5. 11. november
Litteraturuka i Vestfold 2012 Vestfold er kontrastenes fylke. Åpent hav og dyp skog, middelalder og nanoteknologi, firefeltsvei og kyststi. Lista er lang. Årets program for Litteraturuka i Vestfold bærer også på kontrastpar. Poesi og politikrim, fakta og fiksjon, konkret og abstrakt, humor og alvor, lett og krevende. Lang den lista også. Det er slik det skal være. Kontrastene dukker også opp når vi ser hvem som besøker Litteraturuka i Vestfold. For her er barn og eldre, kvinne og mann, folk fra landet og byfolk, turbo-leser og ikke-leser, fattig og rik, deltaker og tilskuer. Oss og de andre. Du og jeg. Det er slik det skal være. Det også. Vi ønsker ikke at Litteraturuka i Vestfold skal henvende seg til en bestemt gruppe mennesker eller lesere. Vi ønsker at den skal være en møteplass for kontrastene, der forskjellighet er en mulighet og ikke et hinder. Vi mener ikke at vi er fremme ved målet. Men vi er rimelig sikre på at vi er på rett vei. Kontrasten som litterært virkemiddel er like gammel som litteraturen selv. Litteraturen og kontrastene sier på den ene eller den andre måten noe sant om oss selv. Hvem vi er. Eller ikke er. med hilsen Vestfold fylkesbibliotek
A R R A N G E M E N T S O V E R S I K T l i t t e r a t NOVEMBER 5 5 5 5 5 5 5 5 66 6 6 6 6 Åpningsforestillingen 2012 s. 7 kl. 18.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek I Svein Nyhus` univers s. 33 kl. 9.30 og 11.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgt 28, Tønsberg Muntre Musikanter og sinte folk. Basert på Egner s. 33 kl. 10.30 Stokke bibliotek Alnæs om Wedel Jarlsberg s. 6 kl. 11.00 Midtløkken bo- og servicesenter, Tønsberg Med Jørn Lier Horst på åstedet s. 34 kl. 12.00 Horten bibliotek Bibliotekmysterier s. 34 kl. 12.30 Svelvik bibliotek Biblioteksjefens Beste s. 6 kl. 14.00 15.00 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik Men Buicken står her fremdeles. Lars Saabye Christensen m.fl. s. 7 kl. 20.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Nordahl Rolfsens lesebøker s. 8 kl. 09.00 10.00 Norsk senter for seniorutvikling, Melsomvik I Svein Nyhus` univers s. 9 kl. 9.30 og 11.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgt 28, Tønsberg Muntre Musikanter og sinte folk. Basert på Egner s. 33 kl. 10.00 Andebu bibliotek Bibliotekmysterier s. 34 kl. 10.30 Stokke bibliotek Utstilling: SVEIN NYHUS - Bildebok-bilder s. 9 kl. 11.00 16.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgate 28, Tønsberg Trude Marstein s. 8 kl. 11.00 12.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik NOVEMBER 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Mesterdetektiven Purriot Bjørn Rørvik s. 35 kl. 12.00 Larvik bibliotek Jan mehlum møter elevene s. 10 kl. 12.00 Sandefjord Videregående skole Muntre Musikanter og sinte folk. Basert på Egner s. 33 kl. 12.30 Holmestrand bibliotek Musikalsk foredrag Olav Stedje s. 9 kl. 12.30 Høgskolen i Vestfold Bibliotekmysterier s. 34 kl. 13.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Et eventyrlig liv. Om P. Chr. Asbjørnsen s. 10 kl. 15.00 16.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik Musikk mellom permene: Ingvar Ambjørnsen & Lars Saabye Christensen s. 16 kl. 19.00 Horten bibliotek Trude Marstein s. 8 kl. 19.00 Stokke bibliotek Re - Internasjonal møteplass. Kulturmøter s. 11 kl. 19.00 Re bibliotek Anne B. Ragde s. 12 kl. 19.00 Larvik bibliotek Litteratur en eksportvare for Vestfold s. 13 kl. 19.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Den unge Sigrid Undset. Kabaret s. 14 kl. 19.00 Svelvik bibliotek Leve Posthornet! Vigdis Hjorth s. 11 kl. 19.00 Sande bibliotek Øyvind Thorsen kåserer s. 14 kl. 19.00 Lardal bibliotek
u r u k a i v e s t f o l d 5. 1 1. n o v e m b e NOVEMBER 6 6 77 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Mustafa Can & Thorvald Steen om identitet s. 15 kl. 19.30 Sandefjord bibliotek olav stedje. KONSERT s. 9 kl. 21.00 Helmers kro, Brygga Tønsberg Ragnar Kvam Jr. om Thor Heyerdahl s. 15 kl. 09.00 10.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik I Svein Nyhus` univers s. 33 kl. 9.30 og 11.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgt 28, Tønsberg Marg& Bein. Grøss med Jon Ewo, Ingunn Aamodt & Arne Svingen s. 35 kl. 10.00 Verket, Larvik Mesterdetektiven Purriot Bjørn Rørvik s. 35 kl. 11.00 Horten bibliotek Utstilling: SVEIN NYHUS - Bildebok-bilder s. 9 kl. 11.00 16.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgate 28, Tønsberg Digital hverdag fagre nye verden Jon Bing s. 17 kl. 11.00 12.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik Sånn skal det gjøres! Beowulf - helten fra legenden, Englands nasjonalepos s. 36 kl. 12.