Hvem er taterne? av Anna Gustavsen Taternes Landsforening

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Hvem er taterne? av Anna Gustavsen Taternes Landsforening"

Transkript

1 Hvem er taterne? av Anna Gustavsen Taternes Landsforening 1

2 Hvem er taterne? En nasjonal minoritet. Et folk som har levd i Norge i over fem hundre år. Vi er en av fem nasjonale minoriteter i Norge (taterne, rom/sigøynerne, jødene, kvener og finner). 2

3 Hvem er vi? Språk Vi er et folk med et eget språk som heter romani. Folk som snakket europeisk romani kom til Balkan fra Lilleasia en gang mellom år 1000 og år Språket viser tydelig at vi opprinnelig kom fra Nord- India. 3

4 Hvem er vi? Språket: Kodeveksling/språkveksling Romani blir ofte brukt i kombinasjon med norsk. Men kan også brukes alene. Tatere i dag har norsk som førstespråk og bruker romani sammen med familien. Særlig før i tiden kunne det være praktisk å ha et hemmelig språk som ikke myndighetene forstod.. 4

5 Hvem er vi? Et reisende folk! Det som først og fremst er typisk for oss er at vi er et reisende folk. Taterne har siden vi kom til Norge reist for å selge varer og tjenester til de fastboende. I dag er de fleste av oss bofaste, men mange reiser fortsatt hele eller deler av året Når våren kommer så koker det i blodet! 5

6 Hvem er vi? Reise Myndighetene mente at vi bare flakket omkring og at vi ikke var til å stole på fordi vi reiste. Mange fordommer om oss. Noen mente at vi stjal, men vi hadde faste reiseveier og vi kunne ikke stjele fra de folkene vi handlet med. Da ville vi ødelegge våre egne reiseveier. 6

7 Hvem er vi? Kvinners arbeid Tradisjonelt reiste vi for å få større tilgang på markeder. Kvinner solgte varene de selv lagde, mannens varer og varer kjøpt hos grossist. 7

8 Hvem er vi? Mannens arbeid Menn har tradisjonelt vært både flinke til å handle og til å drive med håndverk. Før drev de bl.a. med blikkarbeid, fortinning, arbeid med hest (salg av hest, kastrering), reparasjon og salg av klokker. I dag driver mange fortsatt med handel og håndverk. 8

9 Forholdet til myndighetene Myndighetenes politikk overfor romanifolket/taterne er historien om nesten 500 års undertrykking. I 1536 ble taterne ble bedt om å forlate landet Noen år senere ble taterne lyst fredløse. Hvem som helst kunne da drep en tater uten å bli straffet. Kirkens nektet lenge både å døpe, konfirmere, vie og gravlegge folk av reisende slekt. 9

10 Forholdet til myndigheten Politikken overfor taterne fra siste halvdel av 1880 tallet helt fram til noen tiår siden, handler om tvangssteriliseringer, tvangsplasseringer av barn i fosterhjem og kriminalisering av vår levemåte. Denne politikken fortsatte på 1900 tallet og hadde som sitt mål å få taterne til å slutte å reise. 10

11 Forholdet til myndighetene: lover Vergerådsloven (1896): Med hjemmel i denne loven kunne barna tas fra foreldrene. Løsgjengerloven (1900): Kriminaliserte den omstreifende livsform i seg selv. Handelsloven (1929) med tillegg i 1935 forbød tradisjonell handelsvirksomhet. I 1951 kom Dyrevernsloven med et tillegg om at omstreifere ikke fikk lov til å holde hest i forbindelse med næringsvirksomhet. 11

12 Forholdet til myndighetene. Misjonen Fra 1897 og helt fram til 1989 overlot staten ansvaret for arbeidet med taterne til en privat misjonsforening, Norsk misjon blant hjemløse. Misjonen drev både skoler, barnehjem og arbeidskolonier. Med hjemmel i vergerådsloven fjernet Misjonen 1500 barn fra sine foreldre. Mellom en tredjedel og en fjerdedel av alle taterbarn født mellom 1900 og 1960 ble satt bort. 12

13 Forholdet til myndighetene: Svanviken Misjonens mål var klart: Det vi gjør er bevisst å utrydde et folks egenart, deres språk og deres kultur (sa Knut Myhre til Norsk Ukeblad i 1963). SVANVIKEN var en arbeidskoloni for tatere. På Svanviken lærte de å bli bønder og å innrette seg etter de bofastes kultur. 13

14 Forholdet til myndighetene. Misjonen. All sosial støtte og hjelp til taterne gikk gjennom organisasjonen, og opp i gjennom 1900 tallet fungerte misjonen mer og mer som statens taterdirektorat inntil misjonen ble avviklet sent på 1980-tallet. 14

15 Forholdene til myndighetene, Bosetning. Samtidig som de myndighetene gjorde alt de kunne for at taterne skulle bli bofaste, så fikk mange taterne som ønsket et sted å bo ikke lov å kjøpe tomt av kommunen. 15

16 Situasjonen i dag Mange av fordommene mot taterne er levende i dag. Fortsatt blir taterne beskyldt for å være uærlige (f. eks har ungdom problemer med å få praksisplass) Taterne blir jaget bort fra campingplasser Mange har problemer med å få et sted å bo, særlig med å leie. Vi har vanskeligheter med å få arbeid. Politiet forfølger oss. 16

17 Situasjonen i dag: Mot en bedre framtid Til tross for at vi strever med mye så jobber vi med å skape en bedre framtid for taterne. Vi er aktive med å bygge opp igjen og å ta vare på vår kultur. Dette gjør vi blant annet med å presentere vår kultur på museum og ved å delta i ulike aktiviteter. Vi bygger også opp språket, og musikken gjennom ulike prosjekt. Vi har også et prosjekt for å gi taterne et bedre skoletilbud. Vi er stolte av å være tatere og ser lyst på framtiden! 17

18 Vil du vite mer om taterne? 18

Romanifolket/ tatere. Hvem er romanifolket/taterne?

