En halv seier side 24 Nr. 2-2011 - 20. årgang

En halv seier side 24 Nr. 2-2011 - 20. årgang Foto: Jørgen Steen

Informasjonsmagasin fra Norsk Narkotikapolitiforening. Innhold: RC Research Chemicals............ side 5 Notiser........................... side 6 8 Notiser........................... side 7 Med kroppen som pakke............ side 8 «Bry Deg» i Spania foreldre, integrering og grenser.... side 10 Rusede bilister skal tas............. side 12 20.000 på hvit danseaften.......... side 13 10 Kurérturen som endte på likhuset.... side 19 Narkotikarelatert mord på 17 åring i Sverige............... side 20 Den 21. Utdanningskonferansen..... side 22 En halv seier for narkotikabekjempelsen............ side 24 20 Kommentar...................... side 26 Neste Motgift kommer i september. Frist for innlevering er 5. august. 24

lederen FORNUFTEN seiret og TYDELIG ledelse Partiene kommer til å lande med et mageplask skrev NNPF i et innlegg i VG høsten 2009, det handlet om datalagringsdirektivet (DLD). Etter vårt syn har diskusjonen vært preget av mye synsing og lite fakta. Vi er opptatt av at tilgangen til narkotika i Norge reduseres. For å klare dette må politiet ha god evne til å avdekke narkotikanettverk som opererer i Norge, og straffe de ansvarlige. DLD er et av mange nødvendige verktøy for å nå dette målet, vi er glade for at våre folkevalgte politikere så dette. Innføringen av DLD er ikke en inngripen i individets rettigheter. DLD er en styrke for personvernet og den enkeltes rettssikkerhet. Sensation White gikk av stabelen på Telenor Arena i midten av april. 20.000 festglade mennesker kledd i hvitt inntok dansegulvet og lot seg rive med av musikken. For de av oss som var med på den forrige houseperioden kunne vi konstantere at vi var de eneste som var blitt ti år eldre, ellers var lite forandret. I forkant av arrangementet gikk ledelsen ved Asker og Bærum politidistrikt aktivt ut i media. De formidlet følgende budskap: «Personer som «blir tatt» kan forvente seg strenge reaksjoner i form av et forelegg. Husk at et forelegg kommer på rullebladet og kan ødelegge videre utdanning og karrieremuligheter. Dersom personer i bestemte risikoutsatte yrker tas for stoffmisbruk, er politiet forpliktet til å varsle arbeidsgiver. Vi har lagt en plan for hva vi skal gjøre med dem vi ikke ønsker å ha der. Brorparten kommer for å ha en kjempeopplevelse i Telenor Arena.» Dette liker vi! En politiledelse som er tydelige på konsekvensene av å bruke, besitte og omsette narkotika. Her deltar vi aktivt i samfunnsdebatten og formidler et viktig budskap ut i lokalmiljøet. Tydelige ledere bidrar også til å skape engasjement hos egne ansatte. Blant mange av våre medlemmer finner vi et stort engasjement og mye idealisme, og det bar den operative politiinnsatsen preg av. Vi vet ikke om dette er starten på en ny housekultur, men det er all grunn til å ta med seg all erfaring og læring fra arrangement som dette. «Extrema Outdoor» skal igjen arrangeres på Kalvøya i slutten av juni, og mot politiets anbefalinger valgte politikerne i Asker og Bærum å gi arrangørene en ny sjanse. Gjennom NNPF sine lokallag har Asker og Bærum politidistrikt invitert tjenestemenn fra andre distrikt til å delta på disse arrangementene, men så langt har ingen meldt sin interesse. Jeg tror vi må forvente flere slike arrangementer i årene fremover, også andre steder i Norge. Jeg kan ikke forstå at politi-norge ikke benytter muligheten til å høste erfaring i forhold til gjennomføringen og ikke minst trendene vi ser. Det er ikke for sent å ta imot denne invitasjonen! Informasjonsmagasin fra Norsk Narkotikapolitiforening ISSN 1502-0045 Utgiver: Norsk Narkotikapolitiforening (NNPF) Ansvarlig redaktør: Anette Glende Gultvedt Redaktør: Jørgen Steen (motgift@motgift.no) Redaksjon: Svend Arne Eriksen Ole Martin Berg Lars Kostveit Grethe Larssen Roar Sellevoll Aslak Berge Torgeir von Essen Kjetil Vilkensen Postadresse (ikke besøksadresse): Norsk Narkotikapolitiforening, OrgKrim, Oslo Politidistrikt, Postboks 8101 Dep. 0032 Oslo Annonser: Mediahuset Oslo A/S Frydenbergveien 48 0575 Oslo Telefon: 23 89 68 78 Epost: annonser@motgift.no Design: Per Frederiksen - www.vinceweb.no Trykk: Zoom Grafisk, Drammen URL: www.nnpf.no Epost: nnpf@nnpf.no Bankkonto: 1607.55.71775 Zoom Gratisk er miljøsertifisert og har rett til å benytte svanemerket. Anette Glende Gultvedt Vi takker våre annonsører for velvillig støtte! Artikler og innlegg uttrykker ikke nødvendigvis NNPFs eller redaksjonens holdning. Kopiering eller ettertrykk med kildehenvisning kun etter avtale med redaksjonen. Abonnement koster kr. 200,- pr. år og bestilles på www.motgift.no. Medlemmer i NNPF får bladet gratis tilsendt i posten 4

snpf RC Research Chemicals I kampen mot nye narkotikatrender ligger Norge etter. Jeg er på foredrag under SNPF-konferansen og kjenner at kjemiens formler er i ferd med å forvirre meg langt ut av lesesalen. TEKST: KJETIL VILKENSEN Foredraget handler om Research Chemicals der Henrik Enkelkes fra ungdomsseksjonen i Stockholms län står på podiet. Research Chemicals, eller forkortelsen RC, er samlebetegnelsen på designerdop som blir laget og markedsført med tilnærmet samme molikylære strukturer som de man finner på narkotikalisten. Disse er ikke klassifisert, på tross av veldig lik rusgivende effekt. Lite eller ingen forskning har blitt gjennomført på disse preparatene, så brukerne må selv skaffe seg sine egne erfaringer, derav navnet Research Chemicals. RC selges fortrinnsvis på nettet, via hjemmesider eller krypterte e- postadresser. Eksempler på nettsider er: www.ravegardener.org, www.rc-express.info og www.spicenordic.com. Flere av sidene har tidligere hatt betalingsordninger gjennom VISA, Nordea, Handelsbanken osv, men dette skal nå være ryddet opp i. Og om noen av substansene nærmer seg klassifiseringsdatoen, ja da blir det billigsalg på nettet og man selger ut det man måtte ha av akkurat den molekylstrukturen. Dette er god business, mye penger inn, samt liten grad av straff om man skulle bli tiltalt. For å forklare nærmere om de forskjellige RCene, deler foredragsholderen inn i fire kategorier: Fenetylaminer Syntetiske katinoer Tryptaminer Syntetiske cannabinoider FENETYLAMINER Et nitrogenholdig molekyl hvor enkelte er hallusinogene, mens andre har sentralstimulerende effekt på mennesker. Varianter av denne finnes naturlig i både planter og dyr. Eksempler er 2-CD, 2C-1, 2C-T-2 og 2C- T-7. SYNTETISKE KATINONER Et amfetaminalkaloid som relateres til sammensetningen av katinon, en av de psykoaktive hovedingrediensene i khat. Varianter er: Mefedron, Metedron, Plefedron og MDPV. TRYPTAMINER Skjermdump fra ravegardener.org 5

