;wj? kq;if: 20 k; jpfjp khu;fop. fe;jrhkp:,d;dk;,uz;l ehl;fs; jhd; cs;sj.,e;ehl;l ehzaj;ij FNwhdu; vd;w jhnd miog;ghu;fs;? kq;if: Mk; (tpl;l thrypy;) NjtpAk;> fz;zdk;: thq;fs; khkh> thq;fs;! (kq;ifapd; njhiyngrp kzpabf;fpd;wj. kwgf;fj;jpy; kq;ifapd; fztu; Fkhu;) kq;if: ehd; kq;if fijf;fpd;nwd;. Fkhu;: ehd; Fkhu;.,g;nghOJ vq;f epw;fpd;wpu;fs;? kq;if:,g;nghoj jhd; tpl;bw;fs; te;njhk;. Fkhu;: X> mg;gbah> njhiyngrpia kr;rhdplk; nfhlf;ftk;. fe;jrhkp: tzf;fk; kr;rhd; vg;gb Rfk;? vg;ngh tpl;bw;f tutpu;fs;? Fkhu;: ehd;,d;dk;,uz;l kzpj;jpahyq;fspd; gpd; tpl;bw;f tuntd;. te;jgpd; tpl;lg;gjpdq;fs;> ehl;lg;gjpdq;fs; gw;wp fijg;nghk;. Oppgave 3 Vennen din som bor i Sri Lanka, skal besøke deg i vinter. Skriv en e-post på tamil om hva han bør ta med seg når han reiser til Norge. Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 8 av 10

9 Oppgave 4 Velg én av oppgavene under. a. La deg inspirere av bildet under, og skriv en tekst på tamil. Du kan selv velge hvilken type tekst du vil skrive. b. Skriv en dialog på tamil som passer til tegningene under. Skriv på ditt svararket. Eksamen FSP5891/PSP5560 Tamil nivå I Side 9 av 10

10 Schweigaards gate 15 Postboks 9359 Grønland 0135 OSLO Telefon utdanningsdirektoratet.no

Like dokumenter

r%ftyaj;jsq;fsk; r%fg;nghwg;gf;fsk;

r%ftyaj;jsq;fsk; r%fg;nghwg;gf;fsk; Oppgåve 1 Les teksten nedanfor, og svar på spørsmåla under. Svar på norsk. a. Kva for sosiale medium er nemnde i teksten? b. Kva fordelar og ulemper ved sosiale medium blir tekne opp i teksten? c. Er du