Årgang 2, nummer 2 Mai 2010 LNS MED I NORWEGIAN TUNNELING NETWORK SATSER MOT ASIA OG EXPO 2010 Side 6 Ærespris til LNS for internasjonal satsing LNS ble under ByggeGallaen på Byggedagene 2010 i Oslo den 10. mars, tildelt Byggeindustriens Ærespris. Det er første gangen at Byggeindustrien i Norge gir en slik pris da hele næringen i Norge var samlet. Det var adm. dir. Malvin Nilsen som tok imot prisen på vegne av selskapet. Han uttalte under overrekkelsen at han gjerne skulle hatt med seg sønnen Frode Nilsen til å ta imot prisen. Men han er nå opptatt med plikter for selskapet utenlands. Det er med stolthet og ydmykhet vi mottar denne prisen, sier prosjektdirektør Frode Nilsen, som for tiden er i Kuala Lumpur for å markedsføre norsk fjellsprengning sammen med flere aktører i tunnelbransjen. MALVIN NILSEN - NORGES BESTE INDUSTRIVEKSTSKAPER 2009 Side 7 LNS OFRET GRISER VED PROSJEKTOPPSTART I HONG KONG Side 5 "Sjefredaktør Per Helge Pedersen i Byggeindustrien deler ut Byggeindustriens Ærespris LNS og Malvin Nilsen" (Foto: LNS). Juryen begrunner at internasjonaliseringen er en av hovedårsakene til at Byggeindustrien valgte å utmerke nettopp LNS. De har nå gjort stor suksess med sin utenlandssatsing, i blant annet Chile og Hong Kong. I juryens begrunnelse heter det blant annet at: "LNS har gjennom flere år bygget seg opp til å bli en stor og solid aktør i byggenæringen i Norge. Gjennom de senere årene har de også satset i utlandet. De har lyktes med denne satsingen, og viser med dette at norsk ingeniør- og entreprenørkompetanse har gode muligheter til å lykkes i utlandet, om man gjør tingene riktig. De har også tatt med seg flere andre norske aktører ut i den store verden og vi håper flere snart følger LNS sitt eksempel." I sin takketale uttalte Malvin Nilsen stor takknemlighet for å motta prisen, og pekte på at det ligger et stort marked og venter i utlandet for dyktige norske entreprenører. 1
LNS Spitsbergen ISO-sertifisert Etter to års arbeid tilfredsstiller LNS Spitsbergen de strenge kravene for å bli ISOsertifisert på kvalitet og miljø. Sertifiseringen viser at vi har etablert styring i bedriften og at vi har en kvalitet i henhold til en internasjonal standard, sier administrerende direktør Ann Pedersen i LNS Spitsbergen (LNSS). Sertifikatene er utstedt av Det Norske Veritas (DNV) og viser at LNSS tilfredsstiller krav etter de europeiske standardene ISO 9001 for kvalitetsstyring og ISO 14001 for miljøstyring. Arbeidet har vært ledet av Camilla Espedalen, HMS og kvalitetsleder i LNSS. Hun understreker at bedriften ikke startet på bar bakke da arbeidet med sertifiseringen startet for to år siden. En viktig del av prosessen har vært å få oversikt over de styringsdokumentene som vi allerede har hatt, samt å systematisere og få på plass de som manglet, sier hun. Ann Pedersen sier at det finnes flere bedrifter på Svalbard som er ISO 9001-sertifisert, men at LNSS er den første bedriften på Svalbard som er blitt miljøsertifisert etter ISO 14001. Den går på det ytre miljøet og hvordan bedriften påvirker naturen. Eksosutslipp er et eksempel på dette. Andre typer utslipp er søl og lekkasjer av diesel og olje, sier Pedersen. LNSS må kontinuerlig forbedre seg. Veritas gjennomfører også en årlig revisjon av systemene. Sertifikatene må fornyes etter tre år. Direktør Pedersen mener at sertifiseringen vil begunstige LNSS i anbudssammenheng, hvor bedriften stiller i konkurranse med andre entreprenører. 2