snpf En gruppe molekyler med varianter ut i fra strukturen til tryptaminskjelettet. Vi har allerede noen naturlige tryptaminer i hjernen, for eksempel signalsubstansene melatonin og serotonin. Eksempler på tryptaminer er LSD, DMT, DPT og 5-MeO-DIPT. SYNTETISKE CANNABINOIDER. Motgift har allerede skrevet om disse nye preparatene som gir rus tilnærmet den THCen i cannabis gir. Eksempler er JWH018, JWH-250, JWH- 098 med flere. Produktene selges gjerne utad som vekstmateriale/plantegjødsel med tilnavn som Spice, Genie, Black Widow mfl. Avlutningsvis nevnte Engelkes en motiverende sak for alle som jobber med narkotika. Da tilslaget på en leilighet ikke gikk etter planen endte stort sett hele beslaget i toalettet. Hva gjør man da? Jo, man tar beslag i dovannet. Ut fra innsendt beslag til analyse ble det totalt sikret ca 14 gram mefedron fra dovannet, og kort fortalt ble hovedmannen i etterforskningen tildelt alt i alt seks år bak murene av tingretten. På foredraget til Jonas Hartelius, den kjente vitenskapelige rådgiveren ved Svenska Carnegie Institutet og forfatter av et titalls bøker om narkotikaproblematikken, ble temaet gruppeklassifisering tatt opp. Dette har vært et tema i Sverige lenge, der det er konkludert med at det på grunn av rettssikkerheten ikke skal gruppeklassifiseres narkotika. Begrunnelsen er at hver enkelt substans skal undersøkes om den faktisk har en rusgivende effekt, eller om det bare er en ufarlig vare. Til forskjell gruppeklassifiseres det i Storbritannia, med den bakgrunn at RC har samme molekylskjelett, og rettsvesenet har ikke møtt noe særlig motgang på dette. Hartelius gjentok imidlertid at det er ingenting som tilsier en forandring hva angår gruppeklassifisering i Sverige i uanskuelig framtid. De syntetiske cannabinoidene var også et tema under dette foredraget. Interessant at bokstavene JWH er initialene til den amerikanske professor emeritus i organisk kjemi, John W. Huffman, som forsket fram disse substansene tilbake på 80 og 90 tallet. Huffman og hans team utviklet cannabinoide sammensetninger for å se effekten på disse opp mot forskningen på multippel sklerose (MS), AIDS og kjemoterapi. Huffman er lite fornøyd med hva hans substanser nå blir brukt til, og har også måtte tåle harde anklager for misbrukspotensialet. Narkotikahund tok tenåringer De to tenåringsguttene ble pågrepet i Glasshuset i Bodø natt til en lørdag i mai for overtredelse av narkotikalovgivningen. Det var ei fotpatrulje med narkotikahund som stanset guttene. - Hunden reagerte på de to, opplyser operasjonsleder Øystein Røsnes i Salten politidistrikt. Politiet benytter ofte narkotikahund under sine patruljeringer i Glasshuset. Det ble gjort et mindre beslag av narkotika på de to guttene i slutten av tenårene. Politi «undercover» på kjøpesentre Vi gjør dette fra tid til annen, når vi har mange folk tilgjengelige, sier politibetjent Harald Windheim ved Bergen nord politistasjon. Fredag gikk betjenter fra stasjonen sivilpatrulje både på Øyrane Torg (bildet) og på kjøpesentrene i Åsane. Hovedmålsettingen med de sivile kjøpesenterbesøkene er å avdekke omsetning av narkotika. Ledelsen ved Øyrane Torg har den senere tiden mistenkt at dette foregår i større utstrekning enn tidligere, og uniformert politi har flere ganger vært tilkalt. (Bygdanytt.no) 22-åring tatt med 830 kilo hasj Guardia Civil har gjort et forholdsvis stort beslag av hasj i Villaricos i Almeria. De fattet mistanke til en båt av typen RIB, som kom inn fra havet. De satte ut flere patruljer langs kysten og fant raskt ut hvor båten tok seg inn til land. Det var to personer om bord, men den ene klarte å stikke av fra politiet. Mannen, som ble arrestert, er 22 år og innbygger i Melilla. Hasjen var pakket i 25 store pakker, og veide til sammen 830 kilo. Beslagla marihuana En «kjenning» i Notodden ble i mai tatt for oppbevaring av narkotika. Det hele startet med at politiet sjekket en moped på utsiden av et boligkompleks i Notodden. Eieren oppdaget dette og kom ut, og ba politiet bli med inn. Og det som møtte politiet der var noe marihuana. Dette ble beslaglagt og eieren, en 32-åring, kan vente seg en bot. Avslutningsvis viste Hartelius følgende foil på storskjermen til ettertanke: - Om missbruket av narkotiska ämnen fortsätter att öka i samma takt som under de senaste femtio åren skulle det utgöra en katastrof vars följder på ett eller annat sätt skulle angå var och en av oss, Louis Lewin: Phantastica (1931). 5 tatt for narkotikamisbruk Fem personar på Sunnmøre vart tatt for narkotikamisbruk etter ein politiaksjon i mai. Stranda og Sykkylven lensmannskontor aksjonerte mot eit hus i ei av bygdene i distriktet, opplyser politiet. Der vart fem personar pågripne, mistenkte for å bruke og ha narkotika. Politiet tok 100 cannabisplanter, 60 gram marihuana og nokre gram kokain, opplyser operasjonsleiar ved Sunnmøre politidistrikt, Arild Reite. Saka blir etterforska av Stranda lensmannskontor. Dei fem personane vart sleppt fri etter avhøyr. 6

