Klovner bort det vonde



Like dokumenter
Lisa besøker pappa i fengsel

MIN SKAL I BARNEHAGEN

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Et lite svev av hjernens lek

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

Barn som pårørende fra lov til praksis

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

Da Håkon og Siri var på sykehus

misunnelig diskokuler innimellom

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE

Martins pappa har fotlenke

Hei hei. Dette er Tord. Raringen Tord Og denne boka handler om han. Den har jeg laget for å vise hvorfor raringen Tord er så rar.

Min lese-, skrive- og tegnebok når en jeg er glad i er syk

Til deg som er barn. Navn:...

Lindrer med latter. Når klovnene besøker de demente, kan alt skje. Her og nå. 46 HELG

Emilie 7 år og er Hjerteoperert

Ordenes makt. Første kapittel

Når mamma, pappa eller et søsken er syk

Emilie 7 år og har Leddgikt

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå

Avspenning og forestillingsbilder

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

COUNTRY MUSIC av Simon Stephens.

Eventyr og fabler Æsops fabler

som har søsken med ADHD

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

Min egen lese, tenke, skrive og tegnebok - om meg og familien min når en jeg er glad i er syk

Vlada med mamma i fengsel

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL

Barnets beste. Til deg som lurer på hva barnevernet er

9. Hva gjør man hvis man får et ubehagelig spørsmål?

Manus til episodene ligger ikke ute, men serien kan sees på HBO. Scenen er hentet fra episode You Are the Wound. HANNAH

MAMMA MØ HUSKER. Sett opp tilhørende bilde på flanellograf tavlen når du leser et understreket ord.

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett.

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

Vi Er Ikke Her For Å Sove. Bård Føsker. Bård Føsker

Prosjektrapport Hva gjemmer seg her? Base 3

Den som er bak speilet. Knut Ørke

Gips gir planetene litt tekstur

EIGENGRAU av Penelope Skinner

Februar Tema: Brannvernuke. 17 Språk/lekegrupper. 18 Møtedag Lek m Klatremusbarna. 19 Turdag: Langs veien Brannbilen

SINE Kris? Er du våken? KRISTOFFER. SINE (Jo, det er du vel.) Bli med meg til København. KRISTOFFER. SINE Jeg vil at du skal bli med.

Pedagogisk tilbakeblikk Sverdet september 2013

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter

Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Livet er herlig. Oversatt av Bodil Engen

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK. Sverdet - Januar 2014

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Snøjenta - Russisk folkeeventyr

Det nye livet. Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst

Vår-nytt fra Stjerna SPRÅK:

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Pårørende, faser i forløpet og spørsmål om organdonasjon

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Vibeke Tandberg. Tempelhof. Roman FORLAGET OKTOBER 2014

Mamma er et annet sted

"Reisen til Viaje" -et dramaforløp beskrevet i punkter

Helse på barns premisser

Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett.

Alltid pålogget. "Man er alltid logga på. De fleste er nok litt avhengige" Jente 14 år

Heftet er skrevet og utgitt av For Fangers Pårørende (FFP) Illustrasjoner: Darling Clementine Layout: Fjeldheim & Partners AS

Du er klok som en bok, Line!

Eventyr og fabler Æsops fabler

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går.

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

Hvorfor kiler det ikke når vi kiler oss selv?

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

Kim Hiorthøy Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig Tekster og Tegninger. Forlaget Oktober

MARIE Det er Marie. CECILIE. (OFF) Hei, det er Cecilie... Jeg vil bare si at Stine er hos meg. MARIE

Paula Hawkins. Ut i vannet. Oversatt av Inge Ulrik Gundersen

Thomas Enger. Den onde arven. Gyldendal

Denne boken tilhører. Tusen takk til Kræftens Bekæmpelse og TrygFonden for at vi har fått oversette og trykke denne lese- og maleboken i norsk utgave!