LNS størst på underjordsdrift i Norge for tredje året på rad Norsk Forening for Fjellsprengningsteknikk (NFF) sin årlige tunnelstatistikk forteller at 2,4 millioner kubikkmeter fjell ble tatt ut av underjordsentreprenørene i 2009. LNS tok ut størst fjellvolum for tredje året på rad. Det er en betydelig nedgang sammenlignet med 2008, da det ble tatt ut i overkant av fire millioner kubikk. NFF har utarbeidet statistikk for utsprengt volum av tunneler og bergrom siden 1972 og det er kun i årene 2000 (1,33 mill.), 2001 (1,21 mill.), og 2002 (2,20 mill.) at aktiviteten har ligget på et lavere nivå. Kilde: NFF LNS størst på underjordsdrift 577 000 kubikkmeter holdt til førsteplass i 2009. Dette er faktisk nesten en halvering av volumet LNS tok ut i 2008. AF Anlegg har tatt ut 480 000 kubikkmeter fjell i 2009 og kapret med det en sølvmedalje. Den siste pallplassen går til Veidekke Entreprenør som tok ut 346 000 kubikkmeter fjell i inneværende år. Mika kommer inn på en fjerdeplass med 229 000 kubikk. 3
Andina fjellhall i Chile Av informasjons- og markedssjef Beate Bø Nilsen LNS har fått sitt første oppdrag i Chile. Vi skal sammen med vår samarbeidspartner i Chile Salfa Corp (www.corp.com) bygge en fjellhall som er 12 x 60 m samt en adkomsttunnel på ca 20 m. Oppdragsgiveren er Codelco og hallen er lokalisert oppe i Andina-gruva (en times kjøring nord for Santiago). Hallen ligger oppe mot Andesfjellene ca 2500 moh. LNS sendte ned 5 mann i slutten av mars og vi forventer at jobben skal være unnagjort på ca 1 måned. LNS sendte en borrerigg, Atlas Rocket Bommer E2C, som forlot Hamburg på båt den 5. Mars og som nå er kommet på plass i Chile. Vi er endelig i full drift etter en noe kronglete begynnelse. I skrivende stund er vi ferdig med adkomsttunnelen og skal nå i gang med selve fjellhallen. I disse dager avgjøres tilbudet som LNS har levert til Codelco ifm ny adkomst til gruva i El Teniente 2 tunneler på ca 9 km. 4
LNS ofret griser ved oppstart av kloakkprosjektet i Hong Kong Av informasjons- og markedssjef Beate Bø Nilsen LNS har i et Joint Venture med Leighton Asia sikret seg en kontrakt på cirka 2,1 milliarder kroner på kloakktunneler i Hong Kong. Kontrakten med Hong Kong Drainage Service Departement (DSD) omfatter prosjektering og driving av en 7,5 kilometer lang tunnel fra Aberdeen til Sai Ying Pun på Hong Kong-øya. Ofring av griser var et av punktene på programmet da LNS og de andre aktørene markerte oppstart av kloakktunnelprosjektet i Hong Kong. I forbindelse med oppstart av prosjektet ble det avholdt en såkalt BAISAN seremoni. Det innebærer at alle de høye herrer fra hovedkontorene og alle ansatte fra anlegget kommer sammen. Det holdes taler, tennes røkelse, ofres griser og det danses løvedans. Med andre ord litt annerledes enn hva LNS er vant til når de starter opp tunnelprosjekter her til lands. Prosjektdirektør Frode Nilsen, LNS Offergrisene deles opp. Fra venstre, Hamish Tyrwhitt, CEO, Leighton Asia. Keith Tsang, Executive Director, AECOM HK. David Westwood, Operations Manager, Leighton HK. Raymond Sait, Director DSD, HK. Per Anton Brandtzæg, Tunnel Manager, LNS. Under talene ble