Utviklingsprosjekt: Godt teamarbeidsklima en viktig faktor for pasientsikkerhet. Nasjonalt topplederprogram, kull 9. Trond Wæhle



Like dokumenter
Pasientsikkerhetskultur i primærhelsetjenesten et lederansvar?

Pasientsikkerhetskultur i sykehjem et lederansvar?

Pasientsikkerhetskultur i UNN. KU 18. november 2014 Pasientsikkerhetskoordinator Mette Fredheim

Resultater av Pasientsikkerhetsundersøkelsen Lovisenberg Diakonale Sykehus AS

Kulturundersøkelse om pasientsikkerhet ved Lovisenberg Diakonale Sykehus mai 2012

Utviklingsprosjekt: Hvordan redusere turnover av sykepleiere ved Ortopedi- og plastikkirurgisk avdeling. Nasjonalt topplederprogram.

Pasientsikkerhetsarbeid i norske sykehus status 2012 fokus på menneskelige faktorer. Unni Krogstad seniorforsker dr.philos

Pasientsikkerhetskultur

Mannen min heter Ingar. Han er også lege. Han er privatpraktiserende lege og har et kontor på Grünerløkka sammen med en kollega.

HVORDAN KAN VI KLARE Å IMPLEMENTERE FORBEDRINGER? Anne Mette Koch

Kundetilfredshetsundersøkelse FHI/SMAP

Interaction between GPs and hospitals: The effect of cooperation initiatives on GPs satisfaction

Information search for the research protocol in IIC/IID

Livets slutt i sykehjem pasienters og pårørendes forventninger og erfaringer En syntese av kvalitative studier

Pasientsikkerhetskulturundersøkelsen Rapport for

FORSIDE. Pasientsikkerhetskulturundersøkelsen Rapport for. SunHF

UTVIKLINGSPROSJEKT: Utvikle klinikkens ledergruppe til å få bedre arbeidsvilkår og felles forståelse for helheten.

Endringsoppgave: Styrket legekompetanse og mobilisering av leger til lederrollen - Med de 7 legerollene som verktøy. Nasjonalt topplederprogram

Pasientsikkerhetskulturundersøkelsen Rapport for

Utviklingsprosjekt: Implementering av faglige behandlingsprinsipper i sikkerhetsseksjonen. Nasjonalt topplederprogram, kull 15

CAMES. Technical. Skills. Overskrift 27pt i to eller flere linjer teksten vokser opad. Brødtekst 22pt skrives her. Andet niveau.

Implementeringen av ROP retningslinjen; er GAP analyser et

Endelig ikke-røyker for Kvinner! (Norwegian Edition)

Å lykkes med et skoleprosjekt

Sammenslåing av to avdelinger innen psykisk helsevern

Utviklingsprosjekt. Nyfødt intensiv og Barn Intensiv samhandlende enheter. Nasjonalt topplederprogram

Samarbeidsbasert forskning er det mulig også i arbeidet med systematiske kunnskapsoversikter?

Utviklingsprosjekt: Fra uønsket til deltid til fleksibel arbeidstid

Om forbedringsarbeid på egen arbeidsplass. Ved Vibeke Bostrøm

Pasientsikkerhetskultur

Nasjonalt topplederprogram

Endringsoppgave: Ledermøtet som verktøy for utvikling. Nasjonalt topplederprogram. Anita Kvendseth Kull 20

BEST in Akureyri, Island Hildigunnur Svavarsdóttir Director, Akureyri Hospital. BEST network meeting Bergen * Norway * 10.

FIRST LEGO League. Härnösand 2012

Han Ola of Han Per: A Norwegian-American Comic Strip/En Norsk-amerikansk tegneserie (Skrifter. Serie B, LXIX)

Utviklingsprosjekt: Fleksibel bruk av sykepleiere ved Stavanger Universitetssykehus, medisinsk avdeling. Nasjonalt topplederprogram, kull 10

Utviklingsprosjekt: Fra gruppe av ledere til ledergruppe - HR-avdelingen Nordlandssykehuset

FAMILY MEMBERS EXPERIENCES WITH IN-HOSPITAL CARE AFTER SEVERE TRAUMATIC BRAIN INJURY

Utviklingsprosjekt. Pasientforløp ved ny dagkirurgisk enhet ved Kvinneklinikken, Haukeland universitetssykehus. Nasjonalt Topplederprogram Kull 9

Utviklingsprosjekt: Akuttmedisinsk klinikk. Gi klinikkens ledergruppe gode arbeidsvilkår og muligheter til å yte bedre.

