Vidunderet er kommet!

Organ for Hugulia velforening ÅRGANG 27 NR. 2 2003 Vidunderet er kommet! s.6 Formann Lars s.12 Velkommen inn! s.8

Redaktørens hjørne 2003 er Vannets år. Og det er kanskje på tide å gjøre en global innsats for at alle mennesker på jorda skal få nok vann og rent vann. Det hjelper ikke med all verdens gods og gull hvis vi ikke har rent vann. Det er livsviktig for både mennesker og dyr. Men er dette noe problem på Hugulia eller andre steder i Norge? Spør du kanskje. Nei, vi er heldigere enn de fleste og har vann nok. Og Norge kunne teoretisk forsyne hele verden med vann. Men det er ikke nok å ha store mengder hvis vannet ikke er rent. Og det er her vi kommer inn i bildet. Hytteeiere i fjellet. Vannet starter på sin lange ferd mot havet i fjellet. Enten i form av smeltevann eller fra et fjellvann som går over til å bli en bekk og etter hvert en elv. Og det er en stor utfordring å sørge for at vannet holder seg rent på hele sin lange ferd. Vi som er så heldige å ha hytte i fjellet har et ansvar for å ikke forurense vannet enten vi går tur og raster ved et fjellvann eller en fjellbekk. Kan du tenke deg noe tristere enn en forurenset elv eller en forurenset brønn. Der kan hverken mennesker eller dyr leve. Men vann kan også brukes til rekreasjon. Og i Hugulia har vi Hugulitjern som vi både kan fiske og bade i uten at dette er til skade for drikkevannskildene i området. Den fine brygga vi har fått omtales et annet sted i bladet. Vann er vel noe av det mest fascinerende som finnes. Finnes det noe mer avstressende enn en klukkende bekk, frådende foss eller morilden rundt en båt en sommerdag. Litt av fascinasjonen over vannet både hos voksne og barn kommer kanskje av det faktum at våre kropper består av store deler vann.vi er i ett med vannet og vi bør ikke forurense våre nærmeste. Den siste vinteren burde også være en tankevekker for oss i Norge som er helt avhengig av vannkraft, og som har en tendens til å sløse med vannet. Det var lite vann i vannmagasinene og av den grunn ble strømmen veldig dyr. Dette er også en av konsekvensene ved for lite vann. Heldigvis er dette sjelden i Norge, men i stor deler av verden er dette hverdagen for mange. Og selv i Norge er de fleste vassdrag lagt i rør, og de som er igjen under åpen himmel er vi glad for å kunne nyte på våre turer i fjellet. For urbefolkningen i deler av verden er vann til og med hellig. De ofrer til vannet og ber høyere makter om å ta vare på vannet og kunne ikke tenke seg å forurense det. Der har vi moderene mennesker noe å lære. Vi har en merkelig tendens til å sløse og ødelegge det vi har nok av. Men i Hugulia har vi en kultur på å vise respekt for naturen og ikke forurense. Det heldigvis lite søppel å se på vei til Spåtind. Men jo flere hytter det blir dess viktigere er det at vi tar hensyn til hvor sårbar naturen er. Husk at vi låner fjellet av våre barn, barnebarn, oldebarn osv. Tenk om de kan få de samme opplevelsene av uberørt natur som vi har hatt i vår levetid. Stoff kan sendes til: Arne R. Bjørnstad Kløftaveien 51, 1352 Kolsås eller mailadresse: arne@moksnes.no Ulsaker & Nilsen dagligvarer AS Vi ønsker velkommen til en hyggelig handel Vi fører dagligvarer Nystekt brød, rundstykker, wienerbrød og boller. Bensin og propan i butikkens åpningstider. Åpningstider: Fredag kl. 08.30-20.00 Lørdag kl. 08.30-15.00 Vi bringer varer etter avtale! Ulsaker & Nilsen dagligvarer AS Alf Ivar og Marit Nilsen 2880 Nord-Torpa Telefon: 61 11 85 40 Telefaks: 61 11 85 10 2