Romanifolket/ tatere. Hvem er romanifolket/taterne? Romanifolket/ tatere Hvem er romanifolket/taterne? Den nasjonale minoriteten romanifolket/taterne ble første gang dokumentert i Norden på 1500-tallet. Minoriteten har blitt omtalt med en rekke ulike navn.

Detaljer

Romanifolket/tatere. Innhold. Hvem er romanifolket/taterne? Historie ARTIKKEL SIST ENDRET: Hvem er romanifolket/taterne?

Romanifolket/tatere. Innhold. Hvem er romanifolket/taterne? Historie ARTIKKEL SIST ENDRET: Hvem er romanifolket/taterne? Romanifolket/tatere ARTIKKEL SIST ENDRET: 23.11.2015 Innhold Hvem er romanifolket/taterne? Historie Tradisjonelt levesett Språk Romanifolket/taterne i dag Hvem er romanifolket/taterne? Den nasjonale minoriteten

Detaljer

Det frie menneske og samfunnet

Det frie menneske og samfunnet Som individer har vi bestemte rettigheter og plikter. Vi har for eksempel rett til å leve i trygghet, få grunnskole og videregående opplæring, og få behandling når vi blir syke og mange andre ting. Vi

Detaljer

Glomdalsmuseet og immateriell kulturarv Seminar om immateriell kulturarv, i regi av kulturrådet 24. november 2015 på Glomdalsmuseet.

Glomdalsmuseet og immateriell kulturarv Seminar om immateriell kulturarv, i regi av kulturrådet 24. november 2015 på Glomdalsmuseet. Glomdalsmuseet og immateriell kulturarv Seminar om immateriell kulturarv, i regi av kulturrådet 24. november 2015 på Glomdalsmuseet. Presentasjon av Mari Østhaug Møystad Gjennomgang Hva er immateriell

Detaljer

TATERNE EN NASJONAL MINORITET FORMIDLING AV TATERKULTUR I BARNEHAGEN

TATERNE EN NASJONAL MINORITET FORMIDLING AV TATERKULTUR I BARNEHAGEN TATERNE EN NASJONAL MINORITET FORMIDLING AV TATERKULTUR I BARNEHAGEN Førstelektor Anne-Mari Larsen Dronning Mauds Minne høgskole for barnehagelærerutdanning, Trondheim Oktober, 2014 1 Innledning... 5 Kort

Detaljer

Mormors fortelling - en reise i romanifolkets/taternes historie

Mormors fortelling - en reise i romanifolkets/taternes historie Mormors fortelling - en reise i romanifolkets/taternes historie Skrevet av Anne Mari Larsen, DMMH. Fortellingen har blitt til på grunnlag av intervju og samtaler med romanifolket/tatere gjennom flere år

Detaljer

TATERKULTUR I BARNEHAGEN

TATERKULTUR I BARNEHAGEN TATERKULTUR I BARNEHAGEN Førstelektor Anne-Mari Larsen Dronning Mauds Minne Høgskole for førskolelærerutdanning 1 Forord... 4 Hvem er taterne?... 5 Myndighetens politikk overfor taterne... 5 Norsk Misjon

Detaljer

Innspill i høringsmøtet om oppfølgingen av tater-/romaniutvalgets rapport - Stavanger 9. mars Innspill 1:

Innspill i høringsmøtet om oppfølgingen av tater-/romaniutvalgets rapport - Stavanger 9. mars Innspill 1: Innspill i høringsmøtet om oppfølgingen av tater-/romaniutvalgets rapport - Stavanger 9. mars 2016 Innspill 1: Misjonens barn blir ofte feilaktig beskrevet som barnehjemsbarn. Barnevernet ble koblet av

Detaljer

TATERKULTUR I BARNEHAGE OG SKOLE

TATERKULTUR I BARNEHAGE OG SKOLE TATERKULTUR I BARNEHAGE OG SKOLE Rapport fra arbeidet Trondheim, juni 2013 Førstelektor Anne-Mari Larsen Dronning Mauds Minne Høgskole for barnehagelærerutdanning 1 2 Barnehage og skole til tatere... 6

Detaljer

Rom. Hvem er rom? 30 Rom

Rom. Hvem er rom? 30 Rom Hvem er rom? Når vi snakker om den nasjonale minoriteten rom, mener vi romfamilier med langvarig tilknytning til Norge. De har norsk statsborgerskap og bor mer eller mindre permanent i Norge. ble tidligere

Detaljer

TATERNE EN NASJONAL MINORITET FORMIDLING AV TATERKULTUR I SKOLEN

TATERNE EN NASJONAL MINORITET FORMIDLING AV TATERKULTUR I SKOLEN TATERNE EN NASJONAL MINORITET FORMIDLING AV TATERKULTUR I SKOLEN ET OPPLEGG MED VEKT PÅ DRAMA Førstelektor Anne-Mari Larsen Dronning Mauds Minne høgskole for barnehagelærerutdanning, Trondheim Oktober

Detaljer

TATER PROSJEKT VÅR 2011

TATER PROSJEKT VÅR 2011 TATER PROSJEKT VÅR 2011 AVDELING TANGAROA Foto: Mariann med kaffekiste. Laget av Hanne Løvall Rastad med hjelp fra barn og voksne på avdeling. MARIANN FORTELLER OM TATERE: Utvandra fra India og har vært

Detaljer

En landevei mot undergangen

En landevei mot undergangen Olav Rune Ekeland Bastrup - Aage Georg Sivertsen En landevei mot undergangen Utryddelsen av taterkulturen i Norge Universitetsforlaget Oslo Innhold I «En vandring mellom galgene...» 17 II Tubectomia bilateralis

Detaljer

ARBEID MED IMMATERIELL KULTURARV

ARBEID MED IMMATERIELL KULTURARV ARBEID MED IMMATERIELL KULTURARV 2. Formål TL har som formål å styrke taternes stilling i samfunnet. Foreningen skal arbeide for å utvikle samarbeidet med offentlige myndigheter, samt å være bindeledd

