PRODUKTBROSJYRE PRODUCT BROCHURE. LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR. med CodeManagement Module
|
|
- Klara Klausen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 PRODUKTBROSJYRE PRODUCT BROCHURE LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR med CodeManagement Module
2 Til tross for økonomisk press og retningslinjer som stadig endres, har sykehus fortsatt som viktigste fokus å redde liv. Med LIFEPAK 20e defibrillator/monitor har du en livreddende kapasitet og brukervennlighet som er ytterst viktig for rask, vellykket respons på dagens hjertetilfeller. Og ikke minst: Du har muligheten til å administrere gjenopplivning i morgendagens akuttsituasjoner på en bedre måte.
3 1 LIFEPAK 20e Dagens sykehus har som høyeste prioritet å styrke gjenopplivingsferdighetene. Det har også vi. I det øyeblikket når det eneste som gjelder er å redde et liv, trenger du defibrilleringsutstyr du kan stole på. Og du trenger de rette hjelpemidlene til å overvåke, dokumentere og gjennomgå hvert enkelt tilfelle for å kunne gjøre det enda bedre neste gang. Alle disse komponentene er avgjørende for effektiv administrering av gjenoppliving, og LIFEPAK 20e defibrillator/monitor med CodeManagement Module er utformet for å kunne tilby nettopp dette. Som en del av Physio-Controls system for administrering av gjenoppliving, dekker 20e alle de behovene du måtte ha til en defibrillator/monitor, i en kompakt og rimelig pakke. Siden enheten er spesielt beregnet på akuttraller, er den både enkel og kraftig. Den er klar når du er klar. Med funksjoner som kapnografi, HLR-metronom og mulighet til å sende data til CODE-STAT, vil LIFEPAK 20e med CodeManagement Module bidra til at sykehuset dekker behovet for økte ferdigheter og høyere beredskap også i morgendagens nødsituasjoner. Med CodeManagement Module utvides kapasiteten til 20e med nye funksjoner, noe som kan bedre sykehusets administrering av gjenoppliving.
4 LIFEPAK 20e med CodeManagement Module Enkel å bruke for akuttpersonell som utfører både grunnleggende og avanserte akuttmedisinske behandlingstiltak 20e har et intuitivt dørsystem og fungerer som en halvautomatisk defibrillator (AED) for akuttpersonell som utfører grunnleggende akuttmedisinsk behandling, og som kan starte defibrillering før HLR-teamet ankommer på stedet Standardisert og lettfattelig brukergrensesnitt, slik at personell som er kjent med LIFEPAK 12 og LIFEPAK 15, straks kjenner seg igjen Større klokke som er lettere å se fra alle kanter av rommet, og en sentral enhet til tidshåndtering og dokumentasjon Kompakt og ergonomisk størrelse sørger for stabilitet og effektivitet når pasienten transporteres Automatisk overføring av pasient- og enhetsdata letter kvalitetsvurderingen i etterkant, og gjør det mulig å spore enheten på sykehuset* Kraftig funksjon bidrar til bedre administrering av gjenopplivingsbehandlingen Kapnografi (anbefalt «Class 1» for bekrefting av intuberingsslange og overvåking i henhold til AHA- og ERC-retningslinjene fra 2010) er til hjelp ved innsetting av trakealtube, og gjør HLR mer effektiv* Andre avanserte overvåkingsparametre omfatter EKG (3 eller 5 ledninger), pacing og pulsoksymetri Metronomen gjør det lettere for livreddere å gi kompresjoner med hastigheten som anbefales i ERC-retningslinjene, nemlig 100/minutt 360 J bifasisk teknologi gjør det mulig å bruke høyest mulig energinivå på pasienter som er vanskelige å defibrillere Trådløs overføring* av pasientdata til programvaren CODE-STAT**, slik at behandlingen kan gjennomgås i etterkant, hendelsesdata kan registreres og gjenopplivingsferdighetene forbedres Fleksibilitet åpner for tilpassing til sykehusets behov Muligheter for kjøp av tilleggstjenester som fungerer problemfritt i et integrert system, og som tilføyer nye funksjoner uten å bryte med standardene: Kjøp nye LIFEPAK 20e defibrillatorer/ monitorer eller oppgrader 20/20e-programvaren for å få metronom og en større klokke Utvid funksjonsmulighetene til de 20e-enhetene du allerede har, ved å legge til CodeManagement Module Kjøp nye LIFEPAK 20e defibrillatorer/ monitorer med CodeManagement Module Klar når teamet rykker ut Automatisk kontroll utføres daglig for å sikre at enheten alltid er klar Trådløs overvåking av data fra enheten via LIFENET Asset. Dette gjelder bl.a. strømnivået i batteriet, oppdateringer og egentester, slik at medisinsk teknisk personell selv kan utføre oppgraderinger som tidligere ville ha krevd en servicekonsultasjon Batteri-indikator Får strøm fra et internt litium-ionbatteri,*** kobles til nettstrøm Opplæring internt og i tjeneste av dedikerte sykepleiere, materiell til klinisk opplæring Service på stedet, og tilgang til eksterne biomedisinske opplæringsløsninger * Tilgjengelige ved bruk av valgfri CodeManagement Module. ** Programvaren CODE-STAT er nå tilgjengelig som et abonnement. Forhør deg med salgsrepresentanten hvis du vil vite mer om dette. *** CodeManagement Module går på et separat, men like holdbart litium-ionbatteri. Begge kobles til strømnettet med én enkelt ledning.
5 3 LIFEPAK 20e AED-modus for akuttpersonell som gir grunnleggende akuttmedisinsk behandling Manuell modus for akuttpersonell som gir avansert akuttmedisinsk behandling
6 Oppfyll dagens høye krav til administrering av gjenoppliving, og øk sykehusets beredskap for morgendagens nødsituasjoner. Physio-Control leverer ikke bare livreddende teknologi som LIFEPAK 20e defibrillator/monitor. Vi hjelper også med å synkronisere hjertestartere, protokoller, avdelinger og personell i hele sykehusorganisasjonen. Dermed blir det lettere for deg å takle stadig nye retningslinjer og krav, øke yteevnen og effektiviteten og gi akuttpersonell de beste forutsetningene for gode resultater med dagens pasienter. Og enda bedre for morgendagens pasienter.
7 5 LIFEPAK 20e Physio-Controls administreringssystem for gjenoppliving Beredskap Med administreringssystemet for gjenoppliving får du den oversikten, innsikten og kontrollen som skal til for å sikre at personell og utstyr er i beredskap, og at sykehuset har ressurser til bedre håndtering av akuttbehandling av pasienter med hjertestans, uansett når og hvor behandlingen utføres. Riktig utgangspunkt betyr alt for et positivt utfall. Respons Administreringssystemet for gjenoppliving bygger på vår erfaring over flere tiår med de reelle behovene til sykehus akkurat som ditt. Vi vet at utstyret vårt må være kraftig, men lett å bruke, slik at du kan tilby akutt behandling raskt og effektivt for å sikre best mulig resultat. LIFEPAK 20e defibrillator/monitor med CodeManagement Module er en integrert del av Physio-Controls administreringssystem for gjenoppliving. Den styrker beredskapen ved å overføre enhetsdata trådløst, den gjør det mulig med sofistikert defibrillering ved hjelp av avansert teknologi, den forbedrer HLR-ferdighetene ved å kombinere teknologien med annen Physio-Control-teknologi, og den overfører pasientdata slik at hendelsen kan gjennomgås etterpå. Gjennomgang Med administreringssystemet for gjenoppliving er det lett å hente inn og gå gjennom data i etterkant av en hendelse, slik at kvaliteten stadig kan økes. På den måten får opplært personell nyttig informasjon som bidrar til å redusere risiko, og stimulerer til forbedring av gjenopplivingsferdighetene. Forebygging Med teknologien i administreringssystemet for gjenoppliving kan du styrke sykehusets overvåkingsmuligheter, vurdere pasienttilstander på en bedre måte og gi akuttpersonell de opplysningene de trenger for å kunne gi rask og effektiv behandling. Forestill deg at du gir teamet et avgjørende forsprang i tilfelle tilstanden til pasienten skulle forverres.