Everything about you is so fucking beautiful

September nytt. Barnehageloven sier:

Inghill + Carla = sant

MIN BOK Når noen i familien har ryggmargsskade

Kapittel 11 Setninger

Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

TB undervisningspakke Spørsmål og svar 1

Transkript:

6 egafon #01 2010 egafon #01 2010 7 KLOVNERI: Klovnene Trude-Litt (Siv Øvsthus) og Gunda (Åse Grøan) er ikke som klovner flest. De foretrekker sykehuskorridorer fremfor sagmugg. t e m a : h u m o r Klovner bort det vonde Sykehuset er sannsynligvis det siste stedet i verden du forventer å finne en klovn. Det er nettopp derfor klovnene er der. Tekst: Petter Lønningen Foto: Silje Katrine Robinson petter@megafon.no Forleden var vi inne hos en liten jente som hadde så vondt i magen. Da «støvsugde» vi ut alt det vonde fra magen hennes. Senere fortalte en sykepleier meg at den lille jenten ikke hadde vondt lenger. Hun kunne slutte med smertestillende, og dra hjem, forteller Siv Øvsthus. I ti år har rødnesene tråkket ned de lange korridorene på Haukeland Universitetssykehus. Sykehusklovnene er blitt er kjærkomment innslag blant hvite frakker og stetoskop. Da Siv begynte som sykehusklovn i Norge, var hun blant de første. Nå sprer fenomenet seg. Klovnene går i bresjen for spøk og moro som et fast innslag for de minste pasientene. Humor er nemlig også ramme alvor. Det hender at barn ikke tror at de er friske, selv om de egentlig er det. For eksempel har vi opplevd at barn som har operert kneet ikke tør å legge vekten på den foten. Da kan lek være en fin måte å få dem til å stole på sine egne kropper, sier Åse Grøan. Selv har hun blant annet 11 års teatererfaring, og har undervist i drama for barn og ungdom. Forandringsnese Nå er det sminketid. Pudderskyen legger seg overalt i det lille rommet. På veggene henger postkort, barnetegninger og hilsener, samt annonser for trylleutstyr.

8 egafon #01 2010 egafon #01 2010 9 Vi er ikke bajasklovner. Jeg vil heller kalle oss for kommunikasjonsklovner. Siv Øvsthus Når nesen kommer på, endrer alt seg. Da blir vi karakterene våre, forteller Siv, og surrer fast ulltråder i håret. Jeg kaller trådene for mine «sosiale antenner». Barna elsker dem! Klovnene har brukt lang tid på kostymene. Ikke alle barn synes klovner er så morsomme. En britisk undersøkelse, utført av Universitetet i Sheffield, viste av ingen av barnepasientene ønsket seg klovnemalerier på veggene. en besøk av en lys levende klovn det er noe helt annet. Det er viktig for meg å fremstå som glad og livlig. Jeg vil at klovnen min skal se snill ut, og tiltrekke seg godt humør, forteller Siv. Siden den berømte legen Hunter Campbell «Patch» Adams trakk i klovnenese på 70-tallet, har sykehusklovnene nådd selv de fjerneste verdenshjørner. Sykehusklovner kommer i mange farger og fasonger. Sivs klovn er litt vilter og sprø av seg, mens Åses karakter er mer forsiktig av seg- og kanskje litt mystisk? en for begge to er det viktig å fremstå som trygge og snille. Det tok lang tid å utvikle karakteren, og jeg oppdager stadig nye ting. Det er viktig at vi er litt forskjellige, slik at samspillet mellom klovnekarakterene skal bli spennende å følge med på, forteller Åse. Klovnene må også ta forholdsregler. Svineinfluensaen er ennå over oss, og noen barn kan være allergiske mot ballonger og barnesminke. Klovner med erfaring Siv er utdannet ved Jacques LeCoq Teaterskole. Der studerte hun fysisk teater, og ikkemuntlig kommunikasjon. Hun ble inspirert av sin studievenninne, Anne-arie üller, som allerede var sykehusklovn i Sverige. Dessuten har hun sosialpedagogisk utdannelse, og mange års erfaring som teaterleder og fra ungdomsarbeid. Jeg elsker å gjøre noe ekstra ut av enhver situasjon. Det finnes ikke noe bedre enn samtaler hvor gode følelser får hedersplass i nært samspill mellom klovn, barn og pårørende, så slik sett var dette den perfekte jobben, forteller hun. Klovnene er på jobb fire dager i uken. Opprinnelig startet det som et tidsbegrenset prosjekt, men suksessen gjorde at prosjektet ble forlenget. Nå avhenger fremtiden av sponsormidler. Haukeland Universitetssykehus er bare en av flere sponsorer. Foreløpig er det usikkert om det vil klovnes videre i 2010. en det kan ikke klovnene tenke på nå. Nå handler det om klovneri og klovnera. en at sykehusklovnene bare driver med tull og tøys, er en misforståelse. Vi er ikke bajasklovner. Jeg vil heller kalle oss for kommunikasjonsklovner. Vi og sirkusklovnene har et felles opphav, men vi underholder ikke på samme måte. Da slekter vi langt mer på teaterklovnene. Vi vil oppnå latter, varme og gjenkjennelse. En god sykehusklovn skal illustrere det lille mennesket alle kan kjenne seg igjen i, med alle følelsene det innebærer, mener Siv. Det viktigste for meg, er at klovnene lar barna komme i fokus. Vi skal ikke ha applaus, men sette barna i situasjoner SERTEN FORSVANT: Sara Telle (t.v.) var egentlig ikke i form til å stå opp i dag, men klovnene fikk henne ut av sengen.

