Jeg så en liten mann i dress som framsto som en klovn

I LOKALMILJØETS TJENESTE SIDEN 1832 TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 UKE 46 Drammens Tidende - Nr. 264 - Løssalg kr. 20,-* Følg nyhetene videre på dt.no RØYKEN Bølger og betong Med bølger og betong har kunstneren Stein Nerland brushet opp torget i Slemmestad. KULTUR side 4-5, del 2 DRAMMEN På radiotoppen Donkeyboy rullet og gikk på radioen i 2010. «Sometimes» er blant de mest spilte låtene de siste fem årene. KULTUR side 1, del 2 DRAMMEN Fikk utsatt stadionfristen SPORT side 16 DRAMMEN Oppfordrer til sykehuskamp Revmaavdelingen ved Drammen sykehus kan bli flyttet til Bærum. Revmatiker Tove Mile mener drammenserne må kjempe for sykehuset sitt. NYHETER side 2 og 3 Gå til fagmannen! Godt utvalg i kvalitetsfliser Alltid gode tilbud Totalleverandør av fliselagte rom Tlf. 32270190 Strandveien 7, 3050 Mjøndalen, SØNNEN BLE SKUTT PÅ UTØYA Jeg så en liten mann i dress som framsto som en klovn Elisabeth Waldenstrøms 19 år gamle sønn ble hardt skadd av Anders Behring Breiviks dødelige skudd på Utøya 22. juli. I går fikk hun se og høre terroristen for første gang. Jeg hadde forventet å se et monster. Det monsteret ble veldig ufarliggjort. Jeg så en liten mann i dress som framsto som en klovn, sier hun. NYHETER side 4 og 5 FOTO: LISA SELIN NISSAN Qashqai Fra kun 257.400,- Alle Qashqai modeller inkludert vinterhjul

2 NYHETER TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 DRAMMENS TIDENDE - BUSKERUDS BLAD SIDEN 1832 SIDEN 1883 ANSVARLIG REDAKTØR GEIR ARNE BORE Epost: geir.arne.bore@dt.no TIPS OSS OM NYHETER TELEFON NYHETSTIPS 03232 E-POST SI DIN MENING tips@dt.no KONTAKT OSS SENTRALBORD 32 20 40 00 ABONNEMENT/UTEBLITTAVIS: 80 04 11 11 ENDRINGER ABONNEMENT: minside.dt.no ANNONSEAVELINGEN: annonser@dt.no Besøk oss på Bragernestorg 2A, inngang fra Øvre Torggate SMS SEND «TIPS» TIL 03232 NYHETSREDAKTØR ALF PETTER ØVERLI 922 67 104 - alf.petter.overli@dt.no HJELP OSS Å BLI EN MER KOR Drammens Tidende setter store krav tiltroverdighet. Feil og uklarheter av betydning blir rettet opp. Takktil lesere som hjelper oss å oppklare feil. Si fra til epost: redaksjonen@dt.no Drammens Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. PFU er et klageorgan som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. LEDER Rosthaug og Modums plass i regionen Den populære idettslinja på Rosthaug videregående skole ser i siste liten likevel ut til å bli reddet, og dermed pustes det lettet ut i Midtfylket. Å miste denne linjen ville vært et stort tap, ikke bare for skolen, men for hele kommunen. Modum har gjennom mange år satset målbevisst på idrett og idrettsanlegg. Furumo svømmehall, Modumhallen og verdens største skibakke er bare tre eksempler i så måte. På Modum Bad forskes det dessuten på idrett og helse, og forskningen der er internasjonalt kjent. Undersøkelser som er gjort, viser at fysisk trening blant annet hjelper for moderate og milde former for angst og depresjon. Det er også nyttig for personer med rusmisbruk. Alt dette gjør at engasjementet for å beholde idrettslinjen på kommunens videregående skole har vært uvanlig stort. Modum og idrett skal etter kommunens egen målsetting være to sider av samme sak. Da Modum så ut til å miste idrettslinjen, var det flere som fikk forklaringsproblemer. For valgvinneren Høyre fikk mottoet «fritt skolevalg» en ny og hul betydning. Det hjelper lite med «frihet» om man samtidig mister muligheten til å velge. Men ikke så galt at det ikke er godt for noe. Prosessen som trolig fører fram til at Modum beholder sin idrettslinje, er sunn både for Modum og for fylkeskommunen. Modum har falt litt mellom stoler når det gjelder regional utvikling. Kommunen opplever ikke den samme befolkningsveksten som eikerbygdene. Togtilbudet er altfor dårlig, og trafikken er tvunget fra bane til vei. Det kunne fungert om veien var god, men det er den ikke. Modum har selv gjort en strategisk tabbe ved å satse på samarbeid med Sigdal og Krødsherad, to minikommuner som har lite til felles med Modum. Modum trenger venner i Drammensregionen for å bygge ny riksvei 35 og forbedre togtilbudet. Ved bedre infrastruktur kommer også næringslivet, innflytterne og skattekronene. Dessuten har Modum mye som Drammensregionen etterspør. Ett eksempel er nettopp Modum Bad som kan passe som hånd i hanske når drammenserne ønsker å bygge en helsehovedstad. Diskusjonen om fremtiden til en idrettslinje på Modum er blitt en vekker. Diskusjonen er blitt en vekker. ODD MYKLEBUST SAMFUNNSREDAKTØR odd.myklebust@dt.no SI DIN MENING OM DAGENS LEDER PÅ DT.NO FØLG NYHETENE VIDERE PÅ dt.no REVMATOLOGISK AVDELING: KAN BLI FLYTTET TIL BÆRUM Kjemper for revmatilbud Revmatiker Tove Mile (61) mener det er på tide at drammenserne begynner å stå på for sykehuset sitt. DRAMMEN: For seks år siden ble Mile akutt innlagt på Drammen sykehus. Allerede på akuttmottaket ble hun undersøkt av en spesialist i revmatologi. Det gjorde at hun raskt fikk riktig diagnose og kunne komme fort i gang med behandling. Svært få er så heldige. Jeg er et godt eksempel på hvor viktig det er å ha en revmatologisk avdeling på et stort sykehus, sier Mile. Politiet etterlyser vitner etter at en kvinne i 80-årene ble ranet i sentrum mandag formiddag. DRAMMEN: Den eldre kvinnen, som kommer fra Nedre Eiker, ble skubbet til av en person slik at hun mistet vesken sin. Ranet skjedde midt i Drammen sentrum, utenfor Torget Vest. En annen person kom da for å «hjelpe til», og sørget for at kvinnen fikk vesken tilbake. Da kvinnen skulle ta lommeboken opp fra vesken en halv time etter hendelsen, oppdaget hun at den BARE PÅ ETT STED Revmatisme er en fellesbetegnelse for 200 ulike sykdomsformer i ledd, muskler, nerver og senehinner. De fleste diagnoser er kroniske og fører til stivhet og smerter i muskler og ledd. Revmaavdelingen i Drammen har vært nedleggingstruet en rekke ganger de 20 siste årene. Nå er den det igjen. Vestre Viken er i ferd med å fordele oppgaver og funksjoner mellom sine fire sykehus. I forslaget til strategiplan som nå er ute på høring, anbefaler helseforetaket å samle revmaavdelingene i Drammen og Bærum på ett sted. Det innebærer at revmatikerne i drammensområdet kan miste tilbudet sitt. Tove Mile mener det er på høy tid at folk begynner å kjempe for sykehuset sitt. ETTERLYSER ENGASJEMENT Vi har vært altfor passive. Jeg savner engasjement både hos politikere, enkeltpersoner og brukerorganisasjoner, sier hun. Drammen skal ha et fullverdig områdesykehus. Hvordan kan man ha det uten en revmaavdeling? I starten var Mile på sykehuset annenhver måned for behandling. Nå klarer hun seg i utgangspunktet med hver fjerde måned, men må innom oftere hvis det oppstår noe akutt. De som jobber der kjenner alle pasientene godt. Jeg slipper å «reklamere» for min dårlige helse. Dessuten er ekstra reisevei en stor belastning for revmatikere, sier Mile. VIL SAMLE TILBUDET Drammen kommune er høringsinstans i Vestre Vikens strategiprosess. I ettermiddag skal formannskapet behandle høringsuttalelsen. Rådmannen går i sin innstilling inn for å samle tilbudet ett sted. Men han tar ikke stilling til om avdelingene bør samles i Drammen eller Bærum. Det provoserer Tove Mile voldsomt: Det er tragisk og respektløst. Skal ikke Drammen kommune sørge for at innbyggerne har et var borte. I lommeboka lå blant annet kvinnens minibankkort. Både kvinnen og politiet setter dyttingen og raningen i sammenheng.minibankkortet ble benyttet til å ta ut flere tusen i kontanter fra en minibank kort tid etter tyveriet. Eldreranet er langt fra de eneste eldreranene hittil i år. I april skrev Drammens Tidende at det var avdekket 15 grove tyverier og ran av eldre mennesker i vårt nærområde. Framgangsmåten til eldreranerne er veldig typisk. De opererer gjerne to-tre stykker sammen FAKTA Revmatologi Revmatisme er en fellesbetegnelse for 200 ulike sykdomsformer i ledd, muskler, nerver og senehinner. De fleste diagnoser er kroniske og førertil stivhet og smerter i muskler og ledd. Revmatologisk avdeling i Drammen behandler 6.000 7.000 pasienter årlig. Har svært få innleggelser sammenlignet med andre sykehus. Har vært nedleggingstruet en rekke ganger de 20 siste årene. Nå vurderer Vestre Viken HFå flytte avdelingentil Bærum. best mulig sykehustilbud? spør hun. Helse- og sosialdirektør Eva Milde Grunwald avviser at det er noen grunn til bekymring. Vi støtter en samling av tilbudet, og da er det en forutsetning at revmaavdelingen skal ligge i Drammen, sier hun. Det står ingenting om det i innstillingen til rådmannen. Det er mulig vi ikke har vært klar nok der. Men vår intensjon er at tilbudet skal samles i Drammen, svarer Grunwald. TEKST: SILJE SJURSEN SKIPHAMN silje.sjursen.skiphamn@dt.no Kvinne ranet på åpen gate og deler seg to grupper. Den ene gruppa forstyrrer offeret så den andre kan forsyne seg av lommebok, penger eller bankkort. Politiet fikk melding om ranet klokken 12.10. Kvinnen i 80-årene har gitt en vag beskrivelse av gjerningspersonene. Politiet oppfordrer personer som kan ha sett noe av interesse i forbindelse med ranet, om å ta kontakt på telefon 02800. TEKST: ANNE LOVISE DIRDAL anne.lovise.dirdal@dt.no

TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 NYHETER 3 REKT AVIS SE PÅ DT.NO MITT.DT.NO SI DIN MENING VALUTAKURSER DRAMMEN Vi presiserer. I saken «Løft blikket» i lørdagsmagasinet, om gamle bygninger i Drammen, ble stillingentil Jørn Jensen skrevet feil. Det riktige er at han er kulturvernkonsulent i Buskerud fylkeskommune. Ta et dypdykk i gamle bilder i vårt digitale bildearkiv. Noen du kjenner som har bursdag? Legg inn hilsen på mnitt.dt.no. Hva mener du om at fontenen i elva kan forsvinne? Delta i debatten på dt.no! US dollar (USD) 5,6768 (5,6791) EURO (EUR) 7,7540 (7,7520) Sveitsiske franc (CHF)626,94 (627,18) Danske kroner (DKK) 104,18 (104,16) Britiske pund (GBP) 9,052 (9,048) Svenske kroner (SEK) 85,07 (85,25) Canadiske dollar (CAD)5,5840 (5,5746) Japanske yen (JPY) 7,3721 (7,3416) Øvelseskjørte med fire usikrede barn Kona øvelseskjørte med mannen som ledsager. Kjøreturen endte med at mannen mistet førerkortet. BEKYMRET: Tove Mile (61) frykter at revmatologisk avdeling ved Drammen sykehus skal bli flyttet til Bærum. Avdelingen behandler mellom 6.000 og 7.000 pasienter hvert år. Som revmatiker setter Mile stor pris på å få behandling av kompetente ansatte som kjenner pasientene sine svært godt. Jeg blir så provosert av de høye herrer som skal bestemme ting uten å ha snakket med verken pasienter eller ansatte først, sier hun. FOTO: SILJE S. SKIPHAMN RØYKEN: Kvinnen satt bak rattet med seks passasjerer i bilen, fire av dem barn. Barna var alle under 15 år, og ingen av dem var sikret som de skulle da en 43 år gammel mann fra Slemmestad i går ettermiddag skulle la kona øvelseskjøre i Røyken. Det eneste ledsageren hadde gjort riktig før de la ut på øvelseskjøring var å ha hatt førerkort lenge nok til å kunne stå for øvelseskjøring. Man får to prikker på førerkortet per usikrede barn. På bakgrunn av de fire barna som var usikret røyk førerkortet. Det var i tillegg for mange i bilen, og det er også skjerpende i denne saken, sier Olav Myrvold, operasjonsleder i Søndre Buskerud politidistrikt. Forholdet skiller seg ut. Det er ikke ofte politiet kommer over så alvorlige tilfeller i forbindelse med øvelseskjøring. Dette er ikke veldig vanlig. Om det skyldes uvitenhet eller om ekteparet rett og slett har tatt en sjans, det vet vi ikke, sier operasjonslederen. UP hadde en kontroll i Røyken da bilen med sju personer ble beordret inn til kontroll. Det er veldig viktig at man sikrer de som er med i bil, sier Myrvold. TEKST: ANNE LOVISE DIRDAL anne.lovise.dirdal@dt.no Sommerskole for flere Neste sommer kan også elever ved Røyken og Rosthaug videregående skoler få tilbud om sommerskole. BUSKERUD: I år har Åssiden, Drammen, Hønefoss og Kongsberg videregående skoler hatt dette tilbudet. Det er elever med karakteren 1 i standpunkt eller eksamen i praktisk matematikk på yrkesfag som kan gå på sommerskole. Hovedutvalget for utdanningssektoren i Buskerud fylkeskommune har vedtatt å utvide ordningen til seks skoler. Forslaget kom fra Hege Fossum (KrF). Sommerskoletilbudet er et svært positivt tiltak som bidrar til at eleven får styrket sine muligheter til å fullføre videregående skole, sier hun. Reserver bord på Tlf. 32 82 22 00 lavidatapas.no SPENNENDE JULEBORD MENY BESTILL NÅ!

