DRIFTSHÅNDBOK. -systemets innendørsanlegg HXHD125A8V1B

Like dokumenter
DRIFTSHÅNDBOK. Innendørsanlegg for system med luft-til-vann-varmepumpe og tilleggsutstyr EKHBRD011ADV1 EKHBRD014ADV1 EKHBRD016ADV1

System 2000 HLK-Relais-Einsatz Bruksanvisning

DRIFTSHÅNDBOK. Daikin Altherma Innendørsanlegg EKHVMRD50ABV1 EKHVMRD80ABV1 EKHVMYD50ABV1 EKHVMYD80ABV1

DRIFTSHÅNDBOK. Daikin Altherma Innendørsanlegg EKHVMRD50AAV1 EKHVMRD80AAV1 EKHVMYD50AAV1 EKHVMYD80AAV1

DRIFTSHÅNDBOK. Innendørsanlegg for luft-til-vann-varmepumpe og tank for oppvarmet sanitærvann for system med luft-til-vann-varmepumpe

DRIFTSHÅNDBOK. Innendørsanlegg for system med luft-til-vann-varmepumpe og tilleggsutstyr EKHBH008AA EKHBX008AA

DRIFTSHÅNDBOK. Anlegg for system med luft-til-vann-varmepumpe og tilleggsutstyr EDHQ011BB6V3 EDHQ014BB6V3 EDHQ016BB6V3

DRIFTSHÅNDBOK. Kompakte luftkjølte vannkjølere og kompakte reversible luft-til-vann-varmepumper EWAQ005ACV3P EWAQ006ACV3P EWAQ007ACV3P

DRIFTSHÅNDBOK. Kompakte luftkjølte vannkjølere og kompakte reversible luft-til-vann-varmepumper EWAQ005ADVP EWAQ006ADVP EWAQ007ADVP

DRIFTSHÅNDBOK. Kompakte luftkjølte vannkjølere og kompakte reversible luft-til-vann-varmepumper EWAQ005ACV3P EWAQ006ACV3P EWAQ007ACV3P

Styringsteknikk. Kraner med karakter. ABUS kransystemer målrettet krankjøring. setter ting i bevegelse. Kransystemer. t t v. max.

DRIFTSHÅNDBOK. Varmepumpe for varmtvann for husholdningsbruk EKHVWQ002AAV3 EKHHS200AA1V3 EKHHS260AA1V3

Installasjons- og driftsanvisning

DRIFTSHÅNDBOK. Innendørsanlegg for system med luft-til-vann-varmepumpe og tilleggsutstyr

Tekniske data Nominell strøm In, hovedkontakter

DRIFTSHÅNDBOK. Anlegg for system med luft-til-vann-varmepumpe og tilleggsutstyr EDHQ011AA6V3 EDHQ014AA6V3 EDHQ016AA6V3

DRIFTSHÅNDBOK. Anlegg for system med luft-til-vann-varmepumpe og tilleggsutstyr EDHQ011BB6V3 EDHQ014BB6V3 EDHQ016BB6V3

Bruksanvisning for NTNUs telefonsvar-tjeneste på web

DRIFTSHÅNDBOK. Kompakte luftkjølte vannkjølere og kompakte reversible luft-til-vann-varmepumper EWAQ009ACV3 EWAQ010ACV3 EWAQ011ACV3

BRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC315D7

SÅ ENKEL OG HENDIG Å BRUKE

YF kapittel 3 Formler Løsninger til oppgavene i læreboka

DRIFTSHÅNDBOK. Innendørsanlegg for system med luft-til-vann-varmepumpe og tilleggsutstyr EKHBH008BA EKHBX008BA

Til Funk-påsatsen for kopling og dimming kan det programmeres opp til 30 radiokanaler.

DRIFTSHÅNDBOK. Daikin Altherma innendørsanlegg EKHVH016BB6V3 EKHVX016BB6V3 EKHVH016BB6WN EKHVX016BB6WN EKHVH016BB9WN EKHVX016BB9WN

DRIFTSHÅNDBOK. Anlegg for system med luft-til-vann-varmepumpe EDHQ011BA6V3 EDHQ014BA6V3 EDHQ016BA6V3 EDHQ011BA6W1 EDHQ014BA6W1 EDHQ016BA6W1

MAT1030 Forelesning 26

OVERBYGNINGSKLASSER...

Forelesning 26. MAT1030 Diskret Matematikk. Trær med rot. Litt repetisjon. Definisjon. Forelesning 26: Trær. Roger Antonsen

Kort om ny reguleringskurvelogikk. Trond Reitan 19/8-2013

Løsningsforslag. Fag 6027 VVS-teknikk. Oppgave 1 (10%) Oppgave 2 (15%)

NO Installasjons- og driftsanvisning

DFG / TFG 425s - 435s

Rør og rørdeler. BASAL mufferør ig. Maks tillatt avvinkling (mm/m) Overdekn. min/max (m) Mål (mm) Vekt ca. kg. DN / t Dm 0,5-10,0 0,5-10,0

Funksjon. Informasjon om farer OBS! Innbygging og montasje av elektriske apparater må kun utføres av en elektriker.

Løsningsforslag til regneøving 5. Oppgave 1: a) Tegn tegningen for en eksklusiv eller port ved hjelp av NOG «NAND» porter.

Et samarbeid mellom kollektivtrafikkforeningen og NHO Transport. Indeksveileder Indeksregulering av busskontrakter. Indeksgruppe

EFG Bruksanvisning EFG 213 EFG 215 EFG 216k EFG 216 EFG 218k EFG 218 EFG 220 EFG 316k EFG 316 EFG 318k EFG 318 EFG 320

DFG/TFG 316s/320s. DFG 316s DFG 320s TFG 316s TFG 320s. Bruksanvisning

combimat 300E Bruksanvisning

Øving 1: Bevegelse. Vektorer. Enheter.

Forelesning nr.9 INF 1410

1. Betrakt følgende modell: Y = C + I + G C = c 0 + c(y T ), c 0 > 0, 0 < c < 1 T = t 0 + ty, 0 < t < 1

Sensorveiledning UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT. ECON 1310 Obligatorisk øvelsesoppgave våren 2012

Eksempel på beregning av satser for tilskudd til driftskostnader etter 4

Oppgaveverksted 3, ECON 1310, h14

Dato: 15.september Seksjonssjef studier og etter utdanning Arkivnr 375/2008

Det bærbare, 4-kanals oscilloskopet Fluke 190 Series II ScopeMeter har 200 MHz båndbredde og 2,5 GS/s samplinghastighet i sanntid.

INSTRUKSJONSHÅNDBOK. Standarden innen spakontroll. KONTROLLSYSTEM FOR SPA

Dokumentasjon av en ny relasjon for rammelånsrenten i KVARTS og MODAG

Installasjons- og driftsanvisning

Ved opp -og utladning av kondensatorer varierer strøm og spenning. Det er vanlig å bruke små bokstaver for å angi øyeblikksverdier av størrelser.

EKHBRD011ADV1 EKHBRD014ADV1 EKHBRD016ADV1 EKHBRD011ADY1 EKHBRD014ADY1 EKHBRD016ADY1

Rundskriv EØ 1/ Om beregning av inntektsrammer og kostnadsnorm i vedtak om inntektsramme for 2010

Løsning: V = Ed og C = Q/V. Spenningen ved maksimalt elektrisk felt er

Jernbaneverket. OVERBYGNING Kap.: 8 t Regler for prosjektering Utgitt:

Funk-Lastmodul Art. Nr.:

Radio-koplingsaktuator 4-dobbel Bruksanvisning

combimat 1400,1500,1600,1700,1800

BRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC1D527

Levetid og restverdi i samfunnsøkonomisk analyse

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Anne Marie Lobben Arkiv: 040 H40 Arkivsaksnr.: 12/422

~/stat230/teori/bonus08.tex TN. V2008 Introduksjon til bonus og overskudd

Styring av romfartøy STE6122

DRIFTSHÅNDBOK. Romtermostat EKRTWA

Virkninger av ubalansert produktivitetsvekst («Baumols sykdom»)

OVERBYGNING Kap.: 6.c t Regler for bygging Utgitt: Arbeidsanvisning for thermit skinnesveising Rev.: 3

DRIFTSHÅNDBOK. Romtermostat EKRTR EKRTETS

Håndbok for FarmSert

Sensorveiledning UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT. ECON 1310 Eksamensoppgave høsten 2011

Infoskriv ETØ-1/2016 Om beregning av inntektsrammer og kostnadsnorm for 2015

Forelesning 4 og 5 MET3592 Økonometri ved David Kreiberg Vår c) Hva er kritisk verdi for testen dersom vi hadde valgt et signifikansnivå på 10%?

