Velkommen til Brann, rikard norling!

4/2013 Kr. 20,- Du gamla, Du fria... Velkommen til Brann, rikard norling! kong rikard -i av Bergen!

Selv det beste orkester trenger den rette dirigent Lidenskapen hadde ikke noe navn i lang tid, men nå er navnet Brann! Ryktene om Rikard Norling spredte seg som ryktene om at pinnekjøttet nærmer seg ferdig på julaften. Og da det viste seg å være en realitet skapte den stor glede og entusiasme. Vi er kanskje sulteforet på suksess i Bergen, men vi er uten tvil sulteforet på entusiasme. Lidenskapen hadde ikke noe navn i lang tid, men nå er navnet Brann! Det var nettopp dette som måtte til, en slik mann som måtte på plass i Bergen, om Brann skulle klare å hente seg inn igjen og nå de ambisjonsrike målene denne byen har for klubben sin. Derfor har vi også dedikert vår forside til Rikard Norling. Og den er like mye dedikert til de som har gjort den gode jobben med å få Norling på plass. Det fortjener Roald Bruun- Hanssen og co skryt for! Rikard Norling som har overraskende tatt gull med det unge Malmø laget, er en slik trener vi lenge har savnet i Brann. En trener som nesten har mer erfaring og evner enn resten av klubben til sammen. Jeg sier nesten for ellers hører det ut som jeg tar helt av. Og som kjent gjør vi Bergensere aldri det. Norling er tydeligvis en trener som spiller offensiv fotball og som satser på talenter. Og enda viktigere, han er en trener som ser viktigheten av fotballens nervesystem, nemlig supporterne. Hadde det vist seg at Brann ikke hadde klart å sikre seg Norlings signatur, ville det likevel hvert mye bra å trekke ut av det løpet Brann la ut når de måtte hente ny hovedtrener.. Jeg vil nevne spesielt 2 ting. Branns planer og en rettesnor. Det siste først. Norling er som sagt en slik trener som Brann bør lete etter. Han kan vise til resultater, på flere plan. Han har tatt gull med et lag som ikke var favoritter og han har tatt medaljer med en klubb som var det. Han er i den rette alder, hvor han har fått prøvd seg frem, vist og jobbet med en tydelig spillestil og han har befestet seg som et godt trenernavn i Sverige. At han er blitt omtalt som landslagsaktuell for Sverige sier ganske mye. Brann er ikke en klubb for trenere som skal få lov å prøve seg frem i. Det har den dessverre vært i en lengre periode. Og ingen negative ord om Branns tidligere trenere, men det er forskjell på Nest Sotra og på Sportsklubben Brann. Skal klubben klare å komme seg opp igjen der alle forventer de skal være er det en nøkkel faktor at de har kvalifisert personale i klubben. Og høyt kvalifisert. Så til rettesnoren. En rettesnor er noe en bruker som veiledning eller et utgangspunkt når en skal navigere seg fremover i terrenget. Å finne den rette type treneren til Brann er ingen enkel jobb. Det er som å finne veien i ulendt terreng. Det er mange fallgruver. Det er så mange faktorer en skal ta hensyn til, og det er så mange ting som må klaffe. Brann er ikke som alle klubber i Norge, det er kanskje den første faktoren og fallgruven. De siste årene virker det som Brann har glemt visse faktorer i jakten på sin trener. Ingen nevnt ingen glemt. Brann lovet supporterne at til neste sesong skulle de få på plass noen store signeringer. Både daglig leder og Styreleder har lovet dette. Likevel sier det en del at det er trenerjakten som skaper entusiasme igjen. Brannsupporterne vet at de har en stall med gode og spennende spillere i. Og de vet at på samme måte som en god dirigent skaper god musikk med orkesteret sitt, kan en dårlig dirigent forsure selv de beste musikanter. Derfor er det med glede vi ser at Brann nå satte en standard. At de lette etter en trener på øverste hylle. For Brann trenger en dirigent som er vant til de store scenene. De trenger en dirigent som vet at publikum ønsker det aller beste. De siste sesongene har Brann knapt gitt lyd fra seg. Jeg gleder meg til musikken neste sesong! Gjert Moldestad, redaktør den 12. mann den 12. mann er et uavhengig medlemsblad for Brann Bataljonen Bergen, skrevet av og for Brannsupportere. Synspunktene i bidragene reflekterer ikke nødvendigvis Bataljonens eller redaksjonens felles mening, men står for forfatternes egen regning. Neste ordinære nummer kommer i mai en gang.. I redaksjonen for dette nummeret: Gjert Moldestad (redaktør) Sindre Wiik Bernt-Erik Haaland Leif Morten Nygård Foto: Bernt-Erik Haaland, Esben Føllesdal, Eirik Hagesæter/BA, Tom Engelbrecht, BBØ, Thinkstock.com og redaksjonen Andre bidragsytere: Roger Lillebøe-Hansen, Stig Elvis Furset, Geir Vårdal, Jørn Eriksen, Daniel Nygård Grafisk produksjon: Leif Morten Nygård Trykk: Hurtig-Trykk Kontakt den 12. mann: Gjert Moldestad - gjert@bataljonen.no Internett: www. den12mann.com Facebook: www.facebook.com/group.php?gid=2362113294 Kontakt Bataljonen: styret@bataljonen.no www.bataljonen.no Org. nr. d12m: 986 906 533 Redaksjonsarbeidet avsluttet lørdag 6/12-13 Foto bildet under og sistesiden: Eirik Hagesæter/BA Vi må få orden skyld gjøre oppmerksom på at flertallet av artiklene i denne utgaven ble skrevet før vi fikk den gode nyheten om at Rikard Norling skal trene Brann de neste årene. Lykken lenge leve Halleluja!!!!! Mer halleluja Brann Stadion - Et fristed Ikke stein på stein, men sete på sete Den meningsløse forvirring Tidskverna maler oss ihjel Et godt grunnlag Illegal positivitet Skeive supportere Vil du sitte i styret i Bataljonen? Quiz Røst fra ØST d13m 02 d12m 4/2013 4/2013 d12m 03

[Roger har ordet] Lykken lenge leve! Har vi noen gang sett større optimisme, større begeistring og større entusiasme rundt Brann i desember måned? La oss sammen bidra til at den vedvarer og at vi alle kan rable gal ved seriestart i mars. Forleden dag ble Rikard Norling presentert som ny Branntrener, og hvilken presentasjon. Aldri har vel Norge sett maken til oppstyr og hallelujastemning rundt en trenerpresentasjon? Akkurat slik det skal være i Bergen. Velkommen til Bergen Rikard Norling Jeg våger påstanden at treneransettelsen var nesten på toppen av øverste hylle. Det er klart at dette skaper forventninger, og det er klart at dette skaper fallhøyde for den nye treneren. Da er det åpenbart forfriskende å få en trener som umiddelbart uttaler at Det er en forutsetning for meg at det finnes store forventninger og det er mange som legger ansvaret for sin lidenskap i mine hender. Og når han følger opp med at Det hadde vært bedrøvelig om jeg satt her og sa noe annet, på spørsmålet om han er kommet til Bergen for å vinne titler... Velkommen til Bergen og Brann sier jeg! Blåmandag Det blir påstått at vi Brannsupportere alltid tar gullet på forhånd og at vi opplever en blåmandag når realitetene viser seg utover sesongen. Vi som lever med Brannfeberen i kroppen til dagen vet utmerket godt at bildet nok er en god del mer nyansert enn som så, men det er gøyalt å innimellom bygge oppunder de utenfra sine stereotyper, og samtidig kjenne på hvor herlig det er å se lyst på fremtiden. Såklart skal vi ha store forhåpninger og enda større ambisjoner. Utgangspunktet vårt må alltid være at vi skal kjempe i toppen. Vi er jo tross alt Brann! Så må vi heller akseptere at vi innimellom bommer og ikke havner helt i toppen så lenge vi faktisk ser at det er realistisk å havne der. Fortrinn til mange konkurrenter I løpet av de siste årene har Brann vært gjennom en hestekur, hvor opprydningen i økonomien har gitt oss noen begrensninger og satt oss noe tilbake sammenliknet med enkelte av de andre lagene vi liker å sammenlikne oss med. Signalene mot slutten av årets sesong under forrige trener og den åpenbare meldingen fra Brann ved ansettelsen av Norling forteller oss at vi sannsynligvis er over den verste kneiken og er klar for å satse høyere igjen. Sammenholdt med dette sliter flere andre tradisjonelt store eliteserieklubber stort med økonomien, og er på mange måter der idag som Brann var for flere år siden. Med de grep dette innebærer, kan det være grunn til å være optimist allerede med tanke på kommende sesong. Vi virker igjen å være i en situasjon hvor vi kan satse, mens mange av konkurrentene må kutte. Ikke spare seg til fant Bataljonen har flere ganger den siste sesongen utfordret Brannledelsen på at det er forskjell på å være nøysom i økonomien og å spare seg til fant. Den omtalte hestekuren vi har vært igjennom har vært en dyd av nødvendighet. Det er derfor befriende at vi nå atter kan se opp og frem. Utfordringen til oss alle er nå å beholde denne entusiasmen helt til seriestart og selvsagt aller helst i lang tid etter. Ny ståtribune Det har vært flere gode nyheter for de syngende og mest aktive supporterne i tiden etter sesongstart. Etter lang tids diskusjon med Brann har vi endelig blitt enig om at setene midt på nedre Frydenbø, det såkallte syngefeltet, skal fjernes. Planen, tanken og håpet og er at dette skal hjelpe oss til å få enda bedre stemning på Stadion. At vi skal komme litt tilbake til godfølelsen på gamle Store Stå, og at vi kan utvide ståfeltet gradvis i årene som kommer. For å drømme litt; se for dere den røde veggen på Frydenbø hvor vi stadig utvider ståfeltet med gale, engasjerte, syngende supportere. Først med ett felt til, derettter det neste... Etterhvert hele nedre Frydenbø og i fremtiden kanskje også hele tribunen. En drøm, ja, men det skal være lov å drømme litt av og til. Borussia Dortmund sin ståtribune er sagnomsust tenk om vi kan få til noe liknende etter skandinaviske rammer her hjemme! Bataljonen håper selvsagt at flest mulig av dere deler drømmen og kjøper partoutkort på det nye ståfeltet. Ventetiden Vi går nå inn i den tradisjonelt kjedeligste tiden av året for oss Brannsupportere. Ventetiden etter at forrige sesong er over, og til neste sesong settes igang i slutten av mars. Med glad-nyhetene beskrevet ovenfor og forventningene til alt det spennende som skal skje i Brann utover vinteren er det mitt håp at det skal bli den gøyeste mellom-sesongen på lang tid og lede opp til en 2014-sesong hvor vi igjen er der vi hører hjemme: I toppen av norsk fotball. Roger Lillebøe-Hansen, leder Bataljonen Foto: Bernt-Erik Haaland 4 d12m 4/2013 4/2013 d12m 5

