Saksframlegg. Trondheim kommune. LUND ØSTRE - NYE VEGNAVN Arkivsaksnr.: 09/44723

Like dokumenter
Saksframlegg. Kultur-, idrett- og friluftslivskomiteen foreslår at en bydelspark på Lade gis navnet Ladeparken.

Kommunestyret Møtedato: Saksbehandler: Tove Kummeneje. 63/18 Kommunestyret

Trondheim kommune Saksframlegg ::: Sett inn innstillingen under denne linja Forslag til vedtak: ::: Sett inn innstillingen over denne linja

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Tor Kolstad Arkiv: L32 &13 Arkivsaksnr.: 12/1330 VEINAVN - FORSLAG FOR DE FLESTE HYTTEVEIENE I SIGDAL KOMMUNE

Saksframlegg. Saksnr Utvalg Type Dato 019/18 Kommunestyret PS

ADRESSERING AV VEG NR. 2022, 3064, 3065, 3066, 3067, 3068, 3069, 3070 OG 3071

Saksframlegg. Saksnr Utvalg Type Dato 018/18 Kommunestyret PS

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Tove Kummeneje Arkiv: L32 Arkivsaksnr-dok.nr: 11/1609-1

Utvalg: Driftskomiteen Møtested: Innherred Renovasjon, Mule Dato: Tid: 13:00

Saksframlegg. Klagen tas ikke til følge. Vedtak om endring av reguleringsplan for Søbstad gård opprettholdes.

SAKSFRAMLEGG. Saksgang. Utvalg Møtedato Utvalgssak Hovedutvalg oppvekst og kultur

Saksframlegg. Vedtaket er fattet i medhold av plan- og bygningsloven 93. Det vises til plan- og bygningsloven 19-2.

Utvalg Utvalgssak Møtedato. Innføring av offesielle vegadresser i Tydal kommune

KLÆBU KOMMUNE I. Page i of i. Til. Navnekomiteen i Klæbu kommune. Svar til forslag på navnesetting av veger Klæbu.

SAKSFREMLEGG. Saksbehandler: Bengt Richardsen Arkivsaksnr.: 13/ Sett inn saksutredningen under denne linja IKKE RØR LINJA

Saksframlegg. OTTO SKIRSTADS VEG 20A SØKNAD OM RAMMETILLATELSE FOR RIVING AV EKSISTERENDE BYGNING OG NYBYGG AV 16 LEILIGHETER Arkivsaksnr.

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr. Utvalg for kultur og oppvekst /11 NYTT GATENAVN FOR REGULERINGSPLAN HAFRAKVEIEN.

Saksframlegg. OLAV MAGNUSSONS VEG 9 ETT-TRINNSBEHANDLING FOR KJELLER MED TILHØRENDE DEKKEKONSTRUKSJON Arkivsaksnr.: 05/23119

Saksframlegg. SIM, STIGEN, GNR 132 BNR 6, JONSVATNET, SØKNAD OM TILLATELSE TIL TILTAK FOR TILBYGG TIL BOLIG OG RIVING AV UTHUS Arkivsaksnr.

Endring av vegnavn - Småullvegen, Holtmarkvegen, Klokkelyngvegen, Plogvegen. Kommunestyret Møtedato: Saksbehandler: Tove Kummeneje

Saksframlegg. Trondheim kommune. TUFTHAUGEN, GNR 321 BNR 4 MIDLERTIDIG FORBUD MOT DELING OG BYGGEARBEID Arkivsaksnr.: 01/33604

Saksframlegg. Tiltakshaver: Bynesveien 8 AS Klager: Advokatfullmektig Lars A. Haugli på vegne av tiltakshaver

NORD-ODAL KOMMUNE. Vegnavnsaker til høring Høringsfrist: GENERELT FOR ALLE SAKER:

Saksframlegg. Søknad om dispensasjon fra kommuneplanens arealdel 5.1 og fra reguleringsplanens bestemmelse 7.2 avslås.

Navnesak 2016/ Omgjøringsvedtak Tjønnøya/Kjønnøya i Bamble kommune.

