Metoderapport nordsjødykkersaken Skrevet av Mari Rollag Evensen, publisert i Rogalands Avis Publisert fra 4. april 2005 til juni samme år



Like dokumenter
Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Et lite svev av hjernens lek

1881-saken. 1. Journalist: Sindre Øgar. 2. Tittel på arbeid: 1881-saken

Kapittel 11 Setninger

FORHISTORIE: Libby er tenåring, og har lenge ønsket å møte sin biologiske far, Herb. Hun oppsøker han etter å ha spart penger for få råd til reisen.

Mitt liv Da jeg var liten, følte jeg meg som den lille driten. På grunn av mobbing og plaging, jeg syk jeg ble, og jeg følte at jeg bare skled.

Hvorfor skriver jenter ofte penere enn gutter?

Brev til en psykopat

SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh

Lisa besøker pappa i fengsel

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Preken 6. april påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

EIGENGRAU av Penelope Skinner

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016

Hvorfor selger vi strøm til utlandet og kjøper den dyrere tilbake?

Kjære unge dialektforskere,

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

INT. BRYGGA. SENT Barbro har nettopp fått sparken og står og venter på brygga der Inge kommer inn med siste ferja. INGE BARBRO INGE BARBRO INGE

Hvorfor ser vi lite i mørket?

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

KNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G

CLAUDIA og SOPHIE møtes for å diskutere det faktum at Claudia har et forhold til Sophies far, noe Sophie mener er destruktivt for sin mor.

Mann 21, Stian ukodet

Hva fiser man mye av?

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

PFU-SAK NR. 151/15 KLAGER: Lasse Robert Øverlier ADRESSE:

Metoderapport til Skup 2006: Posttesten. Av Anders Horntvedt, Nationen

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål

Årets nysgjerrigper 2009

Å klippe seg på Gran Canaria

Rapport til undersøkelse i sosiologi og sosialantropologi

07/16-20/LDO-311//AAS

Anne Christine Buckley Poole M I G R E N E

1. INT. FOTOSTUDIO - DAG Kameraet klikker. Anna tar portrettbilder av Dan.

Hvorfor reagerer dyr forskjellig i mørket?

Barn som pårørende fra lov til praksis

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk.

Det blir varmt! Eller iskaldt!

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

«Ja, når du blir litt større kan du hjelpe meg,» sa faren. «Men vær forsiktig, for knivene og sylene mine er svært skarpe. Du kunne komme til å

Kristina Ohlsson. Mios blues. Oversatt fra svensk av Inge Ulrik Gundersen

Nedsyltet i misforståelser om menneskerettigheter!

Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn. Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2. Lesesenteret Universitetet i Stavanger

MIN FAMILIE I HISTORIEN

Einar Gerhardsen i russiske arkiv en metoderapport for SKUP 2014

misunnelig diskokuler innimellom

Metoderapport. 1) Journalister: Arne O. Holm og Svein Bæren Klipping: Magne Østby

Du er nok på tur, Snurr!!

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Lewis Carroll. Alice i eventyrland. Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp

Dersom spillerne ønsker å notere underveis: penn og papir til hver spiller.

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Den skjøre tilliten. Vi vet noe ikke dere vet. Hva kan dere bruke det til? Synspunkter fra Anne Lise Kristensen, helse, sosial og eldreombud i Oslo

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går.

ETTER AT OLGA REISTE TIL SY(N)DEN...

SOS-CHAT Ann-Kristin Fauske Mathisen daglig leder Kirkens SOS i Hedmark og Oppland 17.desember 2013

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

Journalist Morten Kasbergsen Bardufoss 14. januar 2003 Postboks Bardufoss Tlf /

KRISTIN OUDMAYER. Du er viktigere enn du tror

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

Artiklene ble publisert i Dagsavisen i perioden 13. juli 14. desember 2002:

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt

WEB VERSJON AV UTTALELSE I SAK NR,06/1340

Angrep på demokratiet

FORSIKRINGSSKADENEMNDAS UTTALELSE TrygVesta Forsikring AS KOMBINERT

Hvilke tiltak får flere til å levere til fristen?

Det gjelder livet. Lettlestversjon

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell.

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Nyheter fra Fang. Den Hellige Ånd falt. To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

METODERAPPORT Til SKUP-konferansen De falske Mikel kontraktene. Publisert i Dagbladet: 1.10., , og 9.12.

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting.