10 egafon #01 2010 egafon #01 2010 11 LUFTIG LEK: Alle klovner må passe seg når Elisa Bjenarin får tak i en ballongpumpe. Her får Trude-Litt gjennomgå. hvor de kan få styre og bestemme litt. Vi kan godt sette dem til å blåse opp ballonger, hvis de er i stand til det og hvis de av en viss type som passer til sånt. en vi lokker dem til å gjøre ting med å legge fristende ting innen rekkevidde, og vi lokker dem med vårt kroppsspråk til å svare slik vi har forventet for å få dem til å være aktive. De må selv få bestemme hva de skal gjøre. Slik får de kjenne seg kompetente, og det er en utrolig viktig følelse, forteller hun videre. Seriøse små Syke barn må gjennom mye på et sykehus for å bli friske. Prøver, sprøyter, drypp og operasjon. For mange kan det bli litt for mye av det gode. Derfor er klovnene der. Barn sanser at et sykehusopphold er alvorlig. Alt er veldig seriøst, og det kan være slitsomt for små mennesker å alltid skulle være seriøse og alvorlige; de tar som regel hensyn til de voksne, sier Siv. Noen ganger kan det være vanskelig å være sykehusklovn. Barna er jo der av en grunn. en gjennom årene har klovneduoen opparbeidet seg kompetanse på spøk og alvor. an må ta noen sjanser, men nå har vi så mye erfaring at vi vet hvor grensene går. Dessuten jobber vi tett sammen med det øvrige personalet, og får mye informasjon om tilstanden til barna vi skal besøke. Da minsker vi risikoen for å trå feil, sier Åse. en må er hun ikke Åse lenger. Nå er hun klovnen Gunda iranda indre Veranda Stol på Hverandre. For enkelhets skyld kaller vi henne Gunda. Og Siv? Nå heter hun Trude-Litt-asse-er. Eller bare Trude-Litt. Klovnene rusler mot gangen hvor barnas rom ligger. Der treffer de lille Elisa Bjenarin, som er på vei til leketerapi, og som er veldig klar for litt klovneri. Hun smiler sitt bredeste smil, mens klovnene lager ablegøyer. Gunda blir så utslitt av all lekingen at hun synker sammen i dyp klovnesøvn. Det utnytter Elisa til sin fordel, og bruker klovnenes ballongpumpe til å blåse luft i ansiktet på den søvnige klovnen. Vi er ikke her fordi det er synd på barna. De har jo et kjempeflinkt personell rundt