En blomst til ildsjelene I Hugulia er vi velsignet med en mennesketype som i vår tid er ganske sjeldne; ildsjelene. Disse positive og arbeidsomme menneskene som stiller opp uansett hva som skal gjøres. Jeg skal ikke nevne navn da faren for å glemme noen er overhengende. Det er ikke bare det at disse menneskene dukker opp når noe skal gjøres, men det bidrar også til at Hugulia Velforening sparer penger på å slippe å leie mer arbeidskraft enn det som er nødvendig. Så til alle som kommer opp en fredagskveld og ser at lyset kommer på ved bommen eller at garasjen er bygget om for å få plass til traktoren. En brygge ligger plutselig og dupper i Hugulitjern når vi passerer. Det har ikke gjort seg selv, det står noen frivillige bak. Ta imot en blomst fra oss alle.vi vet nok hvem dere er! TORPA TOTAL Fra tomt til ferdig hytte Nybygg Lafting Stavlaft Bindingsverk Ombygging/påbygg Vann/avløp Torpa Total Gjerdet søndre 2880 Nord Torpa Telefon: 61 11 86 50 Mobil: 91 73 48 50 Telefaks: 61 11 86 09 www.torpatotal.no 3

FORMANNEN HAR ORDET: Møt opp på årets generalforsamling 6. september Et nytt Hugulia-år ebber ut, og det er tid for oppsummering. For medlemmene er dette deres mulighet til å komme med innspill om drift og videre arbeid i velforeningen, og ikke minst velge de som skal sitte i styre og komitéer det kommende året. Vi håper på godt fremmøte både på generalforsamlingen og på dugnaden om formiddagen. Enkelte har tatt til orde for at en skal gjøre slik en gjør i en del foreninger, nemlig ta betalt av de som ikke er villige til å bruke en formiddag på dugnad. Men forhåpentlig blir oppslutningen så god at en ikke behøver å vurdere det. Jeg må jo innrømme at vi i styret synes det var veldig hyggelig å motta et kort fra en veibruker som berømmet velforeningen for det arbeidet som blir nedlagt, og at de er veldig glade for at de er en del av fellesskapet. Dugnadsånd gir resultater At noen gjør en ekstaordinær innsats for fellesskapet gir synlige resultater. Driftsutvalgets arbeid med både gammel og ny traktor, ombygging av forbrenningshus og garasjedør, bomløsningen og lyset ved bommen er synlige resultater av deres arbeid. De mest synlige resultatene av Friluftsutvalgets arbeid er ny fiske-/badebrygge i Hugulitjern og realiseringen av akebakken. Så når mange er med å bidrar blir det gode resultater. Fiskekort til Hugulitjern og Høgkampvann Vedlagt denne Hugustubben følger fiskekort til Hugulitjern og Høgkampvann som er ment til bruk av din hyttes beboere. Dette sendes til alle fullverdige medlemmer. Dette ber vi dere ta med dere når dere prøver fisken i disse to vannene. Det er oppsynsmenn i aksjon, og det er krav om at en har gyldig fiskekort. Velforeningen er som kjent med på å sette ut i fisk i disse vannene, og dette tilbudet har selvfølgelig kommet istand etter avtale med grunneier. 4 Ny traktor Mange har vel alt sett det, men traktoren vi vedtok å kjøpe på den ekstraordinære generalforsamlingen i påsken er alt på plass. Vi skal nå ha fått et meget godt arbeidsredskap som bør holde i mange år. Når vi går til et slikt skritt og innkaller til ekstraordinært møte, synes vi i styret det er veldig positivt at over 70 hytter er representert, og at vedtaket blir gjort så godt som enstemmig. Innbetalingene har gått bra, og mange har lettet velforeningens likviditet ved å betale hele beløpet ved forfall. Ny løypelegger med fres Sameiet Løypelegger i Huguliaområdet, hvor Slåtten Seter Hyttevel, Hugulia Fjellestue og vår velforening er eiere har vedtatt å kjøpe ny løypelegger med fres. Den nye løypeleggeren gir bedre løyper spesielt ved vanskelige snøforhold, den går noe raskere og har bedre kjøreforhold for sjåføren. Men det heller ikke denne får til, er å holde snøen borte fra løypene like etter den har kjørt i vind og snø. Så fortsatt klarer vi ikke til enhver tid å ha strøkne løyper. Denne investeringen får vi til uten at eierne behøver å gå inn med større tilskudd enn vi har gjort de senere årene. Det at vi har fått større kommunalt bidrag og støtte fra Synnfjell Utvikling bidrar til å gjøre dette mulig. Rydd opp og bruk flaskecontainer Vi opplever alt for ofte at det flyter søppel rundt søppelcontainerene, og at enkelte bare setter fra seg flaskeposer i stedet for å benytte flaskecontaineren. Hvis alle bidrar litt, så klarer vi å holde det pent og ryddig rundt garasje og cotainere - så blir det hyggeligere for alle å komme til Hugulia!!!

