Til andelseierne i Ullern Park Borettslag

Til andelseierne i Ullern Park Borettslag Velkommen til generalforsamling, tirsdag 15. mai 2018 kl. 18.00 på Lilleaker Skole. Innkallingen inneholder borettslagets årsrapport og regnskap for 2017. Styret håper du leser gjennom heftet og viser din interesse for borettslaget ved å møte opp på generalforsamlingen. Dette er en god anledning til å delta i diskusjonen og velge det styret som skal forvalte Ullern Park Borettslag det kommende året. Hvem kan delta på generalforsamlingen? Alle andelseiere har rett til å være med i generalforsamlingen med forslags-, taleog stemmerett. Det er kun én stemme pr. andel. Andelseierens ektefelle, samboer eller et annet medlem av andelseierens husstand har rett til å være til stede og til å uttale seg. Styremedlemmer, forretningsfører og leier av bolig i borettslaget har også rett til å være til stede i generalforsamlingen og til å uttale seg. En andelseier kan ta med en rådgiver til generalforsamlingen. Rådgiveren har bare rett til å uttale seg dersom generalforsamlingen tillater det. En andelseier kan møte ved fullmektig. Ingen kan være fullmektig for mer enn én andelseier, men der flere eier en andel sammen kan de ha samme fullmektig. En fullmakt kan trekkes tilbake når som helst. Registreringsblanketten leveres i utfylt stand ved inngangen.

2 Ullern Park Borettslag Innkalling til generalforsamling Ordinær generalforsamling i Ullern Park Borettslag avholdes tirsdag 15. mai 2018 kl. 18.00 på Lilleaker Skole. Til behandling foreligger: 1. KONSTITUERING A) Valg av møteleder B) Godkjenning av de stemmeberettigede C) Valg av en til å føre protokoll og minst en andelseier som protokollvitne D) Godkjenning av møteinnkallingen 2. ÅRSRAPPORT OG REGNSKAP FOR 2017 A) Årsrapport og regnskap for 2017 B) Styret foreslår overføring av årets resultat til egenkapital 3. GODTGJØRELSER A) Styret 4. INNKOMNE FORSLAG Ingen saker er meldt til behandling for generalforsamlingen i 2018. 5. VALG AV TILLITSVALGTE A) Valg av styreleder for 1 år B) Valg av 2 styremedlemmer for 2 år C) Valg av 1 varamedlem for 1 år D) Valg av valgkomité for 1 år Oslo, 17.04.2018 Styret i Ullern Park Borettslag Henrik Harsem /S/ Kari Elisabeth Espeland /S/ Jarl Johansen /S/ Stina Paulsen /S/ Protokoll fra Ordinær generalforsamling kan du få ved å henvende deg til OBOS Eiendomsforvaltning AS

3 Ullern Park Borettslag ÅRSRAPPORT FOR 2017 Tillitsvalgte Siden forrige ordinære generalforsamling har borettslagets tillitsvalgte vært: Styret Leder Henrik Harsem Ullernchausseen 118 B 2017-2018 Styremedlem Kari Elisabeth Espeland Ullernchausseen 118 B 2017-2019 Styremedlem Jarl Johansen Ullernchausseen 116 A 2017-2019 Styremedlem Stina Paulsen Ullernchausseen 116 C 2017-2018 Varamedlem Kristin Engen Ullernchausseen 118 B 2017-2018 Valgkomiteen Fredrik Rognerud Karlstad Biskop Jens Nilssøns Gt16B 2017-2018 Fariborz Nosrati Ullernchausseen 116 D 2017-2018 Styrets medlemmer består i dag av 2 menn og 2 kvinner. Borettslaget sørger for at det ikke forekommer forskjellsbehandling på grunn av kjønn ved valg og ansettelser. Generelle opplysninger om Ullern Park Borettslag Borettslaget består av 45 andelsleiligheter. Ullern Park Borettslag er registrert i Foretaksregisteret i Brønnøysund med organisasjonsnummer 987979291, og ligger i bydel Ullern i Oslo kommune med følgende adresse: Ullernchausséen 116 A-D Ullernchausséen 118 A-C Gårdsnummer 10 og bruksnummer 152. Borettslaget er et samvirkeforetak som har til formål å gi andelseierne bruksrett til egen bolig i foretakets eiendom (borett), og å drive virksomhet som står i sammenheng med dette. Borettslaget driver ikke med forsknings- og utviklingsaktiviteter. Borettslaget følger arbeidsmiljølovens bestemmelser og tilstreber et godt arbeidsmiljø. Styret er ikke kjent med at det ytre miljø forurenses i vesentlig grad. Ullern Park Borettslag har ingen ansatte. Det er ikke meldt om skader eller ulykker i 2017. Forretningsførsel og revisjon Forretningsførselen er utført av OBOS Eiendomsforvaltning AS i henhold til kontrakt. Autorisert regnskapsfører (oppdragsansvarlig) er Egil Havre, regnskapssjef i OBOS. Cathrine Naas er styrets rådgiver og forvaltningskonsulent i OBOS. Borettslagets revisor er BDO AS.

4 Ullern Park Borettslag Styrets arbeid Siden forrige ordinære generalforsamling den 15. mai 2017 og frem til 17. april 2018, har styret avholdt 5 styremøter og behandlet rundt 40 større og mindre saker, hvorav flere oppfølgingssaker over tid. I tillegg til de avholdte styremøter har styret løpende kontakt på epost ved behov for dette, og behandler fortløpende mindre saker. Informasjon til beboerne Styret ønsker god kommunikasjon med beboerne. Informasjon fra styret til alle beboerne skjer gjennom informasjonsskriv/beboerinfo og via egen nettside www.ullernpark.no. Informasjonsskriv deles ut til beboernes postkasser eller settes som oppslag på tavlene i hver oppgang. Nytt av året er at borettslaget også har tatt i bruk SMS for å gi informasjon til beboere. Det har vært delt ut diverse informasjonsskriv og beboerinfo i perioden. Ladeanlegg for elbil Mye tid har gått med til arbeidet med ladeanlegg for elbil i parkeringskjelleren, som ble vedtatt ved forrige generalforsamling. Det er nå tilrettelagt for å installere ladestasjon på plassene 2-18 og 21-27. Styret vil tildele plasser fortløpende etter som dette bestilles av andelseierne. Da det ikke er lagt opp med lademulighet på alle plassene i garasjen, medfører dette at enkelte må bytte parkeringsplasser. Styret fordeler plassene og tilstreber at samtlige beboere får en mest mulig hensiktsmessig parkeringssituasjon. Når dette skrives bestilles straks de første ladestasjonene. Detaljert informasjon om bestilling finnes på våre hjemmesider. Vedlikehold i borettslaget Det er utført diverse arbeid og vedlikehold det siste året, blant annet rens av ventilasjon og rengjøring av garasjen. Maling av utvendige vinduer og dører var planlagt utført i 2017, men den valgte leverandøren ble tvangsavviklet(ble slått konkurs). Det lyktes ikke styret å finne ny leverandør i 2017, og dette arbeidet planlegges utført i 2018. Det er utarbeidet en vedlikeholdsplan for borettslaget som kan leses på vår hjemmeside. Pga. den uforutsette utsettelsen av malearbeidene vil det også annet planlagt arbeid forskyves. Belysningen i garasjen er nylig oppdatert til LED. Styret oppfordrer alle til å bidra til å holde borettslaget ryddig og trivelig, og vi minner om andelseiernes eget vedlikeholdsansvar. Annet Styret har i 2018 byttet forsikring for borettslaget, og har inngått avtale med Gjensidige. Den nye avtalen har en besparelse på ca. kr 45 000,- årlig, i forhold til vår gamle avtale i If. Se for øvrig borettslagets hjemmeside for ytterligere informasjon om drift, serviceavtaler og kontaktinformasjon til styret.

