God drift i Kongsberg Gruppen

Transkript

1 God drift i Kongsberg Gruppen Kongsberg Gruppen hadde i 2001 driftsinntekter på mill. kroner, en økning på 880 mill. kroner fra Driftsresultat før goodwill avskrivninger ble på 437 mill. kroner, en økning på 52 prosent, mens ordinært resultat før skatt ble på 191 mill. kroner. Resultat pr. aksje ble kroner 4,18( 1,86 i 2000). Netto rentebærende gjeld ble redusert fra mill. kroner til 776 mill. kroner i løpet av året. - Dette er en positiv utvikling. Vi har fortsatt veksttakten og blitt enda flinkere på drift. Det betyr at våre ansatte gjør en enda bedre jobb. I dagens urolige marked er det dessuten betryggende at vi har redusert gjelden. Kongsberg Gruppen har hatt en veldig positiv ordreinngang gjennom 2001, slik at vi har et godt utgangspunkt for fortsatt resultatfremgang i 2002, sier konsernsjef Jan Erik Korssjøen. - Kongsberg Gruppen har fortsatt vekst og resultatfremgang i begge hovedforretningsområdene. Vi har hatt god ordreinngang og lønnsomhet, spesielt i Defence & Aerospace og. (tidl. Ship Systems) har vist god fremgang både i resultat og ordreinngang. Utviklingen innen Yachting & Fishery er noe svakere på grunn av situasjonen i det amerikanske markedet, sier han. - Vi har fortsatt fokus på aktiviteter for å forbedre både produktivitet og lønnsomhet i konsernet. Samtidig ser vi at situasjonen i verdensøkonomien påvirker enkelte av konsernets markeder. Samlet sett forventer vi en resultatfremgang for Kongsberg Gruppen i 2002, sier Korssjøen Ytterligere opplysninger kan fåes fra: Konsernsjef Jan Erik Korssjøen Telefon: Finansdirektør Arne Solberg Telefon:

2 KOG Årsregnskap 2001 (foreløpig)/ Annual Accounts 2001 (preliminary) Hovedtall/Main figures: 4. kv kv Driftsinntekter/Operating revenues Driftskostnader/Total operating costs Driftsresultat (EBITA)/Operating profit (EBITA) Goodwillavskrivninger/Amortisation of goodwill (19) (22) (76) (62) Avsetning rettsak 0 0 (33) 0 Driftsresultat/Operating profit Netto finansposter/net financial items (51) (23) (137) (37) Ordinært resultat før skattekostnad/ordinary profit before tax Andre poster/other items (216) Skattekostnad/Tax expense (71) (25) (75) (28) Minoritetsinteresser/Minority interests 0 2 (1) 2 Resultat/Net profit (54) Resultat pr. aksje kr./profit per share (NOK) (1.86) Anleggsmidler/Non-current assets Omløpsmidler/Current assets Sum eiendeler/total assets Egenkapital/Equity Rentebærende gjeld/interest-bearing debt Annen gjeld/other liabilities Virksomhetsområder/Areas of Activity: 4. kv kv Maritime - driftsinntekter/operating revenues driftsresultat/operating profit driftsinntekter/operating revenues driftsresultat/operating profit driftsinntekter/operating revenues driftsresultat/operating profit (5) (9) driftsinntekter/operating revenues driftsresultat/operating profit (31) Defence & Aerospace - driftsinntekter/operating revenues driftsresultat/operating profit Øvrig/Other - driftsinntekter/operating revenues driftsresultat/operating profit (12) 3 (13) 7

3 Kongsberg Gruppen Årsregnskap 2001 (foreløpig)/annual Accounts 2001 (preliminary) Resultatregnskap/Income Statement Driftsinntekter/ Operating revenues Driftskostnader/ Operating expenses Ordinære av-/nedskrivninger/ Ordinary depreciation/write-downs Driftsresultat (EBITA)*/ Operating profit (EBITA)* Goodwillavskrivninger/ Amortisation of goodwill (19) (22) (76) (62) Avsetning for rettssak/erstatning/ Provision for compensatory damages - - (33) - Driftsresultat/ Operating profit Netto finansposter/ Net financial items (51) (23) (137) (37) Ordinary profit before tax Andre poster/ Other items (216) Skattekostnad/ Tax expense (71) (25) (75) (28) Minoritetsinteresser/ Minority interests - 2 (1) 2 Resultat konsern/ Net profit (54) Resultat pr. aksje/ Earnings per share (NOK) (1.86) Balanse/Balance sheet Eiendeler/ Assets Goodwill Andre anleggsmidler/ Other non-current assets Sum anleggsmidler/ Total non-current assets Bankinnskudd og plasseringer/ Bank deposits and fin. investments Andre omløpsmidler/ Other current assets Sum omløpsmidler/ Total current assets Sum eiendeler/ Total assets Egenkapital og gjeld/equity and liabilities Egenkapital/ Equity Rentebærende gjeld/ Interest-bearing debt Forskudd fra kunder/ Prepayments from customers Annen gjeld/ Other liabilities Sum gjeld/ Total liabilities Sum egenkapital og gjeld/ Total equity and liabilities *) Driftsresultat før goodwillavskrivninger og spesielle poster/ Earnings before interest, tax, amortisation and special items Kontantstrømoppstilling/Statement of cash flows Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter/ Cash flow from operations Kontantstrøm fra investeringsaktiviteter/ Cash flow from investment activities (184) (1 007) Kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter/ Cash flow from financial activities (101) Endring i kontanter og kontantekvivalenter/ Change in cash and cash equivalents Kontanter og kontantekvivalenter IB/ Cash and cash equivalents, opening balance Kontanter og kontantekvivalenter UB/ Cash and cash equivalents, closing balance Egenkapital/Equity MNOK Egenkapital 1.1./ Equity 1 January Resultat konsern/ Net profit 122 Egne aksjer etc./ Treasury shares e.g. 10 Egenkapital / Equity 31 December Resultat og balanse Konsernets driftsinntekter i 2001 ble mill. kr. (5 296 mill. kr.), en vekst på ca. 17%. Driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) ble 437 mill. kr. (287 mill. kr.), en økning på 52%. EBITAmargin ble 7,1% (5,4%). Driftsresultatet som ble 328 mill. kr. (225 mill. kr.), inkluderer 33 mill. kr. i avsetning for utfallet av en rettssak. Netto finansposter inklusive tilknyttede selskap ble -137 mill. kr. (-37 mill. kr.). Inkludert i netto finansposter er kostnader på 22 mill. kr. i forbindelse med tilknyttede selskap og nedskrivning av eierandeler i andre selskap. Resultatutviklingen er kommentert under de enkelte virksomhetsområdene. Ordinært resultat før skattekostnad ble 191 mill. kr. (188 mill. kr.). Under andre poster er avviklingen av Davis AS belastet med 136 mill. kr., og gevinst ved salg av eiendom er medtatt med 143 mill. kr. Skattekostnad er beregnet til 75 mill. kr. (28 mill. kr.), eller 38% i effektiv skattesats. Ordrereserven var mill. kr. i forhold til mill. kr. pr Totalkapitalen i konsernet utgjorde mill. kr. mot mill. kr. ved forrige årsskifte. Egenkapitalen var mill. kr. (27,3%). Netto rentebærende gjeld pr var 776 mill. kr. (1 029 mill. kr.), en reduksjon fra 3. kvartal på 656 mill. kr. Beholdning av egne aksjer er aksjer. Resultat pr. aksje ble kr. 4,18 (kr.