Nede i bakkene mot Torpa På høyre side nedover veien mot Torpa er det en lokal kunstner som har vært kreativ med motorsaga. Det er laget trefigurer som ligner på storvokste utgaver av Anne-Cath Westlyes figur, Knerten. En liten severdighet som vi kanskje ikke legger merke til når vi haster hjemover søndag ettermiddag. Er det flere merkverdigheter dere har lagt merke til så skriv inn til Hugustubben og legg gjerne med et bilde. Torpa Tre og Møbler Leverer på bestilling Heltre kjøkkeninnredning Heltre baderomsinnredning Heltre garderober og senger Alt etter mål. Lakkert, beiset eller aldringsmalt. Be om tilbud. Torpa Tre og Møbler 2884 Aust-Torpa Telefon verksted: 61 11 80 07. Telefon privat: 61 11 97 20 5

Vi har fått ny traktor! De gode hjelperne får traktoren trygt på plass. Fra venster: Ivar Pladsen, Jonas Christensen, Odd Harald Bergli og Jon Schrøder. Som alle nå vet har Hugulia Velforening fått ny traktor. Jeg vil skrive noen ord om hvorfor den gamle måtte byttes ut. Den gamle fikk vi store reperasjonskostnader på i løpet av vinteren, vesentlig så er det girkasse og kraftuttak som har gitt de største problemene. Motormessig var den gamle veldig bra, men bakstussen var av en gammel konstruksjon som dessverre ikke holdt mål til de forholdene vi har i Hugulia til tider. Det har i løpet av denne vinteren vært nødvendig å dele traktoren for å skifte innmat i girkasse og kraftoverføring to ganger. Dette er en svært kostbar og uholdbar situasjon når traktoren til enhver tid bør være tilgjengelig for snømåking. Den nye traktoren er bygget opp på en helt annen måte, mer som en industritraktor. Den tåler mye større påkjenninger når det gjelder drivverk og girkasse, motoren er en rekkesekser med turbo på ca 135 hk. Motorstørrelsen er en av de minstre i TM serien, men drivverket som sitter i traktoren blir brukt opp til 190 hk motorer. Og ut fra dette håper vi at dette er en god løsning. Traktoren er en New Holland TM 135, den har gått ca 350 timer, noe som ikke kan sees. Den har clutchfritt vendegir, noe som gjør at Odd Harald ikke trenger å trå inn clutchen for å kjøre frem eller tilbake, resten av girene er knappestyrt. Dette forbedrer arbeidsplassen til Odd Harald vesentlig, da den gamle var meget tungkjørt. Det er montert ny laster foran som den gamle redskapen passer på. Traktoren har også en helt spesiell styring, noe som gjør den like smidig som den gamle, tross størrelsen. Odd Harald er fornøyd med sin nye arbeidplass. En oppfordring til alle hytteeiere, husk at denne traktoren er vesentlig høyere enn den gamle, og da vi vil prøve å beholde den så pen som mulig håper vi alle vil være behjelpelig med å kappe ned grener som henger i stikkveien inntil hyttene. Traktoren er 3,20 meter høy. Skulle dette skape problemer for dere, så ta kontakt i god til med Ivar Pladsen mob. tlf. 917 34 491 eller Odd Harald mob.tlf. 934 39 382, som da er behjelpelig med å rydde klar vei. Hilsen Ivar Pladsen 6