Gledens dag - onsdag 6. november 2013: HALLELUJA!!!!! En gladere dag - tirsdag 3. desember 2013: MER HALLELUJA Om reaksjonene på Rune Skarsfjord sin kontraktsforlenging var preget av sjokk og vantro, var avgangen preget av pur glede og lettelse. Og den veldig delte stemningen i supportergruppen som ledelsen i Bataljonen en stund hardnakket hevdet fantes, var like lite tilstede når Skarsfjord gikk som Viks - Bataljonsforumet Skammens dag - torsdag 8. august 2013: Dette må vel være kødd? Brann hacket? Corleone - Bataljonsforumet Reaksjonene på Rune Skarsfjord sin kontraktsforlenging var preget av sjokk og vantro. Å påstå at supporterne var veldig delt er i beste fall en upresis observasjon. Det må i så fall være mellom en veldig stor gruppe og en veldig liten en. Her er noen av de spontane reaksjonene på nettet i de første timene etter at nyheten ble kjent. Bataljonsforumet: Skuteviken: Ja, hva skal man gjøre nå? Dette er så ufattelig korttenkt at jeg ikke har ord for det en gang. All maskering av dette som langsiktigtenking er tull. Jose Arrogantio: Katastrofe. Trist. Nixon: Brann tar grep etter dagens negative mediaoppslag. Jeg så ikke den komme... Nero: Er dette sant?? Eivind: Dette kan da ikke være reelt!? SK: Hvis dette er sant, er det helt imperativt at supporterne gjør noe UMIDDELBART! Dudo: Herregud. Jeg skjønner virkelig ikke 3/2013 d12m 11 da han forlenget. Diverse forum, nettaviser, Facebook, Twitter og gudene vet hva gikk av hengslene da nyheten ble kjent. Partoutkort ble fornyet, Algerøy smilte igjen, hele byen smilte igjen og alle som var i sentrum kunne se det tyngende lokket som hadde ligget over byen i hele 2013, forsvinne over Ulriken. Det som hele Bergen pustet lettet ut. Nå kunne vi endelig se fremover med håp og tro igjen! hvorfor. Belfort: Helt seriøst, dette må være tull. Det finnes ingen annen forklaring at en morsom fyr har hacket hjemmesiden. Eivind: Dersom dette, mot all formodning, faktisk stemmer.. Ja da er det vell klart for tidenes aksjon imorgen? Gepard: Å herregud. DER drepte Sportsklubben min siste lille rest av engasjement rundt det å gå på Stadion de neste årene. Nero: Kontinuitet er viktig, bla bla bla. Det sa de på Titanic også. Si at det er en eller annen luring som har hacket siden, og at det ikke er Sport og Klovneklubben Brann som er tilbake. Klaus_Brann: Helt utrolig. Dette kom som et sjokk. Uansett resultat i morgen håper jeg det blir aksjonert. Faksimile d12m utgave tre 2013 Men ingen hadde vel trodd at vi skulle få så mye håp og så inderlig tro så raskt. Gulltrener Rikard Norling dukket nærmest opp fra ingenting og satte følelser i sving. Følelser vi ikke hadde kjent på lenge. Gode følelser. Seansen på Stadion på kvelden tirsdag 3. desember var i sannhet et hallelujamøte. Om noen år kommer folk stolt til å si at de var der da Kong Rikard kom hem. Ja, så mange kommer til å skryte av det at Brann kunne fylt hele Hansa-svingen. Men folk får bare skryte. Vi som var der kommer til å huske dagen så lenge vi lever. For Rikard Norling har snudd pessismisme til optimisme. Vi vet godt at Brann kommer til å tape kamper neste år. Og året etter. Men vi kommer alltid til å være takknemlig for 3. desember. Da gleden ved å være Brannsupporter kom tilbake! Faksimile BA onsdag 4. desember 2013 6 d12m 4/2013 4/2013 d12m 7

Brann Stadion Et fristed Brann Stadion ble ferdigstilt i 1919, og er for noen heldige en arbeidsplass. Et sted der hobbyen deres er blitt til levebrød. For oss tilskuere er Brann Stadion noe helt annet enn en arbeidsplass. Brann Stadion er for oss en blanding av en lekeplass, et sirkus og ikke minst er det en katalysator for positive, og noen ganger, negative følelser. Mangel på ydmykhet De siste sesongene, og spesielt i høst, har Brann Stadion vært et negativt ladet sted. De 5000-6000 gjenværende tilskuerne har ropt ut sin vrede over manglende sportslige resultater til både trener Rune Skarsfjord, daglig leder Roald Bruun- Hanssen og det sittende styret i Sportsklubben Brann. Svaret fra eks-personer på trenerbenken og (noen) ansatte i Brann har vært beskyldninger om at de mest lojale supporterne er destruktive elementer, små bloggere med store penner og inkompetente ettersom de ikke ser hver trening eller har D-trenerkurs. For bare 6 år siden var det motsatt. Da ble Brann hyllet av en hel by og fylke for det første seriemesterskapet på 44 år. Belønningen for resultatene og (den delvise) ydmykheten var fulle tribuner og ventelister på sesongkort. Et sted der vi kan være oss selv Men uansett sinnsstemning fra oss på tribunen er Brann Stadion også et viktig fristed. Det er sted der du tar en «timeout» i en ellers så hektisk hverdag. I de 90 minuttene en fotballkamp varer glemmer du det store huslånet, ekteskapelige problemer eller utfordringer i forhold til jobbsituasjonen. Det er stedet der vi kan være oss selv. Der vi kan komme sammen med likesinnede, og skrike ut vår begeistring (blandet med sjokk) over et av Martin Pusic sine sjeldne mål. Eller vi kan brøle ut vår frustrasjon over hvor feigt Brann spiller selv på stillingen 2-0 til de rødkledde. Sinne og glede etter kamper Slik som det var i høst skaper Brann mye sinne og frustrasjon. Det gjenspeiler seg også etter kampene. Det ble ikke tatt nådig opp om et familiemedlem, som ikke interessert i fotball, spør hvordan f.eks hjemmekampen mot bunnlaget Hønefoss gikk i det du kommer inn døren. Da er det både lett og fristende å be den eller de dra til det samme varmet stedet som du under kampen tidligere på kvelden har bedt Rune Skarsfjord dra til. Med gode sportslige resultater er situasjonen snudd på hodet. Da kommer du hjem blid som en lerke, og er selvsagt vennligere stilt i forhold til omgivelsene dine. Da kan det godt være at poden får være oppe litt lenger den kvelden, og at du ser litt overbærende på morgendagens tur til IKEA med damen. Men uansett resultat er du fri fra alt rundt deg i 90 minutter I radioprogrammet Sommer i P2 sa Tom Nordlie at etter at han fikk sparken i Vålerengen måtte han minne seg selv på uviktig jobben hans var i det store og hele. Det han og sikkert mange topptrenere ofte glemmer er at de indirekte er ansvarlig for den mentale helsen til flere tusen hver søndag. Fristed For min egen del fungerte Brann Stadion som et viktig fristed på vårparten denne sesongen. Da fikk jeg oppleve en alvorlig sykdom i blant en av de nærmeste familiemedlemmene. Derfor befant jeg meg i timene før hjemmekampene på en annen viktig institusjon i Bergen. Stedet ligger 500 meter fra Brann Stadion, og er selvsagt Haukeland Universitetssykehus. Etter timene inne i den deprimerende betongklossen var det godt å komme seg på kamp og glede seg over 3 poeng til Brann. Pusterom Jeg er helt sikker på at andre har lignende opplevelser, men kanskje ikke ennå har sett hvilken fin katalysator Brann Stadion er for livene deres. Selvsagt løser ikke seier eller tap problemer for noen, men alle trenger et pusterom i livene sine. Noen finner dette pusterommet med gåturer i fjellet eller med å dra en tur på hytten. 10.000 av oss finner det i å gå på Brann Stadion annenhver helg. Geir Vårdal Foto: Bernt-Erik Haaland, Esben Føllesdal og Wikipedia 8 d12m 4/2013 4/2013 d12m 9

