Leselyst. Lost in Translation
|
|
- Petter Erlandsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Leselyst. Lost in Translation Søknadssum kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Foreningen!les Adresse Øvre Vollgate OSLO Organisasjonsnummer Hjemmeside Institusjonens leder Ketil Kolstad Ansvarlig kontaktperson (søker) Kristine Isaksen Telefon Epost Mål for prosjektet - Å skape positive og lystbetonte møter mellom ungdom med flerkulturell bakgrunn og litteraturen. Det å bidra til å skape positive holdninger til litteraturen, med påfølgende bedring av lesevaner og -ferdigheter, kan få langsiktige positive virkninger både for den enkelte og samfunnet. - Promotere litteraturen og formidlingen av den som mulige yrkesveier for å sikre et kulturelt mangfold i det litterære Norge for framtiden. - Å benytte ungdom som en ressurs i arbeidet med å identifisere hindre for leselyst og hvordan disse kan overkommes. Dette er erfaringer som skal spres innen skoleverket og litteraturformidlingsmiljøet. Prosjektbeskrivelse Prosjektet er basert på "Leselyst - Lost in Translation? 2008". Prosjektet var vellykket fordi vi nådde målgruppa og fordi prosjektet førte til et fruktbart samarbeid mellom flere forskjellige organisasjoner og personer. Foreningen!les har ved flere anledninger holdt foredrag om erfaringene fra prosjektet, både på skoler, bibliotek og Bokmessa. Mange har altså likt prosjektideen og vært nysgjerrige på tilbakemeldingene vi fikk, særlig fra ungdommene. OM OPPLEGGET I 2008 I april 2008 inviterte vi ungdom fra tre av de største ikke-vestlige språkene i Norge; arabisk, urdu og somali, til hver sin dag i leselystens navn på Litteraturhuset i Oslo. Deltakerne på samlingene kom i all hovedsak fra det sentrale Østlandsområdet, fra Stange i nord til Moss i øst og Drammen i vest. Totalt deltok 89 tospråklige ungdommer fra de tre språkgruppene; urdu 45, arabisk 25, somali 19. I tillegg deltok 8 lærere og bibliotekarer utenom foredragsholdere og!les-ansatte. Programmet Side 1 av 7
2 Programmet bestod av tre bolker, der første del bestod av tre foredrag om leselyst og litteratur. To av foredragsholderne gikk igjen på alle tre samlingene; Hanna Wozene Kvam som snakket generelt om lesing og Andreas Østby som snakket om kebabnorsk og hans oversettelser av Hassan Khemiri. Den tredje foredragsholderen ble hentet fra samme språkgruppe som deltakerne kom fra. Hele eller deler av disse innleggene ble holdt på det respektive språk. Noman Mubashir skapte Bollywoodstemning på samlingen for urdutalende, Walid al-kubaisi snakket engasjert om språk og litteratur for de arabiske ungdommene og Saynab Muhammed fortalte de som deltok på samlingen for somalitalende sin helt egen personlige historie som det også er skrevet bok om. Den andre bolken bestod av korte presentasjoner av ulike yrkesgrupper som jobber innen produksjon og formidling av litteratur. Her fikk deltakerne høre mer om hvordan det er å jobbe som bibliotekar, bokhandler, forfatter, oversetter, kritiker, journalist og forlegger. Forfatter Mahmona Khan og kritiker Mala Wang-Naveen holdt innlegg, og både de og deltakerne understreket behovet for idoler, noen å se opp til. Siste bolken bestod av en cafedialog hvor ungdommene selv skulle få sette ord på hva de opplever som hindre til leselyst i skolen, og de ble utfordret til å komme med tips og råd til hvordan disse kan overkommes. Tipshefte/lærerveiledning Resultatet fra cafedialogene ble sammenfattet til en liste med tips som ble bakt inn som en del av lærerveiledningen til leselystaksjonene txt (ungdomsskole) og rein tekst (videregående skole). Lærerveiledningen ble trykket i et opplag på 5627 (4688 txt, 939 rein tekst), og ble distribuert til skolene i august ORGANISERING, 2011 Vi vil gjennomføre tre nye kursdager basert på samme mal som sist, men denne gangen utenfor Oslo. Vi har valgt byene Kristiansand, Tromsø og Drammen ut fra andelen minoritetsspråklige ungdommer. Hvilket språk de forskjellige kursdagene skal være på, må vi komme fram til i samarbeid med lokalbibliotekene. I etterkant skal det produseres en pdf som er et slags tipshefte/lærerveiledning for hvordan skape leselyst i skolen - basert på innspill fra ungdommene selv. Det er Foreningen!les som er initiativtaker og eier av prosjektet, og det blir ledet fra!les sin administrasjon. Gjennom organiseringen av "Fornuft og følelsar. Ein konferanse om språkforståing og leselyst i eit