TJÆRALIN Maling, Oljedekk, og Beis Dokka Farge og Miljø Sentrumsbygg 2870 Dokka Tlf.: 61 11 15 99 Mobil: 976 58 554 Telefaks: 61 11 15 10 Våre åpningstider er: Man-Tors. 07.00 17.00 Fre. 09.00 18.00 Lør. 09.00 15.00 (e-mail: jernia.dokka@sensewave.com) 7

Velkommen inn på tunet - Kanskje noen hyttefolk utenfor skigarden vår føler at de tråkker inn på annen manns grunn? Nei, bare kom inn på tunet, sier Valborg Stiansen (32), nyvalgt leder i Sameiet Hugulia. Bedre kjent som Hugulia Fjellstue, som alle må kjøre forbi for å komme videre til sitt eget hytte-eventyrrike innenfor veibommen. 13 familier bor på den tidligere fjellstua, som de kjøpte i fellesskap bare for 3 år siden. Det slipper millionærene til sjøs. - Vi håper dere, hyttenaboene våre, setter pris på oppussingen av dusjene for et par år siden, sier hun. - Hvem som helst er velkommen til å bruke disse mot en 20-kroning. I mai i år satte fjellstuafolket også i gang med å modernisere badstu-anlegget, garasjeporten og ettersyn av vedboden. Hvem er så de 13 familiene? Jo, det er 24 voksne og 28 barn. Det vrimler av småtasser på 5-8 år. For av de 28 barna er bare 8 jenter. Den yngste av foreldrene er 31 år, og den eldste 45 år. Alle familiene kommer enten fra Oslo, - Vi har bare hørt om en annen som har "kopiert" vårt opplegg i Norge; nemlig cruiseskipet "The World", sier Valborg Stiansen, både med et snev av alvor og skjemt. Alvor fordi også hver sameier disponerer enten en leilighet eller hytte på de 39 mål de eier sammen på Hugulia. Spøk fordi ingen av de steinrike på "The World" ville finne på å invitere hvem som helst om bord til seg. Dessuten tar de lykkelige fjellstua-folkene gjerne et tak i med på vedlikehold og dugnad. Nesodden, Asker, Bærum og Vestfossen. Få kjente hverandre før de flyttet sammen. - Alle yrkesgrupper er representert. Vi har snekkere, murer, elektriker, ja til og med en sykepleier. Bioingeniøren har ansvar for renseanlegget, en annen hjemmesiden vår. Vi mangler bare en rørlegger når vi skal ha dugnadshelger, sier Valborg Stiansen. Selv jobber hun med innkjøp av maskiner og utstyr i Aker Kværner for utbyggingen på Haltenbanken. 8