8 SPESIFIKASJONER GENERELT LIFEPAK 20e defibrillator/monitor har hovedsakelig sju driftsmodi: Manuell modus: Tilbyr normale driftsfunksjoner for akuttpersonell som utfører avanserte akuttmedisinske behandlingstiltak. Gir tilgang til energivalg i manuell modus opp til 360 J, synkronisert kardioversjon og pacing. Viser EKG-kurve. AED-modus: Tilbyr normale driftsfunksjoner for akuttpersonell som utfører grunnleggende akuttmedisinske behandlingstiltak. Tilgang til alle brukerfunksjoner, med unntak av manuell defibrillering, synkronisert kardioversjon, pacing og arkiverte pasientjournaler. Standard støtenergi opp til 360 J. Operatøren kan selv velge om EKG-kurver og/ eller visuelle AED-meldinger skal vises. Konfigurasjonsmodus: Gir operatøren tilgang til å konfigurere innstillingene for enheten. Servicemodus: Lar operatøren utføre diagnosetester og kalibreringer, vise modulversjonene av enhetens programvare og maskinvare, og vise og skrive ut loggen med diagnosekoder. Tjenestemodus: Tilgang til simulerte kurveformer til demonstrasjonsformål. Kurveformene består av korte segmenter med realistiske data som gjentas for å danne en uavbrutt kurve. Arkivmodus: Gir operatøren mulighet til å hente fram, se over, overføre, skrive ut, redigere og slette journalene til tidligere pasienter. Autotestmodus: Utfører daglige egentester. STRØMTILFØRSEL Apparatet strømføres med vekselstrøm fra strømnettet, og har et internt batteri i reserve. Strømføres med vekselstrøm: VAC 50/60 Hz, VAC 50/60 Hz, totalt strømforbruk er mindre enn 120 voltampere (VA). Internt reservebatteri: Et nytt fulladet internt reservebatteri gir nok strøm til følgende før avslåing: Overvåking og SpO 2 : (minutter): Overvåking, pluss pacing (ved 100 ma, 60 ppm), og SpO2 (minutter): Defibrillering (støt på 360 J): TOTALT ETTER VARSEL OM LAVT STRØMNIVÅ Batteriets ladetid: <4 timer når apparatet er slått av og koblet til strømnettet. Batteri-indikator og -melding om lavt strømnivå: Når apparatet ikke er koblet til strømnettet, slår det over på batteristrøm. Hvis strømnivået i batteriet blir lavt, angis dette med ett gult felt på batteri-indikatoren. I tillegg vises en melding om lavt strømnivå kombinert med et lydsignal. Etter kort tid begynner ett av feltene på statusindikatoren å blinke rødt, meldingen «lavt batterinivå: koble til AC-uttak» vises og et lydsignal utløses. Service-indikator: LED-indikatoren lyser når det er nødvendig med service på apparatet. FYSISKE KARAKTERISTIKA Vekt: Fullt utstyrt defibrillator/monitor (pacing, SpO2 og dør, uten papir og kabler) 5,58 kg QUIK-COMBO -kabel: 0,20 kg Standard defibrilleringselektroder (harde): 0,88 kg Høyde: 21,3 cm Bredde: 26,2 cm Dybde: 26,2 cm SKJERM Størrelse (aktivt visningsområde): 115,18 mm bredt x 86,38 mm høyt Oppløsning: Aktiv LCD i farger med 320 x 240 punkter EKG og alfanumeriske verdier, anvisninger eller meldinger vises i minimum 3,7 sekunder Mulighet for å vise én ekstra kurveform Avbøyningshastighet ved visning av kurver: 25 mm/s for EKG og SpO 2 DATABEHANDLING Det er lett å skrive ut en CODE SUMMARY -rapport som omfatter en innledning med pasientopplysninger og informasjon om kritiske hendelser. Sammendraget inkluderer også en logg over hendelsen og vitale tegn, og kurveformer som er knyttet til bestemte hendelser. Det er mulig å skrive ut arkiverte pasientjournaler fra apparatet. KOMMUNIKASJON Dataposter kan overføres fra apparatet via IrDA. MONITOR ECG EKG kan overvåkes med EKG-kabler med 3 eller 5 avledninger. Ved overvåking av avledning fra defibrilleringselektroder brukes standard defibrillerings- eller behandlingselektroder (QUIK-COMBO pacing-/defibrillering-/ekg-elektroder eller FAST-PATCH defibrillering-/ekg-elektroder til engangsbruk). Kompatibel med LIFEPAK 12 EKG- og behandlingselektroder. Avledningsvalg: Avledning I, II og III, (EKG-kabel med 3 avledninger) Avledning I, II, III, AVR, AVL og AVF, V (c) registreres samtidig (EKG-kabel med 5 avledninger) EKG-amplitude: 4, 3, 2,5, 2, 1,5, 1, 0,5, 0,25 cm/mv Visning av pulsfrekvens: Digital visning av slag per minutt Indikator for måling utenfor grenseverdier: Skjermsymbolet --- Hjertesymbolet blinker for hver QRS-registrering System for kontinuerlig pasientovervåking (CPSS): Når apparatet er i AED-modus og Shock Advisory System ikke er aktivert, overvåkes pasienten ved hjelp av CPSS via QUIK-COMBO-defibrilleringselektroder eller EKG-avledning II med henblikk på en potensielt støtbar rytme. Talemeldinger: Brukes til utvalgte advarsler og alarmer (kan stilles av/på) Analog EKG-utgang: 1 V/mV x 1,0 forsterkning < 35 ms forsinkelse CMRR («Common Mode Rejection Ratio»): 90 db ved 50/60 Hz SpO 2 Masimo SET Mulighet for ytterligere konfigurering med henblikk på kompatibilitet med utvalgte Nellcor-sensorer Metningsområde: 1 til 100 % Metningsnøyaktighet: ( %) (0 69 % uspesifisert) Voksne/barn: +/- 2 sifre (under forhold uten bevegelse) +/- 3 sifre (under forhold med bevegelse) Neonatale: +/- 3 sifre (under forhold uten bevegelse) +/- 3 sifre (under forhold med bevegelse) Dynamisk søylediagram for signalstyrke Pulstone i starten av Pleth-kurven Gjennomsnittsfrekvens for oppdatering av SpO 2 : Operatøren kan velge mellom 4, 8, 12 eller 16 sekunder SpO 2 -måling: Funksjonelle SpO2-verdier vises og lagres Verdiområde for pulsfrekvens: 25 til 240 pulsslag pr. minutt Nøyaktighetsgrad av pulsfrekvens: (Voksne/barn/ neonatale) +/- 3 sifre (under forhold uten bevegelse) +/- 5 sifre (under forhold med bevegelse) SpO2-kurveform med automatisk forsterkningskontroll ALARMER Hurtigoppsett: Aktiverer alarmer for alle parametere VF/VT-alarm: Aktiverer kontinuerlig CPSS-overvåking i manuell modus SKRIVER Skriver ut kontinuerlige strimler med pasientinformasjonen som står på skjermen Papirformat: 50 mm Utskriftshastighet: Kontinuerlig EKG 25 mm/sec +/- 