fleirkulturelt Noreg" som vil bli holdt på Nasjonalbiblioteket 18. november, har vi fått en god dialog med flere av Norges viktigste og mest erfarne bibliotek på feltet. Prosjektleder for konferansen blir også prosjektleder for dette prosjektet: Kristine Isaksen. En ressursgruppe bestående av minst en person fra samarbeidsorganisasjonene vil bli opprettet i januar Om bibliotekets rolle Kursdagene kan arrangeres på lokalbiblioteket, og en omvisning på biblioteket kan inngå i kursprogrammet. I etterkant av "Lost in Translation 2008", har vi tenkt at ungdommene fikk for få konkrete boktips. På hver kursdag hadde det derfor vært fint om en bibliotekar/leseagent hadde presentert gode bøker som passet til Side 2 av 7
3 målgruppen. Kanskje det flerspråklige bibliotek kunne hatt en separatutstilling på biblioteket med bøker på morsmålet som ungdommene kunne fått lånt med seg med en gang? Det er sikkert en del ungdommer som ikke kjenner til tilbudene til dfb. I bolken om yrkesrolle innleder en bibliotekar om yrkesvalget og yrkeshverdagen sin. Vi tror for eksempel at Jonas Svartberg Arntzen vil være en fin rollemodell for ungdommene. Evaluering og rapportering Prosjektet vil bli grundig evaluert, blant annet med utgangspunkt i spørreundersøkelse blant ungdommene som deltar på samlingene. Om Foreningen!les Foreningen!les springer ut av aksjon Les, som ble gjennomført i Aksjonen var en dugnad mellom bok-norge og staten for å få bukt med den negative trenden i norsk ungdoms lesevaner på 90-tallet. Foreningen!les er i dag en ideell organisasjon med 34 medlemmer som representerer hele bredden i bok-norge. Formålet til!les er å fremme lesing i alle aldersgrupper og i alle samfunnslag, men det har blitt jobbet spesielt mot ungdom i alderen 13 til 19 år.!les er i dag en av de fremste formidlerne av litteratur som kunst og kultur i norsk skole, og når gjennom leselystaksjonene txt og rein tekst hhv elever i ungdomsskolen og elever i den videregående skolen. Foreningen!les har per i dag 5,5 ansatte i administrasjonen. Side 3 av 7
4 Start- og sluttdato for prosjektet Fra dato Til dato Aktivitetsplan for prosjektet Beskrivelse Fra dato Til dato Etablere prosjektet, starte Arbeid med program, foredragsholdere Invitasjoner ut til skolene Gjennomføring av kursdager Aksjonsslutt, tilbakemelding Evaluering og rapportering Andre opplysninger Samarbeidspartnere Side 4 av 7
5 Organisasjon/institusjon Formell avtale Rolle Norsk oversetterforening Rådhusgata 7, Postboks 579 Sentrum 0105 OSLO Norsk Oversetterforening var en viktig samarbeidspartner i "Leselyst - Lost in Translation? 2008". Gjennom deres prosjekt Flerstemt er rekruttering av nye, unge oversettere fra ikke-vestlige språk satt på dagsorden. Vi ønsker å bruke erfaringer fra dette prosjektet inn i Leselyst Lost in Translation? 2011, og deltakerne fra Flerstemt er aktuelle både som oversettere og innledere. I 2008 benyttet NO Leselyst Lost in Translation? til å fremme oversetteren som litteraturformidler. I samarbeid med Norsk Oversetterforening kunne vi derfor tilby gratis oversetter i aksjonsperioden til de 10 første som meldte sin interesse. Vi spurte om lærerne benyttet eller planla å benytte dette tilbudet og 11 stykker svarte ja på dette. Vi tror også at andre skoler ble minnet på at oversetteren er en ressurs som kan inviteres til skolebesøk, og at et oversetterbesøk kan gi utbytte i flere fag. Det flerspråklige bibliotek Arne Garborgs plass OSLO Norsk kritikerlag Pb. 352 Sentrum 0101 OSLO Det flerspråklige bibliotek kan hjelpe oss med å finne fram til de beste formidlerne innenfor de ulike språkgruppene og være med på å tenke rundt hvordan man skal formidle ressurspersoner innen språk og litteratur på best mulig måte. Selv om vi ikke har formell samarbeidsavtale, har vi vært i møte med avdelingsleder Maria Del Rocio Perez om prosjektet, som hun var svært positivt til. Norsk kritikerlag var en viktig samarbeidspartner i "Leselyst - Lost in Translation? 2008". Kritikerlaget samarbeider fra før med Foreningen!les med å rekruttere kritikerfaddere og veiledere til!les sine prosjekter i skolen, og vil nå være med å gi råd i forhold til gjennomføringen av prosjektet. Side 5 av 7
