InterInfos generelle arbeidsfelt InterInfos målsetting i 2005

Transkript

1 Rapport InterInfo er Tromsø Kommunes interkulturelle informasjons- og servicesenter. Her får man informasjon om kultur-, idretts- og friluftsaktiviteter, kulturelle tiltak og arrangementer. InterInfo har godt kjennskap til Tromsøs mange kultur- og idrettstilbud og formidler det videre til nyankomne til byen og alle som er interessert. Senteret har et bredt nettverk av organisasjoner og etater, og inngår partnerskap i samarbeidsprosjekter. InterInfos generelle arbeidsfelt - Informasjonstiltak rettet mot minoritetsgrupper, nyankomne folk til byen og alle som ønsker å vite om kulturlivet og det som skjer i byen. - Tiltak for å øke deltakelsen i idrettsaktiviteter for barn og unge med innvandrerbakgrunn (fotball, basketball, volleyball, håndball, taekwondo, klatring, svømming, friidrett, osv.) - Tiltak for å oppfordre innvandrerungdom til å bruke eksisterende kultur og fritidstilbud i forskjellige bydeler gjennom samtale og oppsøking på skoler (foreldreutvalg, innføringsklasser og foreldremøter). - Samarbeid med andre institusjoner for å inkludere flyktninger og innvandrere i deres aktiviteter (Troms Turlag, Bymisjon, Røde Kors, Natur og Utfordring, Tromsø Idrettsråd). - Tiltak for bevaring av nasjonal og kulturell egenart, herunder bl.a. (feiring av nasjonale høytider, sosialt samvær, interkulturelle sammenkomster). Fordeling av aktivitetsmidler. - Informasjon om tilskudd til lokale innvandrerorganisasjoner og annen frivillig virksomhet. UDI midler via Troms Fylke. - Statistikk om den internasjonale befolkningen i Tromsø Kommune - Forebygge vold, kriminalitet, konflikt blant ungdom i ulike bydeler i samarbeid med SLT. InterInfos målsetting i Etablere fast rutine på guiding og introduksjon til Tromsøsamfunnet for nyankomne flyktninger som skal bosettes i Tromsø Kommune i samarbeid med Flyktningtjenesten, Røde Kors og Voksenopplæringen. - Arbeide for å styrke fritids- og ungdomsklubbene i forhold til at innvandrerungdomsbefolkningen øker i bydelene. - Etablere bedre og mer effektivt samarbeid med idrettslagene i Tromsø slik at det blir lettere å rekruttere innvandrerungdom i de forskjellige idrettene. - Styrke samarbeidet med Troms Turlag slik at vi får en fast rutine på friluftsaktiviteter for innvandrere sammen med nordmenn. - Rådet for InterInfo skal være godt etablert og fungere effektivt slik at medlemmene skal brukes som agenter i dialogprosjektet mellom Tromsø Kommune og innvandrermiljøene. 1

2 - Internett-hjemmesiden til InterInfo skal utvikles og være så brukervennlig at folk kan gå inn og få all informasjon om internasjonale Tromsø, og kultur- og idrettsaktiviteter/ arrangementer på norsk, engelsk, fransk og spansk, kanskje flere språk. Gjennomførte aktiviteter og tiltak i 2005 InterInfo har gjennomført følgende aktiviteter og tiltak i samarbeid med lag, foreninger og frivillige organisasjoner: Skiskole for flyktninger og innvandrere InterInfo henvendte seg til Troms Turlag for å se på muligheter til å organisere skiskole for flyktninger og innvandrere. Vi fikk positivt svar fra Troms Turlag. I samarbeid med Voksenopplæringen i Tromsø ble et skikurs arrangert i regi av Troms Turlag. Tilbudet varte tre dager, den , og Det var en stor opplevelse for de som deltok på arrangementet. Informasjonskampanje kalt Kjærlighetsuke fra til InterInfo var med på informasjonskampanjen for å bevisstgjøre innvandrerungdom i forhold til klamydia og andre kjønnssykdommer ved å oppfordre dem til å la seg teste, samt å stimulere til økt bruk av kondom. Det har vært et møte på Vestavinden Bofellesskap, og på Voksenopplæring. Kampanjen var i samarbeid med Sosialmedisinsk Senter. Isfisketur til Laksvatn.Søndag den arrangerte Troms Turlag isfisketur til Laksvatn i samarbeid med InterInfo, Voksenopplæringen og Jeger og Fisk. Laksvatn ligger 45 km fra Tromsø, på vei mot Nordkjosbotn. InterInfo og Voksenopplæringen hadde ansvaret for å rekruttere innvandrere til å delta på aktiviteten. Det var et vellykket arrangement. Alle utlendinger som var med på den turen var meget fornøyde, selv om de ikke fikk fisk. Miljøuke: I samarbeid med miljørådgiver i Tromsø Kommune besøkte InterInfo forskjellige skoler for å mobilisere innvandrerungdom til å delta på konkurranse i friidrett. Mange skoler deltok også på folkefrokosten (Gyllenborg skole, Tromstun skole, ). Fotball-aktivitet: Hver fredag mellom kl og møtes flyktninger og innvandrere på Stakkevollanhallen for å spille fotball. Det er mange som er interessert i fotball-aktivitet. InterInfo hjelper dem med råd for å lage eget flerkulturelt/internasjonalt lag og kontakt med idrettstrådet. Tiltaket er et samarbeid mellom InterInfo og Tromsø Idrettsråd og må være et fast tilbud. 2