Utenlandske og norske leger i psykiatri-utdanning, -holdninger til en mentorordning

Oppgavegliding av blodprøvetaking mellom laboratoriene og akuttmottak, Haugesund sjukehus

Jo Kramer-Johansen. Kvalitetsforbedring i ambulansetjenesten. Gardermoen 2010:

Utviklingsprosjekt: Veiledning som grunnpilar i god spesialistutdannelse. Nasjonalt topplederprogram. Heidi Thornhill. 4.

Klinikere i Helseplattformen - Slik arbeider vi med krav til ny pasientjournal

Utviklingsprosjekt: Endring av beredskapsorganisering i Helse Fonna HF. Nasjonalt topplederprogram. Anne Hilde Bjøntegård

Sikkerhetskultur. Fra måling til forbedring. Jens Chr. Rolfsen

Utviklingsprosjekt: Rett medisinsk prioritering. Nasjonalt topplederprogram. Olav Klausen. Haugesund

Utviklingsprosjekt: Intern samhandling somatikk og psykisk helse/rus Kongsberg. Nasjonalt topplederprogram. Mona Grindrud

kommunehelsetjenesten:

Endringsoppgave: Implementering av ny behandling i ambulanseavdelingen Bruk av ketalar som smertelindrende medikament.

Petroleumsundersøkelsen om skiftarbeid, søvn og helse (PUSSH)

Dialogkveld 03. mars Mobbing i barnehagen

The internet of Health

C13 Kokstad. Svar på spørsmål til kvalifikasjonsfasen. Answers to question in the pre-qualification phase For English: See page 4 and forward

Endringsoppgave: Dokument for virksomhetsstyring av Radiologisk avdeling, SiV HF. Nasjonalt topplederprogram. Lene Aa Hoffstad

UNIT LOG (For local use)

Endringsoppgave Ad-hoc multidisiplinær utredning

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses.

Hvordan styrke kvalitetsforbedringens og. utdanningen? Jo Inge Myhre og Unni Gopinathan Medisinstudenter Universitetet i Oslo

Effekt og nygeverdi av lærings- og mestringshlbud

Produksjon av beslutningsstøtteverktøy fra kunnskapsoppsummeringer til bruk i det kliniske møtet - SHARE-IT

Pasientsikkerhetskulturundersøkelsen tiltaksplan

Utviklingsprosjekt. Strategiprosess i Helse Møre og Romsdal HF. Nasjonalt topplederprogram kull 10

Jan Gunnar Skogås, kull 16

Slope-Intercept Formula

Trude Strand prosjektleder

MANGFOLDSLEDELSE I BYGGENÆRINGEN UTVALGTE FUNN FRA FORSKNINGSRAPPORTEN «FLERKULTURELLE ARBEIDSPLASSER I BYGGENÆRINGEN»

Endringsoppgave: Omorganisering av polikliniske kontroller

Utviklingsprosjekt: Orden i eget hus

Endringsoppgave: Pasientopplevelse ØNH

Samarbeid, arbeidsdeling og konsentrasjon (SAK) knyttet til instituttsektoren og UoH - sektoren. Tore Nepstad og Ole Arve Misund

Forventninger til farmasøyter i tverrfaglige team. Trine Marie Gundem Overlege kirurgisk intensiv Oslo Universitetssykehus, Ullevål

Behovsdrevet innovasjon i nasjonale og internasjonale nettverk. Innovasjonskonferansen 2008 Tore Lærdal

Innføring av internkontrollsystem for Psykiatrisk avdeling Blakstad. Nasjonalt topplederprogram. Carsten J. Bjerke.

Den europeiske byggenæringen blir digital. hva skjer i Europa? Steen Sunesen Oslo,

Utviklingsprosjekt: Hva karakteriserer god ledelse i sykehus som er spredt på mange lokasjoner? Nasjonalt topplederprogram. Elin M.

