EDITH BÅHL, SAARA PUDAS & SILJA SKJELNES-MATTILA IDÈHEFTE 1 KLASSE KOPIERINGSORIGINAL STORFJORD SPRÅKSENTER

Transkript

1 EDITH BÅHL, SAARA PUDAS & SILJA SKJELNES-MATTILA IDÈHEFTE 1 KLASSE KOPIERINGSORIGINAL

2

3

4

5 STOR OG LITEN snurreleke STOR LITEN Forside Bakside Snurr opp vrrrrrrrrrr Du trenger: Utskrift av STOR og LITEN. Papp. Overraskende lang tråd. Lim. Saks. Syl. Klipp ut STOR og LITEN og lim disse på hver sin side av en tykk papp. Fest tråd i hullene. Lang tråd. Snurr opp og dra hardt og jevnt ut til begge sider. Når snurreleken snurrer kan du se begge figurene samtidig. Når du har øvd litt kan du holde snurrelekenn i gang og snurre den uendelig inn og ut og inn og ut..

6 KO PIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER JENTE GUTT KONGE PRINSESSE

7 KOPIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER APPELSIN BANAN PÆRE EPLE

8 KO PIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER RØD BLÅ GUL GRØNN ORANSJE

9 KOPIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER

10 KO PIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER

11 KOPIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER HUND KATT BJØRN REINSDYR FISK FUGL

12 KO PIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER LILLA STJERNE ENGEL ADVENT LYS ADVENTSLYS PEPPERKAKE

13 KOPIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER SKOLE LÆRER ELEV BOK

14 KO PIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER VINTER SNØ SNØMANN IS

15 KOPIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER STOR LITEN SNØBALL

16 KO PIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER MAMMA PAPPA BROR SØSTER

17 KOPIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER HAV BÅT HAV-BÅT

18 KO PIERING S O RIG INAL ORDSIRKLER FJELL TIL FJELLS

19 O RIGINAL ORDSIRKLER SKOG TRE

20 O RIGINAL ORDSIRKLER SOL MORGEN DAG NATT

21 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...hilsefraser Jeg synes ordene er lett å huske Jeg synes ordene er lette å uttale..si GOD DAG..si TAKK..si VÆR SÅ GOD..si HA DET BRA DATO og underskrift:

22 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...fortelle hva jeg heter..spørre hva du heter..en hilsesang..uttale nye ord DATO og underskrift:

23 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...ordet for jente..ordet for gutt..ordet for konge..ordet for prinsesse Jeg vet hvordan Finsk / Samisk høres ut DATO og underskrift:

24 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...ordet for appelsin..ordet for banan..ordet for pære..ordet for eple..lage setninger av frukt DATO og underskrift:

25 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...ordet for rød..ordet for blå..ordet for gul..ordet for grønn..ordet for oransje..blande fargen oransje..lage setninger av frukt og farger DATO og underskrift:

26 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...telle til fem..uttale tallet 1..uttale tallet 2..uttale tallet 3..uttale tallet 4..uttale tallet 5 TILLEGGSSPØRSMÅL: Er det noen av tallene som er spesielt enkle? Skriv tallet her: Er det noen av tallene som er spesielt vanskelige? Skriv tallet her: DATO og underskrift:

27 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...telle til 10!..uttale tallet 6..uttale tallet 7..uttale tallet 8..uttale tallet 9..uttale tallet 10..fortelle hvor gammel jeg er. TILLEGGSSPØRSMÅL: Er det noen av tallene som er spesielt enkle? Skriv tallet her: Er det noen av tallene som er spesielt vanskelige? Skriv tallet her: DATO og underskrift:

28 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig. 6 dyrenavn på samisk/finsk...uttale ordet for katt..uttale ordet for hund..uttale ordet for fisk..uttale ordet for fugl..uttale ordet for bjørn..uttale ordet for rein..si at bjørnen sover..si at katten sover. DATO og underskrift:

29 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...ordet for lilla..ordet for stjerne..ordet for engel..uttale disse ordene..si Engelen er en jente...si Stjerna er gul. DATO og underskrift:

30 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...ordet for advent..ordet for lys..ordet for adventslys..lage setninger med ordet lys..første vers i Blinke lille stjerne DATO og underskrift:

31 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...ordet for pepperkake..skrive God jul!..fange opp ord fra en fortelling Jeg synes det er greit å snakke samisk/finsk høyt i klassen DATO og underskrift:

32 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...fire skoleord..uttale ordet for skole..uttale ordet for elev..uttale ordet for lærer..uttale ordet for bok..lage setninger med ordene elev/lærer..bruke stemmen min i teateroppgaver..si takk!..si Vær så god!..si Unnskyld! DATO og underskrift:

33 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...fire vinterord..uttale ordet vinter..uttale ordet snø..uttale ordet snømann..uttale ordet is.. lage et nytt ord med ordet is FINSK..skrive og uttale bokstaven Ä SAMISK..skrive og uttale bokstaven Ŋ DATO og underskrift:

34 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...forskjellen mellom begrepene stor og liten..uttale ordet liten..uttale ordet stor..ordet for snøball..fortelle om snøballer..alle ordene vi har lært hittil..en sang om et dyr eller et kryp TILLEGGSSPØRSMÅL: Er det noen av ordene som er spesielt enkle å huske? Skriv ordene her: Er det noen av ordene som er spesielt vanskelige å huske? Skriv ordene her: DATO og underskrift:

35 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...fire ord for å beskrive familien min..uttale ordet for familie..uttale ordet for mamma..uttale ordet for pappa..uttale ordet for bror..uttale ordet for søster..fortelle om familien min..fortelle om en dyrefamilie SAMISK..fortelle om bokstaven Š DATO og underskrift:

36 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig...fire ord knyttet til havet..uttale ordet hav..uttale ordet ishav..uttale ordet båt...lage egne ord..fortelle litt om hvordan man lager egne ord DATO og underskrift:

37 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig. Uttale ordet for fjell Uttale ordet som betyr til fjells Tallene fra 1-5 En sang om en mamma-and Fortelle på norsk hva sangen handler om DATO og underskrift:

38 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig. Uttale ordet for skog Uttale ordet for tre Fortelle litt om likheter mellom samisk og finsk Fortelle litt om ulikheter mellom samisk og finsk DATO og underskrift:

39 SKJEMA FOR SJØLVURDERING ELEVENS NAVN: JEG KAN Dette kan jeg! Dette kan jeg med litt hjelp! Dette synes jeg er litt vanskelig. Tre ord som beskriver tid Uttale ordet morgen Uttale ordet dag Uttale ordet natt Uttale ordet for sol Snakke om sola FINSK skrive og uttale bokstaven Ö SAMISK skrive og uttale bokstaven đ Ð Si god morgen Si god dag Si god natt DATO og underskrift: