( ) M - izdk k bunkfy;k fohkkxk/;{k] yksdiz kklu] ek/ko fo ofo ky;] fi.mokmk ¼fljksgh½ jkt International E - Publication

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "( ) M - izdk k bunkfy;k fohkkxk/;{k] yksdiz kklu] ek/ko fo ofo ky;] fi.mokmk ¼fljksgh½ jkt International E - Publication"

Transkript

1

2 a ( ) M - izdk k bunkfy;k fohkkxk/;{k] yksdiz kklu] ek/ko fo ofo ky;] fi.mokmk ¼fljksgh½ jkt International E - Publication

3 International E - Publication 427, Palhar Nagar, RAPTC, VIP-Road, Indore (MP) INDIA Phone: , Mobile: contact@isca.co.in, Website: Copyright Reserved 2016 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored, in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, reordering or otherwise, without the prior permission of the publisher. ISBN:

4 izkddfku Hkkjr esa jktlo iz kklu iz kklfud <kaps dk egroiw.kz vk/kkj,oa izhkko kkyh vax jgk gsa ;g Hkkjrh; iz kklu dk fojkv,oa fo kkydk; :i gsa ftldk vk/kkj izr;sd xzke Lrj ls ysdj rglhy] mi[k.m] ftyk] lehkkx,oa jkt; Lrj ij fofhkuu Lrjksa ij fo eku gsalaonsu khy iz kklu dk ;g :i lqy jgk gsa vu; dksbz Hkh fohkkx iz kklfud Lrj ij bldh cjkcjh ugha dj ldrka jktlo iz kklu,d vksj dk rdkjksa dks Hkwfe ds LokfeRo lecu/kh vfhkys[k rs;kj djrk gs o mldh vfhkj{kk djrs gq, Hkwfe,oa mlds mriknu ls tqmh gqbz jk"vªh; ;kstukvksa dk izeq[k vk/kkj rs;kj djrk gs o mldh vfhkj{kk djrs gq, Hkwfe,oa mlds mriknu ls tqmh gqbz jk"vªh; ;kstukvksa dk izeq[k vk/kkj rs;kj djrk gs rfkk ;kstukvksa dk xzke Lrj rd fdz;kuo;u Hkh djok;k gsa nwljh vksj ;g ftyk] mi[k.m] rglhy] ivokj o`rr o xzke rd iz kklfud o dkuwu O;oLFkk cuk, j[krk gsa rhljs ;g Hkwfe,oa jktlo lecu/kh ekeyksa esa U;k; iznku djus dk nkf;ro Hkh ogu djrk gsa ;s lhkh vr;ur egroiw.kz dk;z gsa vr% Hkw&jktLo iz kklu dks ^f=os.kh* ds :i esa Hkh ns[kk tk ldrk gsa esa lozizfke vius iwtuh; Jh ikcwnkuth nknkjh egkjkt dk ân; ls vkhkkj izdv djrk gw ftuds vk khokzn ls gh esjk 'kks/k dk;z izdkf kr gks ik;ka esa vius lj izks- th-,l- pksgku] iwoz fohkkxk/;{k,ao vkpk;z] yksdiz kklu fohkkx] t;ukjk;.k O;kl fo ofo ky;] tks/kiqj ds izfr vkhkkjh jgwaxka ftugksus esjk vius funsz ku esa kks/k ds nksjku ges kk mrlkg cuk, j[kk FkkA ftugksus vc esjs kks/k izaca/k dks izdkf kr djus esa ekxzn kzu fd;ka esa esjs ekrk&firk Jhefr ehjk,ao Jh ukjk;.kjke bunkfy;k] iruh Jhefr tlksnk] iq= Lojktflag] iq=h vatyhflag,ao ifjokj ds lhkh lnl;ksa dk ges kk d`rk jgwaxk ftugksus ;g kks/k izcu/k iw.kz djus esa eq>s lg;ksx fn;k o ges kk esjk eukscy c<k;ka i

5 esa fo ks"k :i ls vius mu lhkh fe=ksa dk vkhkkj izdv djrk gw ftugksaus kks/k dk;z ds nksjku egroiw.kz lq>ko fn;s rfkk kks/k izdkf kr djus esa ges kk mrlkg cuk, j[kka var esa bz&ifcyds ku dk vkhkkj izdv djuk viuk nkf;ro le>rk gw ] ftugksusa bl iqlrd dks de le; esa izdkf kr djus esa ;ksxnku fn;ka tks/kiqj M - izdk k bunkfy;k ii

6 vuqøef.kdk izkddfku i&ii vuqøef.kdk iii&v v/;k;&1 ifjp;] Lo:Ik,oa egro 1&13 jktlo dk vfkz 4 jktlo iz kklu dk ifjp; 5 U;kf;d Lo:Ik 7 iz kklfud Lo:Ik 10 jktlo iz kklu dk egro 11 lunhkz xzufk 13 v/;k;&2 jktlfkku esa jktlo iz kklu dh,sfrgkfld 14&59 i`"bhkwfe izkphu jktlo iz kklu 18 eks;z&iz kklu 20 xqir iz kklu 22 e/;;qxhu jktlo iz kklu 25 fczfv k dkyhu jktlo iz kklu 39 fj;klrksa esa jktlo eamy 51 vk/kqfud jktlo iz kklu 51 lunhkz xzufk 58 v/;k;&3 jktlfkku esa jktlo iz kklu & jkt; Lrj ij 60&90 jktlo eu=ky; ¼jktLo fohkkx] jktlfkku½ 63 jktlo eamy 68 jktlo eamy ds dk;z,oa Hkwfedk 70 jktlo eamy dk laxbu 73 jftlvªkj 78 iii

7 jktlo vuqla/kku,oa izf k{k.k lalfkku] vtesj 79 Hkwfe vfhkys[k funs kd 84 lehkkxh; vk;qdr 85 jktlo vihy vf/kdkjh 87 lunhkz xzufk 89 v/;k;&4 jktlfkku esa jktlo iz kklu & ftyk Lrj ij 91&167 ftyk iz kklu dh lajpuk ¼jktLo½ 93 ftyk dysdvj 94 lnj dkuwuxks 99 lgk;d dysdvj 101 mi[k.m iz kklu 103 rglhy ¼rglhy iz kklu½ 108 rglhynkj 109 uk;c rglhynkj 112 vkwfql 114 Hkw&vfHkys[k fujh{kd 116 ivokjh 117 lunhkz xzufk 121 v/;k;&5 jktlo iz kklu ds le{k pquksfr;ka 122&146 Hkw&jktLo lecu/kh pquksfr;ka 124 o`gn~ iz kklfud dk;z 131 jktlo U;kf;d okn 134 jktlo U;k;ky; lecu/kh pquksfr;ka 137 jktuhfrd glr{ksi 139 iapk;rh jkt,oa jktlo iz kklu esa leuo; dk vhkko 140 iz kklu esa Hkz"Vkpkj,oa vuq kklughurk 142 rglhy Lrjh; usr`ro,d pquksfr 143 nfyr d`f"k Hkwfe lel;k,a 144 iv

8 lunhkz xzufk 146 v/;k;&6 jktlo iz kklu dks izhkkoh cukus ds lq>ko 147&167 Hkuksr lfefr }kjk jktlo iz kklu ds 148 Lkqn`<+hdj.k gsrq flqkfj ksa iz kklfud lq/kkj vk;ksx & iwoz xfbr dh leh{kk 159 jktlo iz kklu ds laxbu laca/kh lq>ko 160 lunhkz xzufk lwph 168&172 v

9 v/;k;&1 ifjp;] Lo:i,oa egro Hkkjr ds mrrj if peh dksus esa flfkr jktlfkku tks Lora=rk iwoz dky esa 25 ns kh fj;klrksa o Lo;a kklh fbdkuska dk,oa e/; eas,d vaxz st kkflr miizkar ls xfbr jktiqrkuk izkar dgykrk FkkA jktlfkku vkt Hkkjr dk lcls cmk jkt; gsa bldh dqy 342 yk[k gsdvs;j Hkwfe esa ls dsoy vk/kh Hkwfe ;gkw ds ik p djksm ls Hkh T;knk fuokfl;ks dks dk r ds fy, miyc/k gs ftlesa ls nks frgkbz Hkwfe esa kq d [ksrh gh dh tk ldrh gsa blh dkj.k ;gk ;g dgk tkrk gs ^^byk u ns.kh vki.kh** vksj tc Hkh fdlh us mudh Hkwfe ij vfrdze.k fd;k rc ;gk ds ekr`hkwfe izsfe;ksa us cmh ohjrk o kks;z ls mudk lkeuk fd;ka,sls ohjksa o R;kxh iq: kksa dh xkfkk;sa bfrgkl ds yk[kksa i` Bksa esa Hkjh im+h gsa fons'kh i;zvd bu fojksfpr xkfkkvksa dks i<dj tc ;gk vkrs gs rc fofhkuu lqn`<] nwxksz] HkO; egyksa] dykred eafnjksa dh vyksfddrk ns[kdj xn~xn gks tkrs gsa ;gkw u cqz ls <ds iozr gs vksj u gh leqnz dk vfkk gty gs ysfdu bl jkt; ds mrrj vksj mrrj&if pe esa ckyw gh ckyw fn[kkbz nsrh gs] ftlesa dbz izdkj ds i kq&i{kh fopj.k djrs gs rks nwljh vksj nf{k.k iwoz esa dkyh mitkm fev~vh ds [ksrksa esa ygygkrh Qlysa] unh] ukys o gjh&hkjh igkfm;ka]?kus taxyksa esa ck?k] flag] ckjgflaxk vkfn ou; tho] i'kq o xk;] HkSal vkfn cgqrk;r esa fn[kkbz nsrs gsa bu nksuks vikj fhkuurk fy;s {ks=ksa dks fohkkftr djrh gs fo o dh lcls cmh izkphu iozrekyk] vjkoyh iozrekyk tks mrrj iwoz ls izkjehk gksdj] nf{k.k if pe {ks= rd yxhkx 700 fdyksehvj pyrh gsa jkt; dk leiw.kz if peh Hkkx Fkkj ds fo kky e:lfky dk Hkkx gs tgkw ckywdk Lrwiksa dh Hkjekj gsa jktlfkku esa,d vksj e:lfkyh; {ks= dk folrkj gs rks nwljh vksj esnkuh rfkk ibkj Hkkx gs vksj e/; es vjkoyh iozr Jà[kyk gsa vjkoyh Jsf.k;ksa ls iwoz dh vksj vusd NksVh ufn;ka izokfgr gksrh gsa if peh Hkkx dh,dek= unh yq.kh gs tks vjkoyh dh Jà[kyk ls ty xzg.k dj o kkzdky esa ty Iykfor djrh gsa o kkz dh ek=k 1

10 nf{k.k o nf{k.k iwoz ls mrrj if pe dh vksj dze k% de gksrh tkrh gsa nf{k.kh o nf{k.kh iwohz Hkkx esa 100 ls-eh- ls vf/kd o kkz gksrh gs rks ks k Hkkx esa 20 ls-eh- ls Hkh de o kkz gksrh gsa dbz ckj ekulwu dk foeq[k gks tkuk ;gkw vdky dk eq[; dkj.k curk gsa khr _rq esa pdzokrh; o kkz] ekob gksus ls xsgww vkfn Qlyksa ds fy, vr;ur mi;ksxh jgrh gsa if peh jktlfkku dh fev~vh jsrhyh,oa ckyw;qdr gsa ftlesa 90 izfr kr rd ckyw dk va k gksus ls ;g de mitkå gsa mrrjh if peh jktlfkku esa tgkw izkphudky esa ljlorh unh cgrh Fkh] vf/kd mitkå gsa vjkoyh ds iwoz esa ysvjkbv] yky nqehkv vksj dpnkjh fev~vh gsa nf{k.k iwoz esa gkmksrh ds ibkj ij dkyh fev~vh cgqrk;r esa ikbz tkrh gsa iwohz jktlfkku esa ufn;ksa ls tek gqbz mitkå eǹk gsa pecy?kkvh esa vr;f/kd vijnu ds dkj.k chgm cu x;s gsa orzeku esa jktlfkku Hkkjr dk izfke lcls cm+k jkt; gsa leiw.kz :Ik esa jktlfkku * ls *mÙkjh v{kka k,oa * ls * iwohz js[kkvksa ds e/; flfkr gsa jktlfkku dk {ks=qy oxz fdyksehvj gsa bl n`f"v ls jktlfkku ds vkdkj dh rqyuk fo o ds vu; jk"vªksa ls dh tk; rks bldk {ks=qy fczvsu ls cm+k] tkiku,oa tezuh ls FkksM+k de rfkk Jhyadk ls 5 xquk cm+k] ckaxykns k ls rhu xquk cm+k] usiky ls <kbz xquk cm+k rfkk HkwVku ls yxhkx 6 xquk cm+k gsa jktlfkku ds mùkj ls nf{k.k dh vksj folrkj 876 fd-eh- rfkk iwoz ls if pe dh vksj folrkj 469 fd-ehgsa bldk {ks=qy lelr Hkkjr ds {ks=qy dk yxhkx nloka Hkkx ¼10-41 izfr kr½ gsa bldk vkdkj fo"kedks.kh; prqhkqzt ds leku ¼iraxkdkj½ gsa jkt; ds mùkj esa fnyyh] iatkc vksj gfj;k.kk jkt; flfkr gs]iwoz esa mùkj izns k] e/;izns k gs lkfk gh nf{k.k esa xqtjkr,oa e/;izns k gsa jktlfkku dh if peh lhek;sa iw.kz :i ls ikfdlrku dh vurjkz"vªh; lhek ls yxh gs ftldh yeckbz 1070 fd-eh- gsa Hkkjr la?k esa kkfey gksrs le; jktlfkku dh tula[;k yk[k FkhAftlesa 1951 esa 8-95 yk[k f kf{kr FksA mlds Hkw&{kS= 340 yk[k fd-eh- esa ls ek= 0-01 yk[k oxz fd-eh- gh kgjh {ks= esa FkkA xkaoksa esa jktlfkku dh 83-7 izfr kr vkcknh jgrh FkhA blesa ls 76-7 izfr kr vkcknh d`f"k dk;z esa layxu FkhA mlds lelr xkaoks esa 67 izfr kr xkao 5000 ls Hkh de vkcknh okys FksA jktlfkku dh Hkwfe dk 56-8 izfr kr 2

11 Hkkx lw[kk {ks= FkkA jktlfkku olrqr% gtkjksa NksVh&NksVh <+kf.k;ksa s] xkaom+ks] xkaoksa rfkk fc[kjh cflr;ksa dk izns k FkkA Lora=rkiwoZ jktiqrkuk esa vyx&vyx fj;klrsa gksus ds dkj.k ;q) pyrs gh jgrs Fks ftlls ;gka dh vfkzo;olfkk vr;f/kd finm+h gqbz FkhA Lora=rk Ik pkr~ jktlfkku dk dkqh fodkl gqvka ;gka dh vfkzo;olfkk dks ubz fn kk nh xbza d`f"k ds {ks= esa vhkwriwoz izxfr gqbz] fo ks"kdj xaxugj] bafnjk xka/kh ugj rfkk dbz vu; flapkbz ifj;kstukvksa ds QyLo:i vkffkzd fodkl gqvk gs] ijurq vhkh Hkh vf/kdka k Hkw&Hkkx ij kq"d d`f"k dh tkrh gsa ekulwuh o"kkz dh deh,oa vdky jktlo iz kklu dks lcls T;knk izhkkfor djrs gsaa ;fn o"kkz vpnh ;k i;kzir gksrh gsa rks Hkw&jktLo T;knk olwy gksrk gs vksj tc vdky im+ tkrk gs rks ml {ks= dh olwyh de gksrh gs rfkk fdlku o Ik kq ukuk izdkj ds d"v mbkrs gsaa vdky ds lkekftd,oa vkffkzd nq"izhkko] e`r;q gks tkuk bfrgkl esa vafdr gsaa vc og ckr ugha] fqj Hkh gtkjksa Ik kqvksa dk ejuk vke ckr gsa blls fdlkuksa dh vkffkzd flfkfr fxj tkrh gsa jktlfkku esa ns k ds vu; jkt;ksa dh rqyuk esa de o"kkz gksrh gsaa sa Hkkjr dk 10-4 izfr kr Hkw&Hkkx gksus ij Hkh ;gka ns k esa miyc/k ty dk dsoy 1 izfr kr fgllk gh miyc/k gksrk gsa ;gka o"kkz dk vkslr lseh gsa vksj o"kkz dky,d o"kz esa dsoy 25 fnu gh gksrs gsaa iwohz jktlfkku esa 35 fnu rks if pe jktlfkku esa 15 fnu o"kkz gksrh gsa o"kkz dk vkslr iwohz Hkkx esa 76 lseh rks if peh Hkkx esa dsoy 30 lseh gsa if peh kq"d {ks= ls vkjehk gksdj chp esa kq"d {ks= gksdj iwoz esa gfj;kyh {ks= esa igaqprs gsa kq"d {ks= esa vpnh Qly viokn Lo:i gksrh gsa vkslr ls 20 izfr kr ls de rfkk 20 izfr kr ls vf/kd rd dh o"kkz dks lkeku; ekuk tkrk gsa vkslr ls 20 izfr kr ls de o"kkz gksus ij vdky dh flfkfr gks tkrh gsa rfkk 30 izfr kr ls Hkh de o"kkz gksus ij vdky dh vr;ur [kjkc flfkfr cu tkrh gsa bl dkj.k jktlfkku esa ;g dgkor izpfyr gs & ix iwxy /km+ ekykuh mnjt chdkusja Hkwyks pqdks tks/kiqj Bk.kksa tslyesjaa 3