6 Drammensbiblioteket Postboks DRAMMEN Tromsø bibliotek og arkiv Postboks TROMSØ Kristiansand folkebibliotek Postboks Kristiansand Vi vil svært gjerne organisere en kursdag i Drammen. Drammen har en stor andel flerspråkelige ungdommer, og biblioteket er flinke på målgruppen. Inger Bergan Mortensen er konstituert leder for barneavdelingen og står derfor oppført her. Vi har et godt samarbeid med Sadi Emeci i Drammen kommune fra før gjennom planlegging og gjennomføring av NM i poesi-slam. Delfinalen i Drammen er den delfinalen i hele landet som har flest ungdommer, og gjerne flerspråklige ungdommer, som deltakere. Om Drammensbiblioteket er positive, kan det derfor være aktuelt å be inn ham/kommunen i prosjektet. Vi vil svært gjerne ha en kursdag i Tromsø. Gjennom planleggingen av "Fornuft og følelsar. Ein konferanse om språkforståing og leselyst i eit fleirkulturelt Noreg" 18. november 2010, har vi fått god kontakt med biblioteket i Tromsø, og hatt en møte der vi blant annet har diskutert "Leselyst - Lost in Translation?". Tromsø har en stor andel flerspråklige og biblioteket og voksenopplæringen i byen har et godt samarbeid. Vi vil svært gjerne ha en kursdag i Kristiansand. Gjennom planleggingen av "Fornuft og følelsar. Ein konferanse om språkforståing og leselyst i eit fleirkulturelt Noreg" 18. november 2010, har vi fått god kontakt med biblioteket og bibliotekssjef Anne Kristin Undlien. Kristiansand har en stor andel flerspråklige og biblioteket og voksenopplæringen i byen har et godt samarbeid. Side 6 av 7
7 Søknadssum Søknadssum Nasjonalbiblioteket Søknadssum kroner Budsjett Utgifter Kategori Beskrivelse Denne periode Totalt for prosjektet Personalkostnader Annet Annet Honorarer selvstendig næringsdrivende og honorarer, lønn oppgavepliktig. Det er beregnet brukt arbeidskraft tilsvarende 2 måneders prosjektledelse ved!les sin administrasjon, tilsvarende ,-. Dette er ikke synliggjort i regnskapet. 3 kursdager. Trykk og utsendelse invitasjon, lokalleie, bevertning (75 deltakere), tipshefte/trykk og lay-out, plakat, trykk og lay-out Reiseutgifter for foredragsholdere og prosjektmedarbeidere. Ett fysisk prosjektmøte, kommunikasjon ellers på telefon og e-post Totale utgifter Inntekter Kategori Beskrivelse Denne periode Totalt for prosjektet Tilskudd fra Nasjonalbiblioteket Egenfinansiering Egenkapitalen til Foreningen!les kommer fra medlemskontigent. Søknadsbeløp Beløp Totale inntekter Side 7 av 7
Ung 3.0. Samarbeids- og utviklingsmidler for 2011. Opplysninger om søker. Mål for prosjektet. Prosjektbeskrivelse. Søknadssum 50 000 kroner
Ung 3.0 Søknadssum 50 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Vestfold fylkesbibliotek Adresse Postboks 2423 3104 Tønsberg Organisasjonsnummer 974574934 Hjemmeside http://www.vestfoldfylkesbibliotek.no/
DetaljerFortell meg! Samarbeids- og utviklingsmidler for 2011. Opplysninger om søker. Mål for prosjektet. Prosjektbeskrivelse. Søknadssum 150 000 kroner
Fortell meg! Søknadssum 150 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Vestfold fylkesbibliotek Adresse Postboks 2423 3104 Tønsberg Organisasjonsnummer 944025391 Hjemmeside http://www.vestfoldfylkesbibliotek.no
DetaljerMaktens pluttifikasjon
Maktens pluttifikasjon Søknadssum 200 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Rogaland fylkesbibliotek Adresse Boks 130 4001 Stavanger Organisasjonsnummer 974624346 Hjemmeside www.rogfk.no/fylkesbiblioteket
DetaljerBarnebokbad (Ref #d9ec3ca4)
Barnebokbad (Ref #d9ec3ca4) Søknadssum: 80 000 Varighet: Ettårig Kategori: Forprosjekt Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Lillehammer kommune / 945878564 Wieses gate 2 2609 Lillehammer Institusjonens
DetaljerNord-Trøndelag leser (Ref #1136)
Nord-Trøndelag leser (Ref #1136) Søknadssum: 1000000 Varighet: Treårig Kategori: Innsatsområder Mangfold og inkludering Den kulturelle nistepakka Leseløftet 2010-2014 Samarbeid og partnerskap Ny formidling
DetaljerBarnebokdagene i Gjøvik 2013 (Ref #1037)
Barnebokdagene i 2013 (Ref #1037) Søknadssum: 200000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Mangfold og inkludering Leseløftet 2010-2014 Samarbeid og partnerskap Ny formidling Opplysninger om søker
DetaljerHva sier boka? (Ref #4a066bd3)
Hva sier boka? (Ref #4a066bd3) Søknadssum: 310 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Leseløftet 2010-2014 Nye formidlingsmetoder Samarbeid og partnerskap Opplysninger om søker Organisasjonsnavn
DetaljerMusikk og lyrikk. Kunst i møte
Musikk og lyrikk. Kunst i møte Søknadssum 50 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Hamarøy bibliotek Adresse Organisasjonsnummer 974049988 Hjemmeside http://www.hamaroy.kommune.no Institusjonens
