EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 17 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER

Transkript

1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN Nr årgang EFTAs overvåkningsorgan 3. EFTA-domstolen III EU-ORGANER 1. Kommisjonen 2015/EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/09 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak M.7449 SNCF Mobilités/ Eurostar International Limited) Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak M.7526 G.L. Swarovski/ Bilfinger/Proficare) Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak M.7550 CRH/Holcim Lafarge Divestment Business)... 3 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak M.7554 XL Group/ Catlin Group) Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte... 4 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak M.7582 Goldman Sachs Group/Altarea/Pascal Défense) Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte... 5 (Sak M.7275 Novartis/GlaxoSmithKline Oncology Business) (Sak M.7496 Panasonic/Ficosa Inversion/Ficosa International) (Sak M.7504 Carlyle/CITIC/AsiaSat) (Sak M.7508 DCC Energy/Esso SAF)... 7

2 2015/EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/12 (Sak M.7531 Wendel/Constantia Flexibles)... 8 (Sak M.7544 Centerbridge/Senvion) (Sak M.7557 Apax Partners/Azelis) /EØS/17/13 Melding i henhold til traktat om Den europeiske unions virkemåte artikkel 114 nr. 4 Tillatelse til å opprettholde nasjonale regler som er strengere enn bestemmelsene i et harmoniseringstiltak i Unionen /EØS/17/ /EØS/17/ /EØS/17/16 Kommisjonsmelding i henhold til artikkel 16 nr. 4 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1008/2008 om felles regler for drift av lufttrafikk i Fellesskapet Oppheving av forpliktelse til å yte offentlig tjeneste med hensyn til ruteflyging Melding fra Maltas regjering i henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv 94/22/EF om vilkårene for tildeling og bruk av tillatelser til å drive leting etter og utvinning av hydrokarboner Oppsummering av Kommisjonens beslutninger om tillatelse til markedsføring for bruk og/eller bruk av stoffer som er oppført i vedlegg XIV til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering og godkjenning av samt begrensninger for kjemikalier (REACH)

3 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 17/1 EU-ORGANER KOMMISJONEN Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning 2015/EØS/17/01 (Sak M.7449 SNCF Mobilités/Eurostar International Limited) 1. Kommisjonen mottok 19. mars 2015 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket SNCF Mobilités, kontrollert av det franske foretaket Société Nationale des Chemins de fer Français ( SNCF ), på bakgrunn av en ny aksjeeieravtale overtar kontroll i henhold til fusjonsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) over hele det britiske foretaket Eurostar International Limited ( EIL ), et fullfungerende fellesforetak som siden 2010 har vært kontrollert av britiske myndigheter og SNCF. 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: SNCF Mobilités: drift av persontransporttjenester på det franske jernbanenettet og andre jernbanetransporttjenester, herunder internasjonale tjenester. EIL: levering av internasjonale persontransporttjenester med høyhastighetstog mellom Det britiske kongerike, Frankrike og Belgia. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for fusjonsforordningen. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. 4. Kommisjonen innbyr berørt tredjemann til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 99 av Merknadene sendes til Kommisjonen, med referanse M.7449 SNCF Mobilités/ Eurostar International Limited, per faks (+32 (0) ), per e-post (COMP-MERGER- REGISTRY@ec.europa.eu) eller per post til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry B-1049 Brussels ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1 ( Fusjonsforordningen ).

