1 Vår Flamme Forlag. Nye titler: Vår 2014

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "1 Vår 2014. Flamme Forlag. Nye titler: Vår 2014"

Transkript

1 1 F Flamme Forlag Nye titler:

2 Oversatt 2 Geoff Dyer: En ren besettelse Roman, kr 349, Oversatt av Bjørn Alex Herrman ISBN Utkommet De fleste som leser Geoff Dyers En ren besettelse, vil sannsynligvis være langt inne i boka før de tenker over at de leser en bok som handler om en bok som ikke ble skrevet. En ren besettelse er et vellykket, morsomt, klokt og sjangeroverskridende verk som handler om at forfatteren har mislykkes med å skrive det verket leseren holder i hendene. Geoff Dyer var en relativt ung forfatter med et par romaner og et par andre, mer essayistiske bøker bak seg blant annet en studie av John Berger da han bestemte seg for å skrive en stor bok om D.H. Lawrence. Det skulle bli en «nøktern, akademisk studie». Et grandiost prosjekt som mislyktes omtrent før det ble påbegynt. I boka følger vi ham på en vinglete, inkonsekvent research-tur i Lawrences fotspor fra Paris via Sicilia, Eastwood og Oaxaca til Taos med innstukne refleksjoner om sjømat, engelsk fjernsyn, italiensk æreskodeks, forfatterens eget kjærlighetsliv og iblant også D.H. Lawrence. Den amerikanske kritikeren James Wood mener at denne boka gir et bedre bilde av Lawrence enn de fleste biografiene som er skrevet om ham. Det er også en bok som handler om skriving om å utsette skrivingen, om å lure seg til å skrive uten å vite at det er det man gjør, om hva en roman er og hvorfor tradisjonelle romaner ofte er dårligere litteratur enn uferdige manuskripter, dagbøker, brev og notater og sjangeroverskridende bøker av den typen Geoff Dyer skriver. «Enten han skriv om Lawrence, Tarkovskij, eller minnekulturen som omgir slaget ved Somme, framviser Dyer i alt han skriv ein unik eigenart som ikkje ser ut til å verte truga av hans enorme produktivitet, og eg håpar at En ren besettelse berre vert den første av fleire omsetjingar til norsk.» Øyvind Vågnes Jeg spurte Ciccio hvorfor en rød lampe på dashbordet blinket. «Det er for å fortelle meg at jeg ikke har på meg sikkerhetsbeltet,» svarte han. Et EU-vedtak innebar at alle nye biler var utstyrt med denne varsellampen. Et idiotisk og farlig påfunn, mente Ciccio. Blinkingen var distraherende og kunne få en til å kollidere. Men han kjente noen som skulle koble den fra ledningene slik at han kunne kjøre ubesværet uten sikkerhetsbelte og uten denne blinkende lampen. Ville det ikke være enklere bare å ta på seg sikkerhetsbeltet? spurte jeg, men det hadde ikke noe med saken å gjøre. Saken var at det var mulig å omgå denne bestemmelsen. Italienere fryder seg over å utfolde sin oppfinnsomhet på bagateller. Å bruke oppfinnsomheten på viktigere ting er på en måte å redusere den. Jo mer meningsløs hensikten er, desto livligere kommer midlene for å oppnå den til uttrykk. Jo lenger sør man kommer, desto mer ekstrem blir denne tendensen. Romernes oppfinnsomhet er, for eksempel, for ingenting å regne sammenlignet med napolitanernes. Ciccio kjente til og med noen som solgte T-skjorter påtrykt et diagonalt svart bånd over brystet så politiet skulle bli lurt til å tro at man kjørte med sikkerhetsbeltet på.

3 Roman 3 Kjersti Wøien Håland: Dommedøgn Roman, kr 349, ISBN Utkommer medio juni Dommedøgn er ein katastroferoman om Berg, ei lita bygd på Vestlandet der fjella ruvar over bygda og fjorden stikk djupt under ho. Ei bygd som i alle år har eksistert på grunn av fabrikken, som no er lagt ned. Ein stad der det rasjonelle, produktive menneske er ramma inn av mektig og irrasjonell natur, som etter kvart synest å ha si eiga vilje. Kva skjer med menneska når dei strukturane dei har bygd livet rundt, fell? Vi følgjer fem karakterar: Den profetiske og merkverdige tenåringen Linn er sikker på at noko ille kjem til å skje. Ho blir jaga av mobbarar, men ventar ei større katastrofe. Hennar einaste venn i verda er Fiver, kaninen hennar, som ho meiner er klarsynt. Ingrid, som er ordførar og desperat prøver å få nye bedrifter til bygda ved hjelp av statlege omstillingsmiddel, men som stadig blir utnytta. Gard, ein misantrop og nyleg arbeidsledig narkoman som forsøker alt han kan å røske opp i stillstanden. Hjelpepleiaren Cecilie, som blir venn med ein gammal pasient og hjelper ho med å dø, men blir så forstyrra av handlinga at ho lar liket ligge og observerer sakte rotningsprosessen. Og Lars, ein naiv og sjølvutnemnt oppfinnar som jobbar med ei maskin som skal bringe ny giv til den desillusjonerte bygda, ei maskin som pakkar søppel i firkantar. Alle forsøker å gi meining til ein eksistens som verker å ha mista ho, men frå fjellet, ute i fjorden, heng ein stein som stadig trugar med å falle i vatnet. Kjersti Wøien Håland (f )debuterte i 2013 med Kjersti er ein fiktiv person, helsing Kjersti; ei diktsamling om å vere ung, om å bli sett og å sjå på andre, om sengetøy med kirsebærmønster og å danse i vindauget. Det var ein vittig og sår debut, som nå blir etterfølgt av ein skummel og skarp roman om mange små liv som blir truga av noko stort. Menneskje er dyr. Heilt garantert og sikkert. Dei var fisk, og før det noko mindre. Dei kravla ut av havet for å sleppe unna dei skarpe tennene der nede og dei oppdaga ei heilt ny verd. Men eg er sikker på at noko kravla etter. Noko krabba etter den fisken, og vart menneskje. Men dei var ikkje fiskar. Dei var haiar som også blei menneskje, dei hadde tenner heile vegen som var skarpe. Det er mange, dei aller fleste rundt meg, som er etterkommarar av haiar, ikkje fisk. Dette er lenge sidan, og no kan ein vere kva dyr ein vil. Eg er ein hare. Eg kan springe raskare ein nokon og ingen får tak i meg om det strekker seg ein veg framfor meg. Her eg bur er det ikkje mykje plass. Ein kan ikkje springe inn i fjellet eller uti vatnet. Så eg må lære meg å gøyme meg. Foreldra mine har ikkje stått opp på ei uke. Dei seier dei er sjuke. Dei har berre ikkje noko å stå opp for no. Dei ligg i senga og les Kapitalen til kvarandre med mjuke stemmer. Eg trur det er ei kjærleikshistorie.

4 Noveller 4 Rannveig Revhaug. Kaninene dør aldri. F 175 Noveller, kr 329, ISBN Utkommer ultimo april Rannveig Revhaug: Kaninene dør aldri Kaninene dør aldri består av kommentarer til et ski-vm, båtværmeldinger, kvitteringer, leksikonoppføringer, neologismer, foreslåtte google-søk og uforståelige notater etter samtaler med øvrigheta men også av nedtegnelser, betroelser og viderverdigheter delt med en søster i friluft. Fordi søstre finnes, friluft finnes, alt det ovennevnte finnes. Her er fortellinger om å gå fullstendig på trynet, liste seg unna skammen, slå på lyset i alle rom, omfavne fellesskapet, ta del i noe større, bli en del av kaninflokken, den som aldri dør. Og noe om å forestille seg både a og b, der b kanskje er individets evige og innadvendte jakt på mening, og a kanskje er å la seg bevege av verden utenfor en selv. Rannveig Revhaug (f. 1980) debuterte i 2010 med IRL; en roman hvor grensene mellom dagligliv, spill og fantasi var opphevet. Kaninene dør aldri er en skarp, vittig og berørende bok om alt som plumper ut av oss når vi for en gangs skyld får snakke uavbrutt. Han hadde så lyst på bil, jeg driter i bil, faktisk, helt ærlig, er det noe jeg virkelig driter i så er det bil, men jeg måtte være med til bruktbilforhandleren for å se litt likevel, kunne jo i det minste være med og sjekke hva som fantes på markedet og si hva jeg syntes, og vi var enige om at vi ikke nødvendigvis måtte kjøpe noe den dagen, kanskje bare se litt, men hvis vi fant en vi eller rettere sagt han la vår elsk på kunne vi slå til, men jeg var overraskende ubrukelig i sånne sammenhenger, om jeg for eksempel var vitne til noe kriminelt og så en bil på åstedet som kunne knyttes til saken og politiet ville ha en beskrivelse av nevnte bil, hadde jeg ikke klart det, hadde bare sagt sånt som at den var helt vanlig, den bilen, liten kanskje, ganske skitten, noe sånt, så langt kan jeg strekke meg i beskrivelsen av biler

5 Noveller 5 Er vi venner igjen? Pål Angelskår: Er vi venner igjen? Noveller, kr 329, ISBN Utkommer medio mai F 215 Novellene til Pål Angelskår er situasjonsmessig ganske gjenkjennelige. Du møter mennesker som gjerne har kjent hverandre en stund og som plutselig, om ikke ut av det blå, ser hverandre på andre måter. Kanskje sannere og mindre innpakka i hverdagsbomull. Det skjærer seg en god del, men ikke nødvendigvis på grunnleggende og fatale måter, det er mer den tyngden vi er villig til å leve med for å opprettholde livet som det er. Du møter f.eks. et par gamle venner som ikke helt får det til lenger. Men prøver. For ingentings skyld. Eller et kjærestepar på fest, hvor jenta danser litt for lenge og litt for rart med en kompis av paret. Betyr det noe? Hva betyr det? Livene til menneskene i disse novellene rulles opp i disse relativt små, men allikevel absolutte episodene og opptrinnene. I sum kan man si at det handler om å kjenne seg selv og miste den andre for en liten stund. Lenge nok til at man må jobbe litt for å bli venner igjen. Angelskårs noveller veksler mellom dialoger og observerende prosa. Det er alltid noe som skjer inni hodene. Ingen er helt sikre på hva som egentlig foregår. Som når en fisketur med svigerfar i en liten båt på det store havet helt uten årsak virker truende. Eller når du er på vei til et middagsselskap og først i bilen får beskjed om at gjesteantallet er større enn du først ble fortalt. Er det grunn nok til heller å dra hjem? Pål Angelskår (f. 1973) debuterte i 2011 med diktsamlingen I sommer skal jeg gifte meg med Cecilie. Han er kanskje mest kjent som vokalist og låtskriver i Minor Majority. Bandet har solgt mer enn plater, og står bak en lang rekke store radiohits fra 2000-tallet. Der inne satt farfar i bare pysjbuksa. Foran ham på bordet stod cognacflaska. Han måtte bruke begge hendene for å løfte den opp til munnen, en rundt halsen og en under. Huden hang som deig fra overarmene hans, men du kunne se at han skalv og at det kom fra knoklene helt der inne. To store slurker, så satte han den fra seg igjen, puttet korken i flaska og flaska tilbake i skapet.

