LEKTION 12 Frohes Fest 1 Weihnachtskarte I dette julekortet mangler det noen ord. Kan du finne ut hvilke ord som skal stå hvor? Weihnachten, liebe, Schnee, wie, ich, Weihnachtsmann Oma und Opa. geht s? Hier bei uns haben wir viel. Ich möchte heute Ski laufen. Bald ist. freue mich sehr. Vielleicht kommt der. Bis bald! Grüße von Anna. AN Anna Klein Holtenauerstr. 254 24105 Kiel Deutschland 2 Dezember in Deutschland I tekstboken side 146 147 handler det om desember i Tyskland. Velg en av de fire tekstene og skriv en kort gjenfortelling av innholdet på norsk. Bruk en av disse overskriftene: Weihnachtsmarkt, Nikolaus, Heiligabend, Silvester Servus! Lektion 12 Bokmål 1
3 Hva heter ordene på tysk? 4 Wortschlange Hva står det egentlig her? Skriv setningene riktig. BaldistWeihnachtenIchfreuemichsehrDieganzeFamiliefeiertzusammenundwiressenvielVielleichtkommtauchderWeihnachtsmannFrohesFest! Servus! Lektion 12 Bokmål 2
5 Die Weihnachtskarte Les julekortet fra Sabine i Tyskland. Liebe Marie, endlich ist Dezember. Ich liebe diesen Monat. Es schneit und bald ist Weihnachten. Am 6. Dezember kommt der Nikolaus mit Süßigkeiten. Ich schreibe viele Weihnachtskarten und kaufe Geschenke für meine Familie. Wir machen Heiligabend ein großes Familienfest mit leckerem Essen. Am Silvester gibt es ein Feuerwerk. Freust du dich auch auf Weihnachten? Frohes Fest und einen guten Rutsch! Liebe Grüße von Sabine MARIE GLOSER endlich endelig der Monat måneden zu schneien å snø bald snart die Süßigkeiten søtsakene, godteriene das Geschenk gaven Heiligabend julekvelden Silvester nyttårsaften das Feuerwerk fyrverkeriet Servus! Lektion 12 Bokmål 3
6 Meine Weihnachtskarte Skriv ditt eget julekort. Sett inn ordene på riktig sted. Heiligabend, guten, Johannes, Weihnachten, sehr, Fest, Weihnachtsmann, neue Lieber bald ist. Ich freue mich. Der bringt Geschenke. Der 24. ist und meine Familie ist zusammen. Frohes und einen Rutsch ins Jahr. Gruß, Petra 7 Rollenspiel Vi handler til julemiddagen. Jobb sammen to og to og lær dialogen utenat. Spill den gjerne for klassen. Guten Tag! Guten Tag! Was wünschen Sie? Ich hätte gern 3 kg Truthahn. Möchten Sie nicht lieber den Fisch? Er ist ganz frisch. Nein, absolut nicht! Zu Weihnachten essen wir immer Truthahn. Warum probieren Sie nicht lieber den Braten? Haben Sie keinen Truthahn? Doch, aber ich habe nur 2 kg. Dann nehme ich 2 kg Truthahn. Möchten Sie sonst noch etwas? Ich nehme 2 kg Kartoffeln und etwas Gemüse. Das macht 25 Euro. Bitte sehr! Vielen Dank und auf Wiedersehen! Tschüss! GLOSER zu wünschen å ønske der Truthahn kalkunen ich hätte gern jeg vil gjerne ha lieber heller zu probieren å prøve der Braten steken zu nehmen å ta sonst ellers die Kartoffel poteten das Gemüse grønnsakene Servus! Lektion 12 Bokmål 4
8 Sett ordene i riktig rekkefølge 1 Ich Weihnachten. auf freue mich 2 wünsche Zu Weihnachten mir ein Buch. ich 3 gibt viel Hoffentlich es Schnee. 4 den Weihnachtsmann? Glaubst an du 5 viele bringt Der Nikolaus Süßigkeiten. Servus! Lektion 12 Bokmål 5
9 Hva forbinder du med julen? Skriv ned så mange ord som mulig som handler om julen og julefeiringen din. Servus! Lektion 12 Bokmål 6
10 En liten julebondesjakk 1 Spill tre og tre sammen 2 Hvis dere kan oversette det som står i ruten, kan dere sette deres merke (for eksempel kryss, ring, stjerne) i den ruten. 3 Det gjelder å få fire etterhverandre på rekke. Rekken kan være i alle retninger Julen God jul Godt nyttår Et julekort Julenissen kommer En gave Hva ønsker du deg? Han synger en julesang En julesang Det snør Vi skriver julekort Julemat er deilig 24. desember Julaften Julekaker Julefest Servus! Lektion 12 Bokmål 7
11 Wir basteln Weihnachtskarten I teksten nedenfor mangler tegnsetting og stor bokstav. Kan du rette opp det som er utelatt? komm michael wir basteln jetzt weihnachtskarten bald ist weihnachten und wir müssen sie rechtzeitig abschicken wie viele brauchen wir denn drei an unsere tanten zwei an oma und opa und einige an unsere besten freunde Servus! Lektion 12 Bokmål 8
Test deg selv! Ord og uttrykk fra leksjon 12 1 God jul! nnnnn nnnnnnnnnnn! 2 Godt nyttår! nnnnn nnnnn nnnnnn nnn nnnn nnnn! 3 juletreet nnn nnnnnnnnnnnnnn 4 julenissen nnn nnnnnnnnnnnnnn 5 gaven nnn nnnnnnnn 6 julemarkedet nnn nnnnnnnnnnnnnnn 7 advent nnnnnn 8 fyrverkeriet nnn nnnnnnnnn 9 pepperkaker nnnnnnnnn 10 ønskelisten nnn nnnnnnnnnnnn 11 å bake nn nnnnnn 12 julaften nnnnnnnnnnn 13 nyttårsaften nnnnnnnnn 14 Jeg kjøper en gave. nnn nnnnn nnn nnnnnnnn 15 Jeg sender julekort. nnn nnnnnnn nnnn nnnnnnnnnnnnnnn Servus! Lektion 12 Bokmål 9
16 Jeg ønsker meg nnn nnnnnnn nnn... 17 julen nnnnnnnnnnn 18 Alle ønsker seg gaver. nnnn nnnnnnnn nnnn nnnnnnnnn. 19 Juletreet er vakkert. nnn nnnnnnnnnnnnnn nnn nnnnn. 20 å feire jul nnnnnnnnnnn nnnnnn 21 Hvordan feirer du jul? nnn nnnnnnn nn nnnnnnnnnnn? 22 Maten smaker godt. nnn nnnnn nnnnnnnn nnn. 23 Julenissen kommer. nnn nnnnnnnnnnnnnn nnnnn. Servus! Lektion 12 Bokmål 10
24 Hva ønsker du deg til jul?? 25 en julegave 26 julemat 27 julekaker 28 Vi synger en julesang. nnnnnnnnnnnnnn Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Servus! Lektion 12 Bokmål 11