4 NYHETER TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 TERRORANGREPET 22. JULI 2011: 550 MENNESKER FULGTE DET ÅPNE FENGSLINGSMØTET MOT TERRORSIKTEDE ANDERS BEH Monsteret ble ufarl SAL 250: Mange ungdommer hadde tatt turen til Oslo tingrett i går for å følge det første åpne fengslingsmøte med terrorsiktede Anders Behring Breivik. Fem ekstra saler var gjort i stand med videooverføring til hovedsalen slik at alle de 550 som møtte opp på tinghuset i går kunne følge forhandlingene. FOTO: SVEN-ERIK RØED Jeg så en liten mann som var kledd i dress og fremsto som en klovn. Elisabeth Waldenstrøm fra Svelvik var en av mange hundre mennesker fikk i går se og høre Norges mest forhatte mann for første gang. OSLO: Elisabeth Waldenstrøm har satt seg på sin tildelte plass på en av de bakerste benkene i sal 828 i Oslo tingrett. Hun har vært våken siden kvart på fem. Gruer seg til å se mannen som skjøt og skadet den 19 år gamle sønnen på Utøya 22. juli. Samtidig er det viktig for henne å følge saken. Jeg grudde meg mer enn jeg trengte. Det er deilig å ha vært der. Det monsteret som jeg hadde forventet å se ble veldig ufarliggjort. Jeg så en liten mann som var kledd i dress og fremsto som en klovn, sier Elisabeth Waldenstrøm fra Svelvik. Sammen med 64 andre pårørende, etterlatte og fornærmede satt hun på bakerste benk og fikk se og høre terrorsiktede Anders Behring Breivik forklare seg for første gang i går. REDNINGSMANNEN Tre politibetjenter bevæpnet med politiets maskinpistoler har tatt oppstillingen ved innkjøringen til Sentrum P-hus under tinghuset. Utenfor tinghuset står biler med store satellittallerkener på taket fra norske og utenlandske fjernsynskanaler. Ved inngangsdøren står to bevæpnede vakter fra politiet. Inne i tinghuset er det flere politibetjenter med maskinpistoler. Flere publikummere forteller at de måtte stå en time i kø for å komme inn i hovedsalen. Alle måtte gjennom en sikkerhetskontroll. Rett innenfor døren i sal 828 satt også drammenseren Robert Wilhelm Johnsen. Jeg ville se djevelen i øynene og bli ferdig med dette, sier Johnsen. Det er gått 16 uker siden campinggjesten på Utvika tok seg av skremte og skadde ungdommer som ble hjulpet i land på brygga ved campingplassen mens kulene fra et maskingevær haglet i vannet. Når du hører på ham skjønner du at han ikke er helt riktig, det var viktig å få den bekreftelsen, sier Johnsen. STOR PÅGANG Køen av folk som ville følge fengslingsmøtet begynte å vokse allerede tidlig på morgenen. 550 mennesker fulgte i går det åpne fengslingsmøte med terrorsiktede Anders Behring Breivik i Oslo tingrett. Ikke alle fikk plass i hovedsalen. I fem rettssaler i andre og åttende etasje ble fengslingsmøte vist gjennom videooverføring. Med en rosa billett merket H 86 og stemplet med tingrettens navn og datoen nov. 2011 på høyre hånd blir Drammens Tidende geleidet opp i andre etasje, forbi to politivakter med maskinpistoler og inn i sal 250. INGEN LYD Salen er fylt opp. De fleste er ungdommer. Det er fortsatt noen ledige stoler. To lerret på veggen viser bilder fra hovedsalen i åttende etasje. Den ene viser et nærbildet av dommerbordet, den andre viser et oversiktsbildet av salen. Langs veggen står det flere og fotograferer og filmer. To kvinnelige sikkerhetsvakter kledd i mørk dress ser ut over salen. Alle andre stirrer mot de to skjermene. Klokken nærmer seg elleve. En politimann kommer inn og informerer om at det er forbud mot å ta biler og lydopptak når fengslingsmøtet starter. Han må si det på både norsk og engelsk. På videobildene ser vi at tingrettsdommer Torkjel Nesheim setter seg i dommerstolen. Leppene hans beveger seg, det kommer ikke en lyd. Ingen har sjekket om lydoverføringen fungerte på forhånd. Folk blir irriterte. Noen forlater salen. Sikkerhetsvakter forteller at saken har blitt stoppet til teknikere har fått på plass lyden. Ti minutter på overtid høres tingrettsdommeren i alle de seks salene. Salen fylles opp på nytt. VILLE HOLDE TALE Kledd i mørk dress og hvit skjorte BEVÆPNET: Flere politibetjenter med maskinpistoler hadde tatt oppstilling utenfor og inne i tinghuset. blir den terrorsiktede ført inn i hovedsalen ti minutter over elleve. Han setter seg mellom to av de tre forsvarerne. Videokameraet zoomer inn og vi får se nærbildet av mannen som drepte 77 mennesker 22. juli. Det er helt stille i sal 250. Forsvarer, aktor og bistandsadvokatene presenterer seg. Så blir Behring Breivik bedt om å reise seg. Han retter på den svarte dressjakken. Drar litt i skjorteermet slik at mansjettknappene synes litt bedre. Han begynner med å presentere seg. Sier at han er en militær kommandør. Han blir stoppet av tingrettsdommeren som ber han svare på spørsmål som har relevans for fengslingsmøtet. Behring Breivik begjærer seg løslatt og hevder at dommeren er inhabil siden han er lønnet av staten, og derfor har for sterk tilknytning til Arbeiderpartiet. Det er fortsatt helt stille i rettssal 250. Flere rister på hodet. Det går ikke lang tid før han avbrytes av tingrettsdommeren igjen. Behring Breivik avslutter med å si at det går greit å sitte varetektsfengslet. Det ene kameraet i hovedsalen følger den terrorsiktede under hele fengslingsmøtet. Mens aktor og forsvarer argumenterer for sine syn for og mot videre fengsling i tolv uker, sitter den terrorsiktede å fikler med en liten hvit lapp. Han ser opp og ut over publikum. Han har et smil om munnen. I det tingrettsdommer Torkjel Nesheim skal avslutte fengslingsmøtet rekker Behring Breivik opp sin høyre hånd. Han får ordet. Jeg har forstått at fornærmede er til stedet i retten for første gang. Kan jeg få fem minutter til å tale til dem? Nei, det kan du ikke, sier Torkjel Nesheim. Det monsteret som jeg hadde forventet å se ble veldig ufarliggjort. Jeg så en liten mann som var kledd i dress og fremsto som en klovn. ELISABETH WALDENSTRØM, MOR TIL SKADD 19-ÅRING GRUDDE SEG: Elisabeth Waldenstrøm fra Svelvik grudde seg til dagen hun kunne se Jeg er glad han ble stoppet da han ba om sine fem minutter. Men en dag kommer han til å få sagt det han vil si, sier Elisabeth Waldenstrøm. TEKST: MARITA HAUGO marita.haugo@dt.no FAKTA Terrorsaken Terrorsiktede Anders Behring Breivik ble i går varetektsfengslet i nye 12 uker. Han har sittet varetektsfengslet siden han ble pågrepet på Utøya 22. juli i år. Fengslingsmøtet i går var det første åpne møte som publikum og media haddetilgangtil. Anders Behring Breivik er siktet forterrorhandlingene mot Regjeringskvartalet og Utøya 22. juli i år der 77 mennesker mistet livet. Han har erkjent de faktiske forhold, men erkjenner ikke straffskyld.

TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 NYHETER 5 RING BREIVIK iggjort INITIATIV: Vanessa Svebakk, her sammen med mannen Odd Roger Bøhn har tatt initiativ til en lokal støttegruppe etter 22. juli. FOTO: TORE SANDBERG Starter lokal støttegruppe Etterlatte og pårørende etter terrorangrepene på Utøya og i Oslo starter en lokal støttegruppe. DRAMMEN: Vanessa Svebakk er en av initiativtakerne bak den lokale støttegruppen for Buskerud. Hun mistet selv datteren Sharidyn Svebakk Bøhn på Utøya. Det er mye å ta tak i. Vi ønsker å sikre at de berørte får best mulig oppfølging og informasjon i forhold til psykisk helse, utdanning og forestående rettssaker, sier Vanessa Svebakk fra Drammen. Støttegruppen er for alle etterlatte, overlevende, pårørende og berørte etter tragedien den 22. juli. Det har vært en oppfordring fra støttegruppen nasjonalt at det også opprettes grupper lokalt. Svebakk ønsker å ha en felles arena å møtes på. Jeg ser også at det er et behov for samhold. Det kan støttegruppen bidra med, sier hun. Svebakk viser til at oppfølgingen i kommunene har vært av varierende kvalitet, og at det blant de berørte er det behov for en målrettet oppfølging av høy faglig kvalitet. Torsdag samles støttegruppen for Buskerud på Røde Kors-huset i Drammen kl. 18 til et stiftelsesmøte. Hit kommer også Kjell Skalleberg, leder for Nasjonalt støttegruppenettverk, og leder Beate Vatndal i støttegruppen ivestfold. TEKST: RAGNHILD ASK CONNELL ragnhild.ask.connell@dt.no Anders Behring Breivik i øynene, men angrer ikke på at hun gjorde det. FOTO: LISA SELIN SAMLES: De etterlatte og pårørende i Buskerud samles på torsdag. Mylna Sport AS er Nordens største leverandør av treningsutstyr, og er etablert i alle de skandinaviske landene. LAGERSALG 50-70% Vi rydder, og selger ut vareprøver og demovarer til sterkt reduserte priser: Tredemøller Spinningsykler Magnetsykler Eliptikaler/Crosstrainere Div. treningsutstyr Div. småvarer ex. Rockeringer Torsdag 17. november kl 15.-21. Vi tar også kredittkort! PRISER FRA KR. 10,- Høstens nyheter og ordinære varer finner du hos din lokale sportsforhandler. Noen av våre varemerker: Mylna Sport AS Orkidehøgda 2A, 3050 Mjøndalen, tlf. 32 27 27 00 www.mylnasport.no Vi ligger vis-a-vis Biltema BADENA I MJØNDALEN V/E134 INVITERER TIL: STOR BUTIKKMESSE! TIR 15/11 OG ONS 16/11 KL 9.30-17, TORSDAG 17/11 KL 9.30-19 Se www.badena.no for alle tilbud 35% M/DAMIXA MALMØ DUSJKABINETT 90x90 cm. Buet utførelse. 6mm herdet sikkerhetsglass. Komplett med blandebatteri og dusjgarnityr fra danske Damixa! Meget enkel rengjøring og høy kvalitet. Kan også leveres i 80x80 cm og 80x90 cm (V/H) til kr. 7.990,- Kr 6.990,- (veil. 10.990,-) 40% 25% NORDKVELLE MARIJA Hele serien. 90, 120 og 150 cm. Hvit høyglans, Eik heltre Wenge og Sort høyglans. 10 års garanti. Meget solid møbel med blant annet dobbelt skrog. Norskprodusert. Kan leveres i hvilken som helst farge mot et lite pristillegg (Jotun fargekart). Fra Kr 8.990,- (veil. 12.250,-) 35% KRAG S-2000 - WC M/SOFT EUROBAD EUROECO CLOSE SETE OG EKSTRA DUSJKABINETT SITTEHØYDE 90x90cm. 5cm ekstra sittehøyde. Meget Buet utførelse. Et solid kabinett til praktisk. Inkludert soft close sete, lavpris. klosettslange og wc stuss. Innmat Inklusiv dusjgarnityr (hode, stang fra sveitsiske Geberit sikrer høy og dusjslange). Høy kvalitet. Enkel kvalitet og drift sikkerhet. montering. Kr Kr 4.990,- 1.590,- (veil. 2.395,-) (veil. 8.590,-) 20% på Linnbad, Ingrid baderoms-møbler! Butikken bugner av gode tilbud! Tilbudene gjelder til og med 17/11. Begr. antall. på enkelte varer BAD & VVS Strandveien 7 v/e-134, vis- a-vis XL-Bygg, Mjøndalen Tlf. 32 87 11 90 RØRLEGGERTJENESTER Vi utfører alle typer rørleggeroppdrag Totalbad rehabilitering Gratis, uforpliktende befaring Vår fagkunnskap din trygghet Vi fører et stor utvalg av kjente merkevarer! Gode tilbud på badekar, steamdusjer og boblekar fra Vikingbad!