6 Prosa 6 Audun Mortensen: Dyr jeg har møtt Audun Mortensens nye bok består små historier om stillhet, revolt, fortid, fremtid, lykke, ubehag, søvn, tvil, alderdom, familie, intimitet og andre ting. En samling eksempler og moteksempler til belysning av nyere norsk tenkemåte. Audun Mortensen (f. 1985) har gitt ut diktsamlingene Alle forteller meg hvor bra jeg er i tilfelle jeg blir det (2009), Aaliyah (2011) og tegn med mellomrom (2013). Dyr jeg har møtt er hans første prosabok siden Roman (2010). Prosa, kr 269, ISBN Utkommer ultimo mars Antilopen har opplevd å måtte skrinlegge prosjekter, skjønt den har en hang til å bli for lenge, kanskje, og for hårdnakket, ved med noe det ikke finnes håp for. Det som interesserer antilopen på det nåværende tidspunkt, er spørsmålet om hvordan og når sviktende åndsevner vil melde sin ankomst. En kan ikke fortsette å skrive i det uendelige; og en vil ikke avslutte med et pinlig slett produkt av alderdomssløvhet. Hvordan oppdager en at en ikke lenger makter å yte et tema rettferdighet? Eller: Når en først har klart å bli kunstner, er det da overhodet mulig å slutte?

7 Poesi 7 Isabell El-Melhaoui: Kan jeg finnes i andre formater Isabell El-Melhaouis debutbok handler om den daglige scrollingen etter format å passe inn i. Gjennom en serie portretter og selvportretter blir vi introdusert for livsverdenen til en ung kvinne med fler kulturell bakgrunn: bestevenninnen Selma, som skriver på matpapir om alt som skjer og ikke skjer; kompisen Daniel, som har ambassadør mamma og imiterer Bruce Willis; bestemor, som kommer hjem fra en tur til Island med Hekla tatovert på armen og bror, som har barbert hodet og drømmer om å hacke Facebook. Poesi, kr 269, ISBN Utkommet Kan jeg finnes i andre formater er også en bok om å finne sin plass i byrommet; om å tilbringe kvelden på en tom basketballbane, om vinden på toppen av Telthusbakken, om toalettet på Klingenberg kino og utsikten til søppelforbrenningsanlegget på Klemetsrud. Isabell El-Melhaoui (f. 1993) studerer psykologi. Dette er hennes første bok. DEBUTANT her er selma hun står på toppen av bakken med sykkelen mellom beina hun går i hvite sneakers og buksene hun kjøpte på fretex i forrige uke her er rommet hennes her er filmene og bøkene og brevene hun har fått fra folk hun kjenner i utlandet en origamifugl henger i en spiker på veggen sofaen under hemsen er full av klær det gjør ikke noe, sier jeg vi sitter på gulvet og hører på musikk forresten, du vet squashplanta mi jeg tror den kommer til å bli stor, sier selma og reiser seg opp, hun står midt på gulvet og strekker seg i sollyset

8 Poesi 8 Linda Utstøl og Unnveig Aas: Mannen er vakker fra livet og opp Linda Utstøl og Unnveig Aas debutsamling Mannen er vakker fra livet og opp er en blanding av enkeltdikt og hverdagslige dialoger poetene imellom om og omkring kjærlighet, dating og begjær. Holdningen i diktene er bevisst nedbrytende. Tidvis tøvete, tidvis grotesk, men med en genuin og smått nostalgisk undring i bånn. Det er ikke dikt som har bestemt seg på forhånd, ikke helt i alle fall. Vi kan tenke oss poetene som to sinte og flirfulle rockere som har plukket opp gitarene eller trommene sine og spiller ut det de måtte føle her og nå. Og gjør kanskje litt narr av mennene som går forbi i forbifarten. Fengende. Morsomt. Overraskende. Poesi, kr 269, ISBN Utkommer ultimo april Unnveig Aas (f. 1990) er fra Holmestrand, og har gått på forfatterstudiet i Bø. Hun er også musiker, og opptrer under eget navn med det hun selv benevner som «middelmådig skranglefolkpop». Linda Utstøl (f. 1990) er fra Nes i Hedmark, og har gått på forfatterstudiet i Bø. DEBUTANTER Typisk meg å tro jeg får blodpropp eller har brystkreft eller noe når han vil legge seg oppå meg. Tenk om jeg tisser på meg idet jeg kommer. Jeg kjenner klumpen som dunker, reiser seg i små rykk. Det er sikkert kreft. Det går opp for meg at han har hørt alt jeg har sagt til ham, om at jeg fortsatt ikke vet hva han tenker. Men han svarer aldri på det. Jeg sier noe om mensen, spør ham om han synes det er ekkelt. Han sier bare nei. Han kysser meg på halsen, hører ikke etter, legger seg oppå meg. Det er jo kanskje fint, men idet han penetrerer meg, tenker jeg mest på dem som revner når de føder.

9 Poesi 9 Ingrid Furre: Restaurant Det ligger en slapp masse av folk foran TV-er og bardisker i dette landet. De kan ikke lage mat. Restaurant er en kokebok for disse stakkarene, særlig de av dem som fatter interesse for konseptuelle strategier i møte med matlaging og livsnytelse. Ideen om en rett er viktigere enn den faktiske utførelsen. Ingrid Furre (f. 1983) skriver virkelighetsnære og dialogiske dikt. Ingen anslag for små, ingen konsekvenser for store. Dette er hennes andre bok; hun debuterte med Kollektivet i Poesi, kr 269, ISBN Utkommer ultimo mai smørbrød ostebrød ostesmørbrød piffi smøreost brødost ketchup ordentlige hestestøvler klikker når hun går hun tar kvelertak på en ødelegger flere gafler du liker når det skjer noe oppdager hvor uhøflig og gjerrig du er drikker cola

