Infrastruktur-, areal og kulturminne Det regionale kulturminnevern UTKAST FORSKRIFT OM FREDING AV TINFOS KULTURMILJØ NOTODDEN KOMMUNE, TELEMARK Fastsatt ved Kongelig resolusjon av..xx dato med hjemmel i lov av 9. juni 1978 nr 50. om kulturminner 20, 15, 16, 17, 18 og 21 jf. forskrift av 9. februar 1979 nr 8785 om faglig ansvarsfordeling mv. etter kulturminnelova 22. DEL 1 OMFANG OG FORMÅL 1 Avgrensing Det freda kulturmiljøet omfattar heilt eller delvis gnr. 90, 91, 92, 240, 242, 243 og 244 samt dei offentlege areala mellom dei i Notodden kommune: 90/1, 90/2, 90/3, 90/5, 90/71, 91/1, 92/1, 240/2, 240/7, 240/14, 240/15, 240/18, 240/20, 240/108, 240/136, 240/144, 240/214, 240/216, 240/276, 240/282, 240/292, 240/378, 240/496, 240/549, 240/577, 240/676, 240/678, 240/679, 240/680, 242/2, 242/7, 242/8, 242/38, 242/129, 242/132, 242/208, 242/210, 242/211, 242/213, 242/214, 242/215, 242/216, 242/217, 243/509, 243/513, 243/514, 243/515, 243/517, 243/519, 243/521, 243/522, 243/627, 244/40, 244/104, 244/134, 244/209, 244/534, 244/589. For adresseliste m.m. sjå vedlegg til forvaltingsplan. Følgjande er i tillegg freda interiørt etter lov om kulturminner 15; Tinfos 2 med ventilhus, gnr 242 bnr 2, Kanalveien nr 29, gnr 242 bnr 38, Kanalveien nr 49, del av gnr 242 bnr 216, Kanalveien nr 63, del av gnr 242 bnr 216 og Kanalveien nr 15, gnr 243 bnr 522. Omfanget av fredingsforslaget framgår av vedlagte kart datert 00.02.2007. Omfang for interiøra blir beskrive nærare under 8-12. Området dekker eit areal på 505,5 daa inkludert tømmerrenna på 4193 m. Dei nøyaktige grensene på land skal merkast i marka etter nærare retningslinjer frå forvaltningsstyresmakta. Knekkpunkta bør koordinatfestast. Fredingsområdet omfattar fossen, elva, kraftverka, demningar, vasspeil, installasjonar frå fløtinga og tidlegare nåledam under vasspeil, industrianlegg, administrasjonsbygg, direktør-, funksjonær- og arbeider bustadar, hagar, beplantning, uteområde herunder faste konstruksjonar i terrenget som murar, gjerder, trapper, faste dekke og belegg, plassar, parkar og anna grønstruktur. Fredinga omfattar også symjehall og friareal knytta til denne, bustadar i Tinnesgata Telemark fylkeskommune 12.desember 2007
på vestsida av elva og bustadar i flukt med Hyttebyen/Kanalbyen nord i området. Fredinga omfattar området ved Kloumannsjøen med fløterbu, uthus og vassverksbygg. For tømmerrenna omfattar fredinga heile tømmerrenna frå Tinfos til Kloumannsjøen og gjeld rennelegeme, konstruksjon med bl.a. 2 hengebruer, 4 tunnelar, tilførselskanal og 2 luker. I tillegg omfattar fredinga grunnen tømmerrenna står på frå Hyttebyen/Kanalbyen og fram til søndre tunnelinnslag ved den 493 meter lange tunnelen nord i området, med 30 meter til sides for tømmerrenna vinkelrett på tømmerrenna eller til elvebredde. Fredinga omfattar interiøret i Tinfos 2 med ventilhus, delar av interiør i Kanalveien 29, delar av interiøret i Kanalveien nr 49 og 63 og hallen i Kanalveien nr 15. Spesifisering av kva delar av interiøret som fredes finnes under 8 12. 2 Formål Hovudformålet med fredinga er å sikre og bevare eit særeige industri- og bustadmiljø med omgivelsar, som er representativt for industrireisinga på slutten av 1800-talet og byrjinga av 1900-talet i Noreg. Forholdet mellom naturgrunnlag, næring, samfunnskår og den vidare historiske utviklinga av industri- og bustadområdet utover heile 1900-talet er spesielt synleg i kulturmiljøet og skal takast vare på som kjelde til kunnskap og oppleving for dagens og framtidas generasjonar. Formålet med freding av interiøra er å sikre eit utval av funksjonar og interiør som er representative for den opprinnelege bruken og det opprinnelege uttrykket Fredinga er ikkje til hinder for vidareføring og utvikling av kraftproduksjon for nye Tinfos 1 i tråd med samfunnsutviklinga. Endringar i området skal skje i tråd med området sine kulturhistoriske kvalitetar. 