PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Transkript

1 jkti=] fgekpy izns'k fgekpy izns'k jkt; 'kklu }kjk izdkf'kr f keyk] 'kqøokj] 13 fnlecj] 2013@22 vxzgk;.k] 1935 fgekpy izns'k ljdkj PUBLIC WORKS DEPARTMENT NOTIFICATION Shimla-2, the 11 th December, 2013 No.PBW(B)F(5)16/2012. The Governor, Himachal Pradesh is please to order to constitute a negotiating Committee to expedite the Land Acquisition cases particularly of Village Banchuna, Kitta 14 area Hect, Village Lower Koti, Kitta 12 area Hect, Village Ukli, Kitta 16 area Hect and Village Parsa, Kitta 23 area Hect, and Left Out 200&jkti=@2013&13&12&2013 ¼5163½

2 5164 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] 1935 Khasra Nos Village Banchuna, Kitta 5 area Hect, Village Lower Koti, Kitta 1 area Hect, and Village Parsa, Kitta 10 area Hect, in Tehsil Rohru, Distt. Shimla, Himachal Pradesh consisting of following Officers: 1. Sub-Divisional Magistrate (Civil) Rohru, H.P. 2. Land Acquisition Collector (SZ) HPPWD, Winter Filed, Shimla. 3. Executive Engineer, HPPWD, Division Rohru, H.P. 4. Tehsildar Rohru, Distt. Shimla. The Committee will examine and recommend the cases of land acquisition acquire under section-4 of Land Acquisition Act issued vide this Department notification No.PBW(B)F (5)16/2012, dated and The Committee will submit his report to the Govt. within fortnight. Sd/- Principal Secretary (PW). SOCIAL JUSTICE & EMPOWERMENT DEPARTMENT NOTIFICATION Shimla, the 11 th December, 2013 WLF-F(2)-2/88-IV. In exercise of the powers conferred under section 3 of the Himachal Pradesh State Commission for Women Act, 1996 and under Rule 4 (1) of the Himachal Pradesh State Commission for Women (Salaries and Allowances and Condition of Service of Chairperson and Members) Rules, 1999, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to appoint Smt. Jenab Chandel, VPO Ghanagu Ghat, Tehsil Arki, Distt. Solan as Chairperson of the HP State Commission for Women with immediate effect for a terms of 3 years or till the age of 65 years whichever is earlier on the usual terms and conditions specified vide this Department Notification No. WLF-A(3)-2/97 dated and as amended from time to time. Sd/- Addl. Chief Secretary (SJ&E). PRINTING & STATIONERY DEPARTMENT CORRIGENDUM Shimla-2, the 12 th December, 2013 No: Mudran (B)10-47/2010 In the English version of Recruitment and Promotion Rules for the post of Computer (Binding), notified vide this Department Notification of even number dated , for the provision below Col. No:6 in para 4(2), words, subordinate service selection shall be replaced by the words Public Service. MANISHA NANDA, Pr. Secretary (P&S).

3 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] 1935 PRINTING & STATIONERY DEPARTMENT 5165 CORRIGENDUM Shimla-2, the 11 th December, 2013 No.: Mudran (B)10-20/ In the English version of Recruitment and Promotion Rules for the post of Section Holder (Composing), notified vide this Department Notification of even number dated , in the existing provision below Col. No: 6 ; In the first line of the First para words Provided that that shall be replaced by the words Provided that, in the third line of fourth para words initial of such shall be replaced by the words initial and in the first line of the third para and in Para four (2) words relx able shall be replaced by the words relaxable. MANISHA NANDA, Pr. Secretary (P&S). PRINTING & STATIONERY DEPARTMENT CORRIGENDUM Shimla-2, the 9 th December, 2013 No.: Mudran (B)10-15 /2010. In the English version of Recruitment and Promotion Rules for the post of Head Reader, notified vide this Department Notification of even number dated , in the existing provision below Col. No: 6, in the third line of the fourth para words initial of such shall be replaced by words initial and in para Four (2) word relax able shall be substituted by the word relaxable.. vkcdkjh,oa djk/kku fohkkx vf/klwpuk f'keyk&171002] 13 fnlecj] 2013 MANISHA NANDA, Pr. Secretary (P&S). la[;k%bz0,dl0,u0&,q¼1½&1@2013-&fgekpy izns'k ifkdj vf/kfu;e] 1975 (1975 dk vf/kfu;e la[;kad 9) dh /kkjk 6 }kjk iznÿk 'kfdùk;ksa dk iz;ksx djrs gq,] vf/klwpuk la[;k%bz-,dl-,u&,q(10)&1@2010 (ii)] rkjh[k 21 ekpz] 2011 }kjk] [kksmjh&ektjh] ftyk fljeksj] fgekpy izns k esa,d ifkdj csfj;j LFkkfir fd;k x;k Fkk; vksj {ks= dh turk ds yxkrkj izfrjks/k rfkk ogka mriuu gks jgh fof/k&o;olfkk dh lel;kvksa ds dkj.k] ;g LFkkfir ugha gks ldk;