Internasjonale prisimpulser til importerte konsumvarer

Systemutviklingsprosessen

av Erik Bédos, Matematisk Institutt, UiO, 25. mai 2007.

Forelesning 25. Trær. Dag Normann april Beskjeder. Oppsummering. Oppsummering

Radio-koplingsaktuator Mini 2-kanals Bruksanvisning

Beskjeder. MAT1030 Diskret matematikk. Oppsummering. Oppsummering

Matematikk 1P-Y. Teknikk og industriell produksjon

Obligatorisk oppgave ECON 1310 høsten 2014

Trafikktellinger mai 2013 i vegkrysset Nygårdsvikveien/ Johan Berentsens vei.

tiden - t er i teller og nevner og kan derfor strykes mot herandre og gi formelen:

AVDELING FOR INGENIØRUTDANNING EKSAMENSOPPGAVE

Spesiell relativitetsteori

Løsningsforslag til øving 9 OPPGAVE 1 a)

DFG/TFG DFG 660 DFG 670 DFG 680 DFG 690 DFG S80 DFG S90 TFG 660 TFG 670 TFG 680 TFG 690 TFG S80 TFG S90. Bruksanvisning

Bevegelse i én dimensjon (2)

Leggeanvisning. Veiledning om bruk av rør og kummer av betong. Tilpasset krav gitt i NS 3420-U: 2008 og Vegnormalene Håndbok 018: 2005

Pengemengdevekst og inflasjon

Spørretime TEP Høsten Spørretime TEP Høsten 2008

t [0, t ]. Den er i bevegelse langs en bane. Med origo menes her nullpunktet

INSTRUKSJONSHÅNDBOK KONTROLLSYSTEM FOR SPA NEO 2100 KONTROLLPANEL NEO 1100 KONTROLLPANEL

Løsningsforslag til obligatorisk øvelsesoppgave i ECON 1210 høsten 06

Romtermostatens brukerveiledning. For brukeren. Romtermostatens brukerveiledning. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1

DFG/TFG DFG 316 DFG 320 DFG 425 DFG 430 DFG 435 TFG 316 TFG 320 TFG 425 TFG 430 TFG 435. Bruksanvisning

Newtons lover i to og tre dimensjoner

INSTALLERINGSHÅNDBOK. Digitalt trykkmålersett BHGP26A1

Installeringshåndbok. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Installeringshåndbok Modbus Interface DIII. Norsk

2006/2 Notater Håvard Hungnes. Notater. Hvitevarer Modell og prognose. Gruppe for Makroøkonomi

Transkript:

DRIFSHÅNDBOK -sysemes innendørsanlegg

INNHOLD 1. Definisjoner... 1 1.1. Beydningen av advarsler og symboler... 1 1.2. Beydningen av ermer... 1 2. Generelle sikkerheshensyn... 2 3. Innledning... 2 3.1. Generell informasjon... 2 3.2. Håndboken omfaer følgende... 2 4. Hurigoppsar av anlegge... 3 Drif med romoppvarming... 3 Drif med oppvarming av vann il husholdningsbruk... 3 5. Bejene anlegge... 4 5.1. Symboler og knapper på fjernkonrollen... 4 5.2. Innsilling av klokken... 5 5.3. Drif med romoppvarming ( )... 6 Syring av romemperaur... 6 Syring av uløpsvannemperaur... 7 5.4. Drif med oppvarming av husholdningsvann ( )... 8 Auomaisk lagring... 8 Manuell lagring... 9 Gjenoppvarming... 10 Drif med desinfisering... 10 5.5. Andre drifsmodi... 10 Drif med oppsar ( )... 10 Drif med avising ( )... 10 Drif i lyddempe modus ( )... 10 5.6. Samidig behov for romoppvarming og oppvarming av husholdningsvann... 11 5.7. Modus for emperauravlesning... 11 5.8. Drif med planleggingsidsbryer... 11 Romoppvarming... 11 Oppvarming av vann for husholdningsbruk... 13 Lyddempe modus... 13 5.9. Programmere og se på planleggingsidsbryeren... 13 Programmere romoppvarming... 14 Programmering av oppvarming av husholdningsvann... 15 Programmering av sille modus... 16 Se på programmere handlinger... 17 Råd og ips... 17 5.10. Bejene illeggsusyre fjernalarm... 17 5.11. Bejene den valgfrie fjernkonrollen... 17 5.12. Innsillinger på insallasjonssede... 18 Fremgangsmåe... 18 5.13. abell for innsillinger på insallasjonssede... 19 6. Vedlikehold... 21 6.1. Vedlikeholdspunker... 21 6.2. Vikig informasjon om kjølemedie som brukes... 21 7. Feilsøking... 21 Side FARE Dee anlegge inneholder elekriske og varme komponener. Før du bruker enheen, må du sørge for a insallasjonen gjennomføres rikig av en insallaør. Konak monøren for råd og informasjon hvis du er usikker på hvordan anlegge skal brukes. 1. DEFINISJONER 1.1. Beydningen av advarsler og symboler Advarslene i denne håndboken er klassifiser i henhold il alvorsgrad og sannsynligheen for forekoms. LIVSFARE Angir en umiddelbar farlig siuasjon som, hvis den ikke unngås, vil føre il dødsfall eller alvorlig personskade. ADVARSEL Angir en mulig farlig siuasjon som, hvis den ikke unngås, vil føre il dødsfall eller alvorlig personskade. FARE Angir en mulig farlig siuasjon som, hvis den ikke unngås, kan føre il mindre eller modera personskade. De kan også brukes il å advare mo usikre arbeidsruiner. MERKNAD Angir siuasjoner som kan føre il uhell som bare fører il skade på usyr eller eiendom. Dee symbole idenifiserer nyige ips eller illeggsinformasjon. Noen yper fare represeneres av spesielle symboler: Elekrisk sø. Fare for forbrenninger og skålding. akk for a du kjøpe dee anlegge. Originalinsruksjonene er skreve på engelsk. Alle andre språk er overseelser av originalinsruksjonene. LES DISSE INSRUKSJONENE NØYE FØR DU BRUKER ENHEEN. DE VIL FORELLE DEG HVORDAN DU BRUKER ANLEGGE RIKIG. OPPBEVAR DENNE HÅNDBOKEN PÅ E LE ILGJENGELIG SED FOR FREMIDIG REFERANSE. Dee anlegge er ikke men bruk av personer, inkluder barn, med svekkede fysiske, sensoriske eller menale evner, eller med manglende erfaring og kunnskap, med mindre de er under ilsyn eller har få opplæring i bruk av anlegge av en person som er ansvarlig for deres sikkerhe. Barn må være under ilsyn for å sikre a de ikke leker med anlegge. 1.2. Beydningen av ermer Insalleringshåndbok: Insruksjonshåndbok for e besem produk eller bruksområde, som forklarer hvordan du insallerer, konfigurerer og vedlikeholder de. : Insruksjonshåndbok beregne på e besem produk eller bruksområde. Forklarer bruken. Vedlikeholdsinsruksjoner: Insruksjonshåndbok beregne på e besem produk eller bruksområde. Forklarer (hvis akuel) hvordan en insallerer, konfigurerer, bruker og/eller vedlikeholder de. Forhandler: Salgsdisribuør for produker ifølge emne for denne håndboken. Insallaør: eknisk kvalifiser person som er kvalifiser il å insallere produker ifølge emne i denne håndboken. 1

