Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 15/4660. Formannskapet

Like dokumenter
1. Karmøy kommunestyre vedtar vedlagte budsjett og økonomiplan for årene , med følgende endringer:

1. Karmøy kommunestyre vedtar vedlagte budsjett og økonomiplan for årene med følgende endringer i talldelen:

Bakgrunn Stortinget har i sin behandling av forslag til statsbudsjett foreslått endringer i kommueopplegget sammenlignet med regjeringens forslag

Saksbehandler: Øystein Hagerup Arkiv: 151 Arkivsaksnr.: 14/3949. Formannskapet Kommunestyret

1. Karmøy kommunestyre vedtar vedlagte budsjett og økonomiplan for årene , med følgende endringer:

SAKSPROTOKOLL - BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN

BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN Formannskapet behandlet saken den , saksnr. 161/16

Saksbehandler: Øystein Hagerup Arkiv: 151 Arkivsaksnr.: 15/3346. Formannskapet Kommunestyret

1. Karmøy kommunestyre vedtar vedlagte budsjett og økonomiplan for årene , med følgende endringer:

SAKSFRAMLEGG. Eldrerådet Saksbehandler: Elin Vikene Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 16/155. Utvalg: REFERATSAKER - ELDRERÅDET

MØTEINNKALLING SAKSLISTE 30/15 15/4224 GODKJENNING AV PROTOKOLL - ELDRERÅDET DEN /15 15/3346 BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN

Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 14/4374. Kommunestyret

MELDING OM POLITISK VEDTAK - BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN

Saksbehandler: Elin Davidsen Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 15/4470. Formannskapet

SAKSPROTOKOLL - BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN

Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 14/4247. Formannskapet

Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 15/4222. Formannskapet

SAKSPROTOKOLL - BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN

a) Endringer som følge av budsjettavtale på Stortinget:

SAKSPROTOKOLL - BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet

SAKSPROTOKOLL BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN Formannskapet behandlet saken den , saksnr. 161/16

Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 16/2286. Formannskapet

SAKSPROTOKOLL BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN Formannskapet behandlet saken den , saksnr. 103/11

GODKJENNING AV PROTOKOLL FRA MØTE I VALGSTYRET DEN

Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 15/1699. Formannskapet

GODKJENNING AV PROTOKOLL FRA MØTE I FORMANNSKAPET

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet

Saksbehandler: Elin Vikene Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 16/181. Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne

SAKSPROTOKOLL - BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet. Innledningsvis holdt informasjonsrådgiver Eivind Jahren en orientering om papirløse møter.

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet

MØTEINNKALLING SAKSLISTE 3/12 12/387 BUDSJETT FORDELING AV BUDSJETT 4/12 12/359 REFERATSAKER 5/12 12/883 EVENTUELT

Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 14/3039. Formannskapet

Fra: Rådmann Til: Kommunestyret 25. november 2015

Protokoll. STYRE/RÅD/UTVALG: MØTESTED: MØTEDATO: KL. fra/til: Arbeidsmiljøutvalget Formannskapssalen :00. Vararepresentanter

Budsjettforslag fra SV og MDG Budsjett og økonomiplan

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet

OVERSIKT BETALINGS- OG AVGIFTSSATSER 2012

Innstilling i Formannskapet :

SAKSPROTOKOLL - GAUSDAL KOMMUNES BUDSJETT FOR 2015, ØKONOMIPLAN OG KOMMUNEPLANENS HANDLINGSDEL

Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 15/4538. Formannskapet

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Skatteanslag vedtakspunkt 4 endres til (fra )

Saksbehandler: Morten Sørensen Arkiv: 153 Arkivsaksnr.: 16/4904. Formannskapet

OVERSIKT BETALINGS- OG AVGIFTSSATSER 2016

Saksprotokoll. Arkivsak: 14/1107 Journalpost: 18832/14 Tittel: SAKSPROTOKOLL: HANDLINGSPROGRAM/ØKOMINIPLAN BUDSJETT 2015

Saksprotokoll. Representanten Knut-Magne Bjørnstad (Ap) fremmet følgende forslag:

Lunner kommune Saksprotokoll Utvalgssaksnummer Kommunestyret PS 145/14 Utarbeidet av Møtedato Arkivsaksnummer Maria Rosenberg,

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Dag Agnar Solbakk Medlem SP

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet

MØTEPROTOKOLL. Rett utskrift bekreftes: Karmøy kommune, Kristine Tveit Formannskapssekretær

110/09: BUDSJETT 2010 INNSTILLING/VEDTAK

Sak 47/15 SKAUN KOMMUNES BUDSJETT 2016 OG ØKONOMIPLAN

Behandling i Formannskapet I møte ble følgende forslag til vedtak fremmet:

BUDSJETT OG ØKONOMIPLAN

FAUSKE KOMMUNE. JournalpostID: 14/10919 Arkiv sakid.: 14/2544 Saksbehandler: Kariann Skar Sørdahl Sluttbehandlede vedtaksinnstans: Kommunestyre

Saksprotokoll. Partiene ber om en reell tilgang på økonomisk kompetanse fra administrasjonen for å få muliggjøre dette arbeidet.

SAKSPROTOKOLL - BUDSJETT 2016 / ØKONOMIPLAN HELSE- OG OMSORGSETATEN

GODKJENNING AV PROTOKOLL - ELDRERÅDET DEN

Saksprotokoll. Arkivsak: 18/2544 Tittel: Saksprotokoll - Budsjett/økonomiplan Lenvik kommune

Sakspapir. Saksgang styrer, råd og utvalg: Møtedato: Saksnummer: Formannskapet /14 Kommunestyret

Kommunestyret behandlet saken, saksnr. 92/10 den

Søgne kommune. Saksframlegg. Godkjenning av protokoll fra Rådmannens forslag til vedtak:

STYRE/RÅD/UTVALG: MØTESTED: MØTEDATO: KL. fra/til: Arbeidsmiljøutvalget Formannskapssalen

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Ellen Mikalsen Hals NESTL SP

Kommunestyret behandlet i møte sak 95/15. Følgende vedtak ble fattet:

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Rep. Navn Rep. Ståle Berg

Saksbehandler: Elin Davidsen Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 15/1161. Hovedutvalg oppvekst og kultur

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Saksprotokoll. Arkivsak: 14/ Tittel: SAKSPROTOKOLL: HANDLINGSPLAN / ÅRSBUDSJETT 2015

Bjerkreim kommune. Budsjett for 2017 og økonomiplan Rådmannen sitt forslag til vedtak: Saksbehandlar ArkivsakID: 16/421 Arkivkode: FE - 150

Inderøy kommune. Saksframlegg. Budsjett og økonomiplan Rådmannens forslag til vedtak

Alta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for kultur og næring

MØTEINNKALLING SAKSLISTE SKIPTVET KOMMUNE. Utvalg: ELDRERÅDET Møtested: Sollia Bo- og servicesenter Møtedato:

MØTEPROTOKOLL. Hovedutvalg oppvekst og kultur

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Dag Agnar Solbakk Medlem SP

FAUSKE KOMMUNE. JournalpostID: 18/17271 Arkiv sakid.: 18/3259 Saksbehandler: Kariann Skar Sørdahl

MØTEPROTOKOLL FORMANNSKAPET. Innkalte: Funksjon Navn Forfall ALVDAL KOMMUNE. Møtested: Alvdal kommunestyresal Møtedato: Tid: 09.

Saksprotokoll i Formannskapet

Saksbehandler: Elin Davidsen Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 16/4796. Hovedutvalg oppvekst og kultur

SAKSPROTOKOLL - GAUSDAL KOMMUNES BUDSJETT FOR 2018, ØKONOMIPLAN OG KOMMUNEPLANENS HANDLINGSDEL FOR

Saksbehandler: Elin Vikene Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 16/4651. Eldrerådet

MØTEPROTOKOLL. Agdenes kommune. Kommunestyret. Møtested: Lensvik Bedehus Møtedato: Tid: 10:00 12:30. Forfall: Varamedlemmer: Jan Grønningen

Saksframlegg. Saksbehandler Arkiv ArkivsakID Kjell Ove Liborg FE /789

Budsjett Økonomiplan

OVERSIKT BETALINGS- OG AVGIFTSSATSER 2009

SAKSFRAMLEGG. Arkivsaksnr.: 17/ Arkiv: 145. Årsbudsjet Handlingsprogram til offentlig høring

Nesset kommune. Saksframlegg. Uttalelse til økonomiplan for Nesset kommune

SAKSPROTOKOLL. Behandling: Laila Irene Johansen (Ap) fremmet følgende fellesforslag på vegne av Ap, H og SV:

FROLAND KOMMUNE. Følgende fra administrasjonen møtte: Svein Setekleiv, Øystein Bråstad, Rune Kvikshaug-Thaule, Marin Castberg

Møteprotokoll. Faste medlemmer som ikke møtte: Navn Funksjon Representerer Tonje Iren Sakariassen Sundet

Møteprotokoll. Formannskapet. Porsanger kommune. Utvalg: Møtested: Ordførers kontor, Porsanger rådhus Dato: Tid: 09:00

Møteprotokoll. Inderøy kommune. Utvalg: Formannskapet Møtested: Kantina, 3. etg., Inderøyheimen Dato: Tidspunkt: 08:30-12.