DetaljerPortal for utlån av ebøker
Portal for utlån av ebøker Søknadssum 400 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Buskerud fylkesbibliotek Adresse PB 3554 3007 Drammen Organisasjonsnummer 974606097 Hjemmeside http://www.buskerud.fylkesbibl.no/
DetaljerProsjekt X. Samarbeids- og utviklingsmidler for 2011. Opplysninger om søker. Mål for prosjektet. Prosjektbeskrivelse. Søknadssum 172 000 kroner
Prosjekt X Søknadssum 172 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Vestfold fylkesbibliotek Adresse Postboks 2423 3104 Tønsberg Organisasjonsnummer 974574934 Hjemmeside http://www.vestfoldfylkesbibliotek.no/
DetaljerBok til alle i voksenopplæring
Bok til alle i voksenopplæring Søknadssum 516 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Leser søker bok Adresse LITTERATURHUSET WERGELANDSVEIEN 29 0167 OSLO Organisasjonsnummer 985160414 Hjemmeside
DetaljerUtviklingsmidler Sluttrapport Konferanse om språkkafeer (Ref #de0099b7) Tildelt beløp: Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder
Tildelt beløp: 120 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Sluttrapport Konferanse om språkkafeer () Nye samarbeidsformer og partnerskap Hverdagsintegrering Opplysninger om søker Organisasjonsnavn
DetaljerModell for en bedre digital hverdag (Ref #acac3ae2)
Modell for en bedre digital hverdag (Ref #acac3ae2) Søknadssum: 170 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Tjenesteutvikling Nasjonalbibliotekets digitale tjenester som grunnlag for nye tilbud
DetaljerDigitalDus. Samarbeids- og utviklingsmidler for 2011. Opplysninger om søker. Mål for prosjektet. Prosjektbeskrivelse. Søknadssum 90 000 kroner
DigitalDus Søknadssum 90 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn NORD-AURDAL KOMMUNE Adresse Månovegen 16 A 2920 Leira i Valdres Organisasjonsnummer 961381908 Hjemmeside Institusjonens leder
DetaljerLitteraturen viser vei til debatten (Ref #ccd20ccf)
Litteraturen viser vei til debatten (Ref #ccd20ccf) Søknadssum: 55 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Moss bibliotek /
Detaljer«Alle barn leser!» (Ref #1318251641366)
«Alle barn leser!» (Ref #1318251641366) Søknadssum: 300000 Kategori: Leseløftet Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr bibliotek / 940155223 http://gjovikbibliotek.blogspot.com/
DetaljerMeninger rundt bordet (Ref #e9e55d97)
Meninger rundt bordet (Ref #e9e55d97) Søknadssum: 100 000 Varighet: Treårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Skedsmo bibliotek / 974555468
DetaljerPsykisk helse for barn og unge (Ref #1307349456634)
Psykisk helse for barn og unge (Ref #1307349456634) Søknadssum: 450000 Kategori: Ny formidling Varighet: Toårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Troms fylkesbibliotek / 974793768 Postboks 6600
Detaljereborgerskap Vestfold (Ref #1044)
eborgerskap Vestfold (Ref #1044) Søknadssum: 400000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Mangfold og inkludering Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Vestfold fylkesbibliotek / 974574934 Svend
DetaljerKunsten å velge bok (Ref #1308049190366)
Kunsten å velge bok (Ref #1308049190366) Søknadssum: 64000 Kategori: Ny formidling Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Bergen Offentlige Bibliotek, Oasen filial / 964338531 Folke
DetaljerFolkebibliotek som litteraturhus (Ref #5ebb0143)
Folkebibliotek som litteraturhus (Ref #5ebb0143) Søknadssum: 360 000 Varighet: Treårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Troms fylkesbibliotek
DetaljerNytte og hygge (Ref #1075)
Nytte og hygge (Ref #1075) Søknadssum: 160000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Den kulturelle nistepakka Leseløftet 2010-2014 Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Lindås bibliotek / 935084733
DetaljerAttraktiv møteplass for nye målgrupper (Ref #3cf6720)
Attraktiv møteplass for nye målgrupper (Ref #3cf6720) Søknadssum: 70 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Hå folkebibliotek
DetaljerBibliotekets kultursal = BYGDAS HJERTE (Ref #6dce515d)
Bibliotekets kultursal = BYGDAS HJERTE (Ref #6dce515d) Søknadssum: 120 000 Varighet: Treårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Trysil kommune,
DetaljerRett til å si det -debatt for folk flest (Ref #f479afa9)
Rett til å si det -debatt for folk flest (Ref #f479afa9) Søknadssum: 120 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Levanger bibliotek
DetaljerFormidlingskompetanse...