83 pågrepet i narkotika-aksjon notiser Et samarbeid mellom de fire lensmannskontorene på Øvre Romerike har ført til at 83 personer ble tatt for bruk, besittelse eller oppbevaring av narkotika helgen før 17. mai Hensikten med storaksjonen var å uroe narkotikamiljøene i kommunene. De pågrepne var i alderen fra 16 til 45 år. Av beslagene som ble gjort var det 50 gram amfetamin og 100 gram hasj som var mest alvorlig. I tillegg skal det ha blitt avdekket bruk av blant annet kokain. Dette er resultatet for de enkelte lensmannskontorene: Nes: 23 pågrepne personer i alderen 6 til 51 år. Eidsvoll: 27 personer pågrepet i alderen 20 til 45 år Ullensaker: 12 pågrepne personer Nannestad: 21 personer pågrepet. Hovedparten er i 20- til 35-årsalderen. De fleste som ble tatt fikk forelegg og ble senere løslatt. Skjerpet grensekontroll i Danmark Danmark gjeninnfører streng grensekontroll av utlendinger på riksgrensen mellom Danmark og Tyskland. Det gikk et flertall i det danske folketinget inn nylig. Kameraovervåking av biler som krysser grensen er et av tiltakene som vil bli innført for å stanse narkotika- og menneskesmuglere. Observatører mener dette kan bryte Schengen-avtalen. Rusmistenkt krasjet med barn i bilen En småbarnsmor er mistenkt for å ha kjørt i påvirket tilstand da hun krasjet i en lyktestolpe i Hurdal i mai. I bilen var hennes to små barn. Kvinnen i slutten av 20-årene fra Eidsvoll er mistenkt for ruskjøring, etter at hun i 20-tiden lørdag kveld krasjet i en lyktestolpe på riksvei 120 i Hurdal. Det ble også funnet marihuana på kvinnen, som mistenkes for å ha kjørt i påvirket tilstand. Barna var begge under fem år gamle. Alle tre ble sendt til Ahus for sjekk. Kvinnens førerkort ble beslaglagt. Både i Norge og internasjonalt engasjerer Lions seg for å bygge opp under positive ungdomskulturer. Vi finansierer «Det er mitt valg» - et langsiktig forebyggende program mot rusmisbruk og mobbing i skolen, arrangerer ungdomsleire og støtter en rekke andre ungdomsaktiviteter. Har du lyst til å være med? Ring oss på 23 24 46 30 eller gå inn på www.lions.no og finn din nærmeste klubb. 7

vest-afrika Med KROPPEN som pakke 8 Det kommer mange personer med opprinnelse Vest Afrika til Norge. Noen har sommerfugler i magen før de reiser, men stadig flere har magen full av narkotika når de kommer. Og de har ofte en sterk historie å fortelle. AV ROAR SELLEVOLL FOTO GRETHE LARSSEN Prostitusjon, bedrageri på e post og shari a dommer om steining av kvinner er for mange synonymt med Vest Afrika generelt og Nigeria spesielt. Dessverre figurerer personer fra dette området på topp på enda en statistikk; kurerer som bruker kroppen som pakke til narkotikasmugling. «Fredag ble jeg truet på livet ved at de satte en pistol mot bakhodet mitt. Det var en tung reise gjennom Europa. I Sverige måtte jeg på do. Da kom det ut 30 kuler med mye blod. Så måtte jeg vaske disse igjen. Og jeg svelget dem på nytt. Det var en lidelsens vei. Det var en virkelig lidelsens vei.» Dette er deler av historien til en mannlig kurer som ble pågrepet med magen full av kuler med kokain. Hans historie er langt fra unik, og for mange vestafrikanere er et liv i Europa den store drømmen, en drøm som ofte blir til et mareritt. Noen smugler narkotika høyst frivillig, hvor motivet er raskt å tjene 2.000 euro for en tur til Norge. Men trusler og vold blir stadig mer vanlig. Mange tvinges til utsette seg selv for nedverdigende handlinger og kroppen integritet blir krenket på det sterkeste. En kvinnelig kurer forteller følgende; «De to mennene tok av meg buksen og trusen, samtidig som en tredje person presset den store kulen inn i min vagina, for deretter å presse de åtte små kulene inn i rektum. De holdt meg så hardt at jeg ikke hadde en sjanse til å motsette meg at de presset kulene inn, slik som fortalt. Jeg ropte nei flere ganger når de gjorde dette.» Uansett om kurerene gjør dette frivillig eller under tvang, så rekrutteres de ofte fra lavere sosiale lag, der fattigdom og arbeidsledighet dominerer. Det rekrutteres bevist fra dem som har ingenting fra før. En ulovlig Stadig fler med opprinnelse fra land i Vest-afrika blir fristet til innvendig smugling. innvandrer fra Vest Afrika i Spania er et enkelt bytte for kyniske bakmenn når man skal finne seg en som er villig til å bruke kroppen som transportmiddel for narkotikasmugling. Denne kvinnelige kureren ble tatt tredje gangen hun kom til Norge. Tolltjeneste-

vest-afrika En 50 år gammel baltisk kvinne hadde utrolige 202 kuler med hasj i kroppen, til sammen over 2,1 kilo, da hun kom med fly fra Marokko via Spania. Foto: Tollvesenet På seks år har tollens beslag etter innvendig smuglig hatt nær en åtte-dobling, fra 8 beslag i 2004 til 62 beslag i 2010. «Etter å ha utført den første turen bestemte jeg meg for aldri å gjøre det igjen. Det var det mest nedverdigende jeg hadde gjort og jeg fikk store psykiske problemer. Men de truet meg til nye turer. De slo meg, de låste meg inne og de truet med å ta livet av noen fra min familie. Jeg tok nye turer, men ble tatt. Heldigvis. Jeg vil ha livet mitt tilbake.» mennene som utførte kontrollen sier at kureren gråt lenge da hun ble tatt, både av fortvilelse og av lettelse. En mannlig kurer gjennomførte hele 22 turer før han gikk seg fast i nettet til tollerne. STADIG FLERE BLIR TATT For noen år tilbake avdekket Tollvesenet 5 6 innvendige kurerer hvert år. Nå tar man over 5 kurer hver måned. 62 personer som ankom landet i 2010 ble tatt med narkotika i kroppens hulrom. Ingen vet hvor mange som ikke ble tatt. Og den gamle ordtaket om at alle smugler gjelder også for de som bruker kroppen som pakke. Det smugles uavhengig av kjønn, alder, religion, hudfarge og etnisk bakgrunn. Tidligere benyttet kurerene utelukkende fly som transportmiddel. I dag fanges en fjerdedel av disse kurerene av tolltjenestemenn som jobber ved andre grenseoverganger enn flyplasser. Tog, bil og buss blir stadig mer vanlig. NY TREND - NYE UTFORDRINGER Hasj i kroppens hulrom var tidligere høyst uvanlig. Nå har denne stofftypen langt på Foto: Tollvesenet vei overtatt for kokain og heroin når det gjelder innvendig smugling. Frem til mai 2011 har 15 20 kurerer ankommet Norge med hasj i kroppen. På mange måter er det overraskende at man smugler en stofftype som har så mye lavere verdi enn kokain og heroin. Men dette viser bare hvor desperate kurerene er for å tjene penger og hvor lett det er å verve en person som er villig til å la seg utnytte enten frivillig eller under tvang. NY REKORD I gjennomsnitt har kurerene 600 700 gram i kroppen, fordelt på kuler á ca. 10 gram. Av og til gjøres det beslag på mellom 1 og 1,5 kilo, og kureren kvitterer ut rundt 100 kuler. Utrolige 202 kuler, til sammen over 2,1 kilo, med hasj var det en 50 år gammel kvinne fra Baltikum hadde i kroppen da hun kom med fly fra Marokko via Spania. Dette er utvilsomt ny rekord etter norske forhold, ifølge tollvesenet. 8 6 13 34 35 38 62 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 VEST-AFRIKA Stadig flere innvendige kurerene har opprinnelse VestñAfrika, et område som til sammen har en befolkning på 350 millioner. Minst. Kanskje det er snakk om over 400 millioner. Nigeria er det mest befolkede landet i denne regionen, med over 150 millioner innbyggere. Flere og flere nigerianere søker lykken utenfor landets grenser. De er nå etablert i alle land i Europa, store deler av det amerikanske kontinentet og i den senere tiden i flere asiatiske land. Store barnefamilier med enorme nettverk er kjennetegn på det nigerianske samfunnet. Dette nettverket går utover Nigerias grenser og utvides til å gjelde nigerianere bosatt i andre land. Dessverre brukes slike nettverk også i kriminell sammenheng og de har vist seg veldig effektive. Drømmen om et liv i Europa blir fort til et mareritt når kyniske bakmenn utnytter personer som kommer fra fattige kår i Vest Afrika. Trusler mot familien i hjemland er vanlig om man ikke stiller kroppen sin til disposisjon for narkotikasmugling eller prostitusjon. Se også side 19 9