Alta kommune. Møteprotokoll. Formannskapet

FAUSKE KOMMUNE. JournalpostID: 15/16688 Arkiv sakid.: 15/3333 Saksbehandler: Kariann Skar Sørdahl Sluttbehandlede vedtaksinnstans:

Saksframlegg. Saksbehandler Dok.dato Arkiv ArkivsakID Elin Aasnæss FE /1453

SAKSPROTOKOLL - BUDSJETTOPPFØLGING INVESTERING 2. TERTIAL 2018

Budsjettforslaget fra H, SP, V og KrF ble delt ut i møtet (arkivref. 2013/ )

Saksbehandler: Elin Vikene Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 16/958. Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne

Transkript:

SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 15/4660 Sign: Dato: Utvalg: Formannskapet 15.12.2015 GODKJENNING AV PROTOKOLL FRA MØTE I FORMANNSKAPET DEN 30.11.2015 Forslag til vedtak: Formannskapet godkjenner protokoll fra møte 30.11.2015.

MØTEPROTOKOLL Formannskapet Møtested: Formannskapssalen Møtedato: 30.11.2015 Tid : Kl. 16:00 17.45 Funksjon Navn Parti Ordfører Nilsen Jarle AP Medlem Nymann Heidi Synnøve AP Medlem Hult Robin AP Medlem Andersen Svanhild Irene L. AP Varaordfører Knutsen Leif Malvin KRF Medlem Friestad Cecilie KRF Medlem Grønningen Tor Asle SP Medlem Simonsen Aase H Medlem Gaard Tor Kristian H Medlem Borg Susan Elin FRP Medlem Døsen Pål Andre FRP Medlemmer: Fra adm. (evt. andre): Referent: 11. Ingen forfall. Fungerende rådmann, økonomisjef og budsjettsjef Formannskapssekretær Innkalling godkjent. Ordfører opplyste om at det i tillegg til to ekstrasaker er ettersendt notat fra rådmannen, hvor det foreslås noen endringer i hans innstilling i sak 158 Budsjett- og økonomiplan som følge av budsjettforliket på stortinget. Det er også ettersendt et brev fra Helseministeren og Kommunal- og moderniseringsministeren som skal føres opp på referatlista som pkt. nr 5. Sak meldt under eventuelt. Saksliste deretter godkjent. Protokollen skal godkjennes i neste møte.

Saknr. 152/15 GODKJENNING AV PROTOKOLL FRA MØTE I FORMANNSKAPET DEN 23.11.2015. Behandling: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: Formannskapet godkjenner protokoll fra møte 23.11.2015. Saknr. 153/15 OVERSENDELSESFORSLAG FRA KOMMUNESTYRET Behandling: Forslag 1: Simonsen (H) foreslo at dette ble oversendt til rådmannen Oversendt rådmannen uten realitetsbehandling. Forslag 2: Ordfører foreslo at dette ble oversendt til rådmannen Oversendt rådmannen uten realitetsbehandling. Forslag 3: Ordfører foreslo at det nedsettes et utvalg med 5 medlemmer: Kristine Tveit, John Arve Hveding, Aase Simonsen, Alf H. Aronsen og Marianne Sol Levinsen. Enstemmig vedtatt. Vedtak: 1. Forslag fra Ekornsæter (H) vedrørende å iverksette tiltak mot mobbing i og utenfor skolen Oversendt rådmannen. 2. Forslag fra Simonsen (H) Det tas initiativ til å planlegge et fremtidig sykkelveinett for hele kommunen Oversendt rådmannen. 3. Forslag Næsse (Ap) Det nedsettes en arbeidsgruppe for å arbeide for en økt deltakelse og økt valg av kvinner til det folkevalgte nivå Det nedsettes et utvalg med 5 medlemmer: Kristine Tveit, John Arve Hveding, Aase Simonsen, Alf H. Aronsen og Marianne Sol Levinsen. Saknr. 154/15 GODTGJØRELSESREGLEMENT FOR FOLKEVALGTE I KARMØY 2015-2019 - STADFESTING Behandling: Innstillingen enstemmig vedtatt. Side 2 av 27

Vedtak: 1. Kommunestyret vedtar forslag til revidert reglement for godtgjørelse til folkevalgte, datert 22.05.15, med følgende endring er: o Utvalg for samfunnsplanlegging (UFS) innarbeides i teksten under Ad hoc-utvalg. o I pkt 19 tilføyes: Etterlønn for varaordfører er 50 % av tilsvarende for ordfører. Reglementet legges frem for stadfesting av nytt kommunestyre i konstituerende møte i oktober 2015. 2. Reglementet gjelder for valgperioden 2015 2019. 3. Reglementet implementeres i rådmannens forslag til budsjett- og økonomiplan for 2016 2020. Saknr. 155/15 BUDSJETTOPPFØLGING PR. OKTOBER 2015 Behandling: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: Karmøy formannskap tar vedlagte økonomirapportering til orientering. Saknr. 156/15 OVERFØRING AV UBRUKTE MIDLER FRA 2015 TIL 2016 Behandling: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: 1. Karmøy formannskap godkjenner rådmannens innstilling i framlagte spesifiserte søknad om overføringer av ubrukte driftsmidler fra 2014 til 2015. Det forutsettes budsjettdekning ved regnskapsavslutningen for 2014 og at midlene registreres som budsjettreguleringsposter i 2015. 2. Ubrukte midler i investeringsregnskapet overføres til 2015 og blir vurdert når prosjektene er avsluttet. Ubrukte budsjetterte driftsmidler til investeringsprosjekter vedtas avsatt til investeringsfond og rådmannen gis fullmakt til å budsjettregulere avsatt beløp til de respektive prosjektene i 2015. 3. Alle øremerkede tilskudd fra stat, fylkeskommune, kommuner eller andre som ikke er benyttet ved årets utgang overføres til 2015 inklusive eventuell ubrukt kommunal andel. 4. Eventuelle ubrukte midler og bevilgninger som blir gitt i kommunestyret 11.12.2014 og formannskapet 24.11.2014 overføres til 2015 dersom de ikke blir benyttet innen årets utgang. Side 3 av 27

Saknr. 157/15 ETABLERING AV INTERNASJONAL SKOLE I REGIONEN Behandling: Innstillingen fikk 4 stemmer (FrP 2, H 2), og falt. Vedtak: Karmøy formannskap vedtar ikke å bevilge kroner 100 000 til oppstartkapital for internasjonal skole på Haugalandet. Saknr. 158/15 BUDSJETT- OG ØKONOMIPLAN 2016-2019 Behandling: Rådmannen v/budsjettsjef opplyste om konsekvenser for Karmøy kommune av budsjettforliket på stortinget, og foreslo på denne bakgrunn at følgende tas inn som en del av budsjettvedtaket for 2016, punkt 1. Karmøy kommunestyre vedtar vedlagte budsjett og økonomiplan for årene 2016 2019 med følgende endringer i talldelen: a) Endringer i rådmannens forslag som følge av ny informasjon om endringer i statsbudsjettet: funksj. Tiltak 2016 2017 2018 2019 120 Administrasjon (kemnerfunksjonen) 2 400 4 800 4 800 4 800 120 Administrasjon (ny internettsatsing - forprosjekt) 400 - - - 201 Førskole (gratis kjernetid) 400 400 400 400 222 Skolelokaler (ekstra vedlikehold) -1 400-1 400-1 400-1 400 232 Forebyggende helsestasjons- og skolehelsetjeneste 800 800 800 800 261 Institusjonslokaler (ekstra vedlikehold) -2 600-2 600-2 600-2 600 339 Oppstart felles brann- og redningsvesen 1 800 - - - 840 Endret anslag rammatilskudd -5 800-8 200-8 200-8 200 840 Tiltakspakke til vedlikehold av skole- og omsorgsbygg 4 000 4 000 4 000 4 000 180 Endring udisponert - 2 200 2 200 2 200 - - - - Knutsen (KrF) fremmet fellesforslag på vegne av Ap, KrF, SP og V: Forslag til vedtak: 1. Karmøy kommunestyre vedtar vedlagte budsjett og økonomiplan for årene 2016-2019 med følgende endringer i talldelen: a) Endringer i rådmannens forslag som følge av ny informasjon om endringer i statsbudsjettet: Side 4 av 27

