LIFEPAK 1000 DEfibrillator med cprmax teknologi

Transkript

1 LIFEPAK 1000 DEfibrillator med cprmax teknologi Works like you work. SIMPLY PROFESSIONAL

2 Avansert batteriteknologi. Stor skjerm med tydelig grafikk og tekst. IP55-klassifisert - vår mest solide defibrillator. cprmax gjør at du kan fokusere på pasientbe handlingen.

3 SIMPLY PROFESSIONAL LIFEPAK 1000 med cprmax - teknologi - en avansert og solid defibrillator for grunnleggende livredning og en funksjonalitet og fleksibilitet som gir optimal pasientbehandling En pasient med hjertestans trenger HLR umiddelbart. Brystkompresjoner er spesielt viktige hvis pasienten ikke får støt innen 4 til 5 minutter etter hjertestansen. I de første minuttene etter en vellykket defibrillering kan pasienten ha langsom og ineffektiv hjerterytme, slik at det kan være nødvendig med brystkompresjoner til hjertet slår tilfredsstillende igjen. cprmax oppfyller ikke bare de aller nyeste retningslinjene, men går ett skritt videre med et bredt utvalg av forskjellige behandlingsalternativer. I AED-modus unngår du forsinkelser i handsoff -tiden som følge av ladetid - cprmax sørger bakgrunnslading mens du utfører HLR på pasienten. Til sammen gir disse fleksible cprmax-funksjonene deg en av de kraftigste defibrillatorene på markedet. AADAPTIV BIPHASIC - Vår bifasiske Adaptiv-teknologi måler motstanden i kroppen og tilpasser deretter energien og varigheten på støtet automatisk. LIFEPAK-defibrillatorene med ADAPTIV Biphasicteknologi gir sikre, effektive støt som reguleres spesielt for hver enkelt pasient i ulike nødhjelpssituasjoner, og oppfyller dermed en hel rekke ulike behandlingsbehov. Fleksibilitet både i dag og i morgen Med et tastetrykk får du tilgang til AED-modus med valgfri, manuell defibrilleringsmodus. Defibrillatoren oppfyller dagens retningslinjer, samtidig som den kan tilpasses morgendagens krav. Dette gjør at du til en hver tid kan gi livreddende behandling i henhold til gjeldende retningslinjer. Defibrillatoren kan oppgraderes ute hos kunden for å tilpasses nye krav og fornyes med nye programvareoppgraderinger. Laget for å redde liv På verdensbasis er det i dag LIFEPAK-defibrillatorer fra Medtronic som brukes til å redde liv. Vi vet hva som må til for at defibrillatioren skal tåle den tøffe behandlingen de utsettes for, og har derfor utviklet vår mest solide defibrillator noensinne. IP55- klassifiseringen innebærer at det ikke trenger vann eller støv inn i defibrillatoren, og det nye litiummangandioksid-batteriet kan avlevere vanligvis 440 støt (med 200 joule) eller gi mer enn 17 timers overvåking. Dermed kan du føle deg trygg på at du har en av markedets kraftigste defibrillatorer for grunnleggende livredning Livredning er en målsetning vi deler med våre kunder >> Medtronic

4 Physio-Control produkter og løsninger Opplev den legendariske kvaliteten som har gjort LIFEPAK produktene og servicen til en klar favoritt over hele verden. Som din pålitelige partner når det gjelder å redde liv, tilbyr vi et omfattende utvalg av løsninger i og utenfor sykehus, enten du trenger akutt respons eller kvalitetskontroll-analyse. Defibrillators/Monitors LIFEPAK 12 Defibrillator/Monitor Nesten LIFEPAK 12 defibrillatorer/monitorer er i bruk i dag - på ambulanser og i sykehus over hele verden. Tilbakemeldinger fra dette globale samfunnet gjør at vi fortsetter å tenke nytt og legge til funksjoner som kan hjelpe deg å redde liv. LIFEPAK 12 defibrillator/ monitor leverer multiparameterfunksjoner for diagnostikk og terapi i et solid, transportabelt apparat. Bruk et redskap som kan takle dagens behov for pasientbehandling og tilpasse seg morgendagens utfordringer. LIFEPAK 20 Defibrillator/Monitor Bygger på designen til forgjengeren. LIFEPAK 20 defibrillator/monitor er kompakt, lett og enkel å transportere raskt til åstedet eller bruke under transport. LIFEPAK 20 er svært intuitiv i bruk, og sørger for at tidlig, effektiv defibrillering kan leveres av de første som er på stedet. LIFEPAK 20 kombinerer AED funksjon med manuell kapasitet på en avansert måte, slik at personell som er trent i avansert HLR raskt og enkelt kan levere avansert diagnostikk og behandling. Klinisk avansert og full av kraft. LIFEPAK 20 bruker litiumion-batterieteknologi som leverer ekstra brukstid for å transportere pasienter fra ett område i sykehuset til et annet og inkluderer ADAPTIV bifasisk teknologi opptil 360 Joule. LIFEPAK CR Plus Automatisk Ekstern Defibrillator Designet for redningsmannskaper med minimal opplæring i kommersielle og offentlige settinger. LIFEPAK CR Plus veileder hjelperen skritt for skritt med rolige, klare stemmeinstruksjoner. Enkel i bruk, men bygget med samme avanserte defibrilleringsteknologi som brukes av ambulanse- og sykehuspersonell. LIFEPAK 1000 Defibrillator LIFEPAK 1000 er et kraftig og kompakt apparat som er designet for å behandle pasienter med hjertestans og levere kontinuerlig hjerteovervåkning. Innebygd fleksibilitet lar LIFEPAK 1000 programmeres til bruk for førstehjelpere eller profesjonelle, og lar behandlerne endre protokoller og standarder ettersom behandlingsmetodene utvikler seg. Den har store, intuitive skjermbilder og EKG avlesninger som er klare og lette å lese på avstand. Dette er den mest solide defibrillatoren i LIFEPAK-flåten. Du kan trygt ta med deg LIFEPAK 1000 i de tøffeste omgivelser.

5 Redskap for databehandling og overføring CYBERMATE Denne programvaren hjelper ambulansepersonell å samle inn pasientdata i felten via bærbare datamaskiner. Pasientens behandlingsjournal overføres trådløst til en sentral plass, hvor de er tilgjengelige for kvalitetskontrollanalyse og rapportering, i tillegg til regnskap og administrasjonssystemer. CODE-STAT Data Review Software med avansert HLR-analyse Dette gjennomgangsredskapet vil notere brystkompresjoner på pasientens kontinuerlige EKG-rapport og beregne HLR-statistikk, og derved hjelpe deg å oppfylle gjeldende retningslinjer. Programvaren forenkler datainnsamling og rapportering ved å sammenstille alle utryknings-, behandlings- og resultatdata i en enkelt e-fil. Du kan laste ned, gjennomgå, behandle og analysere akuttmedisinske data fra flere LIFEPAK defibrillatorer. Programvaren gjør det også mulig å utføres kvalitetskontroll og budsjettbeslutninger, har mulighet for måling og trendrapporter for å overvåke systemets ytelse. DT EXPRESS Data Transfer Software Denne enkle, Windows-baserte programvaren behandler data fra LIFEPAK-apparater. Programvaren gjør det enkelt å laste ned data for kritiske hendelser og bølgeform til din PC, sammen med supplerende pasientdata, skrive ut en rapport og lagre journalen på en disk. For lagring og visning av rapporter på skjermen, eksporter filene til CODE-STAT 7.0 data gjennomgangsprogramvare.