PATIENCE TÅLMODIGHET. Is the ability to wait for something. Det trenger vi når vi må vente på noe

Lederskap og Tillitskultur - hvorfor de beste lykkes

Utviklingsprosjekt. Implementering av Modernisering av kirurgiske pasientforløp i Nordlandssykehuset. Nasjonalt topplederprogram kull 14

Når sekundene teller: Tverrfaglig teamtrening i akuttmedisin

Hvordan ser pasientene oss?

Prosjektet Digital kontaktinformasjon og fullmakter for virksomheter Digital contact information and mandates for entities

Lokalt akuttmedisinsk team

Skjema for spørsmål og svar angående: Skuddbeskyttende skjold Saksnr TED: 2014/S

Utviklingsprosjekt: Arnt Håvard Moe

Utviklingsprosjekt: Etablere tilbud om videofluoroskopi av voksne med dysfagi

Kompetanse i pasientopplæring

Integrating Evidence into Nursing Practice Using a Standard Nursing Terminology

TEKSTER PH.D.-KANDIDATER FREMDRIFTSRAPPORTERING

Digital Grid: Powering the future of utilities

Bostøttesamling

7 years as museum director at the Röhsska Museum, Göteborg. since February 2012 the museum director at the Sigtuna Museum, Sthlm

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees»

Når EPJ består av flere systemer - påvirker det utøvelsen av sykepleie? Bente Christensen prosjektleder pasientforløp

Utviklingsprosjekt: Kvalitetsregisterdata brukt i klinisk forbedringsarbeid

Endringsoppgave: Medarbeidersamtalen

En praktisk innføring i team-basert læring

Smart High-Side Power Switch BTS730

Transkript:

Utviklingsprosjekt: Godt teamarbeidsklima en viktig faktor for pasientsikkerhet Nasjonalt topplederprogram, kull 9 Trond Wæhle Bergen 05.11.2010

Bakgrunn for prosjektet Kirurgisk serviceklinikk (KSK) har ansvar for anestesi-, intensiv-, postoperativ- og akuttmedisinsk tjeneste ved Haukeland universitetssykehus. KSK gikk i 2002 over til enhetlig ledelse og i den forbindelse fikk seksjonsleder ved Intensivmedisinsk seksjon personalansvar for både overleger (tidligere ansatt sentralt i KSK) og pleiepersonell ved seksjonen (totalt ca. 85 ansatte). Det har i tiden etter omorganiseringen vist seg vanskelig å skape en felles arena for gjensidig utveksling av faglige, driftsmessige og kommunikative utfordringer mellom faggruppene, for derigjennom å skape et godt tverrfaglig teamarbeidsklima. En sannsynlig årsak til dette er opprettholdelse av gammel møtekultur der møtevirksomheten foregår innad i faggruppene, istedenfor på tvers av disse. Som leder ser jeg at det er behov for økt fokus på tverrfaglig møtevirksomhet, noe også ansatte har påpekt gjennom HMS kartlegging. Målet er derfor å innføre faste tverrfaglige møter med fokus på samarbeid og pasientsikkerhet. Prosjektet er forankret i klinikkledelsen og klinikkdirektøren vil delta på møte 1 gang i kvartalet. Problemstilling Kan innføring av tverrfaglig møtevirksomhet ved intensivmedisinsk seksjon forbedre tverrfaglig teamarbeidsklima? Effektmål Effektmålet er økt pasientsikkerhet gjennom bedre tverrfaglig teamarbeidsklima i den daglige driften. Resultatmål Sentrale resultatmål for prosjektet er: Forankring av prosjektet hos klinikkleder Forståelse i de ulike faggruppene for bakgrunn og hensikt for innføringen Faste møter med m/saksliste og god struktur Møteplikt for alle som ikke har gyldig fraværsgrunn Deltagelse fra nivå 2 leder 1 gang pr kvartal Bedret forståelse/innsikt i de andre faggruppene sine arbeidsområder, utfordringer og ansvarsområder Økt teamfølelse i begge faggrupper Sterkere organisasjonstilhørighet uten at fagtilhørigheten svekkes