12 vfkkzr~ vdky ds isj iwxy ¼chdkusj dk,d Hkkx½] /km+ ckm+esj ds ekykuh {ks= rfkk mldk isv chdkusj esa gsa tks/kiqj esa og dhkh&dhkh igqaprk gs ysfdu tslyesj esa mldk LFkk;h okl gsa fofhkuu ftyksa esa ekulwu dh deh dh flfkfr,d leku ugh gsa og vdky o"kz Hkh leku :Ik ls ugha im+rs gsa vr% Hkw&jktLo ij blh izdkj izhkko im+rk jgrk gsa jktlo dk vfkz Hkkjr esa jktlo iz kklu dk vr;f/kd egro gsa Hkkjr esa Hkw&jktLo ml dj dks dgk tkrk gsa tks Hkwfe ds iz;ksx ds fy, yxk;k tkrk gsa fl)kur% ;g Hkwfe ds mriknu ij yxk;k tkrk gsa izkphudky esa jktdh; vk; dk eq[; lk/ku Hkwfedj FkkA mriuu dh gqbz olrqvksa ls izkir jktk dk Hkksx jttkshkkx dgykrk FkkA ;gh jttkshkkx vc jktlo dgykrk gsa jktlo dks Hkw&jktLo] ekyxqtkjh] Hkwfedj] yxku vknh fofhkuu ukeksa ls iqdkjk x;k gsa ekyxqtkjh,d,slk dj ¼VsDl½ gs] tks Hkwfe ij ;k mldh mit ij yxk;k tkrk gsa ;g dj ljdkj dks blfy;s ns; gs fd og lc Hkwfe dh vf/kifr gsa Hkkjr esa fpjdky ls gh jktk }kjk Hkwfe dh mit dk NBk Hkkx Hkwfedj ds :i esa fy;k tkrk jgk gsa Hkw&jktLo nks kcnksa esa fy;k tkrk jgk gs & Hkw vfkkzr~ Hkwfe rfkk jktlo ¼tgka rd lald`r kcn jktlo dk iz u gs] ;g nks kcnksa ls cuk gs] jktu~+ $ Lo vfkkzr~ jktk dks ns; /kua jktuhfrd n`f"v ls jktk dks lekt dk eqf[k;k dgk tkrk gs½a ljy vfkksz esa *jktlo* dk vfkz jktk dk /ku ;k jktuhfrd n`f"v esa eqf[k;k dk /ku] ls gksrk gsa jktlo dks foùk Hkh dgk tkrk gs] jktlo mu fo"k;ksa esa ls,d gs tks vfkz kkl=,oa jktuhfr kkl= ds e/;,d lhek js[kk dh Hkakfr gsa jktlo dks vaxz sth esa *jsosu;w* dgk tkrk gsa *jsosu;w* Qsa zp kcn ls cuk gs tks ewyr% ysfvu Hkk"kk ds js&fcuj ls fudyk gs ftldk vfkz *okil vkus* ls gsa jsosu;w leifr ;k fuos k ls gksus okyh vk; ls lecfu/kr gsa lkeku;r;k jktlo dk rkri;z izkir gksus okyh vk;] vkenuh] kqyd rfkk dj ls gsa lkeku;r% jktlo ls vfhkizk; jkt; }kjk izkir gksus okyh lelr izdkj dh vk; ls gs ysfdu ;gka jktlo dk iz;ksx dsoy Hkw&jktLo ds lunhkz esa fd;k tk jgk gsa 4

13 jktlfkku dk rdkjh vf/kfu;e 1955 ds vuqlkj jktlo ls vfhkizk; Hkw&jktLo ls gksxk] vfkkzr~ okf"kzd ekax tks Hkwfe ds ;k Hkwfe ls fdlh fgr ds ;k Hkwfe ds mi;ksx ds laca/k esa jkt; ljdkj dks lh/ks ns; gks] vksj mlesa vfhkglrkafdr Hkw&jktLo lfeefyr gksxka jktlo dk o`gn~ :i ls vfkz jkt; vfkok ljdkj dks gksus okyh vk; ds L=ksrksa ls gsa jktlo iz kklu gekjs iz kklfud <+akls dk lcls egroiw.kz vax gsa izkphudky ls gh Hkwfe ls izkir dj jktlo dk lcls cm+k Hkkx jgk gsa vr% jktlo dk rduhdh vfkz *Hkwfe ls izkir dj* ;k *va knku* gsa ftls ekyxqtkjh ;k Hkw&jktLo Hkh dgk x;k gsa jktlo iz kklu dk ifjp; jkt; iz kklu ds lqy lapkyu,oa jkt; ds fodkl ds fy;s jkt; ds ikl dks"k gksuk vko ;d gsa vr% dks k dks le`) cuk;s j[kus gsrq vketu ij yxk;s x;s dj jktlo dgykrs gsaa izkphudky ls ysdj orzeku rd ;s dj fhkuu&fhkuu ukeksa ls iqdkjs x;s gs rfkk Hkwfe ls izkir dj dks orzeku iz kklfud O;oLFkk esa jktlo dgk tkrk gsa jktlo iz kklu og iz kklu gs tks jkt; esa miyc/k lk/kuksa dk leqfpr izca/ku dj mu lk/kuksa }kjk jkt; ds fy;s vk; vftzr djus gsrq mfpr dkuwu,oa mlds fdz;kuo;u rfkk fu;u=.k ds fy, uksdj kkgh vknh dk izcu/k djuk gh jktlo iz kklu gsa dksfvy; ds iz kklu esa dgk x;k gs fd tuinksa ls vuu dk r`rh;@prqfkkz ka jkt; dj ds :i esa fy;k tkuk pkfg,a /kku; dk pksfkk] ou mit dk NBk Hkkx jkt dj ds :i esa fy;k tkuk pkfg,a eks;zdky esa jkt;k/khu] Hkwfe ls izkir vk; dks *lhrk* d`"kdk/khu Hkwfe ls izkir vk; dks Hkkx dgk tkrk Fkk rfkk lsrq o oudj vknh jktlo ds :i esa olwy fd;s tkrs FksA xqirdky esa Hkwfedj dks *Hkkx dj* rfkk *mnazx* dgk tkrk FkkA rfkk jkt; }kjk Hkwfe dk mfpr izca/k fd;k tkrk FkkA eks;z o xqir rfkk o/kzu lkezkt;ksa esa jktlo iz kklu esa lokszpp U;kf;d o iz kkldh; vf/kdkjh jktk gh ;k mlds lgk;rkfkz iz/kku ;k vkekr; gksrk FkkA mlds v/khu izkur vf/kdkjh] lekgrkz,oa mlds lgk;d gksrs FksA 5

14 e/;dky esa jktlo iz kklu jkt;karxzr {ks=ksa esa,d lekurk ds vk/kkj ij izhkkoh gqvk ijarq tkxhjh {ks= esa lkearh O;oLFkk dk izhkko jgka vdcj ds le; gj ijxus esa jktlo iz kklu ds lapkyu ds fy, fuf pr dezpkjh dk;zjr FksA jktk ;k kkld gh lokszpp vf/kdkjh FkkA ogh LosPNk ls U;k;k/kh kksa dks fu;qdr djrk o gvkrk FkkA jkt; dh 60 izfr kr Hkwfe lkeurksa ds v/khu Fkh rfkk ks"k 40 izfr kr [kkylk vfkok kkld ds ikl FkhA fczfv k izhkko ls fj;klrksa esa Hkh jktlo iz kklu dks laxfbr djus dk iz;kl fd;k tkdj jktlo e.my xfbr fd;s x;sa dgk tkrk gs fd Hkkjr la?k esa foy; gksus okyh vf/kdka k jktiwrkus dh fj;klrksa esa fdlh u fdlh izdkj ds jktlo dkuwu rks Fks fdurq og kks"k.kdkjh uhfr;ksa&jhfr;ksa dks gh dkuwuh tkek igukus okys FksA dk rdkj [kkrsnkjh vf/kdkjksa dh lqj{kk] yxku dh flfkjrk vksj mi;qdrrk dk d&[k&x Hkh ugha tkurk FkkA lcls Åaph cksyh yxkus okys dks Hkwfe [ksrh ds fy, nh tkrh Fkh] ftldk ifj.kke vuqfpr izfr;ksfxrk] vf/kdre yxku olwyh vksj Hkwfe dh xq.koùkk fxjkov esa gksrh FkhA fofhkuu ns kh fj;klrksa esa vyx&vyx dkuwu FksA dqn jkt;ksa esa rks fefjr nhokuh,oa jktlo dk;kzy;ksa dh gh cksyh yxkdj lky Hkj ds fy, Bsds ij mbk fy;k tkrk FkkA iv~vsnkj ;k Bsdsnkj dk rdkjksa ls euekuh olwyh djrk FkkA orzeku jktlo iz kklu dk mn~hko vusd cczjrk ls iw.kz rax xfy;ksa esa thounku djus ds mijkar gqvk gsa iwoz esa Hkwfe tkxhjnkjksa o vu; fcpksfy;ksa ds gkfkksa esa Fkh fof/k ds kklu dk lozfkk vhkko FkkA jktlo dk vuqeku rfkk olwy djus ds rjhds vkfnedkyhu] ihm+kiw.kz o vcksf/kd FksA goynkjksa o yecjnkjksa ds lg;ksx ls d`"kdksa ls chlksa izdkj ds ykx&ckx vksj utjkus fy;s tkrs FksA Hkw&jktLo fj;klrksa dh vk; ds ewy L=ksr Fks] bl dkj.k Lo;a kkld bl lkeur kkgh] cczjrk dk lghkkxh FkkA lhkh izdkj ds fcpksfy;s cs/km+d d`"kdksa dk kks"k.k djrs FksA bl kks"k.k dh ijkdk Bk fdlkuksa ds _.k esa Qalkus okys lsb lkgwdkjksa ds gkfkksa ls gksrh FkhA mls lkeur kkgh dezpkfj;ksa vksj tkxhjnkjksa dh N=Nk;k izkir Fkh rfkklkeurksa vksj tkxhjnkjksa dks fczfv k laj{k.ka bl izdkj ns kh jkt;ksa esa d` kdksa ds kks"k.k dks nksgjk laj{k.kizkir FkkA fdurq kh?kz gh bu ns kh fj;klrksa esad` kdksa dh 6

15 lel;kvksa dks ysdj iztke.myksa ds ek/;e ls fdlku vkunksyu HkMdk o dkaxz sl usr`ro ls ifjiksf kr gks jk VªO;kih Lora=rk vkunksyu esa ifjf.kr gks x;kalora=rk mijkur bu fj;klrksa dks foy;hdj.k gsrq foo k gksuk imka blls jktlo iz kklu dk vk;ke Hkh cny x;ka lelr Hkwfe dk jkt; Lokeh cu x;k ftldks,d iztk laj{k.kds :Ik esa viuh lqyrk lqfuf pr djus ds fy, lelr fcpksfy;ksa dks lekir dj lh/ks dk rdkjksa ls lacu/k LFkfir fd;sa leqfpr Hkwfe lq/kkj vfhk;kuksa }kjk d`f k ;ksx; Hkwfed` kdksa ds fy, fufeùk dj nh rfkk iz kklu O;oLFkk dks LFkkfir fd;ka vkt jktlfkku esa jktlo e.my ds :Ik esa jktlo iz kklu lqxfbr] lqfu;ksftr] leqfpr o lqfuf pr iz kklu miyc/k djok jgk gsa jktlo e.my jktlfkku dh LFkkiuk dk o`gn mn~ns ; izns k dh turk dks dk rdkjksa] iv~vk&hkw&jktlo losz{k.k] Hkw vfhkys[k rfkk d` kdks ds Hkwfe lecu/kh vusdkusd ekeyksa es,d:i,slk dkuwuh U;k;ky; iznku djuk Fkk ftlds }kjk jktlo ekeyksa dk fulrkj.k kh?kz] llrk o larks kizn <ax ls leiuu gks ldsa blh ds lkfk bls Lrjksa ij jktlo iz kklu dks lqo;oflfkr Hkh djuk FkkA jktlo iz kklu dk Lo:i jktlfkku es jktlo iz kklu dk Lo:Ik iz kkldh;,oa U;kf;d nksuksa izdkj dk gsa jktlfkku esa jktlo iz kklu dh kh kz lalfkk ds :i es jktlo e.my jktlfkku dh Lfkkiuk dh xbz gsa vr% jktlo e.my jktlfkku esa jktlo iz kklu,oa U;kf;d {ks= dk lokszpp U;k;ky; gsa U;kf;d Lo:i jktlfkku Hkw jktlo vf/kfu;e 1956 ds vuqlkj kh kz ij jktlo e.my vksj mlds v/khu dbz U;k;ky; l`ftr fd;s x;s gsa jktlo e.my jktlfkku jktlo vihy ekeyksa esa fuxjkuh o jsqjsal dk lokszppk U;kf;d U;k;ky; gsa jktlo vihy vf/kdkjh iw.kzr;k jktlo U;kf;d vf/kdkjh gs tks dysdvj lgk;d dysdvjksa }kjk fuf.kzr oknksa o izkfkzuk i=ksa dh izfke vihy lqurk gsa ;g dysdvj] vij dysdvj o rglhynkjksa ds fofo/k Hkw vfhkys[k laca/kh vkns kksa dh vihyksa dh lquokbz Hkh djrk gsa 7

16 dysdvj ls rglhynkj rd vf/kdkjh U;k;ky; ds dke Hkh djrs gsa jktlfkku dk rdkjh vf/kfu;e dh /kkjk 5 ¼35½ esa jktlo U;k;ky; dh ifjhkk kk bl izdkj nh xbz gs & jktlo U;k;ky; ls rkri;z,sls U;k;ky; ;k inkf/kdkjh ls gksxk tks d` kd Hkw /k`fr;ksa] ykhkksa rfkk Hkwfe laca/kh fgr ds fo k; eas,sls nkoksa ;k inkf/kdkjh ls U;k;iwoZd dk;z djuk visf{kr gs Lohdkj djus dh vf/kdkfjrk j[krk gks] mlls jktlo e.my rfkk mlds izr;sd lnl;] jktlo vihy vf/kdkjh] dysdvj] mi[k.m vf/kdkjh] lgk;d dysdvj] rglhynkj ;k dksbz vu; jktlo inkf/kdkjh tcfd og bl izdkj dk dk;z dj jgk gks] lfeefyr gksxka ftyk dysdvj dks Hkw jktlo vf/kfu;e 1956 ds vuqlkj mls U;kf;d vf/kdkj izkir gsa og rglhynkj }kjk ikfjr vkns kksa,oa fmdzh dh vihysa lqurk gs ftys ds lelr jktlo U;k;ky; mlds v/khu dk;z djrs gsa mls jsqjsal djus dk vf/kdkj izkir gsa vius U;k;ky; ls,oa vu; v/khulfk U;k;ky; ls dksbz Hkh eqdnek gvkus o glrkfurfjr djus dk vf/kdkj gsa og ftyk eftlvªsv ds :i esa Hkh dk;z djrk gsa blh izdkj mi[k.m vf/kdkjh,oa lgk;d dysdvj U;kf;d dk;z djrs gsa ijurq lgk;d dysdvj iw.kzr;k U;kf;d dk;z leikfnr djrk gsa ftyk dysdvj Hkh mlds dk;ksz esa glr{ksi ugh dj ldrka jktlo iz kklu ds U;kf;d Lo:i ds vafre jktlo U;k;ky; ds :i esa rglhynkj gsa rglhynkj Hkw izca/k dk;zokgh ds le; U;k;ky; ds :Ik esa dk;z djrk gsa og lhek laca/kh fookn] xkspj vf/kdkj] ukekurj.k] vfrdze.k vkfn U;kf;d dk vf/kdkjh ds :i esa dk;z djrk gsa bl izdkj jktlo iz kklu ds vurxzr jktlo e.my dks fofhkuu vf/kfu;eksa }kjk U;kf;d vf/kdkj,oa kfdr;ka iznrr dh xbz gsa tks rglhy Lrjh; U;k;ky; ls gksdj mi[k.m vf/kdkjh] lgk;d dysdvj] ftyk dysdvj] jktlo vihy vf/kdkjh U;k;ky; ls gksrs gq, jktlo e.my rd gsa bugh vf/kdkjksa o kfdr;ksa ds }kjk gh fofhkuu jktlo U;k;ky; Hkwfe ls lecfu/kr ekeyks dk fulrkj.k djrs ijurq ;g lunsg gks fd jktlo e.my us vius vf/kdkj {ks= dk vuqfpr ;k vos/kkfud mi;ksx fd;k gs vfkok tgka mlds vf/kdkj {ks= ds ekeys esa vli Vrk ;k fookn gks rks jktlfkku dk mppre 8