bry deg «Bry Deg» i Spania foreld Verden har etterhvert blitt relativt et lite sted, ser man bort fra askeskyer og andre reiseforpurrende fenomener, så tar det i dag forsvinnende kort tid å forflytte seg fra en del av verden til en annen. Vi nordmenn reiser mer enn noen gang, og vi bosetter oss også på helt andre breddegrader enn her nord. AV LARS HOLMEN Grunnene for å reise er mange, enten det er en avslappende ferietur, eller at man tar med bestemor, svigermor og syv små skrikerunger på flyttelasset for en mer permanent tilværelse. Den gang nordmenn emigrerte til Amerika for å dyrke jord og jakte etter annen lykke, var sikkert utfordringene for familiene mange. Nye steder, nye mennesker og ikke minst nye skikker, normer og regler. Likevel er dagens situasjon og utfordringer ganske annerledes. Fra å bo sammen med hele storfamilien der barna vokste opp i så vel foreldre som besteforeldres normsett, er dagens globetrotter-familier noe mer løselig sammensatt. Ei har de kanskje like god tid til hverandre heller. I integreringen av barna i sine nye lokalsamfunn, blir ungene påvirket av helt nye og svært ofte ganske mye mer liberale normsett enn hva vi er vant til hjemmefra. Spesielt gjelder dette i forhold til rus og holdninger til narkotika. For eksempel vil trolig en nyinnflyttet familie med barn i skolealder være eksponert for helt andre rusnormer på solkysten av Spania, enn om de flytter til Indre Arna, Dokka eller Nordfjord. NOK REKLAME FOR NARKOTIKA Både i Norge og i en rekke andre land som har hatt en relativt restriktiv og suksessfull ruspolitikk, ser vi stadig offensiv bruk av cannabislogoen i markedsføringen for å få spredd narkotika til flest mulig. I Spania ser de derimot ikke ut til å trenge denne reklamen lenger, de har tilsynelatende kommet i mål med normoppløsningen rundt hasj og marihuana. Stoffene har blitt så vanlig at selgerne ikke trenger bekymre seg for å få omsetning på stoffet sitt. Typiske legaliseringsprodukter som alt fra caps, bademadrasser og Bob Marley-inspirerte hattifnatti gadgets med det sagtakkede bladet er betydelig mindre synlig i dag enn for bare noen få år siden i Spania. - Endringen har skjedd nesten umerkelig de siste 4-5 årene, sier den erfarne norske politisambandsmannen Knut Winther i Malaga. Sammen med tre andre kolleger fra den felles nordiske sambandsmannstjenesten i Spania, er de inspirerte deltakere på kurs i forebygging av rusmisbruk hos unge. BRY DEG I SPANIA Sambandsmennene er på Bry Deg kurs, et historisk kurs for norske politifolk i utenlandstjeneste. Det vil kunne gi sambandstjenesten en ekstra dimensjon i deres kontakt med norske/nordiske bosatte i Spania. Kurset gjennomføres på den Norske ambassaden i Madrid, med god nærhet til steder der du også kan se hvor synlig narkotikamisbruket i den Spanske hovedstaden er. På en kort spasertur fra ambassaden går vi forbi en skole der selv den mest fraværende må legge merke til at jointer prepareres både i og utenfor skolegården i pauser. CHILLER N I PARKEN Tar vi en tur i en av Madrids mange og flotte parker, er det heller ikke spesielt annerledes. Påfallende mange har for vane å dele røykepinnen med hverandre, der de sitter lettere henslengt i solen på formiddagen. Å studere cannabisens ulike rusfaser er også en enkel øvelse her, om man da har anledning til å bruke noen timer på gresset. Fra kortvarig fnisestemning hos våre to naboer på gresset, glir de raskt over i en langt mindre underholdende og kraftig fraværende væremåte. Når foreldre tar opphold i andre land, har de ofte med seg barna. Nye kulturer og nye vaner i barnas vennemiljø kan i mange tilfeller være en utfordring å takle for norske foreldre i utlandet. Nettverk, tydelige grenser og foreldre som involverer seg i de nye oppvekstmiljøene, vil være av stor betydning for å gi barna de beste forutsetninger for å få et best mulig opphold i utlandet, et opphold som vil forme dem resten av livet. 10

dre, integrering og grenser Kurs i Madrid Nordiske sambandsmenn fra politi og tollvesen gjennomgikk NNPFs Bry Deg instruktørkurs i begynnelsen av april. Kurset ble gjennomført på den norske ambassaden i Madrid og vil kunne gi sambandstjeneten en tilleggsdimensjon i deres kontakt med norske/nordiske bosatte i Spania. I forbindelse med kurset ble alle ansatte m/familier invitert til å delta på gjennomføringen av Bry Deg foredraget på ambassaden. Deltagerne på Bry Deg kurset (f.v) Rabbe von Hertzen (Finsk politisambandsmann i Malaga), Knut Winther (politisambandsmann i Malaga), Lars Holmen(Bry Deg koordinator i NNPF), Thor Atle Pedersen (politisambandsmann i Madrid), Terje Slettbakk (tollsambandsmann i Madrid) og Stine Johnsen (Norske Ambassades politiattachékontor) 11

trafikkrus Illustrasjonsfoto. Ulykken på bildet har ingen tilknytning til saken Rusede bilister skal tas Regjeringen bevilger 21 millioner kroner for å avsløre bilister som kjører i narkotika- og pillerus. Bevilgningen på 21,3 millioner kroner skal brukes til mer presist analyseutstyr for blodprøver av narkotiske stoffer, skriver Dagsavisen. Pengene kommer i revidert nasjonalbudsjett, ifølge samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa (Sp). Lovendringen som likestiller straffen for å kjøre påvirket av narkotika med ordinær promillekjøring, trer i kraft 1. januar neste år. På lista over rusmidler finner man blant annet amfetamin, kokain, GHB og cannabis, men også reseptbelagte legemidler med rød varseltrekant, som valium, smertestillende og sovepiller. Hvert år blir 10.000 sjåfører i her i landet mistenkt for å ha kjørt i ruspåvirket tilstand. I halvparten av tilfellene er det mistanke om alkohol. I 4.600 tilfeller er det mistanke om narkotika- eller pillemisbruk. I 90 prosent av tilfellene stemmer mistankene. Åtte av ti rusførere som ble tatt i fjor var tidligere straffet, det samme gjelder halvparten av dem som ble tatt for å kjøre så fort at de mistet førerkortet. 12