3 Sonedeling av kulturmiljøet Kulturmiljøet er delt inn i vernesoner A, B og C og gitt eigne føresegner etter kor mykje endringar dei tåler (jfr. Formålet). For vernesone A skal særleg strenge antikvariske omsyn leggast til grunn. Sonene er markert på kart datert 09.02.2007 og vedlagt denne forskrifta. 4 Automatisk freda kulturminne Fredinga innebær ingen endring av status til eventuelle automatisk freda kulturminne i området. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 2 av 12
DEL 2 FREDINGSBESTEMMELSAR ETTER KML 20 5 I det freda kulturmiljøet er følgjande ikkje tillete: I det freda området må det ikkje utan særskilt tillating jfr. forskrifta 6-7, iverksetjast tiltak, verksemd eller ferdsel som er egna til å skade eller skjemme kulturmiljøet og kulturminnene eller på anna måte motverke formålet med fredinga. Det er likeeins ikkje tillete å frådele eller bortfeste eller leige ut eigedom til slik verksemd. Eksempel på tiltak som ikkje er tillete: 1. Rive, endre eller heilt eller delvis fjerne anlegg, bygningar, tilbygg, brakkar, murar, gjerder, større installasjonar og andre installasjonar m.v. Endre uteareal med stabbesteinar, smijernsgjerder o.l. Med endringar forstås også endring i materialbruken som autentisk malingstype, fargar, panel, takstein m.m. 2. Tørrlegging eller vesentleg senking av vassspeil i Sagafossdammen eller Holtkanal. 3. Tilbygg, nybygg, nye installasjonar og nye anlegg. 4. Foreta bakkeplanering, gravearbeid, støyping i grunn, uttak og oppfylling av masse, drenering eller anna form for tørrlegging, utviding av parkeringsareal. Utviding av veg for biltrafikk eller anna veg, endring av gatebelegg, andre belegg i landskapet eller terrasser i landskapet. 5. Å la landskapet gro igjen slik at det hindrer opplevinga av kulturminnene eller å la vegetasjon stå i fare for å skade kulturminnene. 6. Å endre hovedstrukturen til dei tidstypiske hagane, endre strukturerande vegetasjon eller andre strukturerande element i hagane. 7. Å fjerne eller plante buskar og trær i hagar, i parkareal, langs vegfar og stiar og i andre uteareal, dersom dette er i strid med formålet med fredinga eller der anna ikkje er spesifikt nemnt under 6. 8. Å plante store mengder vintergrøne planter, med spesielle vekstformer, td. krypande eller søyleforma. 9. Sette opp skilt- og reklameinstallasjonar som ikkje er i tråd med skiltplan. 10. Utøve motorisert ferdsel utanom opparbeida vegar og parkeringsplassar. (sjå også 7 nr 18) 11. Foreta inngrep eller bruksendring som kan endre offentlege eller private uterom som gate- og vegløp, plassar, hagar, kulturlandskap, med omsyn til karakter. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 3 av 12
Lista er ikkje uttømmande. 6 Tiltak som fredinga ikkje er til hinder for a) 1. Vanleg vedlikehald av byggverk og anlegg 2. Vedlikehald og istandsetting som skjer med tradisjonelle materiale og metodar tilpassa anlegga og bygningane sine antikvariske verdiar og egenart og på ein måte som ikkje reduserer dei kulturhistoriske verdiane. 3. Vidareføring av eksisterande næringsverksemd som på fredingstidspunktet. 4. Oppfyllelse av krav som følger av lov 24.november 2000 nr 82 om vassdrags og grunnvatn med tilhøyrande forskrifter, lov 24.mai 1929 nr 4 om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr, lov 29.juni 1990 nr 50 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi og, så framt det ikkje strid imot formålet med fredinga og val av tiltak gjerast i samarbeide med kulturvernstyresmakta. 