17 U;k;ky; blesa glr{ksi dj ldrk gsa,slh volfkk esa jkt; eas mppre U;k;ky; dk fu.kz; gh vafre ekuk tk;sxk rfkk og jktlo e.my ij Hkh ykxw gksxka jktlo U;k;ky;ksa dh jktlfkku esa,d ;g fo ks krk gs fd ;gka ij jktlo vf/kdkjh gh jktlo U;k;ky; ds :i esa dk;z djrs gs A jktlfkku es jktlo U;k;ky;ksa dh Js.kh dk fp= bl izdkj gs fd lcls mpp Lrj ij jktlo e.my,oa lcls fupyh vnkyr ds :i esa rglhynkj o uk;c rglhynkj U;kf;d dk;z djrs gsa jktlfkku Hkw jktlo vf/kfu;e dh /kkjk 259 o jktlfkku dk rdkjh vf/kfu;e dh /kkjk 259 ds }kjk ;g Li V dj fn;k x;k gs fd flfoy U;k;ky;ka ds vf/kdkj jktlo ds {ks= esa izfrcaf/kr jgsxsaa jktlo lecu/kh U;kf;d fo k; jkt; ljdkj Hkw jktlo vf/kfu;e ds vurxzr fu;e cukdj ;g r; djrh gs fd D;k D;k fo k; jktlo laca/kh U;kf;d fo k; gksxasa lkeku; :i ls fueu jktlo laca/kh U;kf;d fo k; j[ks x;s gs & 1- Hkw leifr ds vf/kdkj dk fookn 2- Pkjkxkg Hkwfe ij i kq pjkus ds vf/kdkj ds ckjs esa fookna 3- ou mit ds mi;ksx o vf/kdkj vksj ou Hkwfe ls viotzu ds fookn 4- lhek fookn ds izdj.k 5- vf/kdkj vfhkys[k vksj okf kzd jftlvjksa es dh xbz izfof B;ksa ds ckjs esa fookn 6- mrrjkf/kdkj] vurj.k ;k vu; dkj.kksa ls ukekurj.k ds fookn 7- lans k yxku dk jktlo laca/kh fookn 8- oftc my vtz ;k nlrwj xaokbz laca/kh fookn 9- jktlo ;k yxku ds eqdr /kkfjr Hkwfe dh tkap vksj fu/kkzj.k ls lacaf/kr fookn 10- leinkvksa ds fohkktu vksj lesdu 11- vf/kfu;e ds vurxzr tqekzuk] kkflr;ksa dk vf/kjksi.k leigj.kksa vksj vf/kgj.kksa dk vf/kjksi.k 12- eqvkots dh vo/kkj.kk 13- vf/kfu;e ds vurxzr foø; o uhykeh 14-,sls vu; fo k; tks jkt; ljdkj ds }kjk fuf pr fd;s tk;sa 9

18 iz kklfud Lo:i jktlo iz kklu dk iz kkldh; Lo:i izkphudky ls gh fo kky,oa o`gn~ jgk gsa izkphudky ls gh vk; dk eq[; lk/ku ;k lzksr Hkwfe dj gh jgk gsa vr% jktlo iz kklu ds iz kkldh; dk;ksz esa Hkwfe rfkk d` kd laca/kh dk;z jgs gsa jktlo iz kklu ds iz kkldh; Lo:i esa eq[; :i ls Hkwfe losz{k.k] ekiu] Hkw vfhkys[k] cunksclr] Hkwfe ls lecfu/kr lhkh vkadms j[kuk] ou] i kq/ku] pkjkxkg vkfn ds vkadms vkfn rs;kj djuka bu lhkh dk;ksz dks lqfu;ksftr :i ls lapkfyr djus ds fy;s iz kklu dk fo kky,oa fojkv laxbu dk;zjr jgrk gsa jktlo iz kklu dk laxbu xzke Lrj ij ivokjh ls ysdj rglhy] mi[k.m] ftyk] lahkkx,oa kh kz Lrj ij jktlo e.my rd jktlo iz kklu ds iz kkldh; dk;ksz dk leiknu djrs gsa vf/kdka k jktlo vf/kdkjh dk;zikfydk vf/kdkjh rfkk U;k;ky; gksus ds ukrs f}i{kh; dk;z djrs gsa blfy;s ;g vko ;d gs fd muds O;fDrxr fu.kz;ksa dks fdlh cgqy fudk; ds fopkj foe kz ls mitkr fu.kz;ksa dk lgkjk fn;k tk;a jktlo e.my dks MkaokMksy jktuhfr ds i{kikr ls eqdr iz kklfud vuqhko dk vr;ur le`) U;kf;d fudk; cuk;k x;k gsa,slk xjhc] vui<] vcks/k rfkk nwjlfk dk rdkjksa dh fgrksa dh j{kk ds fy;s fd;k x;k gsa muds fy;s U;k;ikfydk vksj dk;zikfydk dks i`fkd j[kus dk lqizfl) kfdr i`fkddj.k dk fl)kur Hkh,d rjq dj fn;k x;ka nhokuh U;k;ky;ksa dh U;kf;d izfdz;k izk;% /kheh] [kphzyh rfkk tfvyrkvksa ls ifjiw.kz gksrh gs] bl dkj.k lkeku; fdlkuksa dks mlds d Vksa,oa lel;kvksa ls okanuh; NqVdkjk ugh fnyk ldrha vr,oa jktlo e.my dks,d vf/kdj.k ds :i esa vyx j[kk x;k gsa Hkwfe laca/kh fookn vr;ur tfvy gksrs gsa mugsa {ks= esa tkdj miyc/k Bksl rf;ksa ds vk/kkj ij igqaps gq, vf/kdkfj;ksa }kjk gh le>k tk ldrk gsa Hkwfe laca/kh ekeys jkt; dh vf/kdka k turk ls lh/kk lecu/k j[krs gsa vr,oa jkt; dh okfn;ksa dks vuko ;d vksipkfjdrkvksa esa my>k, fcuk] llrk] kh?kz] vksj lqyhk U;k; feys bl lhkh vk kkvksa,oa fo oklksa o {kerkvksa dk jktlo e.my dks vf/k Bku cuk;k x;k gsa 10

19 jktlo iz kklu dk egro izkphudky ls gh iz kklu dk eq[; LrEHk jktlo iz kklu jgk gsa Hkkjr d`f k iz/kku ns k jgk gs vksj vf/kdrj turk dks lkekftd U;k; Hkh ;gh fohkkx nsrk jgk gsa lfn;ksa iwoz ;gh turk ;k dk rdkj kkldksa] tkxhjnkjksa rfkk egktuksa ds paxqy esa Qaldj Hkw[k vksj xjhch esa thou O;rhr djrh jgh gsa Hkwfeifr rfkk lwn[kksj] tks dqn og ¼fdlku½ isnk djrk mldk vk/ks ls vf/kd ys ysrs FksA lj Msfu;y gsfeyvu us Bhd gh fy[kk gs Hkkjr es L;kgh ls fy[ks dkuwu gs cfyd xkao ds egktu ds [kwu ls fy[ks dkuwu gsa,d cqjh rjg yns gq, tkuoj dh rjg og ihf<;ksa ls og lnhz] xehz] cjlkr esa jkr fnu viuh Hkwfe tksrrk jgk] flqz blfy, fd ykvs vkus ij og viuh esgur ds Qy ls oafpr jg ldsa nwljk oxz mlds ilhus dh dekbz ij xqynjsz mmkrk jgk ijurq og ges kk Hkw[kk] uaxk o misf{kr jgka bl izdkj ihfmr] vkrafdr o kksf kr jgus ds dkj.k mldk ges kk HkkX;oknh cuk jguk LokHkkfod FkkA lk/kq Qdhj mldks mins k nsrs jgs fd ;g rks mlds iwoz tueksa dk Qy gsa bl izdkj os lc ckrsa og bz oj dh bpnk le> dj cnkz r djrk jgka vaxzstksa us Hkh mldh oklrfod gkyr dks tkuus o lq/kkjus dk lppk iz;ru ugha fd;ka ijurq LorU=rk mijkur Hkkjr ljdkj }kjk jkt;ksa esa jktlo iz kklu dks laxfbr dj mldks fdlkuksa ds fodkl,oa Hkwfe lq/kkj djus rfkk d` kd dks leekutud thus ds fy, vf/kdkj fn;sa mls [kqndk r gsrq Hkwfe miyc/k djokbz] mls Hkwfe ij LosPNk ls fodkl djus gsrq vf/kdkj iznku fd;s vc mls Hkwfe ls csn[kyh dh dksbz fpurk ugh gs] D;ksfd vkt dk rdkj o ljdkj ds chp esa lhkh fcpksfy;s lekir gks x;s gs rfkk mldh j{kkfkz jktlo iz kklu lnso rs;kj jgrk gsa Hkwfeghu fdlkuksa dks Hkw vf/kxzg.k }kjk izkir tehu dks fdlkuksa esa forfjr djus ls yk[kksa fdlkuksa dks thou;kiu ds lk/ku miyc/k gks x;sa e:lfkyh; {ks=ksa esa ugjksa,oa flapkbz ifj;kstukvksa }kjk fdlkuksa dks Hkwfe vkoafvr dj mugsa vkffkzd,oa lkekftd fodkl ds fy, izksrlkfgr fd;ka bl izdkj jktlo iz kklu dk egro Lor% gh Li V gs rfkk jktlo iz kklu }kjk jktlo] fodkl] dkuwu O;oLFkk] vdky] ck<] vfxu] vfro`f V] vksyko`f V vkfn ds le; 11

20 lgk;rk] pquko] tux.kuk] i kqx.kuk vkfn ds le; jktlo iz kklu dk egro vksj c< x;k gsa blesa dksbz lansg ugh fd jktlo iz kklu vkt iz kklfud <kapksa dk,d egroiw.kz vk/kkj,oa izhkko kkyh vax gsa ;g iz kklu dk fojkv,oa fo kkydk; :i gs ftldk vk/kkj xzke Lrj ls ysdj rglhy] mi[k.m] ftyk,oa jkt; Lrj ij fofhkuu Lrjksa ij fo eku gsa ftudk laosnu khy iz kklu dk ;g :i lqy jgk gs vu; fdlh Hkh fohkkxh; Lrj ij iz kklu bldh cjkcjh ugha dj ldrk gsa 12

21 lunhkz xzufk 1- lq[kohj flag xgyksr] jktlfkku esa jktlo iz kklu] jkfojk] jktlo e.my jktlfkku ] vtesjvad fjiksvz vkwu nh,mfefulvªs ku vkwq jktlfkku] ¼1964&65½] xoeszuv lsuvªy izsl] ubz fnyyh 3- jktlfkku lkeku; Kku] 2009] ywlsav ifcyds ku] ivuk 4- MkW- fxjoj flag jkbksm] Hkkjr esa Hkwfe iz kklu dh lajpuk 2008] iap khy izdk ku] t;iqj 5- fxjojflag jkbksm] Hkw jktlo,oa Hkw vfhkys[k iz kklu 2008] iap khy izdk ku] t;iqj 6- ;w-,u-xks;y] jktlo e.my jktlfkku &,d ifjp; jkfojk] jktlo e.my jktlfkku ] vtesj]vad 85] 7- MkW-,l-,y- oekz] jktlo e.my jktlfkku] jkfojkjktlo e.my jktlfkku ] vtesj]vad jes k vjksmk] xhrk prqosznh] Hkkjr esa jkt; iz kklu 9- fxjojflag jkbksm] Hkwfe fof/k;ksa,oa jktlo U;k;ky; iz kklu 2008 iap khy izdk ku] t;iqj 10- jktlfkku Hkw jktlo vf/kfu;e ¼rglhynkj] uk;c rglhynkjksa ds drkzo;½ fu;e 348] lkaorey ekfkqj o ekuflag jk Vªoj] ckquk ifcyf kax gkml] t;iqj 1958] 11- MkW-,l-,y- oekz] jktlo e.my jktlfkku vtesj jkfojkjktlo e.my jktlfkku ] vtesj] vad 85] 12- lq[kchj flag xsgyksr] jktlfkku esa jktlo iz kklu] jkfojk jktlo e.my jktlfkku ] vtesj]vad 85] 13

22 v/;k;&2 jktlfkku esa jktlo iz'kklu dh,sfrgkfld i`"bhkwfe jktlfkku Hkkjr dk izeq[k jkt; gsaa iz'kklfud o jktusfrd n`f"vdks.k ls bl jkt; dk ukedj.k Hkkjr dh Lora=rk ds i'pkr~ lu~ 1949 esa gqvka blls iwoz ;g jktiwrkuk dgykrk FkkA bldk lkald`frd bfrgkl vrhr ds va/kdkj dks Hkh txexkrk jgk gsaa ;gk ekuo vf/kokl ds dqn LFky vr;ur izkphu lh;rkvksa ds ifjpk;d gsaa iqjkùkroosùkkvksa ds vuqlkj dkyhcaxk ¼Jhxaxkuxj½ izkphu ljlorh unh ds fdukjs vkt yxhkx 5000 o"kz iwoz d`f"k o O;kikj dk,d izeq[k dsuæ FkkA ;gk ds fuoklh lqfu;ksftr ijdksvs ls f?kjs uxj esa jgrs Fksa aa ;gk dh lh;rk dh rqyuk eksgu tksnm+ks vksj gm+iik lh;rk ls dh tk ldrh gsaa jktlfkku dk ;g e:lfkyh; Hkkx izkphudky esa dkqh ue] gjk&hkjk vksj fodflr FkkA iwohz jktlfkku esa vkgm+ rfkk fxywa am ¼mn;iqj½ esa rkez&izk"kk.k dkyhu lh;rk ds izek.k feys gsaa ukxksj] /kuksi rfkk Fkkuk ¼HkhyokM+k½ ds?kus taxyksa esa izkphudky izlrj dkyhu le;rk,as fodflr gqbz FkhA uksg ¼Hkjriqj½ esa vusd izkphu Vhyksa dh [kqnkbz ls izlrj dkyhu lh;rkvksa ls ysdj uohu izlrj ;qx dh lh;rkvksa ds izek.k feyrs gsaa ;s lhkh izek.k ;g crykrsa gsaa fd jktlfkku Hkkjr ds,d vu; izkphu lh;rk dk izns'k jgk gsaa egkhkkjr vksj iksjkf.kd xkfkkvksa ls Kkr gksrk gs fd tkaxyns'k ¼chdkusj½] e:dkraj ¼ekajokM+½ vkfn {ks=ksa ls cyjke vksj d`".k xqtjs FksaA egkhkkjr esa 'kkyo tkfr dh cflr;k dk Hkh myys[k feyrk gsaa,sfrgkfld ;qx esa fldunj ds vfhk;ku ¼bZ-iw- 326½ ls ttzfjr rfkk viuh Loar=rk j[kus dks mrlqd nf{k.k iatkc dh ekyo&f'kfo rfkk vtqzuk;u tkfr;k tks vius lkgl vksj 'kks;z ds fy, izfl) Fkh] vu; tkfr;ksa ds lkfk jktlfkku dks lqjf{kr j[kus dks mrlqd nkf{k.k iatkc dh ekyo&f'kfo rfkk 14

23 vtzquk;u tkfr;k tks vius lkgl vksj 'kks;z ds fy, izflf) Fkh] vu; tkfr;ka ds lkfk jktlfkku esa vkbz vksj lqfo/kk ds vuqlkj ;gk cl xbza buesa Hkjriqj dk jktu; tuin vksj erl; tuin] uxjh dk f'kfo tuin] vyoj {ks= dk 'kkup tuin izeq[k gsa ekyoksa dh 'kfdr dk dsuæ t;iqj ds fudv uxj FkkA le;kurj esa ekyo vtesj] Vksad rfkk esokm+ ds {ks= rd QSy x;saa fojkv esa feys vo'ks"kksa rfkk v'kksd eks;z ds vfhkys[k ls izekf.kr gksrk gs fd ;g lc rc eks;z lkezky; ¼bZ-iw- 321&191½ ds vurxzr jgka ckn esa ;g dq"kk.k ¼bZ- l- 10&226½ lkezkt; ds v/khu jgka xqir lezkvksa ¼bZ-lu~320&530½ esa jktlfkku d ekyd ;ks/ks;] vkhkhj vkfn x.kjkt;ksa dks lekir ugha fd;k vfirq bugsa v)z&vkjhr :i esa cuk;s j[kka bl flkfr esa bzlk dh iakpoh 'krkcnh rd x.kjkt; ds :i esa cus jgsaa xqir lkezkt; ds iru ds ckn dsuæh; 'kfdr dk vhkko mùkjh Hkkjr esa,d izdkj dh vo;olfkk dk izoùkzd cuka jktalfkku dh x.kra=h; tkfr;ka] ftugksaus xqirkvksa dh v)z&v/khjrk Lohdkj dj yh Fkh bl vo;olfkk ls ykhk mbkdj fqj Lora= gks xbz vksj ijlij fojks/kh Hkkouk ls vius&vius vf/kdkj {ks= dks c<kus esa yx xbza bl ikjlifjd fo}s"k dh izo`fùk rfkk vkpj.k us bugsa fuczy cuk fn;ka,slh n'kk esa gq.kksa ds fo/oaldkjh vkøe.k vkjehk gks NBh 'krkcnh esa gw.k viuh u`'kal izo`fùk ls osjkb] jaxegy] cm+k ihj lqyrku dh FkM+h vkfn le`) LFkkuksa dks u"b&hkz"v djus esa ugha fgpdsa bl dkj.k NBh 'krkcnh easa ;gk lnh;ksa ls iuih gqbz x.akraa=h; O;oLFkk ges'kk ds fy, lekir gks xbza HkkX;o'k ekyok ds 'kkld ;'kksoezu us gw.kksa dks yxhkx 532 bzloh esa ijklr djus esa lqyrk izkir dha dqn le; ds fy;s ;'kksoezu jktlfkku esa lq[k vksj leink ykus esa lgk;d fl) gqvka lkroha 'krkcnh ds iwok)z esa iq"ihkqfr 'kkld g"kzo/kzu ds rrok/kku esa jktlfkku esa jktlfkku esa,d 'krkcnh eas,d 'kkafr dh ygj vk;h ysfdu og T;knk le; rd jg u ldha 'kkfdr;ksa dk fohkktu gks x;ka bu 'kfdr;ksa us vius&vius laxbu cuk fy;s vksj viuh izo`fùk ds vuqlkj muesa,d jktuhfrd O;oLFkk Hkh mri= gks xbza /kkfezd 15