Viktigere enn at Brann får medalje er at de finner tilbake til supporterne og publikum. At Stadion igjen blir stedet alle ønsker å gå til på en lørdag eller søndag. Ikke stein på stein, men sete på sete Brann er kommet til sitt tredje veiskille de siste 15 årene. Mons Ivar Mjelde og hans støtteapparat skulle bygge stein på stein. Hver brikke skulle på plass og på sikt skulle man bygge opp Brann mot det endelige målet å vinne seriegull og komme ut i Europa. Det klarte de. Selvsagt med veldig god hjelp fra investorer som Idar Vollvik, Auto 23 og Hardball. Gullet skulle hem og hem kom det. Men etter dette kom nedturen. Da kom resignasjonen. Brann hadde lagt seg en ny plan, om ikke bare være toppklubb i Norge, men en toppklubb i Skandinavia. Vi kjenner historien. Mons Ivars festning ramlet sammen, og steinene som var byggverket lå spredt rundt om. I stedet brukte en alle kreftene på å holde fortet sammen. Ikke et fort men ruiner Mjeldes tid var forbi, nye planer måtte legges. Nå var Brann gått fra å være en klubb som hadde VIP plasser og utsolgte tribuner til å bli mer og mer uinteressant. Inntektene gikk ned, samme gjorde publikumstallene. De røde tallene skrek høyt og livredning måtte til. Men løftene og ambisjonene om medaljer var ikke glemt hos publikum. Sulten på suksess var ikke mindre der. Løfter om spillere på øverste hylle, om kvalifisering til Europa, flere medaljer, å få de store klubbene til Bergen, gav mange en dyp skuffelse når man knapt klare å holde seg på bena. Rom ble ikke bygd på en dag. Det blir ikke en toppklubb heller. Rom falt til slutt, fordi de gjorde noen grunnleggende feil. Man glemte de viktigste Brann gjorde også en del feil, helt fra stein på stein prosjektet. For samtidig som man bygget opp Branns merkevare, dens renommé, med VIP-tribuner og losjer som skulle invitere den kulturelle eliten, så glemte man det viktigste i Brann, nemlig den vanlige mann i gaten. De som lojalt går på alle kamper, de som reiser rundt med laget, som investerer de små kronene men de trygge kronene, de som har hatt partoutkort i alle år, de som synger og støtter laget, som stiller opp også når nedturene er. Selv om vi rykker ned gjør vi alt for Brann for det synges det på Stadion, disse ble glemt. Og når muren, Mons Ivars steinbygning falt sammen var det kun de som stod igjen. Men de kunne vært flere. Det har æraen etter Mons Ivar, nemlig Skarsfjords periode fått erfare. For de siste tre årene har Branns interesse og dens publikum blitt magrere og magrere. 7 magre år sies det i skriften, det er nettopp det Brann har vært inne i. Fra 2007 til 2014. Før det hadde de 7 fete med cupgull, seriesølv og seriegull. Skarsfjord fikk smertelig erfare hvordan tribunen ikke lengre var den fryktete 12 mann som sang og støtte laget uansett hva. Brann vil nok kanskje forklare dette med at Brann slet sportslig. Men Brann har slitt sportslig før. De har også i en periode gjort det så dårlig at de rykket opp og ned i flere år. Men de hadde supporterne sine. De hadde støtten, den lojale skare likevel. Så hvorfor stiller ikke denne lojale skaren opp når Brann er middelmådig? Fordi de ble glemt. Neste æra, den tredje perioden bør handle om dem Viktigere enn at Brann får medalje er at de finner tilbake til supporterne og publikum. At Stadion igjen blir stedet alle ønsker å gå til på en lørdag eller søndag. Ved å fylle Brann Stadion kan man legge rammer for en toppklubb. Ved å fylle opp Stadion får man den støtten laget trenger hjemme, man får midler til å handle for. Man kan selge produktet Brann til sponsor og TV kanaler som noe verdifullt og attraktivt. Brann har alltid store evalueringer ang sport og drift. Nå vil jeg ha på plass store evalueringer på tribunen og billetter. Sesongkort bør koste mindre, det samme gjelder prisene på billettene. Ved å gjøre Brann Stadion til et underholdningstilbud på lik linje med f. eks kino og teater, vil studenter også finne veien. Da vil vi nå de generasjonene som ikke bare kommer på Stadion pga lidenskapen sin, eller fordi det er sosialt interessant i kultureliten. Brann er et kulturtilbud i Bergen som priser seg ut. Se mot Tyskland I Tyskland hvor stjernespillere hever stjernelønninger, kan man likevel få et partoutkort for 130 Euro. Det inkluderer billett med lokaltransport. Selvsagt har Norge et høyere prisnivå enn i Tyskland, men ikke 3 ganger høye- 10 d12m 4/2013 4/2013 d12m 11

Ved å fylle Brann Stadion kan man legge rammer for en toppklubb. re, som noen av partoutkortene er. Hadde Brann fylt opp Stadion kunne de fått like mye tilbake i sum, men vunnet mer publisitet, popularitet og attraktivitet. Selv om Brann skulle tape inntekter på dette, vil de likevel ha vunnet så mye mer tilbake. Tenk hvilke spillere som ønsker å spille for fullsatte tribuner. Tenk hvilke sponsorer som ønsker å ha reklamen sin foran 17000 mennesker. TV kanalene vil kjempe om å få sende Brann i primetime. Brann kan av den grunn legge føringer for når de selv får spille. I tillegg kan de selge mer supportereffekter, de kan utnytte kampdagsproduktet. Fem mål Brann bør sette seg fem mål for de neste perioden som kan hjelpe dem å snu en negativ trend og gjøre dem mer attraktiv. Billigere billetter og partoutkort Bedre kampdagsprodukter Samarbeid med kollektivtransport Attraktiv fotball Ståtribune på en stor del av Frydenbø Nå må det gjøres investeringer for de lojale At klubben nå har bestemt seg for å lage ståtribune på Frydenbø er flott. Men jeg mener vi tenker for smått. Brann er redd for å gjøre investeringer uten at de får solgt nok partoutkort. De er redd for å ta investeringer uten sikkerhet. Men da må klubben se seg i supporternes situasjon. Hvilken sikkerhet har dem? Hvilken sikkerhet har de når de casher ut tusenvis av kroner? Poenget er at de tenker ikke slik, og det bør ikke Brann gjøre heller. Brann har gjort store investeringer for å nå en annen type publikum, man ser hvilken lojal skare de viste seg å være. Nå bør de gjøre investeringer for sine lojale. De bør bygge ut Frydenbø til en opplevelse som er akkurat slik supportere ønsker det. I Dortmund har man 25 500 ståplasser, og det er i en klubb hvor de spiller i Europa hvert år. Det spiller ingen rolle. Hva har det resultert i? Jo, at Signal Iduna Park har en gul vegg av supportere som gir spillere gåsehud hver gang de hører dem synge og klappe. Dortmund har kanskje den beste stemningen i verden, det er noe som er attraktivt det. Det trekker spillere det. Selvsagt er ikke Brann i denne klassen, men kan ikke vi i hvert fall gjøre en innsats, en investering om å sette oss det mål at i Bergen, på Brann Stadion skal stemningen igjen runge. La oss sammen bygge sete på sete og gjøre Brann Stadion til en rød vegg. Gjert Moldestad Foto: Bernt-Erik Haaland 12 d12m 4/2013 4/2013 d12m 13