3 Fargerik Fotball 2005 Lørdag den ble det arrangert den årlige Fargerik Fotball i samarbeid med TUIL og Tromsø Idrettsråd på Tromsdalen kunstgress. Aktiviteten er et forebyggende tiltak mot vold og rasisme. Det var folk fra forskjellige land som stilte på turneringen fra småbarn til voksne. Det var vellykket. InterInfo hadde ansvaret for å mobilisere flyktninger og innvandrere. Rekruttering i toppklubb: Noen innvandrerungdommer er flinke til å spille fotball. Sidney Kofa kom til Norge for ett år siden. Han er en angrespiller med gode ferdigheter. InterInfo har hjulpet han å takle overgangen til et norsk fotball-lag. Han spilte i tredjedivisjonslaget Ishavsbyen forrige sesong. Nå trener han med førstedivisjonslaget TUIL. Sommerklubb 2005 i Hamna og i Kroken: Det var et tilbud til barn og unge mellom 7 og 13 år. InterInfo var aktiv med å mobilisere innvandrerbarn til å delta på sommerklubb. InterInfo rekrutterte 21 flyktningbarn: 17 barn til Kroken Fritidssenter og 4 barn til Hamna Fritidssenter. Vi har fått gode tilbakemeldinger både fra barn, foreldre og ansatte på fritidssentrene. Barna fikk anledning til å bli kjent med de norske jevnaldrende. De trivdes godt. Barna deltok på de forskjellige aktivitetene: lek, dans, fotball, osv.. De har vært på forskjellige turer: Polaria, Alfheim Svømmehall, Telegrafbukta, Sommarøy, Polarbadet, osv Sidney Kofa fra Liberia i midten Fargerik svømmeopplæring 2005 I samarbeid med Storbyprosjektet og Slettaelva Sportsklubb har det vært arrangert i 2 år et svømmeopplæringstiltak rettet mot innvandrerbarn, unge, voksne og spesielt kvinner. Det har vært en suksess slik at noen begynner å melde seg i vanlige svømmeklubber. Natur og Utfordring Målgruppe: barn og unge mellom 12 og 16 år. Natur og Utfordring AS organiserte fra 01. til aktivitetsleier på Sommarøy. InterInfo rekrutterte 6 innvandrerungdommer fra Liberia, Kongo, Rwanda, Somalia og Angola for å delta på 3