24 iqjksfgrksa us bugsa vius /kez ds lja{k.k ikdj {kf=;ksa ds :i esa xzg.k dj fy;k vksj bu leqgksa ds usrkvksa vksj vuq;kf;;ksa dks jktiq= ¼jktiwr½ uke ns fn;ka {kf=;ksa dh fofhk= 'kk[kkvksa&xgyksr] izfrgkj] pkgeku] ijekj] jkbksm+] dpnokg vkfn us vius&vius jkt; jktklfkku ds fofhk= Hkkxksa esa LFkkfir dj fy;sa ;g Øe lkroha 'krkcnh ls vkjehk gksdj e/;dky rd pyka bu jktiwrksa us ckgj ls vkus okys vkøe.kdkfj;kss a dk laxfbr gksdj lkeuk ugha fd;ka blh dkj.k lu~ 1192 esa tc rqdz eqgeen xksjh us rrdkyhu Hkkjr ds lcls 'kkfdr'kkyh 'kkld] iqfohjkt pkgeku ij vkøe.k fd;k rc og vdsyk gh rjkbu ds esnku esa ym+rk gqvk ekjk x;ka Hkkjr dh Hkkoh jkt/kkuh fnyyh ij fosn'kh rqdz lqyrku dk vf/kdkj gks x;kaa blls Hkkjrh; jktuhfr esa,d u;k eksm+ vk;ka ckn ds yxhkd 350 o"kksz rd fofhk= eqflye vkøe.kdkfj;ksa us jktlfkku ds fofhk= Hkkxksa c;kuk] ukxksj] vtesj] j.kfkehkksj] tkyksj] fprksm+ vkfn ij vkøe.k fd;saa dbz ckj jktiwr ujs'kksa dks gkjuk im+k vksj viuk jkt; vlfkkbz :Ik ls nsuk imk ysfdu volj ikdj bugksus mu {ks=ksa ij okil dctk dj fy;ka fy;ka dbz jktiwr ujs'kksa egkjk.kk dqehkk] egkjk.kk lkaxk] jko ekynso vkfn dkqh 'kfdr'kkyh Hkh gq, vksj eqlyeku vkøe.kdkfj;ksa dk MVdj eqdkcyk fd;k vksj vusd izdkj ds d"v mbkdj viuh rfkk vius jkt;ksa dh Lora=rk cuk;s j[kus dk iz;kl fd;ka jktiwr ujs'kksa dks lcls cm+k /kddk rc yxk vc eqxy ckn'kkg vdcj ¼bZ-l- 1556&1605½ us 1570 bz-es ukxkksj vkdj fofhk= jktkvkas dks vius v/khu fd;ka dsoy esokkm+ vksj mlds v/khulfk jkt; ckalokm+k] Mwaxjiqj vksj izrkix<+ rc eqxyksa dh v/khurk ls eqdr jgsa ckn ds o"kksz esa ;g jkt; Hkh eqxy ckn'kkg ds dqn lhek rd v/khu gks x;saa vdcj ds i'pkr~ mlds iq= tagkxhj] iks= 'kkgtgk rfkk im+iks= vksjaxta sc ds jkt;dky rd ¼1707bZ-½ ;gk ds ujs'k,d izdkj ls muds v/khu gh jgs ysfdu vksjaxtasc ds 'kkludky esa gh lu~ 1678bZ- ls jktiwr lg;ksx f'kffky gksus yxk vksj bl dkj.k vksjaxtsc dh e`r;q ¼1707bZ-½ ds lkfk gh eqxy lkezkt; dk iru vkjehk gks x;ka rc jktlfkku esa vkesj ujs'k t;flag rfkk ekjokm+ ujs'k vthrflag izeq[k 'kkld cu x;saa nksuksa jktk eqxy njckj esa Nk x;s ysfdu bu nksuksa jktkvkas dh e`r;q ds 16

25 i'pkr~ buds jkt?kjkus esa tks x`g dyg vbkjgoha lnh ds e/; esa vkjehk gqbz og lnh d var rd pyrh jgha rc nf{k.k ds ejkbs ljnkj e/;lfkk ds fy;s vk /keds mùkjkf/kdkj ds iz'uksa ij e/;lfkrk djs ejkbksa us lecfu/kr izfr}fu};ksa a ls /ku rks olwy fd;k gh ij lkfk gh viuk jktuhfrd izhkqro Hkh mu jkt;ksa ij tekuk vkjehk dj fn;ka ejkbk ljnkj jktlfkku esa ujs'k fuekzrk cu x;saa mùkjkf/kdkj dk >xm+k cwunh us Hkh pyk vksj oagk Hkh ejkbksa us mugsa dkqh ijs'kku fd;ka jkt;ksa ds mùkjkf/kdkj >xm+ksa ds dkj.k ogak ds lkeurksa dk izhkko Hkh c<+ x;ka lkeur dkqh 'kkfdr'kkyh gks x;saa os vius jktk dks nckus yxsaa vr% ejkbksa ds lkfk vius lkeurksa ls rax vkdj lu~ 1818 esa jktlfkku ds ujs'kksa us vxzstksa dh izhkwrk Lohdkj dj yha rc rd jktkvksa dh lsfud 'kkfdr n;uh; gks xbz FkhA vaxztksa us mudh lqj{kk gsrq viuh lsuk jkt;ksa esa j[k nh ;k mudksa lqj{kk nsus dk vk'oklu ns fn;ka lkeku;r% lsuk dk [kpkz jktk ogu djrk Fkk vksj og lsuk fczfv'k deiuh ;k ljdkj ds fu;=a.k esa jgrh FkhA bl dkj.k jktlfkku ds ujs'k lsfud n`f"v ls iw.kzr;k v'kdr gks x;saa os vaxztksa dk fdlh Hkh iz'kklfud fu.kz; ij fojks/k ugha dj ldrs FksaA fj;klrksa esa vaxzth jktnwr brus 'kkfdr'kkyh gks x;s fd 'kkldksa rfkk muds lefkzd nyksa dh lùkk detksj cu xbz vksj jkt;ksa ds vkurfjd 'kklu ij fczfv'k vf/kdkfj;ksa dk fua;=.k iw.kzr;k LFkkfir gks x;ka bldk ifj.kke ;g gqvk fd vaxzst 'kklu esa ifjorzu djrs jgs vksj jktlfkku ds 'kkld ewd cu dj ns[krs jgsaa ;g Hkh dvq lr; gs fd iz'kklu esa lq/kkj djus esa fczfv'k ljdkj dk m)s'; u rks ;gk LoPN iz'kklu nsuk Fkk vksj u gh ;gk jkt;ksa dh muufr djuk FkkA blds foijhr fczfv'k ljdkj iz'kklu esa vusd lq/kkj djds viuk gh fgr lk/kuk pkgrh FkhA ;g vo'; gqvk fd lùkk esa dqn fodsunzhdj.k gqvk ysfdu lùkk oklrofd :i ls vaxz st jsftmsuv ds gkfkksa esa dsfuær gks xbzaa flfkfr ;gk rd gks xbz fd jsftmsulh ds gkfkksa ds dsfuær gks xbzaa flfkfr ;gk rd gks xbz fd jsftmsulh esa FkksM+h lh QqlQqlkgV jkt; esa rqqku dk ladsr nsus okyh le>h tkus yxha ;ksa dkqh iz'kklfud lq/kkj gq, vksj dy;k.kdkjh dk;z Hkh gq,a rc gh Hkwfe cunksclr,oa jktlo iz'kklu esa lq/kkj lahko gks lds] ftu ij izdk'k ge vkxs MkysxsaA bu Hkw jktlo lq/kkjksa ls jkt;ksa dh vk; esa vo'; o`f) bl dkj.k dh xbz Fkh fd fczfv'k ljdkj vius?kkrd fl) gqvka mugsa 17

26 vf/kd jktlo nsuk im+k vksj djksa eas c<ksrjh gqbza mlds ifj.kke Lo:i xkoksa dk lqje; thou lekir gks x;k vksj tc fdlkuksa esa psruk vkbz rd dksbz vkunksyu gq,a rc gh Hkkjr esa Hkh Lora=rk la?k"kz py jgk FkkA blds ifj.kke Lo:i turk ds R;kx vksj cfynku ds dkj.k 15 vxlr 1947 dks Hkkjr Lora= gks x;k vksj mldk lq[kn Qy] 18 fj;klrksa rfkk 3 fbdkuksa dks,d izkar ds :i esa,dhdj.k gksdj p[kus dks feyka lu~ 1949 dh 30 ekpz dks jktlfkku jkt; dk fuekz.k gks x;ka blesa 18 fj;klrksa&mn;iqj] dksvk] cwunh] fljksgh] djksyh] tslyesj] >kykokm+] Hkjriqj] /kksyiqj] VkSad rfkk 3 fbdkuksa& dq'kyx<+] ykok vksj fuejkuk lfeefyr FksaA 1 uoecj 1956 dks iwoz vaxzst 'kkflr vtesj&esjokm+k miizkra Hkh lfeefyr gks x;ka,dhd`r jktlfkku ds fy;s jktlo iz'kklu gsrq jktlo e.my dh LFkkiuk uoecj 1949 esa gqbza ;g Hkw&jktLo lecu/kh ekeyksa a ds lecu/k esa jkt; dk mppre U;k;ky; gsaa iz'kklfud n`f"v ls Hkh lelr v/khulfk jktlo dk;kzy;ksa ij jktlo e.my dk fu;a=.k jgrk gsaa bl izdkj jktlfkku esa jktlo iz'kklu izkphu dky ls ysdj orzeku dky rd fofhkuu lfn;ksa] 'kkldksa ds vuqlkj dbz Lrjksa ls xqat dj oùkzeku jkt; iz'kklu esa viuk fojkv Lo:i cuk;s jgrk gsaa bldk v/;;u dkykuqlkj fd;k tk ldrk gsa izkphu jktlo iz'kklu Hkkjr ds izkphudky xzufk _Xosn esa cryk;k x;k gsa fd lekt dh lqo;olfkk] fu;eikyu] U;k;] lqj{kk,oa dy;k.k dh Hkkouk,oa lq;ksx; 'kklu O;oLFkk }kjk gh lehko gsaa ßrk bze fo'kksa jktku o`.kukß ¼_Xosn ½ ls iztk }kjk jktk dks pqusa tkus dh izfr/ofu fudyrh gsaa _Xosn] ;tqoszn] czkã.k xzufkksa] egkhkkjr] jkek;.k] cks)xzufk nh?kfudk;] dksfvy; ds vfkz'kkl=] euqle`fr] 'kqøuhfrlkj vkfn esa jkt; dh mrifùk lecu/kh vusd myys[k feyrs gsaa Indus vally civilization localized in such as mohanjodaro, Harappa, lothal, rangpur etc. suggests in administrative setup connected with urban agglomerations, which was 18

27 perhaps a single centralized state rather than a number of few smallier territories. Remarkable skill displayed in town planning and sanitation, thriving agricultural economy, well organized commerce etc. suggested the possibility of an excellent administration, particularly minicipalities. izkphudky ls gh ;tqoszn ls jktk o jkt; dh nsoh mrifùk dk vkhkkl feyrk gsaa ;tqoszn ¼6@6½ esa ea= gs&þgs jktu~ rsjh fu;qfdr dh tk jgh gsa] fno; xq.kksa ls ifjiw.kz fo'k%¼iztk½ rq>s Lohdkj djsaa euq";ksa ds mi;qdr le`f);k rq>s izkir gksa rw Hkw&yksd dh larku gsa&bl i`foh ds lelr izk.kh o vj.; ds lelr i'kq rsjs gsaa vfkzosn ds vuqlkj jktk dk fuekz.k buæ] lkse] o:.k] fe=] lfork vkfn nsorkvksa ds vaxksa ds laxzg ls gqvk gsaa ¼vFkoZosn 8&14]15&@10½ egkhkkjr esa myys[k gs fd jktk fofgu ns'k esa /kez] thou,oa leifr u"v gks tkrh gsaa vr% nsoksa us izkf.k;ksa dh j{kk gsrq jktk dh fu;qfdr dha euqle`fr esa cryk;k x;k gsa ;fn dksbz ckyd Hkh jktk gks rks Hkh mldk vieku ugha djuk pkfg, D;ksafd uj ds :i esa og nsork gsaa ¼euqLe`fr 7@4-&6½ fqj Hkh jktk dks lykg nh xbz gs fd og eaf=;ksa ds }kjk iztk ls jktlo olwy djs ysfdu,d firk dh Hkkafr iztk dk ikyu djs ¼euqLe`fr 7@80½ dksfvy; ds vfkz'kkl= esa jktk dh buæ vksj ;e dk Lo:i dk izfriknu djrs gq, lkr vaxksa dh dyiukk dh ftuesa ls,d egùoiw.kz dks vax dks"k gsaa,oke;ekr; tuin nqxz dks"k n.m fe=kf.k izd`r;% ¼vFkZ'kkL= 6/1½ dksfvy; us jkt; ds lkr vax&jktk] ea=h] turk] nqxz] dks"k] lsuk] vksj fe= cryk;s gsaa dksfvy; us dks"k le`f) ds izeq[k rhu lk/ku cryk;s gsa&¼1½ mit ij jktk dk Hkkx] ¼2½ pqaxh }kjk vftzr vk; ¼3½ n.m ls izkir /kua Hkwfe dh mit ds vurxzr u dsoy d`f"k lecu/kh vk; lekfgr gs cfyd HkwxHkZ ls izkir dks;yk] jru vkfn Hkh lfeefyr fd;k tk ldrk gsaa jktdks"k esa laxzfgr /ku iztk ds dy;k.k,oa jkt; ij im+us okys fdlh Hkh izdkj ds ladv ds fy;s mi;ksxh,oa vko';d ekuk x;ka dks"k ij jkt; ds lhkh vax ¼jktk] ea=h] turk] nqxz] dks"k] lsuk 19

28 vksj fe=½ vk/kkfjr cryk;s x;s gsa fe=ksa esa jktk ds lecu/kh o jf{kr vkrs Fksa tks vk/kqfud dky ds lkeurksa ds leku FksA vk;ksz dh vfkzo;olfkk dk eq[; vk/kkj i'kqikyu vksj d`f"k FkkA _Xosn vk;z gy ds }kjk [ksrh djrs FksA ftuesa csy tqrrs FksA _Xosn esa tqrkbz] cqvkbz] dvkbz vksj vkslkbz dk myys[k feyrk gsaa vk;z ;o vfkkzr~ tks uked vukt isnk djrs FksaA dchys ds lnl;ksa dk i'kqvksa ij leku vf/kdkj FkkA ysfdu leosr Hkwfe ij ugha FkkA _Xosn esa Hkwfe vksj Hkwfe dh eki iz.kkyh ds fo"k; esa dbz myys[k gsa ysfdu mlesa fdlh O;fDr ds }kjk Hkwfe dh fcøh] glrkurj.k] fxjoh vfkok nku dk o.kzu ugha fd;k x;k gsa blls Li"V gs fd rc rd Hkwfe ij O;fDrxr LokfeRo dk izpyu ugha FkkA jktdh; vk; dk eq[; lk/ku Hkwfedj FkkA mriuu dh gqbz olrqvksa ls izkir jktk ds Hkkx dks jttkshkkx dgk tkrk FkkA ;gh jttkshkkx vc jktlo dgykrk gsaa eks;z&iz'kklu eks;zdkyhu jktlo iz'kklu dh folr`r tkudkjh eq[;r% dksfvy; ds vfkz'kkl=] esxlfkuht dh bf.m;k vksj v'kksd ds vfhkys[ksa ls izkir gksrh gsaa dksfvy; us lekgrkz ds fy;s tks dùkzo; fn;s gs] os vkt ds ftyk/kh'k vfkok dfe'uj ds led{k gsaa lekgrkz ds dùkzo; ftl izdkj orzeku esa ftyk/kh'k dks O;kid vf/kdkj gsa mlh rjg lekgrkz dks vf/kdkj FksaA lekgrkz dks ¼1½ dj.kh; ¼2½ fl) ¼3½ 'ks"k ¼4½ vk; ¼5½ O;; ¼6½ fuf/k ds fujh{k.k ds vf/kdkj Fksa ftudk laf{kir o.kzu bl izdkj gsa] dj.kh; dj.kh; 'kcn dk vfkz gs,sls dk;z tks djus ;ksx; gksaa jktdky pykuk] u;k dk;z 'kq: djuka thouksi;ksxh inkfkksz dks bdëk djuka jktlo dh tkap djkuka vkfn leiw.kz dk;z dj.kh; esa lfeefyr FkkA 20