Analyse og argumentasjon rundt problemstillingen I et sykehus er intensivavdelingen blitt beskrevet som en hektisk arbeidsplass med økt risiko for uønskede hendelser, og der konsekvensene av avvik er alvorlig. Som en faktor for å redusere forekomsten av uønskede hendelser, har flere studier vist at godt teamarbeidsklima er viktig. Dette har ført til et stadig større fokus på betydningen av tverrfaglig samarbeid og teamfølelse i forbindelse med pasientsikkerhetsarbeid. Kjennetegnet for tverrfaglig samarbeid/teamarbeid er at en gruppe mennesker jobber mot felles mål og resultater gjennom kollektiv innsats og vilje, indre positiv motivasjon, utfyllende kompetanse og aksepterte verdier. Disse kjennetegnene beskriver godt det som skal til for å kunne gi god og optimal behandling til intensivpasienter. Ut fra dette vil det være viktig for oss å jobbe med å forbedre teamfølelsen og teamarbeidsklimaet innad i seksjonen. En måte å jobbe med dette på er å innføre obligatoriske tverrfaglige møter der vi fokuserer på teamarbeid og pasientsikkerhet i godt forberedte og strukturerte møter. Det vil si at vi gjennom informasjon og gruppediskusjon skal prøve å oppnå et felles perspektiv på viktigheten av en god pasientsikkerhetskultur (felles verdier, holdninger, oppfatninger, kompetanse og adferdsmønster), der vi lærer av rapporterte uønskede hendelser og fokuserer på risikoreduksjon. Evaluering av måloppnåelse For å kunne evaluere om innføring av tverrfaglige møtevirksomhet har hatt effekt på teamarbeidsklima og pasientsikkerhetsfokuset ved seksjonen, vil vi gjøre en spørreundersøkelse før oppstart og en etter et år (for å kunne vise eventuelle endring over tid). Vi vil til dette formålet bruke Safety attitudes questionnaire (SAQ), som er en validerte spørreundersøkelsen om pasientsikkerhetskultur (vedlegg 4). SAQ er utviklet av professor Bryan Sexton ved Johns Hopkins sykehuset i Baltimore (USA) og er i dag i bruk på over 2000 sykehus over hele verden. SAQ omfatter blant annet temaet tverrfaglig teamarbeidsklima og vil derfor kunne gi nyttig informasjon om hvordan den enkelte ansatte opplever teamarbeidsfølelsen ved seksjonen. Interessentanalyse Interessentene i dette prosjektet er klinikkdirektør, seksjonsleder, seksjonsoverlege, overleger/leger og sykepleiere (vedlegg 2). KSK og Intensivmedisinsk seksjon har lang tradisjon for fokus på pasientsikkerhetsarbeid. Holdningen og forståelsen av viktigheten til dette arbeidet er derfor godt forankret hos den enkelte medarbeider. Utfordringen vil således ikke være å få medarbeiderne til å forstå viktigheten av pasientsikkerhetsarbeid isolert sett, men få dem til å se sammenhengen mellom godt samarbeidsklima og reduksjon i antall uønskede hendelser. Det er viktig at denne forståelsen oppnås, fordi alle har høy innflytelse i forhold til å få dette prosjektet til å lykkes. Risikoanalyse og tiltak Det å få til en endringsprosess er utfordrende og det er derfor gjort en risikoanalyse i forhold til prosjektet (vedlegg 3). Her er risikofaktorene identifisert og rangert i forhold til sannsynlighet og konsekvens og eventuelle tiltak beskrevet. De identifiserte risikofaktorene i