funksj. Tiltak 2016 2017 2018 2019 120 Administrasjon (kemnerfunksjonen) 2 400 4 800 4 800 4 800 120 Administrasjon (ny internettsatsing - forprosjekt) 400 - - - 201 Førskole (gratis kjernetid) 400 400 400 400 222 Skolelokaler (ekstra vedlikehold) -1 400-1 400-1 400-1 400 232 Forebyggende helsestasjons- og skolehelsetjeneste 800 800 800 800 261 Institusjonslokaler (ekstra vedlikehold) -2 600-2 600-2 600-2 600 339 Oppstart felles brann- og redningsvesen 1 800 - - - 840 Endret anslag rammatilskudd -5 800-8 200-8 200-8 200 840 Tiltakspakke til vedlikehold av skole- og omsorgsbygg 4 000 4 000 4 000 4 000 180 Endring udisponert - 2 200 2 200 2 200 - - - - b) Øvrige endringer: tiltak funksjon DRIFT 2016 2017 2018 2019 OK07 202 Barnas kommunestyre - reversere kutt 100 100 100 100-231 Opplevelseskort 300 300 300 300-120 Nærmiljøutvalgene 250 250 250 250-380 Driftstilskudd Vormedal svømmehall 50 50 50 50-380 Utvidet åpning Karmøyhallen i skoleferien 100 100 100 100-380 Økt støtte til daglig leder funksjonen idrett 500 500 500 500-329 Foregangskommune jordvern 200 200 200 200-360 Leirplass Blikshavn, gapahuk 50 - - - - 385 Festivaltilskudd 1-dags arrangement 50 50 50 50-100 Økt arbeid for å redusere mobbing 50 50 50 50-273 Ung i jobb, samarbeid NAV-idrettslag 500 500 500 500-100 Støtte til Kolnes Grendahus/idrettshall 50 50 - - FIN04 880 Redusert avsetning til disposisjonsfond -2 930-2 860-2 860-2 860 FIN06 180 Endring udisponert avsatt til fremtidig behovsvekst - -360-300 -1 470 Konsekvenser av endringer i investeringsbudsjettet - 870 Endring avdragsutgifter 460 660 640 1 310-870 Endring renteutgifter 270 410 420 920 SUM ENDRING - - - - - 221 Barnehage Skeie -28 000 28 000-222 Ny Eide/Stokkastrand - fremskynde planlegging/erverv 10 000-10 000-222 Åkra - skole-kultur-idrett 10 000 10 000 15 000 P039 332 Trafikksikring 5 000 5 000 Ny 335 Lysløype 1 000 1 000 1 000 1 000 Endring finansiering Endring MVA-refusjon i investeringsbudsjettet -3 200 5 400 800-5 800 - - - - - - - Endring låneopptak (positive beløp betyr mindre låneopptak) -22 800 11 600-11 800-23 200 - - - - - - SUM ENDRING - - - - - - - - - - 2. Driftsbudsjettet vedtas med en netto ramme per tjenestefunksjon. 3. Investeringsbudsjettet vedtas med en brutto utgiftsramme per prosjekt for 2016. For flerårige investeringsprosjekter som ikke er løpende vedtas det også en sum brutto ramme for prosjektet, og resterende del av bevilgningen skal da tas inn i påfølgende års budsjetter i takt med prosjektets fremdrift. Side 5 av 27

4. Ordførers godtgjørelse settes til 116 % prosent av godtgjørelse til stortingsrepresentanter (Dette tilsvarer i dag en godtgjørelse til ordfører på kr 1 027 170.). Varaordførers godtgjørelse utgjør 50 % av ordførers godtgjørelse.) 5. Med hjemmel i eiendomsskatteloven 2 og 3 skrives det i 2016 ut eiendomsskatt på faste eigedomar i heile kommunen. Den alminnelige eiendomsskattesatsen settes for 2016 til 7 promille, jf. eiendomsskatteloven 10 og 11. Takst på boligeiendom som har formuesgrunnlag fra skatteetaten fastsettes for 2016 med hjemmel i eiendomsskatteloven 8 C. Takst på øvrige eiendommer fastsettes etter bestemmelsen i eiendomsskatteloven 8 A. For bolig- og fritidseiendom settes eiendomsskattesatsen for 2016 til 2,8 promille, jf. eiendomsskatteloven 12. Det gis for 2016 et bunnfradrag stort kr. 1 000 000,- i eiendomsskattetaksten for alle selvstendige boenheter, jf. eiendomsskatteloven 11. Eiendomsskatten skrives i 2016 ut i minimum to terminer, jf. eiendomsskatteloven 25. Med hjemmel i eiendomsskatteloven 7 a) gis det fritak for eiendomsskatt for eiendom åt stiftingar eller institusjoner som tek sikte på å gagna ein kommune, eit fylke eller staten. 6. Det utlignes kommuneskatt etter høyeste sats, hvor regjeringen for 2016 har foreslått: Formue 0,7 prosent Inntekt 11,8 prosent 7. Kommunestyret godkjenner låneopptak for 2016, som følger av rådmannens forlag til investeringsbudsjett: Til finansiering av investeringer (ekskl. VAR) Til finansiering av VAR-investeringer Startlån for videre utlån Sum låneopptak 142 330 000 kroner 66 000 000 kroner 20 000 000 kroner 228 330 000 kroner Kommunestyret godkjenner også at det kan tas opp lån for å konvertere eldre lånegjeld (refinansiering av lån), jf. Kommunelovens 50 nr. 2. 8. Rådmannen gis fullmakt til å fryse budsjettposter og ledige stillingshjemler, dersom situasjonen skulle tilsi det. Side 6 av 27

9. Rådmannen gis fullmakt til å korrigere budsjettposter der dette er nødvendig for å følge kontoplanen i Kostra. Dette skal ikke endre hensikten med budsjettposten. 10. Fordelt budsjett til hovedutvalgene følger kommunens til enhver tid gjeldende administrative etatstruktur. 11. Rådmannen gis fullmakt til å disponere tilskudd og refusjoner utover det som er budsjettert, til det tiltenkte formål. 12. Rådmannen gis fullmakt til å disponere midler fra potten «prosjektmidler rådmann», og budsjettregulere dette til tjenestefunksjonene etter behov. 13. Rådmannen gis fullmakt til å foreta budsjettreguleringer mellom tjenestefunksjoner, innenfor rammen av ansvar 92330 Økonomisjef pensjon. Dette gjelder fordeling av pensjonskostnader, hvor forholdet mellom pensjonspremier på tjenestefunksjonene og premieavvik (funksjon 170) og bruk av premiefond (funksjon 173) kan endres betydelig gjennom året. 14. Rådmannen gis fullmakt til å se følgende funksjoner under ett, og foreta budsjettreguleringer innen rammen av vedtatt budsjett for disse funksjonene: 234 Aktivisering og servicetjenester overfor eldre og funksjonshemmede 253 Bistand, pleie og omsorg i institusjoner for eldre og funksjonshemmede 254 Bistand, pleie og omsorg til hjemmeboende 15. Hovedutvalg oppvekst og kultur gis fullmakt til å se følgende funksjoner under ett, og foreta budsjettreguleringer innen rammen av vedtatt budsjett for disse funksjonene; i. Funksjonene 202 Grunnskole, 215 Skolefritidsordning, 222 Skoleskyss og 223 Skolelokaler. ii. Funksjonene 201 Førskole og 211 Styrket tilbud til førskolebarn. iii. Funksjonene 213 Voksenopplæring og 275 Introduksjonsordningen. 16. Karmøy kommune vedtar følgende om kommunale garantirammer i. Karmøy kommunes rest garantiansvar skal ikke overstige 150 mill. kroner ved utgangen av budsjettåret. Dette er en økning på 50 mill. kroner fra 2015. Saldo per 31.12.2013 var 62,7 mill. kroner. ii. Formannskapet delegeres myndighet til å avgjøre saker om enkeltgarantier på inntil kroner 500 000 innenfor totalrammen. Garantier for lån over kroner 500 000 skal behandles av kommunestyret og godkjennes av departementet/fylkesmannen. Garantier gis kun som simpel kausjon (garanti for betalingsevne ikke garanti for betalingsvilje). Slike garantier inngår som en del av garantirammen nevnt i punkt i. Side 7 av 27

iii. iv. Kommunal garanti for spillemidler må vurderes og godkjennes av kommunestyret i hvert enkelt tilfelle. Det er satt krav til at slike garantier skal være selvskyldnerkausjon. Garantier der maksimumsansvaret er over kr 500 000 krever statlig godkjenning (av fylkesmannen). Slike garantier inngår som en del av garantirammen nevnt i punkt i. I tillegg kommer Karmøys kommunes andel av kommunal garanti for de interkommunale selskaper Karmøy er en del av. Endringer i lånerammen må skje med samtykke fra hver av deltakerkommunene. 17. Karmøy kommune vedtar at tidligere bevilgede midler til «planleggingsmidler langtidsplasser. Omsorgstun mv. fastlandet», endrer navn til «planleggingsmidler langtidsplasser», og også kan brukes til mulighetsstudie for langtidsplasser/boliger med heldøgns omsorg på tomtene til nåværende Åkra BBH og Skudenes BBH. 18. Rådmannen har følgende fullmakter innenfor investeringsbudsjettet: i. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 116/04 om fond for erverv og opparbeidelse av boligfelt. ii. iii. iv. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 76/06 om fond for erverv og opparbeidelse av industrifelter. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 1/10 om fond for oppgradering av kommunale bygg. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 1/10 om fullmakt til å selge/kjøpe utleieboliger. v. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 75/10 om fond for kjøp av presteboliger. vi. Omdisponere midler innenfor rammen av investeringsramme for mindre oppgraderinger og universell utforming av kommunale bygg. 19. I henhold til vedlagte oversikt gjøres det følgende endringer i gebyr- og avgiftssatsene: i. Satsene for barnehage følger statlig fastsatt makspris. Deltidsplasser faktureres ut fra prosentvis størrelse, i tillegg til et administrasjonsgebyr på kr 100. ii. Satsene for SFO økes med ca. 2,7 % fra 1. januar 2016. iii. Pris for individuell elevplass i kulturskolen settes til kr 3 623 per år, mens elevplass gruppeundervisning settes til kr 2 579. Øvrige satser økes med 2,7 Side 8 av 27