5. Militære operasjonar, redningsoperasjonar, nødsituasjonar som gjeld elektriske anlegg og elektrisk utstyr, sikring ved flom eller andre nødsituasjonar. Fredingsmyndigheta skal så snart som mogleg varslast og involverast i sikringsarbeidet. 6. Midlertidige installasjonar for inntil 1 år, i samband med kraftproduksjon, vedlikehald og midlertidig sikringsarbeid. 7. For vernesone A5 ; etablering av ny næringsverksemd som ikkje medfører fysiske inngrep i kulturmiljøet, eller får betyding for opplevinga av kulturmiljøet eller på annan måte verkar inn på formålet med fredinga. Slik nyetablering skal meldast til forvaltningsstyresmakta på førehand. 8. Vanleg stell og skjøtsel av vegetasjon som hindrer gjengroing, hindrer at kulturminne blir skada og/eller er i samsvar med rette hagedøme. 9. Å fjerne vegetasjon rundt tømmerrenna frå Hyttebyen/Kanalbyen til Kloumannsjøen. 10. Å sette opp trampoliner og anna laust utstyr som ikkje er fastmontert i grunnen. 11. Allminnelig ferdsel og friluftsliv. 12. Motorisert ferdsel på bilvegar og parkeringsplassar, samt motorisert ferdsel i terreng for å drive allminnelig skjøtsel og oppkøyring av løyper om vinteren. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 4 av 12
b) c) Når det er gitt skriftleg samtykke frå kulturvernstyresmakta er kulturmiljøfredinga ikkje til hinder for : 1. Å tillate mindre vesentleg endringar for eksisterande bygningar i vernesone B dersom det ikkje strid i mot formålet med fredinga. Slike tiltak skal avklarast med forvaltningsstyresmakta i god tid på førehand. 2. Fjerning av struktur dannande trær og anna vegetasjon som er sterkt skada eller som står i fare for å skade bygningar og tekniske anlegg, eller ved fare for liv og helse. 3. Naudsynt nyplanting til erstatning for sterkt skada strukturdannande buskar og trær, med planter av same art. 4. Utvikling og/eller tilbakeføring av hagestrukturen i henhald til rette hagedøme. 5. Periodisk skjøtsel av vegar og stiar, vegetasjon og kulturlandskap utanom hagar for å hindre gjengroing. Etter at skjøtselplan er utarbeida er det ikkje naudsynt med dokumentasjon av periodisk skjøtsel. 6. Oppsetting av huskestativ, dokkestover, sandkasser, pergola, hundegard og liknande der plasseringa er i tråd med hagedøme og det elles ikkje strid imot formålet med fredinga. Fredinga for vernesone C er ikkje til hinder for: 1. Vedlikehald, reparasjonar og ombygging av eksisterande eigedommar under føresetnad av at volum, uttrykk og plassering er som ved fredingstidspunktet. 2. Riving av bygg og nyoppføring av bygg med same volum eller mindre og med same plassering som før under føresetning av at dei nye bygga er tilpassa kulturmiljøet, i samarbeide med og etter godkjenning frå kulturvernstyresmakta. 3. Oppføring eller endring av tilbygg, terrasser, uteplassar, parkeringsplassar, vegar, hagar, uthus og fasadeendringar på vestsida av bygningane i Vernesone C1. Med vestsida meines her dagens vestvegg og vidare vestover. 4. Moderat fortetting i Vernesone C2 under føresetnad av at fortettinga tilpassast eksisterande bebyggelse, i samarbeide med og etter godkjenning frå kulturvernstyresmakta. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 5 av 12
