Foto: Torbjørn Kolstø

Endelig Ugå 09 Side 3 Foto: Torbjørn Kolstø

Studentavisa Hugin 4036 STAVANGER Tormod Kvithyld Åmotsbakken Kulturredaktør tlf: 486 08 277 kultur@smis.no kulturhugin mener Evigvarende nachspiel En lite hyggelig, og noe usannsynlig tanke. Et nachspiel som aldri tar slutt. Det som oftest bare er den unødvendige, krampeaktige etterfølgeren av festen som man ikke ville skulle ende. Men ikke denne gangen. Stavanger 2008 er over. Etter en storslått avslutning midt i byen på lørdag, er ett år med offisielt kulturfokus avsluttet. Stavanger har vært europeisk kulturhovedstad gjennom et helt år og rundt 1100 kulturarrangementer er blitt gjennomført på disse månedene. Kritikk har kulturhovedstadsåret selvfølgelig møtt fra mange hold, men at det har vært en kulturfest, er vanskelig å være uenig i. Barn og unge var et satsningsområde for Stavanger 2008. Noen vil si at kulturhovedstadsåret ikke har vært noe for studenter flest, at tilbudene ikke har vært av generell interesse. Men selv om Stavanger ble tildelt dette året, betød ikke det at kulturen ville bli kastet i fanget på oss. Kanskje handlet året nettopp om å kunne oppsøke nye tilbud selv, spesielt de typer kulturtilbud vi ikke ser hver uke i Stavanger. Nye og spennende kulturopplevelser må vi ofte selv gå inn for å oppdage. Problemet kan være at mange ikke er villig til å risikere helligdom som tid og penger på arrangementer de ikke vet med sikkerhet at de vil like. Nå er det over. Kom du for sent, eller bestemte deg for å dra i siste liten, så er uansett festen over. Trøsten er at et sjeldent godt nachspiel venter deg. Stavanger kommune har satt av 18 millioner kroner til etterbruksfond etter Stavanger 2008. Nachspielglade «Ka Då Ittepå» startet opp med et fokus på nettopp hva som skal skje framover, etter festen. «Ka Då Ittepå» har formell åpning på Tou Scene den 31. januar. For nå skal vi videre fra 2008. Nå skal vi se framover på det «evigvarende» nachspielet som venter oss. Kanskje var det denne festen som skulle sette i gang den virkelig festen tiden etter kulturhovedstadsåret. Kanskje var festen egentlig bare vorspielet. Stavanger 2008 har i alle fall rettet fokus på kultur i regionen vår. La oss håpe vi ser ettervirkninger av det i lang, lang tid framover. Nå må vi vise Europa og oss selv at vi kan feste videre, selv om denne festen tok slutt. Godt nytt kulturår! 9. desember 2008 Tradisjoner Det nærmer seg jul, og i den forbindelse spiller tradisjoner en stor rolle. Juletradisjonene vi har i dag, har holdt seg stabile i lange tider. Julematen vi spiser, gavene vi gir, besøk hos familie og venner, kirkebesøk og juletrær. Mesteparten har vært tradisjon i flere hundre år. Nye skikker har dog kommet til, og en av de nyeste er Lucia-tradisjonen. Luciadagen 13. desember er opprinnelig en katolsk tradisjon. Ifølge legenden var Lucia en romersk jomfru som led martyrdøden på Sicilia i år 303. Til Norge kom Lucia-feiringen først på 1950-tallet og i dag har så godt som alle barnehager og skoler nedfelt i sine årsplaner at det er viktig med en lysfest, som Lucia-tradisjonen er. Lucia-feiringen er derfor etablert som en tradisjon som det er viktig å ta vare på. I følge de lærde er definisjonen av tradisjon en sosial praksis, en forestilling, en eller et som overføres fra til generasjon i et eller i en gruppe. Tradisjonens oppgave er å binde sammen det gamle og det nye for å skape en kontinuitet for en gruppe Pernille Kaldestad Daglig leder på Folken fra innsiden eller samfunnsmedlemmene. Innholdet i tradisjonen er ofte knyttet til elementer som en mener er spesielt verdifulle fordi de utgjør en vesentlig del av et samfunns eller en gruppes sosiale. Det første studentene gjorde da Norges første universitet ble åpnet i oktober 1813, var å opprette en studentforening. Det Norske Studentersamfund (DNS) lever fremdeles i beste velgående på Chateau Neuf ved Majorstua og med det tradisjoner som blir holdt i hevd av studentene. Hvordan har vi det så i Stavanger, hvor Norges femte universitet anno 2005 ligger? Er vi en tradisjonsløs universitetsby? Stavanger har i aller høyeste grad et studentersamfunn med ulike gjenger og foreninger. Hvis det er noen som skulle være i tvil så er studentersamfunnet i Stavanger, Folken. Folken har levd i 20 år og har gjennom disse årene bygd opp tradisjoner som har blitt overført fra studentgenerasjon til studentgenerasjon. Er vi en tradisjonsløs universitetsby? Går man inn på Universitetet i Stavanger (UiS) sine hjemmesider kan man lese seg opp på at det her finnes både foreninger som driver sosial aktivitet og de som driver faglige studentaktiviteter. Dette i tillegg til interessegrupper og nasjonale organisasjoner som har startet studentforeninger/organisasjoner. Hver av disse har egne skikker og tradisjoner. I starten av året gikk Folken og studentforeningene/organisasjonene ved UiS sammen om å arrangere en stor studentfest på Folken. Dette var en markering av semesteråpningen og åpningen Stavanger 2008. Viktigst var det dog at studentforeningene/organisasjonene samarbeidet for å vise frem kreativiteten og aktiviteten i hele studentmiljøet i Stavanger. Nå er planlegging av ny fest i gang og mange brikker har falt på plass allerede. Også til neste år vil Den store studentfesten på Folken markere semesteråpningen med studenter som spiller plater, studenter som tapper øl, studenter som tar bilder, studenter som lager fest, studenter som gjør konserter, studenter som underholder, studenter som viser kunst og så videre, i studenthusets fire etasjer. Den store studentfesten på Folken har et stort potensial til å bli en gjentakende markering i studentbyen Stavanger og dermed tilføre studentmiljøet en ny tradisjon. Det som gjenstår å se er om studentene synes Den store studentfesten er et arrangement som de vil støtte opp om og anser som viktig å ta vare på og markere i årene fremover. En stor del av studenttilværelsen er å støve ned på lesesalen. Men som student skal du helst gjøre noe annet også. Så hvorfor ikke være med på å bygge opp en ny studenttradisjon i Stavanger ved å møte opp på den store studentfesten på Folken 17.januar og markere åpningen av nytt semester? God jul! Tormod Kvithyld Åmotsbakken, Kulturredaktør Kom du for sent, eller bestemte deg for å dra i siste liten, så er uansett festen over. Stemmer fra innsiden Dag Terje Solvang Adm. dir, Melvær&Lien idè-entreprenør Annamaria Gutierrez Festivalsjef i Den Store Norske Humorfestivalen Ingrid Milde Presse og inf. ansv. Rogaland Teater Pernille Kaldestad Daglig leder på Folken Les mer! www.smis.no Illustrasjon: May Linn Clement