EN MENINGSLØSE FORVIRRING Lars Moldestad var som styreleder i Brann, en som gikk foran ved å vise både klubben og supporterne veien inn i tåkeheimen. Mange har latt seg imponere og inspirere av Moldestads enorme talent for å lire av seg selvfølgeligheter, tomheter og meningsløsheter. Noen har til og med plassert han i øverste divisjon, sammen med celebriteter som tidligere forsvarsminister Grete Faremo, også kjent som vinner av tåkepratprisen. Å komme opp på et slikt nivå krever selvsagt lang trening, men for de som vil lære seg noen enkle triks følger her en kort introduksjon til tåkepratens kunst. 1. Kall aldri ting ved dets rette navn Dette punktet er det viktigste, og kalles også Spadedirektivet (aldri kall en spade for en spade). For ved å kalle noe en spade fremfor et «maskinelt graveredskap med håndtak» mister du muligheten til å riste av deg tilhørere. Kunstgress kan med fordel omdøpes til «syntetisk naturgressimitasjonsunderlag», dersom man ønsker å få skifte av banedekke på Stadion gjennom på årsmøtet uten diskusjon. 2. Gjør minusord til plussord Håpet er å skjule kritikkverdige forhold, for der det ikke finnes problemer (fra nå av: utfordringer) så er det heller ikke noe der som kan vekke interesse. Trikset har lenge vært brukt i Brann, mange vil kanskje huske at Bengt Sæternes i perioder uten mål vektla hans ferdigheter på defensiv dødball. Eller man kan kalle noe «entusiasme rundt klubben» fremfor «supporteropprør» - mulighetene er mange. 3. Bruk fremmedord Hvorfor si spillerkjøp når «spillerlogistikk» er et mye vanskeligere ord? Tidligere har engelsk vært en skattkiste for dem som vil forvirre, men siden de fleste etterhvert forstår verdens lingua franca (ser du, det er veldig effektivt) kan nå gammelgresk eller latin anbefales. Hvem kan argumentere mot en som med letthet siterer fra for lengst utdødde språk? 4. Advar om temaets utilgjengelighet I det daglige er det ingenting som er mer effektivt enn å innlede med «Om dette emnet kan det sies langt mer enn tiden tillater». I Sportsklubbens verden kan utsagn som «Dette krever selvsagt inngående kjennskap til det sportslige systemet» være meget virkningsfulle. 5. Ta forbehold bruk fyllord Dette har den glimrende fordelen at du ikke kan bli arrestert på noe du tidligere har sagt, fordi du har tatt forbehold at du alltid har en retrettmulighet. Samtidig fyller du setningen med en mengde uinteressante ord som øker sjansen for at tilhørerne faller i søvn. «Jeg kan bare snakke for meg selv», «for så vidt», «i forbindelse med», «i henhold til». 6. Snakk langsomt og omstendelig Det sies at en dyktig taler kan gjøre telefonkatalogen spennende. På samme måte kan en effektiv tåketaler få krig og skandaler til å bli like interessant som et komitemøte i et menighetsråd. Snakk langsomt, med overdreven bruk av æh, hm og mm. Ta også lange pauser, gjerne 10-12 sekunder. Husk at tanken slås i stykker om tempoet er for lavt. 7. Hev blikket fjern deg fra det sentrale I en sportsklubb er det fristende å tenke på tapte fotballkamper som en nedtur. Det slipper man dersom man fjerner seg fra det konkrete og håndfaste, og i stedet henviser til at «dette må sees i forhold til sesongen som helhet», eller enda bedre: «vurderes mot en langsiktig strategiplan». På hjemmebane kan det være greit å minne madammen, dersom hun klager på manglende initiativ i husarbeidet, om at dette er noe som bør sees i lys av den historisk-sosiologiske utviklingen i samlivsforhold. 8. Benytt tåkepratens moteord Noen ord kan det være lurt å ha i bakhodet, for å trekke frem når det virkelig kniper på og du fremdeles har noen tilhørere som ikke har falt i søvn. «Bredt fokus», «kontinuerlig prosess», «helhetlig», «kvalitetssikret» og «dialog» er uttrykk du alltid kan stole på. Dette er selvsagt bare noen av de enkleste triksene i boken. Husk at formålet med tåkepraten er ikke å lyve eller lokke folk til å misforstå, men å stanse andres tankevirksomhet. Grunnen til at taktikken er så effektiv er at vi møter andre med en grunnleggende tillitt, og går ut i fra at de gjør sitt beste for å opptre redelig og gjøre seg forstått. Når vi ikke får med oss innholdet går vi ut i fra at det er oss det er noe galt med. Jeg anbefales å arbeide målrettet og prosessuelt mot en helhetlig og balansert utførelse innen tåkeprat, med formål å kunne agere tåkeleggende der omstendigheter og situasjonelle faktorer krever bred svadagenerering. Ellers kan man jo risikere å bli forstått. Daniel Nygård Foto: Lånt av ba.no... Mange har latt seg imponere og inspirere av Moldestads enorme talent for å lire av seg selvfølgeligheter, tomheter og meningsløsheter. 14 d12m 4/2013 4/2013 d12m 15

Vil du sitte i styret i Bataljonen? Eller kjenner du noen som du tror vil gjøre en god jobb? Før ny sesong sparkes igang skal Bataljonen holde årsmøte. Valgkomiteen ønsker som vanlig innspill på kandidater til Bataljonen sitt styre. Ønsker du å engasjere deg litt ekstra i supportermiljøet? Eller kjenner du noen som kanskje har lyst? Det sies mye negativt og positivt om det ene og det andre i løpet av en sesong. Som styremedlem har du muligheten til å påvirke Bataljonen sitt arbeid vesentlig mer enn ved bare å være vanlig medlem. Målet til valgkomiteen er selvsagt å sette sammen et styre som fungerer og jobber på best mulig måte for Brann-supporterne og medlemmene av supporterklubben. Kontaktinfo valgkomiteen: Thomas Andre Madsen Tlf: 97718437 Mail: thomas@bataljonen.no Gert Terje Bøe Tlf: 942 62 729 Greit, vi innrømmer det. Vi har ikke styremøter i så flotte lokaler. Men det viktigste er ikke hvor vi sitter, men hva vi gjør. Og i styret kan du gjøre en forskjell! TIDSKVERNA MALER OSS IHJEL 2007. Dei med ein plan samlar seg. Aller først er det tida som teiknar. Slik at vi ikkje skal sjå at det ligg ein plan bak det heile. At nokon har sete og tenkt ut det som skal skje. Slik at det skal sjå tilfeldig ut. Som eit skot som går stang ut. Som ei dommaravgjerd som går skeivt i ein annan kamp, men som likevel får betydning for den endelege tabellplasseringa vår. Som ein menneskeleg faktor. Som det som jamnar seg ut. Det skjer så stille at vi ikkje oppdagar at retninga er endra. Det er som å gå i tåke. Til slutt endar du opp der du var utan at du veit om det. Før nokon ser seg rundt. Sjekkar klokka. Sjekkar dagen. Sjekkar natta. Ser på tabellen. Og ser mønsteret tre fram. Den som oppdagar mønsteret først ser kun ei lausaktig skisse. Ein strek her. Ein strek der. Ein liten fargeklatt her. Ein fargeklatt der. Den eine blå. Den andre kvit. Deretter eit strøk av grått. Først liknar det berre ein regnvershimmel. Og vi trekkjer på skuldrene. Kven er redd for litt regn? Vi er frå Bergen. Då finner dei bak planen ut at dei skal ta ein pause. Skifter ut den eine trenaren. Lar oss vinne eit par kampar. Gjer oss eit styremedlem. Skaper ein god heimestatistikk. Gjer oss ein cupfinale. Som vi taper. Men, tross alt, vi kom til finalen. Året etter blir det semifinale. Som vi taper. Men tross alt, vi kom til semifinalen. Året etter der igjen blir det ei ny midt-på-tabellenplassering. Men, tross alt, vi slo RBK. Året etter er avstanden blitt lang og kort på same tid. Men, tross alt, dei er verre stilt i VålerengEN Idrætsforening. Dei har det ille, dei, ho-ho-ho. Klapp på skuldra og stabilitet. Kontinuitet. Samhandling. Sedlar Rikdommen kastar sedlar opp i lufta, får oss til å springe desperat etter dei, medan alt anna rundt oss forgår i vinden. Rikdommen gir oss perler for svin. Rikdommen rapporterer. Han rapporterer i styrerom og under tribunene. I handa held han ei kontrakt. Viss berre, står det i teksten, viss berre vi ikkje hadde tapt mot Viking på bortebane. Viss vi berre ikkje hadde tapt. Viss vi berre ikkje hadde tapt ville alt gått vegen. Den er ikkje skriven i blod. Den er skriven med svart blekk. Den er signert med Judas sitt kyss. Av dei bak planen. Dei bak den langsiktige planen. Dei som let tida kverne, og peiker på ungdommen. Til neste år. Til neste år. Til neste år. I 2014. I 2014 blir neste år til 2015. I 2015 blir neste år til 2016. Tida gnir seg i hendene. Den spreier kunstgraskulene sine over augene våre. Den lokkar oss inn i ein søvn der sigrane og medaljane igjen kun blir ein draum. Den synger sin Byssan Lull. Det synger om vandringsmennene langs vegen. Om den halte vingen. Om den blinde spissen. Og den synger til oss at det er lov å drøyme. Den einaste som er vaken er Piotr. Han står framfor målet. Sender Tromsø ned. «Vakn opp, vakn opp», skriker han. «Skynd på, skynd på! For Republikken må aldri forgå!» Han spreier hendene. Han reddar. Men blir ståande i posituren til den krossfeste sjølv. Timeglaset er snart tomt. Rikdommen sitt blikk mørknar under kvite augebryn. Denne desemberen går nissen julebukk Til neste år. Til neste år. Då skal det skje. Planen sitt sluttpunkt. Då er det vår tur. Då er det vår tur til å kjempe mot streken. Då er det vår tur til å stå i sement fram til hausten. Då er det vår tur til å vinne dei tre siste kampane, og likevel tape alt. Då er det vår tur til å skulle balansere. Det er vår tur til å gå på line i nedrykksstriden. Det er vår tur til å miste fotfestet. Og alt skal bli klart for oss. Alt skal bli tydeleg. Vi skal endeleg vakne. Vi skal endeleg sjå mønsteret. Vi skal sjå skjebnetrådane som er blitt spunne av undergangens trådar. Av undergangen si stemme. Vi skal sjå øydelegginga sin hær komme over fjellet. For seint skal vi sanne at enden ikkje lengre berre er nær, men at den går midt iblant oss. Då kjem RBH til å kaste sløret. Saman med NFFs Svein Graff kjem han til å kalle inn til pressekonferanse. På fotballens Rom 237. Der skal det vere pynta til austlandsk høgtid. Dei proklamerer at den langsiktige planen endeleg er fullført. At RBH heilt frå starten har vore NFFs infiltratør. At han har hatt i oppdrag å gjere Brann om til sanden på grusbana. At ingenting kjem til å vere igjen. At budsjettet er sprengt i filler. Så dreg RBH sin veg. Med lisensen vår i handa kjem han inn på forbundskontora austpå. Lisensen får eit stempel. På den står det «Avlyst og Øydelagt». Han gliser stort. «Jeg har et budskap til Fotballrepublikken Bergen! Nå skal dere få tydelige svar!», seier han på austlandsmål. «Svaret er: Jeg har kjent Trond Mohn i 20 år! Det blir ikke noen terminliste under juletreet på dere i år. Jeg er tidskvernen! Dette var en holdningstilbakemelding. Nå skal jeg bli fotballpresident!». I Bergen kastar Piotr hanskane og går i kloster. Stig Elvis Furset 16 d12m 4/2013 4/2013 d12m 17