29 fl) jktdks"k esa tek] jkt; }kjk xzg.k tuin ij fd;k [kpz] finys o"kz ls pyk vk;k cdk;k] 'kklu dh fyf[kr rfkk eksf[kd vkkk }kjk dks"k esa tek djkuk fl) dk;z esa lfeefyr FkkA 'ks"k mriknu dk;ksz ds djus dk fopkj] cpk gqvk tqekzuk n.m rfkk jktlo] fglkc dh xm+cm+] jìh rfkk?kfv;k eky vkfn 'ks"k ¼tks fd cpk&gqvk½ esa lfeefyr FkkA vk; orzeku vk; ifj;qf'kr vfkkzr~ cdk;k] vu;ikr ftlds vurxzr u"v] forezr% tqekzuk] vkdfled vk;] HksaV migkj] ftldk dksbz ekfyd u gksa vdlekr~ feyk [ktkuk] blh izdkj O;; vksj fuf/k ds fu;e ftlesa fur;ksriknd vksj ykhkksriknd] fur;ks&ykhk ds Hksn Hkh mlh izdkj gsa ftl izdkj vktdy jsdfjax vkssj ukaujsdfjax ctv esa vkbve gksrs gsaa fuf/k dk izdkj ml cpr ls gs tks vk;&o;; ds vafrd :i ls cph jgrh gs vksj vkxkeh o"kz ds fglkc esa lfeefyr dh tkrh gsa ftldh lakk oùkzeku okf"kzd ekax ds led{k gsaa jktlo iz'kklu] iz'kklu dk vr;ur egùoiw.kz Hkkx FkkA dksfvy; us Lo;a dgk gs fd leiw.kz dk;z ^dks"k* ij fuhkzj djrs gsa] vr% jktk dks lcls vf/kd dks"k c<kus ij /;ku nsuk pkfg;sa eks;z dky esa jkt; dh vk; dk eq[; Jksr Hkwfe&dj FkkA vk/kqfud ;qx ds leku fcøh dj dh O;oLFkk Fkh] vk;kr o fuekzrk dj Hkh yxk ldrk FkkA jktlo fohkkx dk lokszpp vf/kdkjh lekgrkz gksrk Fkka ftlds v/khu 'kqydk/;{k] lw=k/;{k] eqæk/;{k vkfn dezpkjh dk;z djrs FksaA xksik orzeku ivokjh ds led{k Fkk tks jktlo iz'kklu dk uhps dk dezpkjh FkkA izis".k yht xksn rfkk LFkfud dk fujh{k.k djrs FksaA izns"bk lc fmohtuy vf/kdkjh ds leku gksrk Fkk rfkk ;s lhkh lekgrkz ds v/khu dk;z djrs FksA 21

30 eks;z dky esa Hkwfe nks Jsf.k;ksa esa fohkdr Fkh& 1- og Hkwfe tks lh/ks jkt; ds vf/kdkj esa FkhA blls jkt; dks tks vk; gksrh Fkh mls lhrk dgrs FksaA 2- og Hkwfe tks fdlkuksa ds v/khu Fkh vksj mlls feyu okyh vk; dks Hkkx dgk tkrk FkkA og Hkkx fdlku dh dqy mit dk pksfkk ;k ikapok Hkkx gksrk FkkA MkW- jke'kj.k 'kekz ds 'kcnksa esa ÞekS;Z 'kklu vr;ur dsuæh;d`r Fkk----- gekjs lhkh v/;;u L=ksr dsuæhd`r uksdj 'kkgh fu;a=.k dk Li"V ladsr nsrs gsaa lqxfbr iqfyl rfkk lsu; laxbu vksj jktflod ra= ds lkfk feydj dsuæhdj.k dh bl izo`fùk us jktlùkk dks vhkwriw.kz 'kfdr iznku dh ftldh vfhko;fdr ^'kklu ls gqbzaß xqir iz'kklu eks;z lkezkt; dh lekfir d i'pkr~ dbz 'krkfcn;ksa ds jktuhfrd fo?kvu ds ckn bz-l- 320 esa xqir lkezkt; dk mn; gqvka iz'kklfud lqfo/kk ds mìs'; ls xqir lkezkt; vusd izkurksa esa fohkdr FkkA izr;sd izkur dks] HkqfDr] ns'k] Hkksx vkfn dgk tkrk FkkA izr;sd HkqfDr ^fo"k; esa fohkdr Fkk tks orzeku ftys ds leku FkkA fo"k; ifr ftykf/kdkjh ds led{k Fkk rfkk mls jktlo rfkk dkuwu izca/ku ds vf/kdkj izkir FksaA xqirdky esa iqtkfj;ksa vksj eafunjksa dks jktlo o iz'kklu ds vu; vf/kdkjksa ds lkfk Hkwfe vksj xk o vuqnku ds :i esa fn;s tkus yxs ftlls iz'kklfud O;oLFkk esa fc[kjko isnk gks x;ka vuqnku esa xkaoksa ds fdlkuksa] nlrdkjksa vksj vu; fuokfl;ksa dks o`frhkksfx;ksa ds vkns'kksa dk ikyu djuk im+rk Fkk rfkk o`frhkksxh izpfyr djksa fd olwyh djrs FksaA ftu yksxksa dks Hkwfe ds vuqnku feys gq, Fksa mugsa pksjksa vksj vu; vijkf/k;ksa dks ltk nsus dk Hkh vf/kdkj FkkA iakpoh 'krkcnh ls gh mugsa nhokuh eqdneksa dh lquokbz dk vf/kdkj Hkh fey x;ka iqtkfj;ksa dks QkStnkjh vksj nhokuh vf/kdkjksa ds lkfk&lkfk 22

31 djksa dh olwyh dk Hkh vf/kdkj feyus ls Li"Vr% dsuæh; lrk detksj gks xbz rfkk blls vuqnku izkir xakoksa ds fdlkuksa vksj fuokfl;ksa dks neu dk f'kdkj gksuk im+k FkkA bl izdkj Hkwfe vuqnkuksa dh izfkk ls Hkkjr esa lkeurh O;oLFkk dk ekxz iz'kklr gks x;ka dbz vfhkys[kksa esa d`f"knkl izfkk ds mn~hko dk myys[k feyrk gsa ftldk vfkz gs fd o`frhkksfx;kas dks Hkwfe nsus ds ckn Hkh fdlku mudh Hkwfe ls tqm+s jgrs Fksa aa bl izdkj fdlkuksa dh Lora= flfkfr dh mis{kk dh xbz vksj os d`f"knkl ;k v/kzd`f"knkl dh volfkk esa vk x;saa xqirdky esa Hkwfe dk fu;fer eki gksrk Fkk rfkk [ksrksa ds Lokeh o [ksrksa dh lhek fooj.k j[kk tkrk FkkA Hkwfe ds mitkåiu ds vk/kkj ij Hkwfe ds dbz izdkj FksaA Hkwfe ds mitkåiu ds vk/kkj ij Hkwfe ds dbz izdkj Fks&¼1½ oky ¼[ksrhgj Hkwfe½ ¼2½ f[ky ¼ijrh½ ¼3½ oklrq ¼vkcknh½ ¼4½ viznr ¼catj½ ¼5½ viznk¼ftlls ljdkj dks dksbz&vk; ugha gksrh Fkh½ dgha Hkwfedj ds fy, Hkkxdj vksj dgh mnzax dk iz;ksx gqvk gsaa Hkwfe ds mitkåiu ds vk/kkj ij Hkwfedj NBs ls ysdj pksfkkbz rd fy;k tkrk FkkA Hkwfedj v= ds :i esa vf/kd fy;k tkrk Fkk vksj eqæk ds :i esa dea Hkwfe vuqnkfu;ksa dks viuh Hkwfe dk cunksclr djus dk Hkh vf/kdkj fn;k tkrk Fkk ftlds dkj.k fdlkuksa a dh flfkfr n;uh; gks xbza vuqnkfu;ksa dh vklkfe;ksa dks csn[ky djus dk vf/kdkj izkir FkkaA blls LFkk;h vklkeh vuqnkfu;ksa dh ethz ls gh dk'r dj ldrs FksaA csxkj izfkk ¼fo"Bh½ vksj dbz izdkj dh olwfy;ksa vksj yxkuksa ls ynsa jgus ds dkj.k fdlkuksa dh vkffkzd flfkfr vksj Hkh ttzj gks xbza mugsa lhkh izdkj ds dk;z fu%'kqyd djus ds fy;s foo'k fd;k tkrk Fkk lsfudksa,oa vf/kdkfj;ksa vkfn ds xk o okyksa dks /ku vksj jln dk burtke djuk im+rk FkkA,sls va'knkuks ds vykok xkao okyksa ls dbz u, dj Hkh olwy fd;s tkus yxs ftlls fdlkuksa ij cks> yn x;ka ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh rqyuk esa vuqnkfu;ksa dks vf/kd vf/kdkj feys gq, Fks] rkfd os vius fufgr LokFkksZ ds fy, fojklr ds :i esa xkaoksa ds L+=ksrksa dk nksgu dj ldsaa bl izdkj xqir 'kkludky esa fdlku vkffkzd xqykeh das ca/kuksa esa tdm+ fn;s x;saa 23

32 g"kzo/kzu iz'kklu&xqir lkezkt; ds i'pkr~ mùkjh Hkkjr esa o/kzu lkezkt; dk mn; gqvka bl oa'k ds 'kkld g"kzo/kzu dk 'kklu lkroha lnh ds Hkkjrh; bfrgkl dk lokzf/kd egùoiw.kz?kvuk FkkA mldk 'kklu Hkkjr ds Lo.kZ;qx vksj e/;dkyhu ;qx ds chp dh egùoiw.kz dm+h FkkA g"kzpfjr rfkk nsulkax dh Hkkjr ;k=k ds fooj.k esa g"kz ds 'kklu dky ¼606bZ-&646bZ-½ dk fooj.k feyrk gsaaa g"kz ds lkezkt; dh iz'kklfud bdkb;ksa eas HkqfDr] fo"k; ifkd vksj xzke FksaA HkqfDr dk vfkz izkur FkkA fo"k; HkqfDr dk,d Hkkx Fkka ftls vk/kqfud ftyk dgk tk ldrk gsaa ifkd,d y/kq iz'kklfud bdkbz Fkh ftldh rqyuk vk/kqfud rglhy ;k mi[k.m ls dh tk ldrh gsaa dqn xakoksa dk leqg ifkd dgykrk FkkA xzke iz'kklu dh lcls NksVh bdkbz FkhA g"kz pfjr esa iapdqy ¼iapk;r½ dk Hkh myys[k feyrk gsaa g"kz dkyhu phuh ;k=h gosu'kkax us Hkkjrh; jktlo O;oLFkk dks mnkj cryk;s gq, ljkguk dh gsaa mlus crk;k gs fd yksxksa ls csaxkj ugha yh tkrh FkhA dj gyds FksaA tks yksx jktdh; Hkwfe ij d`"kd ds :i eas dk;z djrs Fksa os ifjokj ds O;fDr;ksa dh Hkkx nsrs FksaA rc xzke okfl;ksa }kjk ns; djksa esa a mæax, Hkkx] Hkksx fgj.; vkfn FksaA mæax,d izdkj dk Hkwfe dj Fkk ftldk vfkz fdl }kjk fn;k tkus okyk dj cryk;k x;k gsaa dqn bfrgkldkj ÞHkkx Hkksxdjß dks,d vksj dqn nks ;k rhu i`fkd~ dj ekurs gsaa bugsa iwfkd~&i`fkd~ 'kcn ekuus ij Hkkx dk vfkz gksxk] [ksr dh mit dk fuf'kpr NBk va'k tks jkt; dk feyrk FkkA Hkksx 'kcn mihkksx ds vfkz esa vkrk FkkA bldk ifjhkkf"kr vfkz tkxhj gsaa Hkkx ds lkfk mihkksx ds vfkz eas vkrk gsaa bldk ifjhkkf"kr vfkz tkxhj gsaa Hkkx ds lkfk bldk myys[k,d fof'k"v dj ds fy;s gksrk Fkk ftls xzkeh.k turk jktk dks le; le; ij Qyksa] dk"b vksj Qwyksa vkfn ds :i esa pqdkrh FkhA fgj.; dk vfkz dqn Qlyksa ij udn ds :i esa fy;k tkus okyk jkt;ka'k ekuk tkrk gsaa gosulkax ds vuqlkj jktdh; Hkwfe pkj Hkkxksa esa fohkdr FkhA ¼1½ iz'kklu ds O;; vksj jktdh; iwtk mikluk ds fy, ¼2½ cm+s lkekftd dezpkfj;ksa ds vuqnku ds fy, ¼3½ mpp dksfv ds fo}kuksa dks iq:ld`r djus ds fy;s vksj ¼4½ fofhk= leiznk;ksa dks nku nsdj iq.;ktzu ds fy,a 24

33 jk/kkdqeqn eqdthz us mfpr fy[kk gs fd g"kz dk 'kklu izcu/k xqir jktkvksa ds 'kklu izcu/k ds leku mrd`"v ugha FkkA fqj Hkh mldk 'kklu dh rqyuk eas izhkko'kkyh FkkA e/;;qxhu jktlo iz'kklu izkphu Hkkjr esa jktlo iz'kklu esa tks dne mbk;s x;s Fkas le;kuqlkj fodflr gksrs jgs vksj e/;;qx esa Hkh muesa fdlh izdkj ds dksbz Økafrdkjh ifjorzu ugha gq,a MkW- ;w-,u-?kks"kky us viuh iqlrd Þd.VªhC;w'ku Vw fn fglvª vkwq fgunw jsosu;w fllveß esa fy[kk gs fd Þizkphu Hkkjrh; iz'kklu dh jktlo 'kk[kk esa tks Øe c<rk fn[kkbz nsrk gs og 'kklu ds fdlh nwlj {ks= esa fn[kkbz ugha nsrk gsaaß lu~ 646 bz- esa lezkv g"kz dh e`r;q ds ckn mlds fo'kky lkezkt; dk vur gks x;ka blls ns'k esa lcy dsfuæ; 'kfdr dk vhkko gks x;ka jktlfkku esa ckn dh lfn;ksa esa izfrgkj] xqfgy] pkgeku] ukx] dpnokg jktoa'kksa us vius&vius jkt; LFkkfir dj fy;saa rrdkyhu vfhkys[kksa a ls Kkr gksrk gs fd duukkst] JhoLrh ds vykkok dkyatj] QkS'kkEch lksjk"vª ds vurxzr ;s xqfgyksa u esokm+ ¼esnikV½ esa vkaboh 'krkcnh ds vkjehk esa viuk jkt; LFkkfir dj fy;k FkkA dpnokgksa dk mn; ckjgoha 'krkcnh ds izkjehk ls ekuk tkrk gsaa dpnokgk nqygjk; u 1137bZ- esa cm+xwtjksa dk ijklr dj u;s jkt; dh LFkkiuk dha,d nwljs 'kfdr'kkyh jkbksm+ jktoa'k u lu~ 1243 esa ekjokm+ {ks= esa viuh izhkwrk LFkkfir dha xqir lkezkt; ds i'pkr~ dh nks 'krkfcn;ksa u e/;dky dh izkjfehkd izo`fùk;k /khjs&/khjs Li"V gksus yxha,d ubz jktuhfrd O;oLFkk] ftls ge vc lkeurokn dgrs gsa dk vkfozhkko gqvka ;gka dk lkeurh ra= viuh fof'k"v ifjflfkfr;ksa ds vuqlkj fodflr gqvka o.kzo;olfkk o tkfr Hksn dh izcyrk] ekfydkuk vf/kdkj dh fof'k"v ukxfjd thou dh vuqo`fr ds ifj.kke Lo:i ;gk lkeurokn og :i dhkh ugha ys ik;k] tks blus ;wjksi esa fy;ka 25