Utvalg Utvalgssak Møtedato Livsløpsutvalget 3/

SAKSPAPIRER M/VEDTAK

Utvalg Utvalgssak Møtedato. 2. gangs behandling - Reguleringsplan for Rotvollia

STYRE/RÅD/UTVALG: MØTEROM: MØTEDATO: KL. Navnekomiteen Møterom Langsua :00

Saksframlegg. Klagen tas ikke til følge. Vedtak i delegasjonssak nr. FBR IT 2521/04 opprettholdes.

SAKSPROTOKOLL - REFERAT, ORIENTERINGER OG DRØFTINGER - NAVNEKOMITEEN

Vedtak i navnesak 1992/01 - Mjølemonen - Gjenopptaking

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Hilde J. Skindalen, OPP Arkiv: GBNR Arkivsaksnr.: 11/19-23

Saksfremlegg. Arkivsak: 13/247 Sakstittel: SØKNAD OM KJØP AV TILLEGGSJORD GNR 33 BNR 47

Protokoll STYRE/RÅD/UTVALG: MØTEROM: MØTEDATO: KL. : Navnekomiteen Møterom Langsua :00. : Inga Johanne Pighaug

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr. Utvalg for kultur og oppvekst /10

Saksframlegg. Trondheim kommune HAVNEGATA 12, GNR 439 BNR 168 SØKNAD OM FRITAK FOR EIENDOMSSKATT ARKIVSAKSNR.: 07/40732

Saksframlegg. HAAKON VII`s GATE 4 KLAGESAKSBEHANDLING ETTER AVSLAG PÅ SØKNAD OM DISPENSASJON Arkivsaksnr.: 06/16753

SAMLET SAKSFRAMSTILLING. Utvalg Møtedato Saksnr. Grong formannskap /18 Grong kommunestyre /18

Utvalg Utvalgssak Møtedato Livsløpsutvalget 3/ Adresseprosjektet - Framlegg for godkjenning av navn på 23 adresseparseller

Saksframlegg. For eiendommene vist på vedlegg Fritak utgår 2008 fjernes fritak for eiendomsskatt fra og med 2008.

Saksframlegg. Trondheim kommune

Saksframlegg. Saksgang: Utvalgssaksnr Utvalg Møtedato Formannskapet Kommunestyret

Saksframlegg. Trondheim kommune

Saksframlegg. HORNEBERG BARNEHAGE GNR 91 BNR 28 SØKNAD OM FRITAK FOR EIENDOMSSKATT Arkivsaksnr.: 10/9457

Saksframlegg. Trondheim kommune

LEIRFJORD KOMMUNE SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Rolf Inge Martnes Arkiv: L32 Arkivsaksnr.: 12/ Klageadgang: Nei

SAMLET SAKSFRAMSTILLING

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

HØRING nytt gatenavn for plannr , Malmheim og Stangeland.

Saksframlegg. Trondheim kommune. KONGSVEGEN 213 MELDING OM TILTAK FOR NYBYGG GARASJE Arkivsaksnr.: 04/ Saksbehandler: Astri Finnanger

GODKJENT MINDRE ENDRING AV REGULERINGSPLAN FOR FORUS NÆRINGSPARK, PLAN

SAKSFRAMLEGG. Arkivsaksnummer.: Arkivnummer: Saksbehandler: 12/536 L32 Anne Gro Haviken

Vegadresseprosjektet VARDØ 2015

SAKSFRAMLEGG. 1. Plan og utviklingsutvalget tilrår kommunestyret å fatte følgende vedtak:

Saksframlegg. NEDRE MØLLENBERG GATE 72B MELDING OM TILTAK FOR INNSETTING AV DØR MED VINDU KLAGEBEHANDLING Arkivsaksnr.: 04/16000

Vedtak i navnesak 2015/06 - Kvennhusmonen og Skoretjønn i Birkenes kommune

LOKAL FORSKRIFT OM ADRESSETILDELING OG ADRESSEFORVALTNING Midtre Gauldal kommune, Sør-Trøndelag

13A175. Språkrådete Stedsnavntjenesten for Midt-Norge. MOT1rAfT 1 1JUL2014"4

Saksframlegg. Trondheim kommune

SORTLAND KOMMUNE Arkivsaknr.: 07/2417

Oppheving av reguleringsplaner, 2. gangs behandling

GREGUS GATE 9 A KLAGESAKSBEHANDLING ETTER AVSLAG, SØKNAD OM TILLATELSE TIL TILTAK FOR SKIFTING AV VINDUER

Saksframlegg. Vedtaket fattes i henhold til plan- og bygningsloven 7, 63 og 93h. Det vises til kommuneplanens bestemmelser 3.

