2013 tema: LPO i New York

2013 tema: LPO i New York

Gjennom mengden av oppdrag vi gjør, dannes en holdning til vårt samfunn og våre omgivelser. Vi tror på mangfold og variasjon, - det er dét som er LPO! LPO desember 2013

JULEHILSEN ØRJAN HØYER-FARSTAD Daglig leder LPO 82 ANTALL PÅGÅENDE PROSJEKTER DESEMBER 2013 30 år er mange år. Det kan gå fort, og det kan gå sakte. For LPO har det siste av kontorets 30 år gått veldig fort og aktiviteten har vært stor. Likevel tar vi oss tid til å følge opp vår nye tradisjon med å utgi et årlig julehefte. Noe av LPOs aktivitet er å reise. Vi reiser på tur og vi reiser på jobb. De fl este av oss jobber på kontoret. I vår tid heter det seg at kontoret er der vi er, men for LPOere er kontoret der LPO er, i Rosenborggata 19. Samtidig som vi har vår klare bevissthet om vår felles arbeidsplass, så markerer 2013 et skifte for mange av oss. 10 av LPOs ansatte sitter samlet i felleskap med hele ALM (Asplan Viak, LPO og Multiconsult) på Grev Wedels plass 5, hvor vi utvikler Norges største landbaserte anlegg F35 Kampfl ybase på Ørland. I oppdraget med utvikling av Ski stasjon har fl ere av oss vært lokalisert sammen med Multiconsult og Link landskap på Skøyen. Og to av oss driver LPO nord i Vei 601 2A, Longyearbyen. Eierskapet er styrket, vi er styrket. I september ble LPOs aksjonærgruppe utvidet, og ved utgangen av 2013 er vi 45 likeverdige aksjonærer som sammen har et stort engasjement for sin egen bedrift. LPO-modellen er riktig for oss. Den gjør oss god og den gjør oss til den vi er. Nok en gang har LPO gjennomført et godt år, et år med utvikling og ferdigstilling av fl otte prosjekt, prosjekt og oppdrag som gir oss fornyet kunnskap i en spennende tid. For oss handler dette om mulighet for økt kompetanse. Kompetanseløft som gir oss fornyelse og nye arenaer for faglig utvikling og nye oppgaver. Fredrik Selmersvei 4 på Helsfyr viser verden hvordan vi skal transformere og renovere vår bygningsmasse for en ny bruk i vår tid. Munchmuseet i Bjørvika er i utvikling og forprosjekt leveres til våren. Regjeringskvartalet har vært viet stor oppmerksomhet i år, med grunnlag i konseptvalgsutredningen som vi utarbeidet i samarbeid med Metier og OPAK. I Drammen har vi i disse dager fått nye oppgaver, LPO skal delta i transformasjon og utvikling av en ny bydel Marienlyst. Her var vi for 30 år siden på studietur 4 LPO 2013 / JULEHILSEN

Studietur til New York oktober 2013 og hørte Glasgowbandet Simple Minds i Drammenshallen, kanskje de også kommer tilbake? 22. juli er blitt en dato vi alle kommer til å huske, med hendelsene i Regjeringskvartalet og på Utøya som har preget oss som nasjon med stor sorg. Vi har fått anledning å delta, i samarbeid med kunstner Olav Christopher Jensen, i konkurransen om utforming av minnestedene ved Utøya og i Regjeringskvartalet. 45 MEDEIERE 2013 Gjennom mengden av oppdrag vi gjør, dannes en holdning til vårt samfunn og våre omgivelser. Vi tror på mangfold og variasjon, - det er det som er LPO! Til slutt benytter jeg anledningen å ønske alle vår fantastiske oppdragsgivere, samarbeidspartnere, men mest av alt hele LPO, en god jul og et godt nytt år! LPO 2013 / JULEHILSEN 5

2013 SKI STASJON SKARVERENNET MOLDE LUFTHAVN ÅRØ ÅRETS BYGG 2012: PAPIRBREDDEN II STUDIETUR NEW YORK NORSK FJELLMUSEUM NY HJEMMESIDE GORNITAK, NASJONAL TURISTVEG VARANGER GEODETISK JORDOBSERVATORIUM, NY-ÅLESUND KONSEPTVALGUTREDNING REGJERINGSKVARTALET LYSAKER TORG NORDMARKSTRAVERNE STOR ULVEN KULTURFABRIKKEN VULKAN JERNBANETOMTA SKYTTERNES OG JEGERNES HUS VESTVEIEN 20 SKI SKARVERENNET GUNERIUSKVARTALET STUDIETUR NEW YORK GALLERI OSLO - MULIGHETSSTUDIE GORNITAK, NASJONAL TURISTVEG VARANGER GEODETISK JORDOBSERVATORIUM, NY-ÅLESUND BYGNINGSREGISTRERING PYRAMIDEN LYSAKER TORG FRYSJA, PARALLELLOPPDRAG BRENNERIVEIEN IKA KONSBERG MALER ANDERSEN, LAGER OG KONTORBYGG SCHWEIGAARDSGATE 33-49 NORSK FJELLMUSEUM, NYE UTSTILLINGER MARIENFRYD BYGGETRINN 6 FLYLINJEN, ELVEGATA 52 LILLESTRØM NORSK FJELLMUSEUM LAMBDA SKARVERENNET NORSK FJELLMUSEUM STUDIETUR NEW YORK FLYLINJEN, ELVEGATA 52 LILLESTRØM

