Nord-Aurdal kommune Kommunestyret Møteprotokoll Møtedato: 04.05.2006 Møtetid: Kl. 16.00 20.00 Møtested: Kommunestyresal Saksnr.: 021/06-027/06 Av utvalgets medlemmer/varamedlemmer møtte 25 av 25 Følgende faste medlemmer møtte: Olav Magne Thyri, Trond Bergh, Stine Renate Håheim, Oddgeir Rudi, Bjørn Sondre Husevold, Terje Bråten Hans Johan Nikolaisen, Harald Nils Ødegaard, Andre Diserud Eivind Kvisgaard, Arne Låksrud, Tor Steen Anne-Lise Stølsdokken Olav Bjærum Rudolf Roovers, Hildegunn Spjøtvoll Svein Erik Hilmen, Trygve Granheim, Gunnar Kværne Amundsen, Tone Irene Meisdalen, Knut-Harald Bergum Følgende varamedlemmer møtte: (Randi Lill Pedersen) Tor Eyvind Myhre (Kjetil Lundemoen) Thor Kåre Hagen (Olaf Nils Diserud) Torgrim Hagaseth - uavhengig (Marit Espeset) Ingen varamedlem Tilstede fra administrasjonen og eventuelt andre: Erik Endrerud (dagsordentimen), Christian Rieber-Mohn (sak 26), Anne Kari Ranheim (sak 22 og 23), Anne Gro Kvåle (sak 22 og 23), Lage Westerbø Til å underskrive protokoll sammen med ordfører ble valgt: Hildegunn Spjøtvoll og Hans Johan Nikolaisen. Underskrifter:
Publikumstime Ingen innslag. Innkalling og saksliste Sak 26/06 behandles før sak 22/06. Innkallingen og dagsorden ble godkjent. Møteprotokoller Kommunestyret 09.03.2006: Tor Eyvind Myhre påpekte at han møtte som varamedlem for Stine Renate Håheim Protokollen ellers enstemmig godkjent. Kommunestyret 30.03.2006: Protokollen enstemmig godkjent. Kommunestyret 04.05.2006: Til å underskrive protokoll sammen med ordfører ble valgt: Hildegunn Spjøtvoll og Hans Johan Nikolaisen. Dagsordentimen Ordføreren orienterte om: - Arbeidsgruppe ang. bemanning og ressursbruk i barnehagene er nedsatt. Første møte blir avholdt 18. mai. - Rapport ang. utbygging av E16 med bompenger som delfinansiering er framlagt av Statens vegvesen. Regionrådet behandlet saken 3. mai 2006. Kommunestyret vil få seg forelagt rapporten 15. juni. - Forslaget til utvidelse av Ormtjernkampen nasjonalpark er utsendt. Høringsfristen er satt til 1. august 2006. Det er bedt om å få denne utsatt. - Stiftelsen Nord-Aurdal Trygdeboliger. Det kommer opp en vurdering av framtidig driftsform. - Forskjønnelse av parken. Kommunen har tatt kontakt med Oppland fylkeskommune om mulighetene av å kunne få stedsutviklingstilskudd og fått positiv respons. - Kriseteam. Det er oppnevnt en gruppe fagfolk som skal kunne fungere sammen i krisesituasjoner. Teamet er ikke opprettet i forbindelse med en potensiell fare for fugleinfluensa. - Bygdeboka og Valdres folkemuseum. Kommunen har måttet sette ned foten når det gjelder fullføringen av boka. Muséet må avklare forhold rundt avtalen, framdrift m.v. - Valdres folkemuseum AS ble stiftet 19. april 2006. I konstituerende generalforsamling ble det valgt styre. Styrets sammensetning ble referert. Fra administrasjonen: - Erik Endrerud orienterte om utskiftingen av armaturer med PCB. Det ble brukt ca 0,5 mill.kroner i 2005. Alt i svømmehallen og Leira skole er utskiftet. I 2006 vil det bli brukt ca 1,5 mill.kroner. All utskifting må være utført i løpet av 2007. Fra kommunestyrerepresentantene: - Anne-Lise Stølsdokken orienterte om pilegrimsleden fra Hedalen til Filefjell, som åpner i sommer. Hele strekningen er svært bra med unntak av traséen langs gamle jernbanestrekningen ved Onstadmarken i Aurdal. Der er det grov stein og vanskelig å gå. Det ble appellert til kommunen om å ordne dette. - Olav Bjærum tok opp saken om kreftsjukepleieren i kommunen. Det er beklagelig at