vårt 9 Med seg i styret har hun ellers Monica Hofgård (34) fra Oslo, som er flygeleder i fjellhallen å Røyken, og Morten Bentzen (36) fra Oslo, som driver med råvaremegling. I 20 år forsøkte de tidligere eierne å drive fjellstua for almenheten. Men det kom aldri stor nok gjennomgangstrafikk eller antall turister til at det kunne lønne seg. I 50 år fra 1948 til 1998 ble stedet eiet av Den Norske Postorganisasjon som hadde feriehjem her bare for postfolk, like til 1981. De 13 familiene kjøpte stedet for 3,3 millioner kroner. Her er det i alt 52 sengeplasser, fordelt påhovedbygning, 10 hytter og 3 leiligheter i det tidligere konferansebygget. Valborg Stiansen sier at alle sameierne synes det er flott å drive butikk med utleie, og samtidig kunne disponere hytte påfjellet. Det hjelper på økonomien med både forsikringsutgifter, vedlikehold og ikke minst strøm som er blitt mye dyrere det siste året. - Ja, hva kan dere få inntekter av? - 15, kanskje 20 ganger i året leier vi ut alt sammen for en hel week end til 20.000 kr. Da får firmaet eller selskapet som leier bruke 26 dobbeltrom, spisesal og og peisestue for 52 personer, lekerom og skitrekk for barna etc. - Leilighetene leies ikke ut enkeltvis. Det blir for mye å holde orden på. Men ellers i løpet av året har det vært populært for firmaer å kunne tilby hele stedet til sine ansatte med ektefeller og barn, sier Valborg Stiansen. Like i nærheten bor Berit Gjerdalen og Svanhild Ringen som trår til og hjelper med matlagning og servering fra storkjøkkenet, og sørger for å rydde og holde alt pent i orden både før og etterat gjestene har vært der. Dessuten er alltid en av eierne selv til stede når hele fjellstua leies ut samlet, forteller hun. - Hvem som helst som spør er hjertelig velkommen til å la barna få kjøre skitrekk i slalåmbakken, når den er i drift. Det koster 50 kroner pr. barn for en hel dag. Ellers kan man få kjøpt sjokolade og brus eller låne dusj og badstu. Det er bare å komme innom, sier hun. Fjellstua har forresten sin egen hjemmeside på nettet: www.hugulia.com <http://www.hugulia.com>. Der vil etter hvert hvem som helst med internett kunne gå inn og se bilder fra slik det ser ut inne, i leilighetene, peisestua, spisesalen etc. Og de kan følge med på været på Hugulia fra Storm Weather og digitale bilder tatt bare for noen minutter siden i Lillehammer og Fagernes, hvis man sitter hjemme og drømmer om en tur opp til fjelleventyret. - Er det noe mer hyttefolk på Hugulia kan ha nytte av å vite? - Ja, inne på tunet står et stort og solid stativ med postkasser til folk som vil ha posten omadressert til seg på sine forskjellige hyttefelt, sier Valborg Stiansen.

Påskeskirenn 2003 Påskeskirennet ble i år arrangert på tradisjonelt vis på påskeaften. Selv om Fjellenes år er over så var oppslutningen god og været var praktfullt. Ikke en aldri så liten sky var å se. Det var ca 100 påmeldte til skirennet, men det var minst like mange tilskuere som hadde kommet for å heie på sine håpefulle og kose seg i det nydelige været. Det sosiale er vel like viktig som selve konkurranseelementet. Det er på dette arrangementet man treffer sine både nære og fjerne naboer og slår av en prat. Hvordan har man hatt det siden påsken i fjor? Det var også hyggelig å se at vår vaktmester Odd Harald var på beina igjen, med help av krykker, etter hofteoperasjonen. Han var ved godt mot og er nok i full gang igjen når dette nummeret av Hugustubben kommer ut. Han ser nok også frem til å starte nytt freseår med ny traktor. Det blir nok en bedre hverdag med den nye, moderne traktoren. Også i år var det grilling av kjøtt og pølser, salg av mineralvann og sjokolade. Etter iherdig innsats i løypene fikk deltakerene sine velfortjente medaljer og diplomer. Og etter en fin dag i solen gjkk man hver til sitt for å nyte påskeaftenens påskelam eller andre herligheter. En stor takk til arrangementkomiteen for vel utført arbeid. Dette gjøres ikke av seg selv. Vi møtes igjen neste år. 10

Åpning av akebakken Skjærtorsdag formiddag var det høytidelig åpning av akebakken på Hugulia. Været var som resten av påsken 2003, nærmest mørkeblå, og uten en sky. Sola skinte på allerede påskebrune fjes, og det var helt vindstille. Det var møtt opp over 100 stk. Noen hadde akebrett og andre hadde pølser til grillen. Friluftskomiteen med Tor Holmgren i spissen, hadde gjort et fint forarbeid. Bakken var preparert og grillen var fyrt opp. Kl. 15.00 presis var det høytidelig snorklipping av gule påskebånd. Deretter slapp man løs barn i alle aldere (inkl. noen bestefedre) utfor i forskjellige farkoster. Bildene taler for seg. Det ble en hyggelig familiedag med god oppslutning som det ofte er i Hugulia når man markerer en begivenhet. Med en så fin akebakke er det forhåpentlig slutt på aking på de farlige veiene. 11