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek AXEL HELLSTENIUS. FRA BOK TIL FILM TIL BOK s. 18 kl. 12.00 Høgskolen i Vestfold Litteraturseminar s. 17 kl. 13.30 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Marg & Bein. Grøss med Jon Ewo, Ingunn Aamodt & Arne Svingen s. 35 kl. 13.00 Hjertnes kulturhus, Sandefjord. Foajéen Jon Michelet. Sjangerrikdom av de sjeldne s. 18 kl. 15.00 16.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik Mesterdetektiven Purriot Bjørn Rørvik s. 35 kl. 18.00 Sande bibliotek NOVEMBER 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 Astroshow. Knut Jørgen Røed Ødegaard og Anne Mette Sannes s. 19 kl. 19.00 Hof bibliotek Wandrups aften s. 19 kl. 19.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Leve Posthornet! Vigdis Hjorth s. 11 kl. 19.00 Andebu bibliotek Den unge Sigrid Undset. Kabaret s. 14 kl. 19.00 Horten bibliotek Thorvald Steen. BALANSE s. 20 kl. 19.00 Larvik bibliotek Hva er det med Elling? - Ingvar Ambjørnsen & Axel Hellstenius s. 20 kl. 19.30 Sandefjord bibliotek Forfattermøte. Lars Saabye Christensen s. 21 kl. 20.00 Holmestrand bibliotek Marg& Bein. Grøss med Jon Ewo, Ingunn Aamodt & Arne Svingen s. 35 kl. 09.00 Våle samfunnshus Hans Olav Lahlum s. 21 kl. 09.00 10.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik I Svein Nyhus` univers s. 33 kl. 9.30 og 11.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgt 28, Tønsberg TETT PÅ 3 VESTFOLD LESER NYNORSK s. 24 kl. 10.15 Høgskolen i Vestfold Livsfaser og besværlige endringer. Om å runde de 60 s. 24 kl. 11.00 12.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik Utstilling: SVEIN NYHUS - Bildebok-bilder s. 9 kl. 11.00 16.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgate 28, Tønsberg forfatterlunsj. per arne dahl s. 28 kl. 11.00 Horten bibliotek
r 2 0 1 2 w w w. l i t t e r a t u r u k a. n o NOVEMBER 8 8 8 8 8 8 8 8 99 9 9 9 9 Marg & Bein. Grøss med Jon Ewo, Ingunn Aamodt & Arne Svingen s. 35 kl. 12.00 Lindhøy skole, Tjøme Nynorskdebatten s. 25 kl. 12.00 Høgskolen i Vestfold Helga Flatland og Bjørn Sortland s. 25 kl. 13.15 Horten bibliotek På reise med Tove Nilsen s. 26 kl. 15.00 16.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik Hans Olav Lahlum s. 21 kl. 19.00 Sande bibliotek På reise med Tove Nilsen s. 26 kl. 19.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Krim. HORST OG ANDERSEN s. 29 kl. 19.30 Sandefjord bibliotek Ingvar Ambjørnsen s. 27 kl. 19.00 Larvik bibliotek I Svein Nyhus` univers s. 33 kl. 9.30 og 11.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgt 28, Tønsberg Sånn skal det gjøres! Beowulf - helten fra legenden, Englands nasjonalepos s. 36 kl. 10.00 Hof bibliotek Marianne Fastvold. Høyst gjenkjennelige situasjoner og en god porsjon humor s. 28 kl. 12.00 Sandefjord bibliotek Med Jørn Lier Horst på åstedet s. 34 kl.12.00 Lardal bibliotek NOVEMBER Vår herres sporhunder. Om Frelsesarmeens etterforskningsarbeid s. 29 kl. 10.00 11.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik Utstilling: SVEIN NYHUS - Bildebok-bilder s. 9 kl. 11.00 16.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgate 28, Tønsberg 9 9 9 10 10 10 10 10 10 11 11 11 Grøsserkveld. Kun for 5. klassinger! s. 34 kl. 18 20.30 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Marianne Fastvold. Høyst gjenkjennelige situasjoner og en god porsjon humor s. 28 kl. 19.00 Stokke bibliotek Den unge Sigrid Undset. Kabaret s. 14 kl. 19.00 Tjøme bibliotek Debut: Laila Jøntvedt Nissetruls s. 30 kl. 12.30 Re bibliotek Utstilling: SVEIN NYHUS - Bildebok-bilder s. 9 kl. 12.00 15.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgate 28, Tønsberg Lyrikk & lunsj s. 30 kl. 12.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Muntre Musikanter og sinte folk. Basert på Egner s. 33 kl. 14.00 Re bibliotek Bjarnes fantastiske barnehage s. 37 kl. 14.00 Horten bibliotek Kunstnermøte: SVEIN NYHUS s. 31 kl. 14:00 15:00 Vestfold Kunstsenter Øvre Langgate 28, Tønsberg Utstilling: SVEIN NYHUS - Bildebok-bilder s. 9 kl. 12.00 15.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgate 28, Tønsberg Muntre Musikanter og sinte folk. Basert på Egner s. 33 kl. 13.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Sånn skal det gjøres! Beowulf - helten fra legenden, Englands nasjonalepos s. 36 kl. 13.00 Sandefjord bibliotek