4 5166 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] 1935 vr% fgekpy izns'k dh jkt;iky] fgekpy izns k ifkdj vf/kfu;e] 1975 (1975 dk vf/kfu;e la[;kad 9) dh /kkjk 6 ds v/khu muesa fufgr kfdr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] [kksmjh&ektjh] ftyk fljeksj] fgekpy izns k esa flfkr ifkdj csfj;j dks 1 vizsy] 2013 ls cun djrh gas A ;g vf/klwpuk bl fohkkx dh lela[;d vf/klwpuk rkjh[k dks vf/køkar djrh gs A &&&&&&&& vkns'k }kjk] glrk{kfjr@& iz/kku lfpo ¼vkcdkjh,oa djk/kku½a [Authoritative English text of this Department notification No.EXN-F(1)-1/2013, dated as required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India]. EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT NOTIFICATION Shimla , the 13th December, 2013 File No.EXN-F(1)-1/2013. Whereas a Toll Barrier was established at Khodri-Majari in district, Sirmour, H.P. in exercise of the powers conferred by section 6 of the Himachal Pradesh Tolls Act, 1975 (Act No.9 of 1975) vide Notification No. EXN-F(10)-1/2010(ii), dated 21 st March, 2011; And whereas due to persistent resistance of the local people of the area and law & order problems arising therein, it could not be established; Now, therefore, in exercise of the powers vested in her under section 6 of the Himachal Pradesh Tolls Act, 1975 (Act No. 9 of 1975), the Governor of Himachal Pradesh, is pleased to close the Toll Barrier at Khodri Majari, District Sirmour, H.P. with effect from 1st April, This notification supersedes this Department Notification of even number dated Sd/- Principal Secretary (E&T). CHANGE OF NAME I, Poonam Dogra w/o Shri Arjun Singh Dogra, r/o Village Harson, P.O. Kakriar, Tehsil Bamsan at Tauni Devi, District Hamirpur (H. P.) have changed my name to Purnima Kumari, Concerned may note please. Sd/- PURNIMA KUMARI, w/o Shri Arjun Singh Dogra, r/o Village Harson, P.O. Kakriar, Tehsil Bamsan at Tauni Devi, District Hamirpur (H. P.).