MINNESTEDSMERKER 22. JULI 2011 NORSK FJELLMUSEUM, NYE UTSTILLINGER GALLERI ADDE/ ZETTERQUIST LPO STRIKK HOLMENKOLLSTAFETTEN MINNESTEDER ETTER 22. JULI NORDMARKSTRAVERNE PYRAMIDEN AREALPLAN LAMBDA SØRLANDSSENTERET PYRAMIDEN AREALPLAN SKI STASJON KONSEPTVALGUTREDNING REGJERINGSKVARTALET MINNESTEDER ETTER 22. JULI MOLDE LUFTHAVN ÅRØ SKARVERENNET SCHWEIGAARDSGATE 33-49 ÅRETS BYGG 2012: PAPIRBREDDEN II NORSK FJELLMUSEUM NY HJEMMESIDE STUDIETUR NEW YORK GORNITAK, NASJONAL TURISTVEG VARANGER GEODETISK JORDOBSERVATORIUM, NY-ÅLESUND LYSAKER TORG GALLERI ADDE/ ZETTERQUIST LPO STRIKK MINNESTEDER ETTER 22. JULI HOLMENKOLLSTAFETTEN NORDMARKSTRAVERNE PYRAMIDEN AREALPLAN LAMBDA SØRLANDSSENTERET SKI STASJON KONSEPTVALGUTREDNING REGJERINGSKVARTALET MOLDE LUFTHAVN ÅRØ SKARVERENNET ÅRETS BYGG 2012: PAPIRBREDDEN II NORSK FJELLMUSEUM NY HJEMMESIDE STUDIETUR NEW YORK MALER ANDERSEN, LAGER OG KONTORBYGG MARIENFRYD BYGGETRINN 6 NORSK FJELLMUSEUM GALLERI OSLO - MULIGHETSSTUDIE SØRLANDSSENTERET SØRENGA HAVNEPROMENADE SYSSELMANNENS ADM.BYGG, UNIVERSELL UTFORMING (LYB SCHWEIGAARDSGATE 33-49 MUNCH STENERSEN MUSEET HEDMARK FYLKESMUSEUM, ADMINISTRASJONSBYGG SCHWEIGAARDSGATE 33-49 FREDRIK SELMERS VEI 4, OSLO IKA KONSBERG SILURVEIEN 8 SCHWEIGAARDSGATE 33-49 VULKAN UTOMHUS VULKAN NORDRE KVARTAL NORSK FJELLMUSEUM, NYE UTSTILLINGER MINNESTEDSMERKER 22. JULI 2011

Vi var der! 1982 TEMA: LPO I NEW YORK PÅL HENRY ENGH Så unge vi var. Ola var som alltid den eldste. Lars og Pål hadde knapt fyllt 30 år. Dette var vår første tur sammen. Å reise til New York var et gjensidig løfte dersom vi skulle vinne arkitektkonkurransen om Grønland-Vaterland. Vi vant! LPO var det den gangen ingen som visste hva var. Dårlig tid er en bra metode. Det var lenge et av våre mantra. Sånn også da vi forlot Oslo en torsdag ettermiddag mot slutten av oktober i 1982 for å være tilbake påfølgende tirsdag morgen. Ingenting var egentlig planlagt, vi hadde ingen avtaler, bortsett fra med et par lokale kunstnerdamer som skulle vise oss rundt. Det endte motsatt; - det var vi som måtte vise dem rundt. Etterpå spanderte vi svær biff på steakhouse, takket hyggelig for følget, og fortsatte videre på egenhånd. Verden var vår, energien og øyeblikket drev oss, men vi kunne 8 LPO 2013/ NEW YORK