det fra byggherren så vel som fra konsulent og Leighton Asia, tydelig lagt vekt på den viktige rollen LNS har i prosjektet som utøver av norsk tunnelteknologi og med sin erfaring med tunneldriving og pre-grouting av tunneler. Suksesskriteriet i tunnelprosjektet er å begrense og kontrollere innlekkasjene ved forinjeksjon og dermed begrense risiko for setninger under byens skyline. Vi begynner å nærme oss rundt 100 ansatte som går med LNS-logo i Hong Kong. Grunnen er selvsagt oppdraget vi vant som handler om å bygge ny kloakktunnel under storbyen. Foreløpig er vi i prosjektfasen, og har da 30-40 norske ansatte der nede, som er i tillegg til de lokale ansatte. Selve gravejobben starter til sommeren, sier Frode Nilsen, LNS. Prosjektet markert med rødt Et stort antall kinesere går med LNS-logo 5
LNS med i Norwegian Tunnelling Network - fellessatsing mot Asia og Expo 2010 i Shanghai Norwegian Tunnelling Network er navnet på tunnelnettverket som foreløpig består av 17 aktører som alle er såkalte støttemedlemmer for internasjonal virksomhet i Norsk Forening for Fjellsprengningsteknikk (NFF). Nettverk av norske tunnelaktører skal markedsføre seg i Sør- og Øst-Asia også gjennom Expo 2010 i Shanghai. Aktørene har alle en spesiell interesse for prosjekter utenfor våre landegrenser. I nærmere 10 år har 12-14 aktører hatt fellesstand for å promotere norsk tunnelteknologi under den årlige konferansen til International Tunneling Association (ITA). Dette har etter hvert blitt et miljø som nå har ytret ønske om å stå mer samlet når de søker ut. Nettverket avholdt under Fjellsprengningskonferansen en generalforsamling der Frode Nilsen i LNS ble valgt som styreleder og Ola Woldmo i Woldmo Consulting ble tildelt koordineringsansvaret for nettverket. Nettverket skal fremme norsk bergteknologi internasjonalt. Aktørene som foreløpig har meldt sin interesse for Norwegian Tunnelling Network er Andersens Mek. Verksted, Codan, Geofrost, Giertsen Tunnel, Jernbaneverket, KF Gruppen, LNS, Multiconsult, NGI, NTNU, EAB Consult, Protan, Sintef, Statens vegvesen, SWECO og Vik Ørsta.Nettverket er fortrinnsvis for NFFs støttemedlemmer. Norwegian Tunnelling Network vil søke Innovasjon Norge om midler til markedsføringen av nettverket. Expo 2010 i Shanghai NTN skal i samarbeid med Nordland fylkeskommune styrke etablerte relasjoner til Kina samtidig som man utvikle nye. Nettverket har fått tildelt en egen dag, 20. oktober 2010, til disposisjon på den norske paviljongen. Sammen med NTN medlemmet LNS som allerede har betydelig aktivitet i Hong Kong, ser NTN s styre dette som en unik mulighet til å møte norske myndigheter og potensielle kunder fra Kina og Sør Øst Asia under Nordlandsdagene på Expo 2010. Det faktum at NFK også har samtaler med Intpow med tanke på markedsføring av små kraft utbyggingspotensialet i Kina, er også svært interessant for NTN. Man vil kombinere dette med reise i Zhejiangprovinsen som Nordland fylkeskommune har et formelt samarbeid med. Expo 2010 i Shanghai vil pågå i perioden 1.mai til 31.oktober. 200 land og internasjonale organisasjoner deltar. Gjennom temaet Better City, Better Life vil utfordringer knyttet til urbanisering, med vekt på energi og miljø, stå sentralt. Norge vil gjennom slagordet Powered by Nature vise hvordan nærhet til natur har betydning for næringsrettet verdiskaping. 6