Et godt grunnlag Rune Skarsfjord fikk mye kritikk den siste tiden som Branntrener, men vi skal samtidig huske at han gir fra seg et langt mer spennende lag enn han selv tok over. Skarsfjord ble forfremmet til hovedtrener i mai 2010 da Steinar Nilsen fikk fyken etter cuptapet mot Fyllingen og bare to seire og ti poeng på de 12 første seriekampene. Snittalderen på laget var 27,6 år, bare to spillere under 25 år (Jaiteh og Amankwah) hadde fått noe spilletid å snakke om så langt i sesongen, og flere av de beste spillerne (Bakke, Guntveit, Vaagan Moen og Solli) var på utgående kontrakt. Økonomisk var det muligens enda verre. Hos lisensnemden i NFF fikk Brann en score på 26 poeng i 2009 og 51 poeng i 2010. Grensen for rød sone, som innebærer å være underlagt en økonomisk handlingsplan, er på 65 poeng. 13 nye spillere Nå ble det langt fra noen åpenbaring etter at Skarsfjord tok over. Brann endte sesongen på 13. plass, syv poeng foran kvalikplassen. Foran 2011-sesongen skjedde det store endringer i Brannstallen. Faktisk forsvant det 13 spillere fra Skarsfjord tok over Brann i mai 2010 til seriestart 2011. Disse ble erstattet av 13 nye spillere, hvorav to av spillerne bare var på lån høsten 2010. 2011-sesongen fylte ikke opp premieskapet på Stadion, men den gav oss i alle fall noen gode minner, slik som seieren i sesongåpningen mot RBK, 4-1-seieren på Åråsen, semifinalen i Fredrikstad og ikke minst 6-3-seieren på Lerkendal. Skarsfjord ble også kåret til årets trener dette året, selv om han neppe hadde blitt det dersom Solskjær hadde vært medlem av Norsk Fotballtrenerforening. Fornuftig at han gav seg De to siste årene har derimot vært forferdelige. Spillet har vært kjedelig, og resultatene har bare blitt dårligere og dårligere. På de siste 15 kampene med Skarsfjord som trener var Brann det nest dårligste laget i Tippeligaen. Når vi i tillegg tar med forlengelsen 18 d12m 4/2013 4/2013 d12m 19

Alle overganger til og fra Brann under Skarsfjord sin trenerperiode: og måten den skjedde på i sommer, har dette ført til rekordlavt engasjement og tillit til klubben. Derfor syntes jeg og mange andre at det var en befrielse da Skarsfjord sluttet som hovedtrener i forkant av Tromsøkampen. Han er neppe mannen som ville tatt Brann til toppen av norsk fotball, men han har heller ikke stått i veien for at Brann kan klare det de kommende sesongene. Yngre stall, bedre økonomi Ved utgangen av 2013 vil spillerstallen ha en gjennomsnittsalder på 24,5 år, altså mye yngre enn i 2010, og det er fremdeles mange unge og spennende spillere i stallen til tross for at Finne og Birkelund har forsvunnet i løpet av 2013. Økonomisk ser også ting lysere ut, selv om eksterne investorer skal ha mye av æren for akkurat det. I forrige utgave av D12Mann fortalte Roald Bruun-Hanssen at støtten fra Trond Mohn har vært på 75 millioner de siste fem årene. Faktum er uansett at Brann scoret 73 poeng hos lisensnemda i 2011. Ifølge Terje Marthinsen i Brann er denne summen litt høyere i 2012 og så langt i 2013. Det er en klar forbedring fra 2010, men likevel ikke spesielt imponerende med tanke på at gjennomsnittet i Tippeligaen var 109 i første halvdel av 2013. Dro fra en bedre stall Så selv om avslutningen på Skarsfjord-epoken bar preg av mye negativitet, tar den neste treneren over et langt mer spennende lag enn det Skarsfjord selv tok over. Jeg vil i alle fall påstå at det de siste årene er lagt et godt grunnlag for framtidig suksess i SK Brann, og at vi tross alt har opplevd sportslig framgang under Skarsfjord-perioden totalt sett. Sindre Wiik Foto: Bernt-Erik Haaland Spillere inn (totalt 28): Zsolt Korcsmar Christian Kalvenes Junior på lån Diego på lån Bentley Akabueze Fredrik haugen Lars Grorud Piotr Leciejewski Carl-Erik Torp Kim Ojo Juninho på lån Nicolas Mezquida på lån Lars Henrik Skage Tadas Labukas på korttidskontrakt Maximiliano Bajter på lån Fredrik Nordkvelle Thomasz Sokolowski Erdin Demir Markus Jonsson Amin Askar Oumar Niasse på lån Erik Huseklepp Simen Wangberg Martin Pusic Stephane Badji Daniel Mojsov Kennedy Ashia på lån Vasili Pavlov på lån I tillegg har det kommet opp mange spillere fra egen juniorstall Spillere ut (totalt 30): Olafur Ørn Bjarnason David Nielsen Cato Guntveit Eirik Bakke Gylfi Einarsson Jan Gunnar Solli Petter Vaagan Moen Mathias Møvik Anders Næs Cato Hansen Kenneth Udjus Erik Huseklepp Tijan Jaiteh Håkon Opdal Carl-Erik Torp (Måtte legge opp) Bjarte Haugsdal Bjørnar Holmvik Yaw Amankwah Diego Guastavino Tadas Labukas (Fikk ikke forlenget kontrakten) Rodolph Austin Lars Grorud Christian Kalvenes Bentley Akabueze Kim Ojo Eirik Birkelund Erik Mjelde Zsolt Korcsmar Fredrik Nordkvelle Bård Finne 20 d12m 4/2013 4/2013 d12m 21