4 Nr. 17/2 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning 2015/EØS/17/02 (Sak M.7526 G.L. Swarovski/Bilfinger/Proficare) Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte 1. Kommisjonen mottok 16. mars 2015 melding i henhold til artikkel 4 og etter en henvisning i henhold til artikkel 4 nr. 5 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket CareInvest GmbH, indirekte kontrollert av Gernot Langes Swarovski (G.L. Swarovski, Østerrike) og foretaket Bilfinger Ahr Healthcare and Services GmbH, som tilhører konsernet Bilfinger SE ( Bilfinger, Tyskland) ved kjøp av aksjer i et nystiftet fellesforetak i fellesskap overtar kontroll i henhold til fusjonsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) og artikkel 3 nr. 4 over foretaket ProfiCare GbR (Tyskland). 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: G.L. Swarovski: salg og verdensomspennende distribusjon av varer, herunder engangsservise og emballasje, forpakningsmateriale, hygieneartikler, kontorrekvisita, artikler til hjemmet, dekorasjons gjenstander og tilbehør samt papirartikler, rådgivning innen økologisk jordbruk, bygging av hotell og drift av skiheiser. Bilfinger: leverer catering, rengjøring og andre tjenester som eiendomsforvaltning og pasienttjenester til sykehus eller pleieinstitusjoner. Utvikling, vedlikehold og drift av anlegg og bygninger for industrien, energisektoren samt eiendommer. Proficare: levering av alle typer medisinske produkter og pleieprodukter for engangsbruk til sykehus, pleieinstitusjoner og privatpersoner. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for fusjonsforordningen. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. Det gjøres oppmerksom på at denne saken kan bli behandlet etter framgangsmåten fastsatt i kommisjonskunngjøringen om forenklet framgangsmåte for behandling av visse foretakssammenslutninger etter rådsforordning (EF) nr. 139/2004.( 2 ) 4. Kommisjonen innbyr berørt tredjemann til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 95 av Merknadene sendes til Kommisjonen, med referanse M.7526 G.L. Swarovski/ Bilfinger/Proficare, per faks (+32 (0) ), per e-post (COMP-MERGER-REGISTRY@ ec.europa.eu) eller per post til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry B-1049 Brussels ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1 ( Fusjonsforordningen ). ( 2 ) EUT C 366 av , s. 5.

5 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 17/3 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning 2015/EØS/17/03 (Sak M.7550 CRH/Holcim Lafarge Divestment Business) 1. Kommisjonen mottok 18. mars 2015 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket CRH plc ( CRH, Irland) ved kjøp av aktiva alene overtar kontroll i henhold til fusjonsforordningens artikkel 3 nr. 1 bokstav b) over visse aktiva frigjort fra Holcim Ltd og Lafarge S.A. (samlet kalt the Divestment Business. 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: CRH: framstilling og levering av byggematerialer, herunder grå sement, betongblanding, aggregater og asfalt. Divestment Business: framstilling og levering av byggematerialer, herunder grå og hvit sement, betongblanding, aggregater og asfalt. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for fusjonsforordningen. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. 4. Kommisjonen innbyr berørt tredjemann til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 99 av Merknadene sendes til Kommisjonen, med referanse M.7550 CRH/Holcim Lafarge Divestment Business, per faks (+32 (0) ), per e-post (COMP-MERGER-REGISTRY@ ec.europa.eu) eller per post til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry B-1049 Brussels ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1 ( Fusjonsforordningen ).

6 Nr. 17/4 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning 2015/EØS/17/04 (Sak M.7554 XL Group/Catlin Group) Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte 1. Kommisjonen mottok 20. mars 2015 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket XL Group plc. ( XL, Irland) ved kjøp av aksjer overtar kontroll over hele foretaket Catlin Group Ltd ( Catlin, Bermuda). 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: XL Group: leverer eiendoms-, ulykkes- og spesialforsikringer samt gjenforsikringsprodukter til industrielle, kommersielle og forretningsdrivende foretak, forsikringsforetak og andre foretak over hele verden. Catlin Group: leverer spesial-, eiendoms- og ulykkesforsikringer samt gjenforsikringer til profesjonelle kunder og foretakskunder over hele verden. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for fusjonsforordningen. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. Det gjøres oppmerksom på at denne saken kan bli behandlet etter framgangsmåten fastsatt i kommisjonskunngjøringen om forenklet framgangsmåte for behandling av visse foretakssammenslutninger etter rådsforordning (EF) nr. 139/2004.( 2 ) 4. Kommisjonen innbyr berørt tredjemann til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 102 av Merknadene sendes til Kommisjonen, med referanse M.7554 XL Group/ Catlin Group, per faks (+32 (0) ), per e-post (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa. eu) eller per post til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry B-1049 Brussels ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1 ( Fusjonsforordningen ). ( 2 ) EUT C 366 av , s. 5.