5 % (målt i samsvar med AAMI EC-11, ) Forsinkelse: 8 sekunder Automatisk utskrift: Kurvehendelser skrives ut automatisk (kan konfigureres av brukeren) Utskriftshastighet for CODE SUMMARY-rapporter: 25 mm/s FREKVENSRESPONS Diagnostisk: 0,05 til 150 Hz eller 0,05 til 40 Hz (kan konfigureres av brukeren) Skjerm: 0,67 til 40 Hz eller 1 til 30 Hz (kan konfigureres av brukeren) Defibrilleringselektroder: 2,5 til 30 Hz Analog EKG-utgang: 0,67 til 32 Hz (bortsett fra 2,5 til 30 Hz for EKG med defibrilleringselektroder) DEFIBRILLATOR Kurveform: Bifasisk, trunkert eksponentiell. Følgende spesifikasjoner gjelder fra 25 til 200 Ω, med mindre noe annet er gitt. Energinøyaktighet: Den høyeste av ±1 joule eller 10 % av innstilt verdi til 50 Ω, det høyeste av ±2 joule eller 15 % av innstilt verdi til enhver impedans fra Ω Spenningskompensasjon: Aktiv ved tilkobling av behandlingselektroder til engangsbruk. Energieffekt innenfor det høyeste av ± 5 % eller ± 1 joule av 50 Ω, begrenset oppad til tilgjengelig energi for levering av 360 joule til 50 Ω. PASIENTIMPEDANS FASE 1 VARIGHET (MS) FASE 2 VARIGHET (MS) MIN. MAKS. MIN. MAKS. 25 5,1 6,0 3,4 4,0 50 6,8 7,9 4,5 5, ,7 10,6 5,8 7, ,5 11,2 6,3 7,4 Elektrodevalg: QUIK-COMBO pacing-/defibrillerings-/ekg-elektroder (standard) Standard defibrilleringselektroder for voksne, med innebygde pediatriske elektroder (tilleggsutstyr) Innvendige håndtak med utladningskontroll (tilleggsutstyr) Eksterne, steriliserbare håndtak (tilbehør) Kabellengde: 2,4 meter lang QUIK-COMBO-kabel (ikke medregnet elektrodeenheten)
9 MANUELL Energivalg: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 30, 50, 70, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300,325 og 360 joule, og brukerkonfigurerbare sekvenser på , , joule Ladetid: Ladetid til 200 J er mindre enn 5 sekunder med fullt oppladet batteri Ladetid til 360 J er mindre enn 7 sekunder med fullt oppladet batteri Ladetid til 360 J er mindre enn 10 sekunder så lenge batteriet ikke har nådd lavt strømnivå Synkronisert kardioversjon: Energioverføring starter i løpet av 60 ms fra QRS-topp Energioverføring starter i løpet av 25 ms fra QRS-topp Ekstern synkroniseringspuls; 0 5 V (TTL-nivå) puls, stilt til høy, varer > 5 ms, ikke nærmere enn 200 ms fra hverandre, og ikke lenger enn 1 sekund fra hverandre AED-modus Shock Advisory System er et system for EKGanalyse som melder i fra til brukeren hvis algoritmen registrerer en støtbar eller ikke-støtbar EKG-rytme. SAS kan bare registrere EKG via behandlingselektroder. Klargjøringstid før støt: Med fulladet batteri og ved vanlig romtemperatur vil apparatet være klart til å gi støtbehandling i løpet av 16 sekunder etter at apparatet ble slått på, såfremt resultatet av den første registrerte rytmen er «Støt anbefalt». AED-modus på LIFEPAK 20e defibrillator/monitor er ikke beregnet på barn under 8 år. Alternativer for oppsett av cprmax -teknologi (standardinnstillingene er angitt med *) Påfølgende støt: av*, på Første HLR: av*, analyser først, HLR først HLR før støt: av*, 15, 30 sekunder Sjekk puls: aldri*, etter støt ikke anb., alltid etter støt ikke anb., alltid HRL 1 og 2: 15, 30, 45, 60, 90, 120*, 180 sekunder, 30 minutter Brukere må referere til bruksanvisningene for LIFEPAK 20e defibrillator/monitor med hensyn til hvordan deres apparater kan konfigureres i henhold til sykehusprotokoll. PACER Pacing-modus: Behovsstyrt eller ikke behovsstyrt, og gjeldende standarder (kan konfigureres av brukeren) Pacing-frekvens: 40 til 170 ppm Frekvensnøyaktighet: +/- 1,5 % over hele frekvensområdet. Utgangskurve: Monofasisk, amplitude stabil til +/- 5 % i forhold til utgangsamplituden for strømstyrker på 40 ma eller mer, varighet 20 +/- 1 ms, tid for stigning/fall <= 1 ms [10 90 %-nivåer] Utgangsstrøm: 0 til 200 ma Pause: Ved aktivering reduseres frekvensen for pacingpuls med en faktor på 4 Refraktær periode: 200 til 300 ms +/- 3 % (funksjon av frekvens) MILJØFAKTORER Temperatur ved bruk: 5 40 C Temperatur under oppbevaring: -20 til +60 C, unntatt behandlingselektroder Relativ luftfuktighet ved bruk: 5 95 %, ikkekondenserende Atmosfærisk trykk ved bruk: Omgivelsestrykk til 522 mmhg ( meter) Vannbestandighet ved bruk (uten annet tilbehør enn EKG-kabel og harde defibrilleringselektroder): IPX1 (sprut) i henhold til IEC paragraf 44.6 Vibrasjon: MIL-STD-810E metode 514.4, kategori 1 Støt (fall): 1 fall på hver side fra en høyde på 45,7 cm og ned mot stålflate EMC IEC : 2001/EN :2001, Medical Equipment-General Requirements for Safety-Collateral Standard: Electromagnetic Compatibility-Requirements and Tests IEC :2002; Clause 36/EN :2003; Clause 36, Particular Requirements for the Safety of Cardiac Defibrillators and Cardiac Defibrillator Monitors Med mindre noe annet er gitt gjelder alle spesifikasjoner ved 20 C. 3 7 LIFEPAK 20e 20e Defibrillator/Monitor CodeManagement Module FYSISKE KARAKTERISTIKA PHYSICAL CHARACTERISTICS OVERVÅKING AV CO 2 BEHANDLING OG OVERFØRING AV DATA Med CodeManagement Module veier LIFEPAK 20/20e defibrillator/monitor 1,63 kg mer. LIFEPAK 20/20e-apparatets mål (maks.) med CodeManagement Module Høyde: 25,4 cm Bredde: 26,2 cm Dybde: 29,7 cm SKJERM Med CodeManagement Module viser LIFEPAK 20e defibrillator/monitor EKG og alfanumeriske verdier for anvisninger og meldinger i minst 3,7 sekunder Avbøyningshastighet for visning av kurveform: 12,5 mm/s for C0 2 STRØMTILFØRSEL LIFEPAK 20/20e defibrillator/monitor med CodeManagement Module Strømføres med vekselstrøm: VAC 50/60 Hz, VAC 50/60 Hz, totalt strømforbruk er mindre enn 150 voltampere (VA). Internt reservebatteri: Litium-ion Batterier lades mens apparatet får strøm fra strømnettet. Batteri-indikator og melding om lavt strømnivå: Når apparatet ikke er koblet til strømnettet, slår det over på batteristrøm. Når strømnivået blir lavt i batteriet