5. For vernesone C1 og C2; å foreta mindre bakkeplanering, drenering eller anna form for tørrlegging, utviding av veg for biltrafikk eller for gåande, endring av gatebelegg eller dekke uavhengig av materiale. 6. For vernesone C1 og C2; Sette opp skilt- og reklameinstallasjonar mot Tinnesgata eller Lienveien. 7. Fjerning av vegetasjon. 8. Planting av uteareal, friareal, skråningar, vegfar med unntak av vintergrøne planter i store felt eller hekkar. 7 Dispensasjonsbestemmelsar Forvaltningsstyresmakta kan etter søknad i særlege tilfelle gi tillating for tiltak som ikkje medfører vesentlege inngrep i kulturmiljøet jfr. kml. 20 tredje ledd, jfr. kml 15a og 19, og som er i samsvar med formålet med fredinga jf. 2. Slike tiltak kan bl.a. være: 1. Tilbakeføring av kulturminne eller landskap til dokumentert tidlegare tilstand, eller tiltak som kan forbetre miljøet i samsvar med den karakteren det historisk sett har hatt. 2. Ny tilkomst for og tilpassing av bustadar og offentlege bygg for universell utforming. 3. Nye anlegg for permanent kraftproduksjon i vernesone B. 4. Tiltak som inneber nybygg, nye installasjonar og nye anlegg i samband med krav i revurderingsrapport for tryggleiken ved kraftverksanlegga. 5. Midlertidig senking og/eller tørrlegging av Sagafossdammen og/eller Holtakanal. 6. Midlertidige installasjonar som skal stå utover 1 år i samband med kraftproduksjon, vedlikehald og midlertidig sikringsarbeid. 7. Iverksettje nye sikringstiltak for tømmerrenna som ikkje i vesentleg grad strid imot formålet med fredinga. 8. Organiserte kulturelle og/eller sportslige arrangement m.m. som nyttar større areal enn det areal slik aktivitet er tilrettelagt for, ved fredingstidspunktet. 9. Sette opp eller tilbakeføre gjerder etter søknad om dispensasjon til dokumentert tidlegare utføring. 10. Planting av vintergrøne planter i store mengder, hekkar m.m. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 6 av 12
11. Fjerning av strukturdannande buskar og trær i hagane. 12. Tilplanting av uteareal som elles har viltveksande vegetasjon eller er graskledd. 13. Endring av standard eller karakter for gater, vegar og stiar. 14. Iverksettje ny næringsverksemd som endrar kulturmiljøet i mindre vesentleg grad. 15. Foreta mindre gravearbeid, drenering, endring av terrengnivå, utvendig støyping, uttak og oppfylling av masse, mindre utviding av parkeringsplassar, mindre utviding av veg for biltrafikk eller for gåande, mindre endring av gatebelegg eller dekke uavhengig av materiale. Mindre endring av terrasser i landskapet, flater, skjæringar, elvebredder og endringar av landskapet elles. 16. Etablering av fjernvarmeanlegg, drenering eller anna form for tørrlegging. 17. Sette opp skilt- og reklameinstallasjonar. 18. Utøve motorisert ferdsel på land utanom opparbeida vegar og parkeringsplassar, med unntak for naudsynt skjøtsel og oppkøyring av skiløyper om vinteren. 19. Oppføring av nybygg etter brann. 20. For vernesone C : vesentlege fasadeendringar og endring av bygg og anlegg sin storleik og utforming og som ikkje er i samsvar med 6 c. 21. Midlertidige installasjonar i hagar og uteareal som krev fundamentering. 22. Anleggsverksemd som også kan medføre inngrep i landskapet i samband med vedlikehald, vidareføring og utvikling av kraftproduksjon. 23. For området C3 og B1 ved Tinnesøyren for å utvide idrettsanlegget dersom dette ikkje strid imot formålet med fredinga. 24. For området C3 og B1 ved Tinnesøyren for å tilrettelegge ny adkomst via gang- og sykkel bru, dersom dette ikkje strider imot formålet med fredinga. Lista er ikkje uttømmande. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 7 av 12