Formidlingskompetanse... Søknadssum 300 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Aust-Agder bibliotek og kulturformidling Adresse Torvet 6 4836 Arendal Organisasjonsnummer 974573911 Hjemmeside
DetaljerEventyrlørdag (Ref #1308053796602)
Eventyrlørdag (Ref #1308053796602) Søknadssum: 50000 Kategori: Ny formidling Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Sølvberget KF, Stavanger bibliotek og kulturhus / 982766184 Postboks
DetaljerUngdomsrevolusjonen på Gjøvik 2014 (Ref #113e23b5)
Ungdomsrevolusjonen på 2014 (Ref #113e23b5) Søknadssum: 300 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr bibliotek og litteraturhus
DetaljerHøringsuttalelse av NOU 2013:4 Kulturutredningen 2014
Høringsuttalelse av NOU 2013:4 Kulturutredningen 2014 Kapittel 9.5 Kulturelt medlemskap og 11.7 Språk, litteratur og bibliotek Tilgjengelighet av litteratur og formidling er nødvendig for å utvikle leseinteressen
DetaljerDIGITAL FOLKEOPPLYSNING (Ref #1318588738370)
DIGITAL FOLKEOPPLYSNING (Ref #1318588738370) Søknadssum: 300000 Kategori: Ny formidling Varighet: Treårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Stjørdal Kommune etat oppvekst og kultur / 974766299
DetaljerLokaldebatten (Ref #ef356591)
Lokaldebatten (Ref #ef356591) Søknadssum: 90 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Rana bibliotek / 974550717 Boks 173 8601
DetaljerBibliotek i badedrakt (Ref #1318599633462)
Bibliotek i badedrakt (Ref #1318599633462) Søknadssum: 100000 Kategori: Fritt forsøk Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Froland bibliotek / 946439045 Postboks 34 4855 Froland
DetaljerEn bok - en registrering (Ref #ff3a0584)
En bok - en registrering (Ref #ff3a0584) Søknadssum: 130 000 Varighet: Ettårig Kategori: Forprosjekt Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Storbybibliotekene v/sølvberget, Stavanger bibliotek og
DetaljerBarn XO - Ta språket! (Ref #8458423a)
Barn XO - Ta språket! (Ref #8458423a) Søknadssum: 100 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Leseløftet 2010-2014 Samarbeid og partnerskap Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Buskerud
DetaljerLitteraturformidlingskompetanse (Ref #f7666dc)
Litteraturformidlingskompetanse (Ref #f7666dc) Søknadssum: 60 000 Varighet: Treårig Kategori: Innsatsområder Leseløftet 2010-2014 Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Aust-Agder bibliotek og kulturformidling
DetaljerLørenskogrommet. Samarbeids- og utviklingsmidler for 2011. Opplysninger om søker. Mål for prosjektet. Prosjektbeskrivelse. Søknadssum 400 000 kroner
rommet Søknadssum 400 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn bibliotek Adresse Organisasjonsnummer 842566142 Hjemmeside Institusjonens leder Ansvarlig kontaktperson (søker) Karl-Arne Olsen
DetaljerVertskommunesamarbeid (Ref #1318427381972)
Vertskommunesamarbeid (Ref #1318427381972) Søknadssum: 800000 Kategori: Samarbeid Varighet: Toårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Lenvik folkebibliotek / 939807314 Rådhusveien 8 9306 FINNSNES
DetaljerGode lesere på arbeidsplassen. (Ref #1117)
Gode lesere på arbeidsplassen. (Ref #1117) Søknadssum: 210000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Mangfold og inkludering Leseløftet 2010-2014 Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Sør-Trøndelag
DetaljerStore debatter i små bibliotek (Ref #76bb4add)
Store debatter i små bibliotek (Ref #76bb4add) Søknadssum: 65 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Holmestrand kommune ved
DetaljerB for bibliotek. Samarbeids- og utviklingsmidler for 2011. Opplysninger om søker. Mål for prosjektet. Prosjektbeskrivelse. Søknadssum 514 000 kroner
B for bibliotek Søknadssum 514 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Østfold fylkesbibliotek Adresse Phønixbrygga 1606 Fredrikstad Organisasjonsnummer 974544652 Hjemmeside http://www.of.fylkesbibl.no/
DetaljerProsjekt- og utviklingsmidler Sluttrapport Buskerudbibliotekene som møteplass (Ref #46097785)
Tildelt beløp: 600 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Sluttrapport Buskerudene som møteplass (Ref #46097785) Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Buskerud
DetaljerLitteraturhus Lillehammer (Ref #2366570b)
Litteraturhus (Ref #2366570b) Søknadssum: 150 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Mangfold og inkludering Nye formidlingsmetoder Biblioteket som møteplass Samarbeid og partnerskap Opplysninger
DetaljerBokanbefalinger til brukerne (Ref #1308141702664)
Bokanbefalinger til brukerne (Ref #1308141702664) Søknadssum: 300000 Kategori: Forprosjekt Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Oslo kommune Kulturetaten Deichmanske bibliotek
DetaljerLesehulen 2.0 - pilot (Ref #1318537510525)
Lesehulen 2.0 - pilot (Ref #1318537510525) Søknadssum: 40000 Kategori: Leseløftet Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Deichmanske bibliotek, Unge Deichman / 992410213 Arne Garborgsplass