American Grid - Go West for å skape det nye! Back East er snarere et uttrykk å ta vare på tradisjonene. Eller hva med Up North? Down South? På Manhattan heter det Up Town og Down Town, - uansett rett fram etter himmelretningene hvor avenyer og gater følger eiendomsgrensene og dannet et rettvinklet rutemønster i matematisk orden. Som rutene i et regneark hvor alt er mulig og alt kan forandres. Pengene, eller mangel på dem, danner lesbare avtrykk etter et liberalt marked som stadig forandrer seg. Rett opp i mange etasjer. Plutselig ingenting. Utgangspunktet var president Thomas Jefferson s såkalte Land Ordinance som i 1785 delte det enorme landet inn i et nummerisk og rettvinklet koordinatsystem. Rutenettet ga føringer for nye stats- og fylkesgrenser, delte gammelt indianerland inn i håndterlige enheter som var omsettelige i et privat marked, og bestemte byenes utvikling med avenyer og gater som skapte rektangulære kvartaler og tilrettela for nye byggetomter. også skifte til et langsommere gir; - tre timer i samme vindu ombord i Circle Line mens vi seilte rundt Manhattan, tre timer på samme benk i Central Park mens vi fulgte innspurten av New York Marathon, tre timer på toppen av Rockefeller Center mens byens lys overtok for sola som gikk ned over New Jersey. Fra Rockefeller Center hadde vi utsikt til de berømte skyskraperne som vi besøkte etter tur; - Chrysler Building; streamline, fritt etter dollargliset, bygget for bilbaronen personlig; William Chrysler, - Empire State Building; bygget i løpet av ett år og som med sine 102 etasjer lenge var verden høyeste bygning, - World Trade Center; de slanke tvillingtårna som med sine 107 etasjer overtok hegemoniet i 1973. Nede igjen på bakken rakk vi både en kaffe under trærne i lobbyen på IBM Plaza, og en tur innom den store atriumshagen i Ford Foundation. Det var da vi forsto at å bygge skyskrapere Allerede på 1600-tallet lå det en liten by helt syd på Manhattan. Den var del av en hollandsk koloni og ble kalt New Amsterdam inntil britene overtok i 1666 og ga byen sitt endelige navn; New York. New York vokste raskt etter et europeisk mønster med gater i ulike retninger og med tradisjonelle navn; Harbour Street, Broad Street og Wall Street for å nevne noen. I 1811 presenterte John Randell sin store plan som skulle tilrettelegge for videre vekst og var basert på Jeffersons Land Ordinance. Randell delte Manhattan inn i et rutemønster med lange avenyer fra syd til nord, og tverrstilte gater fra øst til vest. Tverrgatene ble fortløpende nummerert fra nr. 1 ved Washington Square til nr. 220 helt nord på øya, mens avenyene ble nummerert fra 1 til 10. Fifth Avenue delte gatene mellom East og West. Broadway, indianernes gamle fotefar, ble opparbeidet diagonalt på skrå gjennom det hele, mens kvartalene som var begrenset av 5th og 8th Avenue, og 59th og 110th Street, ble slått sammen til en sammenhengende park; Central Park. LPO 2013 / NEW YORK 9

Flat Iron under bygging Flat Iron Skyskraperhistorien fortelles best i Chicago! Eksempler fra de første spede forsøk mot slutten av 1800-tallet til hegemoniet ble overtatt av østasiatiske byer rundt årtusenskiftet, ligger tett. Chicago s enorme byvekst mot slutten av 1800-tallet stilte krav til høyere og høyere utnyttelse. Det toppet seg med Monadnock Building i 1891 som ble bygget av naturstein og tegl, murt opp i 16 etasjer, og hvor konstruksjonene ble så tunge at de knapt kunne bære sin egen vekt. Både ingeniører og arkitekter søkte derfor etter lettere konstruksjoner. Svaret fant de i skips- og bruindustrien hvor først støpejern, seinere stål, var tatt i bruk med stor suksess. Gjennombruddet kom med The Columbian Exhibition i Chicago i 1892 som markerte 400 års jubileet for Colombus oppdagelse av Amerika. Der ble stålskjelettet presentert for første gang. Bygningene kunne bli høyere, fasadene friere, og etasjeplanene mer effektive samtidog som både byggetid og kostnad kunne reduseres betydelig. Elevatoren, elektrisk lys, speilglass og trykkvann var andre oppfi nnelser som vakte begeistring. Også norske arkitekter fanget raskt opp de nye ideene. En av dem var Herman Major Backer, faren til Lars Backer, som bl.a. var arkitekt for den såkalte Backergården; et moderne forretningspalass bygget etter Chicagomodell og sto ferdig hjemme i Kristiania allerede i 1895, riktignok med fasader kledd med hvit marmor fra Fauske. Daniel Burnham var Chicagos store skyskraperarkitekt. I New York tegnet han nytt hovedkontor for Fuller Company. Bygningen ble bygget på en tomt som på det smaleste bare var 2 m brei, men med økende bredde på 25 grader i forhold til to avvikende gateløp. Valget falt fort på en moderne stålkonstruksjon, fasader av prefabrikkerte natursteinselementer, og med åpne etasjeplaner som samtidig inviterte til å etablere verdens første kontorlandskap og med kunstneratelier i øverste etasje. Da The Fuller Building på 22 etasjer, på folkemunne kalt Flat Iron, sto ferdig i 1902, hadde New York fått sin første moderne skyskraper; - i dag et National Historic Landmark som er det nærmeste amerikanerne kommer fredning. ikke bare var et spørsmål om å utnytte luftrommet høyt der oppe, men samtidig et spørsmål om å gi noe tilbake til livet langt her nede; et åpent rom, kunst, - eller en hage hvor alle var velkomne inn. Utbyggerne ble til og med kreditert for å tenke på den måten. Som bonus kunne de bygge enda høyere! Chrysler Building var stengt for besøkende. Isteden kjøpte vi et byggesett av papp i målestokk 1:100, gikk rundt hjørnet og drakk champagne ved fontenen i lobbyen på Grand Hyatt, før vi satte opp liste over våre egne skyskraperfavoritter; fra Flat Iron via 30-tallets Art Deco Style, 50-og 60-tallets modernisme, til den den gangen så moderne City Corp Building på fire hvite søyler hevet over omgivelsene og forberedt for solfanger på det skrånende taket. UN Plaza med speilende glassfasader og minimale sprosser av rustfritt stål var som et slipt krystall i gigantformat som vi aldri hadde sett maken til. Let s do it home! Let s do it home? Jobben med å designe høyhushotellet som vi hadde foreslått på Vaterland, var det andre som fikk. Etterpå gikk vi på museum. På noen få formiddagstimer rakk vi både MOMA, Metropolitan, Guggenheim, og det den gangen så ultramoderne Holografimuseet, før vi deltok på backstage tour gjennom verdens største kinolokale; Radio City Music Hall. Om kvelden, jeg tror nok det må ha vært i løpet av flere kvelder, 10 LPO 2013/ NEW YORK