6 NYHETER TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 JOURNALISTER I DITT NÆRMILJØ LIER OG EIKER PROSJEKTLEDER HEGE BREEN BAKKEN 906 58 650 hege.bakken@dt.no LIER JOURNALIST HANNE M. AUSTAD 481 12 648 hanne.austad@dt.no NEDRE EIKER JOURNALIST HEGE EKHOLDT 959 37 919 hege.ekholdt@dt.no ØVRE EIKER JOURNALIST GRO ELLINGSGARD 959 25 282 gro.ellingsgard@dt.no SANDE OG SVELVIK JOURNALIST TORE SHETELIG 920 10 287 tore.shetelig@dt.no RØYKEN JOURNALIST STEFAN OFFERGAARD 971 23 336 stefan.offergaard@dt.no HURUM JOURNALIST HENNING AARSET 930 27 726 henning.aarset@dt.no MIDTFYLKET JOURNALIST KNUT BRÅTHEN 922 33 605 knut.braathen@dt.no SKUFFET: Kirkeverge Bodil Haukaråsen ba om én million kroner på investeringsbudsjettet for 2012, slik Berger kirke kunne få nytt oppvarmingssystem. Men økonomien er så dårlig i Svelvik at rådmannen ikke fant rom for å foreslå dette. Bildet er tatt i Svelvik kirke ved en tidligere anledning. der har man fått gjort noe med oppvarmingssystemet. FOTO: TORE SHETELIG SVELVIK-BUDSJETTET: SKRIKENDE MANGEL PÅ VEDLIKEHOLD BLIR IKKE DEKKET Ikke penger til kirker Kirkeverge Bodil Haukaråsen er fortvilet. Det er innmari leit, sier hun om at det ikke satt av penger til forbedringer. SVELVIK: Kirkevergen har satt opp en lang rekke med nødvendige vedlikeholdsoppgaver til i alt 15,2 millioner i kirkene i Svelvik og på Berger. Men i rådmannens budsjettforslag er det ikke satt av fem øre på investeringssiden. Jeg hadde håpet at det i hvert fall ville bli satt av 500.000 kroner. Dermed var vi i hvert fall i gang med å sette i stand kirkene til et akseptabelt vedlikeholdsnivå. Men nå virker det som om vi aldri kommer i mål, sier Bodil Haukaråsen. Hun meldte inn behov til 2012- budsjettet om at Berger kirke trenger et nytt oppvarmingssystem. De gamle rørovnene er ikke lenger godkjent. En ny elektrisk hovedtavle, styringssystem og nye varmeovner ville ha kostet én million. SKJULT KIRKEDEBATT Rådmann Svein-Vidar Thorgersen inviterer i stedet for til en halvveis skjult kirkedebatt. Han skriver at det gjennomføres en evaluering av behovet for kirkebygg i Svelvik kommune. Hvordan tolker du det utsagnet, Bodil Haukaråsen? Som at det sendes et signal om at det ikke er behov for alle tre kirkene vi har i dag. Det er viktig å huske på at folk på Berger og i Nesbygda støtter veldig opp om sine kirker, sier Haukaråsen. SER BREDT PÅ DET Ordfører Jonn Lislelid (Ap) tolker rådmannens utsagn på en annen måte. Jeg oppfatter det som å se bredt på bruken av kommunale bygg. Det kan bli nødvendig å drifte samfunnshus, menighetshus og Kinogården på en annen måte, sier Lislelid. Men hvis det blir en debatt om hvilke kirker som skal prioriteres? Det er for tidlig å si noe mer. Jeg oppfatter som sagt rådmannens utsagn som ganske bredt, sier Jonn Lislelid. TEKST: TORE SHETELIG tore.shetelig@dt.no Nå virker det som om vi aldri kommer i mål. BODIL HAUKARÅSEN, KIRKEVERGE FAKTA I dårlig forfatning Råttent tak: Bårehuset på Berger kirke er i dårlig forfatning. Taket er råttent, lekker og må byttes. Ikke godkjent: De gamle rørovnene er ikke godkjent. Man må derfor være forsiktig med hvor mye effekt som kan settes på anlegget. Mørkt: Lyskasteren har også vært mørk en stund etter et mislykket reparasjonsforsøk. Belysning: Det mangler også lys flere steder rundt Svelvik kirke. Men pengertil reparasjon mangler.

TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 NYHETER 7 SVELVIK Trapper opp hjemme Rådmannen i Svelvik vil satse mer på hjemmetjenestene for eldre enn på sykehjemsdrift. Det blir foreslått en opptrapping fra en million i 2013tiltre millioner kroner i 2015. Neste år skal hjemmetjenesten styrkes med 500.000 kroner. Men forutsetningen er at antall institusjonsplasser ved Svelvik sykehjem skaltrappes ned. Rådmannen påpeker at Svelvik kommune har en for dårlig utbygd omsorgstrapp. Institusjonsdekningen er høy samtidig som det er en lav andel hjemmetjenestebrukere i aldersgruppen 67 79 år og 80 pluss. ØVRE EIKER Vil lage minikraftverk Clemens Kraft AS har søkt om å få bygge småkraftverk i Fiskumelva. Det vekker ikke udelt begeistring. Fylkesmannen har sett på saken og vil ha flere forhold vurdert før søknaden vurderes nærmere. Det gjelder for eksempel eventuelle forekomster av den sjeldne elvemuslingen, somtidligere er registrert i dette vassdraget. Fylkesmannen vil også attettheten av ørret i Fiskumelva sjekkes. En annen side som Fylkesmannen vil ha mer detaljerte opplysninger om før man bestemmer seg for et ja eller nei til minikraftverk, er konsekvensene av den foreslåtte minstevannføringen. Fylkesmannen mener den er for lav. KRAFT: Før det er aktuelt med småkraftverk i Fiskumelva, vil Fylkesmannen sjekke forekomsten av elvemusling og ørret. DÅRLIG DOKUMENTASJON: DET POLITISKE PRESSET BLE FOR STORT Idrettslinjen reddet Det politiske presset ble for stort. Nå tar hovedutvalget for utdanning i fylket saken opp igjen og det betyr trolig at idrettslinjen på Rosthaug reddes. MODUM: Veldig bra. Når politikerne i fylket får satt seg ordentlig inn i saken, er jeg sikker på at de vil se at det eneste riktige er at idrettslinjen får leve, sier en svært fornøyd Jon Hovland (H) til Drammens Tidende. Sammen med partikollega Hellik Kolbjørnsrud, andre politikere, et stort engasjement fra elever ved skolen, harmdirrende innlegg på Facebook og påtrykk fra annet hold, ble presset spesielt mot Buskerud Høyre for stort. LOV Å SNU Jon Hovland sier at det er bra de har politikere som evner å snu når det dukker opp nye momenter og at det ikke alltid går «politikk» i alle saker. Han mener saksutredningen var for dårlig og saken nærmest ble hastebehandlet. Jeg er sikker på at hovedutvalgsmedlemmene i etterkant har fått seg mang en overraskelse. Da er det bra at de stopper opp, tenker seg om og faller ned på et annet standpunkt, mener Hovland. Han og Hellik Kolbjørnsrud skal ha sin del av æren for at saken nå kommer opp til ny behandling. RASK SAKSGANG Idrettslinjen er den desidert mest populære studieretningen på Rosthaug. Det kom derfor som lyn fra klar himmel, da administrasjonen på fylkeshuset foreslo å legge den ned. Som et slags teoretisk tankeeksperiment bygget administrasjonens opp en forventning at flere ville søke seg over på studiespesialisering, hvis idrettslinjen ble kuttet ut. Dette er sterkt tilbakevist både fra skolen selv og fra elevene. Det er klart at saken ble altfor raskt behandlet. Det var ingen god prosess i forkant og man hadde altfor dårlig tid. Fra saksutredningen kom til vedtaket var fattet, tok det en drøy uke.verken skolen eller oss lokalt hadde mulighet til å gå grundig nok inn den, sier Hovland. FORNØYD: Jon Hovland (H) har kjempet hardt innad i partiet for idrettslinjen på Rosthaug ble nedlagt. I går gjorde partiet helomvending i saken. Nå kommer den opp til ny behandling i fylket. Saksutredningen var for dårlig og politikerne hadde ikke all dokumentasjon. Da er det bra de våger å sette ned foten og se på den med nye øynene, sier Hovland. FOTO: KNUT BRÅTHEN 12. desember kommer saken etter all sannsynlighet opp igjen i hovedutvalget. Håpet er at politikere da vil snu. Det er Hovland rimelig sikker på. Med all den dokumentasjonen som nå foreligger, kan jeg ikke tro annet enn at idrettslinjen blir reddet. Noe annet vil overraske meg veldig nå, sier Høyre-politikeren. FRITT SKOLEVALG Han minner også om at Høyre i Buskerud gikk til valg og lovet å innføre fritt skolevalg. Det vil ifølge Hovland føre til at de beste linjene vil overleve og at det blir større konkurranse skolene imellom. Da nytter det ikke å legge ned de mest populære linjene, mener Hovland, som synes det står stor respekt av lederen i hovedutvalget, Elisabeth Skogran som har jobbet mye med saken også etter vedtaket forrige onsdag. IDRETTSBYGD Et av de momentene som Hovland mener hovedutvalget ikke har vært klar over, er hvor mange idrettsanlegg det er i umiddelbar nærhet til Rosthaug, og som elevene ved idrettslinjen nyter godt av. Det er få, om noen kommuner på Modums størrelse, som kan vise maken til hva vi har av anlegg her. I kort avstand fra skolen er det massevis av anlegg. Tenk hva det ville kostet å bygge opp noe tilsvarende ved de andre videregående skolene, sier Jon Hovland. FORNØYD REKTOR Rektor Knut Erik Hovde har følt at noe har vært i gjerde de siste dagene, men ikke våget håpe på at politikere ville ha politisk mot til å ta saken opp igjen. Når det skjer, roser han dem. Det er godt de evner å tenke seg om en gang til. Selv om det endelig vedtaket ikke er fattet, er håpet mye større nå. Kanskje vi kan oppleve vår felles drøm om at en tidligere Rosthaugelev tar OL-gull i Vikersundbakken i 2022, sier en svært optimistisk rektor. JULEGAVE Leder av Modum Idrettsråd, Arve Røste mener dette er den beste julegaven idretten i midtfylket kunne få. GODE ARGUMENTER: Rektor Knut Erik Hovde mener det ikke er vanskelig å finne gode argumenter for å beholde idrettslinjen. Jeg tror ikke alle forstår hvor viktig dette tilbudet er. Vi skal være glade for at ungdom tar utdanning og vi skal være glad for at de driver idrett. Å legge ned en linje og frarøver mange i en hel region denne muligheten, ville vært for ille, sier Røste. Rent formelt vil saken bli tatt opp igjen i hovedutvalget 12. desember og deretter vil den trolig bli behandlet som egen sak i forbindelse med budsjettbehandlingen noe dager senere. Dette skal Høyre ha ros for, sier ordfører Terje Bråthen (Ap) i Modum. TEKST: KNUT BRÅTHEN knut.braathen@dt.no

