1 Etterspørsel etter det fremmede, det eksotiske det autentiske



Like dokumenter
Opplevelse - experience, adventure. 1. Begivenhet el. hendelse man har vært med på 2. Personlig fortolkning

Hva er din største utfordring når det handler om å selge og å rekruttere?

Transkribering av intervju med respondent S3:

Gründertrening. kursinnhold, uke for uke

Reiselivet ved et veiskille

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Brev til en psykopat

Manus til episodene ligger ikke ute, men serien kan sees på HBO. Scenen er hentet fra episode You Are the Wound. HANNAH

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

FJORD NORGE MARKEDSMØTET 2014

Ingar Skaug. Levende lederskap. En personlig oppdagelsesferd

Samarbeid med frivilligheten Frivillighet Norge v/ida Marie Holmin. Rehabiliteringskonferanse , Ålesund

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1

Maler som hjelper deg å få en relativt kald kontakt til å bli et hot leads.

SINE Kris? Er du våken? KRISTOFFER. SINE (Jo, det er du vel.) Bli med meg til København. KRISTOFFER. SINE Jeg vil at du skal bli med.

INNLEDNING. Opplevelser viktigste driveren for vekst i vår region. Glad for å være her i regionen. Godt samarbeid. Gode aktører Godt vertskap

Du setter en ny trade som ser utrolig lovende ut og får en god natt med søvn. Du står opp dagen derpå og ser du fikk traden din og markedet

En e-bok fra Appex Hvordan få mest ut av Facebook?

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

«ET MENTALT TRENINGSSTUDIO»

Din Suksess i Fokus Akademiet for Kvinnelige Gründere

SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

DRAMATISK HURTIG. Med Gunnar Germundson

Seterbedriftenes betydning for reiselivet i Fjell Norge. Per Øyvind Voie, seniorrådgiver Røros, 10. nov 2013

Verboppgave til kapittel 1

Bærekraftig kystturisme i Finnmark. Kristin T. Teien WWF- Norge Kongsfjord Gjestehus,

TENK SOM EN MILLIONÆ ÆR

Thomas er lei av livet. Han forsøker å gjøre det slutt med Sarah, hans elsker. Thomas sitter i bilen. Sarah kommer til vinduet.

Et lite svev av hjernens lek

Reiselivsnæringen i Hallingdal. Hallingdal Reiseliv AS

Emilie 7 år og er Hjerteoperert

som har søsken med ADHD

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

Å være talerør for fylket

Glenn Ringtved Dreamteam 1

Hva er bærekraftig utvikling?

Jeg bor på internatet 21 46% Jeg bor hjemme 22 48% Jeg bor i hybel/leilighet/hos andre i forbindelse med skolegangen 3 7%

Lisa besøker pappa i fengsel

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

1. januar Anne Franks visdom

Håndbok Bærekraftig reiseliv

Hvordan blir vi verdensleder? NCE Tourism Fjord Norway

PÅ TUR I LARS HERTERVIGS LANDSKAPSBILDER

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

Karriereveiledning tilfredshet, utbytte og behov

FÅ TING GJORT MED OUTLOOK

Inghill + Carla = sant

HENRIK Å tenke seg at dette en gang har vært et veksthus. ANNA Orgelet må visst også repareres. HENRIK Anna? Jeg vil at vi

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

!"#$""%"&'()*+,--.+ BERLEVÅG

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Leve mer, gruble mindre! Livsmestring for ungdom

Sannsynligheten for å reise på ferie neste 3 år

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5

Lewis Carroll. Alice i eventyrland. Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp

Hvem er Den Hellige Ånd?

Mann 42, Trond - ukodet

1. INT. FOTOSTUDIO - DAG Kameraet klikker. Anna tar portrettbilder av Dan.

Berekraftige reisemål, erfaringar og praksis

Matt 16, søndag i treenighetstiden 2015

Kjære unge dialektforskere,

Dag Erik Hagerup Fagutviklingsenhet Rus og Psykiatri. Universitetssykehuset i Nord Norge dag.erik.hagerup@unn.no Mob

TILBAKE MOT GUD 6 SNU MAX LUCADO 7

Kapittel 11 Setninger

Vi har en tydelig visjon og ved å si «best», har vi fokus på fokus på kvalitet. «Lions skal være Norges beste humanitære serviceorganisasjon.

Presentasjon Landsmøtet Svolvær

Mann 21, Stian ukodet

Ingen vet hvem jeg egentlig er. Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten

ROBERT Frank? Frank! Det er meg. Å. Heisann! Er Frank inne? HANNE Det er ikke noen Frank her. ROBERT Han sa han skulle være hjemme.

