Brukermanual. MHI Hydrolution Luft/vann varmepumpe. Air condition Varmepumpe. Et firma i

Transkript

1 Et firma i Brukermanual MHI Hydrolution Luft/vann varmepumpe Air condition Varmepumpe Hovedkontor Oslo: Avdeling Bergen: Avdeling Drammen: Avdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Conr. Mohrs vei 9C Søren Lemmichsgt. 1 Haakon VII gt. 19B Tlf.: Tlf.: Tlf.: Tlf.:

2 Et firma i Schløsser Møller Kulde AS leverer høykvalitetsprodukter til konkurransedyktige priser. Vi er stolte av å representere Mitsubishi Heavy Industries i Norge. Dette er et meget sterkt merkenavn kjent for høy kvalitet og med bred range i modeller og kapasiteter som dekker de fleste behov i markedet. Schløsser Møller Kulde har forhandlere som etter hevrt dekker hele Norge. Forhandlerne er våre samarbeidspartnere som skal presentere våre produkter i sitt lokale marked. De skal inneha riktig kompetanse og være solid forankret i sitt nærmiljø. Det skal være trygt å kjøpe varer og tjenester fra våre forhandlere. Forhandlerprodukter dekker de minste installasjoner som varme- og kjølebehov i boliger og mindre forretningsbygg. Vi har et stort utvalg av lagerførte produkter i Norge. Dokumentasjon og priser skal være lett tilgjengelig på web eller i katalog. Vi gjør jobben lettere! Hovedkontor Oslo: Avdeling Bergen: Avdeling Drammen: Avdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Conr. Mohrs vei 9C Søren Lemmichsgt. 1 Haakon VII gt. 19B Tlf.: Tlf.: Tlf.: Tlf.:

3

4 Informasjon om anlegget Produktinformasjon MHI Hydrolution er et komplett, moderne varmepumpesystem som tilbyr effektive tekniske muligheter for energibesparelse og reduserte kulldioksidutslipp. Med integrert varmtvannsbereder, el-kassett, sirkulasjonspumpe og styresystem i innemodulen oppnås en driftssikker og økonomisk klimakontroll. Varmeopptaket skjer fra uteluften gjennom en utemodul (FDC 100VNX) der kuldemediet, som sirkulerer i et sluttet system, overfører varmen fra varmekilden (uteluften) til innemodulen (HM 270V). Dette medfører at det ikke er behov for verken borehull eller slynger i bakken. Egenskapene til MHI Hydrolution Optimal årsvarmefaktor takket være den inverterstyrte kompressoren. Utedel med kompakte mål. Turtallsstyrt sirkulasjonspumpe som utstyrer varmepumpen med en volumstrøm tilpasset driftsmodusen. Optimerte driftskostnader. Kompressorens turtall tilpasses etter gjeldende behov. Integrert slyngevarmtvannsbereder i HM 270V. Innebygd klokke for programmering av ekstra varmtvann og senkning/økning av turledningstemperaturen. Klargjort for styring av to varmesystemer. Innebygd aktiv kjølefunksjon. Mulighet for å kople til ytre varmekilder. 1. Kuldemediet i FDC 100VNX tar opp varme fra uteluften og blir deretter komprimert, slik at temperaturen stiger ytterligere. 2. Det varme kuldemediet (nå i gassform) føres inn i ACVM 3. Kuldemediet gir fra seg varmen for videre distribusjon i systemet. 4. Kuldemediet (nå i væskeform) føres tilbake til FDC 100VNX og prosedyren gjentas. Ved å snu på hele prosessen og la kuldemediet i FDC 100VNX tar opp varmen fra vannet og slippe den ut i uteluften, kan varmepumpen i stedet produsering kjøling ved behov. HM 270V bestemmer, ved hjelp av innhentede data fra temperaturføler, når FDC 100VNX skal arbeide og ikke. Ved ekstra varmebehov kan HM 270V kople til tilleggsvarme i form av den interne el-patronen, eller eventuelt tilkoplet ekstern tilleggsvarme. Funksjonsprinsipp MHI Hydrolution MHI A2W 4