Foto: Gyldendal Alnæs om Wedel Jarlsberg Han var blant de mest toneangivende Eidsvolls mennene i 1814. Men hva slags personlighet var han egentlig? Og hvorfor ble han den han ble? Karsten Alnæs har invitert til et møte med en av våre største statsmenn g jennom tidene: Herman Wedel Jarlsberg. I samarbeid med Midtløkken Bo- og Servicesenter. Biblioteksjefens Beste Biblioteksjef i Stokke bibliotek, Hanne Ottoson, er til daglig omgitt av tusenvis av bøker. Og det har hun vært i mange år. Hva skjuler seg mellom bestselgerne i hyllene? Hanne deler sine beste leseopplevelser med publikum. Mandag 5.11 kl. 11.00 Midtløkken Bo- og Servicesenter, Tønsberg Mandag 5.11 kl. 14.00-15.00 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: Leser Søker Bok Velkommen til Åpningsforestillingen 2012 Etter å ha tjuvstartet litt på programmet i nordfylket er det tid for den offisielle åpningen av Litteraturuka i Vestfold 2012. Vi byr på spennende forfatterinnslag, musikk ved gitarvirtuos Knut Reiersrud, konferansier Liv Gulbrandsen (NRK og andre) og ikke minst offentligg jøring og utdeling av Vestfolds Litteraturpris for 2012. Selve den formelle åpningen er det fylkesordfører Per Eivind Johansen som forestår. Som alltid har åpningsforestillingen solid Vestfoldfokus. Men Buicken står her fremdeles Lars Saabye Christensen dro til USA i 2008 for å være g jesteredaktør for et nummer av Dagbladet Magasinet. Kulturjournalist Tom Stalsberg og fotograf Lars Eivind Bones reiste sammen med ham. Det oppsto et skrivevennskap mellom Saabye Christensen og Stalsberg. I kveld er de på scenen sammen med gitarist Knut Reiersrud og multi-instrumentalist Stian Carstensen i en fremføring det oser USA av. Mandag 5.11 kl. 18.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Mandag 5.11 kl. 20.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek www.litteraturuka.no
Foto: Gyldendal Nordahl Rolfsens lesebøker Nordahl Rolfsens Lesebok for folkeskolen ble trykket i over 8 millioner eksemplarer fra sin 1. utgave i 1892 og frem til ca. 1955. Rolfsen gav også ut egne fortellinger og sanger for barn, for eksempel Fola fola blakken. Anne Marie Skumlien kjenner Rolfsens bøker og bakgrunn bedre enn de fleste. Trude Marstein Marstein er i sine bøker opptatt av å avsløre spriket mellom den nærhet, omsorg og kjærlighet vi ønsker skal være mellom mennesker, og alle de trivielle, forbudte og gale følelsene som ligger under overflaten når mennesker møtes. For romanen Gjøre godt fikk hun Kritikerprisen 2006. Litteraturkritiker Finn Stenstad møter henne til samtale om forfatterskapet. Tirsdag 6.11 kl. 09.00-10.00 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- Tirsdag 6.11 kl. 11.00 12.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- Tirsdag 6.11 kl. 19.00 Stokke bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Utstilling: SVEIN NYHUS - Bildebok-bilder Mer informasjon på: www.vestfoldkunstsenter.no I samarbeid med Vestfold Kunstsenter. Vi anbefaler deg å være tidlig ute for å sikre deg sitteplass. Gratis adgang. Tirsdag 6.11 fredag 9.11 kl. 11.00 16.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgate 28, Tønsberg Lørdag 10.11 søndag 11.11 kl. 12.00 15.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgate 28, Tønsberg Olav Stedje - I LEVANDE LIVE Vestfold leser nynorsk (1/4) Olav Stedje er en folkekjær artist som har holdt på med musikk siden ungdomstida, og som har fargelagt radio-norge med sine vakre ballader og sin særegne Sogndalsdialekt. Stedje er kjent fra en rekke musikkinnspillinger, seks sølvplater og Melodi Grand Prix. Debutalbumet Ta meg med (1981) resulterte i flere Norsktoppen-plasseringer med hiter som Vi vandrar saman og Når ho er hjå meg. Olav Stedje - I LEVANDE LIVE tar for seg Stedjes karriere, med muntre historier og kjente sanger. Støttet av Fritt Ord. Tirsdag 6.11 kl. 12.30 Høgskolen i Vestfold Tirsdag 6.11 kl. 21 Konsert på Helmers kro, Brygga Tønsberg. Gode priser på mat og drikke for Litteraturuka-publikummet. Entre kr. 190,-. www.litteraturuka.no
Foto: Publicom forlag Et eventyrlig liv Et musikalsk foredrag om Peter Christen Asbjørnsen. Medvirkende: komponist Steinar Høiback og sanger May Grytnes. Her møter du folkeeventyrsamleren g jennom 15 nyskrevne sanger som formidler folkloristen, eventyrsamleren, folkeopplyseren og friluftsmannen Peter Christen Asbjørnsen. Jan Mehlum møter elevene De fleste kjenner Jan Mehlum som krimforfatter. Men han er også sosiolog, og det merker man i bøkene hans. De har g jerne en kommentar til samfunnet som omgir oss, enten på eller mellom linjene. Det være seg asylproblematikk som i Madrugada eller storkapital som i hans ferske bok En god sak. Jan Mehlum er en engasjerende forfatter som skriver engasjerende bøker. Og som ber oss om å ta stilling. I samarbeid med Sandefjord videregående skole, Lærings senteret. Tirsdag 6.11 kl. 15.00-16.