telefon: 51 83 24 44 faks: 51 83 23 95 tipstelefon: 474 19 999 e-post: post@smis.no web: www.smis.no annonseansvarlig: 408 56 122 ansvarlig redaktør: Tore Buchholdt Espedal - hugin@smis.no nyhetsredaktør: Øyvind Askeland - nyheter@smis.no kulturredaktør: Tormod Kvithyld Åmotsbakken - kultur@smis.no distribusjonsansvarlig: Jens Arve Nygård - distribusjon@smis.no markedssjef: Mauricio Diaz - annonse@smis.no deskjournalist: Silje Ludvigsen - sil@smis.no grafisk design: Jens Arve Nygård - jan@smis.no FEST LIKEVEL: Helene Meldahl ivrer etter å komme i gang med festivalplanleggingen. Ugå 09 er endelig en realitet. (Foto: Torbjørn Kolstø) Ugå09: Fant leder på BI Knappe tre måneder før studentfestivalen begynner har Ugå09 endelig fått en leder. Ina Steen Andersen tlf: 938 75 573 isa@smis.no tekst Det er BI-studenten Helene Meldahl som har fått oppgaven å lede Ugå09. 21-åringen er klar til å brette opp ermene. Det kan bli knapt med tid. Selvfølgelig er det sånn at jo tidligere vi kommer i gang, desto bedre. Men nå ble stillingen fylt så sent, så da er det ikke noe å gjøre med det. Nå er det bare å sette i gang, sier Meldahl. Hun har kun sittet i sjefsstolen siden slutten av november, og Ugå09 skal arrangeres fra 5. til 15. mars. Det er ingen panikk å spore av den grunn. Vi skal bare kjøre på og jobbe effektivt. Jeg har noen kjempekjekke folk som var med i fjor som skal hjelpe meg. Jo travlere det er, jo kjekkere blir det. Jeg synes det er gøy å jobbe under press, sier den ferske Ugå-sjefen. Ubeskrevet blad Ellevilt, sier daglig leder på Folken Pernille Kaldestad om at hun endelig har funnet en leder for studentfestvalen. Helene er egentlig et ubeskrevet blad Folken-messig, men hun virker som en kjempeengasjert person, forteller Kaldestad. Heller ikke Folken-sjefen er bekymret for at festivalen skal lide under tidspresset. Nei da, det er aldri knapt med tid på Folken. Og vi på Folken har jobbet litt bak i kulissene, så noe i programmet begynner å bli klart allerede, forklarer hun. Noe mer vil hun ikke røpe før arrangementene er endelig bekreftet. Jo travlere det er, jo kjekkere blir det. Jeg synes det er gøy å jobbe under press. Men vi jobber hardt for å få et bra program i år også, forsikrer Kaldestad. Mer humor Meldahl fattet interesse for stillingen som Ugåsjef etter et avisoppslag om at ingen ønsket å lede verken Fadder 09 eller Ugå. Jeg ringte Kaldestad for å forhøre meg om stillingen. Jeg syntes det var rart at den var ledig. Det virket jo kjempeartig. Etter å Helene Meldahl, påtroppende Ugå-sjef ha hørt litt med folk som hadde vært med tidligere, fant jeg ut at dette var noe jeg må være med på, forteller Meldahl. Hvorfor er du rett person til å lede Ugå09? Jeg er veldig engasjert og kreativ. Og jeg tror det er bra at det kommer inn nye personer med nye tanker, at det blir litt forandringer innad i Ugå, sier Meldahl. Hun Én vil være Faddersjef Én person har nå meldt sin interesse for å lede Fadder09. Dermed kan også lederjobben i Fadder bli fylt før jul. :: Av Ina Steen Andersen Jeg er glad for at vi endelig har funnet en kandidat, sier Gaute Juveth, leder i Studentorganisasjonen (StOr). Kandidaten kan bli valgt til leder allerede ved parlamentsmøtet den 12. desember. Først vil kandidaten bli intervjuet av innstillingskomiteen som intervjuer til alle verv i StOr. De ser på bakgrunnen og erfaringen til kandidaten, forklarer Juveth. har allerede gjort seg en del tanker om hva hun vil ha i festivalen. Hun ønsker blant annet flere humorinnslag i studentfestivalen. Også vil vi selvfølgelig ha masse bra musikk, noe for alle, lover Ugå-lederen. Han forteller at de ser etter en person som kan ha oversikt over et stort arrangement og økonomien. En Faddersjef bør ha evne til å få med seg folk og engasjere, og det er også en fordel om lederen har kontakter i underholdningsbransjen, mener Juveth. Selv om Fadder09 nå ser ut til å få en leder, vil arbeidet med fadderukene mest sannsynlig ikke komme i gang før i januar. StOrlederen er ikke bekymret av den grunn. Det har skjedd før at faddersjefen har kommet på plass så sent. Vi skal alltids klare det. StOr vil nok tilby en del hjelp i begynnelsen, forsikrer Juveth. isa@smis.no

4 reportasje Hugin 9. desember 2008 22 KARAT SJOKOLADE: En sjokoladebuddha med ekte gull vokter all konfekten, kakene og sjokoladefi gurene i disken på Sjokoladepiken. Sjokoladepiken Kafé i Stavanger sentrum kjent for sin håndlagede sjokolade. Videreføring av Arnes Konditori som håndlaget sjokolade fra 1933 til 1979. Hadde ettårsjubileum 1. desember. Kafeens sjokoladefabrikk ligger på Nedre Blåsenborg.

Hugin 9. desember 2008 reportasje 5 SER GLEDEN I FOLK: Miriam Cave har jobbet på kafeen siden mars og gleder seg til å begynne å jobbe fast med sjokolade etter neste semester. I bakgrunnen lager Elise Malmbergs far Dag Bjørnsen nykvernet kaffe til en gjest. Håndlaget lidenskap I Stavangers mest fargerike gate finner du byens bruneste bedrift. Her vil de vise verden hvordan sjokolade og kaffe egentlig skal smake. Tormod K. Åmotsbakken tlf: 924 60 977 tka@smis.no tekst & foto «Uren Luren Himmelturen» er min favoritt, sier Miriam Cave og peker mot en lys, brun og hvit kule som ligger på marmordisken. Den 26 år gamle Stavanger-studenten jobber på Sjokoladepiken, og forteller hvilken av kafeens sjokolader hun liker best. Her finnes ikke Snickers og Stratos, men håndlaget konfekt med navn som «Langt oppi tyttebærlyngen», «Danse med multer» og «Tom Waits». Sjokoladene i seg selv kan inneholde alt fra geitemelk til grapefrukt og rosmarin. Familiebedrift siden 1933 På den lille sjokoladekafeen i Øvre Holmegate er nemlig sjokoladeproduksjon en kunst. Folk vet ikke at dette er et håndverk. Her er temperaturforskjeller på under én grad avgjørende for om du må begynne helt på nytt eller ikke, forteller Elise Malmberg, som eier og driver Sjokoladepiken sammen med Eivind Drivflådt. Elise startet opp driften etter at hun som barn fi kk hjelpe farfaren med å håndlage sjokolade i formene han hadde brukt siden 1933. De samme formene bruker hun i dag, og sjokoladen er like håndlaget som før. Formen av en sjokoladepike gav navnet til kafeen. Det er mye drit i maten vi spiser i dag. Det er jo snop dette også, men det består av naturlige råvarer, og ingen tilsetningsstoffer. Vi bruker for eksempel ren frukt og økologiske varer. Det gjør at sjokoladen og kakene får kort holdbarhet, men det er jo ferskvare dette, forteller Elise til Hugin. Sjokoladefabrikken Sjokoladefabrikken ligger ti minutter unna kafeen og her er produksjonen i full gang. Produksjonssjef Asle Østbø har utdannet seg til dessertkokk i Strasbourg, og sier at det naturlig nok blir en del sjokoladespising når han jobber her. Det blir jo fort så en spiser seks-syv konfektbiter om dagen. Det merker man på vekta, for å si det sånn. Også vurderer vi å søke støtte til tannlegeregninger, spøker Asle. Sjokoladepiken får levert sjokoladepletter fra Valrhona i Frankrike. Plettene smeltes før de blir brukt i kaker, eller formet til fi gurer og konfekt. Rundt omkring på det lille kjøkkenet står rundt ti tusen konfektbiter på tildekkede stativer, klar til å fraktes til kafeen. Bare i dag skal noen tusen biter konfekt produseres, for nå før jul må konfektbitene komme på løpende bånd. Vi åpnet jo før jul i fjor. Da produserte Elise og Eivind sjokolade så å si døgnet rundt, og om natta sov de på gulvet her. Det er utrolig mange som kjøper sjokolade før jul, så vi produserer hver eneste dag nå, sier Asle og pakker små hjertekonfekt fylt med bringebær- og chilitrøffel inn i rødt papir. Han skal sammen med de andre på fabrikken produsere sjokolade helt frem til lille julaften. Men skulle han få influensa før den tid, ser det ikke så lyst ut for fabrikkproduksjonen. Om jeg hadde blitt syk så hadde pro- duksjonen stoppet opp. Fordi de som har relevant utdanning er vanskelig å få tak i. De er enten på landslaget eller så jobber de i utlandet, forteller Asle. Jeg tror studenter synes det er greit å bruke like mye på en bit sjokolade her, som på en vanlig en i butikken. Miriam Cave Studier og sjokolade Miriam løper fram og tilbake mellom bord, sjokolade og kaffemaskin. Lukten av kaffe og sjokolade svever i lokalet. Selv om hun har jobbet ukentlig på Sjokoladepiken siden mars, har Miriam også vært travel med andre ting i høst. Hun går tredjeåret på hotelledelse på Hotellhøgskolen, i tillegg til å ha hatt større stillinger i numusic festival og Nordic Music Week. Til tross for at hun snart er ferdig med utdannelsen sin, har hun ikke planer om å begynne å jobbe i hotellbransjen. Jeg jobbet på hotell i fj or, og det synes jeg var kjekt, men etter jeg er ferdig til sommeren skal jeg begynne å jobbe fast her på Sjokoladepiken. Jeg skal få mer ansvar og ta del i driften. Miriam synes bedriften er en spennende arbeidsplass, mye på grunn av det hun beskriver som et kreativt miljø. Eivind og Elise ønsker at vi skal utvikle oss og prøve ut nye ting. Det gjelder for alt fra musikk og interiør i kafeen, til det vi serverer. Nå nylig har vi blant annet prøvd ut både klippfisk og blåmuggost i sjokolade, forteller hun og smiler. Årets julekaffe Sjokoladepikens fåtall av bord begynner å fylle seg med kaffetørste besøkende. Musikken fra høyttalerne og levende lys supplerer gjestenes formiddagskos med håndlaget kake og konfekt. Bak disken har medeier Eivind smakstest med de ansatte. Det :: Fortsetter neste side