Men som i så mye annet er det opp til deg hva du får ut. av det! Agenda

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

Etter nå å ha lært om utredningen, er det tydelig at Lardal er foran Larvik med det å yte bedre tjenester til innbyggerne sine.

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk.

Fullt ut levende Introduksjon til bevisstheten 1

IBM3 Hva annet kan Watson?

INT. BRYGGA. SENT Barbro har nettopp fått sparken og står og venter på brygga der Inge kommer inn med siste ferja. INGE BARBRO INGE BARBRO INGE

WP-WATCHER WORDPRESS SIKKERHET

Denne folderen er produsert med støtte fra Helse og rehabilitering og Helsedirektoratet. Basert på en idé fra Peter Dalum

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

Om 8 minutter kommer du til å smile som disse gjør! De neste 8 minuttene vil forandre ditt liv!

Velkommen til minikurs om selvfølelse

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

Hva driver forbrukerne?

NIVÅ FORTREFFELIG KOMPETENT UNDERVEIS PÅ BEGYNNER- STADIET KRITERIER. Bruker til sammen minst 4 ulike uttrykk for å hevde egne meninger

Pårørende, faser i forløpet og spørsmål om organdonasjon

Gud en pappa som er glad i oss Smurfene

Transkript:

BT: SIGNALER UTENFRA Hva skjer omkring BT, som vi kanskje ikke fanger opp? Er det noe vi kan bruke i Annerledeslandet som kan tilpasses våre forhold i N Norge? Og som til og med kan styrke svakhetene i norsk turisme? 1 Etterspørsel etter det fremmede, det eksotiske det autentiske Betydelig større BT trøkk ute. Ikke bare fordi Sol+Bad turisme stagnerer. Men fordi reisende er blitt mer erfarne, krevende, kresne og opplevelseskåte. -Future Labs: En ny bølge av bevisste, velstående reisende som bruker sine kredittkort som stemmesedler, for eller imot brands som står for som entenfølger eller går på tvers av deres egne sosiale, miljømessige eller etiske verdier. Kuznets kurve : Jo mer penger vi har mellom hendene, jo mer opptatt vil vi være av estetiske verdier og etisk forbruk. Hva vi gjorde i ferieukene viktigere enn hvor vi var. Ferien skal gi avkastning. Lære/Utdannes, Bidra/Payback. Gjøre noe for andre OG for reisemålet. Six Senses Resorts på Maldivene lanserte nylig et fascinerende tilbud: Melder du deg på SS frivillige en-dags dugnad miljø-program (lære bort engelsk, plante trær eller renske opp et korallrev) får du bo noen døgn gratis! Disney har gjort det samme: Bli med på samfunnsnyttig dugnad og du kommer inn gratis i D land eller Orlandos D World. Skaper lojalitet, belegg, WOM + markedsandeler. Svalbard, søppelrydding og Arubas årlige Clean the Reef dykkerdager. Lindblad: Donasjon (vern av biomangfold) skaper fremtidig lojalitet. I Indokina: Spend an Extra Day brosjyre. Atalante legger på 5% til prosjekter på destinasjonene. Likedan Exotissimo. Banyon Tree, Marriott, Basecamp, Inspiratour matcher funds. Burma kloster. Hva forårsaken denne motivasjonen til engasjement? Klimakvotene funket ikke, men vi erkjenner at vi legger igjen et miljøfotavtrykk så: hva kan vi gjøre for reisemålet? HRI sitat. Deler av bransjen har så vidt begynt å fange opp dette. Fra Besøkendes Behov til Vertskapets Hundreår. (Greske ordet for V og B er det samme). Justin Francis: Travel Like a Local.