8BYEN NYHETER JOURNALISTER ALLTID OPPDATERT OM DRAMMEN E-post: redaksjonen@dt.no Sentralbord: 32 20 40 00 I DAG I DRAMMEN JOURNALIST ANNE LOVISE DIRDAL 478 28 326 anne.lovise.dirdal@dt.no JOURNALIST BØRRE IVAR LIE 922 67 825 borre.ivar.lie@dt.no JOURNALIST RAGNHILD ASK CONNELL 992 46 664 ragnhild.ask.connell@dt.no JOURNALIST KARIANNE GRINDEM 408 62 411 karianne.grindem@dt.no TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 OPPDRAG DRAMMEN Er det noe du vil vite om byen din som du ikke får svar på? Vi spør for deg. Ring oss, send e-post til redaksjonen@dt.no eller send et brev til: Drammens Tidende, byredaksjonen, Bragernes torg 2a, Postboks 7033, 3007 Drammen. 5 PÅ BYEN Hvilken bok leste du sist, og hvordan likte du den? STYRKETRENING: URBAN NORDIC MED LUFTIG PROSJEKT Planlegger utendørs t HANS MELBYE Åssiden Det var Panserhjerte av Jo Nesbø. Den synes jeg var helt grei. FRIDA STØVERN Konnerud Den siste boken jeg leste var Saras Nøkkel, en veldig fin bok! SHOW: Tufte forklarer at slik trening etter hvert kan være litt som turn. FOTO: TORE SANDBERG FRIDA KARLSEN Konnerud Den siste Twilight-boka! Det var den beste i serien! VENILL EIRIN KRAVIK Mjøndalen En veldig trist bok! Idas dans. Jeg gråt veldig mye, men det var en flott bok. ODA TVETEN Lier Den siste boken jeg leste het Hva Skjedde Med Esme Lennox. Den likte jeg veldig godt. FIGUR: Slik kan parken bli seende ut. Drammen kan få sin første utendørs treningspark. DRAMMEN: Det er drammenseren Lasse Tufte som er initiativtaker til det luftige prosjektet. Han er medlem av egenvektstreningsgruppen Urban Nordic, som har startet dette prosjektet på frivillig basis, for å få mer oppmerksomhet rundt treningsformen. I Asker har han allerede fått gjennomslag for ideene, og man er inne i sluttfasen før parken skal bygges. Planen for egentreningsparken er at den skal være en arena for GRAFIKK: MORTEN ROGNLID alle mulige mennesker, der styrketrening mot egenvekt, såkalt calisthenics, skal utøves. Det betyr at man ikke tar i bruk eksterne apparater man bruker rett og slett kroppen som vekt mens man henger i enkle apparater laget av stål. Det blir en park med apparater som kan minne om klatrestativer, men av stål, med sand som underlag, sier Tufte. GRATIS Det nærmeste man kommer en slik park i området er hinderløypa i Spiralen. Her er imidlertid mange av stasjonene utdaterte og HENGER I LUFTA: Ved Spiralen ligger de eneste nåværende egenvektstreningsområdene står ubrukt. Tufte ønsker nå å skape et miljø for slik trening i Drammen, og tror ideen vil slå an hos folk i alle aldre. Det er utendørs, gratis og tilgjengelig for alle til enhver tid. Vi tror dette kan bli et samlingspunkt for treningsinteressert ungdom, og har allerede vært i dialog med videregående skoler som er interessert i det vi driver med, sier Tufte. Han tror at mange vil føle at terskelen for å begynne å trene styrke senkes med en slik park, da man ikke trenger å melde seg inn i et treningsstudio.` KOMMUNEN POSITIVE Vi har utfordret initiativtakerne til å finne passende forslag til steder i byen der parken kan bygges, sier Bjørn Ringstad, naturforvalter i Drammen kommune. Han legger til at kommunen vil ta opp saken når man har fått forslaget fra Tufte. Men vi er positive til forslaget. Vi får nok en løsning, sier Ringstad Tufte sier man har ventet på skissene for de forskjellige apparatene før man kommer med svar. Men man ønsker seg en sentral plass i byen. Vi kommer nok til å foreslå Holmenokken, en plass langs elva,

TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 NYHETER 9 DRAMMEN Stipendutstillingen Årets Stipendutstilling åpner snart dørene. Nå er tiden inne for å sende inn dine selvlagede kunstverk. Om du er under 23 år, og driver med maling, tegning, skulpturer eller annen kunst kan du nå bli med i Stipendutstillingen 2011. De som vil være en del av utstillingen må levere inn arbeidene sine på ungdomshuset G60 innen torsdag 17. november. Utstillingen åpnes 24. november. Utstilleren med det beste kunstverket får et stipend på 5000 kroner. 2008-VINNER: Vinner av stipendutstillingen 08, Hanna Leah Gibs. ORDFØREREN Kl. 08.00-10.30: Møte NSB, Rom og Nettbuss. Kl. 10.30-11.30: Møte med Høyres gruppeleder. Kl. 12.00-13.00: Gruppemøte. Kl. 12.00-13.00: Avtale DT. Kl. 14.00-22.00: Formannskapsmøte. Tore Opdal Hansen Juleshopping Uke 46 Name It Parkdress til gutt og jente! KUN 399,- reningspark Jean Paul til barn Verdi i Norge kr 139,- 159,- 159,- 199,- Holmegaard 2011 Årets julehjerte, julekule og juleklokke KUN 99 90 Salvador Dali Eau de Ruby Lips, Eau de Dali, Laguna, Le Roy Soleil pour Homme, Black Sun, Black Sun Sport EdT Spray 50 ml Kr 299,- Kun 99 66 pr. stk ved kjøp av 3 stk. 3 1 FOR Moods of Norway Pysjamasbukse Finnes i blå, hvit og rosa KUN 399,- i Drammen. Nå kan det bli en ny park midt i byen. FOTO: TORE SANDBERG SAD-LJ11-42 Ribbe KUN 17 90 pr. kg eller noe i en av parkene i byen, sier Tufte. STOR INTERESSE Parkene man henter interesse fra er særlig populære i USA og i Øst- Europa. I USA ble de laget som et tilbud for å forhindre gjengmentalitet. Facebook-siden Tufte opprettet for prosjektet i Asker fikk i løpet av to uker over 1000 medlemmer, der de fleste tidligere har drevet lite med slik trening. TEKST: STIAN ØVREBØ JOHANNESSEN redaksjonen@dt.no FAKTA Egenvektstreningspark Bruker ikke vekter eller apparater som motstand kun sin egen kroppsvekt. Man trener blant annet kjernemuskulaturen (mage og rygg), og tar i bruk mange muskelfibre- og grupper. Initiativtakerne vil sørge for veiledning og grundige plakater med øvelser. Har stativer og øvelser av forskjellig vanskelighetsgrad. Er nærmest vedlikeholdsfritt. Bilpakke fra kr 150,- for Color Club medlemmer, fra kr 200,- for ikke medlemmer. 1 bil og inntil 5 personer én vei. Tillegg for bil over 2 meter høy/5 meter lang. Spesielle betingelser gjelder. Drivstofftillegg er inkludert. colorline.no 810 00 811

10 NYHETER TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 SPRENGSTOFFMUSEET: INVITERER TIL MUSEUMSDEBATT PÅ LOSEN I SÆTRE Starter venneforening Inviterer alle til folkemøte om sprengstoffmuseets fremtid. HURUM: Museumsforkjemperen Henrik Arctander (12) inviterer til eksplosiv museumsdebatt og oppstart av venneforening for museet på Losen i Sætre onsdag ettermiddag. Det handler om å vise at vi bryr oss. Blir vi mange nok som står sammen kan vi få Orica på bedre tanker, sier Henrik Arctander med henvisning til Orica sine ønsker om å brenne hele sprengstoffmuseet ned til grunnen siden de mener området er for farlig. Dette til tross for at museet var åpent for allmennheten i nesten 20 år før Orica i all stillhet la ned museet. VIKTIG FOR ALLE Henrik ble engasjert i saken da skolen arrangerte minnefinneuke, et prosjekt der elveene skulle finne og børste støv av lokale kulturminner. Da han fikk vite at sprengstoffmuseet ved Engene gamle dynamittfabrikk ble holdt stengt for allmennheten tok han affære. Dette er viktig for alle, ikke bare vi som bor her. Dette museet er det eneste i sitt slag i hele verden. Om vi ikke tar tak nå kan det forsvinne for alltid, sier tolvåringen. ÅPENT FOR ALLE På allmøte onsdag klokken 18.30 kommer Henrik Arctander til å invitere til debatt, men først skal folk få et lite glimt av den historien de ikke får lov til å se. Bjørn Nysveen lagde i 2004 en historisk dokumentar om fabrikken. Jeg har fått lov til å vise den, deretter åpnes det for debatt, sier tolvåringen som håper at så mange som mulig tar turen onsdag kveld. Jeg har snakket med mange, alt fra politikere, tidligere ansatte til vanlige folk, så jeg regner med at det kanskje kommer rundt 40 stykker, sier Henrik som håper at folk nå støtter hans engasjement. EGEN NETTSIDE Siden Henrik ikke er mer enn tolv år, er han ikke gammel nok til å bruke Facebook slik mange gjør når de ønsker å få blest om en sak. Derfor har han snekret sammen sin egen nettside. Så langt har nettsiden www.123hjemmeside.no/ Dynamittmuseum fått over 1.150 klikk på siden. TEKST: HENNING AARSET henning.aarset@dt.no PRESSER PÅ: Henrik Arctander (12) intensiverer kampen mot sprengstoffgiganten Orica. Nå blåser han liv i den gamle venneforeningen for å presse Orica til å åpne museet for allmennheten. FOTO: HENNING AARSET Hyundai ix35 er en kompakt SUV med moderne design, god innvendig plass, praktiske detaljer og sist, men ikke minst; den er drivstofføkonomisk. Nye Hyundai ix35 har mottatt stående applaus fra den norske motorpresse, og bilen scorer fem av fem mulige stjerner i den krevende Euro NCAP kollisjonstesten. Den scorer også best i sin klasse på barnesikkerhet. Spør om detaljene hos din forhandler. ix35 2WD fra kun kr 283.850,- Pr mnd fra kr 2.062,-* ix35 4WD fra kun kr 358.850,- Pr mnd fra kr 2.574,-* Kvalitet fra verdens 5. største bilprodusent «Folke-SUV med sikkerhetsrekord» Din Side, 31. august 2010 www.hyundai.no TM ix35: Drivstoff forbruk blandet kjøring: fra 0,52 l pr mil. CO2 utslipp: fra 135 g/km. Veil. pris levert Drammen. Frakt/lev omk inkludert. Landfalløya 7-3023 Drammen - Telefon 32 27 77 00 www.centralgaragen.no Åpningstider: Mandag til Fredag 09.00-16.30 Torsdag 09.00-19.00 og Lørdag 10.00-14.00.

TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 NYHETER 11 STEVNING: GÅR TIL SAK MOT DRAMMEN KOMMUNE Krever 100.000 kr etter fall i skiløypa Forfatter Tom Helgesen saksøker Drammen kommune etter at de lagde spretthopp i skiløypa. DRAMMEN: Da Helgesen skulle hjem fra hytta på Skimten en kveld i februar i år, gikk det galt. Han så ikke et hopp i skiløypa, og falt og slo seg stygt. Jeg kjente forferdelige smerter. Det var akkurat som støt og jeg holdt på å besvime, forteller Helgesen til Drammens Tidende. Han tenkte først at han skulle komme seg opp og fortsette, men klarte ikke. Han hadde knust skulderen og brukket overarmen, og klarte knapt nok å få tak i mobilen på innerlomma. konstituert kommuneadvokat Sigmund Eliassen til NRK Buskerud. TEKST: TORUN HAVNAAS torun.havnaas@dt.no KNUSTE SKULDEREN: Skientusiast og forfatter Tom Helgesen saksøker Drammen kommune etter at han falt og ødela seg på et spretthopp i skiløypa. Se flere 5 om dagen menyer til under en tier pr. person i butikken eller på rema.no RINGTE ETTER HJELP Etter mye strev fikk han ringt kona som kjørte ham på sykehus. Der ble det tatt røntgenbilde av ham. Kona lurte på hvordan jeg klarte å ringe da hun så røntgenbildene, forteller Helgesen som slet med smerter lenge etterpå. Jeg sov ikke en sammenhengende natt de to første månedene etter fallet, forteller Helgesen. Helgesen er en svært erfaren skiløper, og har blant annet skrevet flere turbøker for Drammensområdet. Løypa hvor han falt, har han kjørt hundrevis av ganger, men denne dagen hadde kommunen laget skileik og anlagt et spretthopp i skiløypa. Ingen skilt var satt opp. KREVER 100.000 Nå saksøker Helgesen kommunen, og krever 100.000 kroner i erstatning fra kommunen. Jeg mener kommunen har opptrådt uansvarlig, sier han til NRK Buskerud. Hadde det vært unger som hadde laget hoppet, hadde jeg ikke saksøkt, men når det er kommunen, blir det annerledes. Jeg har tapt penger på dette, og i tillegg har jeg hatt smertene, sier Helgesen som nå er mye bedre. Jeg trodde ikke det var mulig å bli så bra, sier Helgesen, som har trent seg tilbake. Men det har ikke vært enkelt. Da han prøvde å sykle etter to måneder, måtte han gi opp etter få meter. Nå kan han løpe igjen, og han håper at han snart kan gå på ski. Jeg innbiller meg at jeg skal klare å gå på ski, men har ikke fått prøvd det ennå, på grunn av manglende snø, sier Helgesen optimistisk. Tror du at du kan vinne fram? Ja, ellers hadde jeg ikke gjort det. Det er for enkelt at kommunen kan slippe unna. Advokatene sammenligner det med å fjerne kumlokk og la det stå åpent. Hadde det kommet en syklist, hadde han ramlet oppi, sier Helgesen gjerne hører fra andre med erfaringer fra hoppet han falt i. Kommunen avviser at de er erstatningsansvarlig. Vi har mottatt stevningen, men avviser erstatningsansvar, sier Gjelder Telemark, Vestfold, Buskerud, Asker og Bærum uke 46 - Kun til private husholdninger. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være utsolgt. Fersk KLASETOMAT 15,00 pr. kg LAKSEFILET Naturell, Godehav, 4x125 g, 87,36 pr. kg Ferske OKSEKARBONADER Stekt, Nordfjord, 500 g, 78,00 pr. kg Fersk BROKKOLI 10,00 pr. stk BENFRI LUTEFISK BAKSTYKKE Ferske Godehav, 49,90 pr. kg FISKEKAKER GOURMET Godehav, 460 g, 84,78 pr. kg 3 for Fersk KIWI 3,33 pr. stk INDREFILÉT AV SVIN Nordfjord, 121,70 pr. kg SUNNESTE SKINKEPÅLEGG klikk.no 19.10.11 KALKUNFILÉT Lettrøkt, oppskåret, Solvinge, 100 g, 243,00 pr. kg