PORTRETT - LARS LIE Tekst og foto: EINAR SOLVOLL En av Hugulias ildsjeler Hans hjertebarn i snart en mannsalder har vært det lille Hugulia-samfunnet,ytterst på Norges tak. 25 års innsats. Støtt som en bjerkestamme står Lars Lie i hytteparadiset Hugulia, hvor han har vært med i styre og stell i snart en mannsalder. Sjelden drar Lars Lie (56) ut på tur uten å ha med seg i ryggsekken saks til viltvoksende grener eller spade til farlige feller i skiløypene. Derfor er det ikke så ofte vi ferdes på gjengrodde stier eller snepartier hvor løypemaskinen ikke har fått til ordentlige spor. - Det var bare en tilfeldighet som brakte oss til Hugulia, forteller formannen i Hugulia Velforening. - I 1970 var vi med noen venner som hadde bygget hytte. Det var ledige tomter som postmannslaget ønsket å selge. Vi tok fart og satset hele 2000 kroner på en festetomt. Tomten kjøpte vi usett. Neste sommer var vi oppe og jaktet på grensemerket som viste hvor Hytte nr. 614 skulle ligge. Det var en tur gjennom helt uberørt skog og kratt. Veien gikk ikke lenger enn til veiskillet der vår nye akebakke ligger, forteller han. I 1973 satte en lokal snekker i gang med å bygge den nye hytta på 53 kv.m., som sto klar til innflytting nyttårsaften 1974. Prislappen kom på 60.000 kr; den årlige festeavgiften ca. 200 kr. Vel 15 år senere ble familien Lie også selveiere, på egen grunn. Det var da Posten ønsket å selge flest mulig tomter så de fikk penger til å utvide sine feriehjem med nytt konferansesenter nede på Hugulia fjellstue. Lars Lie forteller: - Vi hadde konstruktive forhandlinger og fikk rabatt etter hvor mange som valgte å bli selveiere. 98 % oppslutning ga oss en pris på 19.500 kr. pr. mål. Selgeren var fornøyd med den store oppslutningen, og vi med prisen! De første årene hadde vi vårt eget lille skirenn på 6-feltet. Dette ble etter hvert et skirenn for hele Velforeningen. Dette ble også min vei inn i styrearbeidet. Grunnleggerne hadde gode intensjoner, og jeg ønsket å bidra med mitt til et positivt rekreasjonsområde, forteller han. Lars Lie husker ikke sist han ble valgt til formann i Hugulia velforening. Det skyldes at enten har han vært formann eller viseformsann de siste 25 år. Og oppgavene har vært de samme hele tiden: Ikke minst maskiner, løyper og utbedring av bilveiene innover til hyttefeltene. I mange hyttelandsbyer i Norge kan man bare drømme om den veistandard folk har fått på Hugulia i dag. Et dypdykk i arkivet viser imidlertid at Lars Lie var viseformann 1979-82, formann 1983-86, viseformann igjen 1987-90, og til slutt sammenhengende formann helt siden 1991. Lars Lie er grafisk rådgiver for Statoil Norge med alle trykksaker som sendes ut herfra. Han er oppvokst på Bekkelaget, og deltok i Bækkelaget Sportsklubb siden han var med på Lilleputtlaget i fotball. Senere ble det også håndball og bandy. I BSK har han også hatt mange administrative oppgaver, som fotballformann, viseformann i klubben og med i arrangementsklubben for Norway Cup de 14 første årene, også som teknisk sjef og pressesjef. 12