funksjonen blir liggende nede i tidligere pleiers permisjonstid. Ordføreren orienterte om at det i pressen har vært misforståelse omkring kommunens holdning. - Rudolf Roovers påpekte at godtgjørelse til folkevalgte etter kommunestyreprotokoll 09.03.2006 skulle tas opp på dette kommunestyremøte. For å få til de tilsiktede besparinger, må dette tas opp på neste møte. - Tor Steen tok opp det faktum at i Valdres kan det bli ulike satser for arbeidsgiveravgift og bedriftsstøtte etter at EU har åpnet for gjeninnføring av differensiert arbeidsgiveravgift. Etter objektive kriterier vil Nord-Aurdal- og Øystre Slidre komme dårligere ut enn de andre kommunene. Det er viktig at en ABS-region har samme satser. - Eivind Kvisgaard ga honnør til Fagernes Handelsstand for arbeidet med å istandsette parken. Han appellerte til hundeeiere om ikke å la firbent venn grise til. - Arne Låksrud takket for oppmerksomhet på 60 års dagen sin. Grunngitte spørsmål Tre grunngitte spørsmål ang. ILO-konvensjonen 94, trafikksikkerhetstiltak og kommunal forsikringsavtale ble stilt av Trond Bergh og besvart av ordføreren. I forbindelse med kommunens forsikringsordninger for skolebarn, ba Trond Bergh om at det ble gitt informasjon til foreldrene. Ref. Lage Westerbø
021/06: Referatsaker Saken tas til orientering. KS-021/06 Vedtak, enstemmig: Saken tas til orientering. 022/06: Årsmelding for Nord-Aurdal kommune for 2005 Kommunestyret godkjenner årsmeldingen for Nord-Aurdal kommune for 2005. 20.04.2006 Formannskapet FS-019/06 Vedtak, enstemmig: Kommunestyret godkjenner årsmeldingen for Nord-Aurdal kommune for 2005. KS-022/06 Vedtak, enstemmig: Kommunestyret godkjenner årsmeldingen for Nord-Aurdal kommune for 2005. Protokolltilførsel fra Sosialistisk Venstreparti v/ Hildegunn Spjøtvoll: En konsekvens av vedtatt årsbudsjett for 2005 var at den samlede bemanningen i barnehagene måtte reduseres i forhold til høsten 2004. Dette førte til at fylkesmannen foretok tilsyn med driften av barnehagene i Nord-Aurdal kommune. Tilsynsrapporten gav kommunen flere pålegg. Fordi påleggene ikke straks ble tatt på alvor, skapte det både utfordringer og økt belastning for sentraladministrasjon, tjenesteledere og ikke minst ansatte i barnehagene. I arbeidet med budsjettet for 2006, brukte formannskapet mye tid på å vurdere hvorvidt rammeområde barnehage skulle styrkes og eventuelt hvor mye for å oppfylle fylkesmannens pålegg. 023/06: Godkjenning av regnskapet for Nord-Aurdal kommune for 2005 1. Kommunestyret godkjenner regnskapet for Nord-Aurdal kommune for 2005. 2. Kommunestyret vedtar å benytte det regnskapsmessige overskuddet i 2005 på kr. 5.650.848,99, til dekning av tidligere års akkumulerte underskudd. 20.04.2006 Formannskapet FS-020/06 Vedtak, enstemmig: 1. Kommunestyret godkjenner regnskapet for Nord-Aurdal kommune for 2005.
