ROOM SERVICE 24 TIMER 24 HOURS

Transkript

1 ROOM SERVICE 24 TIMER 24 HOURS Frokost Breakfast Hverdager Weekdays Helger Weekends Hele Dagen Meny All Day Menu Mandag til Lørdag Monday to Saturday Søndag Sunday Middagsmeny Dinner Menu Mandag til Lørdag Monday to Saturday Søndag Sunday Nattmat Night Snacks Hverdager Weekdays Lørdag Saturday Søndag Sunday Vennligst kontakt room service på linje 4100 for et utvalg av nattmat Please contact room service at extension 4100 for a selection of night snacks Det tilkommer leveringstillegg på kr 80,- pr. bestilling There is a delivery charge of NOK 80,- per order

2 FROKOST MENY BREAKFAST MENU Mandag til Fredag / Monday to Friday Lørdag og Søndag/ Saturday and Sunday Frokost kan også bestilles ved å fylle ut menylisten som du finner på nattbordet. Breakfast can also be ordered by filling out the doorknob menu, which can be found on your bedside table. Ekspress Frokost/ Early Bird Breakfast Mandag til Fredag/ Monday to Friday Lørdag og Søndag/ Saturday and Sunday Vi tilbyr en ekspress frokost i lobbyområdet til våre gjester med en travel morgen. Denne er inkludert i værelsesprisen. We are pleased to offer an early bird breakfast in the lobbyarea for our guests with a busy morning. This is included in the room rate. Continental Frokost/ Continental Breakfast 130,- Yoghurt Naturell Serveres med jordbær, pære eller mango puré Natural Yoghurt Served with strawberry, pear or mango puree Valg av lyst eller grovt brød Served with cream, whole, low fat or soy milk Sunn frokost/ Healthy Breakfast...195,- Frukt Salat/ Fruit Salad Hjemmelaget Granola (Ristet Müsli) Valg av hel, lett eller soya melk Homemade Granola Choice of whole, low fat or soy milk Eggehviterøre Serveres med røkelaks og rugbrød Scrambled Egg Whites Served with smoked salmon and rye bread Served with cream, whole, low fat or soy milk Full Frokost/ Full Breakfast...195,- Frukt Salat/ Fruit Salad Valg av lyst eller grovt brød Ost og Skinke / Ham and Cheese Valg av Egg Stekt, kokt, posjert eller eggerøre Serveres med bacon og pølser Choice of Eggs Fried, boiled, poached or scrambled Serrved with bacon and sausages Served with cream,whole, low fat or soy milk