5 Ullern Park Borettslag KOMMENTARER TIL ÅRSREGNSKAPET FOR 2017 Styret mener at årsregnskapet gir et rettvisende bilde av borettslagets eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat. Informasjon om borettslagets forventede økonomiske utvikling er omtalt i årsrapportens punkt om budsjett for 2018. Forutsetningen om fortsatt drift er til stede, og årsregnskapet for 2017 er satt opp under denne forutsetning. Inntekter Driftsinntekter i 2017 var til sammen kr 2 296 428. Dette er kr 108 572 lavere enn budsjettert og skyldes i hovedsak at kapitalkostnadene er justert etter budsjettering. Kostnader Driftskostnadene i 2017 var til sammen kr 1 234 369. Dette er kr 503 019 lavere enn budsjettert og skyldes i hovedsak at det er budsjettert med arbeider som ikke er gjennomført i perioden. Resultat Årets resultat på kr 2 668 243 fremkommer i resultatregnskapet og foreslås overført til egenkapital. Individuell nedbetaling av fellesgjeld (IN) I løpet av 2017 ble det innbetalt kr 1 816 165 på IN-ordningen. Innbetalingen ble brukt til å nedbetale den enkeltes andel av borettslagets fellesgjeld. Årsresultat korrigert for innbetalinger gjennom IN-ordningen er kr 1 062 059. Dette resultatet er før avdrag på borettslagets langsiktige gjeld (lån). I 2017 betalte borettslaget kr 553 599 i avdrag. Disponible midler Borettslagets disponible midler (omløpsmidler fratrukket kortsikt gjeld) var pr 31.12.2017 kr 1 447 144 og viser borettslagets likviditet. De disponible midlene bør til enhver tid være positive, som en del av forutsetningene for videre drift. Neste års budsjett er nærmere omtalt under avsnittet «Kommentarer til budsjett for 2018». For øvrig vises det til de enkelte tallene i resultatregnskapet, balansen og notene. Styret er ikke kjent med hendelser etter 31.12.2017 som påvirker regnskapet i vesentlig grad.

6 Ullern Park Borettslag KOMMENTARER TIL BUDSJETT FOR 2018 Til orientering for generalforsamlingen legger styret fram budsjettet for 2018. Tallene er vist i kolonnen til høyre i resultatregnskapet. Drift og vedlikehold I posten drift og vedlikehold er det beregnet kr 600 000 til større vedlikehold som omfatter maling av vinduer og installasjon av ladeinfrastruktur for el-biler. Kommunale avgifter i Oslo kommune Forslag til budsjett for Oslo Kommune ble lagt frem 27. september. Der ble det foreslått en økning på 10 % for renovasjon og 5 % for vann og avløp og dette ble lagt til grunn i budsjettet. Vi har ikke regnet med økning i feiegebyr. Eiendomsskatten følger egne satser. Energikostnader I tråd med estimater fra aktuelle leverandører har styret budsjettert med samme energikostnader som for 2017. Forsikring Forsikringspremien for 2018 er redusert med kr 34 082. Premieendringen er en følge av indeksjustering på bygninger på 1,8 % fra 1. januar, samt forsikringsselskapets individuelle prisjustering basert på skadehistorikken i Ullern Park Borettslag. Reduksjonen i forsikringspremie skyldes at styret har fremforhandlet en ny forsikringsavtale og byttet leverandør fra If til Gjensidige. Lån Ullern Park Borettslag har lån i Eika Boligkreditt AS. Lånet har en flytende rente på 2,25 % per 31.12.2017. For opplysninger om opprinnelig lånebeløp og restsaldo henvises til note i regnskapet. Innskuddsrente i OBOS-banken (pr. 1.1.2018) Driftskonto 0,15 % p.a Sparekonto 0,65 % p.a Felleskostnader I budsjettet har styret tatt hensyn til ovennevnte, samt øvrige prisendringer knyttet til produkter og tjenester borettslaget anskaffer. Dette danner grunnlaget for foreløpig fastsettelse av felleskostnader for 2018. Budsjettet er basert på uendrede felleskostnader for året 2018. For øvrig vises til de enkelte tallene i budsjettet.

10 Ullern Park Borettslag ULLERN PARK BORETTSLAG ORG. NR. 987 979 291 - KUNDENR. 5615 INFORMASJON OM ÅRSREGNSKAPET Borettslagets årsregnskap er satt opp i samsvar med regnskapsloven og god regnskapsskikk for små foretak, samt forskrift om årsregnskap og årsberetning for borettslag. Regnskapsloven stiller strenge krav til hvordan et regnskap skal føres og presenteres. I tillegg krever forskriften om årsregnskap og årsberetning i borettslag at man må gi mer informasjon. Dette innebærer blant annet at man må gi informasjon i form av noter, og utarbeide en oversikt over de disponible midlene i årsregnskapet. Det vil også være informasjon om borettslagets økonomi i styrets årsmelding. På de neste sidene presenteres borettslagets resultatregnskap, balanse og tilhørende noter. Årsregnskapet gir imidlertid ikke en fullstendig oversikt over borettslagets disponible midler ved årsskiftet. I resultatregnskapet presenteres det en oversikt over borettslagets inntekter og kostnader. Det regnskapsmessige overskuddet tar ikke hensyn til en del viktige økonomiske forhold som påvirker borettslagets disponible midler. Dette gjelder for eksempel avskrivninger, opptak og avdrag på lån, samt kjøp og salg av anleggsmidler. Borettslagets disponible midler er de økonomiske midlene som borettslaget har til rådighet, og de defineres som omløpsmidler fratrukket kortsiktig gjeld. Størrelsen på de disponible midlene kan blant annet benyttes til å vurdere om det er nødvendig å endre størrelsen på innkrevde felleskostnader som den enkelte beboer betaler, og om det er behov for å ta opp lån eller om det er mulighet til å betale ned ekstra på eksisterende gjeld. DISPONIBLE MIDLER Note Regnskap Regnskap Budsjett Budsjett 2017 2016 2017 2018 A. DISP. MIDLER PR. 01.01. 1 148 665 759 846 1 148 665 1 447 144 B. ENDRING I DISP. MIDLER: Årets resultat (se res.regnskapet) 2 668 243 3 359 964 414 612 194 100 Fradrag for avdrag på langs. lån 15-553 599-680 118-648 000-558 000 Ekstraord. nedbet. IN-ordningen 14-1 816 165-2 291 027 0 0 B. ÅRETS ENDR. I DISP. MIDLER 298 479 388 819-233 388-363 900 C. DISP. MIDLER PR. 31.12. 1 447 144 1 148 665 915 277 1 083 244 SPESIFIKASJON AV DISPONIBLE MIDLER: Omløpsmidler 1 532 020 1 186 129 Kortsiktig gjeld -84 876-37 464 C. DISP. MIDLER PR. 31.12. 1 447 144 1 148 665

11 Ullern Park Borettslag ULLERN PARK BORETTSLAG ORG. NR. 987 979 291 - KUNDENR. 5615 RESULTATREGNSKAP Note Regnskap Regnskap Budsjett Budsjett 2017 2016 2017 2018 DRIFTSINNTEKTER: Kapitalkostnader 769 786 974 158 900 996 757 896 Innkrevde felleskostnader 2 1 526 642 1 521 906 1 504 004 1 539 104 SUM DRIFTSINNTEKTER 2 296 428 2 496 064 2 405 000 2 297 000 DRIFTSKOSTNADER: Personalkostnader 3-14 100-14 100-14 100-14 100 Styrehonorar 4-100 000-100 000-100 000-100 000 Revisjonshonorar 5-8 140-6 264-7 000-7 000 Forretningsførerhonorar -81 215-79 060-81 000-83 700 Konsulenthonorar 6-5 738-8 282-10 000-10 000 Drift og vedlikehold 7-239 146-203 140-753 000-843 000 Forsikringer -135 786-126 784-145 288-102 000 Kommunale avgifter 8-206 094-193 025-192 500-219 600 Energi/fyring -74 823-75 288-80 000-80 000 Kabel-/TV-anlegg -185 625-135 238-172 500-172 500 Andre driftskostnader 9-183 703-197 028-182 000-222 000 SUM DRIFTSKOSTNADER -1 234 369-1 138 209-1 737 388-1 853 900 DRIFTSRESULTAT FØR IN: 1 062 059 1 357 855 667 612 443 100 Innbetalt andel fellesgjeld 1 816 165 2 291 027 0 0 DRIFTSRESULTAT 2 878 224 3 648 882 667 612 443 100 FINANSINNTEKTER/-KOSTNADER: Finansinntekter 10 6 326 5 122 0 0 Finanskostnader 11-216 307-294 040-253 000-253 000 RES. FINANSINNT./-KOSTNADER -209 981-288 918-253 000-253 000 ÅRSRESULTAT 2 668 243 3 359 964 414 612 190 100 Overføringer: Til annen egenkapital 2 668 243 3 359 964