6 Spesifikasjoner DEFIBRILLAtor Alle spesifikasjonene gjelder ved en temperatur på 20 C med mindre noe annet et spesifisert. Kurve: Bifasisk, trunkert, eksponentiell, med spennings- og varighetskompensasjon for pasientimpedans* Energisekvens: Brukerkonfigurerbar fra 150 til 360 joule. Standardinnstillingene er 200, 300, 360 joule. 360 joule for alle etterfølgende støt. Ladetid: Med ny, ikke-oppladbar batteripakke: 200 joule på mindre enn 7 sekunder (360 joule på mindre enn 12 sekunder) 3-ledet (avledning II) overvåkingsfunksjon: (hvis opsjon for EKG er inkludert) Krever bruk av 3-ledet (avledning II) overvåkingskabel og LIFE-PATCH -elektroder Enhetens programvare: Kan oppgraderes av brukeren Energireduserende defibrilleringselektroder for spedbarn/ barn: Reduserer den valgte energien med en faktor 4. Må bare brukes på barn opptil 8 år eller 25 kg. Sikkerhetsklassifisering: Ustyr med intern strømkilde IEC Beskyttelse mot elektrisitet: Inngang beskyttet mot defibrillatorpulser med høy spenning i henhold til IEC *Spenningskompenseringen begrenser spenningen til den som ville resultert i å avgi 360 jouletil 50 ohms motstand. LAITTEEN ASETUKSET Moduser: AED De mest grunnleggende driftsfunksjonene Manuell Funksjoner for erfarne brukere EKG EKG-kurver med bruk av 3-ledet EKG-kabel Oppsett Brukeren har mulighet til å konfigurere enheten Dataoverføring Brukeren har mulighet til å overføre pasientdata Automatisk test Daglige tester av maskin- og programvare Knapper: Av/på, Støt, Meny, to (2) funksjonsknapper som kan konfigureres Brukerdefinerte funksjoner: Apparat-ID Tildeler en unik ID til en bestemt defibrillator Energisekvens Brukerkonfigurerbar fra 150 til 360 joule Fleksibel energi Øker bare energien når en lavere energi har vist seg å være utilstrekkelig Automatisk analyse Brukeren kan konfigurere apparatet til å utføre automatisk analyse, til automatisk analyse etter første støt eller til å be brukeren om å trykke på Analyse-knappen før hver analyse HLR-tid (etter støt eller etter meldingen Støt ikke anbefalt) Brukerkonfigurerbar - 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180 sekunder Dato/klokkeslett Volum for talemeldinger Brukeren har mulighet til å endre høyttalervolumet EKG-visning (hvis opsjonen er inkludert) Slår visning av/ på i AED-modus Bevegelsesregistrering Brukerdefinert av/på-innstilling (standardinnstillingen er av) Servicealarm Lydalarm hvis defibrillatoren trenger service. Konfigurerbar av/på-innstilling. Tilgang til manuell (hvis opsjon for EKG er inkludert) Defibrillatorer som er konfigurert for EKG-visning, kan innstilles slik at brukeren kan lade og avgi støt uten analyse Innstillinger for cprmax-teknologi: Første HLR Brukerdefinert tid for HLR etter første analyse uavhengig av analyseresultat. Kan innstilles på Av, 15, 30, 45, 60, 90, 120 og 180 sekunder. HLR-tid før støt Gir mulighet for å utføre HLR mens apparatet lades Kontrollanalyse Bekrefter støtbar rytme etter første HLRtid, HLR-tid før støt, og før talemeldingen Trykk for å gi støt Påfølgende støt (Av/På) Når funksjonen er slått av, kan brukeren gi HLR etter hvert støt Pulskontroll (Alltid, Etter støt ikke anbefalt, Aldri) Apparatet gir melding om å kontrollere pulsen etter et støt, etter støt ikke anbefalt eller gir aldri melding om pulskontroll (Aldri er standardinnstillingen) SKJERM Bakgrunnsbelyst LCD-skjerm viser antall avgitte støt, forløpt tid, tekst og grafikk for hjerterytme og EKG (hvis denne er inkludert) Størrelse: 120 mm x 89 mm Frekvensrespons: 0,55 Hz til 21 Hz (-3 db), nominell EKG-utstyr: Kurvehastighet 25 mm/sek for EKG, nominell