-1,86). Regnskapet er utarbeidet etter de samme prinsipper som siste årsregnskap. Income statement and balance sheet The Group s 2001 operating revenues came to MNOK (MNOK 5 296), up 17 per cent on the year. Earnings before interest, tax and the amortisation of goodwill (EBITA) came to MNOK 437 (MNOK 287), an increase of 52 per cent. The EBITA margin was 7.1 per cent (5.4 per cent). The operating profit, totalling MNOK 328 (MNOK 225), includes MNOK 33 in provisions for the outcome of a court case. Net financial items, including associated companies, totalled MNOK-137 (MNOK -37). Net financial items included expenses of MNOK 22 in connection with associated companies and the writing down of assets in other companies. Performance trends are discussed under the individual segments. Ordinary profit before tax (EBT) added up to MNOK 191 (MNOK 188). Under other items, the Group booked winding up costs of MNOK 136 for Davis AS, and a gain of MNOK 143 on the sale of property. Tax expenses are estimated at MNOK 75 (MNOK 28), which translates into an effective tax rate of 38 per cent. The backlog of orders was valued at MNOK 6 401, compared with MNOK at year-end The Group s total assets aggregated MNOK 5 629, as against MNOK on 31 December Equity came to MNOK (27.3%). Net interest-bearing debt at 31 December 2001 added up to MNOK 776 (MNOK 1 029), a reduction of MNOK 656 from Q The Group owns of its own shares. The profit per share was NOK 4.18 (NOK -1.86). The annual accounts have been drawn up on the basis of the same principles as the annual accounts for last year.

4 Driftsinntekter/Operating revenues Eliminering/Elimination (54) (16) (70) (72) ØVRIG/OTHER ELIMINERING/ELIMINATION (14) (55) (101) (145) KONSERN/THE GROUP Nøkkeltall/Key figures KONSERN/THE GROUP Avkastning på sysselsatt kapital/ Return on Capital employed *) 10% 12% Ordinary result before tax Ordinary result before tax EBITA 437 *) Ordinært resultat før skatt pluss finanskostnader i prosent (p.a.) av gjennomsnittlig totalkapital minus kortsiktig rentefri gjeld/ Ordinary result before tax plus interest expenses as a percentage of average total assets less short-term interest-free liabilities EBITA Q1 Q2 Q3 Q Driftsresultat/Operating profit Defence & Aerospace Driftsresultat før avskrivning av goodwill og spes. poster (EBITA)/ Driftsresultat/ Earnings before interest, tax, amortisation and special items Operating profit (2) (7) (5) (9) (14) (31) ØVRIG/OTHER (12) 3 (11) 9 (12) 3 (13) 7 TILKN. SELSKAP/ASSOCIATES *) 8-7 (2) 8-7 (2) KONSERN/THE GROUP Avsetning for rettssak/erstatning/ Provision for compensatory damages (33) - KONSERN/THE GROUP *) Resultatandel fra tilknyttede selskap er innarbeidet i segmentene og er trukket ut på egen linje./ The profit/loss share from associated companies has been incorporated into the segments, and specified as a separate item. Drifts- og markedsforhold Forretningsområdet hadde driftsinntekter i 2001 på mill. kr. (2 983 mill. kr.). Driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) ble 303 mill. kr. (195 mill. kr.). Resultat før skatt ble 118 mill. kr. (80 mill. kr.). Virksomheten hadde et driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) på 220 mill. kr. (163 mill. kr.) og driftsinntekter på mill. kr. (1 509 mill. kr.). Ordreinngangen i 2001 var mill. kr. (1 660 mill. kr.), og ordrereserven var 668 mill. kr. pr (647 mill. kr.). Ordreinngangen har hatt et stabilt høyt nivå i 2001, og virksomheten har opprettholdt markedsposisjonen innen dynamisk posisjonering og undervannsakustikk. Satsingen på produktutvikling har vært vellykket og har ført til at vekstforventningene i 2001 har blitt oppfylt. Arbeidet med å finne nye nisjer for selskapets teknologi fortsetter, og virksomheten har befestet sin posisjon som betydelig leverandør av styre- og kontrollsystemer for LNG-tankere (Liquefied Natural Gas). Totalt ble det oppnådd kontrakter for leveranse til 8 nye fartøy i Disse skal leveres i løpet av de neste 30 månedene. Green DP ble lansert i 2001, og er et nytt Operations and Markets The business area posted operating revenues of MNOK (MNOK 2 983) in The EBITA came to MNOK 303 (MNOK 195). The EBT was MNOK 118 (MNOK 80). The segment posted an EBITA of MNOK 220 (MNOK 163) and operating revenues of MNOK (MNOK 1 509). New orders in 2001 aggregated MNOK (MNOK 1 660), and the backlog of orders was valued at MNOK 668 (MNOK 647) at year-end New orders maintained a stable high level in The segment maintained its market position in dynamic positioning and underwater acoustics. Product development initiatives were well-received, satisfying growth expectations for Efforts to find new niches for the company s technologies continue, and the segment has consolidated its position as an important supplier of steering and control systems for LNG tankers (Liquefied Natural Gas). Altogether, contracts were signed for deliveries to 8 new vessels in The vessels are scheduled for delivery over the next 30 months. Launched in 2001, Green DP is a new concept in dynamic