5 Til huseieren Frontpanel, innemodul Frontpanel, innemodul Tilskuddssymboler Hvis el-tilskudd er tilkoplet "I" El-trinn 1 "II" El-trinn 2 "IIl" El-trinn 3 Flere el-trinn kan være tilkoplet samtidig. Varmtvannssymbol Varmepumpen varmer opp varmtvann. "A" Midlertidig temperaturøkning pågår. "B" Tidsbestemt temperaturøkning pågår, f.eks. periodisk. Kompressorsymboler Sirkulasjonspumpesymbol - Behov for varme eller kjøling Sirkulasjonspumpe er i drift. "A" Varmedrift Ved to sirkulasjonspumper (krever "B" Kjøledrift ekstrautstyret ESV 22) indikeres det Driftsstilling også hvilken av pumpene som er i drift. Ved trykking på knappen (det er ikke nødvendig å bekrefte endringen med enterknapp). Klimasystemsymbol -Aktuell driftsstilling vises i displayet. A I II III A B I II Oppvarming/kjøling pågår. -Ytterligere trykking på knappen endrer C driftsstilling. Varmtvannstemperatur Hvis du trykker på enterknappen, Beskrivelse av aktuell gjenopptas normal visningsmodus. visningsparameter Hvis du vil ha informasjon om de ulike driftsstillingene, se avsnittene om komfortinnstilling. Informasjonssymboler 1.0 Menynummer Knapplås aktivert Ekstra varmtvann (XVV) Det er ikke nødvendig å bekrefte endringen med enterknappen. Plussknapp - Bla framover i menysystemet. - Øk verdien for valgt parameter Meny 1.0 Ved trykking på knappen kommer du Se avsnittet Styring - Generelt direkte til meny 1.0. Minusknapp - Bla bakover i menysystemet. Forskyvning varmekurve - Reduser verdien for valgt parameter - Vridning med klokken (+) øker romtemperaturen (hvis ikke romstyring benyttes). Se avsnittet Styring - Generelt Ved rattvridning vises meny 2.0 i displayet, og verdien for beregnet Enterknapp turledningstemperatur endres. - Velg lavere meny i menysystemet. - Parameterendring aktiveres - Parameterendring bekreftes Strømbryter 1 Normalstilling Se avsnittet Styring - Generelt Samtlige styrefunksjoner er tilkoplet Statuslampe 0 Avslått Ved normal drift lyser statuslampen grønt. Reservestilling Ved alarm lyser den rødt. Bare sirkulasjonspumpe og el-tilskudd (el-trinn 2) er i drift. 5

6 Til installatøren Rørinstallasjon Installasjoner Installasjonskrav Maks. trykk, klimasystem Maks. temperatur, klimasystem Maks. temperatur i ACVM 270 Maks. temperatur fra ekstern varmekilde Maks. turledningstemperatur med kompressor ved utetemp. -15 C Min. turledningstemperatur kjøling Maks. turledningstemperatur kjøling Min. volum, klimasystem ved varme, kjøling* Min. volum, klimasystem ved gulvkjøling* Maks. volumstrøm, klimasystem Min. volumstrøm, klimasystem Nominell** volumstrøm radiatorer Nominell*** volumstrøm gulvvarme Nominell**** volumstrøm viftekonvektor Nominell**** volumstrøm gulvkjøling Generelt MHI A2W kan koples på flere ulike måter, og noen av disse vises på følgende sider. 0,25 MPa (2,5 bar) +65 C +65 C +65 C +58 C +7 C +25 C 50 l 100 l 0,57 l/s 0,15 l/s 0,22 l/s 0,44 l/s 0,22 l/s 0,44 l/s *Gjelder sirkulerende volum ** 7/45 C, 9 kw *** 7/35 C, 9 kw **** 35/7 C, 7 kw Ekstern sirkulasjonspumpe skal benyttes når trykkfallet i systemet er større enn tilgjengelig eksternt trykk. I slike tilfeller skal det også monteres en bypassledning med tilbakeslagsventil. Overstrømningsventil skal benyttes hvis ikke min. volumstrøm for systemet kan garanteres. Symbolnøkkel Symbol Betydning Lufteventil Avstengingsventil Tilbakeslagsventil Reguleringsventil Sikkerhetsventil Temperaturføler Ekspansjonskar P Manometer Sirkulasjonspumpe Shunt-/vekselventil Vifte 23