Bruker: Person som eier produke og/eller bruker de. Servicefirma: Kvalifiser person som kan uføre eller koordinere nødvendig service på enheen. Akuell lovgivning: Alle inernasjonale, europeiske, nasjonale og lokale direkiver, lover, forskrifer og/eller koder som er relevane og gjeldende for e besem produk eller domene. ilbehør: Usyr som leveres med enheen og som må insalleres i henhold il insruksjoner i dokumenasjonen. illeggsusyr: Usyr som valgfri kan kombineres med produkene ifølge emne for denne håndboken. Kjøpes lokal: Usyr som må insalleres i henhold il insruksjonene i denne håndboken, men som ikke leveres av Daikin. 2. GENERELLE SIKKERHESHENSYN Forholdsreglene angi her er inndel i følgende fire yper. De omfaer alle svær vikige emaer, så sørg for å følge dem nøye. FARE: ELEKRISK SØ Slå av all srømforsyning før du fjerner servicepanele på bryerboksen eller før du kobler il/fra eller ar på elekriske deler. Berør ikke bryere med fukige fingrer. Berøring av bryere med fukige fingrer kan forårsake elekrisk sø. Slå av all akuell srømforsyning før du berører elekriske deler. For å unngå elekriske sø, må du sørge for å slå av srømforsyningen 1 minu eller mer før du ufører vedlikehold på de elekriske delene. Selv eer 1 minu må du allid konrollere spenningen ved erminalene på hovedkresens kondensaorer eller elekriske deler og, før du ar på, sørge for a spenningen er 50 V DC eller lavere. Dersom servicepaneler blir fjerne, kan de være enkel å komme bori elekrisk førende deler. Forla aldri anlegge uen ilsyn under insallering eller ved service når servicepanele er fjerne. 3. INNLEDNING 3.1. Generell informasjon Anlegge ugjør innendørsdelen av luf-il-vann-varmepumpen av ypen REYQ. Anlegge er konsruer for innendørs sående gulvinsallasjon, og brukes il oppvarming. Anlegge kan kombineres med radiaorer il romoppvarming (kjøpes lokal) sam med varmvannsank for husholdningsbruk av ypen EKHS200/260AC (illeggsusyr). De følger med fjernkonroll med romermosafunksjon som sandard for dee anlegge for å syre insallasjonen. MERKNAD E HXHD125 innendørsanlegg kan bare kobles il e REYQ uendørsanlegg. Se insalleringshåndboken for oversik over illeggsusyr. 3.2. Håndboken omfaer følgende Denne håndboken beskriver hvordan du sarer og slår av anlegge, angir parameere og konfigurerer planleggingsidsbryeren via konrollenheen, vedlikeholder anlegge og løser drifsproblemer. Monering av innendørsanlegge/-ene er beskreve i drifshåndboken for innendørsanlegge. FARE: IKKE A PÅ RØRDELER OG INNVENDIGE DELER Ikke a på kjølerørene, vannrørene eller innvendige deler under og re eer bruk. Rørdelene og de innvendige delene kan være varme eller kalde, avhengig av hvordan anlegge brukes. Hendene kan få brann- eller frosskader dersom du ar på rørdeler eller innvendige deler. For å unngå skader, må du la rørdelene og innvendige deler få id il å gå ilbake il normal emperaur eller bruke beskyelseshansker, dersom du må a på dem. 2

4. HURIGOPPSAR AV ANLEGGE I dee kapile gis de en rinnvis fremgangsmåe for å sare opp romoppvarming og oppvarming av vann for husholdningsbruk. Mer omfaende informasjon om hvordan anlegge må bejenes, er forklar i kapiel "5. Bejene anlegge" på side 4. Hurigoppsar gir brukeren mulighe il å sare syseme før han/hun har les gjennom hele håndboken. Drif med romoppvarming Skjerm: 88,8 begynner å blinke Angi ønske romemperaur (f.eks. 22 C) rykk på - eller -knappen rykk på Skjerm: " " - eller -knappen Romermosafunksjonen på fjernkonrollen er ikke insaller Drif med oppvarming av vann il husholdningsbruk Oppvarming av vann il husholdningsbruk (kun hvis illeggsusyre varmvannsank for husholdningsbruk er insaller) Auomaisk lagring (daglig oppvarming av vann: én gang om naen og/eller én gang om dagen) Akiver innsillingen [1-00] og/eller [1-02], og rykk dereer på -knappen. Se "Auomaisk lagring" på side 8. Manuell lagring Symbole vises. Varmvann vil bli produser ved nese planlage handling. Når oppvarming av vann sarer, vil symbole blinke (1 sekunds inervall). Manuell lagring (én gang med oppvarming av vann) (se diagramme nedenfor) rykk på og hold nede -knappen i 5 sekunder. Se "Manuell lagring" på side 9. Symbole vil begynne å blinke (1 sekunds inervall). De vil bli produser varmvann. Gjenoppvarming (koninuerlig, slik a minimumsemperauren på vanne oppreholdes) rykk 1 gang på -knappen. Se "Gjenoppvarming" på side 10. De produseres varmvann hvis emperauren i varmvannsanken for husholdningsbruk er lavere enn valg verdi. Vanne varmes opp innil valg verdi er nådd. rykk på og hold nede -knappen i 5 sekunder Du har "romemperaurbaser" syring av syseme (romermosa på fjernkonroll er insaller) Angi ønske emperaur på uløpsvanne (f.eks. 65 C) Hvis skjermen er om, er de akiver auomaisk emperaur på uløpsvanne i oppvarmingsoperasjonen Du har "uløpsvannemperaurbaser" syring av syseme Skjerm: Symbole blinke begynner å Vanne varmes opp il innsillingsverdien for lagring (engangshandling) Du finner flere dealjer og anbefale innsillinger under "5.4. Drif med oppvarming av husholdningsvann ( )" på side 8 Skjerm: " " Varmvannsanken for husholdningsbruk er ikke insaller rykk på -knappen Lysdioden vil ennes og anlegge vil sare Du finner flere dealjer og anbefale innsillinger under "5.3. Drif med romoppvarming ( )" på side 6. 3

5. BEJENE ANLEGGE Fjernkonrollen gir full konroll over insallasjonen. Den kan syre alle yper oppvarming, som varierer i kapasie, srømilførsel og insaller usyr (illeggsusyr). Bejeningen av HXHD125-anlegge handler om å bejene fjernkonrollen. De anbefales å bruke fjernkonrollen som følger med anlegge. Den har en funksjon for romermosa. Dee vil forhindre overdreven romoppvarming, og sanser uendørs- og innendørsanlegge når romemperauren er over innsillingsverdien for ermosaen. Baser på forespørsel fra brukeren, gis de umiddelbar ilbakemelding il kompressorkonrollen slik a yelsen opimaliseres. Se eksemplene på vanlige bruksområder i insalleringshåndboken for innendørsanlegge hvis du vil vie mer. ADVARSEL Fjernkonrollen må aldri bli fukig. Dee kan medføre elekrisk sø eller brann. rykk aldri på knappene på fjernkonrollen med en hard og spiss gjensand. Dee kan skade fjernkonrollen. Du må aldri selv inspisere eller uføre service på fjernkonrollen, men overla dee il kvalifiser servicepersonell. Innendørsanlegge må ikke spyles. Dee kan medføre elekrisk sø eller brann. Ikke klare, si eller så oppå anlegge. Ikke plasser gjensander eller usyr på opplaen il anlegge. 5.1. Symboler og knapper på fjernkonrollen 8 5 6 22 1. PÅ/AV-KNAPP PÅ/AV-knappen sarer eller sanser romoppvarmingen. Hvis du rykker for mange ganger eer hverandre på PÅ/AVknappen, kan dee forårsake funksjonsfeil i syseme (maksimal 20 ganger per ime). 15 16 3 4 19 14 11 17 21 18 13 7 9 12 10 20 31 26 24 27 25 Vær oppmerksom på a oppvarmingen av vann il husholdningsbruk ikke berøres når du rykker på - knappen. Oppvarming av vann il husholdningsbruk kan bare slås på eller av ved hjelp av -knappen og/ eller ved å deakivere planleggingsidsbryeren for lagring. 2 1 32 23 30 29 28 2. DRIFSDIODE Drifsdioden lyser ved drif med romoppvarming/-kjøling. Lysdioden blinker hvis de oppsår en funksjonsfeil. Når lysdioden er slukke, er romoppvarming/-kjøling deakiver, mens andre drifsmodi fremdeles kan være akiver. 3. DRIFSMODUSSYMBOLER,, Disse symbolene angir gjeldende drifsmodi: romoppvarming ( ), oppvarming av husholdningsvann ( ) eller lyddempe modus ( ). Med visse begrensninger kan du kombinere ulike modi, f.eks. romoppvarming og oppvarming av vann il husholdningsbruk. De ilhørende modussymbolene vises samidig. Hvis varmvannsanken for husholdningsbruk ikke er insaller, vises aldri symbole. 4. SYMBOL FOR EKSERN SYRING Dee symbole angir a uendørsanlegge kjører med vungen drif. Så lenge dee symbole vises, kan ikke fjernkonrollen bejenes. 5. INDIKAOR FOR UKEDAG Denne indikaoren viser gjeldende ukedag. Når du leser av eller programmerer planleggingsidsbryeren, viser indikaoren angi dag. 6. KLOKKEVISNING Klokkevisningen viser gjeldende klokkesle. Når du leser av eller programmerer planleggingsidsbryeren, viser klokkevisningen klokkeslee for handlingen. 7. SYMBOL FOR PLANLEGGINGSIDSBRYER Dee symbole angir a planleggingsidsbryeren er akiver. 8. SYMBOLER FOR HANDLING Disse symbolene angir de programmere handlingene for hver dag for planleggingsidsbryeren. 9. AV-SYMBOL Dee symbole angir a handlingen AV er valg ved programmering av planleggingsidsbryeren. 10. INSPEKSJON PÅKREVD og Disse symbolene angir a de er påkrevd med inspeksjon av insallasjonen. Konak forhandleren. 11. EMPERAURANVISNING Gjeldende emperaur for insallasjonen vises på skjermen, enen innsil emperaur på uløpsvann eller fakisk romemperaur. Når du endrer innsillingsverdien for romemperauren, vil innsillingsverdien blinke i 5 sekunder og dereer gå ilbake il fakisk romemperaur. 12. INNSILLING Når du angir innsillingen i innsillingsmodus, vil dee vises. Se "5.11. Bejene den valgfrie fjernkonrollen" på side 17. 13. IKKE ILGJENGELIG Dee symbole vises når ikke-insaller illeggsusyr adresseres eller en funksjon ikke er ilgjengelig. En funksjon som ikke er ilgjengelig, kan bey uilsrekkelig illaelsesnivå eller de kan bey a en slavefjernkonroll brukes (se i insalleringshåndboken). Maser Slave illaelse Nivå 2 Nivå 3 Drif PÅ/AV Drif med oppvarming av husholdningsvann PÅ/AV Innsilling av uløpsvannemperauren Innsilling av romemperauren Lyddempe modus PÅ/AV Drif med væravhengig innsillingsverdi PÅ/AV Innsilling av klokken Programmering av planleggingsidsbryeren Drif med planleggingsidsbryer PÅ/AV Innsillinger på insallasjonssede Visning av feilkode Prøvekjøring = anvendbar 4