EIENDOMMEN I BIETILÆVEIEN 44, SØKNAD OM DISPENSASJON FRA REGULERINGSPLAN

Saksprotokoll. Saksprotokoll: Detaljregulering av Lundlia, gnr/bnr 177/733 og 177/731 offentlig ettersyn

Saksframlegg. Klagen tas ikke til følge. Vedtak i delegasjonssak nr. FBR IP 0803/04 opprettholdes.

SAKSFREMLEGG. Saksbehandler: Gunder Gabrielsen Arkiv: PID Arkivsaksnr.: 17/1037

Melding om vedtak i sak 2018/221 (opphavlig saksnummer 2016/14), Reinforsen, Langvatnet og andre navn i Rana kommune

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr Utvalg for byutvikling /11

Møteinnkalling. Forfall meldes på elektronisk skjema. Utvalgssekretær sørger for innkalling av varamedlemmer.

MØTEINNKALLING Utvalg for stedsnavn

Oslo kommune Bydel Alna Bydelsadministrasjonen Saksframlegg

Saksframlegg Dato: Saksnummer: Deres ref.:

Sør-Odal kommune Politisk sak

Østre Toten kommune. Sakspapir ENDRING I LOV OM STADNAVN. HØRINGSFORSLAG.

Saksframlegg. Reguleringsplanforslaget er utfyllende beskrevet i den vedlagte planbeskrivelsen.

SAMLET SAKSFRAMSTILLING

Saksframlegg. SÆTERBAKKEN, TESLIÅSEN OG TJØNLIEN MED TILLIGGENDE OMRÅDER KLAGEBEHANDLING Arkivsaksnr.: 04/118

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Rune Klevstad Arkiv: L32 Arkivsaksnr.: 17/2315

Saksframlegg. Vedtaket er fattet i medhold av plan- og bygningsloven 85 med vedtekt. Det vises til plan- og bygningsloven 7.

Saksbehandler: Katarzyna Komorek Arkivsaksnr.:10/ Arkiv: REG 0501

HERØY KOMMUNE SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Jan Nikolaisen Arkiv: 076 Arkivsaksnr.: 14/979 REVIDERING AV RETNINGSLINJENE FOR TILDELIG AV KULTURMIDLER

Saksframlegg. SØBSTADVEGEN 9A SØKNAD I ETT TRINN FOR NYBYGG ENEBOLIG MED GARASJE KLAGEBEHANDLING Arkivsaksnr.: 04/14756

Saksprotokoll. Utvalg: Kommunestyret Møtedato: Arkivsak: 06/ /06 Arkiv: PLA 632 Sak: 0043/06

Vedtak i navnesak 2015/08 - Langebergsheia og Mannfallsnuten i Birkenes kommune

Endring av adresseparseller og vegnavn som tidligere er navnet - Høring

Saksframlegg. Trondheim kommune. HAVSTEIN KJØP AV TOMT Arkivsaksnr.: 03/ Forslag til innstilling:

Saksframlegg. SJØVEGEN/NEDRE CHARLOTTENLUND REGULERINGSFORSLAG ETTER PLAN- OG BYGNINGSLOVEN 30 ANNET LEDD NY BEHANDLING Arkivsaksnr.

Med hjemmel i matrikkelloven og stadnamnlova fastsetter Lunner kommune følgende adressenavn:

Saksprotokoll. Saksprotokoll: Lund Østre, gnr/bnr 177/717 m.fl., detaljregulering, gang- og sykkelveg, saksfremlegg sluttbehandling

Saksframlegg. Trondheim kommune

MØTEINNKALLING. Utvalg: Hovedutvalget for plan, miljø og kommunaltekniske saker Møtested: Rådhusgt. 5, 2. etg. Møtedato: Klokkeslett: 09.