i CodeManagement Module, vises en melding i statusområdet på defibrillatoren om at apparatet må kobles til strømnettet. I tillegg utløses et lydsignal. Batteriets ladetid: <4 timer når apparatet er slått av og koblet til strømnettet Driftstid: Et nytt fulladet internt reservebatteri gir nok strøm til minst 210 minutter med overvåking før apparatet slås av. Avbøyning i målingsnøyaktiget: Ingen avbøyning i målingsnøyaktigheten på minst 6 timer Nøyaktighet av respirasjonsfrekvens: 0 70 slag per minutt ±1 slag per minutt slag per minutt: ±2 slag per minutt Grenseverdier for respirasjonsfrekvens: 0-99 åndedrett/ minutt Grenseverdier for C02: 0 99 mmhg (0 13,2 kpa) Måleenhet: mmhg, % eller kpa Flytfrekvens: 42,5 til 65 ml/min (målt i volum) Stigningstid: 190 msek Responstid: Maksimum 4,5 sekunder (iberegnet forsinkelsestid og stigningstid) Klargjøringstid: 30 sekunder (vanlig), sekunder Omgivelsestrykk: Automatisk kompensasjon internt Faktorer for kurveskala: Autoskala, 0 20 mmhg (0 4 volum%), 0 50 mmhg (0 7 volum%), mmhg (0 14 volum%) CO2-nøyaktighet CO2-DELTRYKK VED HAVFLATEN: (0 80 slag per minutt)* (>80 slag per minutt)* 0-38 mmhg (0 to 5,1 kpa) mmhg (5,2 13 kpa) 0-18 mmhg (0-2,4 kpa) mmhg (2,55 13,3 kpa) NØYAKTIGHET: ±2 mmhg (0,27 kpa) ±5 % av måling + 0,8 % for hver 1 mmhg (0,13 kpa) over 38 mmhg (5,2 13 kpa) ±2 mmhg (0,27 kpa) ±4 mmhg (0,54 kpa) eller ±12 % av målingen, alt etter hvilken verdi som er høyest *Ved RR > 60 slag per minutt er det nødvendig å bruke Microstream Filterline H-settet for spedbarn for å oppnå angitt spesifisert C02 nøyaktighet. LIFEPAK 20/20e-apparatet registrerer og lagrer pasientdata, hendelser (blant annet kurveformer og kommentarer), samt kontinuerlig registrerte EKG- og C02- kurver i internminnet. Trådløs dataoverføring via LIFENET-nettverket TRÅDLØSE NETTVERK Med LIFEPAK 20/20e med CodeManagement Module får du støtte for følgende: Trådløse nettverksstandard a, b, g og n Sikkerhetstyper: - Åpen - WPA-personlig - WPA2-personlig - WPA-organisasjon - WPA2-organisasjon Godkjenningsprotokoller for organisasjon: - EAP-TLS - EAP-TTLS - PEAP/MSCHAPv2 TCP/IP-støtte - Internettprotokoll-versjon 4 (IPv4) - IP-adressering: henter inn IP-adresse automatisk. Statisk adresse kan eventuelt tilordnes. - DNS-servere: henter inn DNS-serveradresser automatisk. Statiske adresser til primær eller sekundær DNS-server kan eventuelt tilordnes.
10 Produktserier fra Physio-Control Defibrillatorer/monitorer LIFEPAK CR Plus automatisk ekstern defibrillator Den helautomatiske LIFEPAK CR Plus AED har samme avanserte teknologi som medisinsk nødpersonell stoler på, og er likevel enkel i bruk. Den er spesielt designet til bruk av den første personen som når fram til en pasient med akutt hjertestans. LIFEPAK 1000 Defibrillator LIFEPAK 1000 er en effektiv og kraftig defibrillator som brukes til behandling av pasienter med hjertestans, og har funksjoner for kontinuerlig hjerteovervåking. Innebygd fleksibilitet gjør det mulig å programmere LIFEPAK 1000 slik at den kan brukes både av lekpersoner og medisinsk fagpersonell, og protokollene kan endres etter hvert som behandlingsstandardene endres. LIFEPAK 15 monitor/defibrillator Defibrillatoren LIFEPAK 15 er standarden for AHLR-personell som ønsker å bruke det mest klinisk innovative og driftseffektive produktet med LIFEPAK TOUGH -standard som er tilgjengelig på markedet. LIFEPAK 15 tilbyr sofistikert, klinisk teknologi med et rikt utvalg funksjoner, som for eksempel den kraftigste, stigende energien som kan skaffes (opptil 360 J), avanserte overvåkingsparametere og en plattform som er fullstendig oppgraderbar. LIFEPAK 20e Defibrillator/Monitor med CodeManagement Module Defibrillatoren/monitoren LIFEPAK 20e er klinisk avansert og fullpakket med energi, og den er svært intuitiv for de første personene som tar hånd om pasienten. I tillegg har den både en AED-modus og en manuell modus, og dermed kan profesjonelle livreddere raskt og enkelt utføre avansert behandling. CodeManagement Module gir i tillegg bølgeformkapnografi og trådløs tilkobling slik at sykehusets evne til å håndtere gjenoppliving på en effektiv måte forbedres, fra forberedelse til gjennomgang.
11 9 LIFEPAK 20e HLR-assistanse LUCAS 2 brystkompresjonssystem LUCAS skal sørge for effektive, konsistente og uavbrutte kompresjoner i samsvar med ERC-retningslinjene, og systemet brukes på voksne pasienter både i og utenfor sykehus. TrueCPR hjelpeapparat Med TrueCPR kan teamet ditt optimalisere den manuelle hjerte-/lungeredningen med enkel tilbakemelding i sanntid og i etterkant, om de viktigste gjenopplivingsparameterne. Det gir en nøyaktig måling av kompresjonsdybden gjennom den proprietære Triaxial Field Induction-teknologien. Informasjonshåndtering LIFENET -system LIFENET-systemet gir utrykningspersonell og sykehuspersonell pålitelig og lett tilgang til klinisk informasjon via en sikker, nettbasert plattform, slik at det blir bedre flyt i pasientbehandlingen og større effektivitet. CODE-STAT programvare for datagjennomgang Programvaren CODE-STAT for datagjennomgang er et retrospektivt analyseverktøy som gir enkel tilgang til data og rapporter og til vurdering av hendelser i etterkant. PulsePoint PulsePoint Respond varsler HLR-opplærte tilstedeværende om nærliggende hjertestanstilfeller på et offentlig område. Appen leder nødpersonellet til det offentlige hendelsesstedet ved hjelp av et kart som samtidig identifiserer nærliggende AED-er. Fordi PulsePoint-løsningen er integrert i det lokale utrykkingssenteret, sendes varslingene kun etter at 112 er underrettet. PulsePoint AED er en app designet for oppbygging av et omfattende register med tilgjengelige AED-er som kan benyttes under akutte hjerteproblemer. AED-sendingene verifiseres av det lokale organet og blir deretter tilgjengelig i nødrespons-appen.