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Revidert veiledningstekst til dilemmaet «Uoffisiell informasjon»

Glenn Ringtved Dreamteam 1

MARIE Det er Marie. CECILIE. (OFF) Hei, det er Cecilie... Jeg vil bare si at Stine er hos meg. MARIE

Transkribering av intervju med respondent S3:

Liv Køltzow Melding til alle reisende. Roman

Transkript:

Journalist: Mari Rollag Evensen Tittel på prosjekt: Statens ansvar for nordsjødykkerne Hvor og når: Publisert i Rogalands Avis fra april til juni 2005 Redaksjon: Rogalands Avis Adresse: Postboks 233, 4001 Stavanger Telefon: 51 82 20 00 Kontaktperson: Mari Rollag Evensen, Verven 2B leilighet 307, 4014 Stavanger. Mobil: 95 04 52 83 INNLEDNING: Hør på gærningene! Hvordan startet saken? Det hele ble satt i gang av en vanlig postlistesak som stod på trykk i vår avis fredag 1. april 2005. Denne nyhetsartikkelen ble skrevet av min kollega Marie von Krogh, som gjennom Fylkesmannens postliste hadde funnet et brev om at NOPEF, Petroleumstilsynet (Ptil) og Oljebedriftenes landsforening (OLF) og tilsvarende i Storbritannia og Nederland skulle få i stand et system for helsekontroll av nordsjødykkere. Søndag 3. april hadde jeg kveldsvakt, og midt i politirunder og annet forefallende arbeid ringte en gærning som sa han hadde en masse informasjon om saken som hadde stått på trykk i vår avis. Telefonen ble satt over til meg, og det tidligere nordsjødykker Rolf Guttorm Engebretsen (heretter RGE), talsmann for Nordsjødykkeralliansen (NSDA), fortalte meg, fikk meg til å avtale et møte med ham den søndagsvakten. I utgangspunktet ville han komme med et tilsvar på artikkelen, men jeg fikk ham også til å fortelle litt mer om sin bakgrunn og dykkersakens historie. Omfanget av hans historie og de påstandene han kom med, gjorde at jeg ikke kunne gå dypere inn i saken akkurat den kveldsvakten. Vi trykket hans tilsvar som en nyhetsartikkel mandagen etter, og jeg begynte det virkelige arbeidet. Men alt er jo skrevet før Problemstilling: RGE hevdet hardnakket at staten med viten og vilje hadde latt pionerdykkerne nærmest være forsøkskaniner for å få opp oljen. Dette har han stått Side 1 av 10

fast på i flere år, og hevdet i flere medier ettersom dykkersaken har vært oppe. Dermed var det egentlig ikke noe nytt. Men når det stod en mann foran meg og var skråsikker på at det burde kunne bevises, kunne det jo hende han hadde rett. Ulike sider ved denne saken var belyst gjennom media en rekke ganger før. Vi hadde lest om grufulle ulykker, tidligere supermenn som nå var sosialklienter eller regelrett grønnsaker, granskingen av disse forholdene og erstatningen dykkerne fikk tilkjent og utbetalt i 2004. Men så vidt jeg kunne huske, har det hele tiden blitt sett på som et hendelig uhell. Staten burde ha gjort noe mer for å undersøke hvor farlig dette var for pionerene, men kunne med den tids kunnskap ikke forutse hva som ville skje med dypdykkerne i ettertid. Min største utfordring ble dermed å finne ut hva som egentlig var skrevet før, og om det virkelig gikk an å tilføre denne saken noe nytt. Jeg fant kjapt ut at det som fikk den første ballen til å begynne å rulle, i all hovedsak startet med en artikkel publisert i Dagens Næringsliv i 1999. Den avslørte at en skremmende høy prosentandel tidligere nordsjødykkere har begått selvmord. Samtidig sliter mange med psykiske problemer, konsentrasjonsvansker, muskel- og skjelettplager, lungekreft og andre krefttyper, samt en rekke andre lidelser og sykdommer. Lossius-kommisjonen, granskingskommisjonen som gjorde ferdig sitt arbeid i 2003, førte senere til at mange dykkere fikk utbetalt over to millioner kroner i erstatning. På tross av at det kunne virke som om løpet var kjørt, valgte jeg å høre på gærningene. Jeg begynte derfor mitt arbeid under den foreløpige hypotesen: Visste staten hva som kunne skje da de sendte dykkere ned til så store dyp som ble gjort under utbyggingen av Norge som oljenasjon?. ARBEIDET VIDERE Lese, lese, lese Skriftlige kilder: Siden saken allerede var mye omtalt, bestemte jeg meg for at min første oppgave måtte være å finne ut hva som egentlig var skrevet før. Jeg brukte dagevis på å søke i Atekst etter tidligere artikler, og tok utskrifter av alle og sorterte dem kronologisk. Samtidig startet jeg å søke etter offentlige dokumenter som omhandlet saken. I alle avisartiklene var det henvist til granskingsrapporten og andre Side 2 av 10