2. Kommunestyret vedtar å benytte det regnskapsmessige overskuddet i 2005 på kr. 5.650.848,99, til dekning av tidligere års akkumulerte underskudd. KS-023/06 Vedtak, enstemmig: 1. Kommunestyret godkjenner regnskapet for Nord-Aurdal kommune for 2005. 2. Kommunestyret vedtar å benytte det regnskapsmessige overskuddet i 2005 på kr. 5.650.848,99, til dekning av tidligere års akkumulerte underskudd. 024/06: Godkjenning av kommunedelplan for Merket utmarksområde Kommunestyret eigengodkjenner kommunedelplan for Merket utmarksområde med plankart datert 11.03.2004 med revisjonar 21.10.2004 og 10.03.2005, 28.04.05, 01.09.05 og 20.04.06 planføresegner og tekstdel i samsvar med 20-5 i plan- og bygningsloven. 20.04.2006 Formannskapet FS-021/06 Vedtak: Kommunestyret eigengodkjenner kommunedelplan for Merket utmarksområde med plankart datert 11.03.2004 med revisjonar 21.10.2004 og 10.03.2005, 28.04.05, 01.09.05 og 20.04.06 planføresegner og tekstdel i samsvar med 20-5 i plan- og bygningsloven. Stine Renate Håheim, Arbeiderpartiet fremmet følgende endringsforslag: De nye hyttetomtene i hyttefeltene Flåstølen, Øvre Flåstølen og Merket tas ut av planforslaget. Olav Magne Thyri, Arbeiderpartiet fremmet deretter følgende forslag til vedtak: Saken utsettes. Votering: Olav Magne Thyris forslag om at saken utsettes ble vedtatt med 15 stemmer mot 9 stemmer. KS-024/06 Vedtak, 15 stemmer mot 9 stemmer: Saken utsettes.
025/06: Forslag til styremedlemmer i Valdres Energiverk AS Ordføreren fremmet forslag om gjenvalg: Tone Irene Meisdalen, SP med Arne Låksrud, H som personlig varamedlem og Olav Magne Thyri, AP med Trond Bergh, AP som personlig varamedlem. KS-025/06 Vedtak, enstemmig Kommunestyret i Nord-Aurdal fremmet følgende forslag til styremedlemmer i Valdres Energi AS for perioden 2006 2008: Tone Irene Meisdalen, SP med Arne Låksrud, H som personlig varamedlem Olav Magne Thyri, AP med Trond Bergh, AP som personlig varamedlem 026/06: Bruk av vannscooter og lignende fartøyer i Nord-Aurdal kommune Kommunestyret vedtar forskrift om unntak fra forbud mot bruk av vannscooter og lignende fartøyer i Nord-Aurdal kommune, Oppland, jf. vedlagte utkast datert 20.09.2005. 26.01.2006 Planutvalget FrP fremmet følgende endringsforslag av forskriften 4. siste avsnitt: Det tillates kun to arrangementer i året. Det tillates maksimalt fire trenings- og/eller konkurransedager i tilknytning til arrangementene. Votering: Rådmannens forslag ble vedtatt med 6 stemmer mot 1 stemme. PU-001/06 Vedtak, 6 stemmer mot 1 stemme: Planutvalget tilrår for kommunestyret å vedta rådmannens forslag: Kommunestyret vedtar forskrift om unntak fra forbud mot bruk av vannscooter og lignende fartøyer i Nord-Aurdal kommune, Oppland, jf. vedlagte utkast datert 20.09.2005. Saksordfører: Hans Johan Nikolaisen 09.03.2006 Kommunestyret Arbeiderpartiet ved Olav Magne Thyri fremmet følgende endringsforslag til framlagt utkast til forskrift: Det tillates kun ett arrangement i året. Det tillates maksimalt syv trenings- og/eller konkurransedager i tilknytning til arrangementet. Votering: Arbeiderpartiets forslag med endring til syv dager ble vedtatt med 17 stemmer mot 8 stemmer for planutvalgets forslag om maksimalt fire dager. Dette vedtaket medfører dermed at saken blir sendt tilbake til administrasjonen for ny høring.