14. SYMBOL FOR AVISINGS-/OPPSARSMODUS Dee symbole angir a avisings-/oppsarsmodusen er akiver. 15. KOMPRESSORSYMBOL Dee symbole angir a kompressoren i innendørsanlegge i insallasjonen er akiver. 16. PUMPESYMBOL Dee symbole angir a oppvarmingssirkulasjonspumpen er akiv. 17. VISNING FOR UENDØRSEMPERAUR Når dee symbole blinker, vises uendørs omgivelsesemperaur. Se "5.7. Modus for emperauravlesning" på side 11 for mer informasjon. 18. SYMBOL FOR VÆRAVHENGIG INNSILLINGSVERDI Dee symbole angir a konrollenheen vil ilpasse innsillingsverdien for uløpsvannemperaur auomaisk, baser på uendørs omgivelsesemperaur. 19. EMPERAURSYMBOL Dee symbole vises når den fakiske romemperauren eller innsillingsverdien for romemperaur vises. Symbole vises dessuen når innsillingsverdien for emperaur er innsil i programmeringsmodusen il planleggingsidsbryeren. Se "5.7. Modus for emperauravlesning" på side 11 for mer informasjon. 20. SYMBOL FOR PRØVEKJØRING Dee symbole angir a anlegge er i gang med prøvekjøring. 21. KODE FOR INNSILLING PÅ SEDE Denne koden ilsvarer koden fra lisen med innsillinger på sede. Se "5.13. abell for innsillinger på insallasjonssede" på side 19. 22. FEILKODE Denne koden henviser il lisen med feilkoder, og skal kun brukes ved service. Se oversiken over feilkoder i insalleringshåndboken. 23. KNAPP FOR OPPVARMING AV HUSHOLDNINGSVANN Denne knappen akiverer eller deakiverer de ulike modiene for varmvann for husholdningsbruk i kombinasjon med knappen for planleggingsidsbryeren. Denne knappen brukes ikke når varmvannsanken for husholdningsbruk ikke er insaller. Vær oppmerksom på a oppvarmingen av vann il husholdningsbruk ikke berøres når du rykker på - knappen. Oppvarming av vann il husholdningsbruk kan bare slås på eller av ved hjelp av -knappen og/ eller ved å deakivere planleggingsidsbryeren for lagring. 24. KNAPP FOR VÆRAVHENGIG INNSILLINGSVERDI Denne knappen akiverer eller deakiverer funksjonen for væravhengig innsillingsverdi, som er ilgjengelig ved romoppvarming. Hvis konrollenheen er innsil il illaelsesnivå 3 (se "Innsillinger på insallasjonssede" i insalleringshåndboken), vil ikke knappen for væravhengig innsillingsverdi være operaiv. 25. KNAPP FOR INSPEKSJON/PRØVEKJØRING Denne knappen brukes ved insallering sam il å endre innsillinger på sede. Se "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18. 26. PROGRAMMERINGSKNAPP Denne knappen har flere funksjoner, og brukes il å programmere konrollenheen. Knappens funksjon avhenger av den akuelle sausen il konrollenheen, eller av idligere handlinger som er bli ufør av operaøren. 27. KNAPP FOR PLANLEGGINGSIDSBRYER / Hovedfunksjonen il denne flerfunksjonsknappen er å akivere/ deakivere planleggingsidsbryeren. Knappen brukes også il å sille klokken og programmere konrollenheen. Knappens funksjon avhenger av den akuelle sausen il konrollenheen, eller av idligere handlinger som er bli ufør av operaøren. 28. KNAPPER FOR IDSJUSERING og Disse flerfunksjonsknappene brukes il å jusere klokken, il å veksle mellom emperaurer (emperaur på innaks-/ uløpsvann fra anlegge, uendørs omgivelsesemperaur, fakisk romemperaur og emperaur på varmvann for husholdningsbruk) og i programmeringsmodusen il planleggingsidsbryeren. 29. KNAPPER FOR JUSERING AV ULØPSVANNEMPERAUR og Disse knappene brukes il å jusere innsillingsverdien for uløpsvannemperauren i normal drifsmodus eller i programmeringsmodusen il planleggingsidsbryeren. Hvis konrollenheen er innsil il illaelsesnivå 3 (se "Innsillinger på insallasjonssede" i insalleringshåndboken), vil ikke knappen for jusering av uløpsvannemperaur være operaiv. Hvis drif med væravhengig innsillingsverdi er valg, har anlegge en flyende innsillingsverdi. I så fall vises både symbole og forskyvningsverdien (hvis ikke null). 30. KNAPPER FOR JUSERING AV ROMEMPERAUR og Disse flerfunksjonsknappene brukes il å jusere gjeldende innsillingsverdi for romemperaur i normal drifsmodus eller i programmeringsmodusen il planleggingsidsbryeren. Når du endrer innsillingsverdien for romemperaur, vil innsillingsverdien på skjermen blinke. Eer 5 sekunder vises fakisk romemperaur på skjermen. 31. KNAPP FOR LYDDEMPE MODUS Denne knappen akiverer eller deakiverer lyddempe modus. Hvis konrollenheen er innsil il illaelsesnivå 2 eller 3 (se "Innsillinger på insallasjonssede" i insalleringshåndboken), vil ikke knappen for lyddempe modus være operaiv. 32. Knappen brukes ikke. 5.2. Innsilling av klokken Eer førsegangsinsallering kan brukeren sille klokken og angi ukedag. Fjernkonrollen er usyr med en planleggingsidsbryer som gjør de mulig for brukeren å planlegge drifen. De er nødvendig å sille klokken og angi ukedag for å kunne bruke planleggingsidsbryeren. 1 Hold nede knappen i 5 sekunder. Indikaoren for klokke og ukedag begynner å blinke. 2 Bruk knappene og il å jusere klokken. Hver gang du rykker på knappen eller, økes/ reduseres iden med 1 minu. Hvis du holder nede knappen eller, økes/reduseres iden med 10 minuer. 3 Bruk knappen eller il å jusere ukedag. Hver gang du rykker på knappen eller, vises nese eller forrige dag. 4 rykk på knappen for å bekrefe innsil klokkesle og ukedag. Hvis du vil avslue denne prosedyren uen å lagre, rykker du på knappen. Hvis du ikke rykker på en knapp innen 5 minuer, vil klokkeslee og ukedagen ilbakesilles il forrige innsilling. Klokken må silles manuel. Juser innsillingen når du byer fra sommerid il vinerid, og omvend. Hvis konrollenheen er innsil il illaelsesnivå 2 eller 3 (se "Innsillinger på insallasjonssede" i insalleringshåndboken), er de ikke mulig å sille klokken. Srømsans på mer enn 1 ime nullsiller klokke og ukedag. Planleggingsidsbryeren forseer drifen, men med feil klokkesle. Du må derfor korrigere klokke og ukedag. 5