5 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] c vnkyr rglhynkj o v[kr;kjkr lgk;d lekgrkz izfke Js.kh,oa dk;zdkjh n.mkf/kdkjh] rglhy /kez'kkyk] ftyk dkaxm+k] fgekpy izns'k Jherh lkcw jk.kk cuke vke turka fo"k;-&&izkfkzuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tue,oa e`r;q iathdj.k vf/kfu;e] uksfvl cuke vke turka Jherh lkcw jk.kk iruh Lo0 Jh tsu flag jk.kk, fuoklh lq/ksm+] ekstk lq/ksm+] rglhy /kez'kkyk] ftyk dkaxm+k us bl vnkyr esa 'kifk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gs fd mlds ifr Lo0 Jh tsu flag jk.kk dh e`r;q frffk 8&4&1977 gs ijurq xzke iapk;r lq/ksm+ esa mdr rkjh[k iathd`r u gqbz gsa vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saa bl uksfvl ds }kjk lelr turk rfkk lecfu/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gs fd ;fn fdlh dks mijksdr tsu flag jk.kk dh e`r;q frffk iathdj.k fd;s tkus ckjs dksbz,rjkt gks rks og viuk,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 3&1&2014 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gs vu;fkk eqrkfcd 'kifk&i= e`r;q frffk iath r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsa vkt fnukad 5&12&2013 dks esjs glrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;ka eksgja glrk{kfjr@& rglhynkj o v[kr;kjkr lgk;d lekgrkz izfke Js.kh,oa dk;zdkjh n.mkf/kdkjh] /kez'kkyk] ftyk dkaxm+k] fgekpy izns'ka &&&&&&&& c vnkyr Jh gse pun oekz] lgk;d lekgrkz izfke Js.kh] rglhy [kqf.m;ka] ftyk dkaxm+k] fgekpy izns'k dsl uecj % 23@T/2013/Misc. rkjh[k is'kh % 9&1&2014 lqjsunz dqekj iq= Jh x.kir] fuoklh xkao o Mk0 t:.mh] rglhy [kqf.m;ka] ftyk dkaxm+k] fgekpy izns'ka muoku eqdìek-&&jktlo vfhkys[k esa uke n#lrha cuke vke turk izkfkê lqjsunz dqekj iq= Jh x.kir] fuoklh xkao o Mk0 t:.mh] rglhy [kqf.m;ka] ftyk dkaxm+k] fgekpy izns'k us Lo;a miflfkr gks dj izkfkzukk&i= izlrqr fd;k fd esjk uke egky t:.mh] ekstk flgksjokyk] rglhy [kqf.m;ka] ftyk dkaxm+k] fgekpy izns'k ds jktlo vfhkys[k esa etuw jke ntz gs tcfd xzke iapk;r t:.mh ds vfhkys[k o igpku&i= esa esjk uke lqjsunz dqekj ntz gsa oklro esa fhkuu&fhkuu nks ukeksa dk esa,d gh O;fDr gwaa vr% jktlo vfhkys[k eqgky t:.mh esjk uke etuw jke miuke lqjsunz dqekj iq= Jh x.kir ntz fd;k tk,a

6 5168 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] 1935 vr% lozlk/kkj.k dks lquokbz gsrq ctfj;s b'rgkj jkti= lwfpr fd;k tkrk gs fd ;fn bl lecu/k esa fdlh izdkj dk gks rks og fnukad 9&1&2014 dks izkr% cts vlkyru ;k odkyru is'k gksdj viuk,rjkt ntz djok ldrk gsa mlds mijkur dksbz Hkh tsj lek;r u gksxk rfkk Jh lqjsunz dqekj iq= Jh x.kir] fuoklh xkao o Mk0 t:.mh] rglhy [kqf.m;ka] ftyk dkaxm+k] fgekpy izns'k dk uke jktlo vfhkys[k egky t:.mh esa etuw jke ds ctk, etuw jke miuke lqjsunz dqekj iq= Jh x.ir ntz djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsa vkt fnukad 4&12&2013 dks esjs glrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvka eksgja gse pun oekz] lgk;d lekgrkz izfke Js.kh] [kqf.m;ka] ftyk dkaxm+k] fgekpy izns'ka &&&&&&& In the matter of : Before the Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan, Himachal Pradesh Shri Joginder Singh s/o Shri Manohar Lal, r/o Village Ber, P. O. Chambaghat, Tehsil and District Solan, Himachal Pradesh.. Applicant. Versus General Public.. Respondent. NOTICE Whereas applicant Shri Joginder Singh s/o Shri Manohar Lal, r/o Village Ber, P. O. Chambaghat, Tehsil and District Solan, Himachal Pradesh has submitted an application before the undersigned for entry of his nick name as Rajesh Kumar in the birth record of Gram Panchayat Parag, alongwith his actual name as entered in Gram Panchayat Parag record as Joginder Singh alias Rajesh Kumar. The general public of the concerned area is hereby called upon to file objection, if any, regarding entry of name of nick name Rajesh Kumar in the record of Gram Panchayat Parag in writing to this office. The objections should reach this office on or before positively otherwise necessary order will be passed to entry his nick name in the concerned office as Joginder Singh alias Rajesh Kumar. Seal. Sd/- Sub-Divisional Magistrate, Solan, District Solan, Himachal Pradesh.