10 Poesi 10 Linda Klakken: Skriv ferdig boka om livet ditt Poesi, kr 249, ISBN Utkommer ultimo mars I langdiktet Skriv ferdig boka om livet ditt følger vi norsk-armenske Adam Zamjatin i møte med det vi liker å kalle det nye, moderne Norge. Et møte mellom absolutte demokratiske behov, kunne man sagt, og kanskje forlatte demokratiske idealer. Boka åpner med linjene «dette er ikke poesi/ dette er det eneste livet jeg har,» som antyder forfatterens vilje til å leve seg inn i og snakke, så godt hun kan, på vegne av de mange vanskeligstilte og marginaliserte menneskene i Norge (og verden). Som en av «de andre» i det norske samfunnet er utfordringene til Adam utallige og nesten uoverskuelige. Han vil, som så mange andre, alltid være annerledes og kanskje aldri akseptert. Skriv ferdig boka om livet ditt er et empatisk langdikt som lurer på om det virkelig er feil å be om hjelp, feil å trenge hjelp, feil å ikke klare seg uten hjelp? Linda Klakken (f. 1979) bor i Oslo. Hun debuterte skjønnlitterært med diktsamlinga Mamma, kone, slave i Skriv ferdig boka om livet ditt er hennes tredje utgivelse. jeg har hull i lommene går opp og ned i kvartalet og kikker etter småpenger jeg vet ikke hvordan det føles å kysse meg så jeg kysser meg selv på skulderen på armen og på håndleddet der blodårene løper som svarte stier ikke glem morsmålet ikke glem statuen av St. Augustin min bestemor ble påkjørt og drept av onkelen min hun skulle hente på posten han skulle levere den

11 Poesi 11 CAMILLA GROTH Poesi, kr 269, ET STED DER UTE ER JEG LYKKELIG ISBN Utkommer medio mai F 205 Camilla Groth: Et sted der ute er jeg lykkelig Camilla Groth tar utgangspunkt i noen av bildene til Edvard Munch (Pubertet, Den druknede gutt, etc.) og skriver seg inn i dem, inn i de portrettertes tanker og liv. Hva tenker den unge jenta på sengekanten mens blikket til Edvard stryker over henne igjen og igjen? Munchs malerier er som kjent særdeles engstelige arbeider; mørke, uavsluttede og spørrende, fulle av mennesker i det vi uten å overdrive kan kalle vanskelige situasjoner så var det på høy tid at noen tok seg bryet og gi disse menneksene stemme, la dem svare på bildene av seg selv, la dem leve og kanskje by på litt lys i Munchs stummende mørke. Om Pubertet, for eksempel: Hvorfor sitter den unge jenta naken på sengekanten? Hvorfor forsøker hun å dekke seg til? Hvorfor er Edvard interessert? Hva er det han ser, tror hun? Hva er det hun ser der hun blir sett og foreviget? Skal det skje noe fælt? Har det allerede skjedd? Et sted der ute er jeg lykkelig vrenger forholdet mellom kunstneren og kunstnerens motiver: Her stirrer de tilbake på ham. Camilla Groth (f. 1973) bor i Oslo. Hun debuterte i 2008 med diktsamlingen Nature boy. Dette er hennes tredje ordinære utgivelse. Når noen spør hvorfor jeg alltid sitter her kan jeg ikke svare jeg vet ikke hvorfor huden kjennes så rar, håret jeg vet ikke hvorfor jeg ikke kan svare hvorfor jeg liker å søle saus, på duken jeg vet ikke hvorfor jeg gråter, plutselig når ingenting har skjedd hvorfor jeg må gjemme meg i hendene hendene må gjemme seg, lårene hvorfor stikker jeg ut overalt er det der mine tær? De kommer som kalde gufs fra under sengen

12 Poesi 12 MU Hans Petter Blad: Museum S E U M Under krigen mot Irak i 2003 ble Iraks Nasjonalmuseum i Bagdad plyndret og vandalisert. Tusenvis av objekter og kunstgjenstander fra menneskehetens tidligste historie ble borte over natten. For å sette katastrofen i perspektiv, har forskere sammenlignet det som skjedde med at Louvre ble tømt og ødelagt i løpet av en dag, og at alt museet hadde huset ble solgt til samlere umiddelbart etterpå, uten at noen løftet en finger for å hindre det. F 212 Hans Petter Blad Poesi, kr 299, ISBN Utkommer ultimo april Hendelsene i Bagdad har et politisk bakteppe som tegner en mastodontisk dramatisk bue, fra menneskehetens begynnelse til vår tid. I Hans Petter Blads diktsamling får museumsgjenstandene selv lov til å føre ordet, men fortellingen omfatter også plyndrerne, kjøperne, museumsvokterne, militæret, de som forsøkte å bygge opp igjen museet og de som fant gjenstandene og forsøkte å bringe dem tilbake. Hans Petter Blad (f. 1962) har tidligere utgitt diktsamlingen Marmor på Flamme. Han skriver også romaner, filmmanus og dramatikk. Støv lå allerede tykt i luften. For å løsne et hode på en skulptur for tung til å flyttes, var det enkleste å velte hele kroppen fra søylen den sto på og håpe at hode og kropp, i møte med sementgulvet, skulle skille lag. Alltid en tander distanse, skjør mellom tanke og handling. Selve hodet, tre tusen år gammelt, bar du med deg i en plastpose.