5 konsept for dynamisk posisjonering som sparer drivstoff og forårsaker mindre slitasje på propeller og thrustere. Konseptet er blitt godt mottatt i markedet, og det er allerede inngått flere kontrakter for leveranse av det nye systemet. Ordren fra Santa Fe International Corporation i Dallas, USA, som innebærer leveranse av integrert kontroll- og monitoreringssystem til to borerigger, er viktig for å holde markedsposisjonen innen tyngre offshorefartøyer. Ordren er på 110 mill. kr. I løpet av januar 2002 vant konkurransen om to viktige ordre. Virksomheten skal levere automasjonssystemet til Kristin-plattformen og kontroll-, overvåknings- og automasjonssystemet til Crazy Horse-plattformen i Mexico-gulfen. positioning which saves fuel and causes less strain on the screw and thrusters. The concept has been well received on the market, and several contracts have already been signed for the new system. The MNOK 110 order the Santa Fe International Corporation of Dallas, Texas, placed for integrated control and monitoring systems for two drilling rigs is important for maintaining the company s market position in heavy offshore vessels. In January 2002, landed two major orders. The segment will be supplying automation systems for the Kristin platform in the North Sea, and control, monitoring and automation systems for the Crazy Horse platform in the Gulf of Mexico. Virksomheten hadde driftsinntekter på 940 mill. kr. (909 mill. kr.). Driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) var 34 mill. kr. (46 mill. kr.). Markedet for elektroniske instrumenter til fritidsbåter har vært preget av den generelle svekkelsen i økonomien, spesielt i USA, noe som igjen har ført til økt konkurranse med større press på priser (svekkede marginer). Markedet ble ytterligere påvirket av hendelsene i USA 11. september. Det er i løpet av 2001 iverksatt tiltak for å redusere kostnadene. Markedet innen fiskeri er stabilt med regionale variasjoner. Simrad har hatt en positiv utvikling innen dette markedet i Virksomheten har gjennom et betydelig utviklingsprogram de siste årene tatt frem en rekke nye, konkurransedyktige produkter. Samtidig er tiltak iverksatt for å styrke det internasjonale distribusjonsnettverket. Dette danner et godt grunnlag for en positiv utvikling og vekst de neste årene. This segment posted operating revenues MNOK 940 (MNOK 909). The EBITA was MNOK 34 (MNOK 46). The market for electronic yachting instrumentation has been marked by the general downturn in the economy, especially in the USA, which has in turn led to keener competition and greater pressure on prices (diminishing margins). The market was also affected by the events in the USA on 11 September. Cost-cutting measures were instituted in The fisheries market remained stable, but demonstrated regional variations. Simrad saw a favourable trend in this market in Thanks to a comprehensive development programme in recent years, the segment offers a number of competitive new products. Measures were also instituted to reinforce the international distribution network, providing a sound platform for good development and growth in the years ahead. Virksomheten hadde et driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) på 49 mill. kr. ( -14 mill. kr.). Driftsinntektene var 897 mill. kr. (637 mill. kr.). Ordreinngangen i 2001 var mill. kr. (798 mill. kr.). Ordrereserven ved årets utløp utgjorde 624 mill. kr. I løpet av 2001 har markedsandelene økt i Fjerne Østen. Dette gjelder særlig for alarm-, monitorerings- og navigasjonssystemer. Virksomheten har opprettholdt sin konkurranseevne i de øvrige markedene og har i samarbeid med inngått kontrakter på leveranser til LNG-tankskip som skal bygges i Sør- Korea. Innen lastovervåkning og -kontroll har selskapet sikret seg viktige leveranser til gasstankskip. Sensorleveranser til produsenter av skipsmotorer har økt, og med lanseringen av nye trådløse sensorer har virksomheten utvidet sin satsing innen dette området. Markedet for marine opplæringssystemer er i endring. Etterspørselen etter tradisjonelle skipssimulatorer synes å ha stagnert, mens løsninger innenfor e-læring og ombordtrening er i vekst. Virksomheten er forberedt på denne endringen, og har utviklet nye og fremtidsrettede løsninger. Dette supplerer de maritime treningssimulatorene og bidrar til at har markedets mest helhetlige maritime treningstilbud. Integrasjonsprosessen etter oppkjøpet av Navia utvikler seg som planlagt. The segment earned an EBITA of MNOK 49 (MNOK -14). Operating revenues totalled MNOK 897 (MNOK 637). New orders aggregated MNOK (MNOK 798) in The backlog of orders was valued at MNOK 624 at the end of the year. The segment increased its market shares in the Far East in This applied to alarm, monitoring and navigation systems in particular. The segment maintained its competitiveness on its other markets and, in co-operation with, signed contracts for deliveries to LNG tankers to be built in South Korea. In the field of cargo monitoring and control, won important contracts for deliveries to gas tankers. Sensor orders from manufacturers of ships engines picked up as well. The launch of the new cordless sensors marked a broader new initiative in this area. The market for marine training systems is changing. The demand for traditional ship simulators appears to have stagnated, while the demand for solutions for e-learning and onboard training is growing rapidly. The segment is prepared for this change, and has developed new, future-oriented solutions. These solutions supplement maritime training simulators and help ensure that offers the market s most complete selection of maritime training equipment. The integration process in the wake of the acquisition of Navia is on schedule. Forretningsområdet hadde driftsinntekter på mill. kr. (1 943 mill. kr.), en vekst på 23%. Driftsresultat før avskrivning av goodwill ble 138 mill. kr. (85 mill. kr.), og resultat før skatt ble 150 mill. kr. (113 mill. kr.). Kongsberg Defence & Aerospace's virksomhet er preget av langsiktige prosjekter med stor andel produktutvikling. Forretningsområdet har i de senere år vunnet kontrakter i sterk internasjonal konkurranse og har ved utgangen av 2001 en ordrereserve på mill. kr. (5 218 mill. kr.). 