prosent. Endringene har effekt fra 1. januar 2016. Hovedutvalg oppvekst og kultur gis fullmakt til å foreta endringer knyttet til søskenmoderasjon innenfor vedtatte budsjettrammer. iv. Prisene på billetter i Karmøyhallen endres ikke. Prisen for klippekort øker med 50 kroner, jf. betalingsoversikt i vedlegg. v. Hovedutvalg oppvekst- og kultur gis fullmakt til å fastsette gebyrer og betalingssatser for biblioteket. vi. Egenandeler for hjemmebaserte tjenester settes fra 1. januar 2016 til: 257 kroner per time (for inntektsgrupper under 3 G) 411 kroner per time (for inntektsgrupper over 3 G) vii. Utgiftstaket for egenandeler på hjemmebaserte tjenester settes fra 1. januar 2016 til: 190 kroner per måned (ved inntekt under 2 G) 532 kroner per måned (ved inntekt mellom 2-3 G) 1594 kroner per måned (ved inntekt mellom 3-4 G) 2243 kroner per måned (ved inntekt mellom 4-5 G) 2953 kroner per måned (ved inntekt over 5 G) viii. Månedsleie for trygghetsalarm settes fra 1. januar 2016 til: 236 kroner (Ved inntekt under 3 G) 308 kroner (Ved inntekt mellom 3 og 4 G) 415 kroner (Ved inntekt mellom 4 og 5 G) 474 kroner (Ved inntekt over 5 G) Egenandel installering/flytting av alarm settes til kr 415. ix. Følgende priser for andre abonnementsordninger gjelder fra 1. januar 2016: Full kost: 2680 kroner per måned Kun middager 1530 kroner per måned Husholdningsartikler 178 kroner per måned Vask og leie av tøy 256 kroner per måned x. Institusjonsbaserte tjenester reguleres i henhold til statlige forskrifter, og settes til maksimalnivå. xi. Vannavgiftene reduseres med om lag 3 prosent, og settes slik (eksl. mva): Abonnementsgebyr 1398 kr Enhetspris per m3 4,84 kr Leie av vannmålere endres ikke. Side 9 av 27

xii. xiii. xiv. xv. xvi. xvii. xviii. xix. xx. xxi. Kloakkavgiftene økes med om lag 9 prosent, og settes slik (eksl. mva): Abonnementsgebyr 1791 kr Enhetspris per m3 7,82 kr Renovasjonsavgiften endres ikke, og settes slik (eksl. mva): Årsgebyr boligenheter 2113 kr Årsgebyr hytter (26 tømminger) 1056 kr Tilknytningsgebyr for vann og kloakk endres ikke. Priser tilknyttet septiktømming reduseres med om lag 5 prosent, og sette slik (eksl. mva): Årsavgift rutinetømming: 1000 kr Andre priser følger av betalingsoversikt i eget vedlegg. Tømmegebyrer i Borgaredalen endres ikke, med unntak av pris kompostdunkt som økes med 2,3 prosent til kr 2812 (inkl, mva). Stenge-/åpningsgebyr settes til kr 285 eksl. mva (uendret). Gebyr for avlesning av vannmålere settes til kr 500 eksl. mva (uendret) Feiegebyret økes med om lag 5 prosent i tråd med eksempler i betalingsoversikten. Rådmannen gis fullmakt til å fastsette endelig gebyrregulativ, med utgangspunkt i eksemplene som er gitt i betalingsoversikten. Oppmålingsgebyrer endres i tråd med vedlagte gebyrregulativ. Plan- og byggesaksgebyrer endres i tråd med vedlagte gebyrregulativ. xxii. Med virkning fra 1.7.2016: i. Alle leieforhold som har hatt en varighet på mer enn ett år, indeksreguleres. ii. Regulering til gjengs leie/markedsleie for alle nye leieforhold og leieforhold der det er gått 3 år siden forrige regulering utover indeks. xxiii. Festeavgiften for graver settes til kr. 150 per grav per år. 20. Det settes et langsiktig mål om 40 % barnehageplasser i kommunal drift. 21. Investering i nye kommunale barnehager tilpasses behovet, også hensyntatt nåværende ikke kommunale barnehager. Side 10 av 27

22. Ny barnehage på Skeie skyves 1 år ut i tid som følge av redusert etterspørsel etter barnehageplasser. Arbeid med reguleringsplan og eiendomserverv fortsetter. 23. Nye Eide/Stokkastrand: Det fremskyndes midler for planlegging og eiendomserverv. 24. Arbeidet med nytt skole-, kultur- og idrettsanlegg på Åkra videreføres med reguleringsplan og innløsning av eiendommer, det legges inn 35 mill kr i investeringsbudsjett 2016-2017-2018. Videre investeringsbehov tas det stilling til i budsjettarbeidet om 1 år. 25. Økt satsing på trafikksikring til 5 mill kr hvert år. Det er ønskelig å se nærmere på et prøveprosjekt for g/s vei med enklere standard 26. Det settes av 1 mill kr årlig til lysløyper. 27. Helse/omsorgssenter Spanne. Det forutsettes at avsatte midler er tilstrekkelig til utarbeidelse av reguleringsplan, grunnerverv og konseptutvikling. Samarbeidspartiene vil komme tilbake til videre fremdrift når disse punktene i prosjektet er kommet lengre. 28. Opplevelseskortet er et samarbeid mellom kommune, NAV og andre aktører som skal legge til rette for at alle barn i kommunen får en god barndom. Kortet skal gi barn og unge i lavinntektsfamilier redusert pris/gratis adgang til kultur- og fritidsaktiviteter som for eksempel svømmehall og kino. Nærmere regler blir fastsett etter utredning. 29. Samarbeidspartiene registrerer med tilfredshet at KrF og V i forhandlinger med regjeringspartiene har fått til en styrking av lærertettheten. 30. Etter flere år med uendrede satser legger vi nå opp til en styrking av støtten til daglige leder funksjonen innen idrett. 31. Samarbeidspartiene vil sammen med grunneiere, bondelag og fylkesmann starte et systematisk arbeid for å styrke jordvernet og ivareta matjord i kommunen. 32. Leirplassen på Blikshavn har behov for bedre bekvemmeligheter, og det legges inn midler i budsjettet for gapahuk med kokemuligheter. 33. Vi ønsker å gi støtte til festivaler som går over 1 dag, og setter av midler til dette. Statutter må utarbeides. 34. For å underbygge arbeidet mot mobbing innføres det en egen post i budsjettet. Posten disponeres av ordfører. Side 11 av 27

35. Samarbeidspartiene er enige om å opprette prosjektet Ung i jobb med mål å gi flere unge på sosialstønad og/eller uføre mulighet for å komme ut i arbeid. Det er gjort en henvendelse til NAV, Aski, Avaldsnes IL og kommunen for å få til en dialog med disse om prosjektet fra starten av. Oppgaver som tidligere miljøpatrulje gjennomførte søkes innarbeidet i prosjektet. 36. Kolnes Grendahus er i en spesielt vanskelig økonomisk situasjon, og samarbeidspartiene vil prioritere støtte til grendahuset i denne omgang i 2 år. 37. Flere psykisk utviklingshemmede ønsker å etablere seg i egen omsorgsbolig. Kommunen avsetter tomt til dette formålet. 38. Samarbeidspartiene vil understreke viktigheten av planlagt satsing på skolehelsetjeneste og foreldre-barn-team. 39. Det er tatt kontakt med Utsira kommune for mulig samarbeid om ferjeanløp til Karmøy. Borg (FrP) fremmet forslag på vegne av FrP og PDK: Karmøy kommunestyre vedtar vedlagte budsjett og økonomiplan for årene 2016-2019 med følgende endringer i talldelen: tiltak funksjon DRIFT 2016 2017 2018 2019 div Effektivisering 0,25 % -7 000-7 000-7 000-7 000 222 Økt vedlikehold Veavågen barneskole 600 600 600 600 234 Tilbud revmatikere 500 500 500 500 234 Aktiviteter sykehjem 150 150 150 150 243 Kjøp av rehabiliteringsplasser rus 1 000 1 000 1 000 1 000 254 Omsorgslønn 750 750 750 750 800 Eiendomsskatt næring reduseres fra 7 til 6 promille 11 000 11 000 11 000 11 000 FIN04 880 Redusert avsetning til disposisjonsfond -7 000-7 000-7 000-7 000 FIN06 180 Endring udisponert avsatt til fremtidig behovsvekst - - -270-1 890 Konsekvenser av endringer i investeringsbudsjettet - 870 Endring avdragsutgifter - - 160 1 110-870 Endring renteutgifter - - 110 780 SUM ENDRING - - - - tiltak funksjon INVESTERING (tall inkl. mva) 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 P511 261 Helse-/omsorgssenter Spanne (endring fra rådmannes forslag) 10 000 50 000 40 000 50 000 - -50 000-50 000-50 000 Endring finansiering Endring MVA-refusjon i investeringsbudsjettet - - -2 000-10 000-8 000-10 000-10 000 10 000 10 000 - Endring låneopptak (positive beløp betyr mindre låneopptak) - - -8 000-40 000-32 000-40 000-40 000 40 000 40 000 SUM ENDRING - - - - - - - - - - Side 12 av 27