offentlige dokumenter (komité- og stortingsinnstillinger samt andre offentlige tilsyn som er nevnt i rapporten) i forbindelse med erstatningsavgjørelsen fra 2004, og jeg skaffet meg disse gjennom ODIN. I første rekke måtte jeg finne ut nøyaktig hva det siste granskningsutvalget konkluderte med, og hvordan dette avvek fra det RGE mente. Jeg snakket mye med ham, både gjennom møter og over telefonen, leste og søkte på nettet. I begynnelsen var det som å famle i blinde jeg visste ikke helt hva jeg lette etter, men passet på å utvide kildetilfanget etter hvert som jeg jobbet. Gjennom de skriftlige kildene kom jeg over en rekke personer som hadde uttalt seg og/eller jobbet saksfeltet tidligere, både tidligere dykkere, politikere og forskere. Jeg fulgte fremdeles utvalget som skulle overvåke helsen til nordsjødykkere, og ved en tilfeldighet oppdaget jeg at det bare var fremtidens dykkere som skulle tas med i dette arbeidet. Dette syntes jeg var påfallende gjennom mitt arbeid med de skriftlige kildene hadde jeg funnet ut at det ennå ikke fantes en fullstendig statistikk over de tidligere nordsjødykkernes helse. Dermed ble saken som ble publisert 21. april vinklet på dette. Undersaken beskriver det faktum at det totalt er 400 dykkere som har dypdykket etter olje, men ikke alle disse er undersøkt. For meg ble det påfallende hvordan kunne staten da være sikker på at ingen ville bli skadet igjen? Både denne og den neste artikkelen ble laget for å holde saken varm. Det var lett å følge saksgangen til utvalget som skulle etablere systemer for å sjekke dykkerhelsen. I en liten redaksjon er man dessuten avhengig av å publisere. Dessuten hadde jeg tro på at artikkelen jeg planla var så mye sterkere, og i samråd med redaksjonsledelsen mente jeg det var lurt å varme opp leserne og friske opp kunnskapene rundt emnet. Gjentakelser blir sosialpornografi Fremstillingsform: Ganske tidlig i prosessen avgjorde jeg i samråd med redaksjonsledelsen at det ikke var aktuelt å vektlegge ulykker og dykkernes personlige erfaringer. Dette ble for første gang gjort stort i DNs nevnte artikkel, og fortsatte i andre medier i årene som fulgte. Jeg forstod raskt at dersom det skulle ha noe for seg å jobbe med denne saken, måtte vi fokusere på de opplysningene som ikke var åpent tilgjengelig, eller som hadde blitt glemt i tidligere runder. Derfor ble alle artiklene med unntak av én presentert som vanlige nyhetsartikler. Siden så mye av saken dreide seg om beslutninger og dokumenter, fikk vi en utfordring hva angikk bildebruk. Det var naturlig å be om NSDA og dermed RGE om Side 3 av 10