12 Ullern Park Borettslag BALANSE Note 2017 2016 EIENDELER ANLEGGSMIDLER Bygninger 12 79 185 370 79 185 370 Tomt 11 500 000 11 500 000 SUM ANLEGGSMIDLER 90 685 370 90 685 370 OMLØPSMIDLER Kortsiktige fordringer 13 48 886 818 Driftskonto OBOS-banken 563 594 121 471 Sparekonto OBOS-banken 919 540 1 063 840 SUM OMLØPSMIDLER 1 532 020 1 186 129 SUM EIENDELER 92 217 390 91 871 499 EGENKAPITAL OG GJELD EGENKAPITAL Innskutt egenkapital 45 * 100 4 500 4 500 Annen egenkapital 14 52 163 826 49 495 583 SUM EGENKAPITAL 52 168 326 49 500 083 GJELD LANGSIKTIG GJELD Pante- og gjeldsbrevlån 15 9 133 318 11 503 082 Borettsinnskudd 16 30 380 870 30 380 870 Annen langsiktig gjeld 17 450 000 450 000 SUM LANGSIKTIG GJELD 39 964 188 42 333 952 KORTSIKTIG GJELD Leverandørgjeld 84 876 37 463 Påløpte renter 0 0 Påløpte avdrag 0 0 SUM KORTSIKTIG GJELD 84 876 37 464 SUM EGENKAPITAL OG GJELD 92 217 390 91 871 499 Pantstillelse 18 180 761 740 180 761 740 Garantiansvar 0 0 Oslo, 17.04.2018, Styret i Ullern Park Borettslag Henrik Harsem /S/ Jarl Johansen /S/ Stina Paulsen /S/ Kari Elisabeth Espeland /S/

13 Ullern Park Borettslag NOTE: 1 REGNSKAPSPRINSIPPER Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapslovens bestemmelser, god regnskapsskikk for små foretak og etter forskrift om årsregnskap og årsberetning i borettslag. INNTEKTER Felleskostnadene inntektsføres månedlig. HOVEDREGEL FOR KLASSIFISERING OG VURDERING AV EIENDELER OG GJELD Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter poster som forfaller til betaling innen ett år. Øvrige poster er klassifisert som anleggsmidler/langsiktig gjeld. Omløpsmidler vurderes til anskaffelseskost. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på etableringstidspunktet. Anleggsmidler vurderes til anskaffelseskost, men nedskrives til virkelig verdi dersom verdifallet ikke forventes å være forbigående. Langsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på etableringstidspunktet. Bygninger er ikke avskrevet da det er gjennomført vedlikehold som oppveier for verdiforringelse. Tomter avskrives ikke. Andre varige driftsmidler balanseføres og avskrives lineært over driftsmidlenes økonomiske levetid. FORDRINGER Kundefordringer og andre fordringer er oppført i balansen til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av individuelle vurderinger av de enkelte fordringene. SKATTETREKKSKONTO Selskapet har egen separat skattetrekkskonto i OBOS-banken. Innskuddet tilhører myndighetene og kan ikke disponeres fritt. INDIVIDUELL NEDBETALING AV FELLESGJELD Borettslaget har etablert en ordning med mulighet for individuell nedbetaling av borettslagets fellesgjeld. Individuelle nedbetalinger fra andelseierne er behandlet etter egenkapitalløsningen. Egenkapitalløsningen innebærer at individuelle nedbetalinger fra andelseiernes side inntektføres i selskapet det året nedbetalingen finner sted, og føres via balansen som egenkapital. Individuelle nedbetalinger fra andelseierne går direkte videre til borettslagets lånegiver via en klientkonto, og påvirker ikke borettslagets likviditet. Nedbetalingene gir de andelseiere som har nedbetalt, reduksjon i rente- og avdragsdelen av fremtidige felleskostnader. Andelseierne som har nedbetalt ekstraordinært, har fått sikkerhet ved inntrederett i pantobligasjonen som borettslagets lånegiver har tinglyst på eiendommen. Borettslagets beregnede forpliktelse overfor andelseiere som har nedbetalt, fremgår som egenkapital fra IN, under noten for annen egenkapital.