4 klatring og andre samhandlingsaktiviteter. Innvandrerungdommene ble kjent med jevnaldrene nordmenn. Vi fikk god tilbakemelding fra deltakere og fra de som hadde ansvaret. Hundreårsmarkeringa: InterInfo var med på planleggingen av livssyndialogen mellom forskjellige trossamfunn i Tromsø. Universitet vil fortsette å jobbe med det. Mange internasjonale innslag på festivalen og stor deltakelse. Familietur til Grottebadet i Harstad: Lørdag den arrangerte Bymisjon en båttur til Harstad med støtte fra næringslivet. InterInfo rekrutterte 6 innvandrerfamilier for å delta på turen. Det var vellykket arrangement spesielt for barna som ble veldig fornøyde. Mange innvandrerfamilier hadde ønsket å delta på turen, men det var begrenset antall plasser. Kultur- og Informasjonsdag: Hvert år planlegger InterInfo og Voksenopplæringa i Tromsø en kulturog informasjonsdag på Voksenopplæringens lokaler hvor organisasjoner, idrettslag og foreninger kommer for å presentere deres aktiviteter slik at innvandrerelever får mulighet til å velge ut fra deres interesse. I 2005 var informasjonsdagen den og var en stor suksess. 15 organisasjoner og institusjoner var til stede for å presentere sin virksomhet. Det er en bedre måte for elever å bli kjent med Tromsø på og å bli inkludert i det norske samfunnet. Frivillighetsdagen: InterInfo samarbeidet med kommunens frivillighetskoordinator om markering av frivillighetsdagen mandag den 05.desember. Kommunens politiske ledelse ble mobilisert for å jobbe 2 timer frivillig på diverse arbeidsplasser. InterInfo fikk kulturkomitéleder Britt Sofie Ilguth til å stille opp på Voksenopplæringen hvor hun opplevde det internasjonale Tromsø nært hold og jobbet med voksne analfabete flyktninger. Kulturskolen: InterInfo jobber med å få flere innvandrerbarn inn på kulturskolen. Døtrene til fribyforfatter Easterine Iralu har funnet sin plass og trives godt i Tromsø. I tillegg til å lære norsk språk på Voksenopplæringen, har InterInfo fått dem inn på kulturskolen for å styrke deres musikkinteresse. InterInfo jobber med å gjøre det lettere å ta imot flyktningbarn og -unge inn i kulturskolesystemet. Rugotsono Agono og Khriezomeno Meme 4

5 Julefeiring i felleskap: I 2005 hadde Bymisjon tre ulike arrangementer på julaften. InterInfo var med i julekomiteen. Familiearrangementet i Sparebankens Festsal er populært for barnefamilier og det internasjonale miljøet i byen som ønsker å feire julaften sammen med andre. Barn rundt juletre den Avfall sortering: InterInfo, Renovasjon og Flyktningtjenesten har satt i gang et informasjonsprosjekt om avfall og kildesortering rettet mot flyktninger og innvandrere: Brosjyrer i fem språk (fransk, engelsk, somalisk, arabisk, og persisk) er disponibel og skal deles ut til nyankomne flyktninger og innvandrere. Informasjonssjef Ivar Sture Handeland på Renovasjon har vært på Voksenopplæringen for å lære nyankomne folk å sortere søppel. Brosjyrer på fem språk Flere klasser fikk høre Ivar Sture Handeland (bildet) forklare hvordan vi skal sortere avfall i Tromsø Kommune. Det er viktig å sortere for at søppelet skal bli tatt vare på. For eksempel blir matavfallet til jord vi kan bruke i hagen. Papp og papir blir omgjort til nytt papir og nye pappkartonger. Glass og metall blir også resirkulert eller brukt på nytt igjen. Før ble alt søppel kastet, nå blir nesten alt brukt på nytt. Det er viktig å ta vare på miljøet vårt sa han. Bruk av aktivitetsmidler 2005 Hovedformålet med ordningen er å bidra til aktiv samfunnsdeltakelse fra minoritetsgruppene, og til mangfold, dialog og samhandling mellom etniske grupper og majoriteten i lokalsamfunnet. InterInfo ønsker å styrke organiseringen av innvandrere lokalt slik at de kan fremme felles interesser overfor lokale styremakter. Navn Aktivitet Beløp Kongolesisk Forening Nasjonaldag kr Nigerian Association Nigeriansk dag kr Cameroonian Association i Tromsø Arrangementer kr Liberian Association Liberias nasjonaldag kr The Ghanian Association Ghanas nasjonaldag kr Iransk Informasjons- og Kultursenter Nyttårsfeiring kr ved/vahid Khoshkabari Kroken Menighet- Verdenskroken Integreringstiltak verdenskroken kr Regnbuen Antirasistisk Organisasjon Datakurs for kvinner og ungdom kr 5