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- Tirsdag 6.11 kl. 12.00 Sandefjord Videregående skole Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: Fredrik Arff Re - Internasjonal møteplass Velkommen til flerkulturell aften på Re bibliotek! Utstilling med poesi, dikt, foto, maleri, tre, metall, glass, tekstil og porselen fra hele verden. Møt fredskorpsdeltakere fra Uganda og hør dem fortelle om sitt første møte med Re. Vi byr på eksotiske frukter, kaffe og te. I samarbeid med flerkulturell gruppe, Re Røde Kors, Re flyktningekontor, Re bygdekvinnelag og Re bibliotek. Leve Posthornet! Vigdis Hjorth Gjennom mange sjangere har Vigdis Hjorth g jennom snart 30 år gledet sine lesere. I den siste romanen hennes Leve Posthornet! møter vi Kierkegaardsk tankegods i møte med levd liv når vi følger hovedpersonens leting etter mening og plass i tilværelsen. Et forfattermøte med Vigdis Hjorth er et møte med sterke fortellinger og stor formidlingsevne. Tirsdag 6.11 kl. 19.00 Re bibliotek Tirsdag 6.11 kl. 19.00 Sande bibliotek Onsdag 7.11 kl. 19.00 Andebu bibliotek www.litteraturuka.no
Foto: Tine Poppe Anne B. Ragde Anne B. Ragde har opparbeidet seg en solid leserkrets siden debuten i 1990. I 2009 ble Berliner poplene kåret til en av tiårets beste romaner i VG. Trilogien har solgt i over en million eksemplarer, og TV-serien basert på bøkene fikk enorm oppslutning blant seerne. Tirsdag 6.11 kl. 19.00 Larvik bibliotek. Gratisbilletter henter du i Larvik bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: Gyldendal Foto: Publicom Foto: Daniel Nordby, Fame Litteratur en eksportvare for Vestfold En lang rekke Vestfoldnavn figurerer blant bestselgerne i Norge. Mange av dem har funnet veien også til det utenlandske markedet. Spiller litteratur en rolle for verdiskaping i Vestfoldsam funnet? Med: forfatterne Jørn Lier Horst, Jan Mehlum, Margaret Skjelbred, varafylkesordfører Hans Hilding Hønsvall og gründer og eier av Publicom Forlag Kjetil Kristoffersen. Debattleder: Stefan Brunvatne. Tirsdag 6.11 kl. 19.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek www.litteraturuka.no
Foto: Marit Borgen, Tønsbergs Blad Øyvind Thorsen Den folkekjære humoristen og kåsøren Øyvind Thorsen strør rundt seg med ord og bokstaver. Der de lander vokser det fortellinger, anekdoter og livskloke refleksjoner. Øyvind Thorsen kan litt om det meste, men går ikke av veien for å g jøre seg tanker om resten også. Den unge Sigrid Undset Kristi Kinsarviks forestilling om den unge Sigrid Undset. Hun følger henne fra hun kommer til verden og fram til hennes første roman Fru Marta Oulie kommer ut i 1907. Vi møter en aktiv og oppvakt jente og ung kvinne som måtte kjempe for seg selv, sin mor og sine søstre etter at faren døde da hun var elleve år. Forestillingen har tidligere turnért i Danmark, Sverige, Island, Færøyene og USA, og er bygget på tekster og dikt av Sigrid Undset som Kinsarvik har satt melodi til. Tirsdag 6.11 kl. 19.00 Lardal bibliotek Tirsdag 6.11 kl. 19.00 Svelvik bibliotek Onsdag 7.11 kl. 19.00 Horten bibliotek Fredag 9.11 kl. 19.00 Tjøme bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: Aschehoug Foto: Per Maning Identitet. Mustafa Can & Thorvald Steen På hvilke måter går litteraturen og historien inn i vår identitet? Vi har invitert den svenske forfatteren og samfunnsdebattanten Mustafa Can og hans norske kollega Thorvald Steen til å samtale om identitetsbegrepet og hvordan de forholder seg til det. Can og Steen er to samfunnsengasjerte forfattere. De har vært på reiser sammen og har i sine bøker både direkte og indirekte sirklet rundt identitetsbegrepet. Ragnar Kvam Jr. om Thor Heyerdahls liv og virke Det er aldri helt stille rundt Thor Heyerdahls navn. Høstens kinosuksess Kon-Tiki medførte at Heyerdahl ig jen ble noe alle snakket om. Jordomseiler og Heyerdahlbiograf Ragnar Kvam jr. kjenner Thor Heyerdahls liv og virke svært godt. Tirsdag 6.11 kl. 19.30 Sandefjord bilbiotek. Gratisbilletter henter du i Sandefjord bibliotek. Onsdag 7. 11 kl. 09.00-10.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- www.litteraturuka.no
Foto: Tine Poppe Foto: Siv-Elin Nærø Musikk mellom permene: Ingvar Ambjørnsen & Lars Saabye Christensen Lars Saabye Christensen og Ingvar Ambjørnsen har både forfatterskap hatt g jentatte linker til musikk. Kulturjournalist hver for seg og til sammen et utall bøker bak seg. Begge i Dagbladet, Tom Stalsberg, vil snakke med de to om nettopp har de operert i de fleste sjangere og begge har g jennom sitt dette; musikkreferanser i bøkene deres. Tirsdag 6.11 kl. 19.00 Horten bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: binghodneland.no Foto: Anne Charlotte Schøll Digital hverdag fagre nye verden Jon Bing Jon Bing er både jurist, professor og forfatter. Hans faglitterære forfatterskap er svært omfattende, særlig konsentrert om problemfeltene opphavsrett, jus og elektronisk databehandling. Denne dagen holder han foredrag om vår digital hverdag og hvordan den påvirker oss. SEMINAR Litterært paradigmeskifte? Litteraturkritiker og norsklektor Finn Stenstad har jobbet tett på norsk litteratur g jennom hele sin karriere. Vi er nå inne i en tid der litteraturen i Norge endrer seg. Vi ser at nye forfattere bringer store tematiske endringer i hva det faktisk skrives om, høy grad av biografisme og en bemerkelsesverdig stor krimbølge. Finn Stenstad tar temperaturen på norsk litteratur anno 2012. Seminaret varer 2x45 min. Onsdag 7. november kl. 11.00-12.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- Onsdag 7.11 kl. 13.30 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek www.litteraturuka.no