74% av kontraktene i 2001 er inngått med kunder utenfor Norge. I mai ble det inngått en kontrakt på ca. 360 mill. kr. med General Motors Defense og General Dynamics Land Systems om leveranse av våpenstyringssystemer til de 298 første nye pansrede personellkjøretøyene til den amerikanske hæren. Dette er første del av en rammekontrakt på ca. 2 mrd. kr., fordelt over 5-6 år. Det er inngått nye kontrakter knyttet til Penguin-missilet. Tyrkia har bestilt et antall nye missiler for til sammen 80 mill. kr., mens US Navy har avtalt et oppgraderingsprogram for til sammen 66 mill. kr. Fremdriften i NSM-prosjektet (Nytt Sjømålsmissil) er god. NSMprosjektet beveger seg inn i en fase der missilet skal testes med økende grad av funksjonalitet. I løpet av året ble det gjort stortingsvedtak om å bygge fem nye missiltorpedobåter (MTB) av den nye Skjold-klassen. Dersom Kongsberg Gruppen, i samarbeid med franske DCNI, får The business area earned operating revenues of MNOK (MNOK 1 943), up 23 per cent. The EBITA came to MNOK 138 (MNOK 85), while the EBT was MNOK 150 (MNOK 113). The activities of Kongsberg Defence & Aerospace are distinguished by long-term projects entailing a large product development component. Kongsberg Defence & Aerospace has won contracts in the face of keen international competition, resulting in a backlog of orders worth MNOK (MNOK 5 218) at year-end. A total of 74 per cent of the contracts signed in 2001 were with customers outside Norway. In May, a MNOK 360 contract was signed with General Motors Defense and General Dynamics Land Systems for the delivery of weapons control systems to the first 298 new armoured personnel carriers for the US Army. This is the first part of a framework contract worth approximately NOK 2 billion over the next five to six years. New Penguin-related contracts were signed in Turkey ordered new missiles worth a total of MNOK 80, and the US Navy signed an upgrading agreement valued at MNOK 66. The NSM project (new NSM anti-ship missile) is proceeding at a satisfactory pace. The NSM project is moving into a phase of testing a wider range of functionalities. During the year, the Storting (the Norwegian parliament) voted to build five new Skjold Class missile torpedo boats (MTBs). Were

6 hovedansvaret for utvikling av kommando- og kontrollsystemer, systemintegrering og våpenleveranser om bord på MTB`ene, innebærer vedtaket kontraktsmuligheter på i størrelsesorden 1-1,5 mrd. kr. Dette inkluderer nye sjømålsmissiler (NSM), som vil være hovedvåpenet om bord på MTB`ene. Utvikling av feltradioen MRR (Multi Role Radio) ble avsluttet i 2001, og leveranser er igangsatt. Utvikling av ny lett feltradio (LFR) er startet, og kontrakt ble formelt inngått med Det norske forsvaret i desember. Kontrakten omfatter utvikling og produksjon og har et omfang på 254 mill. kr. I desember ble det inngått en kontrakt om leveranse av nytt kommunikasjonssystem for politi- og grensekontroll til det rumenske innenriksdepartement til en verdi av 278 mill. kr. Kongsberg Defence & Aerospace AS har overtatt Geco Defence AS i Knarvik og styrket sin kapasitet innen rydding av sjøminer (Mine Counter Measure). Det er inngått en rammekontrakt på ca. 64 mill. kr. om leveranser av feste- og separasjonsmekanismer til 20 Ariane 5-oppskytninger. Kongsberg Gruppen to be entrusted with the main responsibility for developing command and control systems, systems integration and weapons delivery systems onboard the MTBs, in co-operation with DCNI of France, the Storting s decision would entail contract opportunities worth approximately NOK 1 to 1.5 billion. This figure includes new anti-ship missiles (NSMs), which will be the main weapon deployed onboard the MTBs. Development was completed on the MRR (Multi Role Radio) in 2001, and deliveries began. Development of the new light multifunctional radio (LFR) has commenced. The formal contract with the Norwegian Armed Forces was signed in December. Covering development and production, the contract has a scope of MNOK 254. In December, a MNOK 278 contract was signed with the Romanian Ministry of the Interior for new communications systems for police and border checkpoints. Kongsberg Defence & Aerospace AS acquired Geco Defence AS of Knarvik, adding to its capacity in marine mine clearance (Mine Counter Measures). A MNOK 64 framework contract was signed for the delivery of attachment and separation mechanisms for 20 Ariane 5 launches. ØVRIG Øvrig virksomhet hadde et driftsresultat før goodwill på -11 mill. kr. (9 mill. kr.). Øvrig virksomhet inneholder resultatandelen fra det tilknyttede selskapet Kitron ASA. Avsetning for rettssak/erstatning Kongsberg Gruppen ble i Borgarting Lagmannsrett dømt til å betale 17,2 mill. kr. i erstatning, pluss saksomkostninger og renter. Totalt er det avsatt 33 mill. kr. OTHER Other activities earned an EBITA of MNOK -11 (MNOK 9). The figure for other activities includes a percentage of the result made by the associated company Kitron ASA. Provision for compensatory damages Kongsberg Gruppen was ordered by the Borgarting Court of Appeals to pay MNOK 17.2 in damages, plus court costs and interest. A total provision of MNOK 33 was made. Andre poster Kongsberg Gruppen besluttet i 2001 å avvikle projektor-selskapet Davis AS. Inkludert kostnader knyttet til avvikling belaster Davis resultatet med 136 mill. kr. Arbeidet med å avvikle virksomheten går etter planen og er i hovedsak gjennomført ved årsskiftet. Kongsberg Gruppen solgte i desember deler av eiendomsmassen innenfor Kongsberg Næringspark for 265 mill. kr. Det er samtidig inngått en langsiktig leieavtale med kjøper. 38% av arealene benyttes av konsernets egen virksomhet, mens de resterende 62% benyttes av eksterne leietakere. Eiendomssalget gir en resultateffekt på 143 mill. kr. Other items In 2001, Kongsberg Gruppen decided to wind up its projector company, Davis AS. Including winding-up expenses, charges of MNOK 136 were booked in connection with Davis in The winding up efforts are on schedule and were nearly completed at year end. In December, Kongsberg Gruppen sold some pieces of property in the Kongsberg Industrial Park for MNOK 265. The deal also included signing a long-term lease with the buyer. About 38 per cent of the area is used for Group activities, while the remaining 62 per cent is occupied by external tenants. The sale of property contributed MNOK 143 to the result. Utsiktene fremover Konsernet vil i 2002 fortsette innsatsen for produktivitetsøkende og lønnsomhetsforbedrende aktiviteter. Uroen i verdensøkonomien forventes å påvirke enkelte av konsernets markeder. Styret forventer likevel resultatfremgang i Prospects for the future In 2002, the Group will continue its efforts to enhance productivity and profitability. Unrest in the world economy is expected to affect some of the Group s markets. The Board nonetheless expects improved performance in Kongsberg, 20. februar 2002 Styret for Kongsberg Gruppen ASA Kongsberg, 20 February 2002 The Board of Directors of Kongsberg Gruppen ASA