DetaljerOppland og partnerskapsavtaler
Oppland og partnerskapsavtaler Søknadssum 400 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Oppland fylkesbibliotek Adresse postboks 187 2802 Gjøvik Organisasjonsnummer 961382335 Hjemmeside http://www.oppland.no/fag-og-tjenester/fylkesbiblioteket/
DetaljerBibliotekets metamorfose (Ref #99935c14)
Bibliotekets metamorfose (Ref #99935c14) Søknadssum: 780 400 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Trondheim folkebibliotek /
DetaljerFlaggskip for norsk litteratur (Ref #1318588439450)
Flaggskip for norsk litteratur (Ref #1318588439450) Søknadssum: 250000 Kategori: Forprosjekt Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Finnmark fylkesbibliotek / 974622629 Postboks
DetaljerBoka i sentrum i spredtbygde strøk. (Ref #5262bde9)
Boka i sentrum i spredtbygde strøk. (Ref #5262bde9) Søknadssum: 70 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass og arena for offentlig samtale og debatt Nye formidlingsmetoder
DetaljerAktive hyller (Ref #1307884069102)
Aktive hyller (Ref #1307884069102) Søknadssum: 429600 Kategori: Ny formidling Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Deichmanske bibliotek / 992410213 Arne Garborgs plass 4 0179
DetaljerBibliotekutvikling gjennom brukerdrevet innovasjon (Ref #1040)
Bibliotekutvikling gjennom brukerdrevet innovasjon (Ref #1040) Søknadssum: 1850000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Samarbeid og partnerskap Ny formidling Opplysninger om søker Organisasjonsnavn
DetaljerKonferanse om språkkafeer (Ref #de0099b7)
Konferanse om språkkafeer (Ref #de0099b7) Søknadssum: 120 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Nye samarbeidsformer og partnerskap Hverdagsintering Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr
DetaljerUtviklingsmidler Sluttrapport Fortell, u sheeg! (Ref #7871a9fd) Tildelt beløp: Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder
Tildelt beløp: 180 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Sluttrapport Fortell, u sheeg! (Ref #7871a9fd) Formidling av bibliotekenes innhold, digitalt og fysisk Nye samarbeidsformer og partnerskap
DetaljerUngdomsbiblioteket (Ref #eda8bcc3)
Ungdomsbiblioteket (Ref #eda8bcc3) Søknadssum: 200 000 Varighet: Treårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Øystre Slidre folkebibliotek / 961382068
DetaljerHele Gjøvik leser! Samarbeids- og utviklingsmidler for 2011. Opplysninger om søker. Mål for prosjektet. Prosjektbeskrivelse. Søknadssum 200 000 kroner
Hele Gjøvik leser! Søknadssum 200 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Gjøvik bibliotek Adresse Kauffeldts plass 1, Serviceboks 2810 Gjøvik Organisasjonsnummer 940155223 Hjemmeside http://www.gjovik.kommune.no/eway/default.aspx?pid=276&trg=main
DetaljerUtviklingsmidler Sluttrapport Språkvenn (Ref #66c7fc3) Tildelt beløp: Varighet: Ettårig Kategori: Fritt forsøk. Opplysninger om søker
Tildelt beløp: 100 000 Varighet: Ettårig Kategori: Fritt forsøk Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Bergen Offentlige Bibliotek / 974601354 Strømgaten 6 5015 Bergen http://bergenbibliotek.no Institusjonens
DetaljerBarnebibliotek - et kompetanseløft! (Ref #)
Barnebibliotek - et kompetanseløft! (Ref #) Søknadssum: 450 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Formidling av bibliotekenes innhold, digitalt og fysisk Nye samarbeidsformer og partnerskap Opplysninger
DetaljerDigital historiefortelling (Ref #1068)
Digital historiefortelling (Ref #1068) Søknadssum: 150000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Mangfold og inkludering Samarbeid og partnerskap Ny formidling Opplysninger om søker Organisasjonsnavn
DetaljerDebatt og opplevelser på tvers (Ref #b6a4857c)
Debatt og opplevelser på tvers (Ref #b6a4857c) Søknadssum: 507 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Fjell folkeboksamling
DetaljerSkjema Samarbeids- og utviklingstiltak for arkiv og museum 2012 (nynorsk) Referanse 490118 Innsendt 10.10.2011 21:20:41
Skjemainformasjon Skjema Samarbeids- og utviklingstiltak for arkiv og museum 2012 (nynorsk) Referanse 490118 Innsendt 10.10.2011 21:20:41 Opplysningar om søkjar Søkjar på organisasjonen Østfoldmuseene
DetaljerDebattgledarar (Ref #b9f95e39)
Debattgledarar (Ref #b9f95e39) Søknadssum: 247 500 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Utvikling av nye bibliotektjenester Nye samarbeidsformer og partnerskap Opplysninger om søker Organisasjonsnavn
DetaljerBIBLIOLEK (Ref #1318589583849)
BIBLIOLEK (Ref #1318589583849) Søknadssum: 300000 Kategori: Ny formidling Varighet: Toårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Fredrikstad bibliotek / 974772671 J.N. Jacobsensgt. 1 1606 Fredrikstad
DetaljerBokanbefalinger (Ref #1048)
Bokanbefalinger (Ref #1048) Søknadssum: 700000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Ny formidling Nasjonalbibliotekets digitale tjenester som grunnlag for nye tilbud Opplysninger om søker Organisasjonsnavn