Detaljer

For en bærekraftig norsk romanipolitikk: Høring om romanifolket i Norge. Av Gunnar M. Ekeløve-Slydal, assisterende generalsekretær

For en bærekraftig norsk romanipolitikk: Høring om romanifolket i Norge. Av Gunnar M. Ekeløve-Slydal, assisterende generalsekretær For en bærekraftig norsk romanipolitikk: Høring om romanifolket i Norge Av Gunnar M. Ekeløve-Slydal, assisterende generalsekretær (Oslo 2. oktober 2008) Den norske Helsingforskomité arrangerer 12.november

Detaljer

En studie av taternes kultur i Norge

En studie av taternes kultur i Norge Barn nr. 4 2008:29 44, ISSN 0800 1669 2008 Norsk senter for barneforskning En studie av taternes kultur i Norge Sammendrag I denne artikkelen vil jeg se på taternes kultur som en del av den nasjonale kulturen

Detaljer

Rom. Innhold. Hvem er rom? Historie ARTIKKEL SIST ENDRET: Hvem er rom? Historie. Språk. Rom i dag. Rom oversatt til romanés (pdf)

Rom. Innhold. Hvem er rom? Historie ARTIKKEL SIST ENDRET: Hvem er rom? Historie. Språk. Rom i dag. Rom oversatt til romanés (pdf) Rom ARTIKKEL SIST ENDRET: 23.11.2015 Innhold Hvem er rom? Historie Språk Rom i dag Rom oversatt til romanés (pdf) Hvem er rom? Når vi snakker om den nasjonale minoriteten rom, mener vi romfamilier med

Detaljer

TATERNES KULTUR MED VEKT PÅ KUNST OG HÅNDVERK

TATERNES KULTUR MED VEKT PÅ KUNST OG HÅNDVERK TATERNES KULTUR MED VEKT PÅ KUNST OG HÅNDVERK Rapport fra et prosjekt for 7 trinn ved Fagerlund skole i Ringsaker kommune Anne-Mari Larsen Dronning Mauds Minne Høgskole for barnehagelærerutdanning 1 Innhold

Detaljer

Norsk romani-/taterpolitikk Fortid, nåtid, fremtid. En menneskerettslig vurdering av hovedtrekk i norsk politikk i forhold til romanifolket/taterne.

Norsk romani-/taterpolitikk Fortid, nåtid, fremtid. En menneskerettslig vurdering av hovedtrekk i norsk politikk i forhold til romanifolket/taterne. Norsk romani-/taterpolitikk Fortid, nåtid, fremtid En menneskerettslig vurdering av hovedtrekk i norsk politikk i forhold til romanifolket/taterne. 2 Sammendrag og konklusjoner Den norske Helsingforskomité

Detaljer

Vesleparken barnehage Ringsaker kommune TATERPROSJEKT

Vesleparken barnehage Ringsaker kommune TATERPROSJEKT Vesleparken barnehage Ringsaker kommune TATERPROSJEKT 2011/2012 1 FORORD... 4 MÅL OG INNHOLD... 5 METODEBESKRIVELSE... 6 PLANLEGGINGSDAG PÅ GLOMDALSMUSEET... 6 PERSONALMØTE... 6 OPPLEGG I BARNEHAGEN...

Detaljer

Temahefte. Om tatere som minoritet i et flerkulturelt samfunn Kulturformidling i barnehage og skole

Temahefte. Om tatere som minoritet i et flerkulturelt samfunn Kulturformidling i barnehage og skole Temahefte Om tatere som minoritet i et flerkulturelt samfunn Kulturformidling i barnehage og skole Innhold Forord...5 Innledning...6 1: TATERE SOM MINORITET I ET FLERKULTURELT SAMFUNN 8 Taterne som tema

Detaljer

Kristina Ohlsson. Mios blues. Oversatt fra svensk av Inge Ulrik Gundersen

Kristina Ohlsson. Mios blues. Oversatt fra svensk av Inge Ulrik Gundersen Kristina Ohlsson Mios blues Oversatt fra svensk av Inge Ulrik Gundersen «Det gjør vondt å lese Lotus blues. Jeg mener, jeg husker jo så fordømt godt hvordan det var. Lucy eksperimenterte med solkremer

Detaljer

APOKRYFENE SUSANNA KING JAMES BIBELEN Susanna

APOKRYFENE SUSANNA KING JAMES BIBELEN Susanna www.scriptural-truth.com APOKRYFENE SUSANNA KING JAMES BIBELEN 1611 Susanna Historien om Susanna [i Daniel] Beskikket fra begynnelsen av Daniel, fordi det ikke er i Hebraisk, som verken fortellerstemme

Detaljer

Opplysninger om søker

Opplysninger om søker Skjemainformasjon Skjema Søknadsskjema for museumsprogrammer 2015 Referanse 1005833 Innsendt 30.04.2015 16:47:59 Opplysninger om søker Søker Navn på organisasjonen Anno museum Institusjonens leder Harald

Detaljer

Assimilering og motstand

Assimilering og motstand NOU 2015: 7 Sammendrag Assimilering og motstand Norsk politikk overfor taterne/romanifolket fra 1850 til i dag Tater-/romaniutvalget overleverte sin rapport, «Assimilering og motstand» (NOU 2015:7), til

Detaljer

Litteraturliste. Innhold. Kapittelet om jødene ARTIKKEL SIST ENDRET: Kapittelet om jødene. Kapittelet om kvenene/norskfinnene

Litteraturliste. Innhold. Kapittelet om jødene ARTIKKEL SIST ENDRET: Kapittelet om jødene. Kapittelet om kvenene/norskfinnene Litteraturliste ARTIKKEL SIST ENDRET: 30.11.2015 Innhold Kapittelet om jødene Kapittelet om kvenene/norskfinnene Kapittelet om rom Kapittelet om romanifolket/taterne Kapittelet om skogfinnene Generelt