20.000 på hvit danseaften Det er trangt Det er hett. Det er mørkt. Og hvitt, hvitt og hvitt. 13

14

TEKST OG FOTO JØRGEN STEEN Hvit danseaften Klokken nærmer seg seks kvelden før palmesøndag. Solen skinner lavt, men varmt over Fornebulandet i Bærum. Ut fra en bobil parkert på Oksnøya strømmer det ut hvitkledde og festklare deltakere. Med retning mot Telenor Arena. Klare for en dansefest uten like. Bussene fra Oslo sentralbanestasjon går hvert femte minutt og fra busstoppet på Oksnøya strømmer det ut hvitkledde feststemte jenter og gutter, alle i tyve-års alderen. Allerede før klokken seks er det lange køer. Køer som bare øker etter hvert som solen går ned. Aldri før har det blitt arrangert et så stort houseparty i Norge og antallet billettkjøpere er tre ganger så mange som da Hyperstate ble arrangert i Oslo Spektrum for ti år siden. Forventningene er mange og til tider til å ta og føle på. For noen har forventningspresset blitt for stort og allerede før portene åpner klarer enkelte ikke å stå rett opp og ned i den tiltagende køen. Mange har betalt 1.500 kroner for billetten som skulle sikre dem enklere inngang og tilgang til alle barområder inne på området. Vel fremme ved «Deluxe» inngangen må de snu da garderoben de var lovet ved kjøpet, ikke har gått i orden. Facebooksiden «Sensation til Norge» oppnådde over 35.000 tilhengere. Da først kvelden er kommet er det tidlig er tydelig at de tidlig hvitkledde ankommende er i et sprudlende humør og har lengtet etter denne happeningen. De kan nesten ikke vente med å danse. Fortsetter på neste side >>> 15

Hvit danseaften Polititjenestemenn og kvinner i sivilt ser få tegn på misbruk av narkotika blant denne horden. Førstemann som blir pågrepet fortviler over sin manglende rettskunnskap. Ved ankomst til billettkontrollen tok han frem tre jointer og stilte spørsmålet om han kunne ta de med inn. Det kunne han ikke. Foruten de to hovedinngangene for de med vanlig billett og deluxe billett, var det egen vipinngang og artistinngang, i tillegg til den umerkede inngangen til den midlertige politiposten. Fire av de betalende vip-éne gikk feil og med høy partyfaktor snudde de seg undrende rundt, henvendte seg til en edru person i hvitt inne på politistasjonen og spurte; Är inte detta vip-en? Har vi gått fel? Politimannen de hadde henvendt seg til svarte nei på det første spørsmålet og ja på det andre. Alle fire partysvenskene ble deretter bøtlagt for narkotikamisbruk og inngangsbilletene ble klippet i to. Vaktene fra ProSec er nærmere 200 i antallet i tillegg til anleggsvaktene fra G4S. Politiet er både i uniform og sivilt, ambulansepersonell og brannmenn er også å se, men det er mengden av hvite deltakere som dominerer ute, men fremfor alt inne. Ta bilde av oss, sier en hvitkledd humførfylt 20-åring fra Romerike. Og han var ikke alene om å ville komme på film. Hvorfor jeg har kamera rundt halsen virker ikke interessant, bare at det blir tatt bilde. Etter å ha fått samme spørsmål en titalls ganger på noen få timer er det bare å konstatere at «realitygenerasjonen» vil bli sett. Og mange hadde et antrekk, var ikledd maske og hadde fargede linser som vitnet om nettopp dette. Enkelte av antrekkene hos de kvinnelige hvitkledde overlot lite til fantasien. En av jentene som stilte seg opp og jeg tok bilde av ville se på bildet der og da, for å se hvor mye av puppene som syntes, noe som var litt for mye. Hun var veldig fornøyd med det hun fikk se, selv om bildet ikke egnet seg på trykk. Om bildet skulle legges på nett, eller i dagspressen, brydde hun seg ikke noe om. I midten av arenaen henger det lysende enorme baller over DJ-scenen. Scenen ser liten ut på avstand, men ligger noen meter over bakken og det virker som om den er plassert over et akvarium som stadig skifter farge og form. Ut fra dj-sirkelen går det to lange tarmer. Deltakerne kan gå fra den ene til den andre siden av scenen i tunnelene under tarmene. Oppå tarmene spruter det vannfontener i takt med den fengende musikken. Og stemningen, tydelig underbygget av musikken, stiger idet de grasiøse og lettkledde danserinner kommer frem mellom vannfontenene, enten de bare danser eller kaster ut fargesprakende forvokste badeballer ut over det gispende publikumet. Jeg har bare brukt ecstasy to ganger tidligere, og det var også på house party som dette, bare litt mindre i målestokk, sier Jens på 22 fra Trondheim. Han sitter litt slukøret inne på politistasjonen etter å ha blitt pågrepet av politiet like etter at han kom inn. Jeg tok en halv knips på bussen fra Oslo og den andre halve da jeg kom inn. Jens forteller at han har betalt 1.500 for billetten, i tillegg til fly og hotellovernatting. Nå venter han bare på å skrive under forelegget for bruk av narkotika, noe han har erkjent. Jens er derimot ikke klar over at arrangøren ikke ønsker at de som blir tatt for narkotika får komme inn igjen og at politiet kommer til å klippe over deluxe armbåndet hans. Jeg har aldri prøvd narkotika annet enn de tre gangene jeg har vært på housefest. Det er nok ikke Jens alene om. Kontrollen ute varierer. Første gang jeg står i «deluxe køen» blir jeg ransaket og kamerabagen grundig undersøkt. Neste gang, mens solen er iferd med å forsvinne, er kontrollen like god. En time senere blir bare armbåndet kontrollert. Neste gang kommer jeg meg inn uten å bli kontrollert i det hele tatt. Oppe på vip-området er det stille tidlig på kvelden. Det går til og med å prate med deltakerne der. Jeg fikk vip-billetten av en på jobben, sier Christian Fredrik da jeg spør hvorfor han er her. Bongene også, tillegger han med et smil, før han forsvinner med to drinker redbull og vodka. Bartenderen på sin side har sin fulle hyre med å fylle vodkaglassene med redbull, der han må åpne hver eneste boks og sette boksen på hodet. Alle vil ha redbull og vodka smiler bartenderen, som allerede før klokken ni denne kvelden står med klissvåte sko og ligger etter med bestillingene. Bonger som er kjøpt før du ankommer baren er eneste gyldige betalingsmiddel og selges i antall på fem eller ti. Når det nærmer seg midnatt er det fullt inne på politistasjonen. På vip-en og i loungene er det bare å plukke, sier en av tjenestemennene før han haster videre. En annen litt eldre tjenestemann er oppgitt over at deler av vip-en mangler lys og at det ligger til rette for narkotikamisbruk. Men så kommer det en i full kanindrakt inn på «stasjonen», mistenkt for bruk av narkotika. Etter sjekk viser det seg at han er negativ, noe som er positivt for kaninmannen. Noe motvillig tar han på seg kanindrakten og kommenterer selv hvor våt av svette han er inne i drakten. Etter at han har hoppet ut, velger jeg å teste ut informasjon jeg har fått om at det er på toalettene det snortes mest. Og det er nedslående. Bokstavelig talt. Jeg går inn på et avlukke bare for å oppdage at skohælen til han i båsen ved siden av stikker ut under skilleveggen før jeg hører den umiskjennelig lyden av luft som trekkes inn gjennom nesen. Så slår jeg ned dolokket i mitt eget avlukke, stryker fingeren over lokket og ser meliskonsistensen samle seg på siden av pekefingeren min. Dette gjentar jeg på flere toaletter på ulike områder inne på arenaen. Resultatet blir det samme hver eneste gang og etter 10-12 dobesøk med lokket nedslått går jeg ned på dansescenen for å klarne hodet i et håp om å få tilbake lysten av å være tilstede denne lørdagskvelden. Musikken og lysshowet har bygd seg opp siden åpningen fem timer tidligere. Mange er ekstatiske der de svinger seg rundt, hopper og danser med lyssticks i regnbuens farger. Glade, svette, slitne og ikke helt nyktre. Og det er mye trangere om plassen nå. Ikke bare på dansegulvet, men overalt. På tribunen, i gangene ved kiosk og barområdene, på vipen og ved bongutsalgene og på toalettene. Stemningen øker og infernoet nærmer seg. Jeg har derimot mistet helt piffen. Bortimot 80 personer ble pågrepet for bruk og eller besittelse av narkotika. Tallet er ikke oppsiktsvekkende, men det kunne vært det tidobbelte eller mer, hadde kontrollen vært bedre og politiets ressurser større. Det betimelige spørsmålet er vel om en slik happening er ønskelig og om Telenor Arena er stedet. Men det må ha vært en økonomisk gullgruve for arrangøren. 20.000 møtte opp på «Sensation Ocean White» lørdag 16. april på Telenor Arena. Enten man befant seg på det enorme dansegulvet eller strøk fingeren på dolokket var det bare hvitt som gjaldt denne kvelden på Telenor Arena. En kveld utenom det vanlige. Heldigvis. 16