13 Sakprosa 13 Eldrid Lunden: Kan ein lære å bli forfattar? Sakprosa, kr 249, ISBN Utkommer primo april Eldrid Lunden har vore ein pionér i arbeidet for å få oppretta forfattar studier i Norge; ho fekk jobben som kunstnerisk leiar ved forfattarstudiet i Bø ved oppstarten, og etter 29 år i stillinga er det ingen som kan toppe hennar erfaring og historiske kompetanse på området. Det er difor særdeles relevant når ho no for første gong skriv om faget og studiet si enno korte historie og framtidige utfordringar. Ho spør seg kvifor forfattarutdanninga blei til, og kvifor ho har fått den forma ho har fått, kva for krefter som jobba mot, kva som kunne vore annleis og om det heile har noko for seg. Kan ein lære å bli forfattar? er både historieskriving, kulturpolitikk og poetikk. Ein must-read for både forfattarar (etablerte som uetablerte), undervisarar og lesarar. Eldrid Lunden (f. 1940) bur i Bø i Telemark. Ho har eit stort og rikt forfattarskap bak seg. I nær på 30 år var ho kunstnerisk leiar ved forfatterstudiet i Bø. Det verkar sannsynleg at tanken om forfattarutdanning har blitt aktualisert i Den norske Forfatterforening på eit tidspunkt då organisasjonen ynskte å markere seg og få eit fastare grep om det som var på gang innan lauget. DnF var jo (og er) ikkje ein interesse-organisasjon i vanleg meining; den rommar ein samansett medlemsmasse, m.a. politisk. Men på 1970-talet verka det plutseleg som om dei høgrøysta politiske motsetningane i Studentersamfundet hadde meldt kollektiv overgang til DnF. Korleis gripe dette an? Ein har truleg, i tråd med norsk og nordisk folkeopplysningstradisjon, tenkt at utdanning var ei bra hjelperåd for å skape ro i rekkene.

14 Sakprosa 14 Jo T. Brochmann: TAGGING en bok om stygt som pent Sakprosa, kr 299, ISBN Utkommer ultimo april DEBUTANT Graffiti: Kunst eller hærverk? Debatten har rast i en årrekke, og den vanlige konklusjonen er at sånn street art og sånne kitschy piecer, jo det kan nærme seg kunsten, mens sånn tagging, ja det er bare hærverk. Jo Brochmann snur i TAGGING denne debatten på hodet. Med utgangspunkt i Oslos taggescene benekter han ikke at tagging har mye av hærverket i seg, men snarere enn å se på dette som en svakhet, hamrer han det fast som uttrykksformens fremste styrke. Lik som i annen motkultur som punk og sløy samtidskunst fremmer hærverksaspektet vitalitet, originalitet og ekte følelser. Ikke overbevist? Det blir du neppe etter å ha lest boka heller. Men sikkert er det at du får en god latter. TAGGING er nemlig skrevet i en vill hiphop-akademisk tone, hvor mannen i gata selv må skille humor fra alvor og alvor fra humor, akkurat som når han ser en tagg utenfor døren sin. Boka beholder imidlertid hele veien en alvorlig grunntone, og både lærd og lekmann vil få et solid innblikk i graffitiestetikk generelt og i taggeestetikk spesielt. Ingen i Norge og knapt noen i verden har foretatt en like inngående estetisk analyse av spraystrekene; også slik er boka banebrytende. TAGGINGs sprayståle er rettet mot estetikken, men du blir også kjent med andre sider av miljøet, bl.a. gjennom intervjuer med tre av Oslos feteste taggere: PAX, LESO og GIVE. Herligheten blir akkompagnert av hundrevis av oppklarende snapshots fra JOslos halvbra mobilkamera. Tigergutt, gjør deg klar: En spasertur gjennom Tigerstaden blir aldri mer det samme. Jo T. Brochmann (f. 1986) kommer fra Brøttum. Han jobber for tida som lærer, og er medredaktør av bloggen Politikk Poetikk Praksis. Postmodernistisk graff handler ikke om én stil. Det handler om fristil. Det handler om å schmekke sammen former og stylez fra hele Tellus. Ofte kolliderer styleza BIK-BOK-BIK! Men det utrulige er at disharmonien oppleves helt rimelig. Linjene forenes i et spennende og konfliktfylt forhold, akkurat som turtelduene i den kjærlighetsfilmen du føler mest for. Postmodernistisk graff sparka for real i gang tidlig på 90-tallet, og er i dag like sterk som alle der ute som tør være svake! Lik kunstens overgang fra modernisme til postmodernisme, er det heller ikke i graffen snakk om noe reint brudd. Grunnformene er intakte, men dem får kjørt seg verre. Av og til har dem også fått selskap av nye skruller. Det er som når katter kuzer: Tradisjonen kjæles med og pisses på simultant! Og det er bra. Dem tradisjonelle kvalitetskriteria tweakes nemlig simultant med bokstavene. Essensialismen spiller fallitt og tilbake står det glade kaos og har lættis.