34 lkeur dk ewy vfkz lehiorhz lhekorhz vkfn Fkka dkykurj esa ;g 'kcn mu im+kslh jktkvksa ds fy;s iz;qdr gksus yxk tks v/khu cuk fy;s tkrs FksaA lezkv ds izhkqro esa jguk Lohdkj djus okys jktkvksa dks fotsrk lezkv vius lkezkt; esa fofhkuu inksa ij fu;qdr dj nsrs FksaA jkt; ds dqn vf/kdkfj;ksa dks Hkh lkeurksa tslk xksjo vksj vf/kdkj fn;k x;ka vf/kdkfj;ksa dks fu;fer osru osru ds LFkku ij fdlh Hkw[k.M¼xkao½ fo'ks"k dh jktdh; vk; dk vf/kdkj nsus ds izo`fùk ls ;g O;oLFkk vksj Hkh lqn`<+ gks xbza ckn esa lkeur,d vknjlwpd mikf/k cu x;ka lkeurksa dh vusd Jsf.k;ka cu xbz vksj mudk :i flfkj gks x;ka lkroha 'kfr ds vfhkys[kksa esa lkeur 'kcn dk iz;ksx cgqizpfyr gks x;ka lkeur lezkv dks dj nsrs FksA dj nsuk lkeurksa ds izeq[k nkf;roksa esa lsa FkkA lehkor% lkeur vius izns'k esa dj olwy djds mldk fuf'kpr Hkkx jktdks"k esa tek djkrs FksaA lkeursa dk,d egrowi.kz nkf;ro FkkA ;q) esa viuh lsuk ds lkfk lezkv ds i{k esa im+us ds fy, miflfkr gksuka lkeur yksx fof'k"v voljksa ij Hkh jktlhkk esa miflfkr gksrs FksaA cgqr ls lkeur jktnjckjksa esa lhkklnksa ds :i esa jgrs FksaA lkeurksa dk izhkko muds in] 'kkfdr vksj O;fDrRo ij fuhkzj djrk FkkA bl izdkj Hkkjrh; lkeurokn,d fo'kq) jktuhfrd O;oLFkk FkhA blds lkekftd o vkffkzd ifj.kke uoh 'krh ds iwoz fo'ks"k Li"V ugha gq,a izfrgkj vksj pkgeku lkezkt; lkearh O;oLFkk ij vk/kkfjr Fksa aa r`rh; i`fohjkt pkgeku ds 150 lkeur FksaA bz- lu~ 1192 esa guqekux<+ ds fudv rjkom+h ds ;q) esa iwfohjkt pksgkeku dh ijkt; us u dsoy Hkkjr cfyd jktlfkku ds Hkfo"; dks gh cny fn;k cfyd fnyyh ls ukxksj ¼vt;eSj]jkT; dk,dhkkx½ rd dk folr`r {ks= rqdksa Z ds vf/kdkj esa pyk x;ka bl ;q) esa gtkjksa {kf=; ohjksa ds izk.k x;s o gtkjksa dks 'kl=ks dh fryktayh nsuh im+ha bfrgkldkj vkj- lh- etwenkj ds vuqlkj&ßbl ijkt; us fgunw/kez dks fouk'k dh vksj /kdsy fn;kaß eqgeen xksjh dh Hkkjr fot; dh lqyrk us,d u;s ;qx dh 'kq:vkr dha jktuhfrd n`f"v ls Hkkjr dh ijra=rk dk igyk;qx vkjehk gks x;ka xksjh u Hkkjr 26

35 ls okil yksvrs le; vius xqyke dqrqcqìhu,scd dks vius Hkkjrh; izns'k dk iz'kklfud vf/kdkjh fu;qdr dj fn;ka lu~ 1193 esa,scd us fnyyh dks viuk eq[; dsuæ cuk fy;k] tks vkxs pydj eqflye 'kkldksa dh jkt/kkuh cu xbza vtesj esa,d rqdz lqcsnkj 'kklu O;oLFkk gsrq fu;qdr dj fn;k x;ka lu~ 1206 esa eqgeen xksjh dh e`r;q ds i'pkr~ dqrqcqìhu,scd us lu~ 1208 esa lqyrku dh inoh /kkj.k dha mlds ckn lqyrku byrqrfe'k ¼1211&1236½ us 1226 esa j.kfkehkksj vksj 1236 rd tkyksj] lkahkj vkfn dks thr fy;ka j.kfkehkksj nqxz 1236 esa pkgekuksa us okil thr fy;k ysfdu bldk lkefjd egro vkaddj vykåìhu f[kyth us lu~ 1301 esa thr fy;ka,d vu; nqxz fpùkksmx<+ ij 1303esa dctk dj mls viu iq= f[ktz [kak dks 'kklu gsrq lksi fn;ka ysfdu dqn o"kksz ckn lu~ 1321esa xqfgyksa us okil dctk dj fy;ka blh chp 1308esa flokuk o 1311 esa tkyksj rd vykmìhu f[kyth us dctk dj fy;ka bl izdkj 1311rd jktlfkku dk vf/kdka'k Hkkx vykmìhu ds 'kklu ds vurxzr pyk x;ka ysfdu 1316esa mldh e`r;q ds i'pkr~ mlds thrs {ks+= fnyyh ds lqyrkuksa ds dcts esa ugha jgs ysfdu mudk ;gk dh Hkw&jktLo O;oLFkk dk dksbz fo'ks"k izhkko ugha im+ka lu~ 1570 ds i'pkr~ eqxy ckn'kkg vdcj us jktlfkku dh fj;klrksa ds iz'kklu esa glr{ksi dj viuh uhfr pykuk vkjehk dj fn;ka ;gk ds jktkvksa us mldh v/khurk Lohdkj dj yha blls mudks nks izr;{k ykhk feys] izfke ckgjh vkøe.kksa dh vk'kadk ls NqVdkjk vksj nwljk xqxy laj{k.k ls vkrafjd foæksgh ls fuivus esa lqfo/kka blls jkt; dks LFkkfir iznku djus dk lqvolj fey x;ka eqxy ckn'kkgksa us mugsa vius fofhkuu nkf;roiw.kz inksa ij fu;qdr fd;k rfkk le; ij vusd iz'kklfud inksa dks lksaik] ftugsa yxu o fu"bk ds lkfk ;agk ds 'kkldksa us fuhkk;ka eqxy lsok ds cnys mugsa jkt; ls ckgj dbz le`) tkxhjsa gksrh FkhA ftuls izkir gksus okyh vk; vius jkt; ds vf/kd gksrh FkhA mlls vkbz le`)h o 'kkgh vfhk;kuksa esa ywv dh vk; u jkt; d vkrafjd iz'kklu dh 'kfdr o izhkko c<kus esa egùoiw.kz ;ksx fn;ka ckn'kkg vdcj us fofhkuu iz'kklfud lq/kkj fd;s vksj mudk ;gka ds jkt;ksa dh vakrfjd O;oLFkk ij Hkh LokHkkfod izhkko im+ka eqxy lezkv us lkezt; blh ds QyLo:i lu~ 1580esa tc lkezkt; dk 12lwcksa esa ckavk x;ka rc jktlfkku dh rrdkyhu fj;klrksa vtesj lwcs ds 27

DDE. le&lhekur rqf"vxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½. Programme. Class: B.A. I

DDE. le&lhekur rqfvxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½. Programme. Class: B.A. I Lesson: 4 le&lhekur rqf"vxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½ DDE Programme Class: B.A. I Dr. M.P. Mathur Directorate of Distance Education Kurukshetra University, Kurukshetra Subject: Economics

Detaljer

'kk[kk dk dksm+ 'kk[kk dk uke. Øa la0. r`rh; lseslvj esa fjdr lhvksa la[;k. lalfkk es AICTE }kjk Lohd`r lhvks dh la[;k ( )

'kk[kk dk dksm+ 'kk[kk dk uke. Øa la0. r`rh; lseslvj esa fjdr lhvksa la[;k. lalfkk es AICTE }kjk Lohd`r lhvks dh la[;k ( ) ¼çk:i&01½ l=&2019&20 MkW,0ih0ts0 vcnqy dyke çkfof/kd fo'ofo ky;] y[kuå ¼mRrj izns'k½ lalfkk dk uke % -------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼laLFkk

Detaljer

UP CONSTABLE MOCK TEST 05 (SOLUTION)

UP CONSTABLE MOCK TEST 05 (SOLUTION) UP CONSTABLE MOCK TEST 0 (SOLUTION) 81. (C) A vksj B dh {kerk dk vuqikr : 140 : 7 A vksj B }kjk dk;z dks djus es a fy, x, le; dk vuqikr 7 : 14 10 B }kjk dk;z dks djus ds fy, x, vhkh"v fnuksa dh la[;k 10

Detaljer

ekuo esa O;oLFkk ekuo esa vksj kjhj ds lg&vflrro ds :i esa

ekuo esa O;oLFkk ekuo esa vksj kjhj ds lg&vflrro ds :i esa ekuo esa O;oLFkk ekuo vksj ds lg&vflrro ds :i esa Lo;a esa v/;;u 1. v/;;u olrq: a. pkguk - y{; b. djuk - dk;zøe lq[k] le`f) fujarjrk lq[k ¾ laxhr esa] O;oLFkk esa thuk O;oLFkk dks le>uk] O;oLFkk esa thuk

Detaljer

dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½

dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½ dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½ dqn vizpfyr rkyksa dk laf{kir ifjp; mnkgj.k ds lkfk tsls&v"veaxy rky 11 ek=k] bdokbz

Detaljer

jtc ds eghus esa mezk djuk

jtc ds eghus esa mezk djuk jtc ds eghus esa mezk djuk لعمر يف شهر جب [ fgunh ] هند & Hindi & eq qgeen lkys sg vy&eq qufttn vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2010-1431 لعمر يف شهر جب» باللغة هلندية «حممد صالح ملنجد ترمجة: عطا لرمحن

Detaljer

jk"vªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro

jkvªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro KAAV INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTS, HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES jk"vªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro eerk 'kekz 'kks/k Nk=k, lsu; fokku thokth fo'o fo ky; Xokfy;j ¼e-iz-½ vius ns'k ds fy;s fdlh gn rd viuk

Detaljer

DDE. mi;ksfxrk ¼r`f"Vxq.k½ fo'ys"k.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k. Programme. Class: B.A.-I. Subject: Economics

DDE. mi;ksfxrk ¼r`fVxq.k½ fo'ysk.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k. Programme. Class: B.A.-I. Subject: Economics mi;ksfxrk ¼r`f"Vxq.k½ fo'ys"k.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k (UTILITY ANALYSIS AND DETERMINATION OF CONSUMER s EQUILIBRIUM ) DDE Programme Class: B.A.-I Dr. M.P. Mathur Directorate of Distance Education

Detaljer

PSC, Bank(Clerk/PO), SSC, Railways, S.I., Classes Director Rajeev Sir, Mob.& WhatApp No

PSC, Bank(Clerk/PO), SSC, Railways, S.I., Classes Director Rajeev Sir, Mob.& WhatApp No INTRODUCTION MATRIX bl dksfv ds iz uksa esa v{kjksa,oa vadks ds nks fefjr lsv~l fn, x, gksrs gs, ftuesaa izr;sd v{kj ds fy, nks-nks vadks dk dwv fu/kkzfjr gksrk gsa iz uksa dk mrrj esfvªlsl esa fn, x,

Detaljer

thokth fo ofo ky;] Xokfy;j

thokth fo ofo ky;] Xokfy;j thokth fo ofo ky;] Xokfy;j okf kzd izfrosnu dk izk:ik ¼1 tqykbz 2015 ls 30 twu 2016 rd½ uksv& izfrosnu fo/kkulhkk ds ivy ij j[kk tkosxk d`i;k iw.kz :Ik ls Hkjk gqvk izk:ik 17 uoecj 2016 ls iwoz vfuok;z

Detaljer

J000343, J000344, J000345, J000346, J000347, J000348, J000354, J000355, J000357, J000358, J000360, J000361, J000362, J000368, J000373, J000374,

J000343, J000344, J000345, J000346, J000347, J000348, J000354, J000355, J000357, J000358, J000360, J000361, J000362, J000368, J000373, J000374, >kj[k.m dezpkjh p;u vk;ksx ds fokkiu la[;k 10@2017 ¼fu;fer fjfdr½ ds vkyksd esa LukrdksRrj izf'kf{kr f'k{kd izfr;ksfxrk ijh{kk&2017 ds fy, vkwu ykbzu vkosnu i= Hkjus okys vh;ffkz;ksa ds v ru flfkfr dh

Detaljer

Annual Reports Brochures News Letters Maganizes ~ 181 ~

Annual Reports Brochures News Letters Maganizes ~ 181 ~ v/;k;&lire 1- ;gka tuleidz fohkkx dk dke] [kknh,oa xzkeks ksx olrqvksa ds ckjsa esa lekpkj izlkfjr djuk gs] ftlls fd tu lk/kkj.k esa [kknh,oa xzkeks ksx ds izfr vpnh Hkkouk isnk gks ldsa dhkh&dhkh ;g fohkkx

Detaljer

321] 'kkurh dkwyksuh] bvkok ¼m0iz0½

321] 'kkurh dkwyksuh] bvkok ¼m0iz0½ iz/kkuea=h jkstxkj ;kstukurxzr iznrr _.kksa ls gksus okys ykhkksa dk lektskkl=h; fosys c`tohj flag 321] 'kkurh dkwyksuh] bvkok ¼m0iz0½ 206001 Abstract jkstxkj l`tu ;kstuk* pkgs dksbz Hkh gks] izf k{k.k

Detaljer

N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj

N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj fo'ofo ky; esa bz&xozusul ¼E-Governance½ lqfo/kk ds folrkj ds dze esa fnukad 01 tuojh] 2015 ls izkjehk dh tkus okyh izlrkfor O;oLFkkvksa dh dk;zfof/k A fo'ofo ky;

Detaljer

izfrfu;qfdr (Deputation) gsrq vkosnu i= dk izk:i

izfrfu;qfdr (Deputation) gsrq vkosnu i= dk izk:i Uttarakhand Urban Sector Development Investment Program Government of Uttarakhand 777, Satvik Tower, Main Kaulagarh Road, Rajender Nagar, Dehradun Phone : 035-2753894,Fax:035-2754895 Email: uusdip@gmail.com

Detaljer

vkids uke esa bl v{kj dk Qy % ftu O;fä;ksa ds uke dk igyk v{kj vaxzsth o.kzekyk

vkids uke esa bl v{kj dk Qy % ftu O;fä;ksa ds uke dk igyk v{kj vaxzsth o.kzekyk uke dk v{kj % P dk ^ih* gksrh gs muds vurezu esa Hk;adj VwVu o gkgkdkj gksrk gs] ij vlá d"v gksus ij Hkh os Åij ls 'kkar cus jgrs gsa] dhkh mf}xu gksrs ns[ks ugha tkrsa vius d"vksa vksj jgl;ksa dks fnikrs

Detaljer

çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961

çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 izdk'kd % ^U;k; lnu^ >kj[kam jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj Mksj.Mk] jk ph çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 ;g vf/kfu;e fueufyf[kr izfr"bkuksa ij ykxw gksrk gs& dkj[kkuksa] [kku]

Detaljer

Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k

Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k gekjs ckjs esa lafxuh dh dke dh kq:zzvkr o"kz 2003 esa ukjhoknh fopkj/kkjk ds lkfk kq: gq;h ftles blds LFkkiuk o"kz ls gh gekjh

Detaljer

Navchetana Homilies. December 02, 2018

Navchetana Homilies. December 02, 2018 Navchetana Homilies December 02, 2018 Gen 17:15-22 Is 43:1-7, 10-11 Eph 5:21-6:4 Lk 1:5-25 vkxeu dky dk igyk jfookj vkxeu dky izfr{kk dk le; gsa ;gwnh lekt,d eqfdrnkrk dh izfr{kk esa FkkA mugsa ufc;ksa

Detaljer

usfrd lacks/ku %& ckyd fdlh Hkh olrq ds lgh vksj xyr ds n`f"vdks.k dks vius ekrk&firk ls lh[krk gs] muls tkurk gs] le>rk gs vksj vuqikyu djrk gsa og

usfrd lacks/ku %& ckyd fdlh Hkh olrq ds lgh vksj xyr ds n`fvdks.k dks vius ekrk&firk ls lh[krk gs] muls tkurk gs] le>rk gs vksj vuqikyu djrk gsa og bdkbz&2 % usfrdrk&cgqlald`fr] /kez,oa iztkrkaf=d lekt esa usfrdrk lajpuk 2-1 ifjp; 2-2 mn~ns'; 2-3 usfrdrk dh izd`fr,oa vfkz 2-4 usfrd fu.kz; ysus ds volj 2-5 lald`fr dk vfkz 2-6 lald`fr dh izd`fr 2-7

Detaljer

Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj

Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj uhykeh&lwpuk dsunzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj ds ifjlj esa fnukwad 1.0.2019 dks izkr% 10 cts fueufyf[kr i'kqvksa dks vke uhykeh }kjk cspk tk;sxk%

Detaljer

fgekpy izns k iwoz lsfud fuxe ¼;g izi= lkq v{kjksa o vadksa esa Hkjsa½

fgekpy izns k iwoz lsfud fuxe ¼;g izi= lkq v{kjksa o vadksa esa Hkjsa½ Lksok esa egksn;] fgekpy izns k iwoz lsfud fuxe ¼;g izi= lkq v{kjksa o vadksa esa Hkjsa½ v/;{k,oa izcu/k funs kd fg0iz0 iwoz lsfud fuxe] gehjiqj&177001 FORM-A esa@ge _.k ds fy, ¼crkSj iwoz lsfud@iwoz lsfud

Detaljer

not to be republished NCERT ljy js[kk, vè;k; 10

not to be republished NCERT ljy js[kk, vè;k; 10 10.1 lexz voyksdu (Overviews) ljy js[kk, 10.1.1 js[kk dh

Detaljer

jkt; ;kstuk 2016&17 dh izxfr dh leh{kk 12 ebz] 2016

jkt; ;kstuk 2016&17 dh izxfr dh leh{kk 12 ebz] 2016 jkt; ;kstuk 2016&17 dh izxfr dh leh{kk 12 ebz] 2016 ;kstuk,oa fodkl fohkkx] fcgkj] ivuk foùkh; o"kz 2016&17 eas jkt; dk Lohd`r &`71501-84 djksm+ fnukad 11-05-2016 rd O;;& ` 1230-92 djksm+ O;; dk izfr kr