7 Til installatøren Rørinstallasjon MHI Hydrolution med klimasystem og eventuell tilleggsvarme RG10/ RE10 Distributionssystem Klimasystem Nødvendig Erf. säkerhetsutr. sikkerhetsutstyr FQ1 FL1 BT 1 HM270V Ekstern tilleggsvarme Tillsats Uteenhet Inneenhet OBS! Dette er prinsippskjemaer. Reelle anlegg skal prosjekteres i henhold til gjeldende normer. 24

8 Til installatøren Rørinstallasjon Klimasystem Radiatorsystem Gulvvarmesystem Golvvärmesystem Viftekonvektorsystem Fläktkonvektorsystem UKV GP10 UKV GP10 UKV GP10 CP1 CP1 CP1 Ekstra Extra Extra Ekstra Ekstra Extra systemvolum systemvolum systemvolum volym volym volym CM1 Overstrømmingsventil Överströmnings ventil CM1 Overstrømmingsventil Överströmnings ventil CM1 Overstrømmingsventil Överströmnings ventil Radiator- och og gulvvarme golvvärmesystem for varme för värme samt och viftekonvektorsystem fläktkonvektor för kyla for kjøling Doble gulvvarmesystemer for varme og viftekonvektor for Dubbla kjøling golvvärmesystem för värme och fläktkonvektor för k Kjøling Kyla EP22-QN12 A B AB EP21-QN25 EP21-GP10 EP21-BT2 Kjøling Kyla EP22-QN12 A B AB EP21-QN25 EP21-GP10 EP21-BT2 EP21-BT3 EP21-BT3 UKV CM1 UKV CM1 CP1 GP10 CP1 GP10 Överströmnings Overstrømmingsventil ventil Överströmnings Overstrømmingsventil ventil Ekstern tilleggsvarme Solfanger Solfångare Vedkjele Vedpanna med akkumulator ackumulator Solfanger Solfångare V1 Ackumulator Akkumulator T1 V1 Akkumulator Ackumulator T1 Vedpanna Vedkjele P1 P1 RM RM Gasskjele Gaspanna Olje-/pelletspanna Olje-/pelletskjele Avtrekksvarmepumpe Frånluftsvärmepump ALT. 1 ALT. 2 2 Gasskjele. GAS V. Olja/ Olje / pellets On/off F120 On/off GP12 RM GP12 RM HQ Forklaring BT1 Temperaturføler, ute BT2 Temperaturføler, turledning 2 BT3 Temperaturføler, returledning 2 CM1 Ekspansjonskar CP1 Utjevningskar UKV EP21 EP22 GP10 GP12 KF Shuntgruppe 2 Kjøling/varme Sirkulasjonspumpe Sirkulasjonspumpe Ekstern styring QN12 QN25 RM Vekselventil Shuntventil Tilbakeslagsventil 25

9 Øvrig Mål Mål Innedel HM270V (42)

10 Øvrig Mål Utedel Åpning for rør og kabler Avtappingshull ( Ø20 x 3) Væskerør Gassrør Kabelgjennomføring 845 Kabelgjennomføring Åpning for rør og kabler Åpning for rør og kabler Gassrør Væskerør Kabelgjennomføring Åpning for rør og kabler