DetaljerFolkeverkstedet (Ref #86a25826)
Folkeverkstedet (Ref #86a25826) Søknadssum: 500 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Deichmanske bibliotek / 992410213 0179
DetaljerLesegnist bok i praksis
Lesegnist bok i praksis Rapport fra et prosjekt støttet av Nasjonalbiblioteket Jonas og Sondre har møtt kongen på biblioteket Forord Nasjonalbiblioteket bevilget høsten 2011 midler til prosjektet Lesegnist
DetaljerNy formidling Olav Duun
Ny formidling Olav Duun Søknadssum 205 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Nord-Trøndelag fylkesbibliotek Adresse Postboks 2563 7735 Steinkjer Organisasjonsnummer 93896701 Hjemmeside http://fylkesbiblioteket.ntfk.no
DetaljerÆ e E-Trønder (Ref #12b41826)
Æ e E-Trønder (Ref #12b41826) Søknadssum: 170 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Nye formidlingsmetoder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Trondheim folkebibliotek
DetaljerPopkult. Samarbeids- og utviklingsmidler for 2011. Opplysninger om søker. Mål for prosjektet. Prosjektbeskrivelse. Søknadssum 300 000 kroner
Popkult Søknadssum 300 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Drammen bibliotek Adresse Postboks 3554 3007 Drammen Organisasjonsnummer 939214895 Hjemmeside http://www.dbib.no Institusjonens
DetaljerOpplysninger om søker
Skjemainformasjon Skjema Søknadsskjema for museumsprogrammer 2015 Referanse 1005619 Innsendt 05.05.2015 20:11:25 Opplysninger om søker Søker Navn på organisasjonen Varanger museum IKS Institusjonens leder
DetaljerJakten på det unike (Ref #b333bf1c)
Jakten på det unike (Ref #b333bf1c) Søknadssum: 675 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Samarbeid og partnerskap Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Oslofjordbibliotekene
DetaljerInformation management for... (Ref #1318572431765)
Information management for... (Ref #1318572431765) Søknadssum: 900000 Kategori: Samarbeid Varighet: Treårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Universitetsbiblioteket i Oslo / 971035854 Postboks
DetaljerMerkevare Vestfoldbibliotekene (Ref #1318506495823)
Merkevare Vestfoldbibliotekene (Ref #1318506495823) Søknadssum: 322000 Kategori: Samarbeid Varighet: Treårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Vestfold fylkesbibliotek / 974574934 Postboks 2423
DetaljerKlar, ferdig, del! (Ref #7d9d0b52)
Klar, ferdig, del! (Ref #7d9d0b52) Søknadssum: 892 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Drammen bibliotek / 939214895 Grønland
DetaljerJuniorakademiet forprosjekt (Ref #6685f678)
Juniorakademiet forprosjekt (Ref #6685f678) Søknadssum: 150 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Vestre Toten folkebibliotek
DetaljerProsjektrapport Økt barnehagedeltakelse for minoritetsspråklige barn i Larvik.
Prosjektrapport Økt barnehagedeltakelse for minoritetsspråklige barn i Larvik. 01.08.18 31.07.19. Bakgrunn Våren 2018 fikk Larvik kommune invitasjon av Utdanningsdirektoratet til å søke om prosjektmidler
DetaljerPilot regionalt konsortium
Pilot regionalt konsortium Søknadssum 50 000 kroner Opplysninger om søker Organisasjonsnavn Universitetsbiblioteket i Bergen Adresse Postboks 7808 5020 Bergen Organisasjonsnummer 874789542 Hjemmeside http://www.uib.no/ub
DetaljerVeileder til søknad om støtte til prosjekter for romanifolket/taterne
Veileder til søknad om støtte til prosjekter for romanifolket/taterne Hvem kan søke? Frivillige organisasjoner, kommuner, institusjoner og foretak som har virksomhet i tilknytning til romanifolket/taterne
DetaljerRom for flere (Ref #6694044c)
Rom for flere (Ref #6694044c) Søknadssum: 350 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Horten bibliotek / 964951284 Postboks
DetaljerVerktøy for skole- og folkebibliotek. (Ref #6c930887)
Verktøy for skole- og folkebibliotek. (Ref #6c930887) Søknadssum: 400 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Utvikling av nye bibliotektjenester Formidling av bibliotekenes innhold, digitalt og
DetaljerLesersørvis i folkebibliotek (Ref # )
Lesersørvis i folkebibliotek (Ref #18419887) Søknadssum: 395 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Leseløftet 2010-2014 Nye formidlingsmetoder Samarbeid og partnerskap Opplysninger om søker Organisasjonsnavn
DetaljerInternasjonale studenter som målgruppe (Ref #1d1737f2)
Internasjonale studenter som målgruppe (Ref #1d1737f2) Søknadssum: 140 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Mangfold og inkludering Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Universitetsbiblioteket
DetaljerOpplysninger om søker
Skjemainformasjon Skjema Søknadsskjema for museumsprogrammer 2015 Referanse 1005704 Innsendt 05.05.2015 16:55:16 Opplysninger om søker Søker Navn på organisasjonen Institusjonens leder Norsk Bergverksmuseum
DetaljerBokmerke Norden (Ref #971e8461)
Bokmerke Norden (Ref #971e8461) Søknadssum: 50 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Sølvberget KF, Stavanger bibliotek og