Night Walks, Edvard Hopper 1942 From Cheyenne Diner til Teddys Soft Bar - Keep on searcing for a hearth of gold. Mytene sitter tett blant respatex, skai og rustfritt stål. Enten aleine; på den enpoda krakken boltet til gulvet ved bardisken, gjerne bare kaffe fra tykt hvitt krus, og frokost med egg sunny side eller upside down, fried potatoes, bacon and beans selv om det er langt på natt. Eller lettere; sammen med ungdommen som drakk cola og spiste peanøttsmør tidligere på kvelden. fortsatte vi både med en klarinettspillende Woody Allen på Upper East Side, jazz blant afroamerikanere med gullsmykker og privatsjafør som ventet i hvit Rolls Royce utenfor legendariske Blue Note i Greenwich Village, ekte Texasrock på The Lone Star Café i 14th Street, og punk på The Mud Club i SoHo hvor både lyset ble sterkere og lyden lavere da vi entret lokalet. Kanskje var vi for gamle, kanskje trodde noen vi var sivilt politi? Størst var begeistringen, særlig for Lars, da han endelig fikk oppleve den latinamerkanske syngedama Astrud Gilberto live. Opplevelsen var så vellykket at jeg på vår neste New York-tur overrasket ham med en ny konsertbillett. Denne gangen i et trangt, litt slitent kjellerlokale lenger øst. Det ble en nedtur både for Lars og for meg, og ikke minst for Astrud. Stakkars Astrud! Hun skulle sluttet i tide. Siste dag ble tilbrakt i taxi; opp og ned Manhattan, bestilte, hentet, og fraktet vidunderet hjem som håndbagasje på jumbojetten tilbake til den gamle flyplassen på Gardermoen. Fornebu var for liten for sånne store fly. Regnbuen lyser fortsatt på kontoret i Rosenborggata. Let there be Neon! (Fritt etter 1. Mosebok 1.1.) Noen som husker Bjørn, ikke sønnen som nå driver Teddys, men selveste Bjørn Elvebredd med hvit skjorte og tversover som mønstret i land fra Amerikabåten i 1958 for å realisere sin nyadopterte drøm i Oslo? Det første stedet i Norge som solgte Milk Shake, det første stedet i Norge som hadde jukbox, med Elvis, pastellfarger og damer med innlegg i bh n. Bilen, en Chevrolet Bel Air 57-modell, sto parkert utafor i Brugata. Jeg vet ikke om Bjørn noen ganger var på Cheyenne Diner på hjørnet av 33th Street og 9th Avenue på Manhattan. Tanken er nærliggende. Den Norske Amerikalinjes kai, hvor Stavangerfjord, Oslofjord og Bergensfjord gikk i skytteltrafi kk tilbake til gamlelandet, lå få kvartaler unna. En American Diner var først og fremst et serveringskonsept uavhengig av tid og sted. Den var åpen døgnet rundt, uka rundt, året rundt, og formet som en campingvogn på hjul for å kunne drive business med sultne folk der de var uten å måtte investere i dyre tomter. De første ble trukket av hester og kom på veien på slutten av 1800-tallet. Seinere ble dineren mer stasjonær, men var fortsatt lang og smal for å kunne transporteres på vanlig vei. På 1930-tallet ble de fl este produsert på jernbanevognfabrikken i Burlington som også bygget lyntogsett av blankpolert rustfritt stål i framtidsrettet design med lange linjer og preg av fart. Som på Teddys var materialene rustfritt stål, skai og respatex, men også speil, matt glass og blankpolert fi nér. Riktig design av lamper og lys var viktig, og fremfor alt oppfi nnelsen fra Amerika som er ikonisert mer enn de fl este; - neon! Neon, - og jukbox! LPO 2013 / NEW YORK 11