12 Finn ut hvordan LIFEPAK 20e defibrillator/monitor med CodeManagement Module kan bidra til at gjenopplivingsferdighetene ved sykehuset løftes til kommer opp på nye høyder. Besøk websiden vår på eller ring i dag. All informasjon er gyldig per mai Hvis du ønsker mer informasjon, kan du kontakte Physio-Control eller besøke nettstedet vårt Physio-Control Headquarters Willows Road NE Redmond, WA USA Tel Fax Physio-Control Operations Netherlands B.V. HQ Europe, Middle East & Africa UP Office Building Piet Heinkade 55, 1019 GM Amsterdam NL Tel +31 (0) Fax +31 (0) Physio-Control Norway Sales AS info.nordic@physio-control.com Tel Physio-Control, Inc., Willows Road NE, Redmond, WA USA 2015 Physio-Control, Inc. Alle navn her er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører de respektive eierne. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Noen av produktene er ikke tilgjengelige enkelte steder i verden. Fabrikantens samsvarserklæringer oppgir produkter og tilbehør som tilgjengelige i Den europeiske union. GDR _E
PRODUKTBROSJYRE. LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/Monitor. Alltid i beredskap
PRODUKTBROSJYRE LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/Monitor Alltid i beredskap 1 Ikke rart medisinsk fagpersonell har tillit til LIFEPAK 20e I mer enn 50 år har Physio-Control utviklet teknologi og konstruert utstyr
DetaljerTrueCPR HJELPEAPPARAT PRODUKTBROSJYRE
TrueCPR HJELPEAPPARAT PRODUKTBROSJYRE TrueCPR HJELPEAPPARAT Det beste utfallet forutsetter HLR av høyeste kvalitet. Lett nok i teorien, men under hjerteresuscitering i akuttsituasjoner er det langt i fra
DetaljerTrueCPR HJELPEAPPARAT PRODUKTBROSJYRE
TrueCPR HJELPEAPPARAT PRODUKTBROSJYRE TrueCPR HJELPEAPPARAT Det beste utfallet forutsetter HLR av høyeste kvalitet. Lett nok i teorien, men under hjerteresuscitering i akuttsituasjoner er det langt i fra
DetaljerLUCAS BRYSTKOMPRESJONSAPPARAT PRODUKTBROSJYRE
LUCAS BRYSTKOMPRESJONSAPPARAT PRODUKTBROSJYRE Din livredningspartner Effektive kompresjoner, god blodgjennomstrømning fører til livreddende HLR Effektive brystkompresjoner sørger for tilførsel av livsviktig
DetaljerLIFENET System PRODUKTBROSJYRE
LIFENET System PRODUKTBROSJYRE 1 LIFENET SYSTEM LIFENET System 5.0: Neste generasjon av effektivitet og pasientbehandling er her. I ambulansen eller på akuttmedisinsk avdeling betyr mer effektivitet når
DetaljerLIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR PRODUKTBROSJYRE
LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR PRODUKTBROSJYRE Ikke alle hjertestanser er like. Det er heller ikke alt nødpersonell. Jobben din krever fleksibilitet akkurat det defibrillatoren LIFEPAK 1000 fra Physio-Control
DetaljerLIFEPAK 1000 DEfibrillator med cprmax teknologi
LIFEPAK 1000 DEfibrillator med cprmax teknologi Works like you work. SIMPLY PROFESSIONAL Avansert batteriteknologi. Stor skjerm med tydelig grafikk og tekst. IP55-klassifisert - vår mest solide defibrillator.
DetaljerLIFENET INForm a s jon. DEr Du TrENgEr DEN. N å.
LIFENET SYSTEMET Infor m a s jon. Der du t renger den. N å. LIFENET-systemet. Hjelper deg å redde flere liv. Behandle pasienter på en bedre, raskere og mer effektiv måte. Dette er målet som alle akuttmedisinske
DetaljerPRODUKTBROSJYRE LIFEPAK 15 DEFIBRILLATOR. For akuttmedisinsk personell
PRODUKTBROSJYRE LIFEPAK 15 DEFIBRILLATOR For akuttmedisinsk personell LIFEPAK 15 DEFIBRILLATOR Når du skal respondere i en akutt situasjon, trenger du den mest avanserte defibrillatoren, som setter den
DetaljerLIFEPAK. 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR. Bruksanvisning
LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR Bruksanvisning LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR BRUKSANVISNING Viktig informasjon!usa!usa Rx Only Apparatsporing Det amerikanske matvare- og legemiddeltilsynet krever
DetaljerPRODUKTBROSJYRE LIFEPAK 15 DEFIBRILLATOR. For Sykehus
PRODUKTBROSJYRE LIFEPAK 15 DEFIBRILLATOR For Sykehus LIFEPAK 15 DEFIBRILLATOR Innenfor alle områder av sykehuset trenger du den mest avanserte defibrillatoren, som setter den nye standarden når det gjelder
DetaljerLUCAS BRYSTKOMPRESJONSAPPARAT PRODUKTBROSJYRE
LUCAS BRYSTKOMPRESJONSAPPARAT PRODUKTBROSJYRE Din livredningspartner Effektive kompresjoner, god blodgjennomstrømning fører til livreddende HLR Effektive brystkompresjoner sørger for tilførsel av livsviktig
DetaljerCODE-STAT 9.0 DATAGJENNOMGANGSPROGRAMVARE PRODUKTBROSJYRE
CODE-STAT 9.0 DATAGJENNOMGANGSPROGRAMVARE PRODUKTBROSJYRE DATAGJENNOMGANGSPROGRAMVARE En mer betydningsfull gjennomgang etter hjerteproblemer. Forbedret prestasjon. Høyere omsorgsnivå. 1 CODE-STAT 9.0
DetaljerOpplæringsmateriell corpuls 3. Praktiske oppgaver. Følgende praktiske oppgaver gjennomføres alene eller i grupper.
Opplæringsmateriell corpuls 3 Praktiske oppgaver Følgende praktiske oppgaver gjennomføres alene eller i grupper. Sørg for å ha brukerveiledning tilgjengelig når du arbeider deg gjennom listen, og slå opp
DetaljerBrukerhåndbok MONITOR/DEFIBRILLATOR
Brukerhåndbok MONITOR/DEFIBRILLATOR Brukerhåndbok MONITOR/DEFIBRILLATOR Viktig informasjon Apparatregistrering Registrer apparatet på www.physio-control.com. Kunden vil da få beskjed om fremtidige produktoppdateringer.
DetaljerDette ansiktet utstråler trygghet
Dette ansiktet utstråler trygghet Dette er grunnen. Omdømmet og målsetningen til Physio-Control er bygd på trygghet. Tryggheten som er et resultat av 50 år med innovasjon, et urokkelig fokus på kvalitet
DetaljerMONTERINGSANVISNING TERMLIFT
MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten
DetaljerLIFEPAK. 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR BRUKSANVISNING
LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR BRUKSANVISNING LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR BRUKSANVISNING Viktig informasjon!usa!usa Rx Only Apparatsporing Det amerikanske matvare- og legemiddeltilsynet krever
DetaljerUTVIKLET FOR PROFESJONELT
UTVIKLET FOR PROFESJONELT REDNINGSPERSONELL SMART TEKNOLOGI. GOD STØTTE. ZOLL AED 3 BLS defibrillator er utviklet for profesjonelt redningspersonell og bidrar til at voksne og barn får raskere, enklere
DetaljerAmplivox 116 audiometer Brukerveiledning
Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning Gratulerer med ditt nye Amplivox audiometer. Ved riktig bruk vil dette være et audiometer du vil ha glede av lang tid framover. Denne brukerveiledningen er et supplement
DetaljerHva er LIFEPAK TOUGH?
LIFEPAK 15 MONITOR/DEfibrillator Works like you work. Hva er LIFEPAK TOUGH? I akuttsituasjoner er utstyret en livsviktig del av redningsteamet. Hvis utstyret blir ødelagt, kan det koste mer enn utgiftene
DetaljerAutomatiske eksterne defibrillatorer UTVIKLET FOR UVENTEDE HELTER
Automatiske eksterne defibrillatorer UTVIKLET FOR UVENTEDE HELTER HÅPET ER I DINE HENDER Det skjer på brøkdelen av et sekund. En person kollapser et offer for akutt hjertestans og klokken begynner å tikke
DetaljerIP-telefoni Brukerveiledning
IP-telefoni Brukerveiledning 1 2 Kobling IP-telefoni fra Altibox - ett av markedets mest moderne av analoge telefoner til hjemmesentralen 3 Telefonitjenester 2 1 IP-telefoni * fra Altibox - ett av markedets
DetaljerAHLR Trening...3. Valg av EKG...3 Dukke Funksjoner...7 Meny Editering...10 Kjør Scenario...11. Lag Scenario-...12
Hjelp Ver 1.1 AHLR Trening...3 Valg av EKG....3 Dukke Funksjoner...7 Meny Editering....10 Kjør Scenario....11 Lag Scenario-...12 Tilstandsbeskrivelser...14 Hendelser...17 HLR Trening....21 EKG Simulator...23
DetaljerLIFEPAK. 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR BRUKSANVISNING
LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR BRUKSANVISNING LIFEPAK 20e DEFIBRILLATOR/MONITOR BRUKSANVISNING Viktig informasjon!usa!usa Rx Only Apparatsporing Det amerikanske matvare- og legemiddeltilsynet krever
DetaljerIP-telefoni Brukerveiledning
FASETT JUNI 2008 IP-telefoni Brukerveiledning Altibox er en fiberløsning tilpasset morgendagens muligheter. I en og samme fiberkabel får du raske internettlinjer, et variert tv- og filmtilbud pluss sikker
DetaljerLIFEPAK 15 Works like you work.