14 Ullern Park Borettslag NOTE: 2 INNKREVDE FELLESKOSTNADER Garasje 142 800 Leie tidl.år -1 300 Eiendomsskatt 26 640 Felleskostnader 1 369 452 Regulering lån 1 4 173 Kapitalkostnader lån 1 765 613 Fratrekk kapitalkostnader (IN) -769 786 SUM INNKREVDE FELLESKOSTNADER 1 537 592 REDUKSJON GRUNNET TOMME LEIEFORHOLD Garasjeleie -10 950 SUM INNKREVDE FELLESKOSTNADER 1 526 642 NOTE: 3 PERSONALKOSTNADER Arbeidsgiveravgift -14 100 SUM PERSONALKOSTNADER -14 100 Det har verken vært ansatte eller lønnsutbetalinger i selskapet gjennom året. Selskapet er derav ikke pliktig til å ha tjenestepensjonsordning etter lov om obligatorisk tjenestepensjon. Arbeidsgiveravgiften knytter seg til styrehonoraret. NOTE: 4 STYREHONORAR Honorar til styret gjelder for perioden 2016/2017, og er på kr 100 000. NOTE: 5 REVISJONSHONORAR Revisjonshonoraret er i sin helhet knyttet til revisjon og beløper seg til kr 8 140. NOTE: 6 KONSULENTHONORAR OBOS Eiendomsforvaltning AS -5 738 SUM KONSULENTHONORAR -5 738

15 Ullern Park Borettslag NOTE: 7 DRIFT OG VEDLIKEHOLD Drift/vedlikehold bygninger -11 843 Drift/vedlikehold elektro -21 280 Drift/vedlikehold utvendig anlegg -13 951 Drift/vedlikehold fellesanlegg -41 716 Drift/vedlikehold heisanlegg -117 921 Drift/vedlikehold brannsikring -15 315 Drift/vedlikehold garasjeanlegg -17 120 SUM DRIFT OG VEDLIKEHOLD -239 146 Styret mener at det gjennomførte vedlikeholdet er tilstrekkelig for å oppveie verdiforringelse av bygningene. NOTE: 8 KOMMUNALE AVGIFTER Eiendomsskatt -26 643 Vann- og avløpsavgift -122 141 Feieavgift -510 Renovasjonsavgift -56 800 SUM KOMMUNALE AVGIFTER -206 094 NOTE: 9 ANDRE DRIFTSKOSTNADER Lokalleie -1 800 Skadedyrarbeid/soppkontroll -319 Driftsmateriell -3 833 Lyspærer og sikringer -290 Renhold ved firmaer -55 738 Snørydding/gressklipping -85 225 Andre fremmede tjenester -12 673 Trykksaker -1 021 Telefon, annet -17 499 Porto -2 457 Bankgebyr -1 414 Velferdskostnader -1 435 SUM ANDRE DRIFTSKOSTNADER -183 703 NOTE: 10 FINANSINNTEKTER Renter av driftskonto i OBOS-banken 626 Renter av sparekonto i OBOS-banken 5 700 SUM FINANSINNTEKTER 6 326