Detaljer

fc;kuh xylz ch-,m+ dkwyst] t;iqj¼jktlfkku½ ¼l= ½

fc;kuh xylz ch-,m+ dkwyst] t;iqj¼jktlfkku½ ¼l= ½ 'kks/k izfrosnu ßf'k{kd izf'k{k.k egkfo ky;ksa sa esa izf'k{k.k dk izf'k{k.kkffkz;ksa dh v/;kiu] vfhk:fp] vfhko`fùk o vfhk{kerk ij im+us okys izhkkoksa dk v/;;uaþ funsz kd Jh euh"k lsuh ¼O;k[;krk½ izlrqrd=hz

Detaljer

;ejkt dh fn'kk. ek us,d ckj eq>ls dgk Fkk& nf{k.k dh rji+kq isj djosq er lksuk og e`r;q dh fn'kk gs vksj ;ejkt dks ozqq¼ djuk cqf¼ekuh dh ckr ugha

;ejkt dh fn'kk. ek us,d ckj eq>ls dgk Fkk& nf{k.k dh rji+kq isj djosq er lksuk og e`r;q dh fn'kk gs vksj ;ejkt dks ozqq¼ djuk cqf¼ekuh dh ckr ugha s panzdkar nsorkys panzdkar nsorkys dk tue lu~ 1936 esa xk o tksy[ksm+k] f kyk csrwy] eè; izns'k esa gqvka mpp f'k{kk banksj ls gqbz rfkk ih,p-mh- lkxj fo'ofo ky;] lkxj lsa lkbksùkjh fganh dfork osq izeq[k

Detaljer

fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx

fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx 1-,d fookg ds ;ksx 166 & d:.kk 'kekz lokzfkz fpurkef.k ;fn f}rh;s'k rfkk lires'k nksuksa gh Lojkf'k;ksa esa gksa rks tkrd dh,d L=kh gksrh gsa tkrdhkj.ke~ 1- yxu ls ckjgosa

Detaljer

ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn

ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn 2017 IJSRST Volume 3 Issue 3 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn vkpk;z jkekuqt us 'k³~djkpk;z çfrikfnr

Detaljer

vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k

vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k vkwuykbu dkwmulsfyax dh izfø;k ch-lh-bz-lh-bz-] cksmz }kjk vk;ksftr dh tkusokyh fofhkuu izfr;ksfxrk ijh{kkvksa ds vk/kj ij es k&lg&fodyi ds vuqlkj lhv vkoavu ds fy;s dkwmulsfyax Offline mode ls dh tkrh

Detaljer

jk/kk fdrkc jgh gsa

jk/kk fdrkc jgh gsa d{kk & igyh @ fo k; & fgunh okfvdk iwa.kkzd & 30 uke ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ oxz -------------- jksy ua ---------------fnukad----------------------------

Detaljer

f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj

f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj 2018 IJSRST Volume 3 Issue 1 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X Themed Section: Science and Technology f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj Dheerendra Kumar Singh ;wthlh usv&tsvkj,q ¼f k{kk'kkl=½] 'kks/k

Detaljer

iz u % vkius dgk gs fd iw.kz vo/kku kqhk gs( rc v kqhk D;k gs\

iz u % vkius dgk gs fd iw.kz vo/kku kqhk gs( rc v kqhk D;k gs\ esjs fopkj esa dez dh lel;k ls gekjk xgjk ljksdkj vko ;d gsa tc bruh lkjh lel;k,a gekjs lkeus gsa&&xjhch] vf/kd tula[;k] ;a=ksa dk vlk/kkj.k fodkl] vks ksxhdj.k] vkarfjd rfkk cká :i ls fxjkov dk,glkl&&rks

Detaljer

/kkjk 133 yksd U;wlsUl

/kkjk 133 yksd U;wlsUl /kkjk 133 yksd U;wlsUl ¼1½ /kkjk 133 U;wlasl gvkus ds fy, l'kùkz vkns'k ¼2½ /kkjk 133 naœ izœ laœ ds izko/kku,oa mi;ksfxrk ¼3½ /kkjk 133 dh dkjokbz,oa flfoyokn ¼4½ /kkjk dsoy yksd U;wlasl ds fy, gs ¼5½

Detaljer

क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन

क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन ] هندي & Hindi [ fgunh & b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2011-1432 الصدقة بثمن الا ضحية» اللغة اهلندية «اللجنة دلاي مة للبحوث العلمية

Detaljer

fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr

fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk لا فطا يف بغري عذ مضا [ fgunh ] هند & Hindi & b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2010-1431 عذ بغري يف مضا لا فطا»

Detaljer

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 2891 GI/2015 (1) vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la-

Detaljer

mrrj izns'k ljdkj fo/kk;h vuqhkkx&1 la[;k 28&1999 y[kuå] 29 tqykbz] 1999 vf/klwpuk fofo/k

mrrj izns'k ljdkj fo/kk;h vuqhkkx&1 la[;k 28&1999 y[kuå] 29 tqykbz] 1999 vf/klwpuk fofo/k mrrj izns'k ljdkj fo/kk;h vuqhkkx&1 la[;k 1620@l=kg&fo&1&1¼d½ 28&1999 y[kuå] 29 tqykbz] 1999 vf/klwpuk fofo/k ÞHkkjr dk lafo/kkuß ds vuqpnsn 200 ds v/khu jkt;iky egksn; us mrrj izns'k fo/kku e.my }kjk

Detaljer

pquko ifj.kke dh?kks"k.kk ls 45 fnuksa ds vanj pquko ;kfpdk nk;j dh tk ldrh gs

pquko ifj.kke dh?kksk.kk ls 45 fnuksa ds vanj pquko ;kfpdk nk;j dh tk ldrh gs pquko ;kfpdk] lalnh;] fo/kkulhkk,ao LFkkuh; pqukoksa ds ifj.kke dh os/krk ds tkap dh,d izfø;k gsa nwljs 'kcnksa es ;g dkuwu ds rgr fo/kkulhkk ;k lalnh; pqukoksa esa pqus tkus okys meehnokjksa ds pquko

Detaljer

jktdh; vks ksfxd izf k{k.k lalfkku ¼fnO;kax½] lqunjuxj] ftyk e.mh] fgû izû ds ys[kkvksa dk vads{k.k,oa fujh{k.k izfrosnu vof/k ls

jktdh; vks ksfxd izf k{k.k lalfkku ¼fnO;kax½] lqunjuxj] ftyk e.mh] fgû izû ds ys[kkvksa dk vads{k.k,oa fujh{k.k izfrosnu vof/k ls jktdh; vks ksfxd izf k{k.k lalfkku ¼fnO;kax½] lqunjuxj] ftyk e.mh] fgû izû ds ys[kkvksa dk vads{k.k,oa fujh{k.k izfrosnu vof/k 4@2006 ls 3@2016 1 xr vads{k.k izfrosnu %& Hkkx &,d jktdh; vks ksfxd izf k{k.k

Detaljer

f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 fo"k; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60

f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 fok; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60 f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 Page 1-6 fo"k; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60 uke -------------------------------------------------------------------- jksy ua ---------------------------

Detaljer

j k " V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h

j k  V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h 1 j k " V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h Xkkft;kckn ckj ls esjk odkyr ds le; ls gh,d e/kqj lecu/k jgk gsa esa ckj esa vkrk tkrk jgk gw A b/kj nl o "kksaz ls ckj esa vkuk ugha gqvka vkus dh bpnk

Detaljer

eqxydky esa eqnzk&iz.kkyh dk fodkl

eqxydky esa eqnzk&iz.kkyh dk fodkl 2017 IJSRST Volume 3 Issue 7 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X Themed Section: Science and Technology eqxydky esa eqnzk&iz.kkyh dk fodkl ijohu tgk ts-vkj-,q- 'kks/k&nk=k e/;dkyhu,oa vk/kqfud

Detaljer

not to be republished NCERT ikuh vksj èkwi pksngok ikb

not to be republished NCERT ikuh vksj èkwi pksngok ikb pksngok ikb ikuh vksj èkwi vhkh vhkh Fkh èkwi] cjlus yxk dgk ls ;g ikuh fdlus iqksm+?km+s ckny osq dh gs bruh 'ksrkuha lwjt us D;ksa can dj fy;k vius?kj dk njok kk mldh ek us Hkh D;k mldks cqyk fy;k dgdj

Detaljer

Rashtriy Bhasha Hindi Ka Vikaas Aur Alpsankhyak Vargon Par Uska Prabhav

Rashtriy Bhasha Hindi Ka Vikaas Aur Alpsankhyak Vargon Par Uska Prabhav Page50 Rashtriy Bhasha Hindi Ka Vikaas Aur Alpsankhyak Vargon Par Uska Prabhav ABSTRACT: Dr. Razia, Ph.D, Department of Political Science, Jamia Millia Islamia, New Delhi Language is essential to every

Detaljer

¼d½ vads{k.k izfrosnu vof/k ls 1 isjk&7 fu.khzr

¼d½ vads{k.k izfrosnu vof/k ls 1 isjk&7 fu.khzr vks ksfxd izf k{k.k lalfkku ke kh] ft+yk dqyyw ¼fgekpy izns k½ ds Nk= dy;k.k fuf/k ys[kkvksa dk vads{k.k,oa fujh{k.k izfrosnu vof/k 4@2011 ls 3@2013 Hkkx&,d 1 xr vads{k.k izfrosnu%& xr vads{k.k izfrosnu

Detaljer

>kj[kam xzkeh.k. aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps. fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps

>kj[kam xzkeh.k. aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps. fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps lhkh fo'ys"k.k?kjksa ls izkir vk dm+ksa ij vk/kkfjr gsa 22 esa ls 20 ft+ysa es aa a ukekafdr,oa ls ckgj cpps Vscy fofhkuu izdkj ds ksa eas cppksa dk izfr'kr 20 vk;q oxz vu; vk;q 6 ls 4 lhkh cpps vk;q 7

Detaljer

f keyk] 'kfuokj 5 tuojh] iks"k] 1934 fgekpy izns'k ljdkj flapkbz,oa tu LokLF; fohkkx vf/klwpuk f keyk&2] 3 tuojh] 2013

f keyk] 'kfuokj 5 tuojh] iksk] 1934 fgekpy izns'k ljdkj flapkbz,oa tu LokLF; fohkkx vf/klwpuk f keyk&2] 3 tuojh] 2013 jkti=] fgekpy izns'k fgekpy izns'k jkt; 'kklu }kjk izdkf'kr f keyk] 'kfuokj 5 tuojh] 2013@15 iks"k] 1934 fgekpy izns'k ljdkj f keyk&2] 3 tuojh] 2013 la[;k% vkbz0 ih0,p0&ch¼,p½8&52@2011&dkaxm+k-&;r% fgekpy

Detaljer

IFMTR/CDFA Document. Copy Right Reserved. Study Material Not For Legal Use

IFMTR/CDFA Document. Copy Right Reserved. Study Material Not For Legal Use 4 vodk k fu;e vodk k fu;eks a dks ljyrk iznku djus ds fy;s] vodk kks a dks nks Jsf.k;ksa esa fohkkftr fd;k tk ldrk gsa igyh Js.kh esa os vodk k j[ks tk ldrs gsa tks ewyr% foùkh; glr iqflrdk [k.m&nks ¼Hkkx

Detaljer

NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017

NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017 NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017 IS 7:10-16+9:1-3,6-7 MIC 4:1-3+5:2-5,8-9 GAL 3:15-4:6 LK 2:1-20 ß[kqnk dh eksgccr ls ekewj gksdj Eklhgk mrj vk;k gs uwj gksdj Okks vk;k gs vius gh okns dh [kkfrj fy;k

Detaljer

gfj;k.kk xzkeh.k aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps

gfj;k.kk xzkeh.k aa a ukekafdr,oa fo ky; ls ckgj cpps fo ky;,oa iwoz izkfkfed fo ky; esa NksVs cpps lhkh fo'ys"k.k?kjksa ls izkir vk dm+ksa ij vk/kkfjr gsa 20 esa ls 6 ft+ys es aa a ukekafdr,oa ls ckgj cpps Vscy fofhkuu izdkj ds ksa eas cppksa dk izfr'kr 20 vk;q oxz vu; vk;q 6 ls 4 lhkh cpps vk;q 7 ls

Detaljer

f{kfrt fgunh iqlrd d{kk 9 ikb 1 nks csyksa dh dfkk izsepun 2017 ikb 1 nks csyks a dh dfkk

f{kfrt fgunh iqlrd d{kk 9 ikb 1 nks csyksa dh dfkk izsepun 2017 ikb 1 nks csyks a dh dfkk a ikb 1 nks csyks a dh dfkk iz'u vh;kl 1- dkathgksl esa dsn i'kqvksa dh gkftjh D;ks a yh tkrh gksxh\ mrrj % dkathgksl,d ljdkjh dk;kzy; dk fgllk Fkk A ogkw,sls Ykkokfjl i kqvksa ds lkfk,sls i kq Hkh j[ks

Detaljer

dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj

dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj izdk'kd % ^U;k; lnu^ >kj[kam jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj Mksj.Mk] jk ph dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj gj vksjr dgha u dgha dke djrh gsa og?kj dk dke rks djrh gh gs] vdlj og islk

Detaljer

e/;izns'k flfoy lsok ¼vkpj.k½ fu;e 1965

e/;izns'k flfoy lsok ¼vkpj.k½ fu;e 1965 e/;izns'k flfoy lsok ¼vkpj.k½ fu;e 1965 e/;izns'k flfoy lsok ¼vkpj.k½ fu;e 1965&fu;e 1¼3½ %& 1- fdugsa ykxw ¼1½ e/;izns'k jkt; ds dk;ksz ds laca/k esa flfoy lsokvksa vksj inksa ij fu;qdr O;fD;ksa dks A

Detaljer

pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir

pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir 311 µ eksfudk dkspj 1) pksjh ds ç'u esa dsuæksa dk vfkz %& yxu ls & ç'udùkkz ;k ftlds?kj pksjh gqbz 4H & pksjh xbz olrq dk LFkku 10H & iqfyl blds vfrfjdr pksjh

Detaljer

yksd iz'kklu dk vfkz] izd`fr,oa {ks=

yksd iz'kklu dk vfkz] izd`fr,oa {ks= s bdkbz&i v/;k; & 1 yksd iz'kklu dk vfkz] izd`fr,oa {ks= (Meaning, Nature and Scope of Public Administration) ekuo,d lkekftd izk.kh gsa og lnso lekt esa jgrk gsa izr;sd lekt dks cuk;s j[kus ds fy, dksbz

Detaljer

fvii.k ds uewus vk- Mk- la fnukad

fvii.k ds uewus vk- Mk- la fnukad fvii.k ds uewus vk- Mk- la- --------- fnukad-------------------- fopkjk/khu i= dqekjh@jherh@jh ---------------------------------------] --------------------------------- ls izkir gqvk gs ftlesa mugksaus

Detaljer

O;kolkf;d lapkj. egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd& nwjlfk f k{kk funs kky; ch-dkwe- I

O;kolkf;d lapkj. egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd& nwjlfk f k{kk funs kky; ch-dkwe- I 1 ch-dkwe- I nwjlfk f k{kk funs kky; egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd&124 001 2 Copyright 2002, Maharshi Dayanand University, ROHTAK All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or

Detaljer

lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh

lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh 1- ifjhkk"kk,a lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh bu fu;eksa ds mn~ns ; ds fy;s fueufyf[kr 'kcnks a dk vfkz fueu izdkj ls le>k tkuk pkfg, % 1-1 ^^izkf/kdj.k** ¼vkWFkfjVh½ dk vfkz U;wt czkmdklvlz,lksfl, ku ¼^^,uch,**½

Detaljer

fm-,q~-,p~-vh % 01 fgunh Hkk kk ds fofo/k izk;ksfxd #i & 4 क र ड ट

fm-,q~-,p~-vh % 01 fgunh Hkk kk ds fofo/k izk;ksfxd #i & 4 क र ड ट fm-,q~-,p~-vh % 01 fgunh Hkk kk ds fofo/k izk;ksfxd #i & 4 क र ड ट bdkbz &01% jk VªHkk kk rfkk jkthkk kk ds #i esa fgunh &2 ØsfMV 1-1 izlrkouk 1-2 mìs ; 1-3 Hkk kk D;k gs \ 1-3-1 Hkk kk dh ifjhkk kk 1-3-2

Detaljer

foùkiksf"kr,oa LofoÙkiksf"kr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u

foùkiksfkr,oa LofoÙkiksfkr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u 2018 IJSRST Volume 4 Issue 7 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X foùkiksf"kr,oa LofoÙkiksf"kr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u MkW0 jkecyh ;kno 'kks/k&funsz'kd

Detaljer

dk ykhkkffkz;k ij izhkko

dk ykhkkffkz;k ij izhkko prqfkz v/;k; dk;zøek @;kstukvk dk ykhkkffkz;k ij izhkko dksbz Hkh 'kks/k dk;z rc rd iwjk ug gks ldrk tc rd fd v/;;u,oa 'kks/k ds Bksl ifj.kke lkeus ug vk tkrsa bl n`f"v ls izlrqr 'kks/k dk;z ds vurxzr

