Utviklingsmidler Sluttrapport Konferanse om språkkafeer (Ref #de0099b7) Tildelt beløp: Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder

Transkript

1 Tildelt beløp: Varighet: Ettårig Kategori: Innsatsområder Sluttrapport Konferanse om språkkafeer () Nye samarbeidsformer og partnerskap Hverdagsintegrering Opplysninger om søker Organisasjonsnavn / nr Buskerud fylkesbibliotek / Grønland Drammen Institusjonens leder Trond Minken Ansvarlig kontaktperson (søker) Camilla Sørbye / camilla.sorbye@bfk.no Mål for prosjektet Buskerud fylkesbibliotek vil arrangere en nasjonal konferanse om språkkafeer i bibliotek. Arrangementet finner sted i Drammen 19. september 2017, alternativt 17. oktober. Målgruppen er bibliotekansatte, samarbeidspartnere (frivillige og organisasjoner), politikere og andre interesserte. Konferansen skal legge til rette for formidling av kunnskap og erfaringsdeling fra hele landet, for å øke den samlede kompetansen omkring arbeidet med språkkafeer. Hensikten er å bidra til at flest mulig bibliotek etablerer eller videreutvikler språkkafeer som et permanent tilbud med høy kvalitet, gjerne i samarbeid med lokalsamfunnet. Rapportsammendrag 1. Målgrupper Konferansen rettet seg i hovedsak mot bibliotekansatte og frivillige som jobber med eller ønsker å etablere språkkafé på biblioteket. Vi ønsket også å nå politikere, men dette var kanskje for ambisiøst. Det var stor interesse fra hele landet, og de 120 plassene ble raskt fylt opp. På et tidspunkt sto 50 personer på venteliste for å delta på konferansen, noe som bekrefter dette prosjektets relevans. 2. Innhold og aktiviteter i prosjektet Slabberas ble arrangert på Union Scene i Drammen Programmet ble planlagt i samråd med fylkesbibliotekene i Vestfold, Telemark, Østfold, Akershus og Vest-Agder samt NBF Flerkult og Leser søker bok. Disse bidro også til gjennomføringen av programmet med stand, innlegg på scenen Side 1 av 5

2 Sluttrapport Konferanse om språkkafeer () eller innledere/referenter på kafébordene. Se vedlagte program for konferansen. 3. Oppfølging av føringer for tildelte prosjektmidler (jf. tildelingsbrev) I tråd med tildelingsbrevet ble Vest-Agder fylkesbibliotek invitert med i planleggingen (se forrige avsnitt). 4. Resultater av prosjektet Konferansen får svært gode tilbakemeldinger fra de som har svart på evalueringsskjemaet i etterkant (halvparten av deltakerne). Alle var fornøyde/svært fornøyde med helheten i programmet. Programmet blir gjennomgående vurdert som variert og faglig godt sammensatt, med dyktige fagpersoner og engasjerende innlegg som bidro til en lærerik, motiverende, inspirerende og nyttig dag. Utbyttet av konferansen var særlig inspirasjon og ny kunnskap. Enkelte svarte også at de fikk et større faglig nettverk. Alle ønsket å delta på en slik konferanse igjen (noen få svarte «kanskje»). Innslaget med Veronica Salinas ble spesielt godt mottatt. På en underholdende måte formidlet hun hvordan det kan oppleves å komme som voksen til Norge. I tillegg til planlagte aktiviteter, har vi oppsummert erfaringene fra konferansen i et hefte. Det er trykket i 1000 eksemplarer, og kostnadene ble dekket av prosjektmidler. Heftet sendes gratis til alle interesserte, tilbudet er gjort kjent gjennom biblioteknorge.no og Facebook. Det ble dessuten delt ut på et møte i Nordisk nettverk for språkkafeer i Bergen i desember 2017, og det vil bli delt ut på Det 76. norske bibliotekmøte i Sandefjord i mars Den elektroniske versjonen av heftet er delt på Buskerud fylkesbiblioteks nettsider, Facebook og biblioteknorge.no: Prosjektleder har presentert konferansen på Flerkulturelt bibliotekmøte på Nasjonalbiblioteket Positive/negative erfaringer som andre kan dra nytte av Her er noen av innspillene fra deltakerne til en eventuell ny konferanse: Flere konkrete tips til arbeid med språkkafé Flere innspill fra små bibliotek To konferanser/paralleller - én på nybegynnernivå, og en for de mer erfarne Enda mer erfarings- og idéutveksling, gjerne over to dager Mer om - Oppgavefordeling: Hva er bibliotekets ansvar og hva er samarbeidspartnerens ansvar? - Frivilligsentralenes rolle i språkkafeer - Deltakernes erfaringer. Hva er positivt/negativt? Hva savner de? Hva er deres rolle? Hvordan kan de bli mer aktive? - Tilrettelegging på nivå 1 - Tilbud og tjenester fra Det flerspråklige bibliotek Lage nettverk i hvert fylke hvor fylkesbibliotekene tilbyrinspirasjonsdager, a la Leser søker bok sin Bok til alle-satsing Videreføre strømming av konferansen, kafébord og deling av referater i etterkant Konferansen kostet mindre enn forventet. Vi har derfor ikke benyttet oss av tilskuddet fra Norsk Bibliotekforening, FlerKult. 6. Måloppnåelse Vi har i høy grad oppnådd målene for dette prosjektet. 7. Planer for videreføring Buskerud fylkesbibliotek anbefaler å arrangere fagdager om språkkafeer i alle fylker/regioner prioritere dialog og erfaringsutveksling Side 2 av 5

3 Sluttrapport Konferanse om språkkafeer () involvere både bibliotek og frivillig sektor i utforming av programmet samarbeide med institusjoner som kan bidra til programmet rekruttere deltakere fra både bibliotek og frivillig sektor lave kostnader for å delta (gjerne gratis) Side 3 av 5

4 Start- og sluttdato for prosjektet Sluttrapport Konferanse om språkkafeer Prosjektvarighet Ettårig Fra dato Til dato Samarbeidspartnere Organisasjon/institusjon Formell avtale Rolle Telemark fylkesbibliotek Postboks Skien Vestfold fylkesbibliotek Svend Foyns gate Tønsberg Østfold kulturutvikling, avdeling bibliotekutvikling Dokka 3A 1671 Kråkerøy Norsk Bibliotekforening, FlerKult Universitetsgata Vest-Agder fylkesbibliotek Postboks 517 Lund 4605 Kristiansand Fylkesbiblioteket i Akershus Trondheimsveien 50e 2007 Kjeller Leser søker bok Wergelandsveien Norsk Bibliotekforening, FlerKult 0255 Bidro til det faglige innholdet. Bidro økonomisk og faglig til prosjektet. Vedleggsoversikt Side 4 av 5

5 Beskrivelse Prosjektregnskap Program for konferansen Sluttrapport Konferanse om språkkafeer Side 5 av 5