16 Ullern Park Borettslag NOTE: 11 FINANSKOSTNADER Rentekostnader Eika Boligkreditt AS -215 587 Gebyr Eika Boligkreditt AS -600 Renter på leverandørgjeld -120 SUM FINANSKOSTNADER -216 307 NOTE: 12 BYGNINGER Kostpris/Bokf.verdi 79 185 370 SUM BYGNINGER 79 185 370 Tomten ble kjøpt i 1997 og 1999. Gnr.10/bnr.152 Bygningene er ikke avskrevet. Styret har i stedet vurdert at tilstrekkelig vedlikehold er gjennomført, jf. noten om drift og vedlikehold. NOTE: 13 KORTSIKTIGE FORDRINGER Avregningskonto IN 760 Get 2018 (blir kostnadsført i 2018) 48 126 SUM KORTSIKTIGE FORDRINGER 48 886 Posten "Andre forskuddsbetalte kostnader" inkluderer mottatte, ikke betalte fakturaer som vedrører 2018, med motpost i leverandørgjeld. Utbetaling vil skje i 2018. NOTE: 14 ANNEN EGENKAPITAL Opptjent egenkapital 24 666 708 Egenkapital fra IN tidligere 43 223 622 Egenkapital fra IN 2017 1 816 165 Reduksjon EK fra IN -17 542 669 SUM ANNEN EGENKAPITAL 52 163 826 Egenkapital fra IN er spesifisert for å vise at opparbeidelsen av deler av egenkapitalen skyldes at andelseiere ekstraordinært har nedbetalt på sin andel av fellesgjelden. Tallet er beregnet med utgangspunkt i summen av samtlige ekstraordinære nedbetalinger som er foretatt over årenes løp, korrigert slik at egenkapitalen fra IN reduseres i samme takt som pantelånet. Linjen "Reduksjon EK fra IN" er beregnet ut fra at egenkapitalen fra IN skal reduseres i samme takt som pantelånet nedbetales.

17 Ullern Park Borettslag NOTE: 15 PANT-OG GJELDSBREVLÅN Eika (opprinnelig lån i OBOS) Lånet er et annuitetslån med flytende rente. Renter 31.12.11: 2,25%, løpetid 23 år Opprinnelig, 2005-60 000 000 Nedbetalt tidligere, ordinære avdrag 5 273 295 Nedbetalt i år, ordinære avdrag 553 599 Nedbetalt tidligere, IN 43 223 622 Nedbetalt i år, IN 1 816 165 SUM PANT- OG GJELDSBREVLÅN -9 133 319 For ytterligere informasjon om individuell nedbetaling av fellesgjeld, se note 1. NOTE: 16 BORETTSINNSKUDD Opprinnelig 2005-30 380 870 SUM BORETTSINNSKUDD -30 380 870 NOTE: 17 ANNEN LANGSIKTIG GJELD Inn- og utbetalinger garasjeinnskudd -450 000 SUM ANNEN LANGSIKTIG GJELD -450 000 NOTE: 18 PANTSTILLELSE Av anleggets bokførte gjeld er følgende sikret ved pant: Borettsinnskudd 30 380 870 Pantelån 9 133 318 Beregnede IN forpliktelser 27 497 118 TOTALT 67 011 306 Eiendommen som er stillet som sikkerhet hadde pr. 31.12.2017 følgende bokførte verdi: Bygninger 79 185 370 Tomt 11 500 000 TOTALT 90 685 370 3. GODTGJØRELSE TIL STYRET Honorar til det sittende styret for perioden 2017/2018 foreslås satt til kr 100 000 i henhold til budsjett 2018.

18 Ullern Park Borettslag VALGKOMITEEN INNSTILLER FØLGENDE PERSONER: A. Som styreleder for 1 år foreslås: Jarl Johansen Ullernchausséen 116A B. Som styremedlemmer for 2 år foreslås: Magne Sten Gjerde Anna Breigutu Ullernchausséen 116A Ullernchausséen 116B Styremedlemmer som ikke er på valg: Kari Elisabeth Espeland Jarl Johansen (stiller til valg som styreleder) Ullernchausséen 118B Ullernchausséen 116A C. Som varamedlemmer for 1 år foreslås: Lill Rieber Mohn Ullernchausséen 116D D. Valgkomité for 1 år I valgkomiteen for Ullern Park Borettslag Fredrik Rognerud Karlstad Fariborz Nosrati