6 Tromsø Tamilforening Nyttårsfeiring kr Transport - isfisketur Til Laksvatn kr Somalisk Familieforum Nyttårsfeiring kr Total kr Som det fremgår av tabellen, er de høyest prioriterte aktivitetene ment for bevaring av nasjonal og kulturell egenart, herunder bl.a.feiring av nasjonale høytider, sosialt samvær og nyttårsfeiring. Møteromvirksomhet: Siden InterInfo åpnet døra i august 2003, ble møterommet populært. Vi har rutine for å gi informasjon til nyankomne flyktninger på InterInfos møterom. De offentlige etatene, frivillige- og innvandrerorganisasjonene er flinke til å bruke møterommet. Vi kan nevne: Flyktningtjenesten, Voksenopplæringen, Bymisjon, Renovasjon, Røde Kors, Redd Barna, Palestinakomiteen, Globalt Forum, Get Ahead Utviklingsråd, Liberian Association, Idrettens Storbyarbeid, osv Samtale og oppsøking av skolene: I løpet av mai-juni 05 har vi vært ute og besøkte skolene (Lunheim skole, Krokeldvalen skole, Gyllenborg skole, Borgtun skole, Stakkevollan skole) som har mest innvandrerbarn. Det er viktig for oss å ha en kontaktperson på hver skole som videreformidler de ulike informasjonene vi sender ut. På den måten fikk vi anledning til å informere dem om de sommeraktivitetene som var planlagt. Evaluering av sommeraktivitetene viser en tilbakemelding at det var en suksess og innvandrerbarn har deltatt aktivt. Hva er utfordringene og veien videre? Det er arbeidsplassene, skolene, idrettslagene, borettslagene og barnehagene som er de viktigste arenaene for samhandling mellom mennesker. Ut fra våre målsettinger i 2005 har InterInfo satt i gang en rutine som gjør det lettere for flyktninger og innvandrere å delta i kultur og idrettsaktiviteter. Noen aktiviteter er gratis, og andre må man lære å betale for selv. Ting tar tid. Det er flyktninger og innvandrere som må ta de største belastingene med å tilpasse seg et nytt samfunn, og den første perioden kan være smertefull for mange. InterInfo i samarbeid med andre kommunale etater og frivillige organisasjoner må forsøke å gjøre smerten mindre, gjennom å sette majoritetssamfunnet i stand til å håndtere ulikhetene bedre, til å gi rom for mangfoldet og helst la seg berike av det. Det har vært vanskelig å sette på plass Rådet for InterInfo. Vi satser på å støtte innvandrerorganisasjoner slik at vi kan finne blant dem, noen som er aktiv og som kan delta i Rådet for InterInfo. Dette skal være en satsing fremover. InterInfo er godt fornøyd med samarbeidet med forskjellige etater i kommunen og frivillige organisasjoner. Mye er gjort og mye gjenstår. Våre ønsker er å gjøre Tromsø til en enda bedre by og kommune å bo i. Det er en stor utfordring å ivareta og utvikle det kulturelle mangfoldet. Høstens opptøyer i Frankrike gjør at spørsmålet om integrering av ikkevestlige innvandrere står på dagsorden også i Norge. Sosiale problemer (lav inntekt, boligsituasjon, høy arbeidsledighet, fattigdom) og manglende innflytelse på egen livssituasjon er årsaker som trekkes frem. 6

7 Myndighetene, organisasjoner og politiske partier må bygge ned barrierer mot deltakelse og utvide sin dagsorden for å gi plass til konkret samfunnsdeltakelse av flyktninger, innvandrere og deres etterkommere. Den viktigste målstokken på om politikken for mangfold og inkludering over tid lykkes, er hvordan etterkommere av innvandrere plasserer seg i samfunnsbildet når de blir voksne. Derfor skal Tromsø Kommune (InterInfo, Flyktningtjenesten, Voksenopplæringen, Innføringsklassene på Borgtun og Tromstun, Elvestrand Barnehage og Vestavinden Bofellesskap) utarbeide en felles plattform for inkludering av flyktninger: Inkluderingsprogram for barn og unge i Tromsø den Bob Benoni Daglig leder Evariste Nshimiyimana Kulturkonsulent 7