7 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 17/5 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning 2015/EØS/17/05 (Sak M.7582 Goldman Sachs Group/Altarea/Pascal Défense) Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte 1. Kommisjonen mottok 18. mars 2015 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ) om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket Goldman Sachs Group, Inc. ( Goldman Sachs, USA) og foretaket Altarea SCA ( Altarea, Frankrike) ved kjøp av aksjer i fellesskap indirekte overtar kontroll over foretaket Pascal Défense S.A.R.L. ( Pascal Défense, Frankrike). 2. De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: Goldman Sachs: verdensomspennende foretak med virksomhet innen investeringer, sikkerhet og investeringsforvaltning. Altarea: eiendomsinvesteringsfond og eiendomsutvikling, med virksomhet hovedsakelig innen detaljhandel, boligeiendom og forretningsbygg. Pascal Défense: holdingselskap og eier av Tours Pascal, kontorbygg i La Défense, Paris. 3. Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for fusjonsforordningen. Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt. Det gjøres oppmerksom på at denne saken kan bli behandlet etter framgangsmåten fastsatt i kommisjonskunngjøringen om forenklet framgangsmåte for behandling av visse foretakssammenslutninger etter rådsforordning (EF) nr. 139/2004.( 2 ) 4. Kommisjonen innbyr berørt tredjemann til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte foretakssammenslutningen for Kommisjonen. Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EUT C 99 av Merknadene sendes til Kommisjonen, med referanse M.7582 Goldman Sachs Group/Altarea/Pascal Défense, per faks (+32 (0) ), per e-post (COMP-MERGER- REGISTRY@ec.europa.eu) eller per post til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry B-1049 Brussels ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1 ( Fusjonsforordningen ). ( 2 ) EUT C 366 av , s. 5.

8 Nr. 17/6 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende /EØS/17/06 (Sak M.7275 Novartis/GlaxoSmithKline Oncology Business) Kommisjonen vedtok 28. januar 2015 å ikke gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning, og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) sammenhold med artikkel 6 nr. 2 i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ). Det foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: i elektronisk form på nettstedet EUR-Lex, under dokumentnummer 32015M7275. EUR-Lex gir (Sak M.7496 Panasonic/Ficosa Inversion/Ficosa International) 2015/EØS/17/07 Kommisjonen vedtok 17. mars 2015 å ikke gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning, og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ). Det foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: i elektronisk form på nettstedet EUR-Lex, under dokumentnummer 32015M7496. EUR-Lex gir ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1.

9 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 17/7 2015/EØS/17/08 (Sak M.7504 Carlyle/CITIC/AsiaSat) Kommisjonen vedtok 17. mars 2015 å ikke gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning, og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ). Det foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: i elektronisk form på nettstedet EUR-Lex, under dokumentnummer 32015M7504. EUR-Lex gir 2015/EØS/17/09 (Sak M.7508 DCC Energy/Esso SAF) Kommisjonen vedtok 12. mars 2015 å ikke gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning, og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ). Det foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: i elektronisk form på nettstedet EUR-Lex, under dokumentnummer 32015M7508. EUR-Lex gir ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1.

10 Nr. 17/8 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende /EØS/17/10 (Sak M.7531 Wendel/Constantia Flexibles) Kommisjonen vedtok 13. mars 2015 å ikke gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning, og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ). Det foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: i elektronisk form på nettstedet EUR-Lex, under dokumentnummer 32015M7531. EUR-Lex gir (Sak M.7544 Centerbridge/Senvion) 2015/EØS/17/11 Kommisjonen vedtok 19. mars 2015 å ikke gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning, og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ). Det foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: i elektronisk form på nettstedet EUR-Lex, under dokumentnummer 32015M7544. EUR-Lex gir ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1.

11 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 17/9 2015/EØS/17/12 (Sak M.7557 Apax Partners/Azelis) Kommisjonen vedtok 23. mars 2015 å ikke gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning, og å erklære den forenlig med det felles marked. Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr. 1 bokstav b) i rådsforordning (EF) nr. 139/2004( 1 ). Det foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet. Vedtaket kan fås: i elektronisk form på nettstedet EUR-Lex, under dokumentnummer 32015M7557. EUR-Lex gir Melding i henhold til traktat om Den europeiske unions virkemåte artikkel 114 nr. 4 Tillatelse til å opprettholde nasjonale regler som er strengere enn bestemmelsene i et harmoniseringstiltak i Unionen 2015/EØS/17/13 Ved brev av 25. november 2014, mottatt av Kommisjonen 26. november 2014, underrettet Danmark Kommisjonen om at de ønsket å opprettholde( 2 ) nasjonale bestemmelser om bruk av tilsetning av nitritt i kjøttprodukter, som skiller seg fra bestemmelsene i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1333/2008( 3 ) i dansk lov (bekjentgjørelse nr. 542 av 27. mai 2013 om tilsetningsstoffer i næringsmidler (BEK nr 542 af (tilsætningbekendtgørelsen), Offentliggørelsedato: , Fødevarerministeriet)). Meldingen gjelder stoffene kaliumnitritt (E 249) og natriumnitritt (E 250) (nitritter) i forordningens vedlegg II del E, næringsmiddelkategori 8 (EU-liste). For ytterligere opplysninger se Den europeiske unions tidende, C 93 av , s. 18. Etter at Danmark har gitt melding om disse bestemmelsene, har Kommisjonen seks måneder på seg til å godkjenne eller forkaste dem. I løpet av denne periode skal Kommisjonen avgjøre hvorvidt det å opprettholde de danske bestemmelsene er berettiget ut fra viktige hensyn omhandlet i TEUV artikkel 36, eller ut fra miljøvernhensyn, og hvorvidt de kan utgjøre et middel til vilkårlig forskjellsbehandling eller er en skjult handelshindring, samt medføre unødvendige og uforholdsmessige hindringer for at det indre marked skal kunne virke. Alle parter som ønsker å kommentere denne meldingen, må sende kommentarene til Kommisjonen innen 30 dager fra kunngjøringen av denne meldingen (EUT C 93 av , s. 18). Kommentarer som sendes inn etter fristen, vil ikke bli tatt i betraktning. ( 1 ) EUT L 24 av , s. 1. ( 2 ) En godkjenning for fem år ble gitt ved kommisjonsbeslutning 2010/561/EU. ( 3 ) Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1333/2008 av 16. desember 2008 om tilsetningsstoffer i næringsmidler (EUT L 354 av , s. 16).