Smøla kommune. Saksframlegg. Vegadressering i Smøla kommune

Saksframlegg. Trondheim kommune

Melding om vedtak i sak 2018/196, bru- og anleggsnavn i Narvik kommune

Høring Kvalsund kommune - nye veinavn ved adressering

Saksframlegg. FROSTAVEIEN 1, BURANBANEN SØKNAD I ETT TRINN FOR BRUKSENDRING FRA SYKEHJEM TIL MIDLERTIDIG BARNEHAGE Arkivsaksnr.

GBNR 10/214, STRUSSHAMN - TILBYGG TIL BOLIG, ANNEKS OG FORSTØTNINGSMUR - BEHANDLING AV KLAGE PÅ TILLATELSE

Detaljreguleringsplan for Haugen - utlegging til offentlig ettersyn.

Transkript:

Saksframlegg LUND ØSTRE - NYE VEGNAVN Arkivsaksnr.: 09/44723 ::: Sett inn innstillingen under denne linja Forslag til høringsuttalelse: Kultur-, idrett- og friluftslivskomiteen støtter kart- og oppmålingssjefens forslag om følgende nye vegnavn på eiendommen gnr 177 bnr 717, Lund Østre: Andersbakkan veg som tar av fra Heimdalsvegen og går vestover gjennom hele området Høyvegen veg som tar av nordover fra Andersbakkan ca. 200 m etter Heimdalsvegen Skyttarbakken veg som tar av sørvestover fra Andersbakkan ca. 300 m etter Heimdalsvegen Lundlia veg som tar av nord- og senere vestover fra Andersbakkans vestre del Vegene er vist i reguleringsplan r1101m og kart datert 03.12.2009. ::: Sett inn innstillingen over denne linja Saksfremlegg - arkivsak 09/44723 1

... Sett inn saksutredningen under denne linja Bakgrunn I forbindelse med at det er vedtatt ny reguleringsplan for utbygging på eiendommen gnr 177 bnr 717, Lund Østre på Heimdal, er det behov for fire nye vegnavn. Vegene og området er vist i vedlagte reguleringsplan (saksvedlegg 1) og oversiktskart (saksvedlegg 2). Trondheim kommune ble i oktober i 2009 kontaktet av utbyggingsansvarlig, 3-bygg AS, hvor de ønsket at det ble vedtatt navn for vegene i området. Utbygger hadde vært i kontakt med tidligere grunneiere i området, og sendte inn forslag til følgende navn: Andersbakkan (begrunnelse: alle gamle heimdalinger benevner området som Andersbakkan) Navn fra tidligere generasjoner på gården: o Primært: Anders A. Lund Anny Erikke Lund o Sekundært: Leif A. Lund Dutte Lund Tove Haldis Lund Svein Erik Lund I henhold til 21 i matrikkeloven med tilhørende forskrifter, vedtar kommunen nye vegnavn som en del av adressetildelingen. Kommunen gjør vedtak om navn i henhold til 5 i lov om stadnamn, og i følge 6 skal stedsnavntjenesten uttale seg om skrivemåten av navnet. Stedsnavntjenesten gjør også en vurdering av sammensetningsmåte for navnet og om navnet er brukt riktig innenfor et område der det historisk eller logisk hører hjemme. Saksbehandlingen Ny reguleringsplan for utbygging på eiendommen gnr 177 bnr 717, Lund Østre på Heimdal ble vedtatt 27.08.2009. Da utbyggingsansvarlig tok kontakt i oktober 2009, gjorde kommunens navneutvalg en første vurdering av de foreslåtte navnene. Navnet Andersbakkan syntes å være et godt forslag til navn på hovedvegen gjennom området, men man ønsket med utgangspunkt i dette å finne flere forslag til stedegne og lokalt tilknyttede stedsnavn for de andre tre vegnavnene, framfor å benytte de foreslåtte personnavnene. En slik navnsetting kan også være en god måte å ta vare på kulturhistorien for et område. Man fant det også vanskelig å skulle velge noen navn framfor andre, å skulle foreta en prioritering av hvilke tidligere grunneiere som hadde gjort seg fortjent til å bli oppkalt framfor noen av de andre. Basert på ovenstående ble Tiller og Heimdal historielag og byhistoriekomiteen bedt om å hjelpe til med å framskaffe flere forslag til navn. Byhistoriekomiteen slutter seg til Andersbakkan som navn på veien inn i området, men har ikke kommet med noen forslag til navn på de øvrige vegene. En av de eldste nålevende med tilknytning til Lund engasjerte seg via historielaget, og i tillegg til å bekrefte at Andersbakkan var et passende navnevalg for hovedadkomsten til området, sendte vedkommende inn følgende nye forslag til navn: Svartdalen, evt. Bortre jordet eller Spretthoppet (avkjøring fra Andersbakkan sørvestover) Saksfremlegg - arkivsak 09/44723 2