19 Ullern Park Borettslag Orientering om borettslagets drift Styret - hjemmeside Borettslagets hjemmeside er www.ullernpark.no Oppdatert kontaktinformasjon til styret finnes på hjemmesiden. Retningslinjer for styrearbeid Styret har vedtatt retningslinjer for styrearbeid som klargjør de krav som stilles til de tillitsvalgte. Retningslinjene omhandler styreansvar knyttet til forvaltning av økonomiske verdier, habilitet, taushetsplikt, honorering og håndtering av utbetalinger. Forsikring Borettslagets eiendommer er forsikret i Gjensidige Forsikring med polisenummer 87228120. Forsikringen dekker bygningene og fellesareal. Forsikringen dekker også veggfast utstyr, bygningsmessige tilleggsinnretninger og forbedringer i den enkelte bolig. Oppstår det skade i leiligheten, skal andelseier sørge for å begrense skadeomfanget mest mulig og prøve å kartlegge årsaken til skaden. Skaden meldes til forsikringsavdelingen i OBOS på telefon 02333, eller e-post forsikring@obos.no. Forsikringsavdelingen melder skaden til forsikringsselskapet, bestiller om ønskelig håndverker for reparasjon og sørger for at kostnader knyttet til skaden blir refundert eller betalt av forsikringsselskapet. Selv om borettslagets forsikring brukes, kan andelseier belastes hele eller deler av egenandelen dersom forholdet ligger innenfor andelseiers ansvar. Den enkelte andelseier må selv sørge for å ha hjemforsikring som dekker innbo og løsøre. Brannsikringsutstyr I følge forskrift om brannforebygging skal alle boliger ha minst én godkjent røykvarsler i hver etasje, samt manuelt slokkeutstyr i form av pulverapparat eller brannslange. Det er borettslagets ansvar å anskaffe og montere utstyret, mens det er andelseiers ansvar å sørge for tilsyn og kontrollere at utstyret er i orden. Dersom utstyret er defekt, meldes dette til styret. HMS Helse, miljø og sikkerhet Internkontroll innebærer at borettslaget er pålagt å vurdere risiko, planlegge, organisere, utføre, vedlikeholde og dokumentere forhold knyttet til helse, miljø og sikkerhet. Styret ivaretar internkontrollen av blant annet brannvern, felles elektrisk anlegg og lekeplassutstyr. Har borettslaget ansatte må det også oppfylle kravene i arbeidsmiljøloven om vern av arbeidstakernes helse og sikkerhet. Ved innkjøp av tjenester og ved dugnad er det spesielle rutiner som sikrer forsvarlig HMS. Individuell nedbetaling av fellesgjeld Borettslaget har lagt til rette for individuell nedbetaling av fellesgjeld (IN-ordning). Dette gir andelseier adgang til å innbetale sin del av fellesgjelden. Innbetaling forutsetter at andelseier har inngått en egen avtale med borettslaget. Ved henvendelse til OBOS Eiendomsforvaltning vil andelseier få informasjon om avtalens betingelser og priser. Innbetaling kan foretas to ganger pr. år ved terminforfall 30.01.xx og 30.07.xx på borettslagets felleslån. Andelseier må ta kontakt med OBOS minimum en måned før terminforfall for opprettelse av avtale. Innbetalingen må være kreditert OBOS

20 Ullern Park Borettslag klientkonto senest 10 dager før terminforfall. Dersom fristen ikke overholdes vil nedbetaling ikke kunne foretas, og beløpet blir returnert andelseier. Minimumsbeløpet for innbetaling er kr 60 000 pr. gang. Andelseieren vil da få redusert sine kapitalutgifter (andel renter og avdrag) som kreves inn sammen med felleskostnadene. Garantert betaling av felleskostnader Borettslaget har avtale med OBOS Factoring AS om garantert betaling av felleskostnader. OBOS garanterer for overførsel til borettslaget hver måned og overtar deretter alt ansvar og risiko for eventuell manglende innbetaling av felleskostnader. Utleie av egen bolig (bruksoverlating) Det er ikke tillatt å leie ut eller overlate bruken av boligen til andre uten styrets samtykke og godkjennelse av leietaker. Søknadsskjema for utleie/bruksoverlating fås ved henvendelse til OBOS. TV og internett GET er borettslagets leverandør av TV- og bredbåndstjenester. Fellesavtalen gir TV og grunnleggende internett. Den enkelte beboer kan oppgradere tjenester til rabatterte priser hos GET. Spørsmål knyttet til dette rettes til GETs kundetjeneste på telefon 21 54 54 54, eller deres hjemmeside www.get.no. Vedlikeholdsplan og drifts-/serviceavtaler Informasjon om dette finnes på vår hjemmeside, og kan også tilsendes ved henvendelse til styret.