Detaljer

Fremstillinger av romanifolket i Norge etter 1975 i utvalgte publikasjoner

Fremstillinger av romanifolket i Norge etter 1975 i utvalgte publikasjoner Fremstillinger av romanifolket i Norge etter 1975 i utvalgte publikasjoner Masteroppgave i historie Universitetet i Bergen Institutt for arkeologi, historie, kultur- og religionsvitenskap Magnus Andre

Detaljer

KR 23/16 Asker, 7.-8. juni 2016

KR 23/16 Asker, 7.-8. juni 2016 DEN NORSKE KIRKE Kirkerådet KR 23/16 Asker, 7.-8. juni 2016 Referanser: Arkivsak: 15/5435-5 GKR (16/18399) Saksdokumenter: Link til assimilering og motstand NOU 2015:7: https://www.regjeringen.no/contentassets/4298afb537254b48a6d350dba871d4ce/no

Detaljer

Erstatning til tvangssteriliserte romanifolk/ tatere

Erstatning til tvangssteriliserte romanifolk/ tatere 1 Rapport fra arbeidsgruppe Erstatning til tvangssteriliserte romanifolk/ tatere Avlevert til Kommunal- og regionaldepartementet August 2003 Kommunal- og regionaldepartementet 2 Forord... 3 1. Innledning...

Detaljer

4. s. i treenighetstiden 2017: Mark 10,17-27

4. s. i treenighetstiden 2017: Mark 10,17-27 1 4. s. i treenighetstiden 2017: Mark 10,17-27 Har dere fulgt godt med i gudstjenesten i dag? Ingenting av det dere har hørt så langt, er tilfeldig. Dagens tekster som Helen leste i sted, er nøye plukket

Detaljer

Offentlig saksgang. Fra utstillingsplansjene på Taterleiren

Offentlig saksgang. Fra utstillingsplansjene på Taterleiren Offentlig saksgang Fra utstillingsplansjene på Taterleiren I Vikvarvet i Selbu fikk taterne kjøpt både jord og hus av de fastboende. Taterne og grendafolket levde i all hovedsak side om side i fred og

Detaljer

INDIA. de forfulgte» «Søndag for OPPLEGG FOR KONFIRMANTER OG UNGDOMSGRUPPER. AKTIVITET - Ta standpunkt!

INDIA. de forfulgte» «Søndag for OPPLEGG FOR KONFIRMANTER OG UNGDOMSGRUPPER. AKTIVITET - Ta standpunkt! «Søndag for de forfulgte» 2011 INDIA OPPLEGG FOR KONFIRMANTER OG UNGDOMSGRUPPER Dette opplegget er beregnet å skulle vare i halvannen til to timer. Man avgjør selv om man vil bruke hele opplegget eller

Detaljer

DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne. Manuset får du kjøpt på

DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne. Manuset får du kjøpt på DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne Manuset får du kjøpt på www.adlibris.com Vi møter en mann og en kvinne som forelsker seg i hverandre. De har møttes før, men ikke satt ord på sine

Detaljer

OPPFØLGING AV TATER\ROMANIUTVALGETS RAPPORT, NOU 2015:7: HØRINGSUTTALELSE.

OPPFØLGING AV TATER\ROMANIUTVALGETS RAPPORT, NOU 2015:7: HØRINGSUTTALELSE. Bjørn Sandvik Prof.Dahls gt.21b 0353 Oslo Oslo 9.februar 2016 OPPFØLGING AV TATER\ROMANIUTVALGETS RAPPORT, NOU 2015:7: HØRINGSUTTALELSE. Det vises til høringsbrev i forbindelse med NOU 2015:7 Assimilering

Detaljer

India er et land som er langt fra Norge. En må reise med fly en hel natt, ca 9 timer, for å komme dit.

India er et land som er langt fra Norge. En må reise med fly en hel natt, ca 9 timer, for å komme dit. Beracah Barnehjem Vi ønsker å gi barna på barnehjemmet en utdanning og en god start på livet. India er et mannsdominert samfunn og vi ønsker derfor å ha et spesielt fokus på jenter. Bidrag fra faddere

Detaljer

Litt om Edvard Munch for de minste barna

Litt om Edvard Munch for de minste barna Litt om Edvard Munch for de minste barna Basert på en tekst av Marit Lande, tidligere museumslektor ved Munch-museet Edvard Munch var kunstmaler. Hele livet laget han bilder. Det var jobben hans. Han solgte

Detaljer

Den europeiske samfunnsundersøkelsen

Den europeiske samfunnsundersøkelsen V1 IO-nummer: Underlagt taushetsplikt Den europeiske samfunnsundersøkelsen Du har allerede blitt intervjuet om noen av temaene her, men skjemaet stiller også spørsmål om noen helt nye emner. Vi håper du

Detaljer

PREKENTIPS TIL FAMILIEGUDSTJENESTE OM FORFULGTE KRISTNE

PREKENTIPS TIL FAMILIEGUDSTJENESTE OM FORFULGTE KRISTNE PREKEN OM FORFULGTE KRISTNE Tipsene kan gjerne kombineres 1) MOBBING OG ERTING. Knytt temaet forfølgelse opp mot temaet å bli mobbet eller ertet for noe. Mange barn har egne erfaringer rundt dette, eller

Detaljer

Oslo byarkivhar de siste årene jobbet på ulike måtermed de reisendes historie, både gjennom innsamling av privatarkiv og gjennom arkiv- og historieformidling. Oslo byarkiver Oslo kommunes arkiv og vi er

Detaljer

NOU. Assimilering og motstand. Norsk politikk overfor taterne/romanifolket fra 1850 til i dag 2015: 7. Norges offentlige utredninger NOU 2015: 7

NOU. Assimilering og motstand. Norsk politikk overfor taterne/romanifolket fra 1850 til i dag 2015: 7. Norges offentlige utredninger NOU 2015: 7 NOU Norges offentlige utredninger Bestilling av publikasjoner NOU 2015: 7 Offentlige institusjoner: Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon Internett: www.publikasjoner.dep.no E-post: publikasjonsbestilling@dss.dep.no