kommentarer etter hvert som saken skred frem, og derfor er det han som pryder mange av oppslagene. Når Kontroll- og konstitusjonskomiteen etter hvert kom inn i bildet, fikk vi muligheten til å vinkle på flere ansikter. Sett i ettertid var nok dette en artikkelserie som kunne vært presentert langt mer spennende. En av sakene ble til en reportasje. Under arbeidet med saken hadde jeg mye kontakt med RGE, og han opplevde at drapstrusler mot ham ble gjenopptatt da han begynte å figurere i våre spalter. Informasjonen politiet kunne gi om denne saken var mangelfull, da alle anmeldelser utenom den siste var henlagt. Derfor ble reportasjen den beste måten dette kunne presenteres på. Dokumentene som dukket opp Hemmelige brev: Helt siden 4. april hadde jeg opparbeidet meg en samling av muntlige kilder. Denne gruppa besto av tidligere dykkere, interesseorganisasjoner, politikere og ansatte og tidligere ansatte i statlige myndigheter og oljebransjen. Noen av dem ble senere sitert på opplysninger og utsagn som åpne kilder, og andre forble skjulte. Gjennom min kildepleie med disse høyst forskjellige menneskene fikk jeg de to dokumentene som ble publisert i artikkelen som sto på trykk mandag 25. april. Det ene var et brev som var sendt fra Arbeidstilsynet til Utenriksdepartementet i 1967. På den tiden var det Arbeidstilsynet som var tilsynsmyndighet for dykkervirksomheten i Nordsjøen. Tilsynet ba departementet om å skaffe dem amerikanske forskningsrapporter da de for tiden arbeider med dykkerproblemer. Jeg visste at dykking i Nordsjøen for alvor startet på 1970-tallet, og de første dykkertabellene, som det her var snakk om, kom langt senere. Det andre brevet var sendt fra et britisk universitet til Arbeidstilsynet i Norge i 1969. En britisk lege skriver at han gjerne vil samarbeide med Norge i forskningen på umiddelbare virkninger av dypdykking (trykkfallssyke), samt virkninger av mer langsiktig art, som beinmargssvinn. For noen år siden fant vi ut at medisinsk oppfølging og nøysom rekompresjon forhindrer trykkfallssyke, selv om vi ikke kan utelukke det helt. Beinmargssvinn må ses på som en av de større farene ved arbeid under høyt trykk. Altfor mange unge menn ble krøplinger (...) Da jeg først fikk se disse dokumentene, hadde jeg vondt for å tro at de var det sprengstoffet de viste seg å være. Hvis de var ekte, kunne de snu opp ned på spørsmålet om staten hadde ansvar for skadene dypdykkerne ble påført. Grunnen til at jeg var skeptisk, var at jeg ikke kunne skjønne at andre journalister hadde sett dem Side 4 av 10

før. I ettertid har jeg begynt å helle mot at andre journalister sannsynligvis har sett dem før, men at de ikke har sett verdien av dem. Den metodiske utfordringen ble å finne ut om dette innholdet stemte. Dokumentene kunne være falske. Jeg fant dem ikke beskrevet i Lossiuskommisjonens granskningsrapport. En av mine kilder mente at disse dokumentene befant seg i kommisjonens arkiv, som er unntatt offentlighet med klausuler på fra 60 til 80 år. Dette klarte jeg ikke å få verifisert før artikkelen ble trykket. Jeg forsøkte en henvendelse til statsarkivet for å undersøke om dokumentene var tilgjengelig der, men kom aldri så langt at jeg fikk vite om de var unntatt offentlighet. I stedet slo jeg sammen Lossius konklusjon med Stortingets vedtak. Kommisjonen mente at staten hadde objektivt ansvar, men etter Justisdepartementets lovavdeling sin gjennomgang av kommisjonens innstilling, konkluderte stortingspolitikerne med det motsatte. Jeg konkluderte med at politikerne ikke kunne ha stemt som de gjorde dersom de hadde kjent til disse dokumentene. Mulig gjenopptakelse av saken Publiseringen: Samtidig hadde NSDA helt siden erstatningsspørsmålet ble avgjort, brevvekslet med ulike politikere for å få dem til å gjenoppta saken. Denne korrespondansen hadde NSDA gitt meg kopier av. I tillegg hadde POTs overvåkning av Rolf Kahrst Hansen blitt kjent høsten 2004, og denne informasjonen var et sentralt indisium på statens omgang med dypdykkerne. Jeg hadde også snakket med flere av politikerne i Kontroll- og konstitusjonskomiteen, som jeg visste at vurderte å gjenoppta saken nettopp på grunn av POT-saken og press fra dykkerne. Jeg endte med å bruke sunn fornuft. Det var påfallende at en gruppe mennesker konkluderer med at staten ikke har ansvar for noe, og samtidig avgjør at den samme staten skal utbetale millionerstatning til en yrkesgruppe. Jeg ringte komiteens leder Ågot Valle, fortalte om dokumentene og tok hennes reaksjon med i saken. De neste artiklene besto i å følge komiteens beslutning og fremdriftsplan. Mens jeg holdt på med dette, ringte plutselig kontortelefonen min. Damen presenterte seg og sa hun jobbet i Arbeidstilsynet, som var avsender og mottaker for de to dokumentene jeg hadde skrevet om et par dager tidligere. Hun ville bare spørre meg om hvor jeg hadde fått disse dokumentene fra, sa hun. Jeg forklarte at jeg nok ikke kunne fortelle henne det, ba om telefonnummer og sa jeg skulle ringe henne tilbake. Etter rådslagning med kolleger ringte jeg tilbake, og spurte henne om hvorfor hun hadde Side 5 av 10