Kvelden før kvelden Hele 15 gram MDMA, 10 gram amfetamin, 5 gram kokain, 17 LSD drypp, noe ketamin og over 50 ulike tabletter skulle gjøre neste kveld til årets opplevelse. Slik ble det ikke. TEKST LARS KOSTVEIT FOTO POLITIET Kvelden før Sensation Norway 2011 ble arrangert på Telenor Arena tok en noe bekymret hotelldirektør kontakt med politiet. Hotellet som han driver ligger ikke langt unna arenaen og han hadde skjønt at «noe var i gjære». Han opplyste til politiet at han lurte på hva han hadde i vente og spurte om politiet kunne ta seg en tur innom i løpet av kvelden. Tjenestemenn i sivilt tok seg noe senere en tur i hotellkorridorene. Det tok ikke lang tid før de kunne konstatere at hotelldirektøren hadde hatt grunn til å kontakte dem. ÅTTE PÅGREPNE Det startet med en som hadde forlatt rommet sitt en liten tur og som raskt ble pågrepet for besittelse av narkotika. Deretter ballet det på seg og enden på visa ble at åtte unge gutter og jenter ble fraktet til Bærum politistasjon. For seks av de pågrepne ble sakene avsluttet med forelegg for bruk og besittelse av narkotika. De hadde ruset seg på blant annet MDMA, kokain, amfetamin, metamfetamin, benzodiazepiner og hasj. Flere av dem var også i besittelse av flere ulike typer narkotika. PARTYPAKKE For de to siste som ble pågrepet ble oppholdet i arrestene noe lenger og de måtte avgi forklaringer om større mengder narkotika som ble beslaglagt. En av disse unge mennene hadde en real partypakke som en dyktig narkotikahund fant på hotellrommet. Nesten 15 gram MDMA, 10 gram amfetamin, 5 gram kokain, 17 LSD drypp, noe ketamin og over 50 tabletter av ulik art skulle gjøre neste kveld til en uforglemmelig opplevelse. Gutten ga uttrykk for at han visste veldig godt hva som ikke står på Narkotikalisten og hadde også gått til innkjøp og brukt MDPV. Det første han sa til politiet når han ble spurt om hva han hadde brukt var at han hadde tatt MDPV (et stoff som både skal være lett hallusinogent og sentralstimulerende) og at de derfor ikke kunne pågripe han. Men det hjelper lite å påstå sin uskyld når man også har brukt Ketamin og kokain kort tid før pågripelsen. KJEDELIG VORSPIEL Det var tydelig at guttene var samkjørte på hva de skulle kose seg med under sitt opphold på østlandet. Den andre guttensom var i besittelse av for store mengder til å kunne få et forelegg, hadde også kjøpt inn amfetamin, MDPV, metamfetamin og MDMA. Han oppga at han hadde med seg all narkotikaen fra sitt hjemsted. Vorspielet ble avsluttet lenge før planlagt og det spørs vel om beslagene og besøket hos politiet også la en demper på det som skulle være årets store høydepunkt. 17

«amfetaminen fikk jeg for å slippe noen foran i dokøen» «jeg kunne ikke gå på dass én gang uten å bli tilbudt sterkere og sterkere» Og kvelden etter kvelden Uten penger, i sokkelesten og med hjernen på tur i en drømmeverden der småstein og fuglemøkk er XTC. Det er ikke alltid like lett å lande etter en heftig fest. AV LARS KOSTVEIT Det er ikke et særlig godt tegn når man midt i 30-årene, over et halvt døgn etter at alle andre avsluttet festen, går rundt uten sko og desperat forsøker å komme inn igjen i festlokalet. Det er heller ikke noe godt tegn på egen situasjon når man forsøker å spise både grus og fuglemøkk i den tro at det er piller. Piller som vil gjøre at utskillelsen av signalstoffer i hjernen går enda mer bananas. på Sensation antok han at sikkert 18.000 hadde inntatt ulovlige rusmidler. Jeg synes det var altfor mye. Jeg kunne ikke gå på dass én gang uten å bli tilbudt sterkere og sterkere... Det må være vanvittig vanskelig å takke nei takk. Man trenger ikke å være et svakt menneske en gang. Uttalelsene kom han med til to politifolk som forsøkte å finne en bag han mente å ha satt igjen utenfor arenaen. De lette alle tre iherdig, men resultatet ble kun en enslig sko. Da hadde de allerede vært på Legevakten og innom arresten en tur. IKKE SOM HYPERSTATE Forskjellen på å være på et slikt arrangement med og uten bruk av narkotika er, ifølge mannen, antall timer man holder ut. Man holder ikke koken i like mange timer uten ulovlig rus, uttalte han. Han hadde deltatt på seks «Hyperstate-arrangement» tidligere, men sa at dette var det villeste han hadde vært med på. Hyperstate hadde vært mer oversiktlig i forhold til rus og deltagere. GRATIS Det var, etter eget utsagn, ikke en hardbarka narkoman som hadde en tung søndag. Jeg tok en av mine fire doser i året. Amfetamin fikk jeg for å slippe noen foran i dokøen. Jeg måtte ikke en gang betale for det. Allerede ved midnatt hadde han blitt kontaktet inne på arenaen og blitt bedt om å si fra dersom han trengte noe beroligende. Ifølge møringen ble han tilbudt «hele rekka» med piller for å ha noe å lande på. Som ga uttrykk for at ting hadde gått for langt. Det er ingenting vi kan gjøre for å stoppe det. Man må rett og slett bare la vær å arrangere det. Eller ha like mye politifolk på dansegulvet som vanlige folk. På spørsmål fra den ene tjenestemannen på om han ville ha latt sin datter eller sønn dra på et slikt arrangement var svaret klart: - Nei, jeg ville ikke det. VANSKELIG Å SI NEI TAKK Mannen fra Møre ble påtruffet utenfor Telenor Arena på søndag ettermiddag, dagen etter at 20.000 hadde danset og hygget seg innendørs. På spørsmål om hvor mange han mente hadde vært ruset 18