Gaard (H) fremmet forslag fra H: Forslag til endringer i rådmannens forslag til vedtak: tiltak funksjon DRIFT 2016 2017 2018 2019 OK07 202 Barnas kommunestyre avvikles ikke 100 100 100 100 SE10 120 Frivillighetskoordinator opprettes ikke -800-800 -800-800 TE06/07 303 Lavere aktivitet teknisk tas ut i stillingskutt -1 750-1 750-1 750-1 750-385 Kutt kulturkontoret etter Vikinggård omlegging -680-680 -680-680 TE08 335 Innsparing beplantning blomster reverseres 100 100 100 100 OK20 377 Økning festivalmidler gjennomføres ikke -150-150 -150-150 HO06 241 Reduksjon kommuneoverlege revereseres 680 680 680 680 HO07 241 Reduksjon fysioterapi reverseres 430 430 430 430 HO20 254 Reduksjon bestillerkontor 2 stillinger -1 300-1 300-1 300-1 300-202 Etterutdanning lærere 300 300 300 300-285 Kontantstøtte avvikles -1 800-1 800-1 800-1 800 Ny 254 Demensteam 600 600 600 600 Ny 254 Helsehotell konsept 350 350 350 350 Ny 231 Inkluderingsmidler/ "Barnepasset" 300 300 300 300 Ny 381 Tilskudd til anleggsdrift 300 300 300 300 Ny 380 Investeringsstøtte idrettsanlegg - rehab. kunstgressbaner 400 400 400 400 Ny 325 Tilskudd til å fremme Skudenes prosjekt badeland 50 50 50 50 Ny 332 Torvastad gang- og sykkelsti oppstart regulering 350 350 350 350 Ny 233/332 Tilskudd sykkelfremmende tiltak 50 50 50 50 Ny 393 «Navnet minnelund» ref eventuell sak kommunestyre 17 Nov15 100 100 100 100 Ny 222 Leie Vea Storhall ifb reversering tiltaksmidler gymsal Vea skole 230 230 230 230 Ny 252 Omdisponering barnevern 252 tiltak utenfor familien -7 000-7 000-7 000-7 000 Ny 251 Omdisponering barnevern 251 hjelpetiltak / forebygging 5 000 5 000 5 000 5 000 OK09 202 Tidlig innsats forebygging Grunnskole 2 000 2 000 2 000 2 000 FIN06 Endring disposisjonsfond FSK/KST (eller til annet) 2 110-3 270-10 470-11 400 Konsekvenser av endringer i investeringsbudsjettet - 870 Endring avdragsutgifter 20 3 340 7 610 7 950-870 Endring renteutgifter 10 2 070 5 000 5 590 SUM ENDRING - - - - tiltak funksjon INVESTERING (tall inkl. mva) 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 222 Ny Eide/Stokkastrand skole m/ops flerbrukshall Torvastadmodell 10 000 200 000 50 000 - rådmannens forslag -10 000-30 000-80 000-90 000-82 000 222 Ny skole Åkra OPS tomt/prosjektkost 5 000 5 000 386 Karmøy Kulturhus konsept inkluderes i nye Åkra skole -8 000 P511 261 Helse/omsorgssenter Spanne 20 000 10 000 50 000 50 000 50 000 - rådmannens forslag -20 000-10 000-50 000 50 000-50 000 Endring finansiering Tidligere bevilgede midler Kamøy Kulturskole inndras -5 900 Endring MVA-refusjon i investeringsbudsjettet 100-40 500-14 000 6 000 10 000 16 400-10 000-10 000 10 000 - Endring låneopptak (positive beløp betyr mindre låneopptak) -1 200-164 500-56 000 24 000 40 000 65 600-40 000-40 000 40 000 SUM ENDRING - - - - - - - - - - Side 13 av 27

Budsjettendringer til Rådmannens forslag 2016-2019 Ref. tabellarisk oversikt Pkt.1 1. Helsehotell pos 254 basert på OPS utredes for å avlaste institusjoner med en redusert kostnadsbesparelse på minst 50% pr seng p.a. kr 350.000,- 2. Kommuneoverlege HO06 og fysioterapi HO07 stillinger opprettholdes. Bemanning bestiller kontor ref HO20 reduseres med 2 stillinger og kompenserer denne kostnad. 3. Demensteam pos 254 prioriteres, lovpålagt. Det avsettes Kr 600.000,- 4. Kontantstøtte avvikles 285. Besparelse kr 1,8 mill. lav etterspørsel og liten effekt. Tiltaket motvirker gjeldende tanker om integrering av nye landsmenn og kvinner 5. Barnevern: 251 Hjelpetiltak og forebygging prioriteres. Det omdisponeres kr 5 mill. fra 252 til 251 og 2 mill. fra 252 til OK202 prioritert til tidliginnsats i skolen. Tiltak for gruppe 251 vil også redusere behov 252 Barn overtatt av barnevern. 6. Tilskudd til lag, foreninger og frivillighet ref. 380/381 prioriteres og det avsette økning kr 300.000,- som øremerkes inkluderingstilskudd økonomisk ressurssvake familier, samt kr 300.000,- til reparasjon/vedlikehold anlegg og kr 400.000,- til nyanskaffelser/kommunens andel tippemidler. Økning Tilskudd til festivaler omprioriteres til dette formål. 7. Gang/sykkelsti til Nye Torvastad Skole prioriteres pos 332. Det avsette kr 350.000,- til oppstart reguleringsplan i 2016. 8. Etterutdanning lærere pos 202 økes med kr 300.000,- som utløser ekstra midler fra staten, slik at effekten 3 dobles. 9. Tilskudd forprosjekt pos 325 Skudenes badeland kr 50.000,- 10. «Navnet minnelund» pos 393 ref eventuell sak kommunestyre 17 Nov 2015 kr 100.000,- 11. Tilskudd til sykkelfremmende pos 233 tiltak kr 50.000,- 12. I tillegg opprettholdes: - OK07 202 Barnas kommunestyre kr 100.000,- ref. behov for opplæring demokrati/valgdeltagelse. - TE08/335 Blomsterbeplantning kr 100.000,- Side 14 av 27

13. Følgende stillingskutt gjennomføres: - NY 303 Teknisk: Kutt 2 stillinger pga. lavere aktivitet, innleie nyttes ved behov - SE10/120 Kutt 1 stilling Frivillighetskoordinator kr 800.000,- kapasitet i Oppvekst og kultur omprioriteres. - NY Kutt 1 stilling Kulturavdeling kr 680.000,- Nedgangstider og stramme budsjett, vikingfestival overført til Karmøy kulturopplevelser. 14. Leie Vea Storhall 222 kr 230.000,- ifb m reversering av tilskuddsmidler rehabilitering Vea Skole gymsal. Investeringsbudsjett 2016-2025 1. Skole Kopervik og Åkra prioriteres parallelt med umiddelbar prosjekt oppstart 2016. Ny skole Kopervik gjennomføres som egeninvestering/finansiering på kommunens balanse ihht rådmannens forslag investeringsbudsjett 2016-19. Inkl Flerbrukshall OPS Åkra Skole gjennomføres som OPS-prosjekt med investering /finansiering på privat balanse med ca 400 elever og prosjektkost +- 160 mill.. Allerede avsatte midler avsatt investeringsbudsjett for rehab Karmøy Kulturhus kr 13.9 mill tilføres Åkra Skole prosjekt for samhandling. Ref beregning mer kost leie etter samhandlingsgevinst ca kr 2,5 mill Oppvekst og kultur driftsbudsjett fra 2018 2. Spanneomsorgslandsby prioriteres med prosjektoppstart 2016 regulering og tomteervervelse. Byggestart 2018- Pkt 7. endres til: Kommunestyret godkjenner låneopptak for 2016, som følger av rådmannens forlag til investeringsbudsjett: Til finansiering av investeringer (ekskl. VAR) Til finansiering av VAR-investeringer Startlån for videre utlån Sum låneopptak 120 730 000 kroner 66 000 000 kroner 20 000 000 kroner 206 730 000 kroner Kommunestyret godkjenner også at det kan tas opp lån for å konvertere eldre lånegjeld (refinansiering av lån), jf. Kommunelovens 50 nr. 2. Side 15 av 27