LIFEPAK 15 MONITOR /DEfibrillator Works like you work. Lifesaving starts here. Bygger på en stolt tradisjon Physio-Control er en pioner innenfor transportabelt utstyr for defibrillering og overvåkning,
DetaljerBruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3
Bruksanvisning for Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Innhold Sikkerhetsråd... 3 Bruksområde... 3 Regler og forskrifter... 3 CE-merke/klassifisering... 3 Garanti... 3 Hvis det oppstår skade ved levering...
DetaljerIP-telefoni Brukerveiledning
IP-telefoni Brukerveiledning 1 IP-telefoni fra Altibox - ett av markedets mest moderne 2 Kobling av analoge telefoner til hjemmesentralen 3 Telefonitjenester 3 1 IP-telefoni * fra Altibox - ett av markedets
DetaljerLIFEPAK 15-MONITOR/DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK
LIFEPAK 15-MONITOR/DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK LIFEPAK 15 -MONITOR/DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK Viktig informasjon Apparatregistrering Registrer apparatet på www.physio-control.com. Kunden vil da få beskjed
DetaljerKlinisk sammendrag bifasisk
Klinisk sammendrag bifasisk Defibrillering av ventrikkelflimmer og ventrikkeltakykardi Bakgrunn Physio-Control utførte et prospektivt, randomisert og blindt klinisk multisenterforsøk på bifasiske, trunkerte
DetaljerBruksanvisning for Telefunken treningssimulator
Fjernkontroll & Funksjonstaster: Bruksanvisning for Telefunken treningssimulator PÅ/Standby Pause Volum + Språkvalg. Trykk 5 sekunder, alternativt trykk 2- sifret språk kode Framover/neste Bakover/forrige
DetaljerSimulering er blitt enklere
T RY G G H E T Simulering er blitt enklere Når simuleringsverktøyene er enkle å bruke, kan undervisningen bli mer effektiv. SimPad er utviklet I samarbeid med simulerings brukere, fra mange disipliner,
DetaljerLIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK
LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK Viktig Dette apparatet skal kun brukes av autorisert personale. Apparatregistrering Registrer apparatet på www.physio-control.com.
DetaljerGlir lett for å gi en skånsom barbering
Hefte før salg for Norge () Philips Shaver series 7000 Våt og tørr elektrisk barbermaskin med Aquatec våt og tørr Beskyttende ringer 50 min trådløs bruk / 1 t lading Skjeggfriseringsenhet og ansiktsbørste
DetaljerBackbeat FIT. Brukerhåndbok
Backbeat FIT Brukerhåndbok Innhold Velkommen 3 Innholdet i esken* 4 Sammenkobling 5 Hodesettoversikt 6 Vær trygg 6 Ta kontrollen 7 Slå av eller på 7 Spille av musikk eller sette musikk på pause 7 Gå til
DetaljerBruksanvisning AED-opplæringsenhet
Bruksanvisning AED-opplæringsenhet DELENUMMER Copyright 2007 Cardiac Science Corporation. Med enerett. Den automatiske eksterne opplæringsdefibrillatoren (AED) er et apparat for opplæring i grunnleggende
DetaljerSONECO er en liten enhet for telefonsamtaler. Ved et enkelt trykk kan man ringe til ett eller flere telefonnummer.
SONECO SONECO er en liten enhet for telefonsamtaler. Ved et enkelt trykk kan man ringe til ett eller flere telefonnummer. OBS! Før man slår på enheten må man sette inn et SIM-kort og lade batteriet. PIN-kode
DetaljerASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.
ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...
DetaljerLIFEPAK 20. Defibrillator/Monitor med ADAPTIV bifasisk teknologi. Bruksanvisning
LIFEPAK 20 Defibrillator/Monitor med ADAPTIV bifasisk teknologi Bruksanvisning BRUKSANVISNING LIFEPAK 20 Defibrillator/Monitor med ADAPTIV bifasisk teknologi VIKTIG INFORMASJON Opplysningsansvar Det er
DetaljerIP-telefoni Brukerveiledning
IP-telefoni Brukerveiledning 1 IP-telefoni fra Altibox - ett av markedets mest moderne 2 Kobling av analoge telefoner til hjemmesentralen 3 Telefonitjenester 3 1 IP-telefoni * fra Altibox - ett av markedets
DetaljerENC - 100. ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER
ENC - 100 ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER 1. GENERELLE SPESIFIKASJONER Membran tastatur med lang levetid. Klart og lett lesbart display. Viser hver av de 6 sifrene for aktuell og
DetaljerMer informasjon på mindre tid
Mer informasjon på mindre tid Bruk Welch Allyn CardioPerfect Workstation-programvare til å administrere kardiopulmonale testdata Alle Welch Allyns kardiopulmonale produkter overfører informasjon til Welch
DetaljerIP-telefoni Brukerveiledning
FASETT JUNI 2009 IP-telefoni Brukerveiledning Altibox fra XXX er en fiberløsning tilpasset morgendagens muligheter. I en og samme fiberkabel får du raske internettlinjer, et variert tv- og filmtilbud pluss
DetaljerVaremerker Innhold i pakken Samsvar WAC120 trådløst tilgangspunkt NETGEAR 802.11ac trådløst tilgangspunkt Ethernet-kabel Strømadapter NETGEAR, Inc.