6 reportasje Hugin 9. desember 2008 er på tide å finne ut hvilken kaffe som skal bli årets julekaffe. Det er bare å slurpe. Du må nesten ta fart, skyt kaffen opp i ganen, da kommer smakene best frem. Det har vi lært av den beste, forteller Eivind før han smaker på kaffe etter kaffe. Det er nemlig mannen som har fj erdeplass i VM i kaffesmaking og tredjeplass i barista-nm, Thomas Jørgensen, som har hatt opplæring med Sjokoladepikens ansatte. Kaffen må trekke i presskannen i nøyaktig fire minutter, og dette skummet her må bort. Det ligger mye bitter smak i det, forteller Eivind og fjerner det brune skummet på toppen av kaffen med en skje, etter at tidsuret har tellet ned fra fire minutter. Synet av kaffetilberedningen kan få en allmenn kaffedrikker til lure på om det er mulig å lage en god kopp kaffe hjemme, med de tradisjonelle kaffeposene vi kjøper oppmalt i butikken. Nei, kommer det kontant fra Eivind. Det er ikke det. Kaffen bør tilberedes så kort tid som mulig etter kaffebønnene er blitt brent. Etter tre uker begynner det å ha gått for lang tid. Vi har hatt tester med de ansatte hvor vi har hatt en kopp med Friele-kaffe blant mange av våre egne kaffesorter. Alle sammen pekte ut Friele-kaffen, en merker stor forskjell, forteller han og legger til at de pleier å gi gode råd om kaffe til folk som kommer innom. Alt man trenger Miriam tror studenter tar seg råd til å kjøpe sjokoladen de lager, selv om den naturligvis er dyrere enn i butikken. Alle slags folk i alle aldre kommer hit. Og jeg tror studenter synes det er greit å bruke like mye på en bit sjokolade her, som på en vanlig en i butikken. Og det blir jo fort sånn at når man først har smakt sjokoladen vår, så blir ikke vanlig sjokolade bra nok lenger, sier hun. Men Miriam innrømmer at hun fortsatt spiser vanlig sjokolade også. Ja, jeg gjør det. Jeg har vært sjokoholiker hele livet og husker godt da jeg var liten og tok biter av kokesjokoladen i skapet i smug, før jeg la den fint på plass så det så ut som det ikke var tatt noe. Nå spiser jeg derimot mye av sjokoladen vi har her, så det er bra jeg får løpt den av meg når det er mye å gjøre på jobb, sier Miriam og ler, før hun vender tilbake til kaffemaskinen. Over disken går sjokoladefigurer og konfekt i én pose etter den andre. Jeg merker godt at folk blir glade når de kommer inn hit. Det vet jeg selv hvordan er. Jeg var jo kunde her før jeg ble ansatt. Og her har jeg funnet alt; musikk, glede og sjokolade. Mer tror jeg ikke man trenger altså, sier Miriam og smiler. Jo, også kjærlighet, kanskje kjærlighet. 3 ÅR I STRASBOURG: Asle Østbø fi kk sin utdannelse i Frankrike, selv om mye av det han gjør på fabrikken i dag er selvlært. Her fyller han sjokoladehjerter med bringebær- og chilitrøffel. FRISTENDE SYN: Ikke bare konfekt, men også håndlagede kaker produseres på fabrikken. SLURPES SKAL DET: Eivind Drivfl ådt tar nok en smaksrunde på de fem kaffesortene. Årets julekaffe skal fi nnes. Miriam Cave ytrer sine meninger om kaffen i bakgrunnen. UiS sjokoladepiker Miriam Cave, studerer hotelledelse på Hotellhøgskolen. Victoria Husby, studerer dans på Bjergsted. Dorrit Isachsen, studerer lærer og drama. Sara Marie Ringås, studerer samfunns- og personalledelse.

Hugin 9. desember 2008 Timbuktu kultur 7 holdt ord Tross litt ventetid, sto jubelen i taket da Timbuktu og Damn! entret scenen på Folken 3. desember. Publikum tok imot konserten med sang, dans og svette panner. :: Av Kristoffer Møllevik & Nada Bojic (foto) Storsalen på Folken var for lengst fylt opp da Damn! kom på scenen og introduserte kveldens hovedperson Timbuktu. Det var tydelig at publikum tilga dem den lange ventetiden, for da artisten spurte om de var klare for to timer med musikk, kom svaret fra salen i form av et høyt jubelbrøl. Høyt tempo Fra scenen fortalte han at de hadde kjørt fra Malmö samme dag. Til tross for den lange bilturen holdt de høyt tempo hele veien. Da vi i forrige utgave av Hugin spurte Timbuktu hva folk kunne vente seg til konserten, var svaret at de kom til å svette mye, danse mye og forhåpentlig synge en del. Og dette løftet holdt han, for det tok ikke lang tid før stemningen var høy. Folk danset, sang, og fl ere svettet nok litt også. Timbuktu hadde med en del nye sanger fra albumet «En High 5 & 1 Falafel», og blandet det fint med en del gamle låter. Hitene størst Responsen fra salen var nok størst under hitene «Det Löser Sig» og «Alla Vill Till Himmelen, Men Ingen Vill Dö». Et par ganger slapp også Damn! til med noen av sine egne låter. Først var responsen fra publikum god, men den andre gangen var det fl ere som benyttet anledningen til å ta en røyk eller gjøre andre ærend. Men etter det, fortsatte konserten med like god stemning og høyt trøkk. konsert Timbuktu og Damn! Hvor: Folken Når: 3. desember HØYT TRYKK: Timbuktu ankom scenen litt sent, men godt. KULTURKALENDER Kulturkalender 9. desember - 12. januar KONSERT SCENE ANNET/ LITTERATUR Love:Fi Fredag 12. desember på Checkpoint Charlie kl. 21:00 Helldorado Torsdag 25. desember på Checkpoint Charlie kl. 22:00 Tou natt XXV Lørdag 13. desember på Tou Scene kl 22:00 Julejam med kunstauksjon Torsdag 11.Desember På Martinique Kl 19:00 Fjorden Baby! Lørdag 13. desember på Checkpoint Charlie kl 22:00 Zoom/Urørt festivalen 2009 Starter mandag. 5. Januar på Checkpoint Charlie kl 21:00 Julemarked Søndag 14. desember på Tou Scene kl 12:00 Onsdag 17. desember på Folken kl. 22:00 Flying Shoes Fredag 19. desember på Checkpoint Charlie kl 21:00 Kitchen Orchestra julekonsert Fredag 19. desember på Tou Scene Kl 21:00 Stonefish Brigade Lørdag 20. desember på Checkpoint Charlie kl 22:00 The Beat Brothers Lørdag 20. desember på Cementen kl. 22:00 Julekonsert med Elisabeth Andreassen og Rein Alexander Mandag 22.desember på Stavanger Konserthus kl 18:00 og 21:00 Nyttårskonsert med Stavanger Symfoniorkester Første forestilling fredag 9. januar på Stavanger Konserthus kl 19:30 Helldorado spiller på Checkpoint 25. Desember (pressefoto) Numusic X-Mas Party Fredag 26. desember på Tou Scene kl 22:00 Jule:Zang Lørdag 27. desember på Tou Scene kl 21:00