15 Pocket 15 Pocketutgivelser fra Flamme Forlag våren 2014 KRISTIAN LUNDBERG F 218 MALMÖ-TRILOGIEN Heidi Furre: Parissyndromet Roman, kr 129, ISBN Utkommer primo juni Kristian Lundberg: Malmö-trilogien Roman, kr 149, ISBN Utkommer primo april Stig Sæterbakken: Der jeg tenker er det aldri mørkt Prosa, kr 129, ISBN Utkommer primo juni Heidi Furre debuterte i 2013 med suksessen Parissyndromet første opplag ble utsolgt etter en drøy måned og boka har fått strålende anmeldelser. «En nydelig, varm og kjærlighetsfull tekst som rører ved meg og holder meg fast helt igjennom.» Hanne Ørstavik «Det slår meg at denne fortellingen om jenta i Paris er noe av det finere jeg har lest om vennskap på en stund Heidi Furre skriver ikke bare en lett og ukunstlet nynorsk, hun behersker stemninger, følelser og tilstedeværelse på en måte som ikke merkes og som nettopp derfor oppleves. Evnen til å formulere klare og slående setninger er betydelig, det være seg tristesser om tapt kjærlighet eller tanker om menneskelig eksistens i den helt store sammenhengen. Jeg er berørt.» Leif Ekle, Kulturnytt, NRK Kristian Lundbergs Malmötrilogi begynte med Yarden i 2011 og endte med tredjeboka En hjemby som ble utgitt høsten Det er en sterk fortelling om moderne fattigdom og et liv der litteraturen er sterkt knyttet opp mot å overleve med seg selv og i seg selv. «Lundbergs Malmö-trilogi står som et helt sentralt verk for å forstå samtidens Skandinavia.» Bjørn Gabrielsen, Dagens Næringsliv «Vågar man säga att Kristian Lundberg är genial? Man skall akta sig för överdrivet beröm, det är sant, men nu börjar lovorden tryta för mig. Faktum är i alla fall att få av dagens författarskap berör mig lika djupt och framstår som lika personliga och originella.» Michael Ekman, Svenska Dagbladet Stig Sæterbakken gikk bort vinteren 2012, bare 46 år gammel. Der jeg tenker er det alltid mørkt er en samleutgave av hans «hemmelige» essaytrilogi, utgitt som boksingler på Flamme Forlag i tidsrommet april 2009 august «Tre kvintessensielle Sæterbakkentekster Innholdet er filosofisk og personlig. Sæterbakken gyver løs på de samme eksistensielle spørsmålene som også gjennomsyrer romanene hans, men uten det filteret fiksjonen tilbyr.» Ole Øyvind Holth, Dagbladet «Der jeg tenker er det alltid mørkt ansporer, slik god essayistikk gjør. Den tvinger, i tradisjonen fra Michel de Montaigne, fram spørsmålet om hvem jeg er, som leser dette, og hva jeg ser av meg selv i deg som skrev det Det er verdifulle brev; det er gaver.» Jan Grue, Klassekampen

16 Pocket 16 F 140 Édouard Levé Selvportrett Selvmord «Levés ungdommelige estetikk minner oss om den type skriving som fikk oss til å begynne å lese i utgangspunktet.» Zadie Smith F 191 Linn Strømsborg: Furuset Roman, kr 129, ISBN Utkommer primo juni Éduoard Levé: Selvportrett/Selvmord Roman, kr 129, ISBN Utkommer medio februar Furuset er en roman om et lite sted i utkanten av et kjempestort og alle menneskene som bor der, og vennskap og ensomhet, om lyden av Kent gjennom for store hodetelefoner og om å ta ett steg tilbake før du kanskje kan ta to fram. «En bevegende og vakker fortelling om voksenlivet som ikke kom da det skulle. ( ) Hvert tiår og sted trenger sin unge Werther, eller sin Eva fra nettopp Furuset.» Leif Ekle, NRK «Det er i det hele tatt en tiltalende alminnelighet og befriende hverdagslighet her som gjør Furuset til en undrende, undersøkende, velskrevet og sjarmerende eksistensrapport og ytterligere bekrefter at Strømsborg er en særegen stemme.» Sigmund Jensen, Stavanger Aftenblad Med sine to små bøker Selvportrett og Selvmord har Levé skrevet seg inn i kropp og sjel hos sine lesere. Dette er kritikerroste bøker som er umulige å glemme etter at man først har lest dem. Stort og smått, enormt viktig og utrolig trivielt på samme tid. «Flamme Forlag skal ha honnør for å ha funnet fram og publisert en bok som denne (Selvportrett). En liten, men stor bok, som likner lite annet jeg har lest og som både gleder, rører og overrasker på sine knappe 100 sider.» Simon Stranger, Ny Tid «Édouard Levé tar innersvingen på den selvbiografiske tendensen Boka er høyst leseverdig.» Gunnar Wærness, Klassekampen «Karl Ove Knausgård brukte 3622 sider på å utforske forfatterjeget. Franske Édouard Levé klarte seg med 78.» Kåre Bulie, Dagens Næringsliv «Édouard Levé er et av de merkeligste fenomener i moderne fransk diktning. Takket være to bøker som nylig er oversatt til norsk, har han også fått en viss kultstatus her hjemme. Den første, Selvportrett, er en inntrengende selverkjennelse, der hver setning gir et nytt svar på spørsmålet: Hvem er jeg? er skrevet i du-form, henvendt til en venn som har drept seg. Ti dager etter at han leverte manuset, tok Levé sitt eget liv. Personen han skildrer likner likevel ikke ham selv, men er et åpent, utleverende og medrivende portrett av en ung manns vei inn i tragedien.» Fredrik Wandrup, Dagbladet

17 Pocket 17 Bendik Wold Forlagssjef (+47) Nils-Øivind Haagensen Forlagssjef (+47) Linn Strømsborg Markedskoordinator (+47) Flamme Forlag 2014

Utlysning: vi søker fire ungdommer til å sitte i nominasjonsjuryen

Utlysning: vi søker fire ungdommer til å sitte i nominasjonsjuryen Utlysning: vi søker fire ungdommer til å sitte i nominasjonsjuryen Går du på ungdomsskolen og ønsker en utfordring? Vi søker fire elever fra hele landet som skal nominere 5 bøker til UPrisen 2015. Vi leter

Detaljer

Carl Frode Tiller Innsirkling 3. Roman

Carl Frode Tiller Innsirkling 3. Roman Carl Frode Tiller Innsirkling 3 Roman OM FORFATTEREN: Carl Frode Tiller (f. 1970) er ein av dei fremste forfattarane i norsk samtidslitteratur. For dei fire romanane Skråninga (2001), Bipersonar (2003),

Detaljer

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet. http://suntogsant.no/kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Fest&følelser Del 1 Innledning Om seksualitet http:///kursdeler/innledning-om-seksualitet/ Dette er manuset til innledningen og powerpoint-presentasjonen om seksualitet. Teksten til hvert bilde er samlet

Detaljer

2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball.