Vi var der! 2013 TEMA: LPO I NEW YORK Det er viktig å reise. København, Paris og Barcelona har sammen med London og Berlin lenge vært mål for de fleste arkitekter. Byene har også vært mål for LPOs årlige studietur. Svalbard og Beijing lyder kanskje mer eksotisk. Vi reiste også dit! Det er viktig å reise, det er viktig å reise sammen, det er ikke alltid like viktig å reise like langt. I 1990 reiste vi på den store stavkirketuren med egen buss opp Numedal, gjennom Valdres og Sogn, og ned Gudbrandsdalen tilbake til Oslo. I 2012 reiste vi til Moss! LPOs fem års jubileum feiret vi i Venezia, ti års jubileet i Sevilla, femten års jubileet i Paris. Da vi fylte tjue reiste vi over alpene fra Sveits, ned gjennom Nord-Italia, og endte på nytt i Venezia som vi hadde utnevnt til vår egen stemmegaffel femten år tidligere. 25 år markerte vi i Beijing. Tretti års jubileet feiret vi i New York! For noen var dette deres første reise til New York. For andre ble byen et gjensyn, eller et gjensyn etter tidligere gjensyn. Lars, Pål og Ola var der allerede i 1982. Reisene kan vanskelig sammenlignes. Det blir som å sammenligne det å spille i et rockeband med det å synge i et kor. Uten en dirigent har korkonserten lite mening. Det meste var planlagt. Vi hadde både egen buss og eget bakkemannskap. De hentet oss hver morgen, de kjørte oss trygt tilbake til hotellet etter dagens arrangement. Restauranter og menyer var bestilt på forhånd. Sånn måtte det bare være. Samtidig som vi hadde rikelig tid til frilek, aleine, i mindre grupper. Som et partitur hvor improvisasjon var mulig. Vi dro til Brooklyn, tilbake til middelalderen, hentet i Europa og gjenreist som The Cloisters helt nord på Manhattan, - og til dia Beacon; det nye kunstmuseet i Queens tegnet av Rice + Lipka Architects. Etterpå spiste vi lunsj hos Sylvia i Harlem. Om kvelden havna vi 12 LPO 2013/ NEW YORK