3 Frokost A la Carte Meny/ Breakfast A la Carte Menu Hjemmelaget Granola (Ristet Müsli) Valg av hel, lett eller soya melk...60,- Homemade Granola Choice of whole, low fat or soy milk Yoghurt Naturell Serveres med jordbær, pære eller mango pure...50,- Natural Yoghurt Served with strawberry, pear or mango puree Fruktsalat...50,- Fruit Salad Valg av lyst eller grovt brød...75,- Havregrøt Serveres med pærer, kanel og valnøtter Valg av vann, hel, lett eller soya melk...60,- Oatmeal Porridge Served with pear, cinnamon and walnuts Choice of water, whole, low fat or soy milk Pannekaker Serveres med lønnesirup...75,- Pancakes Served with maple syrup Omelett Valg av naturell, sopp eller ost og skinke Valg av lyst eller grovt brød...95,- Omelet Choice of plain, mushroom or ham and cheese To Valgfrie Egg Servert med tomat, pølser og bacon, lyst eller grovt brød Valg av stekt, kokt, posjert eller eggerøre...95,- Two EggsAny Style Served with tomato, sausages and bacon, white or whole wheat bread. Choice of fried, boiled, poached or scrambled HELE DAGEN MENY ALL DAY MENU Smørbrød Sandwiches Mandag til lørdag/ Monday to Saturday Søndag/ Sunday Reker, kokt egg, agurk, majones...139,- Shrimps, boiled egg, cucumber, mayonnaise Røkelaks, eggerøre, sitron...139,- Smoked salmon, scrambled eggs, lemon Gravlaks, kapers, rødløk, sennep og dill dressing...139,- Cured salmon, capers, red onion, mustard and dill dressing Roastbiff, stekt løk, remoulade ,- Roast beef, fried onion, remoulade Biff tartar, løk, kapers, rødbeter, syltet agurk, eggeplomme, rugbrød...165,- Steak tartar, onion, capers, beetroot, pickles, egg yolks, rye bread Karbonade, stekt løk, rødbeter, tomat, salat ,- Minced beef, fried onion, beetroot, tomato, lettuce Club sandwich, kyllingbryst, bacon, tomat, hjertesalat, pommes frites...195,- Club sandwich, chicken breast, bacon,tomato, lettuce, french fries Hamburger, cheddar, bacon, løkringer, pommes frites...195,- Hamburger, cheddar, bacon, onion rings, french fries Salater Salads Geitostterte, karamellisert løk, blandet salat ,- Goat cheese tart, caramalised onion, mixed lettuce Blandet salat, tigerreker, bulgur, pinjenøtter, feta, sitron vinaigrette...195,- Mixed lettuce, tiger prawns, bulgur, pine nuts, feta, lemon vinaigrette Cæsarsalat, kyllingbryst, bacon, krutonger, hvitløk- og ansjonsdressing...195,- Caesar salad, chicken breast, bacon, croutons, garlic and anchovy dressing

4 MIDDAGSMENY DINNER MENU Foretter Starters Mandag til lørdag/ Monday to Saturday Søndag/ Sunday Rekecocktail, reker, agurk, tomat, isbergsalat, sriracha aioli ,- Shrimp cocktail, cucumber, tomatoes, iceberg lettuce, sriracha aioli Kalix løyrom, rødløk, rømme, sitron, toast ,- Caviar of Kalix, red onion, sour cream, lemon, toast Vitello tonnato, kalv, tunfiskdressing, kapers, cherrytomater...189,- Vitello tonnato, veal, tuna dressing, capers, cherry tomatoes Hovedretter Main Courses Artisjokkrisotto, safran, erter, parmesan, crispy taleggio ,- Artichoke and saffron risotto, green peas, parmesan, crispy taleggio Skrei fra Lofoten servert med lever, rogn og sandefjordsmørsaus...395,- Steamed skrei from Lofoten, pan-fried roe, pickled liver and butter sauce Ishavsrøye, vintersalat, kapers, syltet løk, soya og nøttesmør.335,- Arctic char, winter vegetables, capers, pickled onion, soy and brown butter Andeconfit, sellerirotpuré, haricots vert og tranebærsaus ,- Duck leg confit, celery puree, green beans and cranberry sauce Entrecote av okse, ristet sopp, pommes frites og bérnaisesaus 395,- Beef rib eye, sautéed mushrooms, french fries and bérnaise sauce Desserter Desserts Utvalg av modne oster, fruktkompott, valnøttbrød ,- Selection of matured cheeses, fruit compote, walnut bread Pasjonsfrukt panna cotta, honning, syltet tindved, hasselnøtter...135,- Passion fruit panna cotta, honey, pickled sea bucktorn, hazelnuts Crème brûlée ,- Crème brûlée DRIKKEMENY BEVERAGE MENU Øl Beer Munkholm Non Alcoholic...47,- Carlsberg...72,- Ringnes pils...72,- Budweiser, USA...76,- Brooklyn Brown Ale...76,- Mineralvann Mineral Water Olden, 350 ml Still, 350 ml ,- San Pellegrino 500 ml Sparkling500 ml...55,- San Pellegrino 750 ml..99,- Acqua Panna 750 ml....99,- Ferskpresset Juice Freshly Squeezed Juice..55,- Appelsin eller gulrot Orange or carrot Brus Soda ,- Pepsi, pepsi max, solo, 7up, eplemost Pepsi, pepsi max, orange soda, 7up, applejuice Newby Te Newby Tea.49,- English breakfast, earl grey, peppermynte, grønn sencha, kamomille English breakfast, earl grey, peppermint, green sencha, chamomile Ferskbrygget Kaffe Freshly Brewed Coffee.49,- Svart kaffe, cappuccino, caffe latte, espresso, koffeinfri Americano, cappuccino, caffe latte, espresso, decaffeinated Varm Sjokolade Hot Chocolate...49,- For isbiter og andre alkoholholdige drikker, vennligst kontakt Room Service på linje 4100 For ice cubes and other alcoholic beverages please contact Room Service at extension 4100 I henhold til norsk lov kan vi ikke servere øl og vin før klokken på søn- og helligdager, og heller ikke brennevin før klokken på disse dager. According to Norwegian law, we are not allowed to serve wine and beer before 12 pm on Sundays and holidays, liquor can only be served after 1 pm on these days.