8 kultur Hugin 9. desember 2008 bloggen Driving home for Christmas «Oh, I can t wait to see those faces». Er det ikke koselig, dere? Snart jul og greier. Snart har Jesus bursdag. Julelysene har blitt tent i Stavanger. Instant julestemning, just add lights and music. Jeg rusler alene i sentrum og går tilfeldigvis forbi en smilende mann som nynner på en julesang. God jul, sier han. Jeg nikker høflig og sier god jul tilbake. Kanskje jeg skulle skrevet noen julekort? Det er jo så koselig, tenker jeg. Jeg slår det raskt fra meg. Et par teite kjede-mms er nok mye mer effektivt. «Send denne videre til ti personer du er glad i, og du vil få det du ønsker deg til jul». Det blir bra. I likhet med den nynnende mannen, ser handelsstanden ut til å ta julen skikkelig på alvor. Vinduene er fulle av små nisser, lys, dekor og søte ting som mykner opp selv det hardeste hjerte av stål. Det er bare å hengi seg til massesuggesjonen. La bankkontoen din tømmes i takt med julemusikken! I likhet med Davy Wathne, er Julenissen fryktelig glad i Coca-Cola. Jeg går forbi en leketøysforetning som tiltrekker seg oppmerksomheten til en liten gutt. Jeg skal få den til jul, og den og den og en sånn en, sant pappa? Ja, du får det nok av julenissen, svarer pappaen litt nølende. Julenissen er forresten en ganske interessant fyr. Visste du at Jesus og Julenissen gikk på barneskolen sammen? De har vært bestevenner siden, og det er derfor Julenissen kommer med gaver på bursdagen hans. Vennskapet mellom de to har fått en liten knekk etter at Julenissen fl yttet fra Nordpolen til Drøbak. Det er sant. Julenissen har postadresse der. I likhet med Davy Wathne, er Julenissen fryktelig glad i Coca-Cola. Det er derfor han har rød og hvit drakt, og Rudolf er rød på nesen. Dessuten kjører han lastebil for Coca-Cola. Men nå har jeg ikke tid til å skrive mer om Jesus og Julenissen. Jeg har så fryktelig mye å tenke på, dere. Jeg må kjøpe julegaver, julelys, juleservietter, juleskinke, julebrus, julekaker, juleduker, julepynt, julegløgg, juleøl, julegenser med reinsdyrsmotiv og juletøfler. Vi snakkes over nyttår! ::Av Magnus Wathne Så var fes I helga møtte rundt 25 000 mennesker i Vågen for å se avslutningen på Stavanger som kulturhovedstad. Hilde Mangset Lorentsen tlf: 908 06 885 hml@smis.no «Kom igjen, det går bra!» En mann med tre unger er i ferd med å klatre opp på et tak, og roper oppfordrende til nestemann. «Bare tråkk på postkassen!», roper mannen og strekker armene etter guttungen. Glatte barnesko treffer den hvite postkassen med bulkete lokk, og gutten løftes trygt opp på taket hvor utsikten over Vågen er upåklagelig. Det lørdag kveld, og avslutning for Kulturåret. Under føttene til takklatrerne står over 20 000 siddiser og takker farvel. Show hele dagen Etter 11 måneder med over 400 ulike konserter, forestillinger, utstillinger, installasjoner, foredrag og prosjekter, var det lørdag punktum finale for Stavanger som kulturhovedstad. Hele dagen var spekkfull med kulturinnslag som ble gjennomført rundt om i regionen. Syklende komikere, sang på bussene, kor fra Aserbajdsjan, skateboardere på ski og syngende kofferter var bare noe av det du kunne få med deg denne avslutningsdagen. Et bredt spekter av oppsiktsvekkende steder ble brukt som scene, noe som kunne minne Du kan høre kor overalt i byen. Men for ungdommene er det noe annet som lokker. Selv om det er kaldt ute har det allerede samlet seg en god gjeng utenfor på Nytorget klokken halv syv. Det er en drøy halvtime til konserten skal starte og Hugin møter to gutter som står helt foran scenen og venter. om åpningen av kulturhovedstadsåret. Denne gangen var det alt fra parker, torg og kirker, til busser, ferger, fl yplassen, svømmehallen, barer og museum som ble brukt til utfoldelse av nasjonale og internasjonale artister. Dagen endte med den store seremonien i Vågen. Stort oppmøte i Vågen I følge Stavanger 2008 fulgte imponerende 25.000 mennesker avslutningsseremonien. Havna var fylt ut for å gi rom til de tre scenene som sto på rad og rekke. I midten lyste en stor, hvit kule som viste bilder fra året, samt fungerte som en storskjerm for hva som skjedde på scenen. Et spektakulært lysshow virket inkluderende og utvidet scenen. De blå lysstrålene spilte i vakker lek med en mørkeblå desemberhimmel, og gjorde at de som ikke var heldige med plassen eller høyden på de foran dem, i hvert fall fi kk noe å se på. Hvis du derimot var heldig og hadde funnet deg en fi n plass, kunne du følge dansen, skuespillet framført av Jørgen Langhelle og bildene på den hvite kula. Siden det var såpass mye folk, var det godt at det var musikk som var det bærende elementet i forestillingen. Lokale kor, Stavanger brassband, solist Mike Henry, Jauna Muzika fra Vilnius, The Shout og nasjonale kor bidro til et fi nt og variert show. Over folkemengden kom etter hvert et helikopter som senket grunnstein til det nye konserthuset. 11 år gamle Ulrikke Torgersen sang «Deilig er jorden», og satte en nydelig sluttnote for kvelden. Fornøyde publikummere Oppe på taket har Lars Jacob Vedvik og Marina Malysheva slått seg ned. De har fulgt forestillingen og er veldig fornøyd. Jeg synes det er imponerende at de har klart å samle så mange fl inke folk, sier Marina. De to har vært aktive igjennom kulturåret og fått med seg flere forestillinger. Så hva var da det beste i løpet av kulturåret? Åp n i n g e n!, svarer Lars Jacob. Jeg sitter litt og lurer på hvor det blir av fyrverkeriene, sier Marina og ler. De er enige i at de er blitt litt kulturelt bortskjemte etter et år som dette. 18 millioner kroner er satt av fra Stavanger Kommune til å videreføre satsningen. Les mer og se TV-innslag fra avslutningsseremonien på www.smis.no Avslutningsseremonien for Stavanger 2008 Hvor: Vågen i Stavanger Når: Lørdag 6. desember Hvorfor er dere ikke i sentrum og ser på seremonien der? Det er det jo kor, og det er kjedelig. Det er jo sånn kristen-greier, sier Aleksan- Kultur for kidsa der Omdahl (14). Det er dette som er vår musikk. Karpe Diem er skambra, sier Ahmed Montana (14). Lørdag 6. desember spilte Karpe Diem på Nytorget. Rundt 1500 publikummere møtte opp på Nytorget for se de to rapperne avslutte kulturhovedstadsåret for den yngre skare. :: Av Magnus Halvorsen Wathne (tekst & foto) tekst & foto Alternativ for ungdom Konserten kom i stand etter at Tore Pang og Metropolis bestemte seg for å lage sin egen avslutning på Stavanger 2008. Tore tok kontakt med oss og sa at han ville fi nne på noe for ungdommene. Metropolis sa ja, sier Bjørg Ellen Hauge, kulturformidler ved Metropolis. Hun føler ikke at de prøver å konkurrere med Stavanger 2008. Vi har ordnet det slik at du først kan se koret, så Karpe Diem. Denne konserten er ment for ungdommene, så det er ikke samme målgruppe, forklarer Hauge. Populære Oslo-artister «Karpe Diem! Karpe Diem!», roper en gjeng Jeg sitter og lurer litt på hvor det blir av fyrverkeriene. Marina Malysheva i publikum. Hele nytorget koker når Magdi og Chirag i Karpe Diem endelig entrer scenen. De starter showet med låta «Stjerner», og det tar ikke lang til før publikum ser ut til å kose seg like mye som dem. Duoen spiller i nesten halvannen time. Låter som «Piano», «Fireogtyvegods», «Under overflaten (som Marit Larsen)» og «Fjern Deg» får enorm respons fra de rundt femten hundre i publikum. Etter konserten møter Hugin Chirag i Karpe Diem. Hvordan føles det å få være med å avslutte kulturåret 2008 i Stavanger? Dette var et veldig bra initiativ av Tore Pang. Det virker som om det bare er kor andre steder i byen. Ikke det at jeg har noe i mot kor, men jeg trodde kultur også handlet om mangfold. Da er det fint å kunne gi noe til kidsa. sier Chiraq.

Hugin 9. desember 2008 kultur 9 ten over!! ravneskrål En bussjåfør, en bussjåfør...opplever nok mye rart i løpet av en helg, ikke minst dersom han er så heldig å få kjøre nattbuss. En sen lørdagskveld for litt siden hadde jeg den fornøyelse av å ta nattbussen som går fra byen til Sandnes. OPPLYST SHOW: Det var stort oppmøte i Vågen for å se det store avslutningsshowet på lørdag. Det første som er litt fascinerende, er at utrolig mange tar med seg nattmat på bussen. Det er strengt tatt ikke lov å spise mat på bussen, men fristelsen blir nok for stor for mange. Jeg burde vite det, jeg har selv syndet mot regelen. Og selvfølgelig er det en eller annen luring som fisker frem en burger fra innsiden av jakken, med et smil som tilsier at dette er en genistrek på lik linje med Thomas Edisons glødelampe. Det denne personen ikke innser, er at bussjåføren sannsynligvis ikke kunne brydd seg mindre om han hadde fått burgeren smurt utover frontruta. Mange av disse bussjåførene har problemer nok med å forklare hvor bussen går, så det at de ikke gidder å håndheve matreglene er egentlig mer enn forståelig. For en del av dem er norsk vanskelig i seg selv herregud, for en innfødt nordmann er jo «stavangersk» vanskelig nok. Så å krangle med en full siddis må virkelig være definisjonen av bortkastet tid. Å krangle med en full siddis må virkelig være definisjonen av bortkastet tid. FOR UNGDOMMENE: Magdi og Chirag i Karpe Diem var med på å gi ungdommen deres egen avslutning på kulturåret 2008. Ikke det at jeg har noe i mot kor, men jeg trodde kultur også handlet om mangfold. Da er det fint å kunne gi noe til kidsa. Konsert Chirag, Karpe Diem Hvem: Karpe Diem, Kriminell Kunst, LidoLido, Arni & Dj Final. Hvor: Nytorget, ved Metropolis. Når: Lørdag 6. Desember. En annen morsom, men for noen ubehagelig passasjer, er han som av uforståelige grunner tror at bussen er et egnet sjekkested. Jeg sier «han», for jeg har fortsatt til gode å se en jente gjøre dette. Du kjenner ham ofte igjen ved at han, etter dypt konsentrert å ha sett seg om i bussen, sjangler frem og setter seg ved et egnet offer. Jeg har ennå ikke sett noen få napp med denne taktikken, så til alle som har prøvd, eller skal prøve: Drit i det. Fikk du ikke napp på byen, så får du neppe napp på bussen. Du er antakeligvis like velkommen hos personen du setter deg ved siden av som er i Georgia. Min personlige favoritt er hun som hele bussturen har sovet som en full baby. Og når du går av bussen, vet du bare at denne personen kommer til å bli vekket på Sandnes av en irritert bussjåfør, og lure på hvor i all verden det ble av bardisken hun nettopp bestilte en øl fra. ::Av: Kristoffer Møllevik