LPO på tur: 1982: New York City! 1983: Paris hvor vi fi kk klage på rommet 1984: Helsinki hvor alle fi kk plass i same personbil 1985: Skagen, Århus og Mosemannen i Silkeborg 1986: Wien med båten videre til Budapest 1987: Venezia med eget orkester; LPO London Philharmonic Orchestra 1988: Stockholm på Bob Dylan konsert 1989: Sevilla, Cordoba, Granada med snøballkrig i Sierra Nevada 1990: Den store stavkirketuren; Folkemuseet, Numedal, Hallingdal, Valdres, Sogn, Lom 1991: København med lange kvelder på Sommersko og Dan Turell 1992: Sevilla hvor vi møtte Sonja i gul kanarifuglkjole 1993: Bergen hvor vi spiste fra dessertvognen på Neptun på «skummel» bar; Hogs & Heifers på nærmeste hjørne tjente utmerket som vannhull før nachspiel i øverste etasje på hotellet. Det kjentes trygt. Nødvendigvis ikke bare fordi vi hadde hverandre, eller fordi noen av oss hadde vært der mange ganger før. New York har forandret seg! Overraskelsene er borte, det mørke, det skumle er liksom borte. Etter år med null-toleranse er kriminaliteten ikke lenger like synlig. Der vi i 1982 ble skremt av krittomriss etter drap på åpen gate, hersket ikke lenger frykten. Selv The Meathpacking District som i 1982 var slum med nedslitte lagerbygning og hvor High Line ikke var annet enn et jernbanespor for godstrafikk, hadde blitt polert, lyssatt og fylt med busy mennesker på vei til nærmeste restaurant i gourmetklassen. Nå bodde vi midt i det hele på et såkalt designhotell. Selv Hogs & Heifers som i 1982 var et vannhull for de slitne, og som det var forbundet med livsfare for oss andre å forlate etter mørkets frambrudd uten at en yellow-cab ventet på oss rett utenfor, var nå redusert til en eksotisk turistattraksjon. New York har forandret seg. Foreleseren på Valbella snakket ikke bare om hemmeligheter og rom som lenge hadde vært skjult for de fleste, om hemmligheter og rom som var oppdaget av nye mennesker som tok dem i bruk på nye måter. Han snakket også om betingelser og planer for å kunne åpne dem opp for folk flest. Han snakket om private interesser og offentlige myndigheter som dro i samme retning, som sammen forsto å tilrettelegge for nytt liv. Ikke stigmatisert gjennom et syn på private utbyggere som bare har sine egne interesser å utvikle, eller offentlige myndigheter som bare skal være vaktbikkjer og passe på alle oss andre. Offentlig-privat samarbeid høres liksom så stygt ut på norsk. Kanskje vi har noe å lære? 1994: På skitur i det som skulle bli Rena Leir med etterfølgende middag og overnatting på storgård i Østerdalen 1995: Glasgow hvor vi overnattet på bar 1996: Kuopi, Finland hvor vi lærte å slukke brann 1997: Tilbake til København med ekstra lang frokost 1998: Lyon med TGV i 300km/t tilbake til Paris 1999: Jæren, Stavanger og vår egen utstilling på oljemuseet 2000: Berlin hvor vi måtte spise i pølsebua før vi dro videre på verdensutstilling i Hannover 2001: Halden med egen forestilling på Fredrikshald Theater hvor vi lærte om Christian Grosch 2002: London med forelesning om glasstaket på British Museum 2003: I egen buss fra Zürich via Lucern, termisk bad i Vals og grappa i Grappa før vi på nytt endte i Venezia 2004: Fra Århus via kanonstillinger i Kristiansand til kulturhusåpning i Arendal 2005: Til eget prosjekt på Svinesund og ut på broen før kongene åpnet det hele 07.06.05 2006: Svalbard 2007: Beijing med vandring på den kinesiske mur 2008: København med vekt på boliger 2009: Året vi hadde nok med alt mulig annet 2010: Barcelona med toget til Madrid, Madrid 2011: Düsseldorf og levende ruiner i Ruhr 2012: Moss med fest og overnatting på Refsnes Gods 2013: New York City! I tillegg kommer alle prosjektreisene; til Epcot-senteret I Florida, Statfjord A plattformen i Nordsjøen, Laterna Magica i Praha, linoleumsfabrikken utenfor Amsterdam, Hans Martin Schleyerhalle i Stuttgart, osv. osv., for ikke å snakke om julebordene som ble arrangert utenbys; på Skagen, i Eisenhowersuiten på Sola strandhotell, i Drammen. LPO 2013 / NEW YORK 13

TIRSDAG Middag på Stanton Social Meny: Baked Spanakopita/Hand Pulled Chicken Arepas/ Red Snapper Tacos Grilled Ovendried Tomato Pizzetta Rhode Island Lobster Rolls/Hanger Steak Frites Herb dusted Frites/Shshito Peppers Warm Doughnuts/Reverse Chip Cookies ONSDAG Byvandring Lower Manhattan Vandring gatelangs med fl ink guide, Kevin Kauf, som fortalte oss om de historiske bygninger med vekt på de eldste skyskraperne fra begynnelsen av 1900-tallet. Memorial 9/11 Arkitekt Memorial: Michael Arad og Peter Walker and partners Arkitekt Museum: Davis Brody Bond og Snøhetta Anlegget er en hyllest til de 3000 som ble drept under terroraksjonen 11. september 2001. Det består av et parkanlegg med to vannbasseng som er plassert i fotavtrykkene etter Twin Towers en gang sto. I parken bygges også 9/11 Memorial Museum som skal fungere som en institusjon for å undersøke, dokumentere og fortelle om hendelsene og dets konsekvenser. Museet vil åpne våren 2014. One World Trade Center Arkitekt: Skidmore Owings and Merrill Bygningen som tidligere er omtalt som The Freedom tower er den høyeste av de 4 planlagte bygningene i det nye World Trade Center prosjektet, og strekker seg 541 meter fra bakken til toppen av spiret. Takplanet har samme høyde som de opprinnelige tårnene, på 417 meter. Bygningen er beregnet å stå ferdig tidlig i 2014. Båttur 3 timers båttur rundt sydspissen av Manhattan ombord i American Institute of Architects nye, luksuriøse mahogny-yacht The Manhattan, bygget i 1920-stil. Guide var Arthur Platt. TORSDAG The Lowline Forelesning på Valbella Arkitekt: James Ramsey og Daniel Barasch Ferdigstilles:? Adresse: Lower Manhattan East Byvandring Wall Street området Transformasjon av et underjordisk logistikkanlegg for New York Post Offi ce til fl erbruksarena for folk fl est. Prosjektets bærende ide var å transportere dagslys via fi beroptiske kabler ned i anlegget. The High Line Landskapsarkitekt: James Corner Field Operations, Diller Scofi dio + Renfro og plantedesigner Piet Oudolf. Ferdigstilt: Fase 1 2006, fase 2 2011. Forlengelse videre nordover under bygging. Adresse: Lower Manhattan West Piet Oudolf en hollandsk landskapsarkitekt som bruker stauder og gress til å forme sine prosjekter, Han velger plantene ut fra deres struktur mer enn for blomstenes farger. Strå i hagen. Planlagt på en gammel jernbanelinje brukt til å frakte gods helt fram til 1984. Prosjektet har utløst transformasjon med stor investeringsvilje og mange nye posjekter i en hel bydel. Rooftop Farm Etablert: 2012 Adresse: Brooklyn Navy Yard, Building no. 3 Verdens største takhage på taket av en av bygningene i det frafl yttede Brooklyn Navy Yard. 11 etasjer over East River, med utsikt mot Manhattan Skyline vokser planter og grønnsaker upåvirket av bylivet nede på bakken. Her dreneres over en million overvann hvert år, noe som også bidrar med å redusere mengden avløpsvann som fl yter over i byen. Selskapet, Brooklyn Grange, drifter på kommersiell basis fl ere takhager omkring i Brooklyn. Chrysler Building Arkitekt: William van Alen Ferdigstilt: 1930 Adresse: Hjørnet Lexington Avenue og 42th Street This is it! Båttur 14 LPO 2013/ NEW YORK