Illegal positivitet Det er flaut å stå på Staddaen å høre noen rope: Dra deg hem til reinsdyrene din jævla same. Hei folkens og takk for sesongen! Men var det noe å takke for vil sikkert de fleste tenke. Vi opplevde ikke akkurat all verdens av oppturer. Og mesteparten av sesongen var vel gjennomsyret av negativitet. Men kunne vi unngått det negative om vi hadde vært generelt mer positivt innstilt? Og ville en mer positiv innstilling smittet over på spillerne og derav prestasjonene på banen? Noe som kunne bidratt til flere poeng? Kunne tantene blitt et symbol på det positive stedet for å bli stemplet som idioter uten evne til å tenke selv, om ikke det negative fikk råde? Ville positivitet bidratt? Kunne sesongen utviklet seg noe annerledes om folk flest ønsket å bidra positivt selv om en hadde meninger som tilsa at en syntes at mye var galt i Brann for tiden? At en ikke dvelte over dette ustanselig sesongen igjennom. Handler det ikke om å både bidra positivt og samtidig kunne ytre sine meninger og bidra med kritikken som kanskje kan være reflekterende pekepinn på hva som kan rettes på for klubbens beste? Det må handle om å finne sin tid til begge deler. Og aller helst så må det overordnede mål være å kunne bidra til å støtte laget og bidra til 3 poeng. Da handler det nødvendigvis ikke kun om å heve stemmen i 90 minutter da kampen pågår. Det handler heller ikke om å velge å utebli fra kampene for å demonstrere til klubbens beste. Da setter en sin egen person over klubbens behov. Det blir som et markeringsbehov. Det virker som om de som prøvde å være positive for å bidra til seier ble sett på som evneveike idioter som ikke hadde peiling på fotball og heller ikke hadde egne meninger. Vel, de var i alle fall i mindretall utad, og da kan en vel diskuteres hvem som ikke hadde egne meninger. Stå sammen Uansett - skal Brann løfte seg og vinne tilbake både publikum og entusiasmen så tror jeg ikke at det å boikotte, krangle innad i supportermiljøet og kalle personer i klubben med de verste skjellsord er rette veien å gå. Det er flaut å stå på Staddaen å høre noen rope: Dra deg hem til reinsdyrene din jævla same. Det er ikke bare på labert nivå men også en bidragsyter til at folk uteblir fra kampene og at det påvirker. For meg var i alle fall den negative stemningen det som fikk meg til å miste litt gløden ved å være på kampene eller følge Brann i år, ikke spillet eller hva jeg var uenig med eller ikke i klubben. Ny supportergruppering? Å opprette en ny supportergruppering som til all merkelighet skal være hemmelig virker noe feil. Dette er jo bare med på å forsterke den allerede rådende splittelsen i en supportergruppe som burde stått mer samlet for å bidra til klubbens beste. Vi trenger ikke være enige om hvordan klubben bør drives, treneren som bør være, spillerkjøp osv, men vi bør kunne klare å gjennomføre noe så enkelt som å makte å stå mer samlet som supportergjeng. Det går fint an å være uenige og likevel stå samlet rundt laget og ikke minst klubben slik at en kan dra i land flere poeng. Og det å ønske at Brann skal tape kamper fordi det styrker mulighetene på at den og den da må gå er jo på viddene. Hvis en tror at det å ønske at laget skal tape fordi noen må gå er til klubbens beste ja da mener jeg en har misforstått hva det innebærer å være supporter. Slik det er nå så er inntrykket mitt at supportere ellers i Norge rister på hodet av oss og jeg forstår de godt. Det virker som om mange tror at selv om en ikke setter pris på behandlingen Skarsfjord fikk fra store deler av supporterne og diverse skribenter i lokalpressen så er det ensbetydende med at en mente Skarsfjord var rett mann. Fremtiden er god Vi har en alle tiders mulighet til å se et kommende Brannlag som kan bli et topplag med mange lokale profiler på laget. Men da må vi være tålmodige. Det er ikke gitt at selv om de er unge og lokale og dominerer på aldersbestemte lag at de skal slå til øyeblikkelig i Tippeligaen. Og vi må være tålmodig angående hva vi kan forvente av profiler også. Økonomien i Brann er enda skjør selv om budsjettet er høyt. Så det er en vanskelig balansegang på hvor høyt en kan sikte sportslig og økonomisk. For høye på oss selv Jeg håper at vi benytter vinteren godt. Og det gjelder oss alle. At vi går litt i oss selv. Prøver finne de beste løsningene og ikke minst evner å dra frem optimismen, smilet, samholdet, humoren og ikke minst galgenhumoren som vi Brannsupportere ellers har vært så kjent for, men som vi mistet da gullet kom hem. Det var egentlig da det begynte for alvor. Sesongen 2007. Før den var over. Vi ble for høye på oss selv og mange nye supportere kom til og de hadde ikke vært en del av hva Brannsupporterne var så kjente for. De ble født med gullhårene et viss sted. Ja, hvor mange av oss hadde egentlig opplevd suksess? Veldig få! Jeg legger ved de gode ordene som står i teksten av Jacobsen: Heilt innåt skogen står ein skigard, mosegrodd og grå. Han er heilt nedfalls og søkk isaman, men som eit minnesmerke her han står. Ein gong var dette eit viktig stengsel, som verna åkeren mot krøterfot. Ein skigard kan kje vara evig, veit du, kan aldri vara evig. Ein gamal skigard som står og vitnar om ei svunnen tid. Det er ei soge om gamal storleik, kamp mot naturen, kamp som er forbi. Nå vert det kjempa på andre fronter, men mye skigarder det har me lell. Selvsagt må vi også fornye oss. Vi kan ikke leve på gammel storhet. Vi må skifte ut mannskap både på spillersiden og ledersiden innimellom. Og vi må også fornye oss på tribunen. Alt for å holde tritt med de som er i toppen. Men det må gjøres gradvis og ikke i hyrten og styrten. Men vi er Sportsklubben Brann. Vi er fra Bergen. Vi er symbolet på tradisjoner. Bare så synd at de tradisjonene også innebærer at det alltid er noen som må gå. Takk for i år folkens Sees med et smil om munnen og fornyet optimisme i 2014. Uansett hvem som styrer skuten! Kanskje vil det bli litt mer legitimt å være positiv nå som mange fikk det som de ville og Skars er borte? Eller skal det enda være negativitet så lenge de som sitter i styret sitter der? Håper virkelig en kan fokusere mer positivt i 2014 og sesongen igjennom. Er en positiv er det også lettere å reise segsammen... Det må være lov å være positiv selv om en ser at ikke alt går på skinner. Å falle er en del av livet- Å reise seg opp igjen er å leve! Med Brannhilsen fra Øst Jørn A Eriksen Foto: Thinkstock.com 22 d12m 4/2013 4/2013 d12m 23

Rapport og reisebrev fra FARE konferansen i Manchester Football supporters against homofobia Skeive supportere I høst hadde jeg gleden over å overvære et seminar arrangert av FARE. (Football against racism Europe) Seminaret ble holdt i Manchester, Englands tredje største by. Temaet var: Football against homofobia Jeg velger å dele leserbrevet med dere lesere. Nesten 150 delegater var med fra 29 forskjellige land. Det var klart flest deltagere fra England og Tyskland. Jeg var den eneste fra Norge. Flere ganger ble jeg spurt hvor mange skeive supportergrupper vi hadde i Bergen eller i Norge. Jeg svarte ingen. Da så de rart på meg. Ingen? I Norge? Vi trodde Norge var et land som var kommet så langt i kampen om inkludering og likestilling? For det er jo vi, så egentlig er det rart vi ikke har noen synlige skeive supportergrupper her i landet. Det handler nok litt om supporterkulturen vår. Supporterkultur på kontinentet Måten supporterkulturen er bygget opp er ganske forskjellig fra land til land. I England er den bygget på flere supportergrupper, men med synging som basis. Skal en markere et standpunkt eller hylle spillere eller klubb, er det med kreative, lette og tydelige sanger. I Tyskland er det annerledes. Der er det bygget opp av mange mindre grupper. Har noen få personer noe til felles, lager de en supportergruppe med det temaet som basis. Likevel er alle organisert under en elles paraply. Det synges der også, men flagg, trommer og faner har en mye større del av deres måte å kommunisere utad på enn i England. Ultras kalles ofte disse gruppene, uten at det er noe negativt. Det er også egne ultras for skeive. Veldig ofte for menn, da fotballen lenge har vært en idrett med flest mannlige tilskuere. I det siste er kvinnene også kommet med, og det gjelder også i de skeive supportergruppene. Det samme gjelder i England. Faktisk er det flere heterofile kvinner i de skeive supportergruppene enn lesbiske. Skandinavisk supportekultur Norge, Danmark og Sverige har en annen kultur. Der har de som oftest 1 eller få store supportergrupper som inkluderer alle de forskjellige interessene og menneskene. I Bergen og Brann er det som kjent Bataljonen som er den store supportergruppen. I Vålerenga er det Klanen, og Rosenborg har kjernen. Bataljonens vedtekter er at det skal være en supportergruppe hvor alle sammen er inkludert. Også skeive. Mens det i Tyskland lages supportergrupper for mye forskjellig, ville det nok i Bataljonen blitt sett på som om de hadde feilet på det temaet skulle man gjort det samme. For eksempel om man laget en egen lhbt supportergruppe, ville kanskje det virke som om Bataljonen ikke var et sted for lhbt befolkningen. Skeiv supportergruppe? Trenger vi egne skeive supportergrupper for Brann? Er det et mål å få dannet slike? Jeg tror ikke nødvendigvis det. Jeg tror at man kan komme like langt i å fortsette det fine arbeidet Bataljonen gjør, nemlig å inkludere alle. Noe jeg regner med også medlemmene synes er viktig. Men det går likevel an å være mer synlig. Hvorfor er det behov for synlighet? Skal fotballen være en idrett for alle, må det være synlig at den er det. I tillegg må skeive ta plass blant de andre. Inkludering er ikke å si at noen er velkommen, det er å være velkommen og det er å komme dit. Hvem ivaretar sikkerheten blant oss? Noe annet som kom fram på seminaret fikk meg til å tenke. Det gjelder sikkerhetsvaktene. På Branns tribuner og det gjelder alle tribunene i landet vårt, er det ikke rom for hets av noe slag. Det være seg pga hudfarge, kultur, kjønn eller legning. Men hvem er det som ivaretar disse reglene? Hvem har ansvaret for å følge det? Hvem er det på Brann Stadion som er klubbens lovers lange arm? I Tyskland har det lenge vært ulovlig å hetse noen slik som i Norge. Men likevel har ingen til dags dato blitt straffet for dette? Ingen har blitt utestengt pga homohets, selv om det så klart har vært mange tilfeller av dette. Hvorfor? Synlig sjikane som ikke blir slått ned på En av talerne på seminaret forteller om synlig sjikane og hets uten at de som skal gripe inn gjør det. Dess- verre er ofte håndheverne mennesker med fordommer og sterke meninger som ikke har noen egeninteresse i å slå ned på slik oppførsel. Og hva med oss i Norge, hvordan er det der? Et naturlig spørsmål er: Vet våre vakter hva som er homofobi? Vet de hva som er nazisme? Vet de hemmelige symboler, sanger osv? Dette krever trening og opplæring. Hvem har ansvar i å gjøre det, hvordan blir ting håndhevet på tribunen, og hvilke standarder er det som settes og fra hvem? Arsenal har løst dette. Man kan tekste et nummer om man hører noe som er upassende. Det bør Brann og de andre klubbene også innføre. Ingen lover er sterkere enn slik de blir håndhevd. Det gjelder på tribunen også. At arbeidet med en enda mer inkluderende tribune er godt i gang er bra. Men det gjenstår fortsatt mye. Vi trenger mer synlighet, mer spisskompetanse og et enda større fokus på dette. Mens tilskuertallene går ned, kan man kanskje se at ved å få alle til å ønske seg velkommen, så kan nye finne veien til våre tribuner. Fotballen er noe av det herligste kulturopplevelsene vi kan by på, la oss glede oss over den sammen. Spisskompetanse Hvordan skaffe den spisskompetansen? Godt samarbeid og kontakter med flere er nøkkelen. Og det er kanskje det viktigste jeg har fra turen min i Manchester. Nye kontakter. Mennesker som har lang og god erfaring i det viktige arbeidet. Da kan jeg lære av dem og bringe det videre. Derfor håper jeg og planlegger jeg å få med meg flere slike arrangement. Så kan jeg håpe at flere er så generøs og flinke som NSA og Bataljonen og finansierer og støtte dette. Kanskje en dag er det i Norge vi arrangerer FARE konferanse. Gjert Moldestad Foto: Esben Føllesdal 24 d12m 4/2013 4/2013 d12m 25

