Sammendrag for Le Monde diplomatique (Oslo) 7/2012

Transkript

1 Sammendrag for Le Monde diplomatique (Oslo) 7/2012 Published 11 August 2012 Original in Norwegian First published in Downloaded from eurozine.com ( Le Monde diplomatique (Oslo) Eurozine Jean-François Boyer Narkokartellene tar over Mexico Minst meksikanere har så langt mistet livet i narkokrigen og millioner av meksikanere bevitner daglig grusomheter. Statsapparatet er i ferd med å miste all tillit. Meksikanerne har nå valgt en president fra det gamle autoritære partiet PRI av en enkel grunn, nemlig for å få inn noen som kan forhandle med narkotikakartellene og skape fred. Olivier Cyran Tysk pensjonsfrykt Seieren til det konservative Nytt Demokrati i det greske valget 17. juni hylles av den europeiske eliten. Statslederne gleder seg over at et utmattet folk vil fortsette å betale prisen for deres gavmildhet mot finanssektoren. De kompromissløse tyske lederne støtter seg til en dypt forankret holdning i det tyske folket, nemlig at grekerne misbruker den europeiske solidariteten. Le Monde diplomatique lodder stemningen i Berlin. Shervin Ahmadi En iransk hverdag EU og USAs økonomiske sanksjoner mot Iran har nå trådd i kraft for fullt. Befolkningen merker det i hverdagen. Le Monde diplomatiques persiske redaktør har besøkt sin barndoms ferieby Gorgan nord i Iran. Frédéric Panier Skatteparadiset Belgia Belgia har funnet en egen oppskrift for å tiltrekke seg rike skattebetalere: Page 1/5

2 Kapitaleiere slipper å rapportere overskudd og utbytte. Reglene tildekker de sosiale ulikhetene og hindrer politisk mobilisering. Pál Nyíri Når kineserne drar på ferie Kineserne reiser som aldri før. I 2011 var det 13 ganger flere kinesere som krysset en grense enn i Også de kinesiske myndighetene omfavner turismen for utvikling av landets fattigere deler. Philippe Bourdeau Fluktens behagelige illusjon Den vestlige turisten er i identitetskrise. Er det mulig å være turist og samtidig redde verden? En omdefinering av turismen krever et nytt forhold til rom og tid. Clotilde Luquiau Jakten på det autentiske Borneo har blitt et yndet turistmål med sin uberørte natur og sitt ville dyreliv. Turismen gir midler til naturvern og forbedrer innbyggernes levestandard, men de må leve opp til turistenes forventninger. Gilles Caire Hvem tjener på turismen? Travel not aid virker i utgangspunktet som en god idé, men tallene for den globale turismen viser at disse landene sitter igjen med en liten del av kaka. Sabine Blanc Framtidens fabrikk Reparatørene har praktisk talt forsvunnet. Når et apparat går i stykker tilbyr selgeren et nytt. Er det et framskritt? Bevegelsen Fab Lab avviser forbrukerens passive rolle og vil gi makten tilbake til brukerne. Denis Duclos Apokalypsens hjemmesittere Katastofeopportunismen brer om seg i USA med alarmøvelser, selvbergingsprodukter og tv-programmer om overlevelse. Stadig flere amerikanere gjør seg klare til undergangen. Roman Linneberg Eliassen På jakt etter en menneskelig økonomi Page 2/5