DEL 3 FREDINGAR ETTER KML 15, INNANFOR KULTURMILJØET Denne delen gjeld for interiør i eigedomane som framgår av 8-12. 8 Kraftstasjonen Tinfos 2 med ventilhus Omfang av fredinga av kraftstasjonen Tinfos 2 med ventilhus: Omfattar alle interiør, romløysingar, fastmonterte maskiner og utstyr, fastmonterte skilt i kraftstasjonen Tinfos 2 og ventilhuset. A For interiøra i kraftstasjonen Tinfos 2 med ventilhus er det ikkje tillete: 1. Å rive eller endre interiøra eller fastmontert belysning, skilt og installasjonar. 2. Å bygga om interiøra, skifte ut bygningselement eller materiale, endre overflater eller gjere anna arbeid som går utover vanleg vedlikehald. B For interiøra i kraftstasjonen Tinfos 2 med ventilhus er fredinga ikkje til hinder for: 3. Antikvarisk vedlikehald. Vedlikehald og istandsetting skal skje med tradisjonelle materiale og metodar tilpassa bygningen sin egenart og på ein måte som ikkje reduserer dei arkitektoniske og kulturhistoriske verdiane. 4. Redningsoperasjonar, nødsituasjonar som gjeld elektriske anlegg og elektrisk utstyr, sikring ved flom eller andre nødsituasjonar. Fredingsmyndigheta skal så snart som mogleg varslast og involverast i sikringsarbeidet. 5. Bruk av rom i sørenden av bygningen til kunstutstillingar eller liknande. 6. Delvis avdekking av maskiner som ikkje er i bruk for å vise funksjon. C Dispensasjon kan søkast for mindre vesentlege tiltak, slike tiltak kan være: 7. Planlagde nye sikringstiltak. Slike tiltak skal det søkast om i god tid før tiltaket er planlagt iverksatt. 8. Tilbakeføring til dokumentert tidlegare fargesetting, material eller uttrykk. Lista er ikkje uttømmande. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 8 av 12
9 Direktørbustad i Kanalveien nr 29 Omfang av fredinga av interiøret i Kanalveien nr 29: Omfattar autentiske interiør med all autentisk fastmontert belysning og installasjonar. For 1.easje : 3 stover, kjøkken og anretning, toalett, gang, hall og baktrapp. For 2. etasje : 4 opprinnelege soverom i søndre del, hall, baktrapp, baderom, leilighet beståande av 3 rom med gang. For kjellar: peisestove, vinkjellar med dekormaling, toalett og garderobe. Fargesetting og material er autentisk i anretning, vegg hall, veggar og dører i gang, treverk i hall, gang og stove, murverk, fliser og peis i peisestove, dekormaling og installasjonar i vinkjellar, toalett med fliser i kjellar og 1.etasje, baderom i 2.etasje. Soverom med tapet, fargesetting og servant i 2.etasje sørøstre hjørne. Det er autentiske lamper og lyssetting i inngang, hall, toalett 1.etg., toalett og garderobe kjellar, vinkjellar, peisestove, soverom sørvest i 2.etg. og gang leilighet 2.etg. Det er autentisk fast innreiing i bibliotek, anretning, komfyr kjøken, baderomsinnreiing alle toalett og i baderom 2.etg. A For interiøra i Kanalveien nr 29 er det ikkje tillete: 1. Å rive, endre eller bygga om interiør, der fargesettinga, veggkledning og materiale er autentisk. 2. Å skifte ut fastmontert interiør, installasjonar så som baderomsinnreiing, autentiske lampar og materiale, endre overflater eller gjere anna arbeid som går utover vanleg vedlikehald. B For interiøra i Kanalveien nr 29 er fredinga ikkje til hinder for: 3. Vanleg vedlikehald og antikvarisk vedlekehald av interiør. Vedlikehald skal skje med tradisjonelle materiale og metodar tilpassa bygningen sin egenart og på ein måte som ikkje reduserer dei arkitektoniske og kulturhistoriske verdiane. 4. Der fargesetting er endra kan denne overmalast med ny farge på ein slik måte at det ikkje reduserer dei arkitektoniske og kulturhistoriske verdiane. C Dispensasjon kan søkast for mindre vesentlege tiltak, slike tiltak kan være: 5. Fjerning av autentisk maling. 6. Tilbakeføring til dokumentert tidlegare fargesetting, material eller uttrykk. Lista er ikkje uttømmande. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 9 av 12