innvendig Kurérturen som endte på likhuset Mange risikerer lange fengselsstraffer for å smugle narkotika i kroppens hulrom, men hva om det går hull på en av forpakningene? AV TORGEIR VON ESSEN En sen juni kveld på den internasjonale flyplassen i Miami ankommer et fly fra Bogota. Tollerne på flyplassen fatter mistanke da en spansktalende mann «Pablo» passerer. Han blir tatt til side for kontroll. STIV AV SKREKK Noen av oss har vel kjent det krible litt i kroppen når vi går forbi tollerne på flyplassen. Det er noe ubehagelig ved å bli kontrollert, men for «Pablo» skyldtes det flakkende blikket og svetteperlene i pannen noe helt annet. I fordøyelsessystemet hans sirkulerer flere dusin med kuler fylt av kokain. KONDOMEN SPRAKK Pablo fortsetter å svette under kontrollen. Han virker desorientert og klarer ikke å fokusere på hva tollerne sier til ham. Det er som å være på en karusell. Til slutt klarer han ikke å stå på beina lengre, noe er fryktelig galt. Han vet med seg selv at en av de sammenknytede kondomene, fulle av kokain, må har sprukket, men han fortsetter å blånekte når tollerne spør om han har svelget narkotika, og forteller i stedet at han var ute på fylla kvelden i forveien. Det begynner å haste. Han trenger legehjelp, og våkne tollere, som ikke finner historien om høyt alkoholinntak troverdig, tilkaller stedlig ambulansepersonell, som beslutter å ta med «Pablo» til sykehus. På vei til sykehuset innrømmer «Pablo» å ha svelget 41 kuler med kokain. Ambulansen kjører det remmer og tøyler kan holde til sykehuset hvor «Pablo» blir lagt inn på akuttmottaket. INGEN ENGLEVAKT Helsepersonellet på akuttmottaket kjemper en kamp mot giftstoffet i kroppen til «Pablo», men livet hans står ikke til å redde, og under sju timer etter «Pablo» ble kontrollert i passkontrollen er han død av overdose. OBDUKSJON Obduksjonen av liket blir en erfaring noe utenom det vanlige, for de ellers så erfarne patologene. Det blir avdekket 48 kuler med kokain, i tillegg til en kule i meget dårlig forfatning, hvor forgiftingen trolig stammer fra. Turen som skulle gi familien til «Pablo» en fremtid hjemme i Colombia, har i stedet gjort at barna hans må vokse opp uten sin pappa. POPULÆRT Å SVELGE Den siste tiden har tollvesenet avdekket flere og flere som svelger narkotika, noe som både har sammenheng med økt fokus på fenomenet, men også kan tilskrives en økning av antall svelgere. Metode og modus er i stadig endring, noe som krever at både tollvesenet, grensekontrollører og politi holder seg oppdatert. Mange er ikke klar over hvilken risiko de tar ved å svelge de narkotiske stoffene. Tidligere har det utelukkende vært pulverstoffer som har blitt smuglet innvendig, men i det siste har en sett en oppblomstring innenfor hasj også, forteller førstetollinspektør Jørn Inge Kvåle. 19

sverige Narkotikarelatert mord I slutten av august 2009 forsvant 17 åringen Adam Berg sporløst. Nå er to jevnaldrende dømt for det makabre drapet. AV TORGEIR VON ESSEN Adam Berg vokste opp i nærheten av Sveriges hovedstad Stockholm. Med en far som ikke var tilstede, og en mor som var rusmisbruker, hadde Adam oddsene mot seg. I tidlig ungdom begynte også Adam å ruse seg jevnlig. Han kom i kontakt med andre likesinnede og begynte å selge cannabis. Den 20. august 2009 forsvant Adam plutselig. Ingen visste hvor han var blitt av. Hans mor meldte ham savnet til politiet, men politiet hadde få spor å følge. Hvor var Adam Berg? SMÅKNARKAR Sommeren 2009 drev Adam «big business», og det er i etterforskningen kommet frem at Adam i løpet av sommeren solgte ett kilo med cannabis. Han handlet på krita, og betalte tilbake etter hvert som han fikk penger. Det siste sikre livstegnet en hadde fra Adam var på kvelden den 20.August. Hvorfor var han forsvunnet? Var det en handel som hadde gått galt eller noen han skyldte penger? Politiet iverksatte en omfattende etterforskning, men stod uten så veldig mange spor. LEDETRÅDER Først åtte måneder etter starten av etterforskningen kom politiet dukket to andre ungdommer opp i saken; Jonny (Fredrik Paues) og Nico (Alexander Hellström). Ingen av dem var særlig villig til å prate., og de påstod hardnakket i avhør at de ikke kjente den savnede i stor grad, men politiet kunne bevise det at guttene ikke snakket sant og ante ugler i mosen. Til slutt tok en politimann, som i mange år hadde vært nært knyttet til Jonny affære og spurte rett ut hva som hadde hendt. Jonny klarte ikke å lyge og fortalte at Adam var drept. Han påviste også liket, i nærheten av Bålsta, noen mil fra Stockholm, i et skogholt. 20 BRUTALT DRAP De viste seg at Nico hadde formidlet cannabis til Adam, fra en tredjeperson. Han hadde levert ett kilo sommeren 2009, og det var planlagt ny leveranse på høsten. Når de skulle avtale et møte for å levere mer, bestemte Nico seg for drepe ham. Alt ble nøye planlagt, både tid, sted og drapsvåpen; en ham-