10 musikk Hugin 9. desember 2008 Stavanger Studentradio kan du høre hele døgnet på studentradio.no og hver kveld klokken 21:00 på fm 102.2 & 89.1 Frida Hyvönen - Enemy Within Hovering Orville - Silverlines The Welcome Wagon - Sold! To The Nice Rich Man Habakukk With Wrath - Tracking Females Skambankt - Malin Metronomy - Heartbreaker C.H.U.D. - Fanget I Helvete Anna Ternheim - Black Sunday Afternoon Rank N File - Burn It Down Chairlift - Make your Mind Up Attention Now! - Hard To Stay Alive Liker studenter best ELDRE: The September When mener det er tydelig at de har blitt eldre. Det er likevel de yngre, nemlig studentene, som er deres favoritter blant fansen. Var du en av de som møtte opp på The September Whens intimkonsert natt til fredag, kunne du se at et comeback var etterlengtet. Jofrid Å. Lawrence tlf: 938 82 341 jal@smis.no Nada Bojic tlf: 926 22 297 nbo@smis.no tekst foto Dørene åpnet presist ett minutt før midnatt, og det skulle bli trangt om plassen i platebutikken. Som kjent har The September When blitt gjenforent etter 14 år, til fanskarens store glede. De er nå ute med den nye platen «Judas Kiss», og hadde i den forbindelse intimkonsert og platesignering på Platekompaniet i Stavanger. Applausen braket løs idet Morten Abels lett gjenkjennelige stemme fylte lokalet. «Time is a luxury that you don t have, come on!», sang Abel. Publikum klappet takten og digget musikken. Folk i alle aldre hadde funnet veien til konserten, og de eldste var kanskje de mest entusiastiske. Noen stod bare med et lurt smil rundt munnen, mens andre lot seg rive hemningsløst med. Rørt til tårer Stemningen i lokalet steg i takt med fengende rytmer fra bandets nye plate. Dette har jeg venta lenge på. Jeg ble rørt til tårer da jeg leste at The September When skulle gjenforenes, sier publikummer Eva Sandvika Fiskå til Hugin. Hun har vært fan av bandet siden 1991, og ble så skuffet da bandet ble oppløst at hun sluttet å høre på musikken deres. Nå er September Whens låter derimot tilbake i Fiskås CD-spiller. Dagen blir helt forvandlet når jeg hører musikken deres, sier en smilene Fiskå. Modne menn Nå er vi i gang igjen. Bandet funker Morten Abel bra og jobber mot felles mål, sier vokalist Morten Abel. Han og gitarist Helge Hummelvold kan fortelle at bandet setter stor pris på sitt solide hjemmepublikum. Det er klart at når du møter opp en torsdagsnatt for platesignering, da er du ganske hard, sier Hummelvold. Abel og Hummelvold mener at The September When stort sett er som før. Den største forskjellen ser du vel, vi er eldre. Likevel føles det som vi forsetter der vi slapp, vi gjør de samme tingene og har Modne menn og jesushistorien er vel ting som er inn i tiden. Eva Sanvika Fiskå det gøy sammen, forteller Hummelvold. Platen, som har navnet «Judas Kiss», er inspirert av Abels voksende interesse for historien om Jesus. Med denne platetittelen ønsket han å slenge ut en påstand som kan bli til diskusjon. Modne menn og Jesushistorien er vel ting som er inn i tiden?, spør Abel med et lurt smil. Dagen blir helt forvandlet når jeg hører musikken deres. Studenter er best Da September When var aktive for 14 år siden var flesteparten av tilhørerne studenter. Studenter er det beste publikumet og lager best stemning, sier Hummelvold. Han mener at studenter har best trening i å gå på konserter, og vet hvordan de skal skape stemning. Publikum er svært viktig på konserter. Vi vet ikke når det blir konsert i Stavanger neste gang men ser ikke bort fra å holde konsert på Folken i fremtiden, sier Abel. The September When Hvor: Platekompaniet. Når: Natt til fredag 5. desember. Hva: Intimkonsert og plateslipp med signering.

musikkspalten 5 4 Julesangene blir spilt i hjel i en og en halv måned, så forsvinner de. 5 4 5 3

Filmspalten 12 film Hugin 9. desember 2008 Pål Karstensen, spaltist Synergieffekter En helaftens spillefilm er ikke bare en helaftens spillefilm. Til det er synergieffektene for mange. I tillegg til filmens underholdningsverdi, har vi det som kommer utenom. For eksempel alle kåringer og lister som vi mennesker setter opp, fordi vi av en eller annen merkelig grunn har en trang til å fortelle andre hva vi føler og hvor sterkt vi føler det. Sist ut til å lage en liste er Jim McBride, eller Mr. Skin som han tjener sine penger som. Mr. Skin har en nettside som feirer nakenhet i film og tvserier, og som vurderer filmene med opptil seks pupper som den høyeste karakteren. Denne gang er det den britiskfødte skuespilleren Mischa Barton som har fått en heller tvilsom hederstittel, med førsteplassen i årets kåring over filmer med beste nakenscener. Selv om enkelte skuespillere ikke liker å spille inn nakenscener, gjør de det ofte det hvis det er «kunstnerisk forsvarlig». En pupp har nå alle sett, så fikseringen er kanskje litt i overkant, men disse skuespillerne tjener likevel drøssevis med penger for å vise dem. I Norge raser nå debatten rundt dette, etter at Gørild Mauseth saksøkte NRK fordi de viste en nakenscene med henne fra filmen «Brent av Frost» i 1997. Samme Mauseth har fått stillbilder av seg fra denne filmen lagt ut på en norsk forumside der man deler bilder og filmer om norske og utenlandske kjendiser. Her kan man nå sette seg opp på en liste som gjør at hvis man blir identifisert, har man Personlig drama HOVEDROLLE IGJEN: Aksel Hennie spiller hovedrollen Max Manus. Filmen har premiere like før jul og vil utvilsomt kjempe om å bli årets julesuksess på kino. (Pressebilde) 19. desember har filmen om motstandsmannen Max Manus premiere. Filmen med samme navn er en av Norges dyreste produksjoner og årets store satsning på det hvite lerretet. Hilde Mangset Lorentsen tlf: 908 06 885 hml@smis.no tekst Filmen er basert på den sanne historien om motstandsmannen Max Manus. Han var løytnant i motstandsbevegelsen Kompani Linge under andre verdenskrig. Bevegelsen organiserte og utførte sabotasjeaksjoner for å svekke den tyske hæren. Filmen tar oss med på Manus og andre motstandsmenns farefulle aktiviteter for å hindre at Norge ble en del av Hitlers «Lebensraum». Aksel Hennie spiller hovedrollen, mens skuespillermakker Nicolai Cleve Broch er motstandsmannen Gregers Gram. Andre roller er gått til Agnes Kittelsen og Knut Joner i dette norske stordramaet. Ga livene sine for Norge «Max Manus» har kostet rundt 150 millioner å lage, og er dermed en av Norges mest påkostede filmer igjennom tidene. Regissørduoen Joachim Rønning og Espen Sandberg mener dette er et av de mest ambisiøse filmprosjektene noensinne. De har tidligere uttalt at de føler et enormt ansvar for at filmen skal være sannferdig. Det er jo mennesker som ga livene sine, som ga alt for Norge, så det er en stor utfordring, og vi har påtatt oss oppgaven med ydmykhet, sier Rønning til Oslo- Puls. Deler av Oslo ble omskapt til sitt opprinnelige utseende på 40-tallet under innspillingen av filmen. I tillegg til tilnærmet autentisk bybilde fra krigen, har også filmen hatt ambisjoner om å grave dypere i mentaliteten under annen verdenskrig. Hvorfor reagerte folk som de gjorde, hvorfor stilte noen opp og andre ikke?, spør regissørene. Dramatisk liv Den virkelige Max Manus er født i Bergen i 1914, men reiser mye som ung. Han drar til Cuba som sjømann, og er også en lengre tur i Andesfjellene. Manus kommer tilbake til Norge som 25-åring og melder seg frivillig til å kjempe i «Vinterkrigen», som pågår mellom Finland og Sovjet. Han blir dimittert 9. april 1940, samme dag som nazi- Tyskland invaderer Norge. Tilværelsen som sivil blir altså kortvarig, og det er nettopp her filmen om Max Det er mennesker som ga livene sine, som ga alt for Norge. Joachim Rønning, regissør Manus begynner. Vi følger Manus deltagelse i motstandsbevegelsen, et arbeid som blant annet består i å lage illegale aviser og utføre sabotasjeoppdrag i samarbeid med engelskmennene. En gang holder han på å bli arrestert av tyskerne i leiligheten sin, men flykter ut av vinduet. Deretter følger en utrolig, syv måneder lang flukt gjennom Sverige, Russland, Afrika, Canada og England. I løpet av krigen utfører han og Gregers Gram flere sabotasjeoppdrag, blant annet sprenging av troppebåter og tyske arkivlagre. For disse gjerningene fikk Max Manus utdelt Krigskorset med to sverd. Hovedrolleinnehaver Aksel Hennie fortalte i intervju med OsloPuls at filmen er et «storslått, personlig drama, fordi livet Manus levde var så voldsomt.» 19. desember er premieredatoen for denne storsatsningen om et dramatisk, hjerteskjærende og rørende stykke norgeshistorie. Så gjenstår det å se om filmen innfrir til dens store forventninger. «Max Manus» Om: Motstandsmannen Max Manus og hans kompanjongers sabotasjearbeid under krigen. Regi: Joachim Rønning og Espen Sandberg. Med: Aksel Hennie, Nicolai Cleve Broch og Knut Joner. Premiere: 19. desember.