5 VINKART WINE LIST Champagne/ Musserende Vin Champagne/ Sparkling Wine 1/1 Glass Michel Turgy, Blanc de Blancs, Grand Cru ,- 140,- Jean Milan, Brut ,- Moët & Chandon, Brut Impérial ,- 150,- Dom Perignon ,- Sumarroca Cava Reserva, Brut Spain ,- Crémant de Bourgogne Blanc de Noirs, Paul Delane France 525,- 99,- Hvite Viner White Wines Frankrike France Petit Chablis Vibrant 2012, La Chablisienne ,- Chablis 1. Cru Fourchaume 2012, Nathalie & Gilles Fevre ,- 160,- Riesling Vieilles Vignes 2012, Jean-Marc Bernhard, Alsace ,- 135,- Sancerre 2013, Paul Prieur, Loire ,- 139,- Domaine de Pellehaut, Blanc 2012, Gascogne ,- 99,- Italia Italy Soave Classico 2013, Pieropan, Veneto ,- Roero Arneis Bricco della Ciliegi 2012, G. A., Piemonte ,- MINIBAR MENY MINI BAR MENU Snacks Snacks Sjokolade/ Chocolate 40,- Lakris/ Licorice. 40,- Nøtter/ Nuts... 50,- Sørlandschips/ Chips. 60,- Drikkevarer Beverages Lemonade... 60,- Voss Vann/ Voss Still Water ,- Mineralvann og Brus/ Mineral Water and Sodas ,- Tonic/ Tonic Water ,- Ringnes Øl/ Ringnes Beer... 60,- Continental Øl/ Continental Beer ,- Husets Rødvin/ House Red Wine ,- Husets Hvitvin/ House White Wine.. 210,- Husets Champagne/ House Champagne.. 310,- Bombay Sapphire Gin ,- Vikingfjord Vodka ,- Løiten Linie Aquavit ,- Bowmore 12 Years Aged Whiskey ,- Braastad VSOP Reserve..130,- Tyskland Germany Calles Jazz Riesling 2013, Rheingau ,- 105,- Røde Viner Red Wines Frankrike France Château Haut-Baraillot 2011, Bordeaux ,- 120,- Bourgogne Cuvée Pierre 2012, Domaine Juillot, Bourgogne ,- 115,- Mercurey 1. Cru, 2010, Domaine Juillot, Bourgogne ,- 155,- Châteauneuf-du-Pape 2012, Domaine de Cristia, Rhône ,- Domaine de Pellehaut, Rouge 2012, Glascogne ,- 99,- Italia Italy Barolo Marcenasco 2010, R. Ratti, Piemonte ,- Barbera d Alba 2013, Osvaldo Viberti Piemonte ,- 130,- Chianti 2013, Castello di Querceto, Toscana ,- 110,- Spania Spain Viña Izadi Crianza 2009, Spania/Rioja ,-