12 NYHETER TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 HYTTEKOMMUNE: RØYKEN HAR VÆRT EN POPULÆR HYTTEKOMMUNE FOR BÅDE DRAMMENSERE OG OSLOFOLK I OVER 100 ÅR Hytteparadis for dra Helt siden forrige århundreskifte har Røyken vært en populær hyttekommune. Arne Taranrød har vært på hytta på Jerdal hver sommer i 79 år. RØYKEN: Småhyttene står tett i tett langs den stupbratte Busebakken på Jerdal. Til tross for det noe uappetittlige navnet, blir stikkveien ansett som en perle av dem som hvert år legger både sommer-, høst-, vinter og påskeferien dit. To av dem er Arne (85) og Karin Taranrød (81) fra Åssiden. Ekteparet holder til i den gule, lille hytta Sjøglimt, nesten øverst i bakken. Vi er her så ofte vi kan, både sommer og vinter. Man kan se helt over til Svelvik her. Bra isfiske er det også, smiler Arne før han tar fast grep om styret på rullatoren, og selvsikkert viser oss rundt i den bratte og humpete veien. Det er noen fastboende her, men mest hytter. Mange av de eldste er pusset opp nå, men de har beholdt særpreget, forteller ekteparet, og peker på ulike småhytter fra 30-tallet. Vi er her så ofte vi kan, både sommer og vinter. Man kan se helt over til Svelvik her. ARNE OG KARIN TARANRØD FURULY: Clara Thoresen (t.h.) sammen med to kvinner fra Dramnmens Kjøbmandsforening dameklubb utenfor hytta Furuly på Jerdal. Thoresen er moren til nåværende eier, Clara Maria Finnevolden. FOTO: PRIVAT BODDE PÅ HYTTA Deres egen Sjøglimt ble bygd i 1939 av Arnes far, Alf Taranrød. Siden da har vi vært her nesten hver ferie. Vi bodde ellers på Brakerøya, men under krigen oppholdt vi oss mest her. Det var tryggere enn i byen, sier Arne. Han og Karin legger til at Sjøglimt er helt lik i dag som da den ble bygd, og at den nesten rektangulære hytta ikke er større enn 39 kvadratmeter. Det er bare et soverom, stue og kjøkken, men vi har vært mange her likevel. Vi har til og med hatt med kaniner, hund og undulaten vår, sier Karin lattermildt. SMÅ BYGG I FUNKISSTIL Jørn Jensen i Røyken historielag forteller at Røyken generelt har vært en attraktiv hyttekommune helt siden starten av 1900-tallet. Det spesielle med Jerdal er at det for det meste var drammensere som bygde hytter der, og at de ofte bygde små bygg i funkisstil. Oslo-folk skaffet seg helst hytte langs Oslofjorden til Nærsnes og sørover, mens Jerdal var drammensernes sommerparadis, forteller han og fortsetter: Nærheten til Drammensfjorden har gjort Jerdal til et populært hytteområde. Noen hytter ligger langs fjorden, men de fleste er plassert ved de bratte stikkveiene til Grimsrudveien, Sandsbakken, Nilserudkleiva og Busebakken. 50 ØRE KVADRATMETEREN Jensen forklarer at det ble bygd flere hytter på 30-tallet på grunn av tariffestet ferie, bedre kommunikasjon og bedre økonomi. Du trengte imidlertid ikke så altfor mye penger for å kjøpe en hytte på Jerdal. Ifølge Klara Marie Finnervolden (76) kunne man nemlig kjøpe tomter av faren hennes for 50 øre kvadratmeteren. Faren min, AndreasThoresen, kjøpte gården Øvre Jerdal i 1934. Etter hvert syntes han det ble slitsomt å drive den i tillegg til kolonialforretning hjemme i Drammen. Derfor solgte han gården i 1936, og solgte tomter i dagens Nilserudkleiva fra 50 øre til en krone meteren, sier hun. Familien beholdt likevel en del av eiendommen, hvor de bygdehytta Furuly i 1937. Den var i en etasje med funkisvinduer, valmtak og vannpumpe. Klara Marie forteller at den er blitt flittig brukt. Vi bodde der hele sommeren, og det var fullt bestandig. Foreldrene mine var veldig gjestfrie, både da de holdt til på gården og da de flyttet til hytta, sier hun. I dag er Furuly-hytta pusset opp og bygd ut, men den tradisjonelle funkisstilen er bevart. BADEGJESTER Leder i historielaget, Kåre Selvik, sier at Jerdal bare er ett av flere populære feriesteder i kommunen. Folk fikk øynene opp for Røyken da det på slutten av 1800-tallet ble opprettet fast båtforbindelse til Oslo. Da begynte de såkalte badegjestene å komme hit, sier han, og legger til: Det var folk fra Oslo og omegn som ikke hadde råd til egen hytte, og som derfor leide seg inn på landsteder i blant annet Nærsnes, Åros og Båtstø. Han sier badegjestene også besøkte Røyken under krigen, og at det fortsatte utover 50-tallet. På 60-tallet begynte det å avta, og det gjenspeiler jo den økonomiske utviklingen. Folk fikk råd til å kjøpe istedenfor å leie. I tillegg ble flere av hyttene gjort om til helårsboliger, sier han. TEKST: STEFAN OFFERGAARD stefan.offergaard@dt.no BÅDE SOMMER OG VINTER: Arild og Karin Taranrød koser seg på hytta Sjøglimt NÅ: Rabben ble både tegnet og bygd av Johan Hansen. Funkishytta fra 1936 Omgitt av store furuer og bjørker ved Grimsrudveien ligger den grønnmalte hytta Rabben. Den ble bygd i 1936 av Annie og Johan Hansen fra Brakerøya i Drammen. Med sine 57 kvadratmeter rommer hytta både stue, kjøkken og to soverom. Hytta, som ble kjøpt for 3000 kroner, er nærmest kvadratisk og er bygd i funkisstil. I dag er det datteren Nell Dahl som eier hytta. FØR: Nåværende eier (foran) feiret 10-årsdagen på hytta. - Jeg var tre år gammel da den ble bygd, og det har alltid vært fantastisk der. Hytta blir flittig brukt, og vi har vært opptil ti stykker samtidig der, ler hun. NÅ: Tilbyggene bak hovedhuset ble bygde på 90- og 2000-tallet. Feriehjemmet for de døve På en høyde øverst i Busebakken ligger Skogheim. Hytta er bygd av Drammen Døveforening, som kjøpte tomten i 1939. Dugnadsånden var stor den gang, og hovedhuset var ferdig i 1941. Det ble brukt i sommermånedene av medlemmene selv og andre besøkende, sier sekretær Erik Johansen i døveforeningen. Han sier feriehjemmet har blitt FØR: Feriehjem

TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 NYHETER 13 mmenserne Vi er på hytta mer enn før både sommer og vinter. FOTO: LISA SELIN Reiselivsamanuensis Thor Flognfeldt har foretatt mange studier av hyttelivet i Norge. Han sier det var vanlig å bygge små og enkle hytter før krigen. Det fortsatte man med også etter krigen. Det var restriksjoner mot å bruke ferske materialer, så man bygde hytter av rester fra for eksempel tyskerbrakker, fruktkasser og annet en fikk fatt i, sier han. Akademikeren, som til daglig jobber på Høgskolen i Lillehammer, sier hytter i stor grad ble bygd på dugnadsinnsats før. Man fortsatte å bygge med primitive materialer utover 50-tallet. Mye av arbeidet ble gjort på dugnad. Noen kjente en murer, andre kjente en snekker, og så hjalp man hverandre, sier Flognfeldt. Etter hvert ble det imidlertid enklere å få tak i bedre materialer. På 60-tallet økte standarden gradvis, og på 80-tallet kom den store hytteboomen, sier han. Han sier at flere da koblet seg til vann og avløp, og størrelsen på hyttene økte betraktelig. Etter hvert har også bruksmønsteret endret seg dramatisk. På 50-og 60-tallet var husmødre sammen med barna på hytta mens far pendlet fram og tilbake til jobb. Nå er også mor i arbeid, så det er blitt mindre av de lange hytteferiene. Når man først har en lang ferie nå, drar man også ofte til utlandet sier han, og fortsetter: Flere bruker nå hytta i såkalte ovale weekender, hvor man avspaserer en dag i forbindelse med helg og for eksempel en hellig dag. Resultatet er at vi besøker hytta langt oftere, men er der kortere tid av gangen. Totalt sett er vi likevel mer på hytta nå enn før. Hytteforskeren sier at mange eldre nå bor i leilighet, og heller bruker hytta til å ta imot familien. Hytta har blitt et tilholdssted for tre generasjoner, og en smeltedigel for foreldregenerasjonen, mener Flognfeldt. LIER RØYKEN Lahell 23 Hyggen met ble bygd av Drammen Døveforening i 1941. pusset opp kraftig de siste årene, og at de nå har 34 sengeplasser. Det blir mye brukt til sosialt samvær, sier han. NÅ: Steinhytta er blitt bevart slik Einar Paulsen bygde den. FØR: Tore og Mona Paulsen vinker fra tilbygget til hytta. Steinhytta på rundt 20 kvadratmeter Steinhytta ligger også i Busebakken, like under Sjøglimt og Skogheim. Bygget er, ifølge eieren Tore Paulsen, ikke mer enn 20 kvadratmeter stort. Det ble bygd i 1939 av Paulsens bestefar, som jobbet som steinsetter i Drammen kommune. Siden har hytta blitt bevart i sin originale stand. Vi bruker den så ofte vi har mulighet, og har ingen planer om å gjøre noen forandringer der. På det meste har vi vært opptil sju stykker i hytta. Vi er mest ute, så det blir ikke så trangt, sier Paulsen lattermildt. # 0 3 km DRAMMEN Jerdal hyttefelt 319 Kartagena / Statens kartverk

www.mediateam.no Knallpris! Kalkun hel, frossen, pr kg, Prior Kjøp kalkun nå - så har du til jul eller nyttår! 29 90 Klementiner Clemenules, prr kgp 19 90 49 90 Tilbudenegjelder t.o.m. lørdag 19/11 Begrensninger på tilbudene kan forekomme. Vi tarh forbehold k t om trykkfeil og utsolgte varer. Salg kun til private usholdninger. Tilbudeneh 19/11 Ukens juletilbud C ferske, pr kg Alle varianter av Evergood og Farmers Coffee Knallpris! 30% Begrensninger på tilbudet tkan forekomme. Nakkekoteletter Sprettyoghurt Banan, 4x125 g, Tine 39,80/kg Sprettyoghurt Fruktmiks, 8x125 g, Tine 19 90 34 90 Brød & bakervarer Alltid nystekt! Korntwist 750 g, French Bakery 26,53/kg 19 Alltid nystekt! Grovmaks 90 g, French Bakery 65,56/kg Begrensninger på tilbudet kan forekomme. 9 90 5 90 5 boller kun 19 90 Alltid rykende ferske Velg mellom sjokoladerosin- eller hvetebolle Hvetemel 2 kg, Regal 8,95/kg 17 90 Alt av barnemat på glass = 5 for 3 Alle typer vann og brus 1,5 l 5 for 3 Gjelder ikke våre faste lavpris alternativer, First Price Brus og Multipack = Gjelder kun ved kjøp av 5 single 1,5 l Pant kommer i tillegg

Hverdagsmiddager til faste, lave priser ut året! Ribbe nygrillet 129,00/kg 12 90 pr hg Medisterkaker nystekte 99,00/kg 9 90 pr hg Julepølse 400 g, Finsbråten 49,75/kg 19 90 Risgrøt ferdig, 450 g, Fjordland 37,56/kg 16 90 Juletallerken Fersk & Ferdig, 530 g 94,15/kg 49 90 Omelett ferdig pisket, 400 g, Prior 74,75/kg 29 90 Pizzabunn Nå, 550 g, Tine 63,45/kg 34 90 Smårettskinke 200 g, Gilde 184,50/kg 36 90 Laksefilet Rett i ovnen, fersk, naturell, 500 g, Lerøy 119,80/kg 59 90 (Enkelte butikker fører ikke fersk fisk.) er fører ikke fersk fisk ) Roastbiff nyskåret, pr hg 249,00/kg 24 90 Entrecôte av storfe, fersk, mørnet, pr kg 199 00 Varm mat - klar til servering Lasagne pr hg 99,00/kg 9 90 Fra fiskedisken Lutefisk pr kg 79 90 Ørretfilet fersk, pr kg 119 00 Alt av Colgate munnhygiene Knallpris! (Enkelte butikker fører ikke fersk fisk.) Bleier ass. varianter, Pampers 39 90 30%