5.3. Drif med romoppvarming ( ) Drif med romoppvarming kan syres på o forskjellige måer: Baser på romemperaur Baser på uløpsvannemperaur Formåle med hver enkel drif og hvordan konfigurasjonen gjøres, er forklar nedenfor. Syring av romemperaur I denne modusen akiveres oppvarming i henhold il innsillingsverdien for romemperaur. Innsillingsverdien kan angis manuel eller via planleggingsidsbryeren. Når du bruker syring av romemperaur, vil drif med romoppvarming baser på romemperaur ha priorie over syring av uløpsvann. Merk a uløpsvannemperauren kan bli høyere enn innsillingsverdien hvis anlegge syres av romemperaur. Velge drif med romoppvarming 1 Bruk knappen il å slå PÅ/AV romoppvarming ( ). Symbole vises på skjermen, sam ilhørende fakisk romemperaur. Drifsdioden ennes. 2 Bruk knappene og il å angi ønske romemperaur. emperaurområde for oppvarming: 16 C~32 C (romemperaur) For å unngå overoppheing kan ikke romoppvarming brukes når uendørs omgivelsesemperaur oversiger en besem emperaur (se drifsområde). Se "5.9. Programmere og se på planleggingsidsbryeren" på side 13 for oppse av funksjonen for planleggingsidsbryer. 3 Bruk knappene og il å velge den uløpsvannemperauren du vil skal brukes il å varme opp syseme (for dealjer informasjon kan du se "Syring av uløpsvannemperaur" på side 7). Funksjon for auomaisk ilbakeslag Med ilbakeslagsfunksjonen kan romemperauren senkes. ilbakeslagsfunksjonen kan for eksempel akiveres om naen siden emperaurbehovene om naen og dagen ikke er de samme. Merk a symbole vil blinke under drif med ilbakeslag. ilbakeslagsfunksjonen er akiver som sandard. ilbakeslagsfunksjonen kan kombineres med auomaisk drif med væravhengig innsillingsverdi. ilbakeslagsfunksjonen er en auomaisk daglig planlag funksjon. ilbakeslagsfunksjonen konfigureres ved hjelp av innsillinger på insallasjonssede. Se kapile "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. [2-00] Saus: fasseer om ilbakeslagsfunksjonen er PÅ (1) eller AV (0) [2-01] Sarid: idspunke for når ilbakeslage sares [2-02] Soppid: idspunke for når ilbakeslage sanses [5-03] ilbakeslagsemperaur for rom A A 21 C [5-03] 18 C Innsillingsverdi for normal romemperaur id emperaur [2-01] [2-02] Når ilbakeslagsfunksjonen for romemperaur er akiver, uføres også drif med ilbakeslag av uløpsvann (se "Syring av uløpsvannemperaur" på side 7). Pass på a du ikke seer ilbakeslagsverdien for lav, spesiel i kaldere perioder (f.eks. på vineren). De kan hende a romemperaur ikke kan nås (eller de vil a mye lengre id) på grunn av den sore emperaurforskjellen 6

Syring av uløpsvannemperaur I denne modusen akiveres oppvarming i henhold il innsillingsverdien for vannemperaur. Innsillingsverdien kan angis manuel, via planleggingsidsbryeren eller væravhengig (auomaisk). Velge drif med romoppvarming 1 Bruk knappen il å slå PÅ/AV romoppvarming ( ). Symbole vises på skjermen, sam ilhørende innsillingsverdi for vannemperaur. Drifsdioden ennes. 2 Bruk knappene og il å angi ønske uløpsvann-emperaur. emperaurområde for oppvarming: 25 C~80 C (uløpsvannemperaur) For å unngå overoppheing kan ikke romoppvarming brukes når uendørs omgivelsesemperaur oversiger en besem emperaur (se drifsområde). Les om planleggingsidsbryer via fjernkonroll for oppse av funksjonen for planleggingsidsbryer. MERKNAD Når de er insaller en eksern romermosa, fassees ermosaens PÅ/AV av den ekserne romermosaen. Fjernkonrollen bejenes dermed i modus for uløpssyring, og fungerer ikke som romermosa. Sausen PÅ/AV for fjernkonrollen har allid priorie over den ekserne romermosaen! Velge drif med væravhengig innsillingsverdi Når væravhengig drif er akiver, fassees uløpsvannemperauren auomaisk i forhold il uendørsemperauren: Kaldere uendørsemperaurer vil føre il varmere vann, og omvend. Anlegge har en flyende innsillingsverdi. Akiverer du denne drifen, fører de il e lavere srømforbruk enn ved bruk av en manuel fassa innsillingsverdi for uløpsvann. Ved væravhengig drif kan brukeren forskyve ønske vannemperaur opp eller ned maksimal 5 C. Denne forskyvningsverdien ugjør emperaurforskjellen mellom innsillingsverdien for emperaur som er beregne av konrollenheen, og den fakiske innsillingsverdien. En posiiv forskyvningsverdi beyr for eksempel a den fakiske innsillingsverdien for emperaur vil være høyere enn beregne innsillingsverdi. De anbefales å bruke den væravhengige innsillingsverdien fordi den regulerer vannemperauren eer de fakiske behovene for romoppvarming. Den vil forhindre a anlegge veksler for mye mellom drif med ermosa PÅ og drif med ermosa AV når du bruker fjernkonrollens romermosa eller den ekserne romermosaen. Innsillinger på sede fasseer parameerne for væravhengig drif av anlegge. Se kapiele "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. Lo_i Hi_i A Shif value Lo_A Hi_A A Ønske vannemperaur Omgivelsesemperaur (uendørs) = Forskyvningsverdi + 05 00 05 Shif value [3-00] Lav omgivelsesemperaur (Lo_A): lav uendørsemperaur. [3-01] Høy omgivelsesemperaur (Hi_A): høy uendørsemperaur. [3-02] Innsillingsverdi ved lav omgivelsesemperaur (Lo_i): ønske emperaur på uløpsvann når uendørsemperauren er ilsvarende eller lavere enn lav omgivelsesemperaur (Lo_A). Vær oppmerksom på a Lo_i-verdien skal være høyere enn Hi_i, siden de kreves varmere vann ved kaldere uendørsemperaurer (dvs. Lo_A). [3-03] Innsillingsverdi ved høy omgivelsesemperaur (Hi_i): ønske emperaur på uløpsvann når uendørsemperauren er ilsvarende eller høyere enn høy omgivelsesemperaur (Hi_A). Vær oppmerksom på a Hi_i-verdien skal være lavere enn Lo_i, siden de kreves mindre varm vann ved varmere uendørsemperaurer (dvs. Hi_A). Hvis verdien for [3-03] ved en feilakelse sees høyere enn verdien for [3-02], vil verdien for [3-03] allid brukes. Med denne drifen viser konrollenheen forskyvningsverdien, som kan silles inn av brukeren, i sede for å vise innsillingsverdien for vannemperaur. 1 rykk 1 gang på -knappen for å velge drif med væravhengig innsillingsverdi (eller 2 ganger når fjernkonrollens funksjon for romermosa brukes). Symbole vises på skjermen, sammen med forskyvningsverdien. Forskyvningsverdien vises ikke hvis den er lik 0. 2 Bruk knappene og il å angi forskyvningsverdien. Område for forskyvningsverdien: 5 C il +5 C Symbole vises så lenge drifen med væravhengig innsillingsverdi er akiver. 3 rykk på knappen for å deakivere drif med væravhengig innsillingsverdi. Knappene og brukes il å angi emperauren på uløpsvanne. 7

Funksjon for auomaisk ilbakeslag Med ilbakeslagsfunksjonen kan romemperauren senkes. ilbakeslagsfunksjonen kan for eksempel akiveres om naen siden emperaurbehovene om naen og dagen ikke er de samme. Merk a symbole vil blinke under drif med ilbakeslag. ilbakeslagsfunksjonen er akiver som sandard. ilbakeslagsfunksjonen kan kombineres med auomaisk drif med væravhengig innsillingsverdi. ilbakeslagsfunksjonen er en auomaisk daglig planlag funksjon. ilbakeslagsfunksjonen konfigureres ved hjelp av innsillinger på insallasjonssede. Se kapiele "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. [2-00] Saus: fasseer om ilbakeslagsfunksjonen er PÅ (1) eller AV (0) [2-01] Sarid: idspunke for når ilbakeslage sares [2-02] Soppid: idspunke for når ilbakeslage sanses [5-02] ilbakeslagsemperaur for uløpsvann (emperaur synker) 5.4. Drif med oppvarming av husholdningsvann ( ) Drif med oppvarming av husholdningsvann er ikke mulig når varmvannsanken for husholdningsbruk ikke er insaller. Flere drifsmodi er mulige for modusen for oppvarming av husholdningsvann: drif med lagring (enen auomaisk eller angi manuel) drif med gjenoppvarming drif med desinfisering Formåle med hver enkel operasjon hvordan konfigurasjonen gjøres, er forklar nedenfor. Modi for oppvarming av vann il husholdningsbruk D E F G A B C A 65 C B 60 C A B 5 C [5-02] Innsillingsverdi for normal uløpsvannemperaur Uløpsvannemperaur, inkluder ilbakeslagsemperaur for uløpsvann id emperaur [2-01] [2-02] A Drif med lagring (hvis akiver) B Drif med gjenoppvarming (hvis akiver) C Drif med desinfisering (hvis akiver) Innsillinger på insallasjonssede D emperaur for drif med desinfisering [5-00] (f.eks. 70 C) E emperaur for lagring av varmvann [b-03] (f.eks. 60 C) F Maksimum vannemperaur for gjenoppvarming [b-01] (f.eks. 45 C) G Minimum vannemperaur for gjenoppvarming [b-00] (f.eks. 35 C) id emperaur for varmvannsank for husholdningsbruk Auomaisk lagring I denne modusen leverer innendørsanlegge varmvann il varmvannsanken for husholdningsbruk baser på de daglig fase forbruke. Denne modusen forseer hel il innsillingsverdien for lagringsemperaur er nådd. Ved drif i denne modusen vil symbole blinke med 1 sekunds inervall. Auomaisk lagring er anbefal modus for varmvann for husholdningsbruk. I denne modusen varmes vanne opp i løpe av naen (når behove for romoppvarming er mindre) hel il innsillingsverdien for lagringsemperaur er nådd. De oppvarmede vanne lagres i varmvannsanken for husholdningsbruk ved en høyere emperaur, slik a de kan dekke behove for varmvann for husholdningsbruk gjennom hele dagen. Merk a symbole bare vil blinke ved effekiv drif med auomaisk lagring. Hvis symbole lyser koninuerlig, så beyr ikke dee a auomaisk lagring er akiver. De beyr bare a gjenoppvarming er akiver. Under drif er de allid mulig å kansellere drifen ved å rykke én gang på -knappen. Husk a når du har rykke på -knappen, kan de hende a symbole, som lyser koninuerlig, fremdeles vises. 8