Han startet yrkeslivet sitt i typograflære hos tradisjonsrike Emil Mostues Trykkeri, kanskje mest kjent for almanakkene. Men trykking av bøker og ukeblader veide atskillige flere hundre tonn. Så kom Lars Lie til Universitetsforlaget hvor han ble i 20 år. Til slutt som forlagsredaktør og produksjonsdirektør. Fra 1990-1996 var han daglig leder i eget grafisk firma med 35 ansatte. I 1996 kom han til Statoil. Nå er hytta til familien Lie blitt for liten. Da den ble bygget hadde de bare en liten gutt på 3-4 år. Men Jørn er nå blitt 34 år, og lillebror Kristian 27 år, og begge har fått samboere. Barnebarna begynner å komme, med lille Oskar (3) som den første i kongerekken. Hytta skal nå utvides. Før jul kommer et nytt tilbygg som skal gi plass til hele familien samlet. - Vi har mange ganger med oss våre venner, forteller fru Else Lie (49), som ble kjent med Lars i 1980. Hun jobber i Norges forskningsråd og stortrives hver gang de to kan sette seg i bilen og kjøre de 19 milene fra Bekkestua til Hugulia. - Hva er drømmen fremover? Lars Lie svarer slik: - Sommer? Jo, det blir den dagen vi kan åpne Huguliatjernet som badeplass med sandstrand, lekeplass, brygge og masse ørret i vannet. Vinter? En løypemaskin med freser som kan harve opp tykke is-spor slik at de 56 km lange løypene fra Slåtten til Hugulia og rundt Spåtind alltid kan ha flott skiføre. Vi håper på et samarbeide med Synnfjell Utvikling og Nordre Land kommune, og da kan vi kanskje få det innen rimelig tid! Vi kan ikke avslutte dette portrettet med Lars Lie uten å fortelle om den verste opplevelsen han har hatt fra sine mange turer i Synnfjellene. En tåkehelg i mai 1995 gikk han og en nabo ut for å ta årets siste skitur I hytteveggen. Lars Lie sammen med sin Else på trappen til hytta, som er deres week end-hjem. Nå kommer barnebarna, og hytta må utvides kraftig. Neste visjon. Ikke mange hytteeiere har så fin bilvei som til Hugulia. Nå drømmer velformannen om badeplass i tjernet og snøharv til løypene om vinteren. i Strangdalen. Da de kom hjem fortalte de hvordan det hadde vært. Forresten, så fant vi et lik, fortalte Lars til sin hustru som bare trodde det var en spøk. Nei, det var slett ingen forsinket aprilspøk. De to hadde gått litt utenom løyper og stier og oppdaget plutselig på en åskam noen klær som et dyr hadde revet opp. Like ved lå en kvinne i 60-årene. Der hadde hun ligget siden den første sneen falt i oktober året før. Lensmannen og Røde Kors ble kontaktet, og sammen dro de opp igjen for å finne de triste levningene av et menneske som hadde satt fra seg bilen ved Spåtind høgfjellshotell høsten før. Og bare lagt igjen en beskjed i bilen om at hun ikke orket å leve lenger. Lokalfolk lette forgjeves. En synsk dame hadde sagt at to menn med staver i hendene ville komme til å finne levningene. Været ble mye dårligere utover kvelden, og Lars Lie og naboen gikk seg bort i tåka på hjemveien. Til slutt gikk vi på noe så vi kjente oss igjen, og fant hjem. Når vi snakket med lensmannen på telefonen senere samme kveld, fikk vi høre at også de hadde gått seg bort på veien ned. Nok et eksempel på hvor ugjenkjennelig fjellet kan bli i tåke og snø, sier Lars Lie. 13