Foto: June Witzøe Foto: Finn Ståle Feldberg Fra bok til film til bok. Axel Hellstenius Hva skal til for å lage god film av bøker? Og hva skjer med vår opplevelse av bøkene etter filmen? Axel Hellstenius er kjent som både skjønnlitterær forfatter og som filmmanusforfatter. Han er lang erfaring med å filmatisere bøker, og er manusansvarlig for blant annet disse filmene: Døden på Oslo S, Salige er de som tørster og Elling. Sistnevnte ble Oscar-nominert i 2002. Axel Hellstenius vant UPrisen i 2012. Jon Michelet Jon Michelet debuterte som forfatter i 1975 med romanen Den drukner ei som henges skal. Han har siden utgitt en lang rekke romaner, krimbøker, skuespill, en barnebok, ungdomsbøker, debattbøker og fem bøker fra VM i fotball fra 1982 til 1998 sammen med Dag Solstad. I sitt yrkesaktive liv har Michelet vært sjømann, bryggearbeider, journalist, forlagssjef i Oktober og redaktør av Klassekampen. Michelet har g jennom årene hatt en høy profil I norsk politisk debatt. Onsdag 7.11 kl. 12.00 Høgskolen i Vestfold, biblioteket Onsdag 7.11 kl. 15.00-16.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- Litteraturuka i Vestfold 2012
? Foto: Aschehoug Foto: Jarle Vines Wandrups aften. Et møte med prisvinnere Harald Rosenløw Eeg fikk historiens første Vestfolds litteraturpris i 1997. Hvem som føres på den eksklusive lista som prisvinner i 2012 er en godt bevart hemmelighet frem til Litteraturuka starter Du møter dem begge til samtale med hverandre og Dagbladets Fredrik Wandrup om forfatterlivet, bøkene og Vestfold. Astroshow Knut Jørgen Røed Ødegaard og Anne Mette Sannes Nysg jerrighet og utferdstrang bringer menneskene stadig lenger ut i rommet, og ubemannede farkoster har undersøkt de fleste større objektene i solsystemet. Men når tar menneskene steget ut til stjernene? Og hvordan vil en slik ferd arte seg både for dem som er med og for dem som blir ig jen? Vi ønsker hele familien velkommen til Astroshow. Røed Ødegaard og Sannes er også aktuelle med sin nye bok Apollomannen. Onsdag 7.11 kl. 19.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Onsdag 7.11 kl. 19.00 Hof bibliotek www.litteraturuka.no
Foto: Per Maning Foto: Tine Poppe Foto: June Witzøe Balanse. Thorvald Steen «Her er det ingen som ser etter måter å rømme på. Det er livsvarig. Her er det ingen fluktveier, og det er heller ingenting å flykte til. Det er ingen frihet der ute», skriver Thorvald Steen i sin nye roman Balanse. I boka beskriver han den samme muskelsykdommen som han selv lider av. I Balanse er den tredje i en trilogi, og nå har jeg-personen kommet på sykehjem, langt yngre enn sine med pasienter. Det er ikke noe glansbilde av helse-norge leseren møter. Hva er det med Elling? - Ingvar Ambjørnsen & Axel Hellstenius Ingvar Ambjørnsens fortelling om Elling og Kjell-Bjarne ble g jennom fire bøker nærmest en folkebevegelse. Axel Hellstenius skrev manus til de tre filmene om Elling, og også de ble tatt varmt i mot hos publikum. Hellstenius har også skrevet manus til Pelle & Proffen-filmene, også dem på grunnlag av Ambjørnsens bøker. De to samtaler om veien fra bok til film, og er vi heldige svarer de på Det Store Spørsmålet: Hva er det med Elling? Onsdag 7.11 kl. 19.00 Larvik bibliotek. Gratisbilletter henter du i Larvik bibliotek. Onsdag 7.11 kl. 19.30 Sandefjord bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: Fredrikr Arff Lars Saabye Christensens Norske Stiler I Saabye Christensens ferske bok Norske Stiler møter vi Herbert Ankel, en oppfinnsom og utrettelig stilskriver. Men lærer Holger Ørekam er ikke alltid like begeistret for innleveringene hans. For finnes det virkelig en helt vanlig dag? Nei, mener Ankel. Jo, mener Ørekam. Hans Olav Lahlum Lahlum er historiker, forfatter, skribent, kommentator, sjakkspiller og politiker. Han er mest kjent for sine krimromaner og biografier, men har også skapt debatt med flere av sine artikler. Med skarp iakttakelse tar han oss med inn i krimsjangeren og inntar fugleperspektivet over eget forfatterskap. Publikum oppfordres til å medbringe sine egne norskstiler for vurdering. Onsdag 7.11 kl. 20.00 Holmestrand bibliotek Torsdag 8.11 kl. 09.00-10.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,-. Torsdag 8.11 kl. 19.00 Sande bibliotek www.litteraturuka.no