2. FRA THE EXPERIENCE ECONOMY TIL THE TRANFORMATION ECONOMY JF Luksus-forbruk vil handle mindre om adspredelse enn engasjement, om å komme under huden på stedene vi besøker. Opplevelsesrommet: Ikke nok med eksotisme, høy sigarføring luksus og skrytefaktor (3. verden økning). Ute er vi på full fart inn i Forbedringsøkonomien, der vi søker intet mindre enn selv-realisering fra ferieopplevelsene/å ville noe, Være helter i Vårt Eget Liv. Drivere er: Spredning av og aksept for de 2 store globale utforinger: Ulikhet + Klima. Andre drivere Rettferdig Handel/ Fair Trade. HarveyNichols, Marks & Spencer og Selfridges problemer med å levere. Project Ocean RH I USA står «conscious commerce» for nærmere $350 milliarder i året av. Over ½ parten av britene kjøper FT, mens 8 av 10 franskmenn shopper RH-varer jevnlig. Fra macho til mening: I går vandret vi til Annapurna Base Camp for å skryte, i dag velger vi istedenfor turen rundt for å hjelpe sherpa-landsbyene ved foten av fjellet. Hans Rood,sier Vi har å gjøre med en ny generasjon som ønsker å utvide sine mentale så vel som sine geografiske horisonter. HR først ute med å tilby klimakvoter til sine gjester. 3 Storytelling: Langt høyere kvalitet ute enn her til lands. En gjenganger da NatGeo signerte avtalen med IN. Grønt er ikke lenger bare noe glasur på toppen, det er en spore til mer markedsrettet kommunikasjon og produktutvikling. NatGeo- samarbeid med IN og HR handler om akkurat dette; en snarvei til å sende ut grønne opplevelse-signaler fra Norge, som bl.a. New Zealand, Sør-Afrika og Costa Rica gjør det, men mye bedre. 100% Pure La Pura Vida Marrakechkonferansen Pure. Six Sense symposiet Slow Life, med R. Branson. Stusslig fremdrift -- og vi kan godt skylde på at 1/3 av alle ansatte er utlendinger (både en ulempe + fordel. E ller at grønne budskap er Tante Sofie, pekefinger-preget. Men sånn er det ikke lenger; BT-temaet presser seg på både i media og fra forbrukernes side. Ex?

Vi må bli betydelig bedre på Storytelling her til lands: Hva leser vi i plastikklefsene som ligger på hotellrommene bortetter? Hva mener eierne? Hva vil de? Hva har de å by på? Hvem er vertskapet mitt. Bryr de seg? Og får jeg en god følelse av det idet jeg nærmere meg resepsjonen? Ex Iblant handler Storytelling om å snu det negative til det positive. Hjemme- ex: Monteverde Cloud Forest, ditto. For å holde besøkstallet nede, nekter denne nasjonalparken i Costa Rica å asfaltere den lange, hullete nyregrusfremkallende kjerreveien opp til regnskogen. Altså en selvregulerende mekanisme mot masseturisme. Kun 360 besøkende per døgn. Lang transportstrekninger: Norske Turistveger har fått altfor lite oppmerksomhet ute Kronen på verket: Juvet Landskapshotell. Bra tenkt, og bra jobba. Flere inn på laget! Private Public mye brukt ute i utviklingssammenheng, men ikke akkurat som dette. Eks. til etterfølgelse. Før var H Ruten på defensiven. Nå er lavsesong-handicapet snudd til å slå mynt på det eksotiske, det fremmede: Hunting The Light og Arctic Awakening. Flotte vinterlys og de første tegn på vår! HRs 3 on/2 off pakker kan bygger grunnlag for et mer livskraftig N-N reiseliv. Her ligger det an til stor gevinsthenting dersom man trekker sammen istedenfor å gå i clinch. En spennende utfordring til N-N Reiseliv. Når lanserer vi et Arctic Pass som gir gunstige tilbud til kultur-, overnatting og transporttilbud i kjølvannet av HR s HTL og AA-satsing (sammen med NatGeo)? Hvordan kommuniserer Norge egentlig bærekraftig turisme for tiden? Powered by nature høres bra ut, så lenge monstermaster og eksosskyer fra cruisebuss-kolonnene ikke synes Klikker jeg på Grønn Turisme får jeg suppe av som er blitt sertifisert her og der, mens økoturismeordningen er velment men diffus og marginal. Og var det Grastusten det het, det fine nye logoet til Giske, som han tilsynelatende glemte å gi et budsjett? Hvorfor slår vi ikke vår pjalter sammen med Naturens Bästa; bra info og storytelling og langt mer konkret å forholde seg? Eller er det NIH spøkelset som er ute og gått? 4 Spissing av tilbud og produkt Internett er både blitt en shopping-mall og foajeeen til Opplevelsesrommet. Nå hopper Google for alvor inn i reiselivet og skremmer vannet av de som følger med i timen. Dette er bare én av grunnene til TUIs totalgjennomgang, at det