Hugin 9. desember 2008 film 13 En pupp har alle sett, men disse skuespillerne tjener likevel drøssevis med penger på å vise dem. rett til å bli fjernet. Det store spørsmålet her er virkelig om norske kjendiser er pripne og fisefine, ettersom Mischa Barton var stolt over sitt bidrag. Barton, som vant med sin nakenscene i fi lmen «Closing The Ring», tok ærbødigst i mot prisen og fastslo at hun ikke har noen problemer med nakenhet. Av andre nakenscener på den høyst uoffisielle listen, finner man profiler som Heather Graham, Angelina Jolie og Anna Farris, i tillegg til årets nykommer, den australske skjønnheten Sophie Monk. Da er det godt å se at de unge og fremadstormende skuespillerne, med Jenny Skavlan i spissen, slår et slag for nakenheten i norsk fi lm. Hennes sex-scene i «Død Snø», som kommer rett over nyttår, vil uten tvil bli snakket om i lang tid. Dagens unge lar ikke en pen, attraktiv dame som Jenny Skavlan i bhen passere ubemerket forbi. Dermed er det kanskje duket for et rush til kinosalene når «Død Snø» premierer rett over jul. God Jul! Bilder hentet fra Filmweb.no Sitronslang(er) Orgasmen eneste høydepunkt FILM: Sitrontreet Regi: Eran Riklis Skuespillere: Hiam Abbass, Doron Tavory, Ali Suliman Land/lengde/år: Israel/Tyskland/Frankrike/1t 46min/2008 FILM: Zack and Miri Make A Porno Regi: Kevin Smith Skuespillere: Elizabeth Banks, Seth Rogen Land/ lengde/år: USA/1t. 41 min/2008 4 «Sitrontreet» er et tysk-fransk-israelsk drama basert på den sanne historien om en palestinsk enke som prøver å forsvare sine sitrontrær fra fæle falafel-folk. Ingen typisk popkornfilm med andre ord. Filmen nytes sannsynligvis best iført Palestina-skjerf over en tallerken med hummus. Slipper man derimot opp for fordommer, blir man servert en gripende historie om menneskelig drama på bakkenivå. Enken Salma Zidane har ingenting med fotball å gjøre, men er veldig glad i sitroner. Når den israelske forsvarsministeren flytter inn som nærmeste nabo, rett over grensen, blir det fastslått at sitrontrehagen hennes utgjør en trussel mot statens sikkerhet. Trærne må hogges ned. Da går Zidane til høyesterett, og får uventet støtte i sin sak fra forsvarsministerens kone og Gunnar fra Oslo. Med dette blir den indignerte enken ufrivillig en slags Vestbreddens Gandhi og kvinneforkjemper på en gang. Filmen gir et elegant og bildeskjønt blikk inn i Palestinakonflikten uten bruk av kuler og krutt. Likevel har den sine svakheter. Filmen kan til tider bli langtekkelig i sin påtatte, politisk nøytrale semi-naivisme. Dette er vel neppe noe du tar med vennegjengen for å se, med mindre dere alle er medlemmer av Rød Ungdom. 3 Zack og Miri er ikke kjærester, men lever uansett sammen i en mindre pen leilighet. Mindre pen, etter hvert også uten vann og strøm. Økonomien skranter, og regningene hoper seg opp. Hva gjør man da? Enkelte ville kanskje smiske med foreldrene, men ikke i fi lmverden. Her lager man en pornofilm(!). I utgangspunktet høres dette ut som en dårlig highschool-film, men overraskelse, det er ikke det. Humoren holder seg delvis over beltestedet, til tross for hva tittelen lover. Filmen handler ikke om porno, den handler mer om hva to personer gjør for hverandre. Både Seth Rogen og Elizabeth Banks gjør en god jobb som skuespillere. Rogen viser seg som den halvstygge fyren som får drømmedama. Filmen er på mange måter en kopi av Knocked Up, et forhold som i utgangspunktet ser dødfødt ut, men som selvsagt blir meget romantisk til slutt. Likevel er de eneste høydene i fi lmen, hvor ting drar seg til, i senga. Filmen er helt grei, men jeg har andre ting å gjøre enn å se den igjen. AGURKNYTT: I en rolig stund blir til og med svinekjøttspisende muslimer trakassert. :: Anmeldt av Håkon Strand Lite flatterende gravskrift FILM: W. Regi: Oliver Stone Skuespillere: Josh Brolin, James Cromwell, Ellen Burstyn Land/lengde/år: USA/2t. 9 min/2008 METAFOR: Du skulle sett den! Laksen min var såå stor akkurat da jeg kom! :: Anmeldt av Øystein Jorem Lavmælt historie FILM: Poor Boy s Game Regi: Clément Virgo Skuespillere: Danny Glover, Rossif Sutherland Land/lengde/år: Canada/1t. 44 min/2007 4 George W. Bush er den første sittende president det blir laget en spillefilm om. I Oliver Stones «W.» følger vi Bush fra de glade collegedagene med piker og vin, til han som USAs 43. president står på et hangarskip i bukten utenfor San Francisco og erklærer at krigen i Irak er over såkalte «mission accomplished». I mellomtiden har Bush lagt vekk Jack Daniels-flaskene, og funnet frem bibelen. «W.» blander det satiriske og det tragiske egenskaper som selvsagt kan være to sider av samme sak. Josh Brolin gjør en god jobb som Bush. Han klarer å få presidenten til å minne om selveste Homer J. Simpson i enkelte sekvenser, for eksempel når han spiser (han fjerner selvsagt salaten fra sandwichene sine). Men han får også frem en dypere klangbunn hos presidenten; en mann som kjemper for sin fars godkjennelse, men som etter hvert tar på seg en oppgave han kanskje ikke er kompetent til å utføre. Oliver Stone går litt langt i å antyde psykologiske forklaringer på Irak-krigen (versjon 2.0) og andre deler av Bush sitt presidentskap, men «W.» er likevel et interessant portrett av en mann og en epoke. 3 Donnie slipper ut etter ni år i fengsel. På utsiden venter George, faren til voldsofferet som Donnie gjorde hjerneskadd. Donnie har fått fred med seg selv og sin smårasistiske fortid. Han ønsker tilgivelse. Det svarte samfunnet utenfor, derimot, ønsker hevn. Løsningen blir en boksekamp mellom Donnie og byens boksemester. Poor Boy s Game er en film om tilgivelse, hat, hevn, og om å vende det andre kinnet til. Alt Donnie ønsker er å være ferdig med straffen, men samfunnet på utsiden ønsker noe annet. Siden han ikke kan flykte vekk fra marerittet, må han fi nne en måte å takle det på. Dette er slettes ikke en storfilm, men en til tider gripende film om følelser. Det ga meg ikke en ny kunstnerisk opplevelse på noen måter. Poor Boy s Game skal være rørende, men jeg følte meg ikke rørt. Noen sterke scener redder nok filmen, spesielt mellom George og Donnie. Men det tar aldri av, og er en midt-på-treet-film. BUSH: Et fly har akkurat krasjet inn i WTC..., men nå over til noe langt viktigere... Gud! :: Anmeldt av Kjetil Kopren Ullebø UPS: Det er Wanda du heter? Wanda Cumbalot?... :: Anmeldt av Øystein Jorem

PROGRAM CEMENTEN SCENE CHECKPOINT CHARLIE Cementen Onsdag 10. Desember kl. 21.00 STAND UP STAVANGER Konferansier: Terje Torkildsen Komikere: Tor Inge Ulveseth, Egil Bjørøen, Hans Petter Jørgensen Checkpoint Charlie Fredag 12. Desember kl. 21.30 FREDAGSKLUBBEN LIVE LOVE-FI Love:Fi balanserer mellom det vakre melodiske og de intense pompøse høydepunkt. Medlemmene lar seg inspirere av band som Mogwai, Radiohead, NIN og Sigur Rós Byens beste helgevorspiel med svært fornuftige priser! Cementen Fredag 12. desember kl. 22.00 THE AFTERNOONS The Afternoons er et oppkok av rockemusikalsk røre med musikere med forskjellig bakgrunn, som likevel har spilt mye sammen i forskjellige sammenhenger. Checkpoint Charlie Lørdag 13. Desember kl. 18.00 / 18år GREAT MOMENTS SHOWCASE Fire lokale band, fri entre, tidlig konsertstart! Checkpoint Charlie Fredag 19. Desember kl. 21.30 FREDAGSKLUBBEN LIVE! FLYING SHOES Outlaw countryband bestående av Helldorado med venner Cementen Lørdag 20. Desember kl. 22.00 BEAT BROTHERS Lokal Supergruppe Checkpoint Charlie Lørdag 20. Desember kl. 22.00 STONEFISH BRIGADE Ga ut et fantastisk album i høst konserter LØR 13. 12 (A)= MARK GEARY (Irl) AKUSTFISK!!! ONS 17. 12 (S)= BIGBANG! LØR 17. 1 (H)=! DEN STORE STUDENTFESTEN #2 LØR 31. 1 (S)= HÅKAN HELLSTRÔM (s) FRE 6. 2 (S)= BACKYARD BABIES (s) TOR 12. 2 (S)= SUPERSUCKERS (us) / NASHVILLE PUSSY (us) LØR 14. 2 (S)= SKAMBANKT FRE 27. 2 (S)= THE SOUNDTRACK OF OUR LIVES (s) / DUNGEN (s) LØR 28. 3 (S)= THE PRESIDENTS OF THE U.S.A. (us) MAN 27. 4 (S)= BOB HUND (s) FOLKEN BOKÅ i SALG NÅ! HVER FREDAG OG LØRDAG: NATTKLUBB I GROTTENE! kl 23-03:30 HVER TORSDAG: STUDENTTORSDAG! kl 21-02:00 NYE ÅPNINGSTIDER FRA 1. OKTOBER: kl 18-00 // 02 // 03:30 vær en studentbruk hodet - bruk Folken HELLDORADO, IDA MARIA, KVELERTAK, STEVE HUGHES (Aus), SLAGSMÅLSKLUBBEN, SYME, HEROES & ZEROS, ZOOM/URØRT & mye mere moro Forsalg og mer info: www.checkpoint.no www.cementen.no (S)= STORSALEN (G)= GROTTENE BILLETTER: +47 51 56 44 44 // www.folken.no