3 Etterspørselen etter bøker om økonomi skyter i været i krisetider. I den nyoversatte klassikeren Den liberale utopi hevder Karl Polanyi at markedsøkonomien bærer med seg kimen til sin egen undergang. Den radikale økonomen Yanis Varoufakis hevder i The Global Minotaur at det ikke bare er markedsøkonomien som er problemet, men interessene som styrer den. Serge Halimi Tvungen føderalisme De største katastrofene får de mest troende til å bli enda frommere. De europeiske føderalistene nekter å vende ryggen til den monetære, budsjettmessige og handelsmessige integrasjonspolitikken som har forverret og forlenget den økonomiske krisen. Snarere tvert imot vil de gi enda mer makt til de som har iverksatt denne politikken. Remi Nilsen Framtid i det grønne Omlegging til en grønn økonomi har de siste årene blitt lansert som løsningen på de fleste problemer, enten det gjelder det altoverskuende hovedproblemet med klimaendringer, den pågående økonomiske krisen, reindustrialisering av Vesten eller vekst i økonomi og levestandard i fattige land i sør. Grønn økonomi er framtiden. Aurélien Bernier Ecuadors tunge miljøkamp RIO+20 i slutten av juni føyde seg inn i rekken av mislykkede miljøtoppmøter. Mens rike land forsøker å tvinge fram en grønn økonomi som er kompatibel med den nyliberale verdensorden, prøver Ecuador å samle internasjonal støtte til et nytt prosjekt for å forene nasjonal suverenitet, sosiale framskritt og vern av økosystemet. Frédéric Durand Etter uavhengigheten Øst-Timor har en tung gjenoppbygging foran seg, med store forventninger å innfri. Men det går riktig vei: forventet levealder, lesekyndighet og BNP per innbygger øker. I juli er det valg til nasjonalforsamlingen i landet. Patrick Howlett-Martin Hvem eier Nefertiti? Greske og buddhistiske statuer smiler i de store museene i Europa og USA. Page 3/5

4 Men disse kulturskattene har blitt anskaffet på heller tvilsomt vis. Sverre V. Sand Trojansk kalkun Dra på ferie sammen, gå hverandre på nervene, snakk ut: I Guillaume Canet s nye film Små hvite løgner blir vi introdusert for mange enkeltskjebner og et litt vassent publikumsfrieri. Vi har muligheten til å bevitne et forpint kjærlighetsdrama som knapt har vært å se på film tidligere. Arnstein Bjørkly Burlesk samfunnssatire og bortkastet tid Med To Rome with Love har Woody Allen unngått en ny amerikanere i Roma -film. Berlusconis underholdningsmaskin tas på kornet. Woody Allen framstår som pastisj på seg selv men klarer tidvis å løfte seg ut av gjentagelsenes humrende likegyldighet med frekke og uventede ideer. Steffen Moestrup Det uperfekte menneske Palindromer er en overset perle fra Todd Solondz, der hverken forfalder til behagesyge eller tomme stiløvelser. Steffen Moestrup Alt i det små På veien til Buenos Aires er ikke nogen stumfilm, men den kommer tæt på. Dens ordknappe væsen er dens primære karaktertræk. Og måske også dens primære kvalitet. Truls Lie Dokumentarisk selvrefleksjon Dokumentarfilmen er et demokratisk uttrykk og undervurdert som kunstform. Men flere selvstendige filmskapere og journalister har dødd de siste årene når de har begitt seg inn i krigsområder. Hva kan man lære om bransjen i løpet av hundre seminarer på en britisk dokumentarfilmfestival? Alexander Carnera Træthedssamfundet Den tyske filosoffen Byung-Chul Han har skabt stor debatt i hjemlandet med bogen Træthedssamfundet. Tesen er enkel, vore samfund er for positive, og det er i færd med at ødelægge mennesket. Page 4/5

5 Powered by TCPDF ( Razmig Keucheyan Gramscis globaliserte idékamp Analysene til Antonio Gramsci siteres ofte både til høyre og til venstre, men leses sjelden. Italieneren mente man måtte trekke de lavere klassene ut av den dominerende ideologien for å erobre makten. Fra Europa til India og Latin-Amerika har skriftene hatt dyp påvirkning på mange politiske bevegelser og tenkere. Morten Harper Fra Buddha til Batman Solflekkaktiviteten kan forklare superheltenes popularitet, hevder den toneangivende manusforfatteren Grant Morrison. Det gir mer mening enn man skulle tro. Livsstilsguruen Deepak Chopra kaster seg på superheltbølgen med boka The Seven Spiritual Laws of Superheroes. Den er ikke til å tro. Page 5/5