prosjektet har middels risiko. Selv om det ikke er identifisert faktorer med høy risiko, er det svært viktig med oppfølging i forhold til flere punkter for å kunne lykkes med implementeringen og få en varig endring. Først og fremst må seksjonsleder og seksjonsoverlege, gjennom informasjonsmøter med faggruppene, få medarbeiderne til å erkjenne nødvendigheten og viktigheten av tverrfaglig møtevirksomhet for å bedre teamarbeidsklimaet ved seksjonen. Informasjonen må være basert på de studier som er gjort på teamarbeidsklima og den påviste betydningen dette har for reduksjon av uønskede hendelser i intensivavdelinger. Videre må seksjonsleder og seksjonsoverlegen finne det møtetidspunkt og den møtelengde som fungerer best mulig i forhold til drift og arbeidsplaner. Møteledelse er også et kritisk punkt i forhold til å gjennomføre møtene på en effektiv måte og samtidig holde fokus på møte agendaen. Møtetidspunkt, møtelengde og møteledelse må evalueres og eventuelt justeres underveis. Budsjett nøkkeltall Prosjektet kan gjennomføres innenfor eksisterende budsjettrammer, men det må settes av tid til møtene eventuelt omdisponere eksisterende møtetid. Fremdriftsplan og milepæler Prosjekt Frist M1 Forankring i klinikken August 2010 M2 Endelig prosjektbeskrivelse ferdig November 2010 M3 Forankring i seksjonsledergruppen Desember 2010 M4 Avtale møtetidspunkt/møtelengde med seksjonsoverlege Desember 2010 M5 Informasjonsmøter om prosjektet med faggruppene Januar 2010 M6 Spørreundersøkelse før oppstart SAQ Januar 2010 M7 Oppstart møtevirksomhet Februar 2011 M8 Spørreundersøkelse etter 1 år SAQ Februar 2012 Konklusjon Ut fra de studier som viser at godt teamarbeidsklima reduserer antall uønskede hendelser, de ansattes ønske om bedre tverrfaglig samarbeid og ledelsens fokus på temaet, har prosjektet viktige faktorer i seg for å lykkes. Dersom seksjonsleder og seksjonsoverlege i tillegg bruker tiltakene fra risikoanalysen aktivt i sitt implementeringsarbeid, vil oppstart av tverrfaglig møtevirksomhet kunne skje i henhold til fremdriftsplan. For å måle om innføring av tverrfaglig møtevirksomhet ved intensivmedisinsk seksjon forbedrer tverrfaglig teamarbeidsklima, vil vi gjøre en Safety attitudes questionnaire i henhold til fremdriftsplanen.

Vedlegg 1 Litteraturliste: Jens Otto Kjær Hansen (2006): I andres brød - Strategisk virksomhetskommunikasjon. Høyskoleforlaget. (s. 74-80) Jean-Daniel Chiche, Rui Moreno, Christian Putensen, Andrew Rhodes (Eds.): Patient Safety and Quality of Care in Intensive Care Medisin Hans Flaatten, Rui P. Moreno, Christian Putensen, Andrew Rhodes (Eds.): Organisation and Management of Intensive Care (2010) Pronovost et al.: Improving patient safety in intensive care units in Michigan. Journal of Crirical Care, Volume 23, Issue 2, June 2008, Pages 207-221 Pronovost et al.: An Intervention to Decrease Catheter-Related Bloodstream Infections in the ICU. N Engl J Med 2006 355: 2725-2732 Ellen T Deilkås, Dag Hofoss: Psychometric properties of the Norwegian version of the Safety Attitudes Questionnaire (SAQ), Generic version (Short Form 2006). BMC Health Services Research 2008, 8:191doi:10.1186/1472-6963-8-191 Institute for Healtcare Improvement: Innovation Series 2006 Leadership Guide to Patient Safety Vedlegg 2 Interessentanalyse: Kjær Hansen (2006) definerer en interessent slikt: "Med interessent eller stakeholder mener vi alle bedrifter, organisasjoner, myndigheter, interessegrupper og enkeltpersoner som virksomheten direkte eller indirekte er avhengig av, og som også direkte eller indirekte er avhengig av virksomheten." Hensikten med interessentanalysen er å få en oversikt over de viktigste interessentene i prosjektet og hvordan de sannsynligvis vil forholde seg til prosjektet. Dette er videre belyst i risikoanalysen. Interessent Interesse i denne prosessen Holdning til prosessen Viktighet Innflytelse (A, B, C) (++,+,-,--) (H, M,L) Klinikkdirektør Pasientsikkerhet A ++ H Seksjonsleder Pasientsikkerhet/ A ++ H samarbeid Seksjonsoverlege Pasientsikkerhet/ A ++ H samarbeid Overleger/leger Pasientsikkerhet/ A + H samarbeid Sykepleiere Pasientsikkerhet/ samarbeid A + H