Detaljer

la[;k ijh{kk dk fooj.k izd`fr ds izdkj&, izd`fr ds izdkj& ch izd`fr ds izdkj& lh 1- izkd`frd kjhj dk fuekz.k 1- nqcyk 2- yack 3- vflr ;qdr

la[;k ijh{kk dk fooj.k izd`fr ds izdkj&, izd`fr ds izdkj& ch izd`fr ds izdkj& lh 1- izkd`frd kjhj dk fuekz.k 1- nqcyk 2- yack 3- vflr ;qdr 1- izkd`frd kjhj dk fuekz.k 1- nqcyk 2- yack 3- vflr ;qdr e/;e vf/kd ekalisf k;ka 2- Ropk ds jax vksj cukov 1- lkaoyh vksj [kzqnjh 2- kq"d vksj [kzqnjh 3- QVs gq, gkfk&ik o 4- khr-:{k ;qdr 1- xksjh 2-

Detaljer

ch-,- izfke o"kz 2- Lo:i] 3- fo"k; {ks= 4- bfrgkl ds v/;;u dk egro

ch-,- izfke okz 2- Lo:i] 3- fok; {ks= 4- bfrgkl ds v/;;u dk egro izfke iz'ui=% [k.m&1] bdkbz 1 ch-,- izfke o"kz Hkkjr dk bfrgkl ¼izkjaHk ls 1200 bz0 rd½ MkW- larks"k 'kekz ek/ko egkfo ky;] Xokfy;j 1- bfrgkl dh vo/kkj.kk 2- Lo:i] 3- fo"k; {ks= 4- bfrgkl ds v/;;u dk egro

Detaljer

Nw rd u ldsa ;fn vkius ;g dj fy;k gs] rks ge bl lelr iz u esa vkxs c<+ ldrs gsa fd /;ku D;k gsa

Nw rd u ldsa ;fn vkius ;g dj fy;k gs] rks ge bl lelr iz u esa vkxs c<+ ldrs gsa fd /;ku D;k gsa ;fn lahko gks] rks bl kke esa /;ku ds ckjs esa ppkz djuk pkgwaxka esa bl ckjs esa ckr djuk pkgwaxk] D;kasfd eq>s yxrk gs fd ;g fo k; thou esa lokzf/kd egùoiw.kz gsa ^/;ku* dks le>us ds fy, vksj blesa xgjkbz

Detaljer

Hkkjr fuokzpu vk;ksx

Hkkjr fuokzpu vk;ksx layxu XXVII ¼v/;k; 11 & isjk 4-2½ Hkkjr fuokzpu vk;ksx jktusfrd nyksa vh;ffkz;ksa ds ekxzn'kzu ds fy;s vkn'kz vkpj.k lafgrk I. lkeku; vkpj.k 1. fdlh ny ;k vh;fkhz dks,lk dksbz dk;z ugha djuk pkfg;s] tks

Detaljer

f k{kk funs kky; jk Vh; jkt/kkuh {ks=] fnyyh ewy; ijd iz u ij vk/kkfjr vfrfjdr lgk;d lkexzh o kz 2012&2013 fo k; & bfrgkl d{kk & ckjgoha ekxzn kzu %

f k{kk funs kky; jk Vh; jkt/kkuh {ks=] fnyyh ewy; ijd iz u ij vk/kkfjr vfrfjdr lgk;d lkexzh o kz 2012&2013 fo k; & bfrgkl d{kk & ckjgoha ekxzn kzu % f k{kk funs kky; jk Vh; jkt/kkuh {ks=] fnyyh ewy; ijd iz u ij vk/kkfjr vfrfjdr lgk;d lkexzh o kz 2012&2013 fo k; & bfrgkl d{kk & ckjgoha ekxzn kzu % MkW0 lquhrk,l0 dksf kd vfrfjdr f k{kk funs kd ¼Ldwy@ijh{kk½

Detaljer

izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq?

izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq? izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq?kzvuk esa ej x;k FkkA vc mldh iruh chekj gs& dsulj ls ihfm+r] mlds

Detaljer

215 fo"k; % O;kolk; v/;;u

215 fok; % O;kolk; v/;;u dqy iz uksa dh la[;k % 26 dqy i`"bksa dh la[;k % 08 Total No. of Questions : 26 Total No. of Pages : 08 215 fo"k; % O;kolk; v/;;u Subject : BUSINESS STUDY le; % 03?k.Vs iw.kk±d % 100 Time : 03 Hours Maximum

Detaljer

Appendix A. ukxfjdksa gsrq iz ukoyh vkink izca/ku esa iqfyl iz kklu dh Hkwfedk

Appendix A. ukxfjdksa gsrq iz ukoyh vkink izca/ku esa iqfyl iz kklu dh Hkwfedk Appendix A Questionnire ukxfjdks gsrq iz ukoyh vkink izc/ku es iqfyl iz kklu dh Hkwfedk uke % ---------------------------------------------------------------------------- firk@ifr dk uke % ----------------------------------------------------------------------------

Detaljer

v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k Estelar

v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k Estelar v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k 5-1 xk /khoknh jktuhfrd tu vkunksyu dh rduhd % Hkkjrh; jktuhfr esa izos k dj xk /khth us ;g vuqhko fd;k

Detaljer

v/;k;&3 vk dm+ksa dk vkys[kh fu:i.k (Graphical Representation of Data)

v/;k;&3 vk dm+ksa dk vkys[kh fu:i.k (Graphical Representation of Data) v/;k;&3 vk dm+ksa dk vkys[kh fu:i.k (Graphical Representation of Data) Hkwxksy lfgr vusd fo"k;ksa esa rf;ksa dh iqf"v ds fy, vkadm+ksa dk iz;ksx fd;k tkrk gsa bu vk adms dks vkjs[kh rfkk vkys[kh nksuksa

Detaljer

website: ROHIT TRIVEDI

website:   ROHIT TRIVEDI P a g e 1 Contents 1.1 What is debit or credit? dh Entry:-... 2 1.2 Main Terms of Financial Accounting.... 3 1.4 Books used in Accounting... 3 Trial Balance & Vªk;y csaysal... 4 Closing stock Dyksftax

Detaljer

fganh lkfgr; dk bfrgkl

fganh lkfgr; dk bfrgkl 1 fganh lkfgr; dk bfrgkl ¼vkfndky] HkfDrdky] jhfrdky½ ch-,- &III fgunh ¼vfuok;Z½ B.A.- III Hindi (Compulsary) nwjlfk f'k{kk funs'kky; egf"kz n;kuun fo'ofo ky; jksgrd&124 001 2 Copyright 2004, Maharshi

Detaljer

vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\

vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\ vkeq[k dfkk vgadkj vksj leiz.k leiz.k vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\ gjeu gsl ds fl)kfkz us cq) ls dqn bl çdkj dgk gs % ^vks Js"Bre]

Detaljer

Hkk"kk&foKku.,e-,- lalñr ¼iwokZ)Z½. nwjlfk f k{kk funs kky; egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd&

Hkkkk&foKku.,e-,- lalñr ¼iwokZ)Z½. nwjlfk f k{kk funs kky; egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd& Hkk"kk&foKku 1,e-,- lalñr ¼iwokZ)Z½ nwjlfk f k{kk funs kky; egf kz n;kuun fo ofo ky; jksgrd&124 001 2 Copyright 2003, Maharshi Dayanand University, ROHTAK All Rights Reserved. No part of this publication

Detaljer

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkk"k.

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkkk. ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& 15-05-2015 dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkk"k.k dk VªkalfØIlu vknj.kh; jth vgen lkgc Jh j?kqifr th] vkyksd /kuoj th],œ,uœ

Detaljer

cky lalkj lalfkk pquksfr;ksa dks volj esa cnyus dh rs;kjh lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk

cky lalkj lalfkk pquksfr;ksa dks volj esa cnyus dh rs;kjh lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk cky lalkj lalfkk lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk fd kksj&fd kksfj;ksa dh eu%flfkfr] ut+fj;s] t:jrksa] liuksa rfkk mudh n`f"v ls lel;kvksa dks le>us gsrkq t;iqj] vtesj,oa Vksad ftys dh 50 xzke iapk;krksa

Detaljer

MkW nkuiky flag 0177A dkthiqj[kqnz] xksj[kiqj] miza

MkW nkuiky flag 0177A dkthiqj[kqnz] xksj[kiqj] miza 2017 IJSRST Volume 3 Issue 6 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X Themed Section: Science and Technology izkphu Hkkjr es a x.kjkt; MkW nkuiky flag 0177A dkthiqj[kqnz] xksj[kiqj] miza ;fn ge ^x.k*

Detaljer

ft Unxh rqels gs dju ctkt

ft Unxh rqels gs dju ctkt ft Unxh rqels gs dju ctkt 4695] 21&,] nfj;kxat] u;h fnyyh 110 002 'kk[kk v'kksd jktifk] ivuk 800 004 Q ksu% +91 11 23273167 Q SDl% +91 11 23275710 www.vaniprakashan.in vaniprakashan@gmail.com sales@vaniprakashan.in

Detaljer

jkt; ;kstuk 2016&17 dh izxfr dh leh{kk 11 vxlr] 2016

jkt; ;kstuk 2016&17 dh izxfr dh leh{kk 11 vxlr] 2016 jkt; 2016&17 dh izxfr dh leh{kk 11 vxlr] 2016,oa fodkl fohkkx] fcgkj] ivuk foùkh; o"kz 2016&17 eas jkt; dk Lohd`r mn~&`71501-84 djksm+ vfrfjdr mn~ ds lkfk dqy mn~& `78040-47 djksm fnukad 10-08-2016 rd

Detaljer

: : (G.P.W.-

: : (G.P.W.- fufonk dk ewy; :0 150-00 rfkk th-,l-vh- :0 27-00 (G.P.W.- 8) th0 ih0 MCyw0 izi= 8 m0iz0 jkt; lm+d ifjogu fuxe ¼'kklukns'k la0 3661&,-lh-@23 ih-mcyw-mh-]&26,-lh- @1965½ ¼fnukad 22 fnlecj 1966 }kjk iqujhf{kr

Detaljer

lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk

lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk ^tkxj.k ckxcku lhkk* lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk vfhkhkk"k.k MkW- founs'oj ikbd ih,p~-mh-] Mh-fyV~lekt'kkL=kh vksj lektlqèkkjd lalfkkid] lqyhk&lopnrk,oa lkekftd lqèkkj&vkanksyu

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. और म a ईश वर ह गय i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

MINOR IRRIGATION DEPARTMENT MINOR IRRIGATION DIVISION- ALLAHABAD TENDER DOCUMENT Tender Notice No. /Date Agreement No. /MI/ /Date Name of Work:.. Name

MINOR IRRIGATION DEPARTMENT MINOR IRRIGATION DIVISION- ALLAHABAD TENDER DOCUMENT Tender Notice No. /Date Agreement No. /MI/ /Date Name of Work:.. Name MINOR IRRIGATION DEPARTMENT MINOR IRRIGATION DIVISION- ALLAHABAD TENDER DOCUMENT Tender Notice No. /Date Agreement No. /MI/ /Date Name of Work:.. Name of Contractor: Date of Start:. Due Date of Completion:.

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. emzj Iyku (Murder Plan) i EDUCREATION PUBLISHING Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright, 2017, Vasant Kumar Jha All rights reserved. No part of this

Detaljer

Saurashtra University Re Accredited Grade B by NAAC (CGPA 2.93)

Saurashtra University Re Accredited Grade B by NAAC (CGPA 2.93) Saurashtra University Re Accredited Grade B by NAAC (CGPA 2.93) Avasthi, Amitabh, 2004, स गर जल म १८५७ क वद र ह, thesis PhD, Saurashtra University http://etheses.saurashtrauniversity.edu/id/eprint/259

Detaljer

f}rh; v/;k; lalfkkxr laxhr,oa laxhr f k{k.k dh fof/k;ka

f}rh; v/;k; lalfkkxr laxhr,oa laxhr f k{k.k dh fof/k;ka f}rh; v/;k; lalfkkxr laxhr,oa laxhr f k{k.k dh fof/k;ka laxhr&f k{k.k dh fofhkuu fof/k;ka ^f k{k.k* kcn dk lkeku; vfkz gs&fl[kkuka f k{kd vksj Nk= ds chp pyus okyh m)s ;iw.kz izfø;k ^f k{k.k* dgykrh gsa

Detaljer

ppkz ds fcunq Li"Vhdj.k ds fcunq lanhkz

ppkz ds fcunq LiVhdj.k ds fcunq lanhkz [k.m & 3 && bdkbz & 5 okbxksrldh % lkekftd jpuk dh mikxe ls vf/kxe && Lakjpuk 5-1 ifjp; 5-2 mn~ns ; 5-3 Kku dk fuekz.k 5-3-1 fuekz.k ;k jpuk 5-3-2 fufezrokn 5-3-3 fufezrokn dh vo/kkj.kk 5-3-4 okbxksrldh

Detaljer

¼dk½

¼dk½ 01432--288221¼dk½ 2019-2020 fufonk lwpuk izdk ku frffk --------------------------------------------------------------------------------- lkexzh@dk;z dk uke --------------------------------------------------------------

Detaljer

vuqlwfpr tkfr;ksa dh dy;k.kdkjh uhfr,oa dk;zøe % gfj;k.kk jkt; dk,d v/;;u

vuqlwfpr tkfr;ksa dh dy;k.kdkjh uhfr,oa dk;zøe % gfj;k.kk jkt; dk,d v/;;u la{ksfidk vuqlwfpr tkfr;ksa dh dy;k.kdkjh uhfr,oa dk;zøe % gfj;k.kk jkt; dk,d v/;;u Hkkjr,d dy;k.kdkjh jkt; gs tks lkeku; :i ls vius lhkh ukxfjdk vksj fo'ks"k :i ls lekt ds detksj oxksza ds dy;k.k ds fy,

Detaljer

109&ykath ds fy, ernku dsunzks dh lwph Hkou ftlesa ;g LFkkfir ernku {ks=

109&ykath ds fy, ernku dsunzks dh lwph Hkou ftlesa ;g LFkkfir ernku {ks= Page 1 of 17 mikca/k&4 ¼v/;k; 2] isjk 7-1½ ernku dsunzksa dh lwph ds izdk'ku dh lwpuk yksd izfrfuf/kro vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 25 ds micu/kksa ds vuqlj.k es] esa Mh-Ogh-flag e/;izns'k jkt; ds ckyk?kkv

Detaljer

izfke v/;k; ^^ftu /ofu&fpg~uksa }kjk euq"; ijlij fopkj fofue; djrk gsa] mudks lef"v :i ls Hkk"kk dgrs gsaa** & MkW- ckcw jke ldlsuk

izfke v/;k; ^^ftu /ofu&fpg~uksa }kjk euq; ijlij fopkj fofue; djrk gsa] mudks lefv :i ls Hkkkk dgrs gsaa** & MkW- ckcw jke ldlsuk izfke v/;k; ^^ftu /ofu&fpg~uksa }kjk euq"; ijlij fopkj fofue; djrk gsa] mudks lef"v :i ls Hkk"kk dgrs gsaa** & MkW- ckcw jke ldlsuk ^^ek/;fed Lrj ds fgunh o vaxzsth ek/;e ds fo ky;ksa esa fo kffkz;ksa

Detaljer

Download UPTET Exam Paper "Bal Vikas aur Abhigyan"

Download UPTET Exam Paper Bal Vikas aur Abhigyan Download UPTET Exam Paper - 2013 "Bal Vikas aur Abhigyan" Hkkx 1 cky fodkl o vfhkkku 1- ^laosx O;fDr dh mùksftr n'kk gs* ;g dfku fueukafdr esa ls fdldk gs\ ¼1½ fi;kts ¼2½ oqmofkz ¼3½ osysuvkbu ¼4½ jkwl

Detaljer

7- lkfkh gkfk c<+kuk

7- lkfkh gkfk c<+kuk 54/oLakr 7- lkfkh gkfk c

Detaljer

vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`f"v

vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`fv vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`f"v MkW- vkj-ih- oekz],lks- izks-,oa v/;{k fgunh fohkkx] jktdh; egkfo ky; xkslkbz[ksm+k] tuin&muuko] m-iz- vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dkjf;=h vksj Hkkof;=h izfrek

Detaljer

gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde

gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde حكم من جامع جته يفنها مضا عد مر جاهلا باحلكم [ fgunh ] هند & Hindi & अ ल म अ द ल अज़ ज़ बन अ द ल ह बन ब ज़ र हमह ल ह vuqokn%

Detaljer

futh lgk;rk izkir vyila[;d lalfkkuksa ¼izkjafHkd ek/;fed Ldwy½ ds volajpukred fodkl ds fy, ;kstuk

futh lgk;rk izkir vyila[;d lalfkkuksa ¼izkjafHkd ek/;fed Ldwy½ ds volajpukred fodkl ds fy, ;kstuk futh lgk;rk izkir@xsj&lgk;rk izkir vyila[;d lalfkkuksa ¼izkjafHkd ek/;fed@ofj"b ek/;fed Ldwy½ ds volajpukred fodkl ds fy, ;kstuk izlrkouk% jk"vªh; f'k{kk uhfr esa f'k{kk dh jk"vªh; iz.kkyh dh ladyiuk dh

Detaljer

आश व द हम द बन अब द ल ल इब र ह. vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg

आश व द हम द बन अब द ल ल इब र ह. vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg आश व द ] هندي & Hindi [ fgunh & हम द बन अब द ल ल इब र ह vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg 2012-1433 تلفاؤل» اللغة اهلندية «حود بن عبد االله إبراهيم ت مجة : عطاء لرمحن ضياء االله 2012-1433 fcfleyykfgjzgekfujzghe

Detaljer