7 Kongsberg Gruppen Årsregnskap 2001 (foreløpig)/annual Accounts 2001 (preliminary) Resultatregnskap/Income Statement Driftsinntekter/ Operating revenues Driftskostnader/ Operating expenses Ordinære av-/nedskrivninger/ Ordinary depreciation/write-downs Driftsresultat (EBITA)*/ Operating profit (EBITA)* Goodwillavskrivninger/ Amortisation of goodwill (19) (22) (76) (62) Avsetning for rettssak/erstatning/ Provision for compensatory damages - - (33) - Driftsresultat/ Operating profit Netto finansposter/ Net financial items (51) (23) (137) (37) Ordinary profit before tax Andre poster/ Other items (216) Skattekostnad/ Tax expense (71) (25) (75) (28) Minoritetsinteresser/ Minority interests - 2 (1) 2 Resultat konsern/ Net profit (54) Resultat pr. aksje/ Earnings per share (NOK) (1.86) Balanse/Balance sheet Eiendeler/ Assets Goodwill Andre anleggsmidler/ Other non-current assets Sum anleggsmidler/ Total non-current assets Bankinnskudd og plasseringer/ Bank deposits and fin. investments Andre omløpsmidler/ Other current assets Sum omløpsmidler/ Total current assets Sum eiendeler/ Total assets Egenkapital og gjeld/equity and liabilities Egenkapital/ Equity Rentebærende gjeld/ Interest-bearing debt Forskudd fra kunder/ Prepayments from customers Annen gjeld/ Other liabilities Sum gjeld/ Total liabilities Sum egenkapital og gjeld/ Total equity and liabilities *) Driftsresultat før goodwillavskrivninger og spesielle poster/ Earnings before interest, tax, amortisation and special items Kontantstrømoppstilling/Statement of cash flows Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter/ Cash flow from operations Kontantstrøm fra investeringsaktiviteter/ Cash flow from investment activities (184) (1 007) Kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter/ Cash flow from financial activities (101) Endring i kontanter og kontantekvivalenter/ Change in cash and cash equivalents Kontanter og kontantekvivalenter IB/ Cash and cash equivalents, opening balance Kontanter og kontantekvivalenter UB/ Cash and cash equivalents, closing balance Egenkapital/Equity MNOK Egenkapital 1.1./ Equity 1 January Resultat konsern/ Net profit 122 Egne aksjer etc./ Treasury shares e.g. 10 Egenkapital / Equity 31 December Resultat og balanse Konsernets driftsinntekter i 2001 ble mill. kr. (5 296 mill. kr.), en vekst på ca. 17%. Driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) ble 437 mill. kr. (287 mill. kr.), en økning på 52%. EBITAmargin ble 7,1% (5,4%). Driftsresultatet som ble 328 mill. kr. (225 mill. kr.), inkluderer 33 mill. kr. i avsetning for utfallet av en rettssak. Netto finansposter inklusive tilknyttede selskap ble -137 mill. kr. (-37 mill. kr.). Inkludert i netto finansposter er kostnader på 22 mill. kr. i forbindelse med tilknyttede selskap og nedskrivning av eierandeler i andre selskap. Resultatutviklingen er kommentert under de enkelte virksomhetsområdene. Ordinært resultat før skattekostnad ble 191 mill. kr. (188 mill. kr.). Under andre poster er avviklingen av Davis AS belastet med 136 mill. kr., og gevinst ved salg av eiendom er medtatt med 143 mill. kr. Skattekostnad er beregnet til 75 mill. kr. (28 mill. kr.), eller 38% i effektiv skattesats. Ordrereserven var mill. kr. i forhold til mill. kr. pr Totalkapitalen i konsernet utgjorde mill. kr. mot mill. kr. ved forrige årsskifte. Egenkapitalen var mill. kr. (27,3%). Netto rentebærende gjeld pr var 776 mill. kr. (1 029 mill. kr.), en reduksjon fra 3. kvartal på 656 mill. kr. Beholdning av egne aksjer er aksjer. Resultat pr. aksje ble kr. 4,18 (kr.-1,86). Regnskapet er utarbeidet etter de samme prinsipper som siste årsregnskap. Income statement and balance sheet The Group s 2001 operating revenues came to MNOK (MNOK 5 296), up 17 per cent on the year. Earnings before interest, tax and the amortisation of goodwill (EBITA) came to MNOK 437 (MNOK 287), an increase of 52 per cent. The EBITA margin was 7.1 per cent (5.4 per cent). The operating profit, totalling MNOK 328 (MNOK 225), includes MNOK 33 in provisions for the outcome of a court case. Net financial items, including associated companies, totalled MNOK-137 (MNOK -37). Net financial items included expenses of MNOK 22 in connection with associated companies and the writing down of assets in other companies. Performance trends are discussed under the individual segments. Ordinary profit before tax (EBT) added up to MNOK 191 (MNOK 188). Under other items, the Group booked winding up costs of MNOK 136 for Davis AS, and a gain of MNOK 143 on the sale of property. Tax expenses are estimated at MNOK 75 (MNOK 28), which translates into an effective tax rate of 38 per cent. The backlog of orders was valued at MNOK 6 401, compared with MNOK at year-end The Group s total assets aggregated MNOK 5 629, as against MNOK on 31 December Equity came to MNOK (27.3%). Net interest-bearing debt at 31 December 2001 added up to MNOK 776 (MNOK 1 029), a reduction of MNOK 656 from Q The Group owns of its own shares. The profit per share was NOK 4.18 (NOK -1.86). The annual accounts have been drawn up on the basis of the same principles as the annual accounts for last year.