Vedlegg 3 Risikovurdering og tiltak: Risikomatrise ID Risikomoment og effekt Sannsynlighet Konsekvens Usannsynlig Lite sannsynlig Sannsynlig Svært sannsynlig Sikkert Ubetydelig Liten betydning Betydelig Alvorlig Kritisk Vurdering (S x K) Prioritet (1- X) 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 PROSJEKTRISIKO: Medarbeiderne har ikke erkjent nødvendighet og viktighet av tverrfaglig møtevirksomhet Utfordrende å lykkes i forhold til møtedeltagelse 2 PROSJEKTRISIKO: Seksjonsleder og seksjonsoverlege skal bli enig om mulig møtetidspunkt og møtelengde ift til drift ulike hensyn å ivareta, kompromiss i stedet for optimal løsning 3 IMPLEMENTERING: Endringsvegring liten/manglende forståelse av viktigheten av møtene og smidighet ift prioritering av møtene 4 IMPLEMENTERING: Ikke avsatt nok tid til møtene / dårlig struktur på møtene optimal organisering av møtene oppnås ikke X X 8 2 X X 8 4 X X 12 1 X X 8 3 PROSJEKTETS RISIKOBILDE KONSEKVENS SANNSYNLIGHET 1 2 3 4 5 5 4 1, 2, 4 3 3 2 1 Risiko moment, jf.. nummer i tabellen HØY: Tiltak nødvendig MIDDELS: Tiltak bør vurderes LAV: Tiltak ikke nødvendig

Tiltakstabell RisikoID Risikobeskrivelse Tiltak 1 Gult 2 Gult 3 Gult 4 Gult PROSJEKTRISIKO: Medarbeiderne har ikke erkjent nødvendighet og viktighet av tverrfaglig møtevirksomhet Utfordrende å lykkes i forhold til møtedeltagelse PROSJEKTRISIKO: Seksjonsleder og seksjonsoverlege skal bli enig om mulig møtetidspunkt og møtelengde ift til drift ulike hensyn å ivareta, kompromiss i stedet for optimal løsning IMPLEMENTERING: Endringsvegring liten/manglende forståelse av viktigheten av møtene og smidighet ift prioritering av møtene IMPLEMENTERING: Ikke avsatt nok tid til møtene / dårlig struktur på møtene optimal organisering av møtene oppnås ikke Jobbe aktivt med å informere de ansatte om hvorfor vi iverksetter tverrfaglig møtevirksomhet Seksjonsleder tar ansvar for å finne og tilrettelegge for møtetidspunktet Jobbe aktivt med å informere de ansatte om hvorfor vi iverksetter tverrfaglig møtevirksomhet også etter implementeringsstart Evaluere og evt. justere møteledelse og møtelengde ved behov Vedlegg 4 SAQ 2006 SHORT FORM, ORIGINAL FORMULATIONS, NORWEGIAN TRANSLATIONS* Response categories Disagree strongly: Svært uenig / Disagree slightly: Litt uenig / Neutral: Nøytral / Agree slightly: Litt enig / Agree strongly: Svært enig / Not applicable: Spørsmålet passer ikke 1. Nurse input is well received in this clinical area: Sykepleierinnspill blir godt mottatt her 2. In this clinical area, it is difficult to speak up if I perceive a problem with patient care: Her er det vanskelig å si fra om jeg oppdager et problem i pasientbehandlingen 3. Disagreements in this clinical area are resolved appropriately (i.e. not who is right, but what is best for the patient): Her blir uenighet håndtert riktig (dvs ikke ut fra hvem som har rett, men ut fra hva som er best for pasienten)

4. I have the support I need from other personnel to care for patients: Jeg får den støtte jeg trenger fra andre sykehusansatte for å ta meg av pasientene 5. It is easy for personnel here to ask questions when there is something that they do not understand: Her er det lett for ansatte å spørre når det er noe de ikke forstår 6. The physicians and nurses here work together as a well-coordinated team: Legene og sykepleierne her samarbeider som et velkoordinert team 7. I would feel safe being treated here as a patient: Jeg ville føle meg trygg hvis jeg var pasient her 8. Medical errors are handled appropriately in this clinical area: Her blir medisinske feil håndtert riktig 9. I know the proper channels to direct questions regarding patient safety in this clinical area: Jeg vet hvilke kanaler jeg skal bruke for å stille spørsmål om pasientsikkerhet her 10. I receive appropriate feedback about my performance: Jeg får passende tilbakemelding om arbeidet mitt (korrekt, tilstrekkelig og fra rett person) 11. In this clinical area, it is difficult to discuss errors: Det er vanskelig å diskutere feil her 12. I am encouraged by my colleagues to report any patient safety concerns I may have: Kolleger oppmuntrer meg til å si fra om enhver pasientsikkerhetsbekymring som jeg måtte ha 13. The culture in this clinical area makes it easy to learn from the errors of others: Kulturen her gjør det lett å lære av andres feil 14. My suggestions about safety would be acted upon if I expressed them to management: Mine forslag om sikkerhet ville bli behandlet om jeg la dem fram for ledelsen 15. I like my job: Jeg liker jobben min 16. Working here is like being part of a big family: Å arbeide her er som å være del av en stor familie 17. This is a good place to work: Dette er et godt sted å arbeide 18. I am proud to work in this clinical area: Jeg er stolt av å arbeide her