Detaljer

FORTELLINGER OM KYST-NORGE DE BÅTREISENDE. - romanifolket som reiste sjøveien. Tekst av: GRETHE VIE PAULSEN

FORTELLINGER OM KYST-NORGE DE BÅTREISENDE. - romanifolket som reiste sjøveien. Tekst av: GRETHE VIE PAULSEN FORTELLINGER OM KYST-NORGE 1 DE BÅTREISENDE - romanifolket som reiste sjøveien Tekst av: GRETHE VIE PAULSEN Innhold Forord Et folk på vandring Nye fortellinger om kysten En nasjonal minoritet Opprinnelse

Detaljer

Furua et hus med mange historier

Furua et hus med mange historier Furua et hus med mange historier Hvordan lever det immaterielle i det materielle? På Ullensaker museum finnes et hus Furua, som rommer et mangfold av historier fra romanifolket Et viktig kulturminne Furua

Detaljer

Deres ref Vår ref Dato

Deres ref Vår ref Dato RT Fondet Stiftelsen romanifolket/taternes kulturfond Deres ref Vår ref Dato 14/1631-100 05.02.2016 Stiftelsen romanifolkets/taternes kulturfond høringsbrev om omdannelse av vedtektene Vi viser til e-post

Detaljer

Kapittel 12 Sammenheng i tekst

Kapittel 12 Sammenheng i tekst Kapittel 12 Sammenheng i tekst 12.1 vi har har vi har vi har vi 12.2 Anna har både god utdannelse og arbeidserfaring. Anna har verken hus eller bil. Både Jim og Anna har god utdannelse. Verken Jim eller

Detaljer

Oppgaver knyttet til filmen

Oppgaver knyttet til filmen Mål Barnehage Gjennom arbeid med kommunikasjon, språk og tekst skal barnehagen bidra til at barna - lytter, observerer og gir respons i gjensidig samhandling med barn og voksne - videreutvikler sin begrepsforståelse

Detaljer

DE BÅTREISENDE. - romanifolket som reiste sjøveien. Tekst av: GRETHE PAULSEN VIE

DE BÅTREISENDE. - romanifolket som reiste sjøveien. Tekst av: GRETHE PAULSEN VIE F O R T E L L I N G E R O M K Y S T- N O R G E 1 DE BÅTREISENDE - romanifolket som reiste sjøveien Tekst av: GRETHE PAULSEN VIE Innhold Et folk på vandring Nye fortellinger om kysten En nasjonal minoritet

Detaljer

10 De båtreisende på Vestlandet romanifolket som reiste sjøveien

10 De båtreisende på Vestlandet romanifolket som reiste sjøveien 10 De båtreisende på Vestlandet romanifolket som reiste sjøveien Båten var hjemmet for mange romanifamilier. Her har en familie ankret opp utenfor Nordstrøno, Os kommune i Hordaland. Båten som barna sitter

Detaljer

Vold i nære relasjoner. Kunnskapsoppdatering for Kontaktutvalget i Helse- og Omsorgsdepartementet 28.01-2013

Vold i nære relasjoner. Kunnskapsoppdatering for Kontaktutvalget i Helse- og Omsorgsdepartementet 28.01-2013 Vold i nære relasjoner Kunnskapsoppdatering for Kontaktutvalget i Helse- og Omsorgsdepartementet 28.01-2013 Utsatte Fra alle samfunnslag, men mest utbredt der det er lav utdannelse og lav inntekt Barn

Detaljer

FORTELLINGER OM KYST-NORGE DE BÅTREISENDE. - romanifolket som reiste sjøveien. Tekst av: GRETHE PAULSEN VIE

FORTELLINGER OM KYST-NORGE DE BÅTREISENDE. - romanifolket som reiste sjøveien. Tekst av: GRETHE PAULSEN VIE FORTELLINGER OM KYST-NORGE 1 DE BÅTREISENDE - romanifolket som reiste sjøveien Tekst av: GRETHE PAULSEN VIE Innhold Forord Et folk på vandring Nye fortellinger om kysten En nasjonal minoritet Opprinnelse

Detaljer

Til deg som bor i fosterhjem. 0-12 år

Til deg som bor i fosterhjem. 0-12 år Til deg som bor i fosterhjem 0-12 år VIKTIGE TELEFONNUMRE: Tilsynsfører: Saksbehandler: Forord til de voksne Denne brosjyren er laget for barn i aldersgruppen 0-12 år som bor i fosterhjem. Teksten er utformet

Detaljer

SAKSFRAMLEGG. Arkivsaksnummer.: Arkivnummer: Saksbehandler: 04/419 SNR 26/3 Gunvor Synnøve Green

SAKSFRAMLEGG. Arkivsaksnummer.: Arkivnummer: Saksbehandler: 04/419 SNR 26/3 Gunvor Synnøve Green SAKSFRAMLEGG Arkivsaksnummer.: Arkivnummer: Saksbehandler: 04/419 SNR 26/3 Gunvor Synnøve Green SØKNAD OM VARIG FRITAK PÅ BOPLIKTA PÅ AUSTAD SØNDRE GNR. 26 BNR. 3 RÅDMANNENS FORSLAG TIL VEDTAK: I medhold

Detaljer

ROMER I NORGE. Romtiltaket, Oslo voksenopplæring Skullerud, 2014

ROMER I NORGE. Romtiltaket, Oslo voksenopplæring Skullerud, 2014 ROMER I NORGE Romtiltaket, Oslo voksenopplæring Skullerud, 2014 Forord Hensikten med denne publikasjonen er å informere den norske majoritetsbefolkningen, for å skape bedre forståelse av romene som lever