Hugin 9. desember 2008 fleibede julesider 15 Nettene har byrja å bli lange og kulda har satt inn. På Sola sitt Pia Tjelta med heile kroppen sin. Tekst: Rudolf@julenissen/.no-nordpolen - Sjå, no raskar reven over isen, utløysar ho. Men det er korkje is eller rev ute. I julestrida har Solas favorittskådespelar rømd ned i skjul på hytta attom Stavanger yplass, der kor veien slyngjar seg i skogens eventyr. Det er snart julekveld i skogen, fjernt frå medias ståk og larm. - Eg er fed up med maset om nakenscenane. Sexobjekt... det er liksom ikkje meg. Eg har aldri vore den som har vist meg fram, støtar ho ut. Pia Tjeltas jul JULEVERKSTED E du klar for JUL? JULEVERKSTED? JULETRE? JULEPRESANG? JUBELJUL? JULEBRUS? JULEØNSKE? JULERUS? Meld oss til PFU! Desse to har laga denna driten...me tek jul og godt nytt år i år med. gullkorn frå onkeltrut Eit barn er befølt i Betlehe(i)m. Det gledar meg. No ruslar eg heim. - Helsing Onkel Johannes, 28 og tre kvart. Tjelta sitt og kosar seg i gyngestolen sin. På stolryggen har ho hengd jakka si. Sjølv om frostrøyken sett seg på ruta, fyrar ho ikkje opp i oven. - Det er frykteleg varmt her, er det ikkje? Ho tek av seg gensaren. - Eg har vaska golvet og børi ved, så sokkane blei klamde. Eg tek dei av óg, pesar ho. I haust har ho spelt i serien Hunter på NRK, saman med sambuar Mads Ousdal og Ane Dahl Torp. - Eg og Mads, me barberar oss i alle høve. Det gjer ikke Ane. Ho har stubbar langt nedpå leppane, slikkar ho seg om munnen. Gillette-lukta riv såleis i nasa, at me må pussa ho. - Orsak, seier me og registrerar at hu har tatt av seg beltet medan me pussa. Nett då stoppar 5B utanfor hytta. Snart går hyttedøra opp, og sambuar og medskuespillar Mads Ousdal kjem inn. - Så kaldt det er her. Eg går ut og ber ved, stammar Ousdal med jublende røst. - Du burde ha tent tusen juleljos. Med duft. - Når det er vind og sno, vert han alltid så kald på nasa, kjem det bakfrå. Me snur oss mot Pia, ho har dradd av seg buksa. - Oi sann, eg trudde det var Varg Veum, så eg var kanskje litt rask med buksa der. - Så du trudde det var Trond Espen Seim som kom? - Ja, han har kome før han, bit Tjelta seg i leppa. - Men til slutt gjekk han lei. Han nesten trua meg: Eg hentar katten viss du ikkje JULA ER PÅ GLI: Pia Tjelta og Mads Ousdal koser seg i julestova. (Biletet er maniskpulert av klasse 4B, Gosen skule) held opp, når katten kommer skal det nok bli stopp, mjaua han. Så då vart det slut på musevisa, og eg fekk kjeraste i staden. Eg var naken me han óg på TV i haust forresten. NRK sendar han i reprise på nett. Skal me sjå? Klippa er nesten som ein julegrøt. God og søt. Ho spring for å henta PCen sin. Når ho kjem att har den gamle t-skjorta blitt tatt av så trist på låven julekveld. - Skulle tru eg var i overgangsalderen, glisar ho. - Dette må vere ein varm desember. Me takkar nei til nettklippa og konstaterer at sjølv om det ikkje er snø, er det vel ikkje sumar heller. - Men desse klippa du refererar til, korleis har det påvirka livet ditt? - Alstå, eg er vel ingen helgen; Santa Lucia, dreit oppi lia, det er meir meg. Eg stillar meg naken for det livet tilbyr, seiar ho, og klappar i henda, syngjer og ler. Så glad er ho. Mads Ousdal kikkar inn døra, svingar seg i kretsen og neiar. - Kan nokon hjelpa meg å løfta ned eit vinterdekk? Me blir med ut. - Eg treng eigentleg ikkje hjelp, kviskrar han, men eg ville seie at naturen kanskje har inntatt stova når dykk går inn att. Om de skjønar. Og med det stig me inn att i hytta. I stolen gyngar ho, utan ein tråd. Ho rekkar oss no med glede sin hand, og vil me skal rekka den annen, og knyta kjærleikens heilage band. - Derpå sprikar eg med beina, er det nokon som vil inn? nynnar ho lengselsfullt til melodian av ei kjend julevise. Me stikk over sjø og land. Sambuaren stikk hovudet inn nok ein gong og ristar litt. - Eg dansar heller rundt om ein enebærbusk. Eg vil laga julegøy og gå på ball igjen, seiar familiens sorte får. -Du veit, jula varer jo heilt til påske! (Men det er ikkje sant, for mellom der så kjem fasten (red.anm.)) Me tek siste 5B heim. Kjendisanes gåveynskjer Leif Johan Onkel Leif Leif LL Cool J Sevland (ordførar) - Til jul ynskjer eg meg Anne Selnes. Men det har eg visst allereie. Då ynskjer eg meg ny Sputnik-truse. Tora Get My Moeny Down, biatch Aasland (the Don) - Eg ynskjer meg ei ny pimp cane, slik at eg kan daska kollega Bård Vegar Solhjell i det opne kontorfellesskapet i departementet me og har i felles. Eg er ikkje felles, vil eg presisera. Aslaug dei kallar meg Rektor Mikkelsen (dick-tater) - Eg vann over han dumme motkandidatmannen. Haha! So derfor ynskjer eg meg ny rektormatboks. HØYR FLEIBEDE RADIO JULESPE- SIAL! FREDAG 19. DESEMBER KLOKKA 21, STAVANGER STU- DENTRADIO, FM102,2 OG SMIS.NO STJERNESKUDD av May Linn Clement Per Kiddo-no hairsex bomb shock Ramvi (UniversityPimp) - Hey ho! Til jul ynskjer eg meg hår, og ei ny raud, tettsittande motorsykkeldrakt. Christine eg husge isje Lervig (prom, promilla life) - Eg vil sitera min favorittbarnesang: Øl, øl og meire øl. (Hahaha, det e det skjønnaste eg vett!) Kor mange julestjerner nn du på sida? Send svar til eibede@smis.no. Vinnaren kåras i Fleibede Radios julespesial på radio 19. desember.