Q uiz Kaspar Skaanes: 1. Norling. Det var en ett-poenger sant? Det stemmer. 2. Begge svarer Fredrik Haugen kjapt. Hvem som spiller stygt her da sier Skaanes. Kasper går for Erdin, (Demir) 3. Jeg går for ODD. 4. Kasper Skaanes er enig med Håkon. 5. Da slenger Kasper seg med på den. Etter hintet med Huseklepp fra Gjert, svarer Kasper Deportivo. 6. Begge svarer raskt Pusic og Askar 7. Kasper peker på Håkon. Og så kommer han med forslag om Hassan, men jeg skjønte at det var en spøk på latteren i rommet. 8. Her tenkes det mye. Når Håkon sier Huse svarer jeg det samme 9. Roger Lillebøe. Ingen vet at han også heter Hansen. d12m har denne gangen utfordret to av Branns talentfulle bergensere på deres kunnskaper om Brann representert ved Kasper Skaanes og Haakon Lorentzen. Både innlevelse og resonnement er upåklagelig hos dem begge, og det ble en jevn batalje. Til slutt var det Kasper Skaanes som dro det lengste strået. Gratulerer! Spørsmål: 1. Hvem er Branns hovedtrener? (Vi begynte enkelt) 2. Hvem har flest gule kort denne sesongen? (2 personer, 1 poeng på hver riktig) 3. Hvem var det Brann slo borte sist? 4. Hva ble resultatet? 5. Når og mot hvem spilte Brann sist Europacupkamp? (2 poeng for årstall og lag) 6. Hvem scoret flest mål for Brann i år? ( 2 personer, 1 poeng for hver riktig) 7. Hvem er tidenes yngste målscorer? 8. 2 stykker har spilt alle kampene i år, hvem? (1 poeng for hver riktig) 9. Hvem er leder i Bataljonen? Håkon Lorentzen: 1. Norling 2. Fredrik Haugen. Jeg tenker Mojsov, det var begge enig i. Ja, Mojsov spilte stygt med en gang. Jeg går for Mojsov. 3. ODD svarer Håkon først. Det var vel den eneste borteseieren det. 4.3-1 til Brann. 5. Da fulgte jeg ikke så veldig mye med på Brann. Eller fulgte med, men ja. Håkon går for 2008 som åstall. Og er enig med Skaanes i Deportivo. 6.Begge svarer raskt Pusic og Askar 7. Jeg går for meg svarer Håkon. Så begynner vi å prate om at Kaspar snart skal ta over på høyrebacken. 8. Huse svarer Håkon først. 9. Det visste ikke Håkon. Men Håkon sier at jeg må skrive at han vet hvordan Roger ser ut. Ser for seg et bilde av en med grå genser med B på magen. Wangberg Vi kan kåre en vinner: Det Blir Kaspar Skaanes. Kaspar fikk 10 poeng Håkon fikk 9 poeng, og legger til at han hjalp Kaspar. Men han er jo en lagspiller. 1. Rikard Norling 2. Fredrik Haugen, Badji 3. ODD 4. 3-1 til Brann 5. Deportivo oktober 2008 6. Martin Pusic, Askar 7. Håkon Lorentzen 8. Birkir og Huseklepp 9. Roger Lillebøe Hansen Les mer om Kaspar og Håkon på de neste sidene... 26 d12m 4/2013 4/2013 d12m 27

Kaspar Skaanes Født: 19. Mars 1995 Posisjon: Midtbane, helst sentral. Kan også spille back og ving Draktnummer: 26 Kamper i år: 4 Favorittklubb utenom Brann: Arsenal Hvor ser du deg selv om 3 år? Da spiller jeg enten fast på Brann, eller om jeg har gjort mye rett så spiller jeg for favorittklubben min. Fast på Arsenal om 3 år synes han kanskje blir vel ambisjonsrikt. Hvis du skulle spilt for et annet Tippeligalag enn Brann, hvilket skulle det vært? Nå har jo TIL rykket ned. Men kanskje Bodø. Hva er målet for neste sesong? Nærme meg en startplass. Det er målet. Også ønsker jeg å være en viktig brikke på landslaget. Kasper forteller at han liker seg godt sentralt, men at han spiller der han blir brukt. Hva synes du om Branns satsing på de unge? De har blitt bedre. Ungdomslagene også. De har fått inn nye gode trenere. Også har vi blitt tatt opp i A- laget og vi får innhopp der. Det gir oss motivasjon. Er du god nok er du gammel nok. De som er best på trening er de som blir brukt. Det er rettferdig. Er du fornøyd med Branns nye trener? Det så vi på mottaket, entusiasmen som kom. At det skapte en glød. Det høres også veldig bra ut det alle avisene skriver. Så er han halvparten så god som det jeg har hørt blir det veldig bra. Jeg gleder meg til å komme i gang, det blir spennende. Hvem er Norges beste supportere? Har vi noe valg? Haha. Ingen som tar i mot en trener slik som i går. Og med en sånn entusiasme. Så det er vel ingen tvil. Gjert Moldestad Foto: Bernt-Erik Haaland 28 d12m 4/2013 4/2013 d12m 29

Håkon Lorentzen Født: 2. august 1997 Posisjon: Spiss Draktnummer: 37 Kamper i år: 2 kamper, (1 mål) Tippeligaens yngste målscorer. Favorittklubb utenom Brann: Man Utd Hvor ser du deg selv om 3 år? Forhåpentligvis fast på Brann. Da er jeg 19 og håper på at jeg kan spille fast på laget. Hvis du skulle spilt for et annet Tippeligalag enn Brann, hvilket skulle det vært? Da sier jeg Rosenborg. Men når jeg spør om han er sikker, sier han nei, og at det må bli Godset. Hva er målet for neste sesong? Spille fast annen divisjon, bli en viktig spiller der. Og være med i A-troppen, få noen innhopp, lengre enn jeg har fått nå. Hvor jeg kan vise litt. Når man kan komme inn å få spille litt lengre enn bare å være borti ballen et par ganger. Hva synes du om Branns satsing på de unge? De tør, og gir oss muligheten. Både på a-lagstrening og på kamper. De har ikke hatt den største stallen, men det har gitt oss muligheten. Er du fornøyd med Branns nye trener? En av de grunnene at han ble hentet var fordi han turte å satse ungt. Malmø vant gullet med et ungt lag. Også virker det som alle setter pris på signeringen. Dette kan bli bra tror jeg. Hvem er Norges beste supportere? Det er vel Klanen det, sier Håkon spøkefullt. Gjert Moldestad Foto: Esben Føllesdal 30 d12m 4/2013 4/2013 d12m 31