7 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] 1935 vikjeifjd ÅtkZ L=ksr fohkkx 5169 vf/klwpuk 02 fnlecj] 2013 izns k dh jkt;iky] fgekpy izns k ljdkj vksj esltz xqtjkr dkslvy dulvªd ku fyfevsm th&4, f kokanªk dkseiysdl, edjum nslkbz jksm,+ olkuk, omksnjk& (xqtjkr) ds e/; ftyk peck] fgekpy izns k esa fl;wy&a ¼5-00 es-ok-½ y?kq ty fo qr ifj;kstuk ds fuekz.k ds fy, Hkwfe vtzu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&41 ds v/khu rkjh[k 28&11&2013 dks fu ikfnr djkj dks izdkf kr djrh gsa A &&&&&&&& NON-CONVENTIONAL ENERGY SOURCES DEPARTMENT NOTIFICATION 02 December, 2013 vkns k }kjk],l-ds-ch-,l- usxh] iz/kku lfpo ¼,u0bZ0,l0½A No. NES-F(10)-3/2006. The Governor, Himachal Pradesh is pleased to publish the Agreement executed under Section 41 of the Land Acquisition Act, 1894 on between the Government of Himachal Pradesh and M/S Gujarat Coastal Construction Ltd. G-4, Shivdhara Complex, Makrand Desai Road, Vasana, Vadodara (Gujarat) for construction of Suil-I (5.00MW) in District Chamba, Himachal Pradesh. S.K.B.S. Negi, Principal Secretary (NES). AGREEMENT U/S 41 OF THE LAND ACQUISITION ACT, 1894 In respect of (Name of the project: Suil-I (5.00 MW) THIS AGREMENT is made on this 28th day of November, Two Thousand and thirteen. BETWEEN THE GOVERNOR of Himachal Pradesh through the Under Secretary (NES) to the Government of Himachal Pradesh having its office at Civil Secretariat, Shimla-2 (Hereinafter referred to as "Government", which expression unless repugnant to the context or meaning thereof, shall include its successors legal representatives or permitted assigns) of the FIRST PART.

8 5170 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] 1935 AND The M/S Gujarat Coastal Construction Limited, a Company registered under the Companies Act, 1956 and having its registered office at G-4 Shivdhara Complex Makrand Desai Road, Vasana, Vadodara through Shri Rattan Pathania, Executive Officer appointed by the Company as its Attorney (hereinafter called "The Company" which expression unless repugnant to the context or meaning thereof, shall include its heirs, successors and assigns) of the SECOND PART. WHEREAS, upon the application of the Company for the acquisition of surface rights over land required for implementation of SUIL-I (5.00MW) Hydro Electric Project, the Government of Himachal Pradesh have agreed to acquire the land on behalf of the Company under the provisions of the Land Acquisition Act, 1894 (Act No. 1 of 1894), the pieces or parcels of land described and delineated in the Schedule hereto annexed and situated in the revenue estate of Ranjani, Pudhan, Sarog, Bhasua, Ghadetra, Bari, Maida and Aenhi, Tehsil Salooni & Distt Chamba Himachal Pradesh, total measuring bighas. Having been shown to the satisfaction of the said Government that the proposed acquisition is needed for the implementation of SUIL-I(5.00 MW) and whereas the Government have called upon the Company under the provisions of section 41 of the Act ibid to enter into an agreement with the Government hereinafter contained. Now, these presents witness and it is hereby agreed and declared as follows: 1. On demand, the Company shall pay to the Government of Himachal Pradesh all and every compensation in respect of the said land tendered, paid or awarded to be tendered, paid or awarded by the Collector under the Land Acquisition Act, 1894, or by the Court or Courts to which an appeal from the award of the said Court may be preferred and all the costs, charges and expenses of the proceedings in the aforesaid Courts or otherwise incidental to the proposed acquisition or payable in respect thereof under the provisions of the said Act. 2. On demand made by the said Collector, the obligations of the Company under the last preceding clause not being thereby limited, the Company shall deposit with the said Collector such sum or sums of money as in his discretion the said Collector may in anticipation estimate to be necessary for the purpose mentioned in the preceding clause. 3. On payment by the Company of all demands under the foregoing first clause, or, in the discretion of the Government of Himachal Pradesh (On deposit by the Company of all estimated amounts as provided in the section clause) but not before possession shall have been taken under the provisions of the above mentioned Act, the Governor, Himachal Pradesh shall make over possession of the said land to the Company and shall execute and do such all acts and deeds as may be necessary and proper for effectually vesting the same in the Company. 4. In case, Company has offered the land and construction etc. there in as security with the previous sanction of the Government for raising loans from the Financial Institutions/Banks etc. within in India and outside, the Government not withstanding such sanction shall have recourse to its rights for resumption of the land under this clause even during the period such loan is outstanding, if the land is not utilized for the purpose for which it was acquired under the provisions of the Land Acquisition Act, The said land shall be held by the Company for the purpose for which it is acquired or purpose legitimately connected as is here-in before mentioned and without the sanction in