8 Driftsinntekter/Operating revenues Eliminering/Elimination (54) (16) (70) (72) ØVRIG/OTHER ELIMINERING/ELIMINATION (14) (55) (101) (145) KONSERN/THE GROUP Nøkkeltall/Key figures KONSERN/THE GROUP Avkastning på sysselsatt kapital/ Return on Capital employed *) 10% 12% Ordinary result before tax Ordinary result before tax EBITA 437 *) Ordinært resultat før skatt pluss finanskostnader i prosent (p.a.) av gjennomsnittlig totalkapital minus kortsiktig rentefri gjeld/ Ordinary result before tax plus interest expenses as a percentage of average total assets less short-term interest-free liabilities EBITA Q1 Q2 Q3 Q Driftsresultat/Operating profit Defence & Aerospace Driftsresultat før avskrivning av goodwill og spes. poster (EBITA)/ Driftsresultat/ Earnings before interest, tax, amortisation and special items Operating profit (2) (7) (5) (9) (14) (31) ØVRIG/OTHER (12) 3 (11) 9 (12) 3 (13) 7 TILKN. SELSKAP/ASSOCIATES *) 8-7 (2) 8-7 (2) KONSERN/THE GROUP Avsetning for rettssak/erstatning/ Provision for compensatory damages (33) - KONSERN/THE GROUP *) Resultatandel fra tilknyttede selskap er innarbeidet i segmentene og er trukket ut på egen linje./ The profit/loss share from associated companies has been incorporated into the segments, and specified as a separate item. Drifts- og markedsforhold Forretningsområdet hadde driftsinntekter i 2001 på mill. kr. (2 983 mill. kr.). Driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) ble 303 mill. kr. (195 mill. kr.). Resultat før skatt ble 118 mill. kr. (80 mill. kr.). Virksomheten hadde et driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) på 220 mill. kr. (163 mill. kr.) og driftsinntekter på mill. kr. (1 509 mill. kr.). Ordreinngangen i 2001 var mill. kr. (1 660 mill. kr.), og ordrereserven var 668 mill. kr. pr (647 mill. kr.). Ordreinngangen har hatt et stabilt høyt nivå i 2001, og virksomheten har opprettholdt markedsposisjonen innen dynamisk posisjonering og undervannsakustikk. Satsingen på produktutvikling har vært vellykket og har ført til at vekstforventningene i 2001 har blitt oppfylt. Arbeidet med å finne nye nisjer for selskapets teknologi fortsetter, og virksomheten har befestet sin posisjon som betydelig leverandør av styre- og kontrollsystemer for LNG-tankere (Liquefied Natural Gas). Totalt ble det oppnådd kontrakter for leveranse til 8 nye fartøy i Disse skal leveres i løpet av de neste 30 månedene. Green DP ble lansert i 2001, og er et nytt Operations and Markets The business area posted operating revenues of MNOK (MNOK 2 983) in The EBITA came to MNOK 303 (MNOK 195). The EBT was MNOK 118 (MNOK 80). The segment posted an EBITA of MNOK 220 (MNOK 163) and operating revenues of MNOK (MNOK 1 509). New orders in 2001 aggregated MNOK (MNOK 1 660), and the backlog of orders was valued at MNOK 668 (MNOK 647) at year-end New orders maintained a stable high level in The segment maintained its market position in dynamic positioning and underwater acoustics. Product development initiatives were well-received, satisfying growth expectations for Efforts to find new niches for the company s technologies continue, and the segment has consolidated its position as an important supplier of steering and control systems for LNG tankers (Liquefied Natural Gas). Altogether, contracts were signed for deliveries to 8 new vessels in The vessels are scheduled for delivery over the next 30 months. Launched in 2001, Green DP is a new concept in dynamic

9 konsept for dynamisk posisjonering som sparer drivstoff og forårsaker mindre slitasje på propeller og thrustere. Konseptet er blitt godt mottatt i markedet, og det er allerede inngått flere kontrakter for leveranse av det nye systemet. Ordren fra Santa Fe International Corporation i Dallas, USA, som innebærer leveranse av integrert kontroll- og monitoreringssystem til to borerigger, er viktig for å holde markedsposisjonen innen tyngre offshorefartøyer. Ordren er på 110 mill. kr. I løpet av januar 2002 vant konkurransen om to viktige ordre. Virksomheten skal levere automasjonssystemet til Kristin-plattformen og kontroll-, overvåknings- og automasjonssystemet til Crazy Horse-plattformen i Mexico-gulfen. positioning which saves fuel and causes less strain on the screw and thrusters. The concept has been well received on the market, and several contracts have already been signed for the new system. The MNOK 110 order the Santa Fe International Corporation of Dallas, Texas, placed for integrated control and monitoring systems for two drilling rigs is important for maintaining the company s market position in heavy offshore vessels. In January 2002, landed two major orders. The segment will be supplying automation systems for the Kristin platform in the North Sea, and control, monitoring and automation systems for the Crazy Horse platform in the Gulf of Mexico. Virksomheten hadde driftsinntekter på 940 mill. kr. (909 mill. kr.). Driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) var 34 mill. kr. (46 mill. kr.). Markedet for elektroniske instrumenter til fritidsbåter har vært preget av den generelle svekkelsen i økonomien, spesielt i USA, noe som igjen har ført til økt konkurranse med større press på priser (svekkede marginer). Markedet ble ytterligere påvirket av hendelsene i USA 11. september. Det er i løpet av 2001 iverksatt tiltak for å redusere kostnadene. Markedet innen fiskeri er stabilt med regionale variasjoner. Simrad har hatt en positiv utvikling innen dette markedet i Virksomheten har gjennom et betydelig utviklingsprogram de siste årene tatt frem en rekke nye, konkurransedyktige