Varemerker NETGEAR, NETGEAR-logoen og Connect with Innovation er varemerker og/eller registrerte varemerker for NETGEAR, Inc. og/eller deres datterselskaper i USA og/eller andre land. Informasjonen kan
DetaljerElektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens
Teknisk datablad NVKC24A-SZ-TPC Modulerende aktuator for 2-veis og 3-veis seteventiler Skyvekraft 1000 N Nominell spenning AC/DC 24 V Regulering: modulerende DC (0) V...10 V Nominelt slag 20 mm Gangtid
DetaljerElektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens
Teknisk datablad NVK24A-SZ-TPC Modulerende aktuator for 2-veis og 3-veis seteventiler Skyvekraft 1000 N Nominell spenning AC/DC 24 V Regulering: modulerende DC (0) V...10 V Nominelt slag 20 mm Levetid
DetaljerTelefunken trener manual
Telefunken trener manual Fjernkontroll & Funksjons taster: PÅ/Standby Pause Volum + Språkvalg. Trykk 5 sekunder, alternativt trykk 2-sifret språk kode Framover/neste Forrige Bakover Volum - Sjokk ikke
DetaljerCLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q
CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q NO NORSK 2 ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP DOWN RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW U + VOLUME - 3 NORSK NORSK 05-13 4 NORSK SIKKERHET OG INNSTILLING 7 Denne enheten
DetaljerVarenummer Enhed Pris. Varenummer Enhed Pris. Batteri til Heartstart FR2. Varenummer Enhed Pris
Defibrillator BATTERIPAKKE TIL MEDUCORE EASY Oppladbart batteri til Meducore Hjertestarter WM 40155 1 Pakning DEFIBRILLATOR ELEKTRODER MEDUCORE EASY WM 40116 1 Stk BATTERI FOR HEARTSTART FR2 Batteri til
DetaljerHurtigveiledning. Norsk
Hurtigveiledning Norsk Astral-apparatet 1. Adapter-port Kan utstyres med en enkeltkretsadapter, enkeltkrets-lekkasjeadapter eller dobbeltkretsadapter (kun Astral 150) 2. Håndtak 3. Inspirasjonsport (til
DetaljerBrukermanual for RadioLink base
Brukermanual for RadioLink base For din sikkerhet, vennligst ta vare på denne manualen RadioLink-base for trådløs kommunikasjon- 230V MODELL: PXB-BASEwAC El nummer 6230202 RadioLINK basen sender radiosignal
DetaljerDIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no
DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING For informasjon og support, se target.no ADVARSEL Fare for elektrisk støt Lynsymbolet varsler om fare for ikkeisolerte,
DetaljerPhilips HeartStart FR3 AED
Philips HeartStart FR3 AED Automatisk ekstern defi brillator for kvalifi sert førstehjelpspersonell Demonstrasjonsveiledning Bare til intern bruk GSSI_FR3_Demo Guide_NO_2012.indd 1 16.07.12 10:46 1. Innhold
DetaljerEKG-slavekabel og -adaptersett
EKG-slavekabel og -adaptersett Brukerhåndbok Produsent FUJIFILM SonoSite, Inc. 21919 30th Drive SE Bothell, WA 98021 USA Tlf.: +1-888-482-9449 eller +1-425-951-1200 Faks: +1-425-951-1201 EU-autorisert
DetaljerUponor Smatrix for vannbåren varme og kjøling. Nøkkelen til bedre inneklima
Uponor Smatrix for vannbåren varme og kjøling Nøkkelen til bedre inneklima 02 l Uponor Smatrix Smatrix gir enkelt nye muligheter med vannbårne systemer Smatrix er et fullt integrert system for regulering
DetaljerSpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET
RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Gratulerer med den nye Speed Sonic-sportsklokken! Speed Sonic-klokken er utviklet for å motivere deg og vise deg veien til bedre resultater.
DetaljerBrukerhåndbok AE6000. Trådløs mini-usb-adapter AC580 to bånd
Brukerhåndbok AE6000 Trådløs mini-usb-adapter AC580 to bånd a Innhold Produktoversikt Funksjoner 1 Installering Installering 2 Konfigurere det trådløse nettverket Wi-Fi Protected Setup 3 Konfigureringsverktøy
DetaljerBrukerveiledning Tilkobling IP-telefoni ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV IP-TELEFONI
Brukerveiledning Tilkobling IP-telefoni ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV IP-TELEFONI 1 2 3 OMLEGGING AV TELEFONKOBLINGEN KOBLING AV ANALOGE TELEFONER TIL HJEMMESENTRALEN TELEFONITJENESTER 1 OMLEGGING
DetaljerTEST & MÅLEINSTRUMENTER
TEST & MÅLEINSTRUMENTER micro DM-100 Digitalt Multimeter Støtsikkert & vanntett micro CM-100 Digital tangamperemeter Fleksibel, 10 funksjoner micro HM-100 Temperatur og fuktmåler Nøyaktige målinger ALLE
DetaljerBrukerveiledning Tilkobling Altibox Telefon
Juli 2014 Graving og kabling 4 Plassering av hjemmesentral Brukerveiledning Tilkobling Altibox Telefon Alt du trenger å vite om bruken av Altibox Telefon 1 Altibox Telefon 1 Omlegging av telefonkoblingen
DetaljerVIKTIG SIKKERHETSMELDING Reservebatteri og nye instruksjoner for brukere av PAD 300/PAD 300P (automatisert ekstern defibrillator)
October 4, 2012 VIKTIG SIKKERHETSMELDING Reservebatteri og nye instruksjoner for brukere av PAD 300/PAD 300P (automatisert ekstern defibrillator) Kjære Verdsatte Kunde: Hensikten med dette brevet er å
DetaljerJANUAR 2016 TELEFON BRUKERVEILEDNING
JANUAR 2016 TELEFON BRUKERVEILEDNING 1 1 OMLEGGING AV TELEFONKOBLINGEN S 3 2 KOBLING AV ANALOGE TELEFONER TIL HJEMMESENTRALEN S 5 3 TELEFONITJENESTER S 6 2 ALTIBOX TELEFON 1 Omlegging av telefonkoblingen
DetaljerKNAPPER, INDIKATORER OG KONTAKTER
DEFIBRILLATOR KNAPPER, KONTAKTER OG INDIKATORER 2 1-10 KNAPPER, INDIKATORER OG KONTAKTER Ekstern strøm SYNK Markør Avledn.- valg Alarm midl. av Rapport Soft Keys Menyknapper Sync Adult Dose 100 120 150
DetaljerMAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING
MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING 1 altibox.no/wifipluss 3 3 2-3 mm Innhold i esken Nettverkskabel Den medfølgende nettverkskabelen kan benyttes når det er kort avstand mellom
DetaljerLIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK
LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK Viktig Dette apparatet skal kun brukes av autorisert personale.!usa Rx Only!USA Sporing av apparatet U.S. Food and Drug
DetaljerBruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker)
Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker) WWW.WILFA.COM Bruksanvisning for installering og bruk; beholdes av brukeren Apparatet du nettopp har kjøpt
Detaljersamaritan PAD and PDU Saver EVO brukerveiledning
samaritan PAD and PDU Saver EVO brukerveiledning Det tas forbehold om endring av informasjon i dette dokumentet uten forvarsel. Innholdet representerer ikke en bindende forpliktelse på vegne av HeartSine
DetaljerMAGNUM 12 MAGNUM 24. Brukerhåndbok. Analog adresserbar brannalarmsentral. Rev. A
MAGNUM 12 MAGNUM 24 Analog adresserbar brannalarmsentral Brukerhåndbok Rev. A INNHOLD 1. Innledning... 1 2. Hvordan fungerer brannalarmsentralen... 2 Indikatorer og taster...3 Skjerm og tastatur...9 3.
DetaljerPULSOKSYMETER HP OVERVÅKNINGSSKJERM
MED. TEKN. UTSTYR STAVANGER UNIVERSITETSSJUKEHUS HELSE STAVANGER HF BARNEKLINIKKEN 3D KAPITTEL: PULSOKSYMETER HP OVERVÅKNINGSSKJERM SIDE:1 A V:6 REVISJON: 29 03 2006 28.11.00 ERSTATTER: 13 10 2005 FAGLIG
DetaljerHurtigveiledning Konftel 300W
Conference phones for every situation Hurtigveiledning Konftel 300W NORSK Beskrivelse Konftel 300W er en batteridrevet trådløs konferansetelefon for tilkobling til DECT-system, mobiltelefon eller datamaskin.
DetaljerIP-telefoni Brukerveiledning
IP-telefoni Brukerveiledning Oppdatert august 2009 1 IP-telefoni fra Altibox - ett av markedets mest moderne 2 Kobling av analoge telefoner til hjemmesentralen 3 Telefonitjenester 3 1 IP-telefoni * fra
DetaljerBruksanvisning ST-33. SeekTech. Connecting with. Oversettelse av den originale veiledningen Norsk 1
Bruksanvisning SeekTech ST-33 & Connecting with Oversettelse av den originale veiledningen Norsk 1 Innholdsregister Systemoversikt Beskrivelse 3 Bluetooth-spesifikasjoner 3 Område 4 Bluetooth-tilkobling
DetaljerDin bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION DV9331EU. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION DV9331EU i bruksanvisningen (informasjon,
DetaljerBIPAC 5100S ADSL Modem/Router
BIPAC 5100S ADSL Modem/Router Hurtigstartguide Billion BIPAC-5100S ADSL Modem/Router (Merk:) For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Brannmur Router, vennligst gå til online-bruksanvisningen.