Høyvegen (første avkjøring nordover fra Andersbakkan) Svein Eriks veg (avkjøring nordvestover, lengst vest i Andersbakkan) Etter at forslagene var mottatt, ble forslagsstiller Martin Inge Lund kontaktet på telefon, for å få mulighet til å utdype sine navneforslag. Svartdalen er i dag betegnelsen på dalen fra dette området og helt ned til Skjetlein Landbruksskole. Etter litt betenkning foreslo Martin Inge Lund i stedet det litt mer lokale navnet Skytterbakken på denne vegen, fordi dette var der de gikk før i tida da de skulle til sin lokale skytebane. Navnene Bortre jordet/spretthoppet som han alternativt hadde foreslått i stedet for Svartdalen tidligere, mente han kanskje ble litt spesielt. Høyvegen var den vegen de kjørte høyet når de jobbet på jordene i gamle dager, men den siste av de fire vegene hadde Martin Inge Lund foreløpig ikke noe godt forslag til stedegent/lokalt navn. Han foreslo derfor Svein Erik Lunds veg, fordi han ønsket å hedre denne personen som gikk bort så altfor tidlig ved drukning. Senere mottok kart- og oppmålingskontoret et nytt brev fra Martin Inge Lund, hvor han foreslo navnet Fjordgløtt eller evt. Fjordgløttvegen på den siste av vegene i stedet for Svein Eriks veg. Dette navnet er imidlertid ikke egnet som navn på denne nye vegen, ettersom vegnavnet Fjordgløttvegen eksisterer allerede for en veg på Ranheim. Vegnavn bør velges mest mulig entydig og unikt, særlig innenfor kommunen, for å unngå at det oppstår misforståelser mht å finne fram til en gitt adresse. Spesielt er dette viktig sett fra et utrykningsståsted. Etter dette ble det søkt i forskjellige kilder etter alternativt forslag til Svein Eriks veg, uten at man fant fram til noe navn med lokal tilknytning som ble betraktet som særlig egnet. I avisannonser om dette prosjektet omtaler utbyggingsansvarlig dette området bl.a. som solhelling med utsikt mot Gaulosen. Dette gjorde at man kom på tanken om å kalle den siste vegen for Lundhellinga. Den aktuelle vegen ligger øverst mot hovedvegen til Ringvål, og ligger (som de andre vegene i området) i hellinga ned mot Gaulosen. Etter en drøfting i kommunens navneutvalg, ble det besluttet at Lundhellinga var et greit navnevalg, samtidig som at navnene Høyvegen, Skytterbakken og Andersbakkan ble vurdert å være gode navn for de andre vegene i dette utbyggingsområdet. Stedsnavntjenesten ble bedt om å uttale seg til navnene, og spesielt til Lundhellinga, med utgangspunkt i at man ønsket å legge lokal dialekt til grunn ved navnsettinga. Stedsnavntjenesten for Midt-Norge bemerker at navneleddet hellinga ikke er vanlig i trønderske stedsnavn, og at det tilsvarende trønderske navneleddet vil være skråninga. Navnekonsulentene vil derfor tilrå navnet og skrivemåten Lundskråninga, evt. Lundlia dersom de geografiske forholdene tillater dette. Når det gjelder det foreslåtte navnet Skytterbakken, tilrår navnekonsulentene skrivemåten Skyttarbakken i samsvar med normeringstradisjoner for uttale i trøndersk. Navnekonsulentene har ingen merknader til skrivemåtene Andersbakkan og Høyvegen (orienteringsvedlegg 1). Drøfting av foreslåtte vegnavn I det følgende gjøres en kort drøfting av de foreslåtte vegnavnene. Vegnavn basert på personnavn Generelt ønsker man ikke å gå videre med noen av vegnavnene som baserer seg på oppkalling av personer. Hovedårsaken til dette er at man primært ønsker å benytte lokalt stedegne navn med Saksfremlegg - arkivsak 09/44723 3