Pkt 11. endres til: Formannskapet gis fullmakt til... Pkt. 14 endres til: Helse og omsorgsutvalget gis fullmakt til... Punkt 17 Karmøy kommune vedtar at tidligere bevilgede midler til «planleggingsmidler langtidsplasser. Omsorgs tun mv fastland» går til formålet og omdefineres ikke. Spesielt gjelder dette midler til Spanne omsorgslandsby. I tillegg foreslås følgende endringer: Pkt. 20 Med bakgrunn i erfaringene med akuttplassene på Norheim så langt, fremmes sak hvor en raskest mulig får tilbakeført langtidsplasser ved Norheim bo- og behandlingshjem. Samtidig utredes en løsning som er langt mindre ressurskrevende og vi vil se på muligheten til å knytte disse opp mot legevakten på Åkra. Pkt. 21 Det tas initiativ overfor våre nabokommuner med tanke på mulige fellesløsninger for utskrivningsklare pasienter fra spesialisthelsetjenesten. Med sikte på å frigjøre langtidsplasser ved Norheim Bu og Behandlingshjem. Pkt. 22 Ny helse- og omsorgsplan blir et viktig styringsdokument for utviklingen av tjenestetilbudet for mange år fremover. Kommunestyret forutsetter derfor at det legges opp til en god prosess hvor hovedutvalget kan forberede saken best mulig for den videre politiske behandling gjennom aktiv deltakelse underveis i arbeidet. Pkt. 23 Nytt bo og avlastningstilbud utredes. Etter som stadig flere av oss blir eldre og eldre, øker behovet for differensierte løsninger for bo og avlastningstilbud. Det er enighet om at tjenestetilbudet må være tilpasset den enkelte og at omsorgstrappen derfor får et nytt trinn. Vi vil utrede et nytt trinn i omsorgstrappen lokalisert mellom hjemmeboende med hjemmetjeneste, og omsorgsboliger med hel døgns tilbud. Gamlehjem var tidligere en omsorgsform drevet som institusjon. Vi ser for oss et nytt tilbud for de sykeste som bor hjemme og de friskeste som bor på sykehjem. Avlastning for disse pasientene og deres påførende, trenger ikke spesialiserte tjenester på sykehjem. Hjemmesykepleien, fastlegen ivaretar det medisinske behov som før. Praktisk hjelp, mat, sosiale funksjoner, sikkerhet og tilsyn sikres med merkantilt personell. Side 16 av 27

Det må utredes hvordan et slikt mellomnivå tilbud kan finansieres, og avlastningstilbudet utredes med egenbetaling (mat/div), kommunalt tilskudd. Driften forestås av kommune eller privat/ideell stiftelse/virksomhet. Vi forutsetter en sosial profil på tilbudet. Bo/avlastningstilbudet defineres ikke som helseinstitusjon. Virksomheten kan foregå i nybygg eller tidligere institusjoner (gamlehjem). Det avsettes kr 350.000,- til en utredning av slikt mulig tilbud som fremmes for politisk behandling via helse- og omsorgsutvalget som vurderer et pilotprosjekt innarbeidet i forslag til Budsjettet 2016 Pkt. 24 Kommuneoverlege/helsesjef Kommunestyret er opptatt av å styrke alt forebyggende arbeid i kommunen som ledd i arbeidet med folkehelse, trivsel og utvikling. Kommunestyret ber om sak hvor en ser på mulighetene for å styrke dette viktige arbeidet ikke bare gjennom økte resurser, men også ved å se på muligheten for å samle mest mulig av de forebyggende resursene under en ny Helseavdeling ledet av kommuneoverlegen. Økt fokus på forebyggende innsats skal være førende i arbeidet. (Helse i alt vi gjør.) Pkt. 25 Kulturskolen: Det iverksettes prosess for å effektivisere og samordne kulturskolene lokalt og på Haugalandet. Avstemming Rådmannens forslag fikk 0 stemmer. Forslaget fremmet av Gaard fikk 2 stemmer (H). Forslaget fremmet av Borg fikk 2 stemmer (FrP). Forslaget fremmet av Knutsen fikk 7 stemmer (Ap 4, KrF 2 og Sp 1) Forslaget fremmet av Knutsen ble dermed vedtatt. Vedtak: 1. Karmøy kommunestyre vedtar vedlagte budsjett og økonomiplan for årene 2016-2019 med følgende endringer i talldelen: a) Endringer i rådmannens forslag som følge av ny informasjon om endringer i statsbudsjettet: Side 17 av 27

funksj. Tiltak 2016 2017 2018 2019 120 Administrasjon (kemnerfunksjonen) 2 400 4 800 4 800 4 800 120 Administrasjon (ny internettsatsing - forprosjekt) 400 - - - 201 Førskole (gratis kjernetid) 400 400 400 400 222 Skolelokaler (ekstra vedlikehold) -1 400-1 400-1 400-1 400 232 Forebyggende helsestasjons- og skolehelsetjeneste 800 800 800 800 261 Institusjonslokaler (ekstra vedlikehold) -2 600-2 600-2 600-2 600 339 Oppstart felles brann- og redningsvesen 1 800 - - - 840 Endret anslag rammatilskudd -5 800-8 200-8 200-8 200 840 Tiltakspakke til vedlikehold av skole- og omsorgsbygg 4 000 4 000 4 000 4 000 180 Endring udisponert - 2 200 2 200 2 200 - - - - b) Øvrige endringer: tiltak funksjon DRIFT 2016 2017 2018 2019 OK07 202 Barnas kommunestyre - reversere kutt 100 100 100 100-231 Opplevelseskort 300 300 300 300-120 Nærmiljøutvalgene 250 250 250 250-380 Driftstilskudd Vormedal svømmehall 50 50 50 50-380 Utvidet åpning Karmøyhallen i skoleferien 100 100 100 100-380 Økt støtte til daglig leder funksjonen idrett 500 500 500 500-329 Foregangskommune jordvern 200 200 200 200-360 Leirplass Blikshavn, gapahuk 50 - - - - 385 Festivaltilskudd 1-dags arrangement 50 50 50 50-100 Økt arbeid for å redusere mobbing 50 50 50 50-273 Ung i jobb, samarbeid NAV-idrettslag 500 500 500 500-100 Støtte til Kolnes Grendahus/idrettshall 50 50 - - FIN04 880 Redusert avsetning til disposisjonsfond -2 930-2 860-2 860-2 860 FIN06 180 Endring udisponert avsatt til fremtidig behovsvekst - -360-300 -1 470 Konsekvenser av endringer i investeringsbudsjettet - 870 Endring avdragsutgifter 460 660 640 1 310-870 Endring renteutgifter 270 410 420 920 SUM ENDRING - - - - - 221 Barnehage Skeie -28 000 28 000-222 Ny Eide/Stokkastrand - fremskynde planlegging/erverv 10 000-10 000-222 Åkra - skole-kultur-idrett 10 000 10 000 15 000 P039 332 Trafikksikring 5 000 5 000 Ny 335 Lysløype 1 000 1 000 1 000 1 000 Endring finansiering Endring MVA-refusjon i investeringsbudsjettet -3 200 5 400 800-5 800 - - - - - - - Endring låneopptak (positive beløp betyr mindre låneopptak) -22 800 11 600-11 800-23 200 - - - - - - SUM ENDRING - - - - - - - - - - 2. Driftsbudsjettet vedtas med en netto ramme per tjenestefunksjon. 3. Investeringsbudsjettet vedtas med en brutto utgiftsramme per prosjekt for 2016. For flerårige investeringsprosjekter som ikke er løpende vedtas det også en sum brutto ramme for prosjektet, og resterende del av bevilgningen skal da tas inn i påfølgende års budsjetter i takt med prosjektets fremdrift. Side 18 av 27

4. Ordførers godtgjørelse settes til 116 % prosent av godtgjørelse til stortingsrepresentanter (Dette tilsvarer i dag en godtgjørelse til ordfører på kr 1 027 170.). Varaordførers godtgjørelse utgjør 50 % av ordførers godtgjørelse.) 5. Med hjemmel i eiendomsskatteloven 2 og 3 skrives det i 2016 ut eiendomsskatt på faste eigedomar i heile kommunen. Den alminnelige eiendomsskattesatsen settes for 2016 til 7 promille, jf. eiendomsskatteloven 10 og 11. Takst på boligeiendom som har formuesgrunnlag fra skatteetaten fastsettes for 2016 med hjemmel i eiendomsskatteloven 8 C. Takst på øvrige eiendommer fastsettes etter bestemmelsen i eiendomsskatteloven 8 A. For bolig- og fritidseiendom settes eiendomsskattesatsen for 2016 til 2,8 promille, jf. eiendomsskatteloven 12. Det gis for 2016 et bunnfradrag stort kr. 1 000 000,- i eiendomsskattetaksten for alle selvstendige boenheter, jf. eiendomsskatteloven 11. Eiendomsskatten skrives i 2016 ut i minimum to terminer, jf. eiendomsskatteloven 25. Med hjemmel i eiendomsskatteloven 7 a) gis det fritak for eiendomsskatt for eiendom åt stiftingar eller institusjoner som tek sikte på å gagna ein kommune, eit fylke eller staten. 6. Det utlignes kommuneskatt etter høyeste sats, hvor regjeringen for 2016 har foreslått: Formue 0,7 prosent Inntekt 11,8 prosent 7. Kommunestyret godkjenner låneopptak for 2016, som følger av rådmannens forlag til investeringsbudsjett: Til finansiering av investeringer (ekskl. VAR) Til finansiering av VAR-investeringer Startlån for videre utlån Sum låneopptak 142 330 000 kroner 66 000 000 kroner 20 000 000 kroner 228 330 000 kroner Kommunestyret godkjenner også at det kan tas opp lån for å konvertere eldre lånegjeld (refinansiering av lån), jf. Kommunelovens 50 nr. 2. 8. Rådmannen gis fullmakt til å fryse budsjettposter og ledige stillingshjemler, dersom situasjonen skulle tilsi det. Side 19 av 27