Norges beste industrivekstskaper Malvin Nilsen i Leonhard Nilsen & Sønner AS ble kåret til Norges beste vekstskaper innen kategorien industri under Skaperkraft 09. Overrekkelsen fant sted i Oslo Konserthus. Kåringen er en del av festforestillingen Skaperkraft 09 som arrangeres i samarbeid med Innovasjon Norge. Prisutdelingen er et fellesarrangement med Ernst & Young, som delte ut sine priser rundt Entrepreneur of The Year. Malvin Nilsen takker for prisen HKH Kronprinsesse Mette Marit, nærings- og handelsminister Trond Giske og leder i Høyre Erna Solberg var alle til stede for å dele ut totalt åtte priser til landets beste vekstskapere. Malvin Nilsen er administrerende direktør i Leonhard Nilsen & Sønner AS. LNS-konsernets kjernevirksomhet er tunnelarbeid, gruvedrift og masseforflytting, men omfatter i dag også entreprenørvirksomhet, betongstasjon og elementproduksjon. (Fortsettelse neste side) 7
Den uavhengige juryen begrunner tildelingen slik: Malvin Nilsen har siden oppstarten av konsernet i 1961 viet seg helt og fullt for virksomheten og dens ansatte. Innsatsen er belønnet med høy vekst og gode økonomiske resultater i en bransje med stor internasjonal konkurranse. Resultatene er oppnådd gjennom tett samarbeid med ansatte samt ulike aktører i bransjen nasjonalt og internasjonalt for å sikre tilgang til nye markeder for sin produksjon. Malvin Nilsen har også engasjert seg i maskinentreprenørenes forening og har arbeidet med næringspolitikk, arbeidsgiversaker, opplæring og service til medlemmene. Vekstskaperen har vært engasjert i foreningen i 32 år og gjennom dette arbeidet vært viktig for utviklingen av bransjen i Norge. Til hovedprisen "Entrepreneur of the Year 2009" var det tre nominerte; Harald A. Møller, LNS og Norwegian. Prisvinneren ble Bjørn Kjos fra Norwegian. En stolt vinner Fra venstretom Colbjørnsen (Handelshøyskolen BI), Kirsten Idebøen (SpareBank1), Malvin Nilsen, Bjørn Kjos, Harald Møller, Erik Gudbrandsen (Ernst & Young) og Erik Mamelund (Ernst & Young) Ernst & Young Entrepreneur Of The Year i Oslo konserthus. Foto: Per Thrana Om Ernst & Young Entrepreneur Of The Year: Ernst & Young Entrepreneur Of The Year blir i 2009 arrangert i nærmere 50 land. Det gjennomføres i år for åttende gang i Norge. Kåringen startet i USA i 1986. Det globale vekstskaperprogrammet skal inspirere aktive eiere til fortsatt vekst og verdiskaping. Hensikten er å synliggjøre og motivere til vekst og nyskaping, og sette fokus på vekstskapere og vekstselskaper. I Norge arrangeres programmet av Ernst & Young i nært samarbeid med SpareBank 1 Gruppen og Handelshøyskolen BI. Ernst & Young Entrepreneur Of The Year fokuserer på enkeltpersoner som selv har startet og fortsatt driver vellykkede bedrifter. For å bli nominert må bedriften ha hatt vesentlig omsetningsvekst de siste to år, i tillegg til positiv egenkapital. Bedriften må også ha hatt en vekst i antall ansatte de siste to årene, og minst 20 ansatte ved siste årsskifte. I Norge kåres vekstskapere i seks ulike regioner gjennom en omfattende evalueringsprosess som kulminerer med finale-arrangementer i hver region. På landsbasis kåres vinnere i kategoriene handel, industri og tjenester i tillegg til hovedvinneren Ernst & Young Entrepreneur Of The Year 09. 8