ringt meg. Hun forklarte at det ikke var hun, men sjefen hennes, som lurte. Sjefen kunne fortelle at det var hans sjef igjen som egentlig kom med spørsmålet. Fra øverst i næringskjeden fikk jeg vite at det var Arbeids- og sosialdepartementet som opprinnelig hadde kommet med forespørselen det samme departementet som behandlet granskningsrapporten fra 2003. Jeg forklarte at jeg nok dessverre ikke kunne oppgi hvor dokumentene kom fra. Det ville være i strid med kildevernet. Personen i andre enden av telefonlinjen forsøkte ikke engang å overbevise meg. Jeg grep i stedet muligheten til å spørre hvorfor det var så interessant at jeg hadde sett dokumentene og omtalt dem i vår avis. ASD svarte at dokumentene lå i Lossius-kommisjonens arkiv. Dette var den endelige bekreftelsen på det jeg allerede nesten visste, og ga meg mer enn nok til å skrive saken som sto på trykk fredag 29. april. De to siste nyhetsartiklene vi trykket, var oppfølginger av komiteens beslutninger. KONSEKVENSER Mot slutten av april bestemte Kontroll- og konstitusjonskomiteen på Stortinget for å se på saken på nytt. Etter å ha trykket artikkelen 25. april, mottok jeg henvendelser fra komitépolitikere som ønsket kopi av saken min for å bruke den som dokumentasjon da spørsmålet skulle opp. ASD henvendte seg til meg for å undersøke hvor jeg hadde fått dokumentene fra. Flere tidligere nordsjødykkere har jobbet lenge for sin sak. Etter at de ble tilkjent erstatning uten at staten innrømmet ansvar, ga de ikke opp. De kjempet og kjemper videre for det de mener er rett, og uttrykte flere ganger til meg at de følte seg forbigått av andre medier så snart erstatningen var utbetalt. I arbeidet med sakene ble jeg flere ganger rost med at Endelig ville noen høre på dem. Side 6 av 10

KILDEGRUNNLAG Generelt om kildebruk: Skjulte/åpne: Både mine muntlige og skriftlige kilder finnes som både åpne og skjulte. Det er alltid en diskusjon om hvorvidt kilder skal få opptre skjult deres troverdighet står i fare for å synke proporsjonalt med hvor skjulte de er. I denne saken var tilfellet at jeg aldri ville ha fått informasjonen dersom jeg ikke kunne ha lovet kildene vern. I den strenge teorien kan en aldri være helt sikker på om en anonym kilde er troverdig, og det er fortsatt opplysninger vi ikke har publisert fordi jeg ikke har kunnet ettergå dem godt nok. De muntlige Tidligere nordsjødykkere samt tidligere ansatte andre steder i bransjen NSDA OffshoreDykkerUnionen (ODU) NOPEF Petroleumstilsynet (Ptil) OLF Forskere og andre nåværende og tidligere ansatte i helsevesenet Politikere Andre nåværende og tidligere offentlig ansatte De skriftlige Avisartikler gjennom Atekst Lossius-kommisjonens NOU 2003:5 samt andre dokumenter fra ODIN Helsestatus hos Nordsjødykkere, Haukeland Sykehus (2003) Brevveksling mellom NSDA og politikere, samt dokumentasjon som NSDA hadde samlet Tidligere ukjente dokumenter: Brev fra Arbeidstilsynet til Utenriksdepartementet, datert 1. august 1967 samt brev fra et britisk universitet datert 10. juli 1969. Side 7 av 10