12 Nr. 17/10 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Kommisjonsmelding i henhold til artikkel 16 nr. 4 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1008/2008 om felles regler for drift av lufttrafikk i Fellesskapet 2015/EØS/17/14 Oppheving av forpliktelse til å yte offentlig tjeneste med hensyn til ruteflyging Medlemsstat Berørt flyrute Opprinnelig ikrafttredelsesdato for forpliktelse til å yte offentlig tjeneste Storbritannia Newquay Airport Heathrow Airport Newquay Airport Stansted Airport Newquay Airport Luton Airport Newquay Airport London City Airport Newquay Airport Southend Airport 8. august 2014 Opphevingsdato 22. januar 2015 Adresse der teksten til og eventuell relevant informasjon og/eller dokumentasjon om forpliktelsen til å yte offentlig tjeneste kan fås For nærmere opplysninger om dette, kontakt: Ian Elston Department for Transport Great Minster House 33 Horseferry Road London SW1P 4DR STORBRITANNIA E-post: ian.elston@dft.gsi.gov.uk Melding fra Maltas regjering i henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv 94/22/EF om vilkårene for tildeling og bruk av tillatelser til å drive leting etter og utvinning av hydrokarboner 2015/EØS/17/15 I henhold til melding fra Maltas regjering i forbindelse med ovennevnte direktiv, offentliggjort i Den europeiske unions tidende C 127 av , s. 4 og EØS-tillegget nr. 27 av , s. 11, melder departementet for transport og infrastruktur at det nå kan søkes om tillatelse på permanent grunnlag til leting etter eller leting etter og produksjon av hydrokarboner for blokk 4, 5, 6 og 7 av område 4. Departementet for transport og infrastruktur melder også, i henhold til melding fra Maltas regjering i forbindelse med ovennevnte direktiv, offentliggjort i EUT C 99 av , s. 35 og EØS-tillegget nr. 22 av , s. 44, at område 5 nå er omfattet av en tillatelse og ikke er tilgjengelig for ny tillatelse inntil videre. Opplysninger om denne meldingen kan fås ved å kontakte Director-General, Continental Shelf Department under departementet for transport og infrastruktur, Block F, Antonio Maurizio Valperga Street, Floriana, FRN 1700, Malta på følgende e-postadresse: dgcs.mti@gov.mt

13 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 17/11 Oppsummering av Kommisjonens beslutninger om tillatelse til markedsføring for bruk og/eller bruk av stoffer som er oppført i vedlegg XIV til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering og godkjenning av samt begrensninger for kjemikalier (REACH) 2015/EØS/17/16 (kunngjort i henhold til artikkel 64 nr. 9 i forordning (EF) nr. 1907/2006)( 1 ) En beslutning vedrørende stoffene bis(2-etylheksyl)ftalat (DEHP; EF-nr , CAS-nr ) og dibutylftalat (DBP; EF-nr , CAS-nr ) er offentliggjort i Den europeiske unions tidende C 91 av , s. 2. Beslutningen finnes på Europakommisjonens nettside: reach/authorisation/index_en.htm ( 1 ) EUT L 396 av , s. 1.