DetaljerMål for prosjektet. Evaluering
Mål for prosjektet Prosjektets to hovedmål er: 1. Fylkesbibliotekene i Oppland, Sør-Trøndelag og Hedmark vil med dette prosjektet etablere bibliotekene i fylkene som arena og møteplass for den uavhengige
DetaljerValgfaget Innsats for andre Eventyr og sagn fra mange land på SFO
Valgfaget Innsats for andre Eventyr og sagn fra mange land på SFO Trinn/nivå: 8.-10. trinn, gjerne aldersblanding Hovedområde/kompetansemål: Fra hovedområdet planlegging: kjenne til forutsetninger som
DetaljerUndervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt
Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt A. Innledende opplegg om litterær smak og kvalitet Dette opplegget kan med fordel gjennomføres som en forberedelse til arbeidet med årets txt-aksjon. Hvis
Detaljer«Jeg er bra nok» Psykisk og fysisk helse hos hørselshemmede. Prosjektleder: Lasse Riiser Bøtun, Ungdoms og organisasjonskonsulent
«Jeg er bra nok» Psykisk og fysisk helse hos hørselshemmede Prosjektleder: Lasse Riiser Bøtun, Ungdoms og organisasjonskonsulent Om HLFU HLFU (Hørselshemmedes Landsforbunds Ungdom) er en organisasjon for
DetaljerGrunnlova 1814-2014 (Ref #5dd9e14d)
Grunnlova 1814-2014 (Ref #5dd9e14d) Søknadssum: 195 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Mangfold og inkludering Nye formidlingsmetoder Biblioteket som møteplass Samarbeid og partnerskap Opplysninger
DetaljerE-læring for bibliotekansatte (Ref #321b0e0b)
E-læring for bibliotekansatte (Ref #321b0e0b) Søknadssum: 414 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Utvikling av nye bibliotektjenester Nye samarbeidsformer og partnerskap Opplysninger om søker
DetaljerFroland kommune. Froland bibliotek. Bibliotek i Badedrakt. Sluttrapport 30.12.13
Froland kommune Froland bibliotek Bibliotek i Badedrakt Sluttrapport 30.12.13 Innledning Bibliotek i badedrakt var navnet på prosjektet som Froland bibliotek og Frolandia samarbeidet om i 2012 og 2013.
DetaljerDigitale fulltekstarkiv UBB (Ref #1318587454113)
Digitale fulltekstarkiv UBB (Ref #1318587454113) Søknadssum: 930000 Kategori: Samarbeid Varighet: Toårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Universitetsbiblioteket i / 874789542 5007 www.uib.no
DetaljerKompetanseheving i grunnskoler, videregående opplæring, grunnskoletilbud for voksne i Møre og Romsdal 2015-2016
Kompetanseheving i grunnskoler, videregående opplæring, grunnskoletilbud for voksne i Møre og Romsdal 2015-2016 Et samarbeidsprosjekt mellom, fylkeskommune, kommunale skoleeiere i Møre og Romsdal, Høgskulen
DetaljerNye Tjøme folkebibliotek - formidling i sentrum! (Ref #1099)
Nye Tjøme folkebibliotek - formidling i sentrum! (Ref #1099) Søknadssum: 300000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Samarbeid og partnerskap Ny formidling Opplysninger om søker Organisasjonsnavn
DetaljerHelseinformasjon i folkebibliotek (Ref #5622a855)
Helseinformasjon i folkebibliotek (Ref #5622a855) Søknadssum: 650 000 Varighet: Toårig Kategori: Innsatsområder Nye formidlingsmetoder Biblioteket som møteplass Samarbeid og partnerskap Opplysninger om
DetaljerSe og les. (Ref #8691d996)
Se og les. (Ref #8691d996) Søknadssum: 280 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Leseløftet 2010-2014 Nye formidlingsmetoder Samarbeid og partnerskap Opplysninger om søker Organisasjonsnavn /
DetaljerHelseinfo via folkebibliotek (Ref #1318544217263)
Helseinfo via folkebibliotek (Ref #1318544217263) Søknadssum: 318000 Kategori: Forprosjekt Varighet: Ettårig Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Stange bibliotek / 974623005 Skolegaten 1 2335
DetaljerAktivt utadvendt (Ref #1133)
Aktivt utadvendt (Ref #1133) Søknadssum: 110000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Ny formidling Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Holmestrand kommune ved biblioteket / 838500382 Serviceboks
DetaljerVårt liv min mening (Ref #84c198ac)
Vårt liv min mening (Ref #84c198ac) Søknadssum: 1 125 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr kommune Kulturetaten Deichmanske
DetaljerSamarbeids- og utviklingsmidler for 2012. Budsjett. Søknadssum 332500. Utgifter. Totale utgifter 797500 2530000. Inntekter
Budsjett Søknadssum 332500 Utgifter Beskrivelse Denne periode Totalt for prosjektet Personalkostnader. Prosjektleder 180000, andre ansatte 65000, ansatte i samarbeidende bibliotek 220 000 til sammen Varer,
DetaljerSpel for alle - "Kasino mobil" (Ref #c4ef53b5)
Spel for alle - "Kasino mobil" (Ref #c4ef53b5) Søknadssum: 153 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Nye formidlingsmetoder Biblioteket som møteplass Opplysninger om søker Organisasjonsnavn /
DetaljerHvordan = mer enn tre (Ref #ae963ba0)
Hvordan 1+1+1 = mer enn tre (Ref #ae963ba0) Søknadssum: 243 000 Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Nye samarbeidsformer og partnerskap Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Andebu kommune
Detaljer