produkter. Samtidig er tiltak iverksatt for å styrke det internasjonale distribusjonsnettverket. Dette danner et godt grunnlag for en positiv utvikling og vekst de neste årene. This segment posted operating revenues MNOK 940 (MNOK 909). The EBITA was MNOK 34 (MNOK 46). The market for electronic yachting instrumentation has been marked by the general downturn in the economy, especially in the USA, which has in turn led to keener competition and greater pressure on prices (diminishing margins). The market was also affected by the events in the USA on 11 September. Cost-cutting measures were instituted in The fisheries market remained stable, but demonstrated regional variations. Simrad saw a favourable trend in this market in Thanks to a comprehensive development programme in recent years, the segment offers a number of competitive new products. Measures were also instituted to reinforce the international distribution network, providing a sound platform for good development and growth in the years ahead. Virksomheten hadde et driftsresultat før avskrivning av goodwill (EBITA) på 49 mill. kr. ( -14 mill. kr.). Driftsinntektene var 897 mill. kr. (637 mill. kr.). Ordreinngangen i 2001 var mill. kr. (798 mill. kr.). Ordrereserven ved årets utløp utgjorde 624 mill. kr. I løpet av 2001 har markedsandelene økt i Fjerne Østen. Dette gjelder særlig for alarm-, monitorerings- og navigasjonssystemer. Virksomheten har opprettholdt sin konkurranseevne i de øvrige markedene og har i samarbeid med inngått kontrakter på leveranser til LNG-tankskip som skal bygges i Sør- Korea. Innen lastovervåkning og -kontroll har selskapet sikret seg viktige leveranser til gasstankskip. Sensorleveranser til produsenter av skipsmotorer har økt, og med lanseringen av nye trådløse sensorer har virksomheten utvidet sin satsing innen dette området. Markedet for marine opplæringssystemer er i endring. Etterspørselen etter tradisjonelle skipssimulatorer synes å ha stagnert, mens løsninger innenfor e-læring og ombordtrening er i vekst. Virksomheten er forberedt på denne endringen, og har utviklet nye og fremtidsrettede løsninger. Dette supplerer de maritime treningssimulatorene og bidrar til at har markedets mest helhetlige maritime treningstilbud. Integrasjonsprosessen etter oppkjøpet av Navia utvikler seg som planlagt. The segment earned an EBITA of MNOK 49 (MNOK -14). Operating revenues totalled MNOK 897 (MNOK 637). New orders aggregated MNOK (MNOK 798) in The backlog of orders was valued at MNOK 624 at the end of the year. The segment increased its market shares in the Far East in This applied to alarm, monitoring and navigation systems in particular. The segment maintained its competitiveness on its other markets and, in co-operation with, signed contracts for deliveries to LNG tankers to be built in South Korea. In the field of cargo monitoring and control, won important contracts for deliveries to gas tankers. Sensor orders from manufacturers of ships engines picked up as well. The launch of the new cordless sensors marked a broader new initiative in this area. The market for marine training systems is changing. The demand for traditional ship simulators appears to have stagnated, while the demand for solutions for e-learning and onboard training is growing rapidly. The segment is prepared for this change, and has developed new, future-oriented solutions. These solutions supplement maritime training simulators and help ensure that offers the market s most complete selection of maritime training equipment. The integration process in the wake of the acquisition of Navia is on schedule. Forretningsområdet hadde driftsinntekter på mill. kr. (1 943 mill. kr.), en vekst på 23%. Driftsresultat før avskrivning av goodwill ble 138 mill. kr. (85 mill. kr.), og resultat før skatt ble 150 mill. kr. (113 mill. kr.). Kongsberg Defence & Aerospace's virksomhet er preget av langsiktige prosjekter med stor andel produktutvikling. Forretningsområdet har i de senere år vunnet kontrakter i sterk internasjonal konkurranse og har ved utgangen av 2001 en ordrereserve på mill. kr. (5 218 mill. kr.). 74% av kontraktene i 2001 er inngått med kunder utenfor Norge. I mai ble det inngått en kontrakt på ca. 360 mill. kr. med General Motors Defense og General Dynamics Land Systems om leveranse av våpenstyringssystemer til de 298 første nye pansrede personellkjøretøyene til den amerikanske hæren. Dette er første del av en rammekontrakt på ca. 2 mrd. kr., fordelt over 5-6 år. Det er inngått nye kontrakter knyttet til Penguin-missilet. Tyrkia har bestilt et antall nye missiler for til sammen 80 mill. kr., mens US Navy har avtalt et oppgraderingsprogram for til sammen 66 mill. kr. Fremdriften i NSM-prosjektet (Nytt Sjømålsmissil) er god. NSMprosjektet beveger seg inn i en fase der missilet skal testes med økende grad av funksjonalitet. I løpet av året ble det gjort stortingsvedtak om å bygge fem nye missiltorpedobåter (MTB) av den nye Skjold-klassen. Dersom Kongsberg Gruppen, i samarbeid med franske DCNI, får The business area earned operating revenues of MNOK (MNOK 1 943), up 23 per cent. The EBITA came to MNOK 138 (MNOK 85), while the EBT was MNOK 150 (MNOK 113). The activities of Kongsberg Defence & Aerospace are distinguished by long-term projects entailing a large product development component. Kongsberg Defence & Aerospace has won contracts in the face of keen international competition, resulting in a backlog of orders worth MNOK (MNOK 5 218) at year-end. A total of 74 per cent of the contracts signed in 2001 were with customers outside Norway. In May, a MNOK 360 contract was signed with General Motors Defense and General Dynamics Land Systems for the delivery of weapons control systems to the first 298 new armoured personnel carriers for the US Army. This is the first part of a framework contract worth approximately NOK 2 billion over the next five to six years. New Penguin-related contracts were signed in Turkey ordered new missiles worth a total of MNOK 80, and the US Navy signed an upgrading agreement valued at MNOK 66. The NSM project (new NSM anti-ship missile) is proceeding at a satisfactory pace. The NSM project is moving into a phase of testing a wider range of functionalities. During the year, the Storting (the Norwegian parliament) voted to build five new Skjold Class missile torpedo boats (MTBs). Were