Storyen bak Storyen Selv et blad som Hugustubben ligger det ganske mye arbeid bak. Og bildet viser vår trofaste journalist, Einar Solvoll, i full sving med å forevige en av årets viktigste begivenheter; Ivar Pladsen kommer med den nye traktoren. I tillegg til at han er journalist i Aftenposten har han en entusiasme for Hugustubben som jeg som redaktør er veldig takknemlig for. Han har også en egen evne til å dukke opp der ting skjer, eller kanskje han som journalist får ting til å skje. Det å ha en profesjonell journalist å støtte seg til når man skal lage en velavis med et relativt lite nedslagsfelt gjør redaktørens jobb enklere. For det kan faktisk være en ensom jobb å være redaktør for Hugustubben. Så jeg vil takke Einar for hans alltid positive innstilling til de oppgavene som Hugustubben krever innenfor de tidsfristene vi har til rådighet. Men la ikke dette være en sovepute for de som måtte ha stoff eller idéer til Hugustubben. Send inn! Det er en Velavis og det er det som opptar hver enkelt av oss som skal være det viktigste stoffet i Hugustubben. Vi har fått brygge i Hugulitjern I midten av juli har friluftskomiteen med Tor Holmgren i spissen fått utplassert flytebrygge i Hugulitjern. Bildene viser Tor, Morten Østensen og sønnen til Tor, Martin, ved stabelavløpningen lørdag 5. Juli etter en lang dag med å spikre byggesettet sammen. Brygga veide 300 kg så det måtte hentes inn forsterkninger for å få løftet den ut. Men nå er den på plass og vil bli til glede for både fiskere og badenymfer. Det vil også etter hvert bli lettere tilgang til stranden rundt brygga. Men ting tar tid og alt koster penger så vi må ta en ting av gangen. Foto: Einar 14

Slik vil vi ikke ha det! Kommentarer er vel overflødige, og det er sikkert ingen fra Hugulia velforening som har kastet søppel utenfor containeren. Det må ha vært en som har kjørt forbi som har kastet det. Vi ville aldri ha gjort det, ville vi vel? BYGGEPLANER PÅ HYTTA? Ta turen til Torpa Sag AS i Nord Torpa Trelast Dører og vinduer Byggevarer Laftetømmer, åser og søyler Torpa Sag AS Tlf. 61 11 97 14 Fax.61 11 01 90 Spesialiteter som Torpepanelen Transport Ved Håndtverkere 15

HØSTMENY fra Jørn Lie v/restaurant Det Gamle Raadhus Tradisjonell rype med sopp, persillerot og russiske erter. 4 PERS. 4 stk hele ryper ribbet 200 g sopp ( bland gjerne ) 1 bt asparges 5 hele persillerøtter 3 gulerøtter 4 sjalottløk 2 fedd hvitløk 6 dl matfløte 1/2 dl oliven olje 100 g usaltet smør 2 ss brunt sukker 3 ss estragon eddik 1 kvast fersk timian Maizenna mel salt og nykvernet hvit pepper Russiske erter Varm en jerngryte med litt oliven olje og hvitløken. Brun så rypene på alle sidene i den varme oljen. Skrell og kutt sjalottløken i grove terninger ha de i jerngryta og la det svisse seg gyldent sammen med rypene. Hell så over matfløten, la det hele stå og småkoke med lokk i ca.1 time. Mens man venter på at rypene skal koke seg ferdig så renser man og skreller alle grønnsakene kuttes opp i ønsket størrelse. Stek opp soppen i oliven olje og smak den til med salt og pepper. Forvell alle de andre grønnsakene i godt saltet vann og avkjøl de i kaldt vann når de er kokt. Brun sukkeret i en kaserolle og kok ut med eddik og litt vann. Når rypene er ferdig ta de ut og sausen siles over i kaserollen med eddik og sukker. Rør så inn noen terninger med usaltet smør og smak til med salt og nykvernet hvit pepper. Ha rypene tilbake i sausen og la de varme seg mens man varmer grønnsakene og soppen i en annen kaserolle. Serveres på ett fat med de russiske ertene og kokte mandelpoteter. Tilbud om ved! I vinter har VOKKS hugget trær under kraftlinjene i Hugulia. Hvis noen av velmedlemmene vil ha gratis ved mot en liten egeninnsats, kan man ta de trærne som ligger nede. Det er også mulig å hugge de bjørketrærne som ble skadet av snøen for to år siden. Men mange av disse begynner allerede å råtne så vær raske. Trær som henger ut over veiene eller som er til sjenanse for brøytingen om vinteren kan også med fordel fjernes. Dette er ellers en jobb vi må gjøre under årets dugnad. I løypene vi har ryddet ligger det også en del ved som de som vil gjøre en innsats for vintervarmen gjerne kan ta. Jeg regner med at alle er sitt ansvar bevisst og rydder på en skånsom måte så vi ikke ødelegger vår sårbare fjellnatur. 16