ARBEIDSTID? Fordi mange av de tidligere dykkerne er trygdede og ikke jobber på dagtid, måtte jeg bruke mang en telefontime lenge etter arbeidstid. Jeg hadde også kontakt med personer som bodde i utlandet, og dette krevde at jeg brukte fritiden min på å snakke med de som oppholdt seg i en annen tidssone. Jeg leste hundrevis av sider, til sammen vil jeg anslå mellom 2000 og 4000. Årsaken til at det totale anslaget er såpass vidt, er at jeg leste en rekke store dokumenter som jeg av ulike grunner ikke kunne ta vare på. Fra jeg startet arbeidet med saken 4. april og til forløsningen mot slutten av måneden, leste jeg gjennomsnittlig uavbrutt i tre timer hver dag inkludert helgedager. Hadde jeg avspasering, leste jeg da også. SPESIELLE UTFORDRINGER? Gærningene Ikke A4: Som nevnt lider mange av nordsjødykkerne av senskader, og det er ikke det samme å henvende seg til dem som til en hvilken som helst annen interesseorganisasjon. Fordi mange av dem er trygdede og ikke jobber på dagtid, måtte jeg bruke mang en telefontime lenge etter arbeidstid. I tillegg har de kjempet så lenge for saken sin at de ved første øyekast kan virke ensporede og ja, fulle av konspirasjonsteorier, og jeg tror dette er en av årsakene til at mange journalister og redaksjonsledere kanskje har droppet saken før alt er kjørt. Journalister blir altfor godt vant med mennesker som vi oppfatter som normale på en del områder, og jeg kan vel uten å fornærme noen si at ikke alle tidligere nordsjødykkerne faller innunder dette konstruerte mønsteret. At jeg ovenfor har brukt ordet gærning ved et par anledninger, er ikke ondsinnet ment. Jeg tror at journalister er akkurat like konservative som alle andre og mange har lett for å skyve fra seg personer som ikke opptrer eller lever som det vi oppfatter som A4- mennesker. Arbeidet med denne saken åpnet øynene mine nettopp på dette området, og lærte meg at noe mer enn sunn skepsis ikke er godt for noe. En gang Side 8 av 10

hørte jeg noen bruke uttrykket Hør på gærningene, og jeg følte at det er dekkende for hva jeg gjorde i denne saken. Journalister jager ikke alltid i flokk Utfordringen: Det var hele tiden en utfordring å holde koken med et arbeid som ingen andre redaksjoner kastet seg på. Det er lett å tenke at siden ingen andre gidder å jobbe med dette, er det da virkelig viktig? De tidligere nordsjødykkernes historie er behandlet av både myndigheter og media tidligere, og det er for lett å tenkte at de har jo fått erstatningen sin, er det ikke i orden da?. Men selv om granskningskommisjonen som avsluttet sitt arbeid i 2003 konkluderte med at staten har ansvar for dykkernes skader, konkluderte Stortinget med det motsatte. Dessuten er saksuniverset som beskrevet svært omfattende, og historiene er sterke. Å treffe mennesker som har fått livet ødelagt opplevde jeg som tungt, og å høre deres til tider groteske fortellinger om ulykkene de hadde vært vitne til, enda verre. Jeg måtte gi meg Ikke ferdig : I ettertid kan jeg ikke finne noen andre måter jeg kunne ha løst denne saken på. Det eneste som til tider plager meg er at jeg på sett og vis aldri ble helt ferdig. Politikerne krevde ingen ny gjennomgang av saken, men dykkerne fortsetter å kjempe for sin sak. Staten har fortsatt ikke erkjent ansvar for skadene som de tidligere nordsjødykkerne lider av, selv om flere av opplysningene i mine artikler kan tyde på det motsatte. Rolf Guttorm Engebretsen har ikke sluttet å få drapstrusler, og får heller ikke bevist hvor de kommer fra. Jeg byttet arbeidsoppgaver kort etter at Kontroll- og konstitusjonskomiteen avviste gjenopptakelse av dykkernes sak. Dermed fikk dekningen av saken en naturlig pause frem til jeg eller noen andre velger å ikke bare gå i dybden, men helt til bunnen. Stavanger, januar 2006 Mari Rollag Evensen Side 9 av 10

VEDLEGG: 1. april: Skal overvåkes Nytt samarbeid om Nordsjødykkere 4. april: Kritisk til overvåkning Nordsjøalliansen tror ikke på felles helsekontroll 21. april: - De løper fra ansvaret sitt 23. april: Skal rapportere i løpet av året 25. april: Staten ble advart mot dypdykkfarene 26. april: Får omkamp 27. april: Skal se på dykkersaken Enstemmige komitépolitikere sa ja i går 29. april: Fikk aldri vite Advarsel fra 1969 unntatt offentlighet 7 mai: Lar seg aldri knekke av drapstruslene 8. juni: SV vil gi mer til pionerdykkerne 9. juni: Tapte Side 10 av 10