DetaljerBrukerhåndbok for Nokia bilderamme SU-4. 9310659 1. utgave
Brukerhåndbok for Nokia bilderamme SU-4 9310659 1. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet SU-4 er i samsvar med bestemmelsene i følgende rådsdirektiv
Detaljer1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST..
Art.-nr. :.. 5232 ST.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle
DetaljerTrykk og snakk Nokia N76-1
Nokia N76-1 2007 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, Navi og N76 er varemerker eller registrerte varemerker for Nokia Corporation. Andre produkt- eller firmanavn
DetaljerLedsagerstyring Co-pilot. Bruksanvisning
Ledsagerstyring Co-pilot Bruksanvisning NO Her finner du Permobil Avdeling for salg og service i Norge Permobil AS Solheimveien 4 Postboks 23 14 76 Rasta, Norge Tlf. 815 33655 Fax. 815 33244 E-post: firmapost@permobil.no
DetaljerLIFEPAK 15-MONITOR/DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK
LIFEPAK 15-MONITOR/DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK LIFEPAK 15 -MONITOR/DEFIBRILLATOR BRUKERHÅNDBOK Viktig informasjon Apparatregistrering Registrer apparatet på www.physio-control.com. Kunden vil da få beskjed
Detaljer861388 og 861389 Utgave 2. HeartStart FR3-defibrillator ADMINISTRATORHÅNDBOK
861388 og 861389 Utgave 2 HeartStart FR3-defibrillator ADMINISTRATORHÅNDBOK I J A B C D E M L K A Sokkel for kontakten til defibrilleringselektrodene. Mottakerenhet for ledningskontakten til defibrilleringselektrodene.
Detaljerwww.eggtronic.com USER MANUAL
www.eggtronic.com USER MANUAL Index Norsk p. 2 Figures 5 3 3 1 2 4 5 6 3 6 3 6 6 3 3 6 7 4 usb 3.0 slots usb cartridge connectors additional usb ports bluetooth cartridge sd card reader cartridge other
DetaljerDigital promille tester CA2010. Brukerveiledning. TT Micro AS Side 1
Digital promille tester CA2010 Brukerveiledning TT Micro AS Side 1 ... 32 Innholdsfortegnelse Innhold i pakken Produkt Forholdsregler... oversikt Skjerm... informasjon Brukerveiledning 4 Feilmeldinger
DetaljerTrådløse AC/DC-måletenger med sann RMS i Flukes 370 FC-serie
TEKNISKE DATA Trådløse AC/DC-måletenger med sann RMS i Flukes 370 FC-serie Flukes nye 370 FC-serie (376 FC, 375 FC og 374 FC) gir avansert feilsøking. Den fleksible strømproben iflex gir enkel tilkobling
DetaljerBredbånd og pc Brukerveiledning. Dette er en utdatert brukerveiledning som kan omhandle utgåtte tjenester og utstyr
Bredbånd og pc Brukerveiledning Dette er en utdatert brukerveiledning som kan omhandle utgåtte tjenester og utstyr 1 Klar 2 Tips 3 Oppkobling 4 Koble 5 Koble 6 Opprette 7 Sikkerhet for Altibox fra Lyse?
DetaljerLokalisering Nokia N76-1
Nokia N76-1 2007 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries og N76 er varemerker eller registrerte varemerker for Nokia Corporation. Andre produkt eller firmanavn som nevnes
DetaljerX-Smart IQ. Startveiledning. Bare noen få bilder for å hjelpe deg med å konfigurere motoren på en enkel måte og få mest mulig ut av den.
X-Smart IQ Startveiledning Bare noen få bilder for å hjelpe deg med å konfigurere motoren på en enkel måte og få mest mulig ut av den. 1 Innhold i pakken Filer* Tilbehør til ipad Mini 1, 2 eller 3 Tilbehør
DetaljerHP Easy Tools. Administratorhåndbok
HP Easy Tools Administratorhåndbok Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft-konsernet i USA. Konfidensiell datamaskinprogramvare.
Detaljerininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk
Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall
DetaljerBruke AED Manager 70-00974-17 E. Innhold. u Om AED Manager 2. u Angi AED-konfigurasjon og gjenopplivningsparametre 7. u Gjennomgå en gjenopplivning 13
Bruke AED Manager Copyright 2014 Cardiac Science Corporation. Med enerett. Innhold u Om AED Manager 2 u Angi AED-konfigurasjon og gjenopplivningsparametre 7 u Gjennomgå en gjenopplivning 13 u Administrere
DetaljerEBR707C BRUKSANVISNING
EBR707C BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av denne nye Krystall Vær Stasjon med ikon som har 3D projektor. Dette unike produkter er designet for hverdagsbruk hjemme eller på kontoret
DetaljerBrukerhåndbok for analog telefon. Artikkelnr. P0609357 01 25. februar 2004
Brukerhåndbok for analog telefon Artikkelnr. P0609357 01 25. februar 2004 2 Brukerhåndbok for analog telefon Copyright 2004 Nortel Networks Med enerett. 2004. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerMULTILIFT XR18SL - PRO FUTURE ENESTÅENDE EFFEKTIVITET
MULTILIFT XR18SL - PRO FUTURE ENESTÅENDE EFFEKTIVITET PRODUKTBROSJYRE FORBEDRE EFFEKTIVITETEN, TRANSPORTER MER LAST OG REDUSER MILJØPÅVIRKNINGEN Krokløfteren MULTILIFT XR18SL Pro Future er betydelig lettere
DetaljerBluetooth/RS-232 utvidet datakommunikasjon
Bluetooth/RS-232 utvidet datakommunikasjon 9650-0307-20 Rev. C Utgivelsesdatoen eller revisjonsnivået for denne bruksveiledningen er angitt på forsiden. ZOLL og M Series er registrerte varemerker, og ZOLL
DetaljerVedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen.
Brukerveiledning. Avbruddsfri strømforsyning type S5 27,2VDC 8,2A. 240W. Strømforsyning i veggskap med plass til ventilerte bly batterier. Passer installasjoner med behov for avbruddsfri stabilisert strømforsyning.
DetaljerBrukerhåndbok. Traveller+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0805
Brukerhåndbok Traveller+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0805 2 Traveller+ 3 4 5 Innholdsfortegnelse 1GENERELT...7
DetaljerOmgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 Fax + 47 37119951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA
DetaljerHåndholdt multifunksjonsklokke. ~ Et pålitelig hjelpemiddel for jakt og fiske ~ Prod.nr. 59-640
Håndholdt multifunksjonsklokke ~ Et pålitelig hjelpemiddel for jakt og fiske ~ Prod.nr. 59-640 Tidevannsmåler Barometer Høydemåler Termometer Hygrometer Bruksanvisning Gratulerer med ditt nye produkt.
DetaljerInstallasjonguide LAG DIN EGEN BRUKERKONTO
Installasjonguide LAG DIN EGEN BRUKERKONTO KONFIGURER MOT WI-FI MOTTA VIDEO-SAMTALE DEL TILGANG MED FLERE BRUKERE BEVEGELSE SENSOR CLOUD VIDEO OPPTAK KOSTNAD FOR CLOUD FEILSØKING LAG DIN EGEN BRUKERKONTO
DetaljerLIFEPAK DEFIBRILLATORER. Full energi opptil 360 joule for alle pasienter som trenger det.
LIFEPAK DEFIBRILLATORER Full energi opptil 360 joule for alle pasienter som trenger det. Full energi opptil 360 joule for alle pasienter som trenger det. Alle defibrillatorer fra Physio-Control kan levere
Detaljer