Innsillingsverdien for lagringsemperaur og idsinnsilling er innsillinger som gjøres på insallasjonssede. Se kapiele "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. [1-00] Saus: angir om oppvarming av husholdningsvann (lagringsmodus) om naen er akiver (1) eller ikke (0). [1-01] Sarid: idspunke om naen når husholdningsvanne skal varmes opp. [1-02] Saus: angir om oppvarming av husholdningsvann (lagringsmodus) om dagen er akiver (1) eller ikke (0). [1-03] Sarid: idspunke på dagen når husholdningsvanne skal varmes opp. Vær oppmerksom på a selv om auomaisk lagring er en forhåndsprogrammer planleggingsidsbryer, er den bare akiv når planleggingsidsbryeren er akiver. De beyr a du må rykke på -knappen og bekrefe a vises for å sikre a auomaisk lagring vil fungere. [b-03] Innsillingsverdi: lagringsemperaur (se figur "Modi for oppvarming av vann il husholdningsbruk" på side 8) gjelder kun hvis [b-02]=0. [b-02] Saus: angir om væravhengig oppvarming av husholdningsvann er slå PÅ (1) eller AV (0). Hvis den er akiver, vil innsillingsverdien for lagring bli væravhengig angi. Ved høyere omgivelsesemperaurer (f.eks. om sommeren) vil emperauren på ilførselsvanne il varmvannsanken for husholdningsbruk også være høyere, slik a innsillingsverdien for lagringsemperaur kan silles lavere for å holde den oale ilsvarende mengden varmvann lik gjennom hele åre. De anbefales derfor å bruke denne funksjonen. [b-04] Auomaisk maksimal lagringsemperaur for varmvann for husholdningsbruk: sandard = 70 C. [b-04] 55 C A 15 C 25 C Omgivelsesemperaur Lagringsemperaur på varmvann for husholdningsbruk Omgivelsesemperaurene for væravhengig oppvarming av husholdningsvann (se figuren) er fase og kan ikke endres. Hvis væravhengig oppvarming av husholdningsvann er akiver [b-02], angis lagringsemperauren auomaisk og felinnsillingen [b-03] vil ikke ha noen beydning. A Konroller a varmvanne for husholdningsbruk bare varmes opp il den emperauren på varmvann for husholdningsbruk du renger. Sar med en lav innsillingsverdi for lagringsemperaur for varmvann for husholdningsbruk, og øk bare hvis du mener a emperauren på varmvanne ikke dekker behove fullsendig (dee avhenger av generel vannforbruk). Pass på a varmvanne for husholdningsbruk ikke varmes opp unødig. Sar med å akivere auomaisk lagring om naen (sandardinnsilling). Hvis de virker som drif med nalagring for varmvann for husholdningsbruk ikke dekker behove, kan du angi en eksra lagring på dagid. Som energisparingsilak bør du akivere væravhengig oppvarming av husholdningsvann. Manuell lagring Denne modusen skal velges manuel, og fører il a innendørsanlegge umiddelbar leverer varmvann il varmvannsanken for husholdningsbruk. Denne modusen forseer hel il innsillingsverdien for lagringsemperaur er nådd. Oppvarmingen av varmvann skjer én gang. Velge drif med manuell lagring for oppvarming av husholdningsvann 1 rykk på og hold nede -knappen i 5 sekunder for å akivere drif med manuell lagring. Symbole vil begynne å blinke med 1 sekunds inervall. Merk a symbole bare vil blinke ved effekiv drif. Under drif er de allid mulig å kansellere drifen ved å rykke én gang på -knappen. Husk a når du har rykke på -knappen, kan de hende a symbole, som lyser koninuerlig, fremdeles vises. Dee beyr a funksjonen for gjenoppvarming er akiver. Innsillingsverdien for lagringsemperaur er en innsilling som gjøres på insallasjonssede. Se kapiele "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. [b-03] Innsillingsverdi: lagringsemperaur (se figur "Modi for oppvarming av vann il husholdningsbruk" på side 8) gjelder kun hvis [b-02]=0. [b-02] Saus: angir om væravhengig oppvarming av husholdningsvann er slå PÅ (1) eller AV (0). Hvis den er akiver, vil innsillingsverdien for lagring bli væravhengig angi. Ved høyere omgivelsesemperaurer (f.eks. om sommeren) vil emperauren på ilførselsvanne il varmvannsanken for husholdningsbruk også være høyere, slik a innsillingsverdien for lagringsemperaur kan silles lavere for å holde den oale ilsvarende mengden varmvann lik gjennom hele åre. De anbefales derfor å bruke denne funksjonen. [b-04] Auomaisk maksimal lagringsemperaur for varmvann for husholdningsbruk: sandard = 70 C. [b-04] 55 C A 15 C 25 C Omgivelsesemperaur Lagringsemperaur på varmvann for husholdningsbruk A 9