2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball. HEILSETNINGAR 2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball. Vi reiser til Cuba. Carmen les ei bok. Arne lagar middag. Luisa er på skulen. Det snør. I

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Spørjeskjema for elevar 4. klasse, haust 2014

Spørjeskjema for elevar 4. klasse, haust 2014 Spørjeskjema for elevar 4. klasse, haust 2014 (Nynorsk) Du skal IKKJE skrive namnet ditt på nokon av sidene i dette spørjeskjemaet. Vi vil berre vite om du er jente eller gut og kva for klasse du går i.

Detaljer

Hanne Ørstavik Hakk. Entropi

Hanne Ørstavik Hakk. Entropi Hanne Ørstavik Hakk. Entropi 2012 Forlaget Oktober AS, Oslo Første gang utgitt i 1994/1995 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1026-9 Hakk En sel kommer mot

Detaljer

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Den barmhjertig samaritan har igrunnen fått en slags kjendisstatus. Det er iallfall veldig mange som har hørt om ham.

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge og

Detaljer

Olaug Nilssen. Få meg på, for faen. Roman

Olaug Nilssen. Få meg på, for faen. Roman Olaug Nilssen Få meg på, for faen Roman 2005 Det Norske Samlaget www.samlaget.no Tilrettelagt for ebok av BookPartnerMedia, København 2012 ISBN 978-82-521-8231-6 Om denne boka Ein humorstisk roman om trongen

Detaljer

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to.

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. PÅ DIN SIDE AV TIDEN v5.0 SC1 INT KINO (29) og (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. hvisker i øret til Pål Vil du gifte deg med meg? Hva? trekker

Detaljer

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Heksene Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Et forord om hekser I eventyrene har heksene alltid tåpelige, svarte hatter og svarte kapper og rir på kosteskaft. Men

Detaljer

Minnebok. Minnebok NYNORSK

Minnebok. Minnebok NYNORSK Minnebok NYNORSK 1 Minnebok Dette vesle heftet er til dykk som har mista nokon de er glad i. Det handlar om livet og døden, og ein del om korleis vi kjenner det inni oss når nokon dør. Når vi er triste,

Detaljer

Molde Domkirke 2016. Konfirmasjonspreike

Molde Domkirke 2016. Konfirmasjonspreike Molde Domkirke 2016 Konfirmasjonspreike Så er altså dagen her. Den store dagen. Dagen eg trur mange av dykk har gleda seg til lenge. Og det er lov å kjenne litt sommarfuglar i magen og både glede og grue

Detaljer

Torun Lian Alice Andersen Illustrert av Øyvind Torseter

Torun Lian Alice Andersen Illustrert av Øyvind Torseter Torun Lian Alice Andersen Illustrert av Øyvind Torseter Forfatteromtale: Torun Lian (født i 1956) er forfatter, dramatiker og filmregissør og har mottatt en lang rekke norske og utenlandske priser for

Detaljer

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Glassbarna Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: Kristina Ohlsson (f. 1979) omtales som Sveriges nye barnebokforfatter, og sammenliknes med Maria Gripe. Glassbarna er hennes første

Detaljer

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem. Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 En far, en sønn og et esel Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

I N N H O L D. Forord

I N N H O L D. Forord BOKVENNEN 2012 I N N H O L D Forord Annlaug Selstø «Aläng» Ero Karlsen «Slutten på nysgjerrighet» Kjersti Kollbotn «Rom null-trettiåtte: Trøyst» Kristian Bjørkelo «Spegelen» Siri Katinka Valdez «Alle er

Detaljer

ALF KJETIL WALGERMO KJÆRE SØSTER

ALF KJETIL WALGERMO KJÆRE SØSTER ALF KJETIL WALGERMO KJÆRE SØSTER AV ALF KJETIL WALGERMO Mitt bankande hjarte. Ungdomsroman. Cappelen Damm, 2011 Mor og far i himmelen. Illustrert barnebok. Cappelen Damm, 2009 Keegan og sjiraffen. Illustrert

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

JOE Kathleen Kelly. Hei. For et sammentreff. Har du noe imot at jeq setter meg? KATHLEEN Ja det har jeg faktisk. Jeg venter på noen.

JOE Kathleen Kelly. Hei. For et sammentreff. Har du noe imot at jeq setter meg? KATHLEEN Ja det har jeg faktisk. Jeg venter på noen. DU HAR MAIL KATHELEEN FORHISTORIE: Joe og Kathleen er bitre fiender i arbeidslivet, etter at Joe har åpnet en konkurrerende, kommersiell bokhandel like ved Kathleens tradisjonelle bokhandel som hun har

Detaljer

HUND BET MANN. Av kandidat 7

HUND BET MANN. Av kandidat 7 HUND BET MANN Av kandidat 7 Innhold: 1 Innledning 2 Spillets start 2.0.1 Valgfri regel: Mysterier 2.1 Hovedpersoner 2.1.1 Valgfri regel: Saker uten hovedperson. 2.2 Spillederen 2.2.1 Valgfri regel: Fast

Detaljer

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman Geir Gulliksen Historie om et ekteskap Roman Om forfatteren: Geir Gulliksen er forfatter og forlegger. Han har skrevet dikt, skuespill, essays og barnebøker. Blant de seneste bøkene hans er de kritikerroste

Detaljer

Tyra Teodora Tronstad og Bjørn Sortland. Det blir pinlig uansett

Tyra Teodora Tronstad og Bjørn Sortland. Det blir pinlig uansett Tyra Teodora Tronstad og Bjørn Sortland Det blir pinlig uansett Om forfatterne: Tyra Teodora Tronstad og Bjørn Sortland kjente ikke hverandre mens de skrev denne boka. De skrev uten å ha snakket sammen,

Detaljer

Rom ved havet, rom i byen

Rom ved havet, rom i byen Frode Grytten Rom ved havet, rom i byen Noveller Oslo 2012 Det Norske Samlaget 2007 www.samlaget.no Tilrettelagt for ebok av BookPartnerMedia, København 2013 ISBN 978-82-521-8441-9 4. utgåva Om denne boka

Detaljer

Set inn passande preposisjonar. Sjå biletet på førre side. Nokre må du kanskje bruke fleire gonger.