12 egafon #01 2010 egafon #01 2010 13 Noen ganger må man snu ting litt på hodet. Da ser man jo saken fra en ny vinkel. Siv Øvsthus og Åse Grøan HVISKETISKE: Gunda har en hemmelig gave til Trude-Litt, og røper den for Vegar. Overraskelsen er både frekk, morsom og ekkel. En typisk klovnegave. seg, og foreldre som setter verden på hodet for at barna deres skal ha det bra. Vi er her bare for å gi dem en smak av noe annet, sier Trude-Litt. Leker med livet I begynnelsen følte klovnene seg litt ensomme på det store sykehuset. De visste ikke helt hvordan de skulle opptre overfor fagpersonalet, og motsatt. Etter ti år har de fått mange gode venner. Nå hjelper sykepleierne, legene, fysioterapeutene og psykologene dem til å gjøre en best mulig jobb. Barna har ofte spørsmål om sykdom. Da forsøker vi å koble det til følelsene deres rundt sykdommen. Andre igjen har godt av å bevege seg, så da leker vi på en måte som gjør at de får bruke de rette musklene, forteller Trude-Litt. De voksne får også hilse på klovnene. Noen ganger må faktisk barna selv gripe inn for å sørge for at de voksne oppfører seg. in klovnekarakter er litt på flørteren, humrer Gunda. Det er ingen ting i verden hun liker bedre enn pappaer som tar seg av sine barn. Da kan hun finne på å fri til pappaen, og naturligvis vil barna protestere. Det er ikke uvanlig at de påpeker at det ikke kan la seg gjøre, fordi pappaen allerede er gift med mammaen. Noen ganger utfordrer mammaene oss til å gjennomføre giftermålet, og da må vi løse situasjonen på en passende måte. Slik involverer vi alle i leken, dersom de har lyst, forteller hun. Det er viktig å leke litt med livet. Det er nok derfor barn liker figurer som Pippi Langstrømpe og Ronja Røverdatter. Pippi baker for eksempel pepperkaker på gulvet. Alle kan jo ikke gjøre det hele tiden, men noen ganger må man snu ting litt på hodet. Da ser man jo saken fra en ny vinkel, samstemmer klovnene. Det første smilet Gjennom møtet med klovnene får også barna møte sin egen sykdom. Alt skjer på barnets premisser gjennom leken. Skal for eksempel barnet få en sprøyte, kan vi la barnets bamse få en lekesprøyte. Så kan barnet la sine følelser komme til uttrykk gjennom bamsens reaksjoner i leken, forteller rødnesene. Plutselig kommer Vegar rullende i en rullestol. Klovnene møter ham med store klovnesmil. Vegard kaster hodet bakover, og jubler av glede. ens klovnene blåser opp ballongene sine, stiller mormor Tone Elin Tollesen seg i bakgrunnen. Første gang Vegar smilte etter at han ble innlagt, var da sykehusklovnene dukket opp. Nå var han egentlig i litt dårlig form, men han kviknet til med en gang han hørte klovnene i gangen, forteller hun. Vegar smiler og ler. Sammen med klovnene dekorerer han ballongpumpene deres med julepynt. Det klirrer i et dryppstativ. Det er Sara Telle som kommer. Hun ser spent på klovnene. Vil de legge merke til henne? Hei! Vil du være med oss, spør klovnene. Sara nikker så hardt hun kan. Også hun var egentlig for sliten til å stå opp. Hun har nemlig vært kvalm i hele dag. en klovner er uimotståelige. Plutselig fikk