utgangspunkt i lokal kulturhistorie og landskapsmessige preg for området, og fordi man finner det vanskelig å skulle prioritere hvem av de nevnte personene som fortjener oppkalling framfor andre som er foreslått. Svartdalen Svartdalen som vegnavn er ikke tatt med i anbefalingen fra kart- og oppmålingssjefen. Dette begrunnes med at Svartdalen som begrep i dag benyttes for hele området fra det nye utbyggingsområdet og ned til Skjetlein Landbruksskole. Vedkommende som har foreslått navnet sier sjøl at dette navnet er like mye knyttet til hele denne dalen, og like mye nede ved landbruksskolen som oppe ved det området som nå bygges ut. På bakgrunn av dette vil ikke lenger dette navnet være knyttet lokalt bare til det området hvor den blir lokalisert nå, og man velger derfor i stedet å fremme Skyttarbakken som navn på denne vegen (jf under). Andersbakkan Andersbakkan som vegnavn for hovedadkomsten til området er et forslag som er holdt fram av flere involverte i denne saken. Stedsnavntjenesten støtter valg av slik skrivemåte. Anders Lund er tidligere eier av gården Lund Østre, og utbyggingsområdet er allerede av mange heimdalinger kjent under dette navnet. Høyvegen Høyvegen er foreslått for angitt veg fordi man i gamle dager benyttet denne strekningen ved kjøring av høy på gården. Navnet er knyttet til lokal kulturhistorie for området, og synes derfor å være et godt forslag til navn på denne vegen. Skytterbakken Skytterbakken som vegnavn ble foreslått som alternativ for Svartdalen, jf over. Vedkommende som foreslo navnet forteller at dette før i tiden var vegen til den lokale skytterbanen for de som vokste opp i dette området. Stedsnavntjenesten har bemerket at skrivemåten bør være Skyttarbakken, i tråd med normeringstradisjonen for uttale i trøndersk. Lundlia Denne vegen ble opprinnelig forelagt Stedsnavntjenesten for Midt-Norge som Lundhellinga, man ønsket å få en vurdering av dette navnet med utgangspunkt i at man mente at lokal dialekt burde legges til grunn ved navnsettinga. Ut fra dette tilrådde navnekonsulentene vegnavnet Lundskråninga eller Lundlia. Etter en vurdering i kommunens navneutvalg mente man at Lundlia var det beste alternativet til navn på denne vegen. Man har heller ikke klart å framskaffe andre alternativer til navn, og man velger derfor å legge fram Lundlia som en endelig anbefaling. Saksfremlegg - arkivsak 09/44723 4

Konklusjon og anbefaling Kart- og oppmålingssjefen har drøftet samtlige navneforslag i kommunens navneutvalg, og navneutvalget har vært samstemt i sine vurderinger. Basert på ovenstående drøfting og stedsnavntjenestens uttalelse om skrivemåte anbefales kultur-, idrett- og friluftslivskomiteen å støtte følgende forslag til navn på fire nye veger på eiendommen gnr 177 bnr 717, Lund Østre: Andersbakkan velges som navn på hovedadkomst til gjeldende utbyggingsområde Høyvegen velges som navn på den første vegen som tar av nordover fra Andersbakkan etter avkjøring Lisbeth Nypans veg Skyttarbakken velges som navn på vegen som tar av sørvestover fra Andersbakkan etter avkjøring Lisbeth Nypans veg Lundlia velges som navn på den vegen som tar av nordvestover fra Andersbakkan lengst vest i utbyggingsfeltet Trondheim, 13.12.2010 Lasse Andreassen enhetsleder Mona Høiås Sæther saksbehandler Vedlegg: Saksvedlegg 1 Reguleringsplan Saksvedlegg 2 Oversiktskart Orienteringsvedlegg 1 Uttalelse fra Stedsnavntjenesten for Midt-Norge... Sett inn saksutredningen over denne linja Saksfremlegg - arkivsak 09/44723 5