Omgivelsesemperaurene for væravhengig oppvarming av husholdningsvann (se figuren) er fase og kan ikke endres. Hvis væravhengig oppvarming av husholdningsvann er akiver [b-02], angis lagringsemperauren auomaisk og felinnsillingen [b-03] vil ikke ha noen beydning. Manuell lagring deakiveres auomaisk når innsillingsverdien for lagringsemperauren for varmvann for husholdningsbruk er nådd. Den kan også når som hels sanses ved å rykke på -knappen. Gjenoppvarming Denne modusen vil forhindre a varmvanne for husholdningsbruk avkjøles mer enn il en besem emperaur. Når denne er akiver, vil innendørsanlegge levere varmvann il varmvannsanken for husholdningsbruk når minimumsverdien for gjenoppvarming er nådd. Oppvarmingen av husholdningsvann vil forsee hel il maksimumsemperauren for gjenoppvarming er nådd. Velge drif med gjenoppvarming for oppvarming av husholdningsvann 1 Bruk -knappen il å akivere drif med gjenoppvarming. Symbole vises. 2 rykk på -knappen igjen for å deakivere drif med gjenoppvarming. Symbole forsvinner. Innsillingsverdiene for minimums- og maksimumsemperaur for gjenoppvarming er innsillinger som gjøres på insallasjonssede. Se kapiele "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. [b-00] Innsillingsverdi: minimumsemperaur for gjenoppvarming (se figur "Modi for oppvarming av vann il husholdningsbruk" på side 8). [b-01] Innsillingsverdi: maksimumsemperaur for gjenoppvarming (se figur "Modi for oppvarming av vann il husholdningsbruk" på side 8). Drif med desinfisering Merk a symbole vil lyse koninuerlig så lenge funksjonen for gjenoppvarming er akiver. De er ikke mulig å vise når innendørsanlegge varmer opp igjen varmvannsanken il husholdningsbruk. Vær oppmerksom på a oppvarmingen av vann il husholdningsbruk ikke berøres når du rykker på - knappen. Oppvarming av vann il husholdningsbruk kan bare slås på eller av ved hjelp av -knappen og/eller ved å deakivere planleggingsidsbryeren for lagring. Denne modusen vil desinfisere varmvannsanken for husholdningsbruk ved å varme opp husholdningsvanne regelmessig il en besem emperaur. Ved drif i denne modusen vil symbole blinke rask med e 0,5 sekunds inervall. Merk a symbole bare vil blinke ved effekiv drif. Under drif er de allid mulig å kansellere desinfiseringsfunksjonen ved å rykke én gang på -knappen. Husk a når du har rykke på -knappen, kan de hende a symbole, som lyser koninuerlig, fremdeles vises. Dee beyr a funksjonen for gjenoppvarming er akiver. MERKNAD Hvis de er insaller varmvannsank for husholdningsbruk, er desinfiseringsfunksjonen akiver som sandard. Innsillingsverdien for desinfiseringsemperaur er en innsilling som gjøres på insallasjonssede, på lik linje med lagringsid, dag og klokkesle. Se kapiele "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. [4-00] Saus: fasseer om desinfiseringsfunksjonen er slå PÅ (1) eller AV (0). [4-01] Drifsinervall: ukedag som husholdningsvanne skal varmes opp. [4-02] Sarid: idspunke som drif med desinfisering sares. [5-00] Innsillingsverdi: emperaur på desinfiseringsvann som skal oppnås (se figur "Modi for oppvarming av vann il husholdningsbruk" på side 8). [5-01] Varighe: iden som angir hvor lenge innsillingsverdien for desinfiseringsemperaur skal oppreholdes. Selv om alle planleggingsidsbryere er deakiver og ingen funksjon for gjenoppvarming er akiver, vil desinfiseringsfunksjonen likevel fungere hvis de er insaller varmvannsank il husholdningsbruk og innsillingen [4-00] er slå PÅ. 5.5. Andre drifsmodi Drif med oppsar ( ) Under oppsar vises symbole, som angir a varmepumpen sarer opp og a den ikke fungerer i sabil ilsand. Drif med avising ( ) I drif med romoppvarming eller oppvarming av husholdningsvann kan de forekomme a uendørs varmeveksler fryser il på grunn av lav uendørsemperaur. Hvis de er fare for dee, sarer syseme avising. Under avising er romoppvarming eller innendørs varmvannsbruk ikke mulig. Drif i lyddempe modus ( ) Drif i lyddempe modus innebærer a innendørsanlegge kjører med kompressorhasighe, slik a søyen fra innendørsanlegge reduseres. Dee medfører a de ar lenger id å oppnå angi innsillingsverdi for emperaur. Vær oppmerksom på dee når de kreves e besem oppvarmingsnivå innendørs. Velge drif i lyddempe modus 1 Bruk -knappen il å akivere drif i lyddempe modus. Symbole vises. Hvis konrollenheen er innsil il illaelsesnivå 2 eller 3 (se "Innsillinger på insallasjonssede" i insalleringshåndboken), vil ikke -knappen være operaiv. 2 rykk på -knappen igjen for å deakivere drif i lyddempe modus. Symbole forsvinner. De finnes 3 ulike nivåer for drif i lyddempe modus. Ønske lyddempe modus angis i en innsilling som gjøres på insallasjonssede. Se kapiele "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. [8-03] Saus: angir nivåe for drif med lav søynivå (lyddempe modus). 10

5.6. Samidig behov for romoppvarming og oppvarming av husholdningsvann Anlegge kan ikke uføre oppvarming av husholdningsvann og romoppvarming samidig. Hvis de er forespørsel eer begge modiene samidig, vil anlegge varmes opp innil maksimumsemperauren for gjenoppvarming nås 1 gang. I løpe av denne iden er romoppvarming ikke mulig. Ved bruk av fjernkonrollens syring av romemperaur: Når emperauren for gjenoppvarming er oppnådd, avgjøres yerligere oppvarming av varmvannsanken for husholdningsbruk av fjernkonrollens romermosa for å forhindre a romemperauren synker for mye. Ved bruk av den ekserne romermosaen: Når emperauren for gjenoppvarming er oppnådd, avgjøres yerligere oppvarming av varmvannsanken for husholdningsbruk av ermosaforholdene il den ekserne romermosaen og akive idsbryere som er programmer av insallaøren. Ved bruk av fjernkonrollens syring av emperaur på uløpsvann: Når emperauren for gjenoppvarming er oppnådd, avgjøres yerligere oppvarming av varmvannsanken for husholdningsbruk av akive idsbryere som er programmer av insallaøren. A B A B Lagringsemperaur Maksimumsemperaur for gjenoppvarming id Lagringsemperaur på varmvann for husholdningsbruk 5.7. Modus for emperauravlesning De fakiske emperaurene kan vises på fjernkonrollen. 1 rykk på og hold nede -knappen i 5 sekunder. emperauren på uløpsvanne for oppvarming og kjøling vises (symbolene og og blinker). 2 Bruk knappene og il å vise følgende: emperauren på innaksvanne (symbolene og blinker og symbole blinker sake). Innendørsemperauren (symbolene og blinker). Uendørsemperauren (symbolene og blinker). emperauren i varmvannsanken (symbolene og blinker). 5.8. Drif med planleggingsidsbryer I drif med planleggingsidsbryeren syres insallasjonen av planleggingsidsbryeren. Handlingene som er programmer i planleggingsidsbryeren, uføres auomaisk. Planleggingsidsbryeren akiveres (symbole vises) eller deakiveres (symbole vises ikke) ved å rykke på knappen. Romoppvarming Se "Programmere romoppvarming" på side 14. Du kan programmere 4 handlinger per ukedag, il sammen 28 handlinger. Planleggingsidsbryeren for romoppvarming kan programmeres på 2 ulike måer: baser på emperaurinnsillingsverdien (både uløpsvannemperaur og romemperaur) og baser på PÅ/AV-insruksjon. Ønske meode angis via en innsilling som gjøres på insallasjonssede. Se kapiele "5.12. Innsillinger på insallasjonssede" på side 18 for en dealjer beskrivelse av hvordan du angir én eller flere innsillinger. [0-03] Saus: angir om PÅ/AV-insruksjonen kan brukes i planleggingsidsbryeren for romoppvarming. Som sandard er romoppvarming baser på emperaurinnsillingsverdi (meode 1) akiver, slik a kun emperaurforskyvninger er mulig (ingen PÅ/AV-insruksjon). Fordelen med denne meoden er a du ganske enkel kan slå av drifen med romoppvarming ved å rykke på - knappen uen å måe deakivere drif med auomaisk lagring for varmvann il husholdningsbruk (f.eks. på sommeren når romoppvarming ikke er nødvendig). I abellene nedenfor vises begge meoder og hvordan planleggingsidsbryeren skal forsås. Meode 1 [0-03]=1 (sandard) Under drif Når du rykker på -knappen Når du rykker på / -knappen (a) Romoppvarming baser på emperaurinnsillingsverdi (a) Ved drif med planleggingsidsbryer lyser drifslysdioden koninuerlig. Planleggingsidsbryeren for romoppvarming vil sanse og ikke sare igjen. Konrollenheen vil bli slå av (drifslysdioden vil slue å lyse). Symbole for planleggingsidsbryeren vil imidlerid forsa vises, hvilke innebærer a oppvarmingen av husholdningsvann forsa er akiver. Planleggingsidsbryeren for romoppvarming og oppvarming av husholdningsvann sam lyddempe modus vil bli sanse og ikke sare igjen. Symbole for planleggingsidsbryeren vises ikke lenger. For uløpsvannemperaur og/eller romemperaur 3 rykk på -knappen igjen for å gå u av denne modusen. Fjernkonrollen går u av visningsmodus hvis du ikke rykker på en knapp innen 10 sekunder. 11