9 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] writing of the Government of Himachal Pradesh first had obtained for no other purpose whatsoever. 6. That said construction shall be completed and fully equipped in all respect ready for use within the time schedule as stipulated in the Implementation Agreement for the M/S Gujarat Coastal Construction Limited, SUIL-I (5 MW) Hydroelectric Project. Should the said construction not be completed (and fully equipped in all respect ready for use) within the time schedule as stipulated in the Implementation Agreement stated in the last preceding clause or within such further period as in its discretion may be prescribed or allowed by the said Government of Himachal Pradesh or should the said land at any time thereafter cease for used or cease to be required for the purpose or purposes provided for in the foregoing clauses then in any such case, the Government any summarily re-enter upon and take possession of the said land together with all structures/buildings thereon, where such structures/buildings were erected before or after transfer of the land and buildings shall absolutely cease and determine and vest in the State Government free from all encumbrances. 7. The Company shall provide employment to one member of each of the displaced families during the construction period of the project, which shall form part of the rehabilitation plan to be prepared and implemented at the cost of company. During the operation and maintenance of the project, the company shall give preference for employment to the members of the displaced families employed during the construction period. 8. In case of breach of any conditions by the company, the State Government shall have right to determine the agreement by giving 15 days show cause notice to the company. In case, the company fails to explain its position to the satisfaction of the State Government and rectify the breach of the conditions so enumerated in the show cause notice, the State Government shall have absolute right to rescind the agreement and re-enter upon and take possession of the said land together with all structures/buildings thereon and thereupon the interest of the company in the said land and structures/buildings shall cease and determine and vest in the State Government free from all encumbrances. IN WITNESS Whereof, the parties hereto caused there present to be signed, sealed and delivered by their duly authorized representatives, the day, month and year first above written. For and behalf of Sd- Governor of Himachal Pradesh Through Under Secretary (NES) to The Government of Himachal Pradesh Witness: For and behalf of -Sd- GUJARAT COASTAL CONSTRUCTION LTD. Witness: 1. Kanti Prasad 1. L.R. Chauhan, Duggal Section Officer (NES) Cottage, Tara Devi, Shimla 2. Vijay Kumar 2. Ram Lal, K.P.C.L. Chotta Jr. Assistant, NES-Deptt. Shimla

10 5172 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] 1935 ANNEXURE DETAILS OF LAND ACQUIRED FOR GUJARAT COASTAL CONSTRUCTION LTD. SUIL-I (5 MW) District Tehsil Village Khasra No Area (In bigha) Chamba Salooni Ranjani 656/335/1 656/335/2 335/1/ /1/1 598/1 Pudhan 11/1 13/1 31/1 149 Sarog 195/1 958/300/ Bhasua 786/ Ghadetra 10/1 16/1 117/1 228/1 230/1 179/1 17/1 18/1 116/1 97/1 176/1 229/ /1 172/1 Bari 51/ /1 99/1 101/1 97/1 100/1 100/2 98/1 205/

11 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] /1 212/1 332/1 975/220/1 353/1 354/1 355/1 361/1 357/1 976/220/1 511/1 560/ /1 822/1 827/1 827/1/1 826/1 539/1 835/1 Maida 389/1 389/2 Aenhi 145/1 1220/798/ Kitta-62 Area

12 5174 jkti=] fgekpy izns'k] 13 fnlecj] vxzgk;.k] 1935 fu;u=d] eqnz.k rfkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rfkk izdkf'kr bysdvªkwfud glrk{kfjr jkti=] osclkbv ij miyc/k gs,oe~ vkwuykbu lr;kfir fd;k tk ldrk gs