9. Rådmannen gis fullmakt til å korrigere budsjettposter der dette er nødvendig for å følge kontoplanen i Kostra. Dette skal ikke endre hensikten med budsjettposten. 10. Fordelt budsjett til hovedutvalgene følger kommunens til enhver tid gjeldende administrative etatstruktur. 11. Rådmannen gis fullmakt til å disponere tilskudd og refusjoner utover det som er budsjettert, til det tiltenkte formål. 12. Rådmannen gis fullmakt til å disponere midler fra potten «prosjektmidler rådmann», og budsjettregulere dette til tjenestefunksjonene etter behov. 13. Rådmannen gis fullmakt til å foreta budsjettreguleringer mellom tjenestefunksjoner, innenfor rammen av ansvar 92330 Økonomisjef pensjon. Dette gjelder fordeling av pensjonskostnader, hvor forholdet mellom pensjonspremier på tjenestefunksjonene og premieavvik (funksjon 170) og bruk av premiefond (funksjon 173) kan endres betydelig gjennom året. 14. Rådmannen gis fullmakt til å se følgende funksjoner under ett, og foreta budsjettreguleringer innen rammen av vedtatt budsjett for disse funksjonene: 234 Aktivisering og servicetjenester overfor eldre og funksjonshemmede 253 Bistand, pleie og omsorg i institusjoner for eldre og funksjonshemmede 254 Bistand, pleie og omsorg til hjemmeboende 15. Hovedutvalg oppvekst og kultur gis fullmakt til å se følgende funksjoner under ett, og foreta budsjettreguleringer innen rammen av vedtatt budsjett for disse funksjonene; iv. Funksjonene 202 Grunnskole, 215 Skolefritidsordning, 222 Skoleskyss og 223 Skolelokaler. v. Funksjonene 201 Førskole og 211 Styrket tilbud til førskolebarn. vi. Funksjonene 213 Voksenopplæring og 275 Introduksjonsordningen. 16. Karmøy kommune vedtar følgende om kommunale garantirammer i. Karmøy kommunes rest garantiansvar skal ikke overstige 150 mill. kroner ved utgangen av budsjettåret. Dette er en økning på 50 mill. kroner fra 2015. Saldo per 31.12.2013 var 62,7 mill. kroner. ii. Formannskapet delegeres myndighet til å avgjøre saker om enkeltgarantier på inntil kroner 500 000 innenfor totalrammen. Garantier for lån over kroner 500 000 skal behandles av kommunestyret og godkjennes av departementet/fylkesmannen. Garantier gis kun som simpel kausjon (garanti for betalingsevne ikke garanti for betalingsvilje). Slike garantier inngår som en del av garantirammen nevnt i punkt i. Side 20 av 27

iii. iv. Kommunal garanti for spillemidler må vurderes og godkjennes av kommunestyret i hvert enkelt tilfelle. Det er satt krav til at slike garantier skal være selvskyldnerkausjon. Garantier der maksimumsansvaret er over kr 500 000 krever statlig godkjenning (av fylkesmannen). Slike garantier inngår som en del av garantirammen nevnt i punkt i. I tillegg kommer Karmøys kommunes andel av kommunal garanti for de interkommunale selskaper Karmøy er en del av. Endringer i lånerammen må skje med samtykke fra hver av deltakerkommunene. 17. Karmøy kommune vedtar at tidligere bevilgede midler til «planleggingsmidler langtidsplasser. Omsorgstun mv. fastlandet», endrer navn til «planleggingsmidler langtidsplasser», og også kan brukes til mulighetsstudie for langtidsplasser/boliger med heldøgns omsorg på tomtene til nåværende Åkra BBH og Skudenes BBH. 18. Rådmannen har følgende fullmakter innenfor investeringsbudsjettet: i. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 116/04 om fond for erverv og opparbeidelse av boligfelt. ii. iii. iv. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 76/06 om fond for erverv og opparbeidelse av industrifelter. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 1/10 om fond for oppgradering av kommunale bygg. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 1/10 om fullmakt til å selge/kjøpe utleieboliger. v. Disponere investeringsmidler i tråd med vedtak KST 75/10 om fond for kjøp av presteboliger. vi. Omdisponere midler innenfor rammen av investeringsramme for mindre oppgraderinger og universell utforming av kommunale bygg. 19. I henhold til vedlagte oversikt gjøres det følgende endringer i gebyr- og avgiftssatsene: i. Satsene for barnehage følger statlig fastsatt makspris. Deltidsplasser faktureres ut fra prosentvis størrelse, i tillegg til et administrasjonsgebyr på kr 100. ii. Satsene for SFO økes med ca. 2,7 % fra 1. januar 2016. Side 21 av 27

iii. iv. Pris for individuell elevplass i kulturskolen settes til kr 3 623 per år, mens elevplass gruppeundervisning settes til kr 2 579. Øvrige satser økes med 2,7 prosent. Endringene har effekt fra 1. januar 2016. Hovedutvalg oppvekst og kultur gis fullmakt til å foreta endringer knyttet til søskenmoderasjon innenfor vedtatte budsjettrammer. Prisene på billetter i Karmøyhallen endres ikke. Prisen for klippekort øker med 50 kroner, jf. betalingsoversikt i vedlegg. v. Hovedutvalg oppvekst- og kultur gis fullmakt til å fastsette gebyrer og betalingssatser for biblioteket. vi. Egenandeler for hjemmebaserte tjenester settes fra 1. januar 2016 til: 257 kroner per time (for inntektsgrupper under 3 G) 411 kroner per time (for inntektsgrupper over 3 G) vii. Utgiftstaket for egenandeler på hjemmebaserte tjenester settes fra 1. januar 2016 til: 190 kroner per måned (ved inntekt under 2 G) 532 kroner per måned (ved inntekt mellom 2-3 G) 1594 kroner per måned (ved inntekt mellom 3-4 G) 2243 kroner per måned (ved inntekt mellom 4-5 G) 2953 kroner per måned (ved inntekt over 5 G) viii. Månedsleie for trygghetsalarm settes fra 1. januar 2016 til: 236 kroner (Ved inntekt under 3 G) 308 kroner (Ved inntekt mellom 3 og 4 G) 415 kroner (Ved inntekt mellom 4 og 5 G) 474 kroner (Ved inntekt over 5 G) Egenandel installering/flytting av alarm settes til kr 415. ix. Følgende priser for andre abonnementsordninger gjelder fra 1. januar 2016: Full kost: 2680 kroner per måned Kun middager 1530 kroner per måned Husholdningsartikler 178 kroner per måned Vask og leie av tøy 256 kroner per måned x. Institusjonsbaserte tjenester reguleres i henhold til statlige forskrifter, og settes til maksimalnivå. xi. Vannavgiftene reduseres med om lag 3 prosent, og settes slik (eksl. mva): Abonnementsgebyr 1398 kr Enhetspris per m3 4,84 kr Side 22 av 27