16 SPORT SPORT TIPS OSS E-post: sporten@dt.no Sentralbord: 32 20 40 00 Sportsredaktør: 32 20 43 20 NEW YORK Vil ikke slippe Zucco Mats Zuccarello Aasen mistrives i AHL og vil hjem til Europa hvis har ikke får spille i NHL. New York Rangers vil derimot ikke gi slipp på nordmannen. Ganske enkelt fordi Zuccarello Aasen (bildet) har noen slik klausul i sin kontrakt med NHL-klubben. Dermed sitter Norges eneste NHL-spiller denne sesongen litt sjakk matt. Hvorfor skulle vi gå med på det? Det finnes ingen slik avtale, bekrefter Rangers-president Glen Sathertil New York Post, ifølge VG Nett. Zuccarello fikk med seg detre første kampene denne sesongen før han ble sendttil farmerklubben Connecticut Whale. (NTB) TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 SIFS HJEMMEBANE: I POLITIKERNES HENDER Stadion avgjøres i dag Strømsgodsets hjemmebane neste sesong er i politikernes hender. I kveld skal formannskapet i Drammen behandle saken. DRAMMEN: Fristen for å melde inn neste års hjemmebane til Norges Fotballforbund gikk ut i går. Nå har Strømsgodset fått utsettelse til onsdag morgen. Strømsgodset har fortsatt ikke kontrakt på baneleie på Marienlyst stadion for neste sesong. I dag er fristen for å melde fra til Norges Fotballforbund (NFF) hvor de skal spille eliteseriekampene i 2012-sesongen. Den fristen beskrev NFF tidligere i dag som «absolutt». Men nå har SIF allikevel fått en utsettelse på fristen, bekrefter både NFF og daglig leder Erik Espeseth i SIF. Forbundet har gitt oss en utsettelse til onsdag morgen. Det er deres absolutt endelig frist, sier han til dt.no. Dermed har NFF sagt at de kan vente til etter at saken skal opp i formannskapet i Drammen kommune på tirsdag. Der har ordfører Tore Opdal Hansen (H) bedt om å få en egen sak til politikerne på agendaen, for å få til en løsning på Strømsgodsets stadionproblemer. Saken ligger dermed på politikernes bord. Vi får endelig håpe formannskapet kommer fram til et avtaleforslag som alle kan leve med, sier Espeseth, som har vært i kontakt med byutviklingsdirektør Arild Eek i løpet av dagen. Men det er jo en slags status quo for oss. Vi får bare håpe, sier Espeseth, som altså fortsatt står uten hjemmebane for 2012. JUBEL: Får Strømsgodset-spillerne juble i nettmaskene på Marienlyst neste år, eller må de juble for scoring på en annen bane. I dag avgjør politikerne stadionspørsmålet. FOTO: TORE SANDBERG NFF: VI ER REALISTISKE Leder Nils Fisketjønn i konkurranseavdelingen i NFF uttalte tidligere i dag at dagens frist var «absolutt». Vi må vite hvor lagene skal spille kampene sine, slik at vi kan sette opp spilleplanen, sa han da. Etter at Strømsgodset sendte inn en skriftlig henvendelse om utsettelse, har de valgt å innvilge det. En lignende tillatelse har også Stabæk fått. De venter fortsatt på en avklaring på om de skal spille på Nadderud eller Telenor Arena. Vi gjør dette fordi vi håper og tror de skal komme fram til en løsning på tirsdag. Det er ikke så mange alternativer i Drammen, og det å sette i gang en stor prosess nå, hvis vi kan vente et døgn.vi må være realistiske, sier Fisketjønn til dt.no. Han understreker at det er svært sjelden eliteserieklubbene har slike stadionproblemer som har oppstått i Drammen. BRUTTE FORHANDLINGER DrammensTidende skrev i forrige uke om forhandlingene mellom Drammen kommune og Strømsgodset som hadde brutt sammen fordi man ikke ble enige om prisen på baneleie for neste sesong. Situasjonen har også fått trener Ronny Deila til å reagere. Det skal være minst en million kroners forskjell i tilbudet fra SIF og kravet fra Drammen kommune. Vi er veldig langt unna hverandre i kroner og øre, og veldig uenig i prinsippene i avtalen, sa Espeseth på fredag. OrdførerTore Opdal Hansen (H) uttalte da at han ville ha en egen sak i tirsdagens formannskapsmøte. Der vil politikerne få presentert hvilke muligheter kommunen har til å inngå kontrakt med klubben. Opdal Hansen signaliserte at konflikten ville løse seg i møtet. Men Espeseth hørte ikke noe fra kommunen gjennom hele helgen. Han har bare hørt om ordførerens initiativ gjennom media, og snakket kort med byutviklingsdirektør Arild Eek på mandag. Vi synes det er underlig at ordføreren sier dette til avisen, og ikke til oss, sier han. TEKST: RAGNHILD ASK CONNELL ragnhild.ask.connell@dt.no Forbundet har gitt oss en utsettelse til onsdag morgen. Det er deres absolutt endelig frist. ERIK ESPESETH

TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 SPORT 17 NEDRE EIKER Har skrevet ny kontrakt med MIF Stian Ohr (33) vurderte lenge å legge opp etter 2011-sesongen, men har valgt å ta en ny fotballsesong i MIF. Nå har Stian Ohr skrevet under en på en ny ettårskontrakt med Mjøndalen toårskontrakten gikk ut i høst. Ohr gikk fra Strømsgodsettil Mjøndalen før 2010-sesongen. Han var mye plaget med skader i MIFi hele fjoråret, og i første halvdel av årets 1. divisjon. Da tenkte Ohr på å legge opp ved sesongslutt. Men i sommer skjedde det noe med den 33- årige kantspilleren. Veteranen storspilte fra slutten av juli og ut sesongen og har vært blant MIFs beste spillere. Han kjente ingentingtil skadene. Etter de prestasjonene Stian Ohr har hatt i høst er vi veldig trygge på at han vil være en god bidragsyter også i 2012, sier MIFs sportssjef Kenneth Karlsen, som også karakteriserer Ohr som en viktig person rundt laget. MIFhar ogsåtegnet ny ettårskontrakt med back-/kantspilleren Joackim Olsen Solberg (22). Krokstadelvingen er dermed klar for sin femte sesong hos bruntrøyene. Joackimtar stadig nye steg, og er en viktig brikke i laget. Dessuten er han lokal, uttaler Karlsen, som leggertil at Olsen Solberg selv ønsket en ettårskontrakt. TEKST: JOSTEIN NILSEN jostein.nilsen@dt.no FORTSETTER: Stian Ohr fortsetter sin lange karriere, og nå har den tidligere SIF- og VIF-spilleren signert ny MIF-kontrakt. TESTET SEG: Mens de andre trente sammen, måtte Lars Erik Bjørnsen trene alternativt for å teste hvordan kroppen fungerte. FOTO: PER ABRAHAM GRENNÆS NM-SEMIFINALE: SKADETRØBBEL FOR DHK Helt på kanten å spille Lars Erik Bjørnsen håper men treneren tror ikke han spiller morgendagens cupkamp mot ØIF Arendal. DRAMMEN: Det er klart det er et stort tap for oss hvis han ikke spiller. Bjørnsen har vært vår beste spiller så langt, sa DHK-trener Geir Oustorp før gårsdagens trening. Bjørnsen har en delvis avrevet muskel i lysken, og hoppet av landslagets lille miniturnering da han kjente skaden kom under oppvarming. Jeg tenkte at det var mange viktige kamper etterpå, sier Bjørnsen om den saken. Han trente alternativt i går, og kjente ingen smerter når han løp rett fram. Problemet kan komme når han skal sette fintene, forklarte fysioterapeut Marius Hoel. Og lot det skinne igjennom at det smarte sannsynligvis er å stå over. En strekkskade tar fort 4 6 uker å lege. Og for tidlig spill kan forverre skaden. Men: Dette er årets viktigste kamp, sier Oustorp. Og den vil Bjørnsen gjerne ha med seg. Han kom hjem for å vinne noe, tidligere har han ikke kommet lenger enn nettopp semifinalen i NM. Da ble det timålstap for Kragerø mot Haugaland. TILBAKE For Drammens del kan det bli litt enklere å sette Bjørnsen på tribunen med Jarle Mørk Pettersen (lille bildet) tilbake. Unggutten har også vært ute med en skade i foten i flere uker. Jeg tror ikke jeg har spilt siden vi møtte Njård i NM. Men jeg var tilbake på håndballtrening igjen sist tirsdag, og brukte den uka godt. Nå er det to økter før kamp også denne uka. Bruker jeg de også godt skal jeg finne rytmen, sa Mørk Pettersen før gårsdagens økt. Der så han bra ut, til trener Oustorps lettelse. Nummer tre i køen på høyrekanten er nemlig ham selv. Og det er ikke en løsning verken han eller DHK ønsker, selv om han har trent godt fysisk. Tross alt er det noen år siden han la opp, selv om Mørk Pettersen mener sjefen fortsatt holder et godt nivå. HALTENDE MOTSTANDER Men om DHK har noen skadeproblemer, er det langt verre stilt i ØIF Arendal. Ex. proffen André Jørgensen har brukket en finger, og ventes ikke i trening igjen før i slutten av måneden. Knut Martin Johnsen er ute for sesongen med brukket arm, mens islendingen Elias Halldorsson sto over mot Elverum grunnet en hjernerystelse. Det er hele backrekka til sørlendingene. Søndagens seriekamp på Hedemarken endte med stygge sifre, et ØIF med tre debutanter og to 18- åringer nesten uten spilletid fra før, tapte med 14 for Elverum. Da spilte strekspiller Tobias Gjertsen selv om han var syk, andrevalget Anders Vellene har også hjernerystelse. TEKST: PER ABRAHAM GRENNÆS per.abraham.grennaes@dt.no CUPSPILLER: Jarle Mørk Pettersen har ikke spilt siden cupkampen mot Njård.

18 SPORT TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 PERLEHUMØR: Josefine Oskarsson (i midten) stoppet mange skuddforsøk fra Åssiden og blir her hyllet av lagvenninnene Benedicte Kopperud (fra v.), Hanne Paulsen, Emilie Sjøgren og Julia Vangen. FOTO: GEIR JOHANNESSEN BRINGSERIEN: HEMMELIGE TRENINGER FORAN LOKALOPPGJØRET Konneruds pangåpning Hele lagmaskineriet fungerte optimalt da Konnerud feide naborival Åssiden av banen med 27 20. Siden fulgte de opp med en ny seier og en uavgjort, og de er nummer tre i Bringserien. DRAMMEN: Dette var en kjempekamp hvor vi holdt meget godt sammen som lag, oppsummerte Konneruds dyktige sisteskanse, Josefine Oskarsson (16). Og det var spesielt de første 25 minuttene hjemmelagets rødkledde aktører sprudlet både i angrep og i forsvar. FULLTREFFERE Helene Kollerud sørget kjapt for 1-0, mens Benedicte Kopperud og Emilie Sjøgren fulgte opp med hver sine nettsusere. 3 0 lyste det dermed på tavla. Konnerud fortsatte kjøret mot Åssiden-forsvaret, som etterhvert gikk opp i limingen. Det var nemlig ingen enkel oppgave å stoppe de løpsvillige og skuddsikre motspillerne. 17 9 var stillingen da pausesignalet lød i Konnerudhallen. Mellom stengene hadde Josefine Oskarsson gjort sitt for å stoppe motstandernes skuddforsøk. Jeg tar hjørnene selv, lød det lurt fra en av banens dominerende spillere etter oppvisningen. Lagvenninnene fikk også positive tilbakemeldinger. De var flinke og tok tak i duellene, skrøt hun etter kampslutt. ÅIF SKJERPET SEG Hjemmepatriotene likte det de fikk av underholdning. For stemningen var upåklagelig på tribunen i denne fartsfylte naboduellen. Vi kan bedre enn dette, lød det fra Åssidens Emilie Sørvald etter kampslutt. Og 2. omgang var mye mer oppløftende, men da ledelsen skrumpet noe inn, svarte Konnerud-spillerne umiddelbart. Ikke så rart når mannskapet har store ambisjoner denne sesongen. VIL TIL KVART`N Vi havnet på 11. plass i fjorårets Bringserie, og i år satser vi på å nå kvartfinalespill, sa en optimistisk Konnerud-trener, Thomas Franche. Som absolutt likte det han fikk se fra sidelinjen i åpningskampen. Vi har slitt mot offensivt forsvar før, men nå var vi godt forberedt, mente sjefen selv. Og det er ingen tvil om at Konnerud har gjort hjemmeleksen før alvoret tok til. Blant annet har Åssiden og Konnerud hatt treninger samtidig i Drammenshallen på onsdager. Ingen av lagene har imidlertid møtt opp her. Vi har byttet hall for at ingen skal se hva vi driver med på treningene, lød det fra en hemmelighetsfull trener. Thomas Franche glødet etter den første Bringserie-triumfen denne sesongen. Spillerne fikk beskjed om å unngå for mange utvisninger. Den jobben klarte de meget bra. YMSE RESULTATER Konnerud spilte senere uavgjort 30 30 mot Rival, mens de slo Langhus 23 13 denne helgen. Det plasserer dem på tredjeplass på tabellen etter en runde, etter feilfrie Nordstrand og Storhamar. Åssiden på sin side slo tilbake etter tapet i lokaloppgjøret, og slo først Langhus 27-23, før Rival ble slått 22 21. Dermed er de nummer ni med sine fire poeng. Røyken og Hurums jenter i Bringserien fikk med seg to poeng etter 24-16-seieren over Junkeren. Det ble klare tap for puljearrangør Hønefoss (26 16), og for Åsane (30 19). I guttenes Bring-serie kom St. Hallvards gutter hjem fra Jæren med ett tap (28-21 for Strindheim) og en seier (34-26 over Nærbø). Klubbens G18-lag i Spar-serien var samme sted, og beseiret Tiller 27 13 og Viking 26-21, mens det ble tap for Haslum med 28 23. TEKST: GEIR JOHANNESSEN redaksjonen@dt.no FAKTA Bringserien, jenter 16 år: Konnerud IL - Åssiden IF: 27-20 (17-9) Konnerudhallen - 200 tilskuere Dommere: Curt Arne Lannerstedt og Trond Erik Hansen, DHK KILs lag: Josefine Oskarsson, Benedicte Kopperud 5, Hanne Paulsen 4, Pernille B. Karlsen 3, Lydia Gravseth, Helene Kollerud 1, Julia Vangen 4, Camilla Næss, Elin Høiberg, Emilie Sjøgren 9, Camilla M. Sandaker, Thea Weel, Christine F. Sjulstad 1, Tiril C. Bakken ÅIFs lag: Helene Helmersen, Merlinda Dresh, Rebecca Våraker 2, Thea S. Hatten, Ragnhild Enger, Ada V. Egeland,1, Anette H. Olsen 1, Anne Sofie Tjugum 1, Marit Helene Bryhn 3, Amanda J. Øie 4, Emilie Sørvald 1, Silje Margrethe Olsen 5, Benedicte K. Laborg, Silje S. Johansen 2. Utv: KIL 1 x 2 min, ÅIF 3 x 2 min + rødt kort. STAVANGER I superfinalen. Christer Koch Kvam, Øvre Eiker Svømmeklubb, ble nummer fire i superfinalen på 50 meter butterfly senior i Nordsjøstevnet sist helg og ikke 5. plass i B-finalen som Drammens Tidende skrev. Ellers ble Koch Kvam nummer to i B-finalen på 100 meter butterfly og nummer fem i B-finalen på 50 meter fri. Ellers vant Mattis Saghaug, Øvre Eiker, B-finalen på 50 meter bryst senior. OSLO To tap for Lier Futsal Lier Futsal tapte sine to kamper i 1. divisjon sist helg. På Lier Futsals lag spilte blant annet juniorlandslagspilleren i fotball fra Lier, Martin Rønning Ovenstad (bildet) som har meldt overgang fra Mjøndalen til Strømsgodset før 2012-sesongen. Rønning Ovenstad fikk sin offisielle futsaldebut. Det ble to tap for Lier Futsal i 1. divisjonsrunden, som ble spilt i Bjørnholthallen i Oslo. Først ble det 6-1-tap mot DK Solvang, etter scoring av Deivydas Augustinavicius. Deretter ble Sandefjord for sterke nederlag 5-2, og Liers målscorere ble Kinni Grewal og Edvinas Blazys. Lier har åpnet sesongen med ett poeng på fire kamper. Neste runde spilles 26. november. NEDRE EIKER Feil om Nedre Eiker-fotball. Drammens Tidende skrev i forrige uke at det er 55 år siden forrige gang at Nedre Eiker hadde to lag i de tre øverste fotballdivisjonene. Det viser seg ikke å stemme. I 1979 for 32 år siden spilte Steinberg i daværende 3. divisjon (nåværende 2. divisjon), og Mjøndalen i toppserien. Steinberg rykket for øvrig rett ned igjen. Neste år spiller MIF i 1. divisjon, mens Birkebeineren er nyopprykket i 2. divisjon.

TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 SPORT 19 FOTBALL: HANSSEN VENDER HJEM Forlater Godset TAR FARVEL: André Hanssen (i midten) tar ett steg ned, og spiller 1. divisjon neste år. André Hanssen har bestemt seg for å spille for Bodø/Glimt neste sesong. DRAMMEN: Den rutinerte midtbanespilleren har fortsatt ett år igjen av kontrakten med Strømsgodset. Drammenserne velger likevel å slippe Andre Hanssen vederlagsfritt til Glimt, skriver Avisa Nordland. Jeg har takket ja til Glimts tilbud. Dermed ser det ut til at jeg flytter nordover igjen.vi er allerede i gang med jakten på ny bolig i Bodø, bekrefter Hanssen overfor avisa. Han er blitt muntlig enig med 1. divisjonsklubben om en treårskontrakt, og skal i løpet av uka sannsynligvis nordover for å gjennomføre en medisinsk test. Hanssen kom til SIF foran forrige sesong, og spilte 26 kamper. Årets sesong har vært et eneste langt skademareritt for midtbaneankeret. I dansetoppen Flere lokale par hevdet seg godt under østlandsserien i sportsdans i Sandebekkhallen. RÆLINGEN: Her er de lokale resultatene: Barn 2 rekrutt standard og latin:) Simen Myhrvold Madeleine Klaussen, Elvebyen Junior 1 rekruttering standard: 6) Erdville Stepanaviciene Vilde Solberg, Drammen SD Junior 1 rekruttering latin: 6) Adrian Bjedlia Melissa Greve Rank DSD Barn 2 konkurranse standard og latin: 3) Sander Gundersen Anette Tronrud DSD Junior 1 konkurranse standard: 5) Halvor Gundersen Thea Madsen DSD. I latin ble de nummer tre. Junior 2 konkurranse standard: 2) Aron Helgesen Silje Bergill Hagen, Elvebyen. I latin ble de tre. Ungdom konkurranse standard og latin: 1) Eemeli Loune Mariann Rystad DSD Junior 2 elite standard: 1) Jonas Alexander Pettersen Vilde Krøvel-Velle DSD, 5) Simen Hennum Veronika Fjeldbo, DSD, 6) Halvar Vigdal Olsen Tuva Halvorsen Elvebyen Junior 2 elite latin: 2) Pettersen Krøvel- Velle DSD, 3) Vigdal Olsen Halvorsen Elvebyen, 5) Hennum Fjeldbo DSD Ungdom elite standard: 2) Sverre Ørjasæter Fjellstad Mathilde Bless Figenschau Nero, 3) Pettersen Krøvel-Velle DSD, 5) Lukas Domarkas Maria Isabel Lie Ramella DSD, 6) Hennum Fjeldbo DSD, 7) Vigdal Olsen Halvorsen Elvebyen Ungdom elite latin: 2) Ørjasæter Fjellstad Mathilde Bless Figenschau Nero, 3) Pettersen Krøvel-Velle DSD, 5) Vigdal Olsen Halvorsen Elvebyen, 6) Hennum Fjeldbo DSD, 7) Domarkas Lie Ramella DSD Voksen elite standard: 4) Tom Falstad Live-Marie Ø. Rusås Elvebyen NM SEMIFINALE IKKE UTEN KAMP. DHK ØIF Arendal Onsdag 16. november kl. 19.00 Drammenshallen Billettpris voksen kr 100, barn kr 30, sesongkort gjelder ikke Topphandball.no