10 hovedansvaret for utvikling av kommando- og kontrollsystemer, systemintegrering og våpenleveranser om bord på MTB`ene, innebærer vedtaket kontraktsmuligheter på i størrelsesorden 1-1,5 mrd. kr. Dette inkluderer nye sjømålsmissiler (NSM), som vil være hovedvåpenet om bord på MTB`ene. Utvikling av feltradioen MRR (Multi Role Radio) ble avsluttet i 2001, og leveranser er igangsatt. Utvikling av ny lett feltradio (LFR) er startet, og kontrakt ble formelt inngått med Det norske forsvaret i desember. Kontrakten omfatter utvikling og produksjon og har et omfang på 254 mill. kr. I desember ble det inngått en kontrakt om leveranse av nytt kommunikasjonssystem for politi- og grensekontroll til det rumenske innenriksdepartement til en verdi av 278 mill. kr. Kongsberg Defence & Aerospace AS har overtatt Geco Defence AS i Knarvik og styrket sin kapasitet innen rydding av sjøminer (Mine Counter Measure). Det er inngått en rammekontrakt på ca. 64 mill. kr. om leveranser av feste- og separasjonsmekanismer til 20 Ariane 5-oppskytninger. Kongsberg Gruppen to be entrusted with the main responsibility for developing command and control systems, systems integration and weapons delivery systems onboard the MTBs, in co-operation with DCNI of France, the Storting s decision would entail contract opportunities worth approximately NOK 1 to 1.5 billion. This figure includes new anti-ship missiles (NSMs), which will be the main weapon deployed onboard the MTBs. Development was completed on the MRR (Multi Role Radio) in 2001, and deliveries began. Development of the new light multifunctional radio (LFR) has commenced. The formal contract with the Norwegian Armed Forces was signed in December. Covering development and production, the contract has a scope of MNOK 254. In December, a MNOK 278 contract was signed with the Romanian Ministry of the Interior for new communications systems for police and border checkpoints. Kongsberg Defence & Aerospace AS acquired Geco Defence AS of Knarvik, adding to its capacity in marine mine clearance (Mine Counter Measures). A MNOK 64 framework contract was signed for the delivery of attachment and separation mechanisms for 20 Ariane 5 launches. ØVRIG Øvrig virksomhet hadde et driftsresultat før goodwill på -11 mill. kr. (9 mill. kr.). Øvrig virksomhet inneholder resultatandelen fra det tilknyttede selskapet Kitron ASA. Avsetning for rettssak/erstatning Kongsberg Gruppen ble i Borgarting Lagmannsrett dømt til å betale 17,2 mill. kr. i erstatning, pluss saksomkostninger og renter. Totalt er det avsatt 33 mill. kr. OTHER Other activities earned an EBITA of MNOK -11 (MNOK 9). The figure for other activities includes a percentage of the result made by the associated company Kitron ASA. Provision for compensatory damages Kongsberg Gruppen was ordered by the Borgarting Court of Appeals to pay MNOK 17.2 in damages, plus court costs and interest. A total provision of MNOK 33 was made. Andre poster Kongsberg Gruppen besluttet i 2001 å avvikle projektor-selskapet Davis AS. Inkludert kostnader knyttet til avvikling belaster Davis resultatet med 136 mill. kr. Arbeidet med å avvikle virksomheten går etter planen og er i hovedsak gjennomført ved årsskiftet. Kongsberg Gruppen solgte i desember deler av eiendomsmassen innenfor Kongsberg Næringspark for 265 mill. kr. Det er samtidig inngått en langsiktig leieavtale med kjøper. 38% av arealene benyttes av konsernets egen virksomhet, mens de resterende 62% benyttes av eksterne leietakere. Eiendomssalget gir en resultateffekt på 143 mill. kr. Other items In 2001, Kongsberg Gruppen decided to wind up its projector company, Davis AS. Including winding-up expenses, charges of MNOK 136 were booked in connection with Davis in The winding up efforts are on schedule and were nearly completed at year end. In December, Kongsberg Gruppen sold some pieces of property in the Kongsberg Industrial Park for MNOK 265. The deal also included signing a long-term lease with the buyer. About 38 per cent of the area is used for Group activities, while the remaining 62 per cent is occupied by external tenants. The sale of property contributed MNOK 143 to the result. Utsiktene fremover Konsernet vil i 2002 fortsette innsatsen for produktivitetsøkende og lønnsomhetsforbedrende aktiviteter. Uroen i verdensøkonomien forventes å påvirke enkelte av konsernets markeder. Styret forventer likevel resultatfremgang i Prospects for the future In 2002, the Group will continue its efforts to enhance productivity and profitability. Unrest in the world economy is expected to affect some of the Group s markets. The Board nonetheless expects improved performance in Kongsberg, 20. februar 2002 Styret for Kongsberg Gruppen ASA Kongsberg, 20 February 2002 The Board of Directors of Kongsberg Gruppen ASA