Røst fra ØST Da er sesongen over folkens og det samme er Rapport fra Øst», noe vi i BBØ har hatt som fast innslag i d12m den siste tiden. Istedet for Rapport fra Øst, går vi over til Røst fra Øst». Her tar vi utdrag fra BBØmedlemmers meninger på Facebook, Twitter og innsendte bidrag. Samtidig oppfordres det til BBØ medlemmer å sende inn artikler til d12m. (Det hadde vi satt stor pris på. Red.anm) Sesongen 2013 har også vært morsom. Vi har hatt en heller miserabel sesong og det gjenspeiler seg vel også i meningene blant folket. Men vi har også hatt det moro i 2013. Noe bildene våre forteller. Som f.eks å se juniorlaget banke Skeid i Oslo. (Fotograf Andrè Pedersen er vår alltid tilstedeværende kanonfotograf og en mann som har arkivet fullt). Takk for i år folkens og vi ønsker alle et godt og positivt nytt år! Jørn Eriksen, BBØ FRA TWITTER OG FACEBOOK: se utenlands nå. en trener med pondus og en uortodoks, En som Bill Elliot?! Jørn Eriksen Det holder å dra opp til Sør-Trøndelag, og Orkla sin trener. Han har pondus på alle mulige måter, og er definitivt uortodoks. Geir Vårdal Takk for i år Brann. Sees igjen i mars. Geir Vårdal Å ansette Nilsen nå vil ikke akkurat være å ta trygge beslutninger. Sjangsespill. Han trenger mer tid. Jørn Eriksen Takk for alt Skarsfjord, dumt ikke båten bar. Lykke til fremover. Sytegjengen hos BA, BT & deler av supporterne kan nå finne nye prügelknebe. Einar Hansen Sollied, Erlandsen eller Sandstø inn nå. Dette kan vi ikke være bekjent av lengre. Faen så flaut. Jon Ivar Myrild synes det var veldig godt med en pubøl nå!! Ser tippeligaavslutninhen Brann - Tromsø på Joes i kveld... HEIA BRANN!!! Andrè Pedersen er spent på hvem som overtar som ny trener i Brann etter at Rune Skarsfjord tok hatt og frakk og gikk av som trener i dag med umiddelbar virkning... ELHEN... HEIA BRANN!!! Andrè Pedersen Vil herved få gratulere Godset med et etterlengtet fortjent seriegull...og Ronny...er en ledig jobb på Kniksens Plass hvis du ikke skulle ha fått med deg det Videre vil jeg og få gratulere engen med en enda dårligere jubileumssesong enn hva Brann gjennomførte i 2008! Takk for denne gang gutan og hønsa...dere vil komme sterkere tilbake! Ja...og så gratulerer til 16-årige Håkon Lorentzen med sitt aller første Tippeligamål for SKB = fremtiden!!! Takk for sesongen folkens. Diderik M Gjøen Da ere natta! Bergen i morgen tidlig å se laget mitt spille årets siste kamp! Det er både trist og bra mtp den høsten vi har hatt med masse turbulens innad i klubben, blant fansen og media... Men jeg reiser hvertfall over for å støtte laget en siste gang før Tippeligaen tar vinter pause! Håper alle fotball fans får en fin avslutning på Tippeliga sesongen 2013! Det har vært noen oppturer men også mange nedturer.. Kim Emilsen Var vel det rette utifra hele situasjonen sesongen sett under ett og ikke minst de siste ukers trøkk. Håper iallefall vi har lært noe av dette. At selv om en person ikke lykkes med det den driver med så lar vi sak være sak og ikke går i strupen på vedkommende og driver endeløs sjikane som er personsrettet... Det er ikke en Brannsupporter verdig å være drittsekk overfor sine egne... Kjuagutten Jørn Rune har vel vist at det å være trener i Brann er en vanskelig jobb som han ikke klarte å mestre. Bør klubben gå til utlandet for å finne kandidat eller er det noen her hjemme? Lars Geir M Jeg synes mønsteret er for tydelig, Brannsupporterne syter konstant. Hva med å støtte laget i motgang? Selv Jesus ville fått problemer i SK Brann. Mentalt døde sesongen endelig på Ullevaal. Derfra og ut, virker det som spillere og lagledelse ikke har klart å hente seg inn igjen. Ok, det er over nå. Tap for Tromsø og så er det neste sesong. Se fremover, det er alt jeg kan si. Einar Hansen takker Skarsfjord for jobben!! hører vel det samme hylekoret om 3 år igjen, uansett hvem som blir ny trener for Brann... Andrè Pedersen Jeg mener det er et riktig valg. 3.5 år har han fått, og desverre ser vi ikke gode nok prestasjoner denne sesongen. Det skal bli spennende å se valget av ny trener! BBØ- Brann til eg dør! Johanes Grødal Mener at når han ikke får gutta til å yte 100 % er det noe galt. Men ser på det å mener nok at det er flere som kanskje burde gått i seg sjøl å vurdert sin stilling. Men jeg har kun et lag SKBRANN. Har betalt mine to 32 d12m 4/2013 4/2013 d12m 33

jeg holder fast ved at om supporterne og BT/BA hadde vært mer entusiastiske og ikke så aggressive fra før sesongen startet er jeg overbevist om at vi hadde sanket flere poeng i år. Klart dette påvirker. Som det gjør når laget har masse folk og høy stemning på kampene... Jørn Eriksen Fra Bussen fra Sarpsborg: Trist borte, relativt bra hjemme. Samlet sett ingen høydare. Skulle, kunne og burde vært bedre C.E Av Leif Morten Nygård Vi er glad for at Brann ikke valgte den skotske treneren. Eller at han ikke valgte Brann... Vi er stygt redd for at dette hadde blitt et vanlig syn på Stadion neste år. For vi kan tåle mye av både juletrær og pent kledde gutter. Men dette tror vi hadde blitt for mye! Det er hver gang en hyllest sang i fra tribunen gang på gang. Med hjemmeseier, bortetap- Vi svikter aldri laget ELHEN Nina Vestgård. Partokort for neste år også så jeg Støtter mitt lag Roy Ove Solberg I arbeidslivet generelt måles man utifra hva man presterer og leverer. Regnestykket her er rimelig enkelt. Så det er bare og ta av de høye hatter og inse at dette var helt nødvendig. Jon Ivar Myrild Synes jeg så et snøfnugg ute.. og på torsdag har de meldt om snøfall i Marka. Lykkefølelse. Lene (som valgte ta en pause fra elendigheten tidlig høsten) Kjuagutten legger inn årene for sesongen ;) Lykke til Skarsfjord! Du fortjente ikke den behandlingen! Får bare håpe at når ting roer seg så vil folk tenke seg litt om og kanskje se seg selv i speilet på hvordan en står frem og behandler personer knyttet til klubben. Det er ikke en klubb som Brann verdig å ha tilhengere og media som stadig kommer med drittkasting og skjellord med kallenavn langt over grensen direkte myntet på enkeltpersoner. La en skille sak fra person. Takk for i år! Godt det er over. Kanskje flere enn meg som trenger en pause fra diskusjonsforumene og få luftet seg litt langt vekk fra tanker om Brann. ;) så stiller vi kanskje mer samlet på kamper iallefall neste år og lar uenigheter være uenigheter når kamper pågår og heller ta uoverensstemmelsene slik at det ikke går utover laget. Jørn Eriksen ser frem til Ove Thuse sin samleplate Jørn Eriksen Sesongen 2013 har vært like tragikomisk som finsk fjernsynsteaterder aktørene RBH, Styret, Skarsfjord har vært like talentløs som skuespillerne i nevnte fjernsynsteater. Men i 2015 skal alt bli så mye bedre... Geir Vårdal Horer og brennevin. Hater Nøff. Ekte lidenskap. Bergen ut av Norge!!! Kim E E SK Brann. Hele laget! SKANDALE! Oggiwara Flotte kamprapporter etter kampene av presidenten og broder Harald. Hilsen Andrè P og Rygge Brannstasjon Herlig gjeng å reise på tur med. Oppturnedtur- bomtur. Hva gjør det? Vi er BBØ Lars G Mortensen neste år DA!! Godt vi ikke er langsinte H67 Bra at det er tilgang til alkohol før og etter kamp for det døyver skuffelsen G Bratlie Fra vest til øst, sjelden noe trøst. Godt det er høst, da er vi alltid tørst. Vi ser frem til 2014 for å fortsette denne lorten Åse Ass Det er svært svært tungt å følge Brann fra Øst. En vakker vår ble til gråsort høst Harald B Dette var skuffende Mats Hagerup Julenissen kom tidlig i år. Og i år kom han fra Sverige! Uten av vi har klart å finne ut hvem av oss som har vært snill i år, har vi Brannsupportere blitt rikelig belønnet. Så noen har sikkert gjort noen gode tjenester i året som har gått. Vi kan ikke gjøre annet enn å takke! Apropos å være snill julenisse... Ingen d13m uten noe om verdens rikeste TIL-supporter. Selv om han ikke er så trofast som han burde være, kan vi gjøre et unntak og se gjennom fingrene på det i disse juletider. Hans lille frekke elskerinne oppe i nord har ikke klart å holde sengen varm og samtidig levere gode prestasjoner. Så henne er vi kvitt neste år. Og forhåpentligvis i mange år etter det dersom TIL-supporteren ikke går bananas i nettbanken. Så vi ønsker den snille pengemannen en riktig god jul og håper at han etterhvert velger å holde seg eksklusivt i ektesengen slik at vi blir kvitt den lange borteturen de neste årene. Det ryktes at en ny supportergruppe kommer til å se dagens lys i nær fremtid. Kanskje den allerede har gjort det når du leser dette. Gruppen har tatt det velklingende navnet Brann Support Bergen. Mye tyder på at de har hatt samme norsklærer som de som startet opp Brann Bataljonen Bergen. Men nok om det. Dette vil bli en tilnærmet ren kvinnegruppe, men ikke la dere lure av strikkeillustrasjonen til venstre her. Den er mest til pynt. Vi snakker om skikkelige supportere. Supportere som tar tapte kamper og en inkompetent trener som en utfordring og ikke som et nederlag. Supportere som mener at negativitet ikke har noe på en tribune å gjøre. Supportere som virkelig mener at Brann er verdens beste fotballag. Vi liker det! Vi vil med dette hylle Kenneth Mikkelsen. Han ledet laget i én kamp. Vant den med god margin. Og sendte nordlendingene ned en divisjon. Hyll! Hyll! Vi har bladd litt i gamle fotoarkiver og fant dette hårfine bildet av vår alles dannemann og nylig avgåtte styreleder. Utenom å glede våre kvinnelige middelaldrende lesere vil vi benytte anledningen til å oppfordre alle medlemmer av Sportsklubben Brann til å møte opp på vinterens årsmøte. Og dersom du ikke er medlem har du fortsatt tid til å melde deg inn og likevel få stemmerett på årsmøtet. Det er bare på denne måten du kan være med å bestemme hvem som skal overta etter Moldestad. 34 d12m 4/2013 4/2013 d12m 35

B-Postabonnement Returadresse: Brann Bataljonen Bergen PB 3759 5845 Bergen 36 d12m 4/2013