18 julesider Hugin 9. desember 2008 Juleøltest kombinert med julevask KulturHugins Oslo-korrespondenter ville kombinere juleøltest med vask av hovedstadens mest møkkete leilighet. André, Lars Henrik og Heidi tar ansvar for å fortelle deg hvilken juleøl du minst av alle bør kose deg med i jula. : Testpanelet Heidi Skofsrud (20) Lars Henrik Kaasen Thoresen (22) André Titland (22) ::Av Heidi Skofsrud (tekst) Planen er enkel: vaske, smake, vaske, smake, vaske den ekle dusjen til André, og så «smake opp» resten. 3 Hansa juleøl André, med sitt nylig gjennomførte bartenderkurs, vil gjerne belære sine to medsmakere i hvordan dette skal foregå. I dét han er opptatt med å holde glasset opp mot lyset for å analysere fargen og komme med en ekspertkommentar, har Lars Henrik allerede gjort seg opp en mening om Hansa Juleøl. LH: Det smaker øl, liksom. Hva mer enn det skal jeg si? A: Du kan for eksempel nevne hvordan temperaturen har påvirket kornet og gjort at ølen er mørk med et oransje skjær. Eller at den smaker litt karamellaktig. H: André, slutt, jeg blir flau. Jeg er enig med Lars Henrik. Skriver ned det jeg. 4 Borg juleøl André har fra før bestemt at de skal gå igjennom alles lokale bryggerier først, og som bergenser ble det naturlig å starte med Hansa. Siden hunkjønnet i forsamlingen er et resultat av en oppvekst i Østfold er Borg neste juleøl ut. Klasse F, hva enn det betyr. H: Ævv, det brenner i kjeften! A: Kjenner dere at den er litt honningaktig? LH: Nei. 2 Berntsens Julefnugg Siden Lars Henrik er rotløs og uten tilknytning til noe sted som har tatt seg bryet med å lage øl, står Berntsens Julefnugg for tur. H: Det er det søteste navnet jeg har hørt! Også lukter den julebrus. LH: Jeg er positivt overrasket jeg, den er liksom litt mer søddig enn de to andre. A: Søddig? LH: Søddig. A: Aldri si det igjen. Den var i hvert fall mild og god. Frisk! Aas Juleøl Premium «Do They Know It s Christmas» står på repeat og begynner så smått å bli irriterende. Lars Henrik kommer på at han gikk et år på folkehøgskole i Drammen. Aas Juleøl Premium blir dermed hans lokale juleøl. A: Nøttete. LH: Nøttete. H: Nøttete. A: Så nå har dere peiling? LH: Det er jo min lokale øl, det skulle bare mangle. Det var et fi nt år! Skal vi smake igjen? A: I m feeling it, det er en veldig behagelig bitterhet, den smaker litt sjokolade, men samtidig ikke. H: En skikkelig, skikkelig vond sjokolade i tilfelle. Ølen er mørk som djevelen selv og smaker død, fordervelse og helvete på jord. 2 Ringnes Julebukk Gjengen begynner å bli fnisete og har for lengst sluttet å vise hensyn til sine og hverandres meninger. Ringnes Julebukk er neste øl ut. LH: Jeg kan ikke smake på denne engang jeg, jeg føler meg så dårlig fra den forrige. Det lukter kloakk. H: Den har skikkelig dårlig aura. Jeg vil heller dø enn å drikke det. A: Det er i grunn teit av oss å gi opp nå, tenk på øko-ølen. Ingen får øko-øl før de har drukket opp all den andre ølen. 2 3 Ringnes Original Juleøl Etter surmulig, smaking og helling i vasken, skal en ny type Ringnes i ilden. Ringnes Original Juleøl. «Feed the world» synges det fortsatt i bakgrunnen, og julestemningen brer seg over det stadig like møkkete kjøkkenet til André. LH: Ånei, vi har juleavec en igjen. Den gruer jeg meg skikkelig til. H: Jeg liker ikke juleøl engang. LH: For å være ærlig så trodde jeg de bare bytter ut etikettene når det blir jul. A: Vet du hvor mye kalorier det er i en juleøl i forhold til en vanlig? LH: Jeg vil ikke ha mer. DRIKKER SOM EN SJØMANN: Heidi Skofsrud Berentsens Jule Avec Diggingen av den udødelige juleklassikeren har nådd headbanging og André truer med å ta av seg skjorta. Men det er fortsatt en vaskejobb å gjøre i den lille leiligheten, og neste øl på programmet er den største utfordringen hittil: Berentsens Jule Avec. 1 H: Jeg takler ikke dette. Jeg kommer aldri til å kunne drikke øl som før igjen. Livet mitt er ødelagt. LH: Jeg orker ikke mer, dette har gått over alle rimelighetens grenser. A: Jeg føler dere har brukt opp kraftuttrykkene, vi burde spart noen skikkelig forferdelige noen til denne, for det her overgår alt. H: Jeg drikker ikke søppel. Christiansands Bryggeri En nedbrutt forsamling gjør seg klar for testens siste juleøl; Christiansands Bryggeri, bedre kjent som CB. LH: Jeg er sliten A: Nei da, du har bare ikke drukket nok. H: Jeg har hjemmeeksamen, jeg er helt nødt til å fortsette dette for ikke å ha dårlig samvittighet. La oss drikke som sjømenn, karer. A: Eller lukte som sjømenn først. H: Endelig en juleøl som lukter bra øl. Jeg gir den 4, bare av ren lykke! 3 Årets versting A: Skal vi si oss ferdige? H: Det føles meningsløst å kåre den beste ølen når alt var så ekkelt. Skal vi kåre den verste? A: Definitivt Avec en! Berentsens Jule Avec. Og jeg tror vi kan kåre Øko-ølen til å være den beste, siden det er den eneste vi ikke smakte på og derfor ikke hater. LH: Alltid fi nt å bli litt full, men dette har ødelagt både juleøl og «Do They Know It s Christmas» for meg. Og dusjen er fortsatt ikke vasket. Årets verste juleøl: Berentsens Jule Avec post@smis.no

Hugin 9. desember 2008 julesider 19 Gaven for ekte mannfolk Football Manager Spillserie utgitt av Sports Interactive under navnet Championship Manager siden 1989. Skilte lag med produsent Eidos i 2004, og tok deretter navnet Football Manager. Selger fl ere titalls millioner kopier verden over. Et sikkert tips for jenter som vil kjøpe en god julegave til en gutt de liker, er den nye utgaven av managerspillet Football Manager. Ulempen: fyren kommer til å spille FM 2009 istedenfor å bruke tid på deg. :: Anmeldt av Pål Karstensen Like sikkert som at eksamen kommer som julekvelden på kjerringa for mange studenter, kommer alltid Sports Interactive ut med en ny utgave av det populære fotballspillet midt i eksamenstiden. Nå har Football Manager (FM) vært i butikken i en måneds tid, og har nok spolert eksamenslesingen for mange fotballfrelste studenter. Mer autentisk Den største nyheten i årets utgave er 3Dmotoren. Det vil si at du kan se kampene i 3D, noe som ikke er så ille som først fryktet. Jeg mener likevel det må til noen fi njusteringer her, men det kommer nok i senere oppdateringer. Andre nyheter er pressekonferanser, bedre media- og treningsseksjon, samt mange flere valg og råd fra assistentmanageren. Dette bidrar til å gjøre spillet mer autentisk. Med større database, fl ere spillere, fl ere talenter, flere spillbare ligaer og større utfordringer enn noen gang, kan det av og til bli litt mye. Da er det godt det går an å skru av mange valg, og involvere seg akkurat så mye som du selv vil. Verdens beste jobb Poenget med spillet er å være manager for nærmest hvilket som helst lag i en hvilken som helst liga og divisjon. Du kjøper og selger spillere for å bygge opp et uovervinnelig lag. FM er ikke bare en fritidssyssel, det er «verdens beste jobb». Desto mer tid du bruker på taktikk, treningsopplegg, speiding og forståelse av stallen du besitter, jo bedre resultater får du. Og selvfølgelig er det alltid noe du kan gjøre bedre. Det er nettopp det som gjør at du sitter og spiller uttallige sesonger med samme lag, for Julebrev fra redaktøren Vi setter av litt spalteplass. Den går til en sliten redaktørs opp- Tore B. Espedal tlf: 997 46 019 tbe@smis.no julehilsen summering, julehilsen og takk for oppmerksomheten til dere. Nå har jeg vært ansvarlig redaktør for avisa i ni utgaver. Å være redaktør i en avis stort sett basert på frivillighet har vært en prøvelse til tider. Heldigvis har jeg hatt flinke medarbeidere og frivillige som har bidratt til at vi har fått med oss det meste som angår oss studenter. Opp, ned og i mente har innspill på hva som er bra og hva som er dårlig av det som kommer fra oss tikket inn på tekstmelding, e- post eller via samtaler. Selvsagt er det alltid noe dere, kjære lesere, gjerne hadde sett at vi tok opp, og selvsagt er det noe dere mener vi burde løst annerledes. Vi har tatt med oss alt videre og jobber hele tiden med å få et sluttprodukt som er best mulig. Fortsett å bidra til å gjøre oss bedre, via tips, tilbakemeldinger eller debattinnlegg. FLERE MULIGHETER: FM09 åpner for langt større oversikt i blant annet kampmotoren. Tips fra assistentmanageren er blitt utvidet og sterkt verdsatt. (Skjermbilde fra FM09) Når 2009 kommer, vil vi operere noe annerledes. Forhåpentligvis vil dere også merke det. SmiS, som står for Studentmediene i Stavanger, er et navn dere bør ha lagt merke til nå. Studentorganisasjonen blir nå hetende SmiS, med Studentradioen, Hugin, nettstedet SmiS og TV under samme tak (når Studentenes Hus kommer). Dette åpner for mer variasjon i publiseringen vår og forhåpentligvis en mye mer spennende opplevelse av arbeidet vårt. Dessverre fikk vi litt mindre penger av SiS enn vi hadde håpet på. Om det skyldes forvirring rundt sammenslåingen eller lavere prioritet, skal vi ikke henge oss opp i. Vi skal uansett gjøre vårt beste for å produsere nærmest mulig perfekt hver gang. At dere, kjære lesere, plukker med dere avisa, sjekker nettet og lytter til radioen gleder meg. At dere blir observert diskuterende om sakene vi tar opp gleder enda mer. Engasjement rundt studentsaker er viktig for å skape en bedre studenthverdag. Jeg håper dere vil fortsette å følge oss også neste år. Kanskje får til og med noen God jul, godt nyttår og klem fra meg til deg. av dere der ute lyst til å bli med oss og lage radio, TV eller avis? Og så til julehilsenen: God jul, godt nyttår og klem fra meg til deg. Vi snakkes neste år (den 13. januar), et par gaver rikere, med utopiske forsett i lomma, og med godt mot til et nytt semester. Og så til takken for oppmerksomheten: Takk for oppmerksomheten! FM er ikke bare en fritidssyssel, det er «verdens beste jobb». ::Hilsen Redaktore å vinne bedre og mer neste år. Spillet koster fra 299 kroner. Du kan også laste det ned via Steam. FM er den ultimate julegaven som vil sikre evig heltestatus, men det kommer med en advarsel: Det er sterkt avhengighetsskapende. pka@smis.no Redaktores julemusikk Hvert år overfalles vi av koselige julesanger. Her er en spilleliste for de som er lei av det koselige: The Murder City Devils 364 Days (Om julenissens 364 ensomme dager) Insane Clown Posse Santa Claus is a fat Bitch (Ikke alle er like glade i julenissen) Saosin Mookies Last Christmas (Savn er også noe som dukker opp hos noen i juletider) Deftones Christmas (Tidlig 90-tallsarbeid fra metallegendene) The Used Alone this Holiday (Noen er ensome i jula) The Murder City Devils Dead by Christmas (Når noen forlater deg, er kanskje jula ikke noe du vil oppleve) Mange julesanger handler om Jesus. Her er noen som ikke nådde spillelista i bedehuset: The Number Twelve Looks Like You Jesus & Tori Soundgarden Jesus Christ Pose Nirvana Jesus Doesn t Want Me StainD Paper Jesus :: Anbefalt av Tore Buchholdt Espedal