20 SPORT TIRSDAG 15. NOVEMBER 2011 DRAMMENSTIPSET Lustra Eldar blir vår banker i dagens lunsjomgang. Hesten galopperte seg bort sist, men har gjort gode løp før det. Vi tror hesten legger på til årets fjerde seier. 1.løp, V5-1.avd. 2100 meter. Autostart 1. Pricey G.T./C.Antonsen B 2. Secret Rose/O.J.Østre C 3. Ebbes Igor L.J./K.Johansen A 4. Virenque A./B.Ø.Refsdal C 5. Cannes STARTER IKKE 6. Upshot Neyenrode/P.Mahony B 7. Spirit Of Gulema/V.Hop C 8. Beak s News/O.A.Sagholen B 9. Freestone/G.V.Gundersen B 10. Edenhof/E.Høitomt C 11. Touch Me Felicia/G.Austevoll C 12. Brave Boy/M.Fløttum C Kommentar: Ebbes Igor L.J. (3) kom ut etter en liten pause forleden. Comebacket var positivt, og fra fin utgangsposisjon kjemper den trolig i fremste rekke igjen. Beak s News (8) går gode løp hele tiden. Klaffer det fra fin utgangsposisjon kan årets tredje seier komme. Pricey G.T. (1) står fint til. Er neppe rask til å forsvare tetposisjonen, men er uansett sikret en god reise. Freestone (9) går løp på det jevne. Står til for et fint løp denne gangen. Upshot Neyenrode (6) viste positive ting i sommer. Har fått et løp i kroppen etter pause, og kan ventes forbedret. Ebbes Igor L.J. (3) Beak s News (8) Freestone (9) outs.: Pricey G.T. (1) 2.løp, V5-2.avd. 2100 meter. Autostart 1. Vinndølen/O.J.Østre B 2. Haugestad Hentesveis/G.Flåten B 3. Spikspretten/C.Antonsen B 4. Nebbenes Pil/K.Johansen C 5. Spik Vilja/K.Malmin B 6. Lex Ole/G.K.Stenberg C 7. Kor Jo/K.Roe C 8. Blessokken/R.Kruse C 9. Tyri Stegg/G.Austevoll A 10. Maurstad Elden/F.Mjølnerød C 11. Skauge Faks/G.V.Gundersen B 12. Solberg Eldri/E.Høitomt B Kommentar:Vinnertipset går til Tyri Stegg (9). Den galopperte bort en mulig seier sist den var ute. Feilfritt kan den få sin revansje denne gangen. Spikspretten (3) har vært god i to starter i Cato Antonsens regi. Hesten har trolig en rekordforbedring inne. Vinndølen (1) står fint til i innerspor, og må regnes tidlig. Spik Vilja (5) har ennå til gode å vinne løp, men ender langt fremme hele tiden. Haugestad Hentesveis (2) har kapasitet, men er veldig usikker. Skauge Faks (11) går gode løp, og er aktuell uten galopp. Solberg Eldri (12) har fem gode løp bak seg, Den første seieren kan komme denne gangen. Tyri Stegg (9) Spikspretten (3) Spik Vilja (5) outs.: Vinndølen (1) 3.løp, V5-3.avd. 2100 meter. Autostart 1. Torpa Jo/E.Høitomt B 2. Lustra Eldar/C.Antonsen A 3. Tekno Jerkmin/G.V.Gundersen C 4. Raukvin/K.Johansen B 5. Juvel Svarten/J.K.Brenne B 6. Hvalstad Hugin/G.K.Stenberg C 7. Smedeld/M.Helland B 8. Troll Viktor/S.Eilefsen B 9. Heidi Frøya/K.Malmin B 10. A.B. Rusken/V.Hop C 11. Halling Riga/L.A.Kolle C Kommentar: Lustra Eldar (2) har gjort flere sterke løp. Sist galopperte den seg bort. Hesten er normalt travsikker. Fra fin utgangsposisjon tror vi på seier. Banker. Lustra Eldar (2) Torpa Jo (1) Troll Viktor (8) outs.: Smedeld (7) 4.løp, V5-4.avd. 2100 meter. Autostart 1. Philadelphia Love/O.A.Sagholen A 2. King Dancer/S.Eilefsen C 3. Dream Fighter/R.S.Fossen C 4. Cherry Va Bene/T.E.Solberg B 5. Quiet Starlight/L.A.Kolle B 6. O littlebigjoe/c.antonsen B 7. Tres Jolie/J.K.Brenne C 8. Corse Dei Cavalli STARTER IKKE 9. Önas Erika/R.Nagel C 10. View Love/H.R.Tvedt B 11. Pine Spirit/G.Austevoll C 12. San Power M.B./M.M.Ottersen B Kommentar: Philadelphia Love (1) er usikker, men kapabel. Feilfritt kan det være snakk om tet fra start til mål. View Love (10) har gjort flere gode løp i tøft selskap. Quiet Starlight (5) galopperte seg bort sist, men var god til seier nest sist. Cherry Van Bene (4) ender stadig langt fremme, men mangler fortsatt prikken over i en. O littlebigjoe (6) er en kapabel svenskegjest som kan vinne om galoppen unngås. San Power M.B. (12) har innledet karrieren på en fin måte. Utgangsposisjonen er vrien. Philadelphia Love (1) View Love (10) Cherry Va Bene (4) outs.: Quiet Starlight (5) 5.løp, V5-5.avd. 2100 meter. Autostart 1. Monticello Avenue/O.J.Østre C 2. Dunderkarlsson/LA.Kolle B 3. Olivia Park/K.Malmin B 4. Moratella/M.Helland B 5. Staro Dream On/T.E.Solberg A 6. O Hara Crown/K.Roe C 7. Delux Tooma/P.Mahony B 8. Dalax Chans/V.Hop B 9. Enjoy Valley N./K.Mathisen C 10. Speedster Plane/G.Austevoll C 11. Belmont/E.Høitomt C 12. Bonaparte R.M./K.Bjørnerød B Kommentar: Staro Dream On (5) har hatt form lenge, og fikk endelig en fortjent seier sist. Kan gjenta med klaff. Olivia Park (3) galopperte seg bort i samme løp som Staro Dream On vant sist. Før det har hesten gått flere sterke løp. Dunderkarlsson (2) har fått et løp i kroppen etter pause. Regnes tidlig fra fin utgangsposisjon. Dalax Chans (8) har gjort gode løp etter at den kom til Norge. Regnes tidlig tross vrien utgangsposisjon. Staro Dream On (5) Olivia Park (3) Dalax Chans (8) outs.: Dunderkarlsson (2) V5-forslag 40 kroner 1.avd: 1,3,6,8,9 2.avd: 3,9 3.avd: Lustra Eldar (2) 4.avd: Philadelphia Love (1) 5.avd: 2,3,5,8 V5-forslag 720 kroner 1.avd: 1,3,6,8,9 2.avd: 1,2,3,5,9,12 3.avd: Lustra Eldar (2) 4.avd: 1,4,5,6,10,12 5.avd: 2,3,5,8 Golf Style: 1.990,- per mnd* (Egenkapital: 34.000,-) Kan gå for Danmark Frode Andresen (38) skal til OL i Sotsji. Et dansk statsborgerskap kan være løsningen. RINGERIKE: Skiskytteren og langrennsløperen har noen tunge sesonger bak seg og står utenfor alle lag. Mageproblemer har ødelagt mye for ham. OL-drømmen lever likevel til tross for at han er i jobb og har tre barn å følge opp. Jeg får ingenting gratis og må alltid ta den kronglete veien. Sånn er det å stå utenfor, men det er ikke i mine tanker å gi opp, sier Andresen til Dagbladet. En dansk mor åpner for tankespinnet om å starte i OL for Danmark. Det er ikke noe jeg vurderer seriøst til nå. Det er ikke i mine planer. Men det er en mulighet. Jeg er TRAVTIPS V5/DD-tips Forus tirsdag V5A-FORSLAG: 216 REKKER: 1. avd.: 2 Rapper, 9 Rigel Storm, 5 Spydermann Ø.K., 7 Annegull, 1 Ree Viktor og 12 Lauvås Blid. 2. avd.: 5 Enchanced Credit og 10 Northern Casino. 3. avd.: 6 Made By Lendalund, 7 Valnes Alice og 5 Yankee Showboat. 4. avd.: 3 Dacke Håleryd. 5. avd.: 5 Investor G.T., 7 Uppercut Flevo, 10 Løb Cowboyland, 11 Priority Photo, 9 Expensive Royal og 4 Against The Sun. V5A-FORSLAG: 72 REKKER: 1. avd.: 2 Rapper, 9 Rigel Storm, 5 Spydermann Ø.K., 7 Annegull, 1 Ree Viktor og 12 Lauvås Blid. 2. avd.: 5 Enchanced Credit og 10 Northern Casino. 3. avd.: 6 Made By Lendalund, 7 Valnes Alice og 5 Yankee Showboat. 4. avd.: 3 Dacke Håleryd. 5. avd.: 5 Investor G.T. og 7 Uppercut Flevo. V5B-FORSLAG: 300 REKKER: 1. avd.: 3 Dacke Håleryd. 2. avd.: 5 Investor G.T., 7 Uppercut Flevo, 10 Løb Cowboyland, 11 Priority Photo, 9 Expensive Royal og 4 Against The Sun. 3. avd.: 3 Grand Love, 9 Golden Goal, 8 J.T. s Gold, 1 Weltblut Idzarda og 2 American. 4. avd. DD-1: 1 Torpa J. og 7 Ulsrud Tea. 5. avd. DD-2: 10 Safir, 6 Bullmeister, 4 Conclude, 12 Ann s Jets T. og 1 The Bachelor. V5B-FORSLAG: 100 REKKER: 1. avd.: 3 Dacke Håleryd. 2. avd.: 5 Investor G.T. og 7 Uppercut Flevo. 3. avd.: 3 Grand Love, 9 Golden Goal, 8 J.T. s Gold, 1 Weltblut Idzarda og 2 American. 4. avd. DD-1: 1 Torpa J. og 7 Ulsrud Tea. 5. avd. DD- 2: 10 Safir, 6 Bullmeister, 4 Conclude, 12 Ann s Jets T. og 1 The Bachelor. BANKER: DACKE HÅLERYD. DD-FORSLAG: 10 REKKER: 1. løp: 1-7. 2. løp: 1-4- 6-10-12. DD-FORSLAG: 3 REKKER: 1. løp: 1. 2. løp: 4-6-10. TRAV V5 Klosterskogen mandag. Utbetaling, 5 rette: Kr 13.373. 1. avd: 1 Warwick R. 2. avd: 3 Nose Out. 3. avd: 4 Krum Odina. 4. avd: 5 Slutt. 5. avd: 8 Hamilton Avenue. Rangering: 1. avd: 4-2-3-11- 9-1, 2. avd: 4-3 (str. 12), 3. avd: 4 (str. 7), 4. avd: 6-8-9-5, 5. avd: 1-3-2-4-5-8 (str. 10). 1. løp. 2100 m. Volte:1) Per Halbak (S) 1.20,6, Roy Sand, Gan. L. Kolle, 2) C.R.L. Tender Motion 1.20,8, 3) Get. Life 1.20,9, 4) Joy Va Bene 1.21,0,. 5) Crazy Speed 1.21,2, 6) Thai Lightning 1.22,0.Odds: 1,92 (1). Trippel: 139,15 (1-7-9). Plass: 1,91-1,89-4,24. 2. løp. 2100 m. Volte: 1) Cocheta* (S) 1.19,7,. O. i Karlstad HB, Karlstad. G. Austevoll, 2) C.R.L. Golden Diva 1.19,9, 3) Winner Augustinu 1.20,4,. 4) Banker Fly 1.21,2, 5) Nyssia Va Bene 1.20,9, 6) Lord Bexley 1.21,2, g.. Odds: 1,56 (3). Trippel: 221,39 (3-1-6). Plass: 1,25-3,35-2,3. 3. løp. 1700 m. Auto V5-1: 1) Warwick R. (NL) 1.15,5, Thomas Broberg, Nevlunghamn. E. Høitomt, 2) H.P. Speranza (US) 1.15,6, 3) Windshear (S) 1.15,6, 4) One More Flight (DK) 1.15,9, 5) Sizzling Volo* (US) 1.15,9, 6) Shining Lantern (S) 1.15,9.Odds: 16,76 (1). Trippel: 352,75 (1-2-9). Plass: 3,95-2,22-2,66. 4. løp. 1700 m. Auto V5-2: 1) Nose Out (S) 1.17,2, Bilene inkluderer: Vinterhjul på alu Metallic lakk Sommerhjul på alu Multiratt skinn Telefonforbindelse standard 5 år/100.000km Norges garanti Levering 1 uke 15 leveringsklare Golf Style med 105hk TDI I TET: Frode Andresen har deltatt i tre OL for Norge, og tatt medalje i alle. Men får han ikke representere i rødt hvitt og blått, har han en mulig løsning for å være med likevel. FOTO: SCANPIX 50 prosent dansk. Det tar ikke lang tid å skifte nasjon hvis Norges Idrettsforbund aksepterer det, sier han. Eirik Djuve, Sola. H. Andersen, 2) T.T. Va Bene 1.17,3, 3) Valley s Troubador 1.17,4, 4) Alladin Tooma (S) 1.17,5, 4) McGill (US) 1.17,5, 6) Burj Al Arab 1.17,6.Odds: 3,7 (3). Trippel: 805,13 (3-2-11). Plass: 2,67-3,02-5,06. 5. løp. 2100 m. Volte V5-3:1) Krum Odina 1.33,4, Trygve Sem, Hokksund. G. Austevoll, 2) Stensvik Iver 1.33,6, 3) Gjømle Oda 1.33,6, 4) Viktor Terna 1.34,9, 5) Lomana 1.34,6,. 6) Smedheim Lita 1.36,2.Odds: 1,57 (4). Trippel: 313,63 (4-10- 12). Plass: 1,64-3,03-4,87. 6. løp. 1700 m. Auto V5-4, DD-1: 1) Slutt 1.29,5, Olav Kaasin, Skien. G. Stenberg, 2) Aabergen 1.29,5, 3) Anders Knekten 1.29,8, 4) Sorbbest 1.29,8, 5) Kalskalager 1.30,1, 6) Jærvsøtuva 1.30,2.Odds: 6,17 (5). Trippel: 246,09 (5-3-6). Plass: 2,04-2,9-1,19. 7. løp. 2100 m. Volte V5-5, DD-2: 1) Hamilton Avenue 1.19,3, Åge Holløkken, Porsgrunn. T. Borg, 2) Games We Play (US) 1.19,5, 3) Tichy s Tale 1.19,7, 4) Pay Me 1.20,0, 5) J.J. Funkies 1.20,0, 6) Bully 1.20,0.Odds: 11,86 (8). Trippel: 815,37 (8-1-9). Plass: 2,02-1,68-4,64. V5 Leangen mandag. Utbetaling, 5 rette: Kr 130.857. 1. avd: 2 Jåra Stjerna. 2. avd: 11 Monster Or Joy. 3. avd: 12 H.B. Lykkesvarta. 4. avd: 9 Newnews. 5. avd: 5 Gikling Balder. Rangering: 1. avd: 1-11-2, 2. avd: 1-10-2-7-11 (str. 4), 3. avd: 3-11- 12, 4. avd: 1-6-3-11-2-12-10-7-4-5-9, 5. avd: 5. LANGRENN Norges Skiforbund har tatt ut følgende løpere til verdenscupen i langrenn på Sjusjøen kommende helg. Menn, 15 km: Petter Northug (Strindheim), Sjur Røthe (Voss), Tord Asle Gjerdalen (Fossum), Eldar Rønning (Skogn), Martin Johnsrud Sundby (Røa), Kristian Tettli Rennemo (Leksvik), Finn Hågen Krog (Tverrelvdalen, friplass), John Kristian Dahl (Strindheim), Simen Østensen (Fossum), Ronny Hafsås (Stårheim), Emil Hegle Svendsen (Strindheim), Tarjei Bø (Markane), Lars Berger (Byåsen), Chris André Jespersen (Byåsen), Morten Eilifsen (Henning), Ole Marius Bach (Tydal), Snorri Einarsson (Tromsø). Stafett søndag:niklas Dyrhaug (Tydal), Ronny Fredrik Ansnes (Klæbu). Kvinner, 10 km: Marit Bjørgen (Rognes), Therese Johaug (Nansen), Vibeke Skofterud (Slitu), Kristin Størmer Steira (Forsøk), Marthe Kristoffersen (Varden), Astrid Uhrenholdt Jacobsen (Heming), Ingvild Flugstad Østberg (Gjøvik), Heidi Weng (BUL, friplass), Maiken Caspersen Falla (Gjerdrum), Celine Brun-Lie (Njård), Britt Ingunn Nydal (Njård), Ragnhild Haga (Heming), Martine Ek Hagen (BUL), Astrid Øyre Slind (Oppdal), Hilde Lauvhaug (Skrautvål), Tuva T. Staver (Heming), Kari Øyre Slind (Oppdal), Tora Berger (Varden). Stafett søndag: Marthe Monrad Hansen (Heming), FOTBALL U23-landslagsturnering fotball menn (International Challenge Trophy): Tyrkia Norge 1-1 (1-1). 200 tilskuere. 1-0 Veisel Sari (23), 1-1 Mostafa Abdellaoue (24). Dommer: Årets siste kampanje Gjelder fra 01.11 til 12.12. * Alle summer er inkl mva, term. gebyr, vinterhjul og metallic lakk. Tilbudet er basert på 3år/45.000km. Etableringsgebyr på kr 4.988,- og årsavgift kommer i tillegg. Andresen har deltatt i tre OL og tatt medaljer i alle. (NTB) Jonathan Lardut, Belgia. Gult kort: Kemal Tokak, Veisel Sari, Serkan Kurtulus, Kagan Söylemesgiller og Aykut Demir, Tyrkia. Jo Inge Berget, Norge. Norge (4-3-3): Sten Grytebust (Andrè Hansen fra 46.) Vegar Eggen Hedenstad, Even Hovland, Vegard Forren, Joachim Thomassen (Per Egil Flo fra 82.) Markus Henriksen, Magnus Lekven, Anders Konradsen (Fredrik Ulvestad fra 67.) Jo Inge Berget (Peter Orry Larsen fra 46.), Mostafa Abdellaoue, Mohammed Fellah (Marcus Pedersen fra 46.) HÅNDBALL 2. divisjon Menn avd 02 Runar 2 - Fram 2 45-21 St.Hallvard 7 7 0 0 289-158 14 Kragerø 7 7 0 0 262-196 14 Urædd 7 5 1 1 195-147 12 Skarphedin 7 5 0 2 194-195 10 Teie 6 3 0 3 165-163 6 Fram 2 8 3 0 5 189-287 6 Runar 2 7 2 0 5 229-236 4 Nøtterøy 2 6 1 0 5 145-182 2 Sandefjord 2 6 0 1 5 137-171 0 Drammen 2 7 0 0 7 172-242 0 Kvinner 4.div avd R1 Drammen BUL - Krødsherad 21-24 Tyristubben 4 4 0 0 112-67 8 Konnerud 2 4 2 1 1 107-90 5 Nedre Sigdal 2 4 2 0 2 72-87 4 Krødsherad 4 2 0 2 78-86 4 Skrim 3 5 2 0 3 113-108 4 Strømsgodset 3 1 1 1 69-70 3 Drammen BUL 4 1 1 2 73-91 3 Holmestrand 4 0 1 3 81-106 1 Menn 4.div. avd. R1 Røyken og Hurum - Glassverket 17-40 Glassverket 4 3 0 1 141-89 6 Liungen 4 3 0 1 119-103 6 Sylling 5 2 1 2 123-128 5 Holeværingen 3 1 1 1 84-86 3 Krødsherad 2 1 0 1 53-64 2 Røyken og Hurum 4 0 0 4 89-139 0 Klosterskogen mandag DD-1: 5 Slutt DD-2: 8 Hamilton Avenue Odds: 125,52. Omsetning: Kr 427.788. Strøket: DD-2: 10. LIER: Ringeriksveien 5, Lier. Tlf. 32 24 33 00. www.albjerk.no