130 stolte og kunnskapsrike medarbeidere skal sikre deg en god og mangfoldig bibliotektjeneste B Visste du at...... biblioteket er en SUPER møteplass for deg og dine... du kan få et nasjonalt lånekort for alle bibliotek i Norge... du kan bestille og fornye dine lån på nettet... du kan låne og levere bøker hvor du vil
Det beste i livet er gratis! 13 bibliotek samarbeider om å sikre Vestfolds innbyggere en best mulig bibliotektjeneste fylt med: Aktuelle, spennende og interessante samlinger med litteratur og informasjon - både trykte og elektroniske Bøker på ulike språk, lydbøker, dvd, musikk, noter, tidsskrifter, aviser, dataspill og mye, mye mer - det vi ikke har, skaffer vi! Utstillinger, forfatterbesøk, eventyrstunder, bokprat og kulturelle begivenheter PC og nettilgang Felles søkeinngang til samlingene : www.samsok.no Andebu Hof Holmestrand Horten Lardal Larvik Re Sande Sandefjord Stokke Svelvik Tjøme Tønsberg/Nøtterøy I samarbeid med Vestfold fylkesbibliotek Delicious Flickr Twitter Retweet WWW.Vestfoldbibliotekene.Wordpress.com følg oss på facebook Facebook www.facebook.com/vestfoldbibliotekene MySpace StumbleUpon Digg Slash Dot Mixx Skype Technorati
Foto: Aschehoug Foto: Tove Breistein Foto: Aschehoug Tett på 3 - Vestfold leser nynorsk (2/4) Det sies at det er vanskelig å få skoleelever til å lese nynorsk. Her møter du tre prisbelønte forfattere som ikke har det problemet; Bjørn Sortland, Lars Mæhle og Helga Flatland. De tar deg tett på bøkene sine i tre paralelle arrangementer og forteller om sine litterære valg og sitt forhold til nynorsken. Konferansier: Randi Brenden. I samarbeid med Høgskolen i Vestfold og Bakkenteigen Mållag. Støttet av Fritt Ord. Livsfaser og besværlige endringer Fred G. Bergersen kåserer og leser fra boken Har noen sett PIN-koden min? Vi tas med g jennom 20 fortellinger der forfatteren reflekterer over moderne utvikling med et skrått blikk på nåtiden. Og et lengselsfullt blikk på fortiden. Det handler om skilsmisse, nye kvinner, nye brudd, ny teknologi, nye passord, nye sykdommer, nye politiske retninger og nye PIN-koder. Det er ikke bare lett å runde 60. Torsdag 8.11 kl. 10.15 Høgskolen i Vestfold Torsdag 8.11 kl. 11.00-12.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: Aschehoug Foto: Aschehoug Nynorskdebatten - Vestfold leser nynorsk (3/4) Hvorfor må man så ofte begrunne nynorsklitteraturens plass? Og hvorfor opplever så mange det så vanskelig når man forsøker? Debattleder Randi Brenden utfordrer forfatterne Lars Mæhle, Helga Flatland og Bjørn Sortland til debatt om å skrive nynorske bøker for barn og unge. I samarbeid med Høgskolen i Vestfold og Bakkenteigen Mållag. Støttet av Fritt Ord. Helga Flatland & Bjørn Sortland Vestfold leser nynorsk (4/4) Helga Flatland debuterte med romanen Bli hvis du kan. Reis hvis du må (2010). Hun fikk overstrømmende kritikker. Alle vil hjem. Ingen vil tilbake er hennes andre roman. Bjørn Sortland er mest kjent for Mysterie-bøkene sine, men skoleelever over det ganske land kjenner ham også som inspirator og skrivekursinstruktør. Du møter dem begge i Horten. Arrangementet er støttet av Fritt Ord. Torsdag 8.11 kl. 12.00 Høgskolen i Vestfold Torsdag 8.11 kl. 13.15 Horten bibliotek www.litteraturuka.no
Foto: Steinar Buholm På reise med Tove Nilsen Tove Nilsen romandebuterte i 1974 og har siden skrevet en rekke bøker, blant andre Skyskrapertrilogien. Gjennom flere tiår har hun utviklet et helt spesielt forhold til den greske øya Kreta, et forhold som munnet ut i boka Kreta-døgn. Vi har invitert Tove Nilsen til å fortelle om reisen både den litterære og den fysiske. Torsdag 8.11 kl. 15.00-16.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,-. Torsdag 8.11 kl. 19.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: Tine Poppe Ingvar Ambjørnsen Ambjørnsen er på gamle tomter i barndomsbyen Larvik, der han også er æresborger. Det var her de første diktene ble skrevet og det var her biblioteket hans lå. Etter mange titalls utgivelser og et forfatterskap i særklasse evner Ambjørnsen stadig å introdusere sin leser for noe nytt. Så også med hans nye roman. Dagbladets Tom Stalsberg møter ham til samtale om Natten drømmer om dagen. Torsdag 8.11 kl. 19.00 Larvik bibliotek. Gratisbilletter henter du i Larvik bibliotek. www.litteraturuka.no
Foto: BeritRoald, Scanpix Foto: Marius E. Hauge & Thale Fastvold Forfatterlunsj. Per Arne Dahl Forfatteren, foredragsholderen og presten Dahl har skrevet en rekke bøker der tematikken kretser rundt mellommenneskelige relasjoner. I samarbeid med Folkeuniversitetet. Marianne Fastvold Fastvold er utdannet jurist og har i en årrekke arbeidet som forsker med kvinnerett som spesialområde. I dag er hun skjønnlitterær forfatter på heltid. I bøkene sine skildrer hun høyst g jenkjennelige situasjoner, med en god porsjon humor. Enkelte trekker frem Woody Allen når de skal beskrive Fastvolds litterære grep. Med seg har hun Trond Romstad som akkompagnerer på gitar. Torsdag 8.11 kl. 11.00 Horten bibliotek. Billetter kr 100,- Fredag 9.11 kl. 12.00 Sandefjord bibliotek Fredag 9.11 kl. 19.00 Stokke bibliotek (huske kulturprisen) Litteraturuka i Vestfold 2012
Jørn Lier Horst & Aage Andersen. Krim Sigurd Ohrem intervjuer Jørn Lier Horst og Aage Andersen om deres nye bøker. I samarbeid med Krimscenen i Vestfold Vår herres sporhunder I boka Vårherres sporhunder. Fortellinger fra Frelsesarmeens ettersøkelsesarbeid forteller Nils Petter Enstad om et arbeid som aldri slutter. Mange synes det er spesielt at en vekkelsesbevegelse driver med slikt, men bakgrunnen for at man begynte med det er sannelig ikke mindre spesiell. Enstad er også aktuell med boka Hærrens lette tropper. Torsdag 8. 11 kl. 19.30 Sandefjord bibliotek Billetter a kr 100,- hos Sandefjord bibliotek Fredag 9.11 kl. 10.00-11.45 Norsk senter for Seniorutvikling, Melsomvik. Entre kr 130,- www.litteraturuka.no
Foto: Ottar Hellevik Lyrikk & lunsj Margaret Skjelbred debuterte i 1983 med diktsamlingen Det er aleine du er. Skjelbred har siden utgitt en rekke diktsamlinger, barnebøker og romaner. Mange av diktene hennes er tonesatt. Gjennom sine mange diktopplesninger har hun nådd et anselig publikum. Skjelbred har fått en rekke priser, som Prøysen prisen, Tønsberg kommunes kulturpris, Vestfolds litteraturpris og Amalie Skram-prisen. Laila Jøntvedt Nissetruls Hva skjer når en liten nissegutt oppdager at det er en stor og spennende verden rett utenfor hans eget trygge hjem? En verden hvor fugler sitter i bur, barn går på skole og menneskene holder seg med livsfarlige katter? Nissetruls er Laila Jøntvedts debut som forfatter. Hun forteller og leser høyt fra boken. Passer for både barn og voksne. Re bibliotek i samarbeid med LiV Forlag. Lørdag 10.11 kl. 12.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Lørdag 10.11 kl.12.30 Re bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Foto: K. Sjøwall Kunstnermøte: SVEIN NYHUS Svein Nyhus har med sine barnebokillustrasjoner gledet utallige barn, men g jennom sine illustrasjoner han har også våget å ta tak i det som er vondt og vanskelig i et barns liv. Og det er nettopp den brede horisonten som preger kunstneren Svein Nyhus. Velkommen til et nært møte med en av Nordens største barnebokillustratører. Mer informasjon på: www.vestfoldkunstsenter.no. Gratis adgang. Lørdag 10. 11 kl. 14.00 15.00 Vestfold Kunstsenter Øvre Langgate 28, Tønsberg www.litteraturuka.no
BARNE- OG UNGDOMS- ARRANGEMENTER
Foto: K. Sjøwall I SVEIN NYHUS` UNIVERS Svein Nyhus har lang erfaring med formidling til barn. Denne gangen inviterer han med inn i sitt billedunivers for derfra å inspirere til barnas egen refleksjon og diktning. Varighet: ca. 45 minutter. Pris: kr 700,- pr. visning Målgruppe: Småskole- og mellomtrinnet. Publikumsantall: En skoleklasse med lærer el lignende gruppe. Påmelding: formidler@vestfoldkunstsenter.no I samarbeid med Vestfold Kunstsenter. Daglig 5. 9.11 kl. 9.30 og 11.00 Vestfold Kunstsenter, Øvre Langgt 28, Tønsberg Muntre Musikanter og sinte folk De Muntre Musikantene muntrer opp Karius og Baktus når de ikke har mer loff med sirup på. De muntrer opp lille Kamomilla når hun ikke får lov til å være med på Kardemommebyfesten også, men klarer de å få selveste tante Sofie til å smile? Eller den rike mannen som bare tenker på penger? Konsert i bibliotekene med Pia Vang og Gro Hansen. Mandag 5.11 kl. 10.30 Stokke bibliotek Tirsdag 6.11 kl. 10.00 Andebu bibliotek Tirsdag 6.11 kl. 12.30 Holmestrand bibliotek Lørdag 10.11 kl. 14.00 Re bibliotek Søndag 11.11 kl. 13.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek www.litteraturuka.no
Foto: Gyldendal Med Jørn Lier Horst på åstedet Etterforskningsleder, foreleser ved Politihøgskolen og krimforfatter. Med eksempler fra sin etterforskningskarriere, og med utgangspunkt i faktaboken Kriminalteknikk samt spenningsserien CLUE, tar han oss med i fotsporene til drapsmenn og andre brutale forbrytere inn bak sperrebåndene og inn på åsteder. For mellomtrinnet. Bibliotekmysterier Spenning for mellomtrinnet. Mia har akkurat flyttet til et nytt sted. Moren som jobber som etterforsker i politiet må en kveld jobbe overtid. Mens mamma er på jobb må Mia være på biblioteket, hvor hun fordriver tiden med å chatte med vennene sine på nettet. Plutselig dukker det opp mystiske personer og skikkelser fra hyllene rundt henne Mandag 5.11 kl. 12.00 Horten bibliotek Fredag 9.11. kl. 12.00 Lardal bibliotek Mandag 5.11 kl. 12.30 Svelvik bibliotek Tirsdag 6.11 kl. 10.30 Stokke bibliotek, kun for inviterte Tirsdag 6.11 kl. 13.