The High Line Ford Foundation Arkitekt: Kevin Roche Ferdigstilt: 1968 Adresse: 320 East 43th Street 12 etasjers kontorbygning med fasader av rosa granitt, og hvor 2 fl øyer danner et stort atrium utformet som en frodig hage. Chrysler Building Rooftop Farm United Nation Headquarters Arkitekt: Le Corbusier, Oscar Niemeyer og Sir Howard Robertson med Harrison og Abramovitz Architects. Security Council: Arnstein Arneberg. Economic and Social Council: Sven Markelius. Trusteship Council: Finn Juhl Ferdigstilt: 1953. Under rehabilitering. Adresse: 777 44th Street Anlegget består av tre lave og en høy bygning og er et såkalt Historic Landmark i New York. Security Council Chambers som var en gave fra Norge, er dekorert med et freskomaler av Per Krogh for enden av det hesteskoformede bordet. Economic and Social Council var en gave fra Sverige. Mens Trusteship Council, formynderskapssalen som var en gave fra Danmark. Middag på Buddakan Meny: Edamame dumplings/cantonese Spring Rolls/ General TSO s dumplings/crispy Calamari Salad Broken Chili Chicken/Sizzling Short Rib/Glazed Alaskan Black Cod/Hot & Sour Scallops/Minced Pork Lo Mein/Lobster Fried Rice/Asian Green Stir Fry Selection from the Pastry Chef FREDAG MoMA Arkitekt: Yoshio Taniguch Gjenåpnet 2004 Adresse: 11 W 53rd Street 2 hovedbygninger som rammer inn en stor skulpturhage Abby Aldrich Rockefeller. Særskilte studier av fl yt, logistikk og sikkerhet. Vi er jo medansvarlig for nytt Munchmuseum Guggenheim Arkitekt: Frank Lloyd Wright Ferdigstilt: 1959 Adresse: 1071 5th Avenue Renovert og utvidet med tilstøtende tårn 1993. Et av verdens Landmark of hte World. Central Park Arkitekt: Fredrick Law Olmsted og Calvert Vaux Ferdigstilt: 1873 The Met Arkitekt: Richard Morris Hunt Ferdigstilt: 1902 Adresse: 1000 Fifth Avenue Metropolitan Museum of Art, et av verdens største kunstmuseer som åpnet allerede i 1872, og har blitt utvidet mange ganger, bl.a. for å huse den store egyptiske samlingen med imponerende objekter til å gå rundt, se inn i, gå inn i, og utstilt i store saler med dagslys og utsikt til parken utenfor. Whitney Arkitekt: Marcel Breuer Ferdigstilt: 1966 Adresse: 945 Madison Avenue at 75th Street Brutalistisk bygningskompleks for amerikansk 1900-talls kunst. Her henger Nighthawks av Edvard Hopper. United Nations Headquarters MoMA museum New Museum Arkitekt: Kazuyo Seijma og Ryue Nishizawa (SANAA) Ferdigstilt: 2007 Adresse: 235 Bowery New Museum er et vertikalt museum i den egentlige betydningen av ordet. Opplevelse og formidling er tett knyttet sammen med de besøkendes bevegelse opp og ned gjennom bygningen. Museet består av sju rektangulære og søylefrie bokser av ulik størrelse som er stablet oppe på hverandre, og knyttet sammen gjennom en hovedsjakt som inneholder heiser og trapper. Foruten et auditorium i underetasjen, ligger museets hovedfunksjoner fordelt mellom de sju boksene; kafé og bokhandel, utstillingsrom, undervisningsog aktivitetsrom, administrasjon, og helt på toppen; et stort og fl eksibelt rom for ulike arrangementer inkludert en terrasse med panoramautsikt over Manhattan skyline. Fasadene er formet av et transparent aluminiumsnett som gir museet et skiftende visuelt uttrykk bestemt av lyset, tiden på døgnet, og hvor folk ser bygningen fra. LPO 2013 / NEW YORK 15