10 Hallen i Kanalveien nr 15 Omfang av fredinga av interiøret i hallen i Kanalveien nr 15: Omfattar hallen til og med repos i 2. etasje, med trapp, peis, dører, vindauge, panel på veggar og i tak, listverk og omrammingar. A For interiøra i hallen i Kanalveien nr 15 er det ikkje tillete: 1. Å rive, endre eller bygga om interiør i hallen. 2. Å skifte ut bygningselement eller materiale, endre eller fjerne overflater eller gjere anna arbeid som går utover vanleg vedlikehald. B For interiøra i hallen i Kanalveien nr 15 er fredinga ikkje til hinder for: 3. Vanleg vedlikehald og istandsetting. 4. Å endre golvdekke. 5. Å male over eksisterande malingslag og endre fargar. C Dispensasjon kan søkast for mindre vesentlege tiltak, slike tiltak kan være: 6. Fjerne malingslag heilt. 7. Tilbakeføringar til dokumentert tidlegare material og utføring. Lista er ikkje uttømmande. 11 Arbeidarbustadane i Kanalveien nr 49 og Kanalveien nr 63 Omfanget av fredinga av interiøra i Kanalveien nr 49 og Kanalveien nr 63: Omfattar konstruksjon, rominndeling, panel på veggar og i tak, vindauge- og døromrammingar og dører. A For interiøra i Kanalveien nr 49 og nr 63 er det ikkje tillete: 1. Å rive eller endre bygningen interiørt når det gjeld konstruksjonen, rominndeling, dører, vindauge, panel på veggar og i tak, vindauge- og døromrammingar. B For interiøra i Kanalveien nr 49 og nr 63 er fredinga ikkje til hinder for: 2. Vanleg vedlikehald og istandsetting. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 10 av 12
3. Å endre golvdekke. 4. Å male over eksisterande malingslag samt endre fargar. C Dispensasjon kan søkast for mindre vesentlege tiltak, slike tiltak kan være: 5. Fjerning av maling heilt. 6. Tilbakeføringar til dokumentert tidlegare material og utføring. Lista er ikkje uttømmande. DEL 4 FORVALTNINGSPLAN, SKJØTSEL OG VEDLIKEHALD 12 Dokumentasjon Ved endringar av bygg, anlegg, hagar, uteareal og interiør freda etter 15, skal regional kulturminneforvaltning kontaktast for eventuell dispensasjonssøknad, vegleiing og godkjenning av dokumentasjon før tiltak blir iverksett. Dokumentasjonen skal arkiverast hos fylkeskommunen og Riksantikvaren. 13 Forvaltningsplan Det skal utarbeidast forvaltningsplan som skal godkjennast av Riksantikvaren. Forvaltningsplanen er veiledande i den vidare forvaltninga av kulturmiljøet. Forvaltningsplanen kan og bør reviderast når forholda gjer dette naudsynt. 14 Skjøtsel og vedlikehald Det kan utarbeidast skjøtselsplanar og vedlikehaldsplanar der dette er naudsynt. Slike planar skal godkjennast av regional kulturvernstyresmakt. Pålegg om utbetring og vedlikehald av freda byggverk og anlegg følgjer bestemmelsane i kulturminnelova 16-18. I område freda etter kulturminnelova 20 kan forvaltningsstyresmakta sjølv gjennomføre vedlikehalds- og skjøtseltiltak som er naudsynte av omsyn til formålet med fredinga, jf. kulturminnelova 21. Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 11 av 12
DEL 5 FORVALTNINGSSTYRESMAKT, IVERKSETTING M.V. 15 Styresmakt Forvaltningsstyresmakta etter denne forskrifta er lagt til Riksantikvaren eller den Riksantikvaren gir fullmakt. For tida er det fylkeskommuna som har delegert denne fullmakta. Kart og fredingsbestemmelsar er arkivert i Notodden kommune, Telemark fylkeskommune, Riksantikvaren og Miljøverndepartementet. 16 Mindre endringar i fredingsforskrifta Riksantikvaren kan gjere mindre endringar, presiseringar og justeringar som ikkje er skjerpande i fredingsbestemmelsane og fredingsomfanget. 17 Brudd på forskrifta Den som forsettelig eller uaktsomt overtreder fredingsbestemmelsane eller medverkar til dette, straffes med bøter eller fengsel som nemnt i kulturminnelova 27. 18 Iverksetting Fredingsforskrifta trer i kraft straks. Vedlegg: Juridisk kart datert 12.12.2007 Telemark fylkeskommune 12.desember 2007 Side 12 av 12