11 Øvrig Tekniske data Tekniske data MHI A2W Arbeidsområde ved oppvarming med kompressor (omgivelsestemperatur) Arbeidsområde ved kjøling (omgivelsestemperatur) Maks. temperatur i turledning Maks. temperatur turledning, bare kompressor Maks. temperatur returledning Min. temperatur turledning ved oppvarming med kompressor og kontinuerlig drift Min. temperatur turledning ved kjøling. Maks. temperatur turledning ved kjøling og kontinuerlig drift Maks. strøm Anbefalt sikring Startstrøm Innkommende strømforsyning, avvik Kuldemediemengde (R410A) Maks. lengde, kuldemedierør, enkel veg Maks. høydeforskjell, kuldemedierør Dimensjoner, kuldemedierør Rørtilkopling 1 x 230 V 3 x 400 V C C 65 C 58 C 65 C 25 C 7 C 25 C 44 A 16 A 50 A 16 A 5A 5A % 2,9 kg (inkludert i AMS 10) 12 m 7m Gassrør: OD15,88 (5/8") Væskerør: OD9,52 (3/8") Flare HM 270V El-patron Mulige el-trinn Sirkulasjonspumpe, effekt Sirkulasjonspumpe, maks. tilgjengelig trykk Sirkulasjonspumpe, maks. volumstrøm Sirkulasjonspumpe, volumstrøm ved 20 kpa eksternt trykkfall Min./maks. volumstrøm i systemet Reservestillingstermostat Temperaturbegrenser Sikkerhetsventil, klimasystem Kapslingsgrad Volum, totalt Volum varmtvannsslynge Materiale, varmtvannsslynge Maks. trykk, kar Maks. trykk, varmtvannsslynge Maks. trykk, kjølesystem Vannkvalitet, tappevarmtvann og klimasystem Maks. driftstemperatur, kar Omgivelsestemperatur, innemodul Tilkopling, kaldtvann Tilkopling, tappevarmtvann Tilkopling, installasjon Høyde Nødvendig takhøyde Bredde Maks. 9 kw 4 (2, 4, 6, 9 kw) 9 80 W (variabel hastighet) 57 kpa (eksternt) 0,54 l/s 0,45 l/s 0,15 /0,57 l/s C (fabrikkinnstilling 35 C) 98 (-8) C 0,25 MPa IP l±5% 14 l Rustfritt stål (AISI316L/AISI316 DIN /1.4401) 0,25 MPa (2,5 bar) 1,0 MPa (10 bar) 4,5 MPa EU-direktiv nr. 98/83/EF C, maks. relativ fuktighet 95 % Klemring 22 mm Klemring 22 mm ISO 228/1 G1 intern 1760 mm ( mm, justerbare føtter) 2050 mm 600 mm 73

12 Øvrig Tekniske data HM 270V Dybde Vekt El-tilkopling Artikkelnummer 660 mm 140 kg 230 V 1AC 50 Hz alt. 400 V 3NAC 50 Hz FDC 100VNX Kompressor Hastighet, oppvarming Hastighet, kjøling Viftens volumstrøm (varmedrift, nominell) Vifteeffekt Avriming Bryteverdi høytrykk Bryteverdi lavtrykk (15 s) Høyde Bredde Dybde Vekt Farge (to lag pulverlakk) Strøm- og kommunikasjonstilkopling fra innemodul Rørtilkoplingsalternativ Artikkelnummer 12 Twin Rotary Hz (rps) Hz (rps) 4380 m 3 /h 86 W Reverserende 4,15 MPa 0,079 MPa 845 mm 970 mm 370 mm (+ 80 mm med fotskinne) 74 kg Mørkegrå 5-leder 2,5 mm 2 Bunn / høyreside / bakside Ytelse Oppvarming Temp. inn/ut Min. Nominell Maks. EN14511 ΔT5K Avgitt/tilført effekt 7/35 C (gulv) 2/35 C (gulv) 3,54/0,86 3,11/0,82 9,27/2,12 7,21/1,99 10,41/2,77 8,95/2,71-7/35 C (gulv) 3,29/1,07 6,24/2,07 8,38/2,97-15/35 C (gulv) 3,23/1,32 4,51/1,89 6,67/2,86 7/45 C 3,45/0,96 9,08/2,58 11,57/3,56 2/45 C 3,11/1,03 7,05/2,43 8,85/3,18-7/45 C 3,14/1,40 5,84/2,42 7,94/3,43-15/45 C 3,19/1,72 4,24/2,19 6,03/3,25 7/55 4,45/1,64 8,41/3,08 9,50/3,56-7/55 3,50/1,99 4,93/2,80 6,60/3,59 COP EN14511 (iht. ovenstående) 7/35 C 4,14 4,40 3,81 2/35 C (gulv) 3,83 3,66 3,35-7/35 C (gulv) 3,09 3,05 2,86-15/35 C (gulv) 2,47 2,42 2,38 7/45 C 3,61 3,55 3,28 2/45 C 3,04 2,93 2,82-7/45 C 2,25 2,44 2,35-15/45 C 1,86 1,96 1,89 7/55 2,72 2,75 2,70-7/55 1,77 1,78 1,87 74