Detaljer

RAPPORT FRA PROSJEKTENE

RAPPORT FRA PROSJEKTENE RAPPORT FRA PROSJEKTENE TATERFOLKET FRA BARN TIL VOKSEN (2004 2009) FORMIDLING AV TATERKULTUR (2010 2015) Prosjektleder Førstelektor Anne-Mari Larsen, Dronning Mauds Minne høgskole for barnehagelærerutdanning

Detaljer

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel:

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel: Preken i Fjellhamar kirke 10. januar 2010 1. s. e. Kristi Åpenbaringsdag Kapellan Elisabeth Lund Noe nytt er på gang! Nå er jula over, og vi er i gang med et nytt år. Jesusbarnet har blitt hjertelig mottatt

Detaljer

Europarådet. pass. til dine rettigheter

Europarådet. pass. til dine rettigheter Europarådet pass til dine rettigheter Europarådet pass til dine rettigheter 1 Velkommen til en spennende ferd Livet er en eventyrlig reise. På vår ferd treffer vi mange andre mennesker, og alle ønsker

Detaljer

Forslag til distriktsaktivitet for Distrikt 104E. Bygging av nytt barnehjem Pattaya, Thailand. Delfinansiering.

Forslag til distriktsaktivitet for Distrikt 104E. Bygging av nytt barnehjem Pattaya, Thailand. Delfinansiering. Til styret for Lionsdistrikt 104E Ved distriktsguvernør Albert Moe Forslag til distriktsaktivitet for Distrikt 104E. Bygging av nytt barnehjem Pattaya, Thailand. Delfinansiering. Hans K.Nyvoll sitter både

Detaljer

Urfolk og nasjonale minoriteter i Nordland

Urfolk og nasjonale minoriteter i Nordland Urfolk og nasjonale minoriteter i Nordland Urfolk og nasjonale minoriteter Urfolk et mindretallsfolk med lang historie i et land og en annen kultur enn flertallsbefolkninga. I Nordland: samer Nasjonal

Detaljer

TATERFOLKET FRA BARN TIL VOKSEN

TATERFOLKET FRA BARN TIL VOKSEN TATERFOLKET FRA BARN TIL VOKSEN Et skole- og kulturprosjekt Trondheim, november 2009 Førstelektor Anne-Mari Larsen Førstelektor Kari Hoås Moen Dronning Mauds Minne Høgskole for førskolelærerutdanning,

Detaljer

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det

Detaljer

Enebakk er en kommune hvor jord- og skogbruksnæringen tradisjonelt har hatt en sentral plass. Det har imidlertid etter hvert blitt langt mellom

Enebakk er en kommune hvor jord- og skogbruksnæringen tradisjonelt har hatt en sentral plass. Det har imidlertid etter hvert blitt langt mellom Enebakk er en kommune hvor jord- og skogbruksnæringen tradisjonelt har hatt en sentral plass. Det har imidlertid etter hvert blitt langt mellom husdyrbesetningene. Tilflyttingen til kommunen har vært stor

Detaljer

Nasjonale minoriteter i Norge

Nasjonale minoriteter i Norge Nasjonale minoriteter i Norge Romanifolket/Taterne som tema i lærerutdanningene Finansiert av Utdanningsdirektoratet, gjennom NAFO Prosjektledet av HiØ De som har vært med i prosjektet + Taternes Landsforening:

Detaljer

«I dit ansikts sved skal du æde dit brød»

«I dit ansikts sved skal du æde dit brød» MARI ØSTHAUG MØYSTAD «I dit ansikts sved skal du æde dit brød» Disiplinering og assimilering av tatere på Svanviken arbeidskoloni 1908-1989 I dit ansikts sved skal du æde dit brød. Først arbeid, så lønn,

Detaljer

Vi skal invitere noen vi

Vi skal invitere noen vi Vi skal invitere noen vi ikke kjenner hjem på te Jeg heter Nour-al Houda, er 37 år og kom hit fra Marokko i 1995. Den første tiden her var tøff. Men jeg har greid å tilpasse meg, og fått et nettverk som

Detaljer

Hva skal vi snakke om?

Hva skal vi snakke om? Hva skal vi snakke om? Skolen "lære-leve-strevearena" Russ og gruppetilhørighet Ungdom og sex Rus Hva sier ungdommen tips SKOLEN er et sted for læring. I tillegg er skolen et av de stedene ungdom tilbringer

Detaljer

Småbarnas BIBEL- FORTELLINGER. Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG

Småbarnas BIBEL- FORTELLINGER. Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG Småbarnas BIBEL- FORTELLINGER Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG Noah og Guds løfte 1. Mosebok 8 Det var vann overalt! Noah sendte en ravn for å lete etter tørt

Detaljer

Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg!

Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg! 34 Vi tror på èn Herre, Jesus Kristus, Guds enbårne Sønn Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg! For så høyt har Gud elsket verden

Detaljer

Jeg slutter meg til mitt folks kampanje, og sier: «JEG ER IMOT!»

Jeg slutter meg til mitt folks kampanje, og sier: «JEG ER IMOT!» 30 mai, 2016 Innspill til høring om tater-/romaniutvalgets rapport: NOU 2015: 7 Assimilering og motstand Norsk politikk overfor taterne/romanifolket fra 1850 til i dag Jeg slutter meg til mitt folks kampanje,

Detaljer

Finn ut om påstanden på skiltet stemmer ved å svare på spørsmålene under.