ikke nytter å være me too fordi da ender du der hvor Bunnpris, Rimi, Rema, Ica, Kiwi & co; i Rabattrommet. TUIs svar på BT bølgen heter forresten PEAK ADVENTURES, der reisegiganten har slått seg sammen med bl.a. økoturisme-operatører som Intrepid, Exodus, Gecko, Gerba og Sawadee. Nat Geo definisjon: Forsterke Egenarten: Ikke bevare men styrke og rendyrke reisemålets s.k. unike, ikke-kopierbare fortrinn. Vi burde jo nå vite hva de er, og vi må våge å satse på dem. Det holder ikke bare med markedsanalyser, en endeløs rekke med pilotprosjekter eller bitte små branding-tiltak som mangler både ressurser og retning. Vi må ha mer tiltro til de beste i bransjen. I 2010 sviktet Tysklandmarkedet. Respons: gjøre en ny markedsundersøkelse. Er det noen her i salen som trenger flere detaljer om hva tyske turister søker når de er på ferie? Både litt mer selvtillit og penger hadde ikke vært av veien. Hva var overskriften til USA-satiretidsskriftet The Onion da Steve Jobs gikk bort? The only guy in the US who knew what the fuck hes was doing just died. Jobs kastet ikke bort tiden på så mye research, han kastet heller millioner til ansatte som viste talent og teft. Forsterke egenarten (NG) her finnes det heldigvis mye å hente i det norske Opplevelsesrommet. Mange dem består av såkalte Knapphetsgoder. Og det er disse som etterspørres. Rent vann, ren natur, ren luft, eksotisme, gudegitte gåsehudopplevelser, fravær av forsøpling og forstyrrelser: Relais du Silence. A propos gudegitt : Good Night & God Bless : Klostre, Retreats som et alterntiv til (Julia Robers Eat Pray Love). Tenkebåten ex. Fra ro til fordypelse. Hunting the Light. Ex Al Maha. Knapphetsgodene Høy miljø- og skrytefaktor, og ofte lav råvarepris. Kostnaden og hemmeligheten - ligger i anretning og innpakking. Akkurat som Coca Cola. Eller hudkrem, eller parfyme. Body Shop skrev oppskriften til en ny generasjon av forbrukere. JF anvendte det på markedsføringen av www.responsibletravel.com Og det ga resultater.

Timberland, Lindblad, Patagonia, Stormberg, WWF- og National Geographic - reiser, HI/LO turisme. Noen bruker ordet Intelligent Luxury. Alpine Pearls, 24 alpedistinasjoner i flere tilgrensende land WTTCs Steardship Award for sitt bruk av grønne transportmåter seg imellom, samt fokus på ekte kultur og mattradisjoner. www.alpinepearls.com Kjenner dere til Green Meeting Industry Council: http://www.greenmeetings.info/ Min venn og kollega J B. Tourtellot i National Geographic Society, gudfaderen til begrepet geoturisme, blir aldri lei av å snakke om at alt ved et reisemål må til sammen formidle a sense of place og maten, ikke minst. God mat behøver ikke være fancy. Slow-food entusiast Antonio Carlucci kaller hemmeligheten MoF-MoF - Minimum of Fuss, Maximum of Flavour Det er ingrediensene det handler om. Og tid. Vi er ikke bra nok på førsteinntrykket; velkomstdrinken når du lander på Serengeti; den lille boken om berberkulturen som venter meg på pensjonatet mitt i Atlasfjellene; hotellverten i Nepal som viser meg et håndtegnet kart over alle turene som venter, med høydeanvisninger, vanskelighetsgrad og historier om stammefolk som bor i nabolaget; de ansatte på strand-resort en i Nord-Mosambik som alle kan kåsere om undervannsfaunaen, om de mikser drinker eller renser pool en. Verdensarven. Spisset per definisjon. Underkommunisert: Vi har 7 av dem i Norge Det følger ingen bruksanvisning med å bli tildelt Verdensarvstatus, og de som tror at med statusen føler mer ære enn en plikt og ansvar, har gått glipp av hele poenget. Det er bare en begynnelse på storytellingen HR diskusjon.. En av Nord-Norges utfordringer er å slå mynt på sin geografiske posisjon i ytterkanten av verdenskartet. Nevnte Monteverde For store deler av Utenlandsmarkedet er vi faktisk et Annerledesland, og våre liv, vår natur, vaner og uvaner er langt mer eksotiske enn vi tror. Ofte skylder vi for ofte på andre eller på feil årsak. At prisen er for høy, når det er informasjon, kommunikasjon og formidling som svikter. At maten koster for mye, når det er anretning, servering og atmosfæren som ikke holder mål. At vi er for langt utenfor allfarvei.