14 egafon #01 2010 egafon #01 2010 15 hun ny energi, og ville ut og hilse på dem. amma Kristine humrer i bakgrunnen. Jeg er like fascinert av klovnene som barna, forteller hun. Det er så deilig med litt avveksling, og det gjør dagen lettere for min datter. Julebæsj i taket Litt latter kan hjelp mot mye. Latterforskere har blant annet funnet ut at latter øker antall hvite blodlegemer. Det er med på å styrke immunforsvaret. Latter øker også endorfinnivået, og endorfiner er kroppens eget smertestillende middel. På toppen av det hele kan latter øke blodtilførselen til muskler og organer, samt bedre fordøyelsen. Gunda har en gave til Trude-litt. Hun roter rundt i klovnetrallen, og finner en liten eske. Da hun åpner den, grøsser barna. I den lille boksen ligger nemlig en liten bæsj. Den er riktignok laget av gummi, men hvem vil vel ta sjansen? Haha, jubler klovnene. Vil dere holde bæsjen? Plutselig henger den klissete bæsjen i taket. De voksne tror kanskje at det er en form for julepynt, sier Trud-litt. Så flyr det plutselig ballonger gjennom hele rommet. «Komfyrverkeri», kaller klovnene det. Barna jubler og ler. Noen av dem lurer på hvor Frekke Fredrik er. Frekke Fredrik er en liten, uoppdragen krokodille som bor i klovnevognen. ed et stikker Fredrik hodet frem fra armkroken til Trude-Litt. I dag er Fredrik litt ertete av seg, og spruter vann på klovnene. Barna er fra seg av begeistring, og noen får lov til å holde Fredrik. Det hjelper ikke det minste på oppførselen hans. Frekke Fredrik spruter i vei, akkompagnert av trillende barnelatter og forskremte klovnehikst. Slik oppførsel kan ikke gå ustraffet hen, og Fredrik må til slutt tilbake i vognen. Jeg tror det er noen her som kommer til å sove godt i natt, hvisker klovnene til mødrene i bakgrunnen. Barna er slitne og fornøyde etter all ballongpumpingen. Klovnene setter seg ned med barna og lar dem puste ut. Gunda og Trude-Litt pakker sammen, men lover å komme snart tilbake. Nå må de nemlig gå og ta tranen sin. En klovn bør faktisk drikke en hel flaske tran om dagen. Barn trenger ikke så mye, men litt må alle ha, forteller de. Som nyfødt klovn er det lett å glemme at man trenger noen dramaturgiske dødpunkter i klovningen. an kan ikke bare kjøre på for full maskin heller, da ville man jo bare fått vondt i kroppen. De rolige stundene er minst like viktige for barna, sier Siv mens hun lukker døren etter seg. I dag lekte vi litt med tabuer, etter oppfordring fra barna. Barn har behov for å teste grensene litt. Når barn er pasienter, må de være så flinke og snille. De må ta ekle og rare prøver, og vente mye. Og barn vil jo gjerne være flinke. Litt klovning gir dem muligheten til å slappe av og være litt smårampete, akkurat slik barn vil være. De får være barn igjen. Hula hula-leger Så bærer det inn igjen på det lille rommet for klovnene. Åse forteller at hun selv har fått føle på kroppen hvor viktig det er med litt latter når man er syk. En gang måtte jeg selv opereres, og jeg var veldig nervøs og anspent. Rett før jeg ble lagt i narkose, sa legen til meg at jeg måtte se for meg at alle i operasjonssalen var kledd i bastskjørt og danset hula-hula. Da begynte jeg å le, og så slappet jeg av. Kjernen i sykehusklovnen er nettopp å appellere til det friske i barnet. Åse tror at den ikke-medikamentelle behandlingen er særdeles viktig. Det er derfor musikk- og leketerapi og sykehusklovner er så viktig. Det er viktig og flott at sykehusene kan fortsette med denne typen behandling. En klovn kan ikke gjøre noen friske, men det kan uansett ikke være feilmedisinering, forteller hun. Vårt håp er at klovnene bidrar til å framskyde helingsprosessen hos de syke barna og at vi sammen verdsetter øyeblikket og det vi deler her og nå, mener Åse. Derfor vil det alltid være behov for noen røde neser i sykehusgangene.