Leie av vannmålere endres ikke. xii. xiii. xiv. xv. xvi. xvii. xviii. xix. xx. xxi. Kloakkavgiftene økes med om lag 9 prosent, og settes slik (eksl. mva): Abonnementsgebyr 1791 kr Enhetspris per m3 7,82 kr Renovasjonsavgiften endres ikke, og settes slik (eksl. mva): Årsgebyr boligenheter 2113 kr Årsgebyr hytter (26 tømminger) 1056 kr Tilknytningsgebyr for vann og kloakk endres ikke. Priser tilknyttet septiktømming reduseres med om lag 5 prosent, og sette slik (eksl. mva): Årsavgift rutinetømming: 1000 kr Andre priser følger av betalingsoversikt i eget vedlegg. Tømmegebyrer i Borgaredalen endres ikke, med unntak av pris kompostdunkt som økes med 2,3 prosent til kr 2812 (inkl, mva). Stenge-/åpningsgebyr settes til kr 285 eksl. mva (uendret). Gebyr for avlesning av vannmålere settes til kr 500 eksl. mva (uendret) Feiegebyret økes med om lag 5 prosent i tråd med eksempler i betalingsoversikten. Rådmannen gis fullmakt til å fastsette endelig gebyrregulativ, med utgangspunkt i eksemplene som er gitt i betalingsoversikten. Oppmålingsgebyrer endres i tråd med vedlagte gebyrregulativ. Plan- og byggesaksgebyrer endres i tråd med vedlagte gebyrregulativ. xxii. Med virkning fra 1.7.2016: i. Alle leieforhold som har hatt en varighet på mer enn ett år, indeksreguleres. ii. Regulering til gjengs leie/markedsleie for alle nye leieforhold og leieforhold der det er gått 3 år siden forrige regulering utover indeks. xxiii. Festeavgiften for graver settes til kr. 150 per grav per år. 20. Det settes et langsiktig mål om 40 % barnehageplasser i kommunal drift. 21. Investering i nye kommunale barnehager tilpasses behovet, også hensyntatt Side 23 av 27

nåværende ikke kommunale barnehager. 22. Ny barnehage på Skeie skyves 1 år ut i tid som følge av redusert etterspørsel etter barnehageplasser. Arbeid med reguleringsplan og eiendomserverv fortsetter. 23. Nye Eide/Stokkastrand: Det fremskyndes midler for planlegging og eiendomserverv. 24. Arbeidet med nytt skole-, kultur- og idrettsanlegg på Åkra videreføres med reguleringsplan og innløsning av eiendommer, det legges inn 35 mill kr i investeringsbudsjett 2016-2017-2018. Videre investeringsbehov tas det stilling til i budsjettarbeidet om 1 år. 25. Økt satsing på trafikksikring til 5 mill kr hvert år. Det er ønskelig å se nærmere på et prøveprosjekt for g/s vei med enklere standard 26. Det settes av 1 mill kr årlig til lysløyper. 27. Helse/omsorgssenter Spanne. Det forutsettes at avsatte midler er tilstrekkelig til utarbeidelse av reguleringsplan, grunnerverv og konseptutvikling. Samarbeidspartiene vil komme tilbake til videre fremdrift når disse punktene i prosjektet er kommet lengre. 28. Opplevelseskortet er et samarbeid mellom kommune, NAV og andre aktører som skal legge til rette for at alle barn i kommunen får en god barndom. Kortet skal gi barn og unge i lavinntektsfamilier redusert pris/gratis adgang til kultur- og fritidsaktiviteter som for eksempel svømmehall og kino. Nærmere regler blir fastsett etter utredning. 29. Samarbeidspartiene registrerer med tilfredshet at KrF og V i forhandlinger med regjeringspartiene har fått til en styrking av lærertettheten. 30. Etter flere år med uendrede satser legger vi nå opp til en styrking av støtten til daglige leder funksjonen innen idrett. 31. Samarbeidspartiene vil sammen med grunneiere, bondelag og fylkesmann starte et systematisk arbeid for å styrke jordvernet og ivareta matjord i kommunen. 32. Leirplassen på Blikshavn har behov for bedre bekvemmeligheter, og det legges inn midler i budsjettet for gapahuk med kokemuligheter. 33. Vi ønsker å gi støtte til festivaler som går over 1 dag, og setter av midler til dette. Statutter må utarbeides. 34. For å underbygge arbeidet mot mobbing innføres det en egen post i budsjettet. Posten Side 24 av 27

disponeres av ordfører. 35. Samarbeidspartiene er enige om å opprette prosjektet Ung i jobb med mål å gi flere unge på sosialstønad og/eller uføre mulighet for å komme ut i arbeid. Det er gjort en henvendelse til NAV, Aski, Avaldsnes IL og kommunen for å få til en dialog med disse om prosjektet fra starten av. Oppgaver som tidligere miljøpatrulje gjennomførte søkes innarbeidet i prosjektet. 36. Kolnes Grendahus er i en spesielt vanskelig økonomisk situasjon, og samarbeidspartiene vil prioritere støtte til grendahuset i denne omgang i 2 år. 37. Flere psykisk utviklingshemmede ønsker å etablere seg i egen omsorgsbolig. Kommunen avsetter tomt til dette formålet. 38. Samarbeidspartiene vil understreke viktigheten av planlagt satsing på skolehelsetjeneste og foreldre-barn-team. 39. Det er tatt kontakt med Utsira kommune for mulig samarbeid om ferjeanløp til Karmøy. Saknr. 159/15 VEILEDER VED BEKYMRING - HVORDAN FOREBYGGE OG HÅNDTERE HATKRIMINALITET OG VOLDELIG EKSTREMISME BLANT UNGE Behandling: Simonsen (H) foreslo at formannskapet gis en orientering om temaet av SLT-koordinator i slutten av januar. Innstillingen Simonsens tillegg enstemmig vedtatt. Vedtak: Karmøy kommunestyre tar «Veileder ved bekymring hvordan forebygge og håndtere hatkriminalitet og voldelig ekstremisme blant unge?» til orientering. Formannskapet gis en orientering om temaet av SLT-koordinator i slutten av januar. Saknr. 160/15 REFERATLISTA FORMANNSKAPET 30.11.2015 Behandling: Punkt 1 og 3-5 enstemmig tatt til etterretning. Knutsen (KrF) foreslo at punkt 2 ble oversendt rådmannen for utredning og at sak legges frem for formannskapet i januar. Knutsens forslag enstemmig vedtatt. Side 25 av 27

Vedtak: 1. Søknad fra Håp og Utvikling v/ Gilbert Habarugira om støtte til prosjekt i Burundi (5 dokumenter) Til etterretning. 2. Søknad fra Skudeneshavn Arena om støtte til mulighetsstudie Badeland i Skudeneshavn Oversendes rådmannen for nærmere utredning. Sak legges frem for formannskapet i januar. 3. Invitasjon fra Barne-, likestillings- og integreringsdepartementet til innspillsmøte om melding til Stortinget om integreringspolitikk Til etterretning. 4. Innkomne høringer: 1. Brev fra Barne-, likestillings- og integreringsdepartementet: Høringsbrev om endring i kvalitetsforskriften - forslag om hjemmel til å gi dispensasjon til å fravike kravene i kvalitetsforskriften i ekstraordinære situasjoner Til etterretning. 5. Brev fra Helseministeren og Kommunal- og moderniseringsministeren: Til landets ordførere - gjelder statsbudsjettet for 2016 Til etterretning. Saknr. 161/15 EVENTUELT FORMANNSKAPET 30.11.2015 Ordfører opplyste om at det er planlagt nyttårsmottakelse med utdeling av kommunens kulturpris, byggeskikkpris og stipendier den 29.12.2015, i kommunestyresalen kl 17.00. Det vil også dette året være behov for å sette av 50 000 kroner fra formannskapets disposisjonspost (funksjon 10050 Tilleggsbev FSK/KST) til nyttårsmottakelsen. Ordfører foreslo at midlene overføres til ansvar 25223 funksjon 37700 Kulturformidling. Enstemmig tatt opp som sak. Ordførers forslag enstemmig vedtatt Vedtak: Formannskapet bevilger 50 000 kroner til nyttårsmottakelse med utdeling av kulturpriser. Beløpet overføres fra funksjon 10050 Tilleggsbev FSK/KST til ansvar 25223 funksjon 37700 Kulturformidling. Side 26 av 27

Saknr. 162/15 DIREKTE SALG AV KOMMUNALE UTLEIEBOLIGER TIL EKSISTERENDE LEIETAKERE Behandling: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: Rådmannen får delegert myndighet til å kunne selge to kommunale utleieboliger (540 T og 543 T) i Guletjødnsveien 91 A og 93 B direkte til leietaker, uten at boligen legges ut på det åpne markedet. Boligene selges til takst fastsatt av eksternt godkjent takstmann. Saknr. 163/15 HØRING - STATNETT SF - KONSEPTVALGUTREDNING FOR FORSYNING AV ØKT KRAFTFORBRUK PÅ HAUGALANDET Behandling: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: Formannskapet vedtar at Karmøy kommune avgir høringsuttalelse i tråd med rådmannens forslag slik det fremgår i saksframstillingen. Side 27 av 27

SAKSPROTOKOLL - GODKJENNING AV PROTOKOLL FRA MØTE I FORMANNSKAPET DEN 30.11.2015 Formannskapet behandlet saken den 15.12.2015, saksnr. 164/15 Behandling: Ordfører opplyste om at vedtak i sak 154 må korrigeres. Det som er gjengitt i protokollen er vedtaket fra forrige kommunestyrebehandling. Følgende ble enstemmig vedtatt: Kommunestyret stadfester godtgjørelsesreglement for folkevalgte i Karmøy for perioden 2015-2019, vedtatt i kommunestyret 16.06.2015, med følgende endringer: Tapt arbeidsfortjeneste: Selvstendig næringsdrivende må fremvise anbefaling fra revisor for at tapet skal kunne regnes som legitimert. Leder og medlemmer i administrasjonsutvalget: Godtgjørelsen settes likt som for kontrollutvalget. Andre utvalg: Formannskapskontoret må få tilsendt en samlet oversikt over møtedeltakelsen, fortrinnsvis to ganger i året, for å kunne utbetale godtgjørelse. Vedtak: Formannskapet godkjenner protokoll fra møte 30.11.2015 med korrigering av vedtak i sak 154.