19. Morale in this clinical area is high: Innsatsviljen er stor her 20. When my work load becomes excessive, my performance is impaired: Når arbeidsbelastningen min blir for stor, arbeider jeg dårligere 21. I am less effective at work when fatigued: Jeg er mindre effektiv når jeg er sliten 22. I am more likely to make errors in tense or hostile situations: Det er mer sannsynlig at jeg gjør feil når situasjonen blir anspent eller fiendtlig 23. Fatigue impairs my performance during emergency situations (e.g. emergency resuscitation, seizure): Jeg arbeider dårligere i krisesituasjoner (som resuscitering, anfall o.l.) når jeg er sliten (NB: As noted above, this question has been reformulated on the basis of feedback from a number of responders) 24a. Management (unit management) supports my daily efforts: Ledelsen her i enheten legger forholdene til rette for mitt daglige arbeid 24b. Management (hospital management) supports my daily efforts: Sykehusledelsen legger forholdene til rette for mitt daglige arbeid 25a. Management (unit management) doesn t knowingly compromise patient safety: Ledelsen her i enheten gjør aldri noe som de vet kan gå ut over pasientsikkerheten 25b. Management (hospital management) doesn t knowingly compromise patient safety: Sykehusledelsen gjør aldri noe som de vet kan gå ut over pasientsikkerheten 26a. Management (unit management) is doing a good job Ledelsen her i enheten gjør en god jobb 26b. Management (hospital management) is doing a good job Sykehusledelsen gjør en god job 27a. Problem personnel are dealt with constructively by our management (unit management): Ledelsen her i enheten behandler problemmedarbeidere konstruktivt 27a. Problem personnel are dealt with constructively by our management (hospital management): Sykehusledelsen behandler problemmedarbeidere konstruktivt 28a. I get adequate, timely info about events that might affect my work, from management (unit management): Ledelsen er i enheten gir meg adekvat informasjon, i rett tid, om hendelser som kan ha betydning for arbeidet mitt

28b. I get adequate, timely info about events that might affect my work, from hospital management: Sykehusledelsen gir meg adekvat informasjon, i rett tid, om hendelser som kan ha betydning for arbeidet mitt 29. The levels of staffing in this clinical area are sufficient to handle the number of patients: Bemanningsnivået her er tilstrekkelig til at vi kan ta oss av det antall pasienter vi har 30. This hospital does a good job of training new personnel: Dette sykehuset gjør en god jobb med å lære opp nyansatte 31. All the necessary information for diagnostic and therapeutic decisions is routinely available to me: All den informasjon som jeg trenger til diagnostiske og terapeutiske beslutninger er rutinemessig tilgjengelig for meg 32. Trainees in my discipline are adequately supervised: De som er under opplæring på mitt fagfelt, får tilstrekkelig supervisjon 33. I experience good collaboration with nurses in this clinical area: Samarbeidet med sykepleierne er godt i denne enheten 34. I experience good collaboration with staff physicians in this clinical area: Samarbeidet med legene er godt i denne enheten 35. I experience good collaboration with pharmacists in this clinical area: Samarbeidet med farmasøytene er godt i denne enheten 36. Communication breakdowns that leads to delays in delivery of care are common: Kommunikasjonssvikt som fører til forsinkelser i pasientbehandlingen er vanlig *)Ellen T Deilkås, Dag Hofoss. Psychometric properties of the Norwegian version of the Safety Attitudes Questionnaire (SAQ), Generic version (Short Form 2006) BMC Health Services Research 2008, 8:191doi:10.1186/1472-6963-8-191