Finn ut om påstanden på skiltet stemmer ved å svare på spørsmålene under. Gruppe E Finn ut om påstanden på skiltet stemmer ved å svare på spørsmålene under. Påstand: I dette området lå byens mest populære motedistrikt før andre verdenskrig. Her lå ca. 30 klesbutikker. Alle var

Detaljer

Intervju med Rolf Theil, språkforsker og ekspert på romani-språk. Av Inger Sigfridsson og Balder C. Hasvoll. Hva skal språket hete

Intervju med Rolf Theil, språkforsker og ekspert på romani-språk. Av Inger Sigfridsson og Balder C. Hasvoll. Hva skal språket hete Intervju med Rolf Theil, språkforsker og ekspert på romani-språk Av Inger Sigfridsson og Balder C. Hasvoll Hva skal språket hete - Det er ulike benevninger for språket romer bruker. Noen sier romanes,

Detaljer

Læring utanfor skulen

Læring utanfor skulen Læring utanfor skulen Erasmus+: Aktiv Ungdom programmet HFK Internasjonale tenester Barbara Harterink og volontørane Bjørnar Brakstad og Julie Tvilde Erasmus+: Aktiv Ungdom EU-støtte til: Prosjekt for

Detaljer

Konstitusjonen av 1789

Konstitusjonen av 1789 Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Anne Schjelderup Filosofiske spørsmål: Øyvind Olsholt Sist oppdatert: 5. juni 2004 Konstitusjonen av 1789 Det første som måtte bestemmes når den franske nasjonalforsamling

Detaljer

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS?

HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? HVORFOR ER DET VIKTIG Å VITE OM RETTIGHETENE SINE, OG HVA BETYR DET I PRAKSIS? Under finner du en forenklet versjon av barnekonvensjonen. Du kan lese hele på www.barneombudet.no/barnekonvensjonen eller

Detaljer

Tilreisende fattige fra Romania på gatene i Oslo, Stockholm og København. Anne Britt Djuve, Jon Horgen Friberg og Guri Tyldum

Tilreisende fattige fra Romania på gatene i Oslo, Stockholm og København. Anne Britt Djuve, Jon Horgen Friberg og Guri Tyldum Tilreisende fattige fra Romania på gatene i Oslo, Stockholm og København Anne Britt Djuve, Jon Horgen Friberg og Guri Tyldum Er de egentlig fattige? Er det mulig å tjene penger på tigging? Går pengene

Detaljer

Undersøkelse om familiepraksis og likestilling i innvandrede familier for Fafo

Undersøkelse om familiepraksis og likestilling i innvandrede familier for Fafo Undersøkelse om familiepraksis og likestilling i innvandrede familier for Fafo 1 1 Hva er din sivilstatus? Er du... Gift / registrert partner...............................................................................................

Detaljer

19. samling Fremtid. Innledning for lærerne

19. samling Fremtid. Innledning for lærerne 19. samling Fremtid Innledning for lærerne -Det beste med fremtiden er at den kommer en dag om gangen.- Abraham Lincoln Fremtida drømmer vi om, og fremtiden planlegger vi, i alle fall til en viss grad.

Detaljer

spise. Populariteten og interessen rundt Jesus hadde økt merkbart på en god stund nå. GUDSTJENESTE MED DÅP OG NATTVERD 3. søndag i påsketiden

spise. Populariteten og interessen rundt Jesus hadde økt merkbart på en god stund nå. GUDSTJENESTE MED DÅP OG NATTVERD 3. søndag i påsketiden GUDSTJENESTE MED DÅP OG NATTVERD 3. søndag i påsketiden PREKEN Fjellhamar kirke 10. april 2016 Markus 6, 30 44 KINDEREGGET TRE TING I EN Noen har alltid tre punkter i en tale. I dag har jeg også det. Fortellingen

Detaljer

Samfunnsfag HISTORIE GEOGRAFI SAMFUNNSKUNNSKAP. Astrid Brennhagen BOKMÅL. Mellomtrinnet og grunnskole for voksne

Samfunnsfag HISTORIE GEOGRAFI SAMFUNNSKUNNSKAP. Astrid Brennhagen BOKMÅL. Mellomtrinnet og grunnskole for voksne BOKMÅL Astrid Brennhagen Samfunnsfag Mellomtrinnet og grunnskole for voksne HISTORIE GEOGRAFI SAMFUNNSKUNNSKAP Arbeid med ord læremidler A/S Pb. 7085, Vestheiene, 4674 Kristiansand Tlf.: 38 03 30 02 Faks:

Detaljer

alle barn har rett til a bli hort i alt som handler om dem. - FNs barnekonvensjon - EN BROSJYRE OM FAMILIERÅD

alle barn har rett til a bli hort i alt som handler om dem. - FNs barnekonvensjon - EN BROSJYRE OM FAMILIERÅD alle barn har rett til a bli hort i alt som handler om dem. - FNs barnekonvensjon - EN BROSJYRE OM FAMILIERÅD Innhold 5 Hva er et familieråd 7 Når kan familieråd brukes 9 Spørsmål til familierådet 11

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

DEN EUROPEISKE PAKTEN OM REGIONS- ELLER MINORITETSSPRÅK SJETTE PERIODISKE RAPPORT

DEN EUROPEISKE PAKTEN OM REGIONS- ELLER MINORITETSSPRÅK SJETTE PERIODISKE RAPPORT DEN EUROPEISKE PAKTEN OM REGIONS- ELLER MINORITETSSPRÅK SJETTE PERIODISKE RAPPORT NORGE Kommentarer fra Kvenlandsforbundet den 3. april 2014 Notat av Bjørnar Seppola Vi har følgende kommentarer til det

Detaljer

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole. Intervju med Devi Charan Chamlagai Presentasjon Hvordan introduserer du deg? Navnet mitt er Devi Charan Chamlagai, og jeg er 24 år. Dette er mitt fullstendige navn. Jeg bruker dette navnet overalt. Jeg

Detaljer

Hvordan leve som kristen i et overflodssamfunn? Undervisning av Gerard Oord i Spiren tirsdag 1. januar 2013.

Hvordan leve som kristen i et overflodssamfunn? Undervisning av Gerard Oord i Spiren tirsdag 1. januar 2013. Hvordan leve som kristen i et overflodssamfunn? Undervisning av Gerard Oord i Spiren tirsdag 1. januar 2013. Innledning Hvorfor er det nødvendig å ta opp dette temaet? Pga det store frafallet blant kristne

Detaljer

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene ANITA forteller om søndagsskolen og de sinte mennene Tekst og foto: Marianne Haugerud (Fortellingen bygger på virkelige hendelser, men er lagt i Anitas munn av Stefanusalliansen.) 1 Hei! Jeg heter Anita,

Detaljer

Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv?

Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv? Informasjon til ungdom om tvangsekteskap Hva kan du bestemme selv? Om du kan ha kjæreste? Om du skal gifte deg? Når du skal gifte deg? Hvem du skal gifte deg med? Sara, 18 år Sara har en kjæreste som foreldrene

Detaljer

VEDLEGG. Vedlegget viser nedbrytinger etter bakgrunnsvariabler og signifikanstesting. Innhold i vedlegg:

VEDLEGG. Vedlegget viser nedbrytinger etter bakgrunnsvariabler og signifikanstesting. Innhold i vedlegg: VEDLEGG Vedlegget viser nedbrytinger etter bakgrunnsvariabler og signifikanstesting Innhold i vedlegg: Side Konsentrere deg om skolefag 1 Motstå press fra jevnaldrende om å drikke øl, vin eller sprit 2

Detaljer

Min tippoldefars historie ble et mysterium som måtte løses

Min tippoldefars historie ble et mysterium som måtte løses Nordnytt Ursprungsartikel http://www.nrk.no/nordnytt/et-mysterium-fra-fortida-1.11793717 omvandlad till PDF-fil, enligt tillstånd. Reinraide Tolv år gammel kom Johan Erik alene over fra Tornedalen til

Detaljer

KOMPLEKS Askviknes Voksenpsykiatrisk Senter

KOMPLEKS Askviknes Voksenpsykiatrisk Senter KOMPLEKS 9900118 Askviknes Voksenpsykiatrisk Senter Bygnings- og eiendomsdata Fylke: Kommune: Opprinnelig funksjon: Nåværende funksjon: Foreslått vernekategori: Totalt antall bygg: 9 Hordaland 1243/Os

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Minner fra Mariholtet

Minner fra Mariholtet Her sees fjøset, låven, kjelleren og bikubene på Mari holtet. Bildet er tatt siste våren familien Stang bodde på Mari holtet. Den lange skogkledte åsen i bakgrunnen er Lørenskog, altså på andre siden av

Detaljer

Krav og innspill fra Framfylkingen sin barnekonferanse Barn på Flukt

Krav og innspill fra Framfylkingen sin barnekonferanse Barn på Flukt Framfylkingen LOs barne- og familieorganisasjon Youngsgate 11 0181 OSLO www.framfylkingen.no / postmaster@framfylkingen.no Telefon: +47 23 06 19 80 Bank: 9001.07.07896 Org.nr: 971 434 775 Statsminister

Detaljer

Den amerikanske revolusjonen

Den amerikanske revolusjonen Den amerikanske revolusjonen Den amerikanske revolusjonen Den franske revolusjonen: 1793 = den franske kongen ble halshugget Noen år tidligere i Amerika: Folket var misfornøyd med kongen og måten landet

Detaljer

Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 16. kapittel:

Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 16. kapittel: Preken 6. s i treenighetstiden 5. juli 2015 i Skårer kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 16. kapittel: Da Jesus kom til distriktet rundt Cæsarea Filippi, spurte

Detaljer

VIP-møteskjema. Møte: Møtets beskrivelse:

VIP-møteskjema. Møte: Møtets beskrivelse: VIP-møteskjema VIP presentasjon Navn: Marikken H.Bratlie og Marvin Melås Yrke/rolle i samfunnet: Profesjonelle instruktører og dansere. Hvorfor valgte vi denne personen: Et tilbud fra Den kulturelle skolesekken

Detaljer

SAMISK BARNEOPPDRAGELSE Derfor blir samiske barn mer selvstendige

SAMISK BARNEOPPDRAGELSE Derfor blir samiske barn mer selvstendige SAMISK BARNEOPPDRAGELSE Derfor blir samiske barn mer selvstendige Foreldre og barn 13.04.2011 Oppdatert: 28.04.2011 http://www.klikk.no/foreldre/foreldreogbarn/article664480.ece Hege Fosser Pedersen BRUKER

Detaljer

Enslige mindreårige asylsøkere og flyktninger

Enslige mindreårige asylsøkere og flyktninger Enslige mindreårige asylsøkere og flyktninger Hvem er de og hva trenger de? Barne-, ungdoms- og familieetaten 1 Kort presentasjon av aktuell situasjon 2015: Svært få ankomster i starten av 2015 (det samme

Detaljer

INNVANDRINGEN TIL NORGE

INNVANDRINGEN TIL NORGE Grete Brochmann og Knut Kjeldstadli INNVANDRINGEN TIL NORGE 900-2010 PAX FORLAG fijs, OSLO 2OI4 Innhold Forord n Innledning. Aktuelle spørsmål. Historiske innsikter 13 1. Innvandring i middelalderen, fra

Detaljer

Kompetansesenter rus - Oslo Velferdsetaten

Kompetansesenter rus - Oslo Velferdsetaten 1 Asylmottak - Beboere i mottak fordelt på aldergruppe januar 2012 Alder Antall 0 5 år 1 918 6-10 år 909 11 17 år 971 Voksen 12 034 Totalt 15 832 2 Asylmottak beboere fordelt på status første halvdel 2011

Detaljer

Til deg som bor i fosterhjem. 13-18 år

Til deg som bor i fosterhjem. 13-18 år Til deg som bor i fosterhjem 13-18 år Forord Dersom du leser denne brosjyren er det sikkert fordi du skal bo i et fosterhjem i en periode eller allerede har flyttet til et fosterhjem. Det er omtrent 7500

Detaljer

FAKTAARK BARN PÅ FLUKT SMÅSKOLEN

FAKTAARK BARN PÅ FLUKT SMÅSKOLEN FAKTAARK BARN PÅ FLUKT SMÅSKOLEN 1 FAKTA Afganistan 4 099 452 Palestina 5 473 478 Sudan 3 856 158 Syria Colombia 6 617 581 11 718 429 MANGE PÅ FLUKT Aldri har det vært så mange mennesker på flukt i verden

Detaljer