sverige d på 17 åring i Sverige mer. For at ikke politiet skulle kunne spore opp hvor de hadde vært tok de også ut simkortene sine. Adam, som trodde han skulle få overlevert en ny leveranse ble lurt til å bli med dem ut i skogen ved Bålsta. De to gjerningsmennene hadde avtalt et spill seg imellom, og da Jonny spurte Nico hvor han hadde telefonen, tok Nico opp hammeren og slo Adam i hodet med all kraft. Første hammerslaget sendte Adam i bakken med et brak. Han ble liggende desperat i fosterstilling mens han forgjeves forsøkte å beskytte hodet sitt med armene sine. Nico ga seg ikke og målrettet slo han ytterligere tre slag med hammeren mot Adams tinning. De to gjerningsmennene var nå tilgriset av blod. Adam pustet fortsatt, men var ute av stand til å gjøre motstand. Nico forsøkte å kvele ham med en pose, men han klarte ikke å få det tett nok til å kvele Adam. Et nytt hammerslag mot hodet, og den unge gutten ble liggende livløs i skogen. UKLARE MOTIV Politiet og påtalemyndigheten er sikre på at narkotika var en del av motivet for drapet, men det er uklart om de to guttene handlet på eget initiativ eller om de handlet på oppdrag fra andre. Et helt klart motiv kommer kanskje aldri for en dag. LAVE STRAFFER Sakene var oppe i tingretten, og guttene ble dømt til henholdsvis 11 og 9 års fengsel. I lagmannsretten ble straffen redusert til 6? og 6 års fengsel. Nico ble i tillegg til drapet også dømt for to mishandlinger. De lave straffene med tanke på sakens karakter har blitt diskutert på nettforum i Sverige. EN GAMMEL KJENNING For hovedetterforsker Katrin Sjöstrand, kriminalinspektör ved Våldsektionen i Västerort, ble saken veldig spesiell. Som aspirant for 14 15 år siden, var hun på husbråk hjemme hos Nico. Naboer hadde ringt til politiet og klaget på bråk. Nico var da bare noen år gammel. 15 år seinere kom hun tilbake til samme leilighet. Jeg har gått mange runder med meg selv i forhold til om det er noe jeg burde eller skulle ha gjort den gangen for 14 15 år siden, sier Sjöstrand. 21

gardermoen Velkommen til NNPFs 21. Utdanningskonferanse 2011! Konferansen holdes i år på Clarion Airport Hotel Gardermoen helgen fredag 21. søndag 23.oktober 2011. Vi forventer et stort antall deltagere i år. Konferanseutvalget har lagt ned et stort arbeid med årets program. På høstens konferanse er hovedtemaet Organiserte narkotikanettverk, men det vil også i år være en stor bredde i programmet slik at det skal være et godt tilbud både for generalister, spesialister, forebyggere, etterforskere, påtalejurister og ansatte i tollvesenet. Mer informasjon om programmet kan du finne på våre nettsider www.nnpf.no. Påmeldingen starter i månedskiftet mai/juni og det vil være smart å melde seg på tidlig da tidlig påmeldte blir prioritert ved romfordelingen. Gjør deg klar til årets faglige høydepunkt! 22

notiser Nytt stort narkofunn i Lesja Politiet i Lesja og Dovre har gjort et nytt betydelig narkotikabeslag i form av mengder valium og hasj. Først fant politiet 100 såkalte blåvalium i en bil som to romsdalinger satt. Politiet hadde mistanke om at tablettene ikke var det eneste narkotiske stoffet i mennenes kjøredoning. Derfor ble det hentet en narkotikahund til Dombås. Den luktet seg raskt fram til 30 gram hasj, som var godt gjemt i bilen. Politiet vil ikke si hvor i bilen stoffet ble funnet. Før hasjen ble funnet, var de to mennene løslatt etter avhør og beslag av valium-tablettene. Men da hasjen kom for en dag, ble karene tatt inn til nytt avhør. Nå har de to karene erkjent også eierskapet til hasjen. Det politiet i Lesja og Dovre nå lurer på er om det narkotisk store beslaget var tiltenkt miljøet i Lesja og Dovre. De to mennene som er siktet i saken, bor begge nær opp til Lesja, og politiet undersøker nå nærmere om stoffet var tiltenkt det lokale miljøet. Pågripen for bruk av narkotika En torsdag kveld i mai pågreip politiet ein person i Husnesparken i Kvinherad, mistenkt for bruk av narkotika. Politiet beslagla også ei mindre mengd narkotika som personen hadde på seg. Personen, som er ein kjenning av politiet, vil bli meldt for tilhøva. I samband med pågripinga gjorde politiet også ein ransaking i heimen til vedkommande, der dei fann det dei meiner er tjuvegods. Dei vil no arbeida vidare med å undersøkja kor tjuvegodset kjem frå, og spora det tilbake til åstaden. (kvinnheringen.no) Tippeligaspiller siktet i narkotikasak Sarpsborg 08 spilleren som er siktet i en grov narkotikasak i Oslo hevder han ikke kjente til at det ble oppbevart narkotika i leiligheten han ble pågrepet i. Det skriver Sarpsborg 08 i en pressemelding som er publisert på klubbens hjemmeside. Klubben opplyser også at spilleren rutinemessig har levert urinprøve til klubben og at denne var negativ. Seks personer ble pågrepet i april i forbindelse med narkotika-aksjonen.. Illiustrasjonsfoto. Barna på bildet har ingen tilknyning til saken. Sjuåring hadde 18 poser heroin i skolesekken Ministerkone dømt for narkotikasmugling Kona til Sør Afrikas minister for etterretning ble i april I år dømt til tolv års fengsel for narkotikasmugling. Retten i provinsen KwaZulu Natal fant det bevist at Sheryl Cwele hyret unge kvinner som kurerer for å frakte ulovlige rusmidler. Cwele opplyser at hun vil anke dommen, og ektemannen hennes, etterretningsminister Siyabonga Cwele, ønsker ikke å gi noen kommentar før ankesaken er behandlet. Sherryl Cwele har en stilling som kommunal direktør for helse og offentlige tjenester. Narkotikapolitiet i Pittsburgh i USA har tatt affære etter at en lærer fant poser med heroin i sekken til en sju år gammel elev ved Quentin Roosevelt Elementary School i Carrick, melder CBS. Narkotikaen skal ha blitt oppdaget da eleven kuttet seg i fingeren med et barberblad. Da læreren gjorde noen undersøkelser, ble det oppdaget 18 poser med heroin i sekken og i skapet hans. Politiet i Pittsburgh tok i går ettermiddag med seg en narkotikahund til skolen for å lete etter mer heroin på skolen, uten resultat. Kilder i politiet opplyser om at gutten skal ha sagt at han fant stoffet på farens soverom. Politiet gjennomsøkte guttens hjem, men fant ikke spor av narkotiske stoffer. Gutten skal også ha sagt at han har gitt heroin til tre av sine skolekamerater. Det er uklart om han overleverte heroinen på skolebussen, på skolens område eller begge deler. De hvite pakkene bar navnet «Magic Ticket» og hadde bilde av en kanin som kommer ut av en hatt. Talskvinne for de offentlige skolene i Pittsburgh opplyste at tre foreldre har kontaktet skoledistriktet etter at barna deres har kommet hjem med narkotika. Skoledistriktet sende informasjonsbrev om hendelsen til samtlige foreldre. Manglet spanere mistet bakmenn En polsk kurér ble i fjor stanset av tollerne på Svinesund med nesten et kilo heroin i magen, og sa ja til å lede politiet til bakmennene men politiet hadde ikke folk til å gjøre jobben. I dommen mot polakken fra Halden tingrett, står det at mannen var villig til å samarbeide med politiet for å få tatt bakmennene som ventet på stoffet i Oslo. «...men det ble det likevel ikke noe av grunnet kapasitetsmangel hos politiet», står det i dommen. 23