Whitney Museum Die Beacon Central Park 16 LPO 2013/ NEW YORK

Guggenheim Museum Jubileumsmiddag på River Cafe Under Brooklyn Bridge Meny: Handmade Lobster Ravioli Marinated Black Cod Crisp Duck Breat Chocolate Marquise Brooklyn Bridge New Museum The Standard Hotel Arkitekt: Polshek Partnership ved Todd Schliemann Ferdigstilt: 2009 Adresse: 848 Washington Street Steve McQueen sin fi lm SHAME fra 2011 handler om den ganske dysfunksjonelle ungkaren Brandon Sullivan (Michael Fassbender) hvis liv dreier seg om jobb og sex. Brandon lider av sexavhengighet, har ingen kontakt med familien sin, har ingen nære venner og ingen forhold som varer lenger enn 4 måneder. Hans nesten like dysfunksjonelle søster Sissy (Carey Mulligan) kommer fl yttende inn i hans lille leilighet fordi kjæresten har kastet henne ut. Brandon blir etterhvert tvunget til å vise omsorg for et annet menneske. Sissy synger en melankolsk jazzversjon av New York, New York på Boom Boom Room på toppen av Standard Hotel. Denne nattklubben har toaletter med utsyn og innsyn som langt overgår vår egen Summit bar på toppen av SAS-hotellet. The Met Museum Høydepunktet for Standard Hotel som fi lmkulisse er nok likevel sex-scenen, hvor Brandon har sex med nok en anonym kvinne opp mot vinduet i et av hjørnerommene i hotellet. Utsikten er fantastisk og både rommet og New York er i monocrome farger. Dette rommet er nå gjestenes favoritt ifølge hotellet. Hotellet er løftet 57 fot over gatenivå og den smale lamellen har en knekk, noe som gir alle de 337 rommene uhindret utsikt over Manhattan. Rommene har vinduer fra gulv til tak og glasset er uten jern, noe som gjør dem ekstremt transparente. Hotellets arkitekt Todd Schliemann har sagt Because it s so transparent, the glass in the windows is like a funny one-way mirror. You feel no one can see you. LPO bodde på The Standard! Frilek (Sylvia) Ta linje 2 eller 3 nordover Manhattan til 125th Street Station og du er midt i Harlem. For dere som kan være der en søndag; hva med en real gudstjeneste, f.eks. i Canaan Baptist Church W 116th Street, med musikk og livsutfoldelse som samtidig har en undertone av religiøst alvor? Husk å legge trykket på riktig stavelse om du stemmer i med et Hallelujah! Etterpå kan du følge opp med ekte Soul Food f.eks.hos Sylvia i 328 Lenox Avenue med glasért kylling, søtpotet, makaroni i tykk ostesaus, bønner og maisbrød. God appetitt! Frilek (Park Slope) Knapt noen steder i verden er så mange nasjonaliteter, og etniske og religiøse grupper konsentrert tettere som i Brooklyn selv om nordmennene ikke lenger er like tydelige som de en gang var; på 1950- tallet var de over 50.000, i hovedsak i området rundt 8th Avenue som lenge gikk under navnet Lapskaus Boulevard. Tar du suway en og går av på Prospect Park kan du riktignok risikere å møte den norske forfatteren Siri Hustvedt som bor sammen med sin enda mer berømte forfattermann Paul Auster. Han var med på å lage kultfi lmene Blue in the Face og Smoke som begge er en hyllest til nabolagets egenart, og hvor Lou Reed skapte diplomatiske forviklinger da han uttalte at han ville bli nervøs av å bo et annet sted enn akkurat her i Brooklyn. Det verste måtte være å bo i Stockholm «hvor alt bare er perfekt. Nå er Lou Reed død. LPO 2013 / NEW YORK 17