Eksempel på drif: Planleggingsidsbryer baser på emperaurinnsillingsverdier 1 Når ilbakeslagsfunksjonen er akiver, vil drif med ilbakeslag ha priorie over den planlage handlingen i planleggingsidsbryeren. 22 C 65 C 21 C 19 C 19 C 64 C 19 C 62 C 62 C 62 C Meode 2 [0-03]=0 Romoppvarming baser på PÅ/AV-insruksjon Når du rykker på / -knappen Planleggingsidsbryeren for romoppvarming og oppvarming av husholdningsvann sam lyddempe modus vil bli sanse og ikke sare igjen. Symbole for planleggingsidsbryeren vises ikke lenger. Eksempel på drif: Planleggingsidsbryer baser på PÅ/AVinsruksjon Når ilbakeslagsfunksjonen er akiver, vil drif med ilbakeslag ha priorie over den planlage handlingen i planleggingsidsbryeren hvis PÅ-insruksjon er akiv. Hvis AV-insruksjon er akiv, vil denne ha priorie over ilbakeslagsfunksjonen. AV-insruksjonen vil il enhver id ha høyese priorie. 2 16:00 0:30 60 C 18 C 6:30 9:00 1 B ON OFF ON 22 C 65 C 21 C 19 C 64 C 19 C 62 C 62 C 16:00 0:30 6:30 9:00 3 1 Planleggingsidsbryer 2 ilbakeslagsfunksjon 3 Når både ilbakeslagsfunksjonen og planleggingsidsbryeren er akiver A ilbakeslagsfunksjon id emperaurinnsillingsverdi Romemperaur Uløpsvannemperaur Meode 2 [0-03]=0 Romoppvarming baser på PÅ/AV-insruksjon Under drif 16:00 23:00 0:30 Når du rykker på -knappen 57 C 23:00 5:00 A 22 C 65 C 21 C 19 C 19 C 64 C 19 C 62 C 18 C 62 C 62 C 60 C 57 C 5:00 6:30 9:00 Når planleggingsidsbryeren slår AV romoppvarming, slås konrollenheen av (drifslysdioden sluer å lyse). Vær oppmerksom på a dee har ingen innvirkning på oppvarmingen av husholdningsvann. Planleggingsidsbryeren for romoppvarming vil sanse (når den er akiv i de øyeblikke), og vil sare igjen ved nese planlage PÅ-funksjon. Den "sis" programmere kommandoen oversyrer "foregående" programmere kommando, og vil være akiv il "nese" programmere kommando innreffer. Eksempel: Ana a gjeldende idspunk er 17:30 og a de er programmer handlinger for klokken 13:00, 16:00 og 19:00. Den "sis" programmere kommandoen (16:00) oversyrer "forrige" programmere kommando (13:00), og vil være akiver innil "nese" programmere kommando (19:00) innreffer. Du bør derfor se på den sis programmere kommandoen for å få oversik over den fakiske innsillingen. Den "sis" programmere kommandoen kan selvsag være fra dagen før. Se "Se på programmere handlinger" på side 17. Konrollenheen vil bli slå av (drifslysdioden vil slue å lyse). Symbole for planleggingsidsbryeren vil imidlerid forsa vises, hvilke innebærer a oppvarmingen av husholdning forsa er akiver. 2 3 B ON 16:00 23:00 1 Planleggingsidsbryer 2 ilbakeslagsfunksjon 3 Når både ilbakeslagsfunksjonen og planleggingsidsbryeren er akiver A ilbakeslagsfunksjon B PÅ/AV-insruksjon id emperaurinnsillingsverdi Romemperaur Uløpsvannemperaur 18 C 60 C 23:00 5:00 A OFF ON 22 C 65 C 21 C 19 C 64 C 19 C 62 C 18 C 62 C 60 C 6:30 9:00 12

Oppvarming av vann for husholdningsbruk Se "Programmering av oppvarming av husholdningsvann" på side 15. Oppvarming av husholdningsvann kan gjøres ved hjelp av flere sandard drifsmodi: Auomaisk lagring: ved felinnsilling, én gang om naen og/eller én gang på eermiddagen varmes vanne opp il innsillingsverdi for lagring. Manuell lagring: hvis de ved spesielle omsendigheer er behov for omgående produksjon av varmvann (il innsillingsverdi for lagring) (1 gang), kan denne funksjonen brukes. Gjenoppvarming: funksjonen for gjenoppvarming kan akiveres i illegg il eller uavhengig av drif med auomaisk lagring hvis brukeren vil holde varmvannsanken for husholdningsbruk på minimumsemperauren for gjenoppvarming. I illegg il sandard drifsmodi for oppvarming av husholdningsvann, er de også mulig fri å programmere drifen med oppvarming av husholdningsvann via planleggingsidsbryeren (se "Programmering av oppvarming av husholdningsvann" på side 15). Da slås modusen på eller av il e planlag idspunk. Du kan programmere 4 handlinger per modus. Disse handlingene gjenas daglig (yerligere planlegging av lagring i illegg il funksjonen for auomaisk dag- og nalagring). Merk a kun idspunke for når oppvarming av husholdningsvann må sare og sanse kan programmeres i planleggingsidsbryeren. Når oppvarming av husholdningsvann er akiver, varmes vanne opp il lagringsinnsillingsverdi. Lagringsinnsillingsverdien angis via en innsilling som gjøres på insallasjonssede. Som energisparingsilak bør du a hensyn il idspunk med lav elekrisiesariff når du programmerer planleggingsidsbryeren for oppvarming av husholdningsvann. 5.9. Programmere og se på planleggingsidsbryeren De er fleksibel (du kan legge il, fjerne eller endre programmere handlinger eer behov) og enkel (programmeringsrinnene er begrense il e minimum) å programmere planleggingsidsbryeren. Du bør imidlerid huske på følgende før du programmerer planleggingsidsbryeren: Gjør deg kjen med symbolene og knappene. Du skal bruke disse når du programmerer. Se "5.1. Symboler og knapper på fjernkonrollen" på side 4. Fyll u skjemae hel bakers i denne håndboken. Dee skjemae kan gjøre de enklere å definere hvilke handlinger som er nødvendige for hver enkel dag. a deg id il å skrive inn alle opplysninger nøyakig. Prøv å programmere handlingene i kronologisk rekkefølge: Sar med handling 1 for den førse handlingen, og avslu med de høyese nummere for den sise handlingen. Dee er ikke absolu nødvendig, men vil gjøre de enklere å forså programme senere. Hvis du programmerer 2 eller flere handlinger for samme dag og på samme klokkesle, vil kun handlingen med høyese handlingsnummer bli ufør. Eksempel: Programmere handlinger id (ime) emperaur ( C) Uføre handlinger id (ime) emperaur ( C) 1 18:00 AV 1 06:00 21 2 08:00 23 2 08:00 23 3 06:00 21 3 18:00 AV 4 18:00 26 Du kan allid endre, legge il eller fjerne de programmere handlingene senere. Lyddempe modus Se "Programmering av sille modus" på side 16. Slå modusen på eller av il e planlag idspunk. Du kan programmere 4 handlinger per modus. Disse handlingene gjenas hver dag. Når srømmen kommer ilbake eer e srømbrudd, vil funksjonen for auomaisk omsar a i bruk innsillingene i brukergrensesnie fra idspunke da srømbrudde oppsod (hvis de er gå mindre enn 2 imer). De anbefales derfor a funksjonen for auomaisk omsar er akiver. Den programmere planleggingen er idssyr. De er derfor hel avgjørende a klokken og ukedagen silles rikig. Se "5.2. Innsilling av klokken" på side 5. Når planleggingsidsbryeren ikke er akiver (symbole vises ikke), uføres heller ikke handlingene il planleggingsidsbryeren! De programmere handlingene lagres ikke i henhold il idsinnsilling, men i forhold il når de ble programmer. De beyr a handlingen som ble programmer førs, får handlingsnummer 1, selv om den skal uføres eer andre programmere handlingsnumre. 13

Programmere romoppvarming Slik programmerer du romoppvarming: Hvis du vil gå ilbake il idligere rinn i programmeringen uen å lagre endrede innsillinger, rykker du på knappen. 1 rykk på -knappen for å gå inn i programmerings-/ visningsmodus. 2 Velg drifsmodusen du vil programmere, ved hjelp av knappene og. Den akuelle modusen blinker. 3 rykk på for å bekrefe valg modus. Den akuelle dagen blinker. 4 Velg den dagen du vil se på eller programmere, ved hjelp av knappene og. Valg dag blinker. 5 rykk på for å bekrefe valg dag. 6 Hold nede -knappen i 5 sekunder for å programmere de dealjere handlingene. Den førse programmere handlingen for valg dag vises. 7 Bruk knappen il å velge handlingsnummere du vil programmere eller endre. 5 sec 8 Bruk knappene og il å angi rikig handlingsid. 9 Bruk knappene og il å angi uløpsvannemperauren. 10 Bruk knappene og il å angi romemperauren. 11 Bruk knappen il å velge følgende: - : for å slå av oppvarming og fjernkonroll - : for å velge auomaisk emperaurberegning for uløpsvannemperaur Bruk knappene og il å angi rikig forskyvningsverdi (se "5.3. Drif med romoppvarming ( )" på side 6 for mer informasjon om væravhengig innsillingsverdi). 12 Gjena rinn 7 il 11 for å programmere de andre handlingene for valg dag. Når alle handlingene er bli programmer, konrollerer du a skjermen viser de høyese handlingsnummere du vil lagre. 5 sec 13 rykk på knappen i 5 sekunder for å lagre de programmere handlingene. Hvis du rykker på knappen når handlingsnummer 3 vises, lagres handlingene 1, 2 og 3, mens 4 slees. Du går auomaisk ilbake il rinn 6. Hvis du rykker flere ganger på knappen, går du ilbake il de foregående rinnene i denne fremgangsmåen og kommer il slu il normal drif. 14 Du går auomaisk ilbake il rinn 6, der du begynner på ny for å programmere den nese dagen. 14