Visning av kurve Minimum 4 sekunder Kurveamplitude 1 cm/mv, nominell Hjertefrekvens 20 til 300 slag per min, vises som tallverdier. Viser --- hvis hjertefrekvens er mindre enn 20 slag per min. Hjertesymbolet blinker for hvert QRS som registreres. EKG-informasjon mottas fra voksen- og spedbarn/ barnelektroder i anterior-lateral eller anterior-posterior posisjon. En 3-ledet kabel kan brukes til EKG-overvåking (avledning II). Miljø Driftstemperatur i en time (fra romtemperatur til ekstrem temperatur, en times varighet): -20 til 60 C Driftstemperatur: 0 til 50 C Oppbevaringstemperatur: -30 til 60 C Atmosfæretrykk: 575 hpa til 1060 hpa (4572 til -382 meter) Relativ luftfuktighet: 5 til 95 % (ikke-kondenserende) Motstandsdyktighet overfor støv/vann: IP55 med batteri og REDI-PAK-elektroder tilkoblet (IEC 60529/EN 60529) Slag: 15 g, 1000 slag (IEC ) Støt: 40 g topp, ms, 45 Hz crossover-frekvens Fall: 1 meters fall på hvert hjørne, kant og overflate (MIL-STD- 810F, 516.5, prosedyre IV) Vibrasjon: Tilfeldig vibrasjonstest - MIL STD 810F, metode 514.5, kategori 20; 3,15 Grms 1 time per akse 1 time per akse Elektromagnetisk forstyrrelse (EMI): Utstråling - IEC , IEC , CISPR 11 Klasse B gruppe 1 Immunitet - IEC , IEC ; IEC (nivå 4), IEC , IEC , IEC HENDELSESDOKUMENTASJON OG KOMMUNIKASJON Minnets kapasitet: Oppbevaring av data fra to pasienter. Mininum 40 minutters EKG for gjeldende pasient. Oppsummerte data oppbevart fra forrige pasient. Rapporttyper: Kontinuerlig EKG, sammendrag (kritiske gjenopplivningshendelser og tilhørende EKG-kurver), hendelsesrapport (rapport om tidsmarkeringer som viser aktiviteten til bruker og apparat), testloggrapport (aktivitetsrapport for selvtest) Kapasitet: Minimum 100 tidsmarkerte oppføringer for hendelseslogg Datagjennomgang: MedisinkCODE-STAT Suite 6.1 Medical Informatics-systemeller DATA TRANSFER Express 2.1 Information Management-system Kommunikasjon: Infrarød trådløs overføring til datamaskin BATTERI- OG TILSTANDSDISPLAY Merk! I brukerhåndboken står det informasjon om vedlikehold av batteriet Batteripakke (ikke-oppladbart batteri medstatusinindikator): Type Litiummangandioksid (LiMnO2), 12,0 V, 4,5 amperetimer Kapasitet Gir vanligvis 440 støt med 200 joule eller 1030 minutters driftstid med et nytt batteri (370 støt med 200 joule eller 900 minutters driftstid ved 0 C) Vekt 0,45 kg Lagringsstabilitet Hvis batteriet har vært lagret i 5 år ved 20 C til 30 C, har det kapasitet til å gi defibrillatoren en standby-tid på 48 måneder Standby-tid (kun utført daglige tester) Et nytt batteri kan gi defibrillatoren strøm i 5 år. Symbol for lavt batterinivå Det gjenstår minst 30 støt eller 75 minutters driftstid når symbolet for svakt batteri vises første gang MÅL Høyde: 8,7 cm Bredde: 23,4 cm Dybde: 27,7 cm Vekt: 3,2 kg med et sett REDI PAK-elektroder og et ikkeoppladbart batteri

7

8 I mer enn 50 år har Physio-Control, produsenten av de kjente LIFEPAK defibrillatorene, utviklet tekologier og designet utstyr som er legendariskblant førestelinjetjenesten, sykehuspersonell og befolkningen generelt. For ytterligere informasjon, kontakt din lokale representant for Physio-Control, eller besøk HEADQUARTERS / Manufacturing Physio-Control, Inc Willows Road NE P. O. Box Redmond, WA USA Tel Fax SALES OFFICES Europa Medtronic International Trading Sàrl Case postale 84 Route du Molliau 31 CH-1131 Tolochenaz Switzerland Tel Fax Norge Medtronic Norge AS Vollsveien 2 A Postboks 458 NO-1327 Lysaker Tlf: +47 (0) Faks: +47 (0) Physio-Control, Inc. All rights reserved. All names herein are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. GDR _A