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Mesterdetektiven Purriot Bjørn Rørvik Bestemor Blom og den lille gutten Per Sille er blitt overfalt, og de står uten spor etter en g jerningsmann. Purriot må bruke all sin kløkt og sine grå celler for å løse mysteriet. I tillegg må han hanskes med politiinspektør Gurk ikke den aller smarteste politi mannen i landet, men med et stort ego. For barnetrinnet. Marg & Bein Mange liker å bli skremt. Noen mer enn andre. Og de som leter etter bøker i Marg & Bein-serien vil helst skremmes så knoklene rister. De tre populære forfatterne Arne Svingen, Ingunn Aamodt og Jon Ewo er endelig tilbake i Vestfold og lover å skremme skjorta av dere! For inviterte skoleklasser på mellomtrinnet. Tirsdag 6.11 kl. 12.00 Larvik bibliotek Onsdag 7.11 kl. 11.00 Horten bibliotek Onsdag 7.11 kl. 18.00 Sande bibliotek Onsdag 7.11 kl. 10.00 Verket, Larvik Onsdag 7.11 kl. 13.00 Hjertnes kulturhus, Sandefjord Torsdag 8.11 kl. 09.00 Våle samfunnshus Torsdag 8.11 kl. 12.00 Lindhøy skole, Tjøme www.litteraturuka.no
Sånn skal det gjøres! Beowulf helten fra legenden, Englands nasjonalepos. Mester Jakel tar oss med på en reise til underverdenen men vil han klare å bekjempe de fæle monstrene? En fortelling med dukkespill, monstre, helter, sang og musikk som barna får være med på. Familieforestilling fra Teater Fabel med Inger Merethe Johnsen og Erlend Tveite. Fra 4 år. Grøsserkveld Liker du grøss og spenning? Vil du føle frysninger i blodet og strittende nakkehår? Tradisjonen tro blir det grøsserkveld i Tønsberg og Nøtterøy bibliotek fredag i Litteraturuka kl. 18 20.30. Gratis billetter deles ut i barneavdelingen fra fredag 26.10. Målgruppe: kun 5.klassinger! Onsdag 7.11 kl. 12.00 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Fredag 9.11 kl. 10.00 Hof bibliotek Søndag 11.11 kl. 13.00 Sandefjord bibliotek Fredag 9.11 kl. 18-20.30 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Litteraturuka i Vestfold 2012
Bjarnes fantastiske barnehage Med el-gitar i hånda viser Bjarne vei inn i en fantastisk verden full av barnehumor og litt alvor. Morsom, leken og musikalsk barne forestilling hvor fantasien står i sentrum. For barn fra 3 år. Med og av skuespiller/musiker Iver Bjurgren. Varighet 25 min. Gratisbilletter kan hentes på barneavdelingen. Vær tidlig ute, begrenset antall plasser! Lørdag 10.11 kl 14.00 Horten bibliotek www.litteraturuka.no
ANNONSE www.bibliofil.no
ESPEN GLEDITSCH NOSTALGIA GALLERI GALLEBERG 20.10-17.11
PRAKTISKE OPPLYSNINGER De fleste arrangementene under Litteraturuka i Vestfold 2012 har fri entre. Noen unntak er det, men i de tilfellene billetter må kjøpes til et arrangement er dette nevnt i programmet. Det g jelder også arrangementer der det er forhåndshenting av et begrenset antall gratisbilletter. Ledsager har i alle tilfeller gratis adgang. Arrangementer for barn og unge er merket Vi tar forbehold om programendringer, trykkfeil og fulle hus. Oppdateringer eller endringer vil bli kunng jort på www.litteraturuka.no og Facebook. Følg oss på twitter.com/litteraturuka, facebook.com/litt.uka og www.litteraturuka.no Spørsmål kan rettes til Litteraturuka i Vestfold, Vestfold fylkeskommune, tlf. 33 34 40 00.
VESTFOLDS LITTERATURPRIS deles ut av Vestfold fylkeskommune og tildeles en forfatter som personlig eller g jennom sitt forfatterskap har tilknytning til Vestfold. Vestfolds Litteraturpris deles ut under den årlige Litteraturuka i Vestfold. Prisen består av et grafisk blad og et reisestipend på 25 000 kroner. Juryen for 2012 består av Hans Hilding Hønsvall (folkevalgt), Anne Schaefer (kritiker), Kåre Kverndokken (dosent), Hanne Ottoson (biblioteksjef) og Unni Minsås (fylkesbiblioteksjef). VÅRE SAMMARBEIDSPARTNERE: Så langt har disse personene mottatt Vestfolds Litteraturpris: 1997: Harald Rosenløw Eeg, ungdomsbokforfatter fra Tønsberg 1998: Gro Dahle, lyriker og forfatter bosatt på Tjøme 1999: Ingvar Ambjørnsen, forfatter fra Larvik 2000: Margaret Skjelbred, forfatter fra Stokke, bosatt i Tønsberg 2001: Dag Solstad, romanforfatter fra Sandefjord 2002: Trude Marstein, forfatter fra Tønsberg 2003: Jan Mehlum, krimforfatter bosatt i Tønsberg 2004: Stein Erik Lunde, ungdomsbokforfatter bosatt på Nøtterøy 2005: Odd Børretzen, skribent bosatt i Tønsberg og Holmestrand 2006: Kåre Glette, sakprosaforfatter og høyskolelektor bosatt i Tønsberg 2007: Svein Nyhus, barnebokforfatter og illustratør 2008: Niels Christian Geelmuyden, forfatter og skribent bosatt på Tjøme 2009: Sidsel Mørck, forfatter oppvokst i Sandefjord 2010: Tom Kristensen, forfatter fra Tjøme 2011: Erling Pedersen, forfatter bosatt i Vestfold siden 1973 2012:? Mer informasjon og forslagsfrist for 2013 finner du på vfk.no
www.litteraturuka.no Sponset av: Følg oss på