Finnmarking på besøk i Nice: Storfint her, ja, men det er jo sånn helsikes usentralt! -Burma er usentralt, neste års hotteste reisemål. Folk i kø for visa. -Nepal. Turismen øker selv om landet skifte styre like ofte som Lady Gaga skifter frisyre. - Atlasfjellene. Skepsis mot N-Afrika forsvinner ved foten av Toubkalfjellet når man bor bokst. talt himmelsk, og er med på å holde liv i 14 berberlandsbyer hvis inntekter og levestandard. -Nyksund, ikke bare usentralt, men en rønnehaug. Etter at norske myndigheter subsidierte fraflytting, så noen tyskere potensialen. Ellers ville fiskeværet gått på havet Nyksund er kanskje et ekstremt ex på at vi ikke ser betydningen av vår egen naturkapital. Akkurat dette var jo en del av grunnene til samarbeidet med NatGeo: Å betrakte oss selv utenfra. 5 En helhetlig tilnærming Giske kritiserer IN for lite effektivt pengebruk. Kanskje det. Men han burde også henvende seg til eget embedsverk, departementer, fylkesmenn osv og heller mainstreame det vi tror på. Samme feilen som CBT-fiaskoen i bistanden, hvor turisme som int l bistandsverktøy som regel er smuldret opp i små prosjekter som ikke har livets rett når støtten forsvinner. Diverse titalls millioner er gått til prosjekter som Vår Verdifullle Kystkultur og Naturarven Som Verdiskaper. Ang NSV: Er det noen fra DfN her? Varangerhalvøya? Svanhovd i Finnmark? Stetind-samarbeidet smuldret visst opp. NZ, Costa Rica: Rendyrker sin bokst. talt. naturlige fortrinn. Men det krever samarbeid. En reise verd-boken nevner behov for samhandling mellom 9 dept. Turisme kan bare bli vellykket hvis den ses i en større sammenheng! Og så må vi ikke glemme bedriftene langs kysten. Næringslivaktørene..WWF. Fra CSR til Shared Value. Jeg deler VIRKEs bekymringsverdig over mangel på helhetlig og langsiktige visjoner og strategier H C Solheim i Virke la frem reiselivsnæringens synspunkter til næringskomiteen på Stortinget, og ble blant annet spurt om eventuelle ønsker om en fagetat for reiselivet skulle se dagens lys. SLIDE

Våre egne politikere synes altfor ofte å være fjernere fra dette enn i land det er naturlig å sammenligne oss med, hvorfra vi har mye å lære av best practices og kreative klynge-løsninger. VIRKE/NHD møte neste uke. UNWTO. Joda, det er godt å bo i et land som stadig slipper unna de verste økonomiske bølgedalene, men vi må også passe oss for å isolere oss i vår egen velstand dersom vi skal fange opp noen av de viktigste signalene som nå preger bransjen globalt, og de mulighetene dette fører med seg. Det er godt å være norsk. Men det er skummelt å være dorsk. Gudmund Hernes. Noen smakebiter helt til slutt: SAVE/Ocean Sounds eksempel fra Lofoten VIS FILM FRA AFRIKA. Naboisho prosjektet: Vinn/Vinn Valgmuligheter ( Voice & Choice ) Bevare stammetradisjoner Høyere, forutsigbar inntekt Verne om økosystemet Høyere utdanning for kvinner Bedre helse Bærekraftig turismetilbud Større, dypere safariopplevelser Levende storytelling Diversifisere økonomien overfor global oppvarming Større biologisk mangfold Nye samarbeidsmodeller Ekspertise utenfra KONKLUSJON Ville vise dette for å minne om at nye løsninger ofte drives frem av både nød og nødvendighet, ofte i nasjoner langt fattigere enn Norge, men med mange av de samme utfordringene både mht. geografisk beliggenhet, bærekraftig turisme, og distriktspolitikk Noen av Fellesnevnerne for såkalt Hi Yield/Low Impact turisme i vår og 3.verden: Høy pris, høy opplevelseskvotient og topp formidling uten slitasje på reisemål Mens 3.verden- turisme i tillegg frister med payback og travel philantropy kan vi i Norge satse på det autentiske og ekte, der gjestene opplever - og allerhelst deltar i - kultur- og bevaring av miljøets og kulturens egenart på reisemålet. En annen Fellesnevner er overskudd på Naturkapital, hvis Knapphetsgoder bare vil øke i pris sålenge vi makter å verne om dem og å forsterke dem. Turisme kan bare bli vellykket og levere verdfulle Økosystemtjenester - hvis turismen ses i sammenheng med andre sektorer og samfunnsmål. Og hva BT angår kan den bare lykkes dersom gjest og vertskap møtes gjennom Vinn-Vinn opplevelselser til felles nytte og gevinst. Den beste definisjonen på BT er fremdeles den aller enkleste: Et fint sted å bo er også et fint sted å besøke.