KS-006/06 Vedtak, 17 stemmer mot 8 stemmer: Følgende endring i framlagt utkast til Forskrift om unntak fra forbud mot bruk av vannscooter og lignende fartøyer i Nord-Aurdal kommune, Oppland under avsnitt - Aktivitetsmessig avgrensning og omfang: Det tillates kun ett arrangement i året. Det tillates maksimalt syv trenings- og/eller konkurransedager i tilknytning til arrangementet. Ordføreren fremmet følgende forslag til vedtak: Kommunestyret vedtar forskrift om unntak fra forbud mot bruk av vannscooter og lignende fartøyer i Nord-Aurdal jf. vedlagte utkast datert 20. mars 2006. KS-026/06 Vedtak, 18 stemmer mot 6 stemmer: Kommunestyret vedtar forskrift om unntak fra forbud mot bruk av vannscooter og lignende fartøyer i Nord-Aurdal jf. vedlagte utkast datert 20. mars 2006. 027/06: Utleie av grendehus, forslag til nye satser 1. Utleiepriser for grendehus/samfunnshus fastsettes av kommunestyret fra og med 2007. 2. Avtalen for organisasjoner som grunnet dugnadsinnsats har hatt fritt leie av lokaler fortsetter. Studieforbundet har nasjonal avtale om frie studielokaler. Godkjent virksomhet drevet av skolens personal for elever ved skolen, virksomhet i rådsorganenes regi og eksamensrettet voksenopplæring på grunnskolenivå skal ha frie lokaler. 3. Følgende utleiepriser gjelder fra 10.03.06: Arrangement Satser Anm. Off. fest, stormøter, 1500 årsmøter Begravelse, bryllup, dåp 1000 og likn. Klasserom 150 Grupperom 100 Formingssal 200 Møterom med Kjøkken 200 Møterom uten Kjøkken 150 Gym sal/likn Trening/kamp 150 med dusj og gard 150/t, maks 300/kveld Gym sal/likn Trening/kamp 125 uten dusj og gard 125/t, maks 250/kveld Dusj og garderobe 100 100/gang Anm: Hvis private eller organisasjoner ønsker leie, må organisasjoner som grunnet tidligere dugnadsinnsats har fått fri leie, vike plass, dette må avtales i god tid. Kostnad for reinhold kommer i tillegg hvis ikke leietaker selv vasker.
Respektive skoles administrasjon organiserer utleie. 09.03.2006 Kommunestyret Arbeiderpartiet ved Trond Berg fremmet følgende endringsforslag til punkt 2: Følgende har fri leie av lokaler: Avtalen for organisasjoner som grunnet dugnadsinnsats har fri leie av lokaler gjelder fortsatt. Studieforbundet har nasjonal avtale om frie studielokaler. Frivillige lag/organisasjoners aktiviteter tilrettelagt for barn og ungdom i kommunen. Virksomhet i rådsorganenes regi og eksamensrettet voksenopplæring på grunnskolenivå. Senterpartiet ved Tone Meisdalen fremmet deretter følgende forslag til vedtak: Saken sendes tilbake til komite 2 for videre behandling. Votering: Senterpartiets forslag ble enstemmig vedtatt. KS-007/06 Vedtak, enstemmig: Saken sendes tilbake til komite 2 for videre behandling. 20.04.2006 Komite 2 Gunnar Modén var tilstede. Det etterlyses hvor mye utleieinntektene utgjør for hver enkelt skole som informasjon i saksutredningen. K2-006/06 Vedtak, enstemmig: Når nødvendige opplysninger er tilføyd i saksutredningen, oversendes saken til kommunestyret. Trond Bergh, Arbeiderpartiet fremmet følgende endringsforslag: 1. Utleiepriser for grendehus/samfunnshus fastsettes av kommunestyret. 2. Avtalen for organisasjoner som grunnet dugnadsinnsats har fri leie av lokaler gjelder fortsatt. Studieforbundet har nasjonal avtale om frie studielokaler. Frivillige lag/organisasjoners aktiviteter tilrettelagt for barn og ungdom i kommunen. Virksomhet i rådsorganenes regi og eksamensrettet voksenopplæring på grunnskolenivå. 3. Følgende utleiepriser gjelder fra 10.06.06: Arrangement Satser Anm. Off. fest, stormøter, 1200 årsmøter Begravelse, bryllup, dåp 1200 og likn. Klasserom 150 Grupperom 100 Formingssal 200 Møterom med Kjøkken 200 Møterom uten Kjøkken 150 Gym sal/likn Trening/kamp 150 Med dusj og gard 150/t, maks 300/kveld Gym sal/likn Trening/kamp 125 uten dusj og gard 125/t, maks 250/kveld Dusj og garderobe 100 100/gang Reinhold/vaktmester 250/gang
Anm: Hvis private eller organisasjoner ønsker leie, må organisasjoner som grunnet tidligere dugnadsinnsats har fått fri leie, vike plass, dette må avtales i god tid. Kostnad for reinhold kommer i tillegg hvis ikke leietaker selv vasker. Respektive skoles administrasjon organiserer utleie og fakturering. Samarbeidsgruppa ved Tone Irene Meisdalen fremmet deretter følgende forslag til vedtak: Samarbeidsutvalget ved skolene vurderer en gang i året utleieprisene for grendeskolene og foretar eventuell regulering. KS-027/06 Vedtak, 17 stemmer mot 7 stemmer: Samarbeidsutvalget ved skolene vurderer en gang i året utleieprisene for grendeskolene og foretar eventuell regulering.