Set inn passande preposisjonar. Sjå biletet på førre side. Nokre må du kanskje bruke fleire gonger. PREPOSISJONAR 1 Set inn passande preposisjonar. Sjå biletet på førre side. Nokre må du kanskje bruke fleire gonger. Luisa går på skule i Ålesund. Skulen ligg midt i byen. Klasserommet ligg i tredje etasje

Detaljer

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole? Kristine og dragen. Kristine er en fem år gammel jente. Hun har en eldre bror som heter Ole. Ole er åtte år og går i andre klasse på Puseby Skole. Kristine og Ole er som regel gode venner. Men av og til

Detaljer

FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon. Scene for en mann og to kvinner. Manus kan kjøpes på www.dramas.no

FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon. Scene for en mann og to kvinner. Manus kan kjøpes på www.dramas.no FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon Scene for en mann og to kvinner Manus kan kjøpes på www.dramas.no Axel slår opp med Nymse, fordi han ikke elsker henne på den riktige måten. Hun ender med å sitte

Detaljer

Ketil Bjørnstad Ensomheten. Roman

Ketil Bjørnstad Ensomheten. Roman Ketil Bjørnstad Ensomheten Roman Om boken: Fiolinisten Susanne Hvasser og bassisten Oscar Enger er musikere i Oslofilharmonien. Lenge har de levd rolige og regelmessige liv. Men sensommeren 2012 settes

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Kristine Meek MID131 Teori, arbkrav 2B 13.11.14. Innhald

Kristine Meek MID131 Teori, arbkrav 2B 13.11.14. Innhald Innhald Introduksjon... 1 Teori... 2 Den første beskrivelsen... 2 Den sekundære betydinga... 2 Assosiasjonar... 3 Målgruppa... 4 Kvifor har dei gjort det slik, og kvifor seier bildet kva det seier?...

Detaljer

Liv Køltzow Melding til alle reisende. Roman

Liv Køltzow Melding til alle reisende. Roman Liv Køltzow Melding til alle reisende Roman Om forfatteren: Liv Køltzow (f. 1945) debuterte i 1970 med novellesamlingen Øyet i treet. I 1972 kom hennes første roman, Hvem bestemmer over Bjørg og Unni?,

Detaljer

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt

Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt Undervisningsopplegg til txt 2015 Tidsinnstilt A. Innledende opplegg om litterær smak og kvalitet Dette opplegget kan med fordel gjennomføres som en forberedelse til arbeidet med årets txt-aksjon. Hvis

Detaljer

Liv Mossige. Tyskland

Liv Mossige. Tyskland Liv Mossige Tyskland Ha langmodighet, o Herre, Med oss arme syndens børn! Gi oss tid og far med tål Før du tender vredens bål, Og når hele verden brenner, Rekk imot oss begge hender! (Salme 647, Landstad,

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Kristin Flood. Nærvær

Kristin Flood. Nærvær Kristin Flood Nærvær I TAKKNEMLIGHET til Alice, Deepak, Erik, Raymond og Ian. Hver av dere åpnet en dør for meg som ikke kan lukkes. Forord Forleden fikk jeg en telefon fra Venezia. Kristin spurte meg

Detaljer

Noen kvinner er i dyp sorg. De kommer med øynene fylt med tårer til graven hvor deres Mester og Herre ligger.

Noen kvinner er i dyp sorg. De kommer med øynene fylt med tårer til graven hvor deres Mester og Herre ligger. Preken 1. Påskedag 2006 Tekst: Lukas 24,1-12 Antall ord: 2114 Han er oppstanden! Ved daggry den første dagen i uken kom kvinnene til graven og hadde med seg de velluktende oljene som de hadde laget i stand.

Detaljer

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du? BLUE ROOM SCENE 3 STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. Hva gjør du? Skriver brev. Ok. Til hvem? Til en mann jeg møtte på dansen/

Detaljer

JAMNE BØLGJER. også dei grøne greinene i jamn rørsle att og fram er som kjærasten min

JAMNE BØLGJER. også dei grøne greinene i jamn rørsle att og fram er som kjærasten min DET MØRKNAR SVEVNENS KJÆRLEIK JAMNE BØLGJER EIT FJELL I DAGEN eg står og ser på dei to hjortane og dei to hjortane står og ser på meg lenge står vi slik eg står urørleg hjortane står urørlege ikkje noko

Detaljer

Sara Stridsberg Medealand. Oversatt av Monica Aasprong

Sara Stridsberg Medealand. Oversatt av Monica Aasprong Sara Stridsberg Medealand Oversatt av Monica Aasprong OM FORFATTEREN: Sara Stridsberg (f. 1972) debuterte i 2004 med romanen Happy Sally. Den amerikanske feministen Valeria Solanas er hovedpersonen i Stridsbergs

Detaljer

FORFATTER OG DRAMATIKER

FORFATTER OG DRAMATIKER HVORDAN BLI FORFATTER OG DRAMATIKER En lærebok av forfatter og dramatiker Glenn Belden Denne boken gir deg et godt innblikk i forskjellene mellom å skrive en bok, en film eller et teaterstykke. Her røpes

Detaljer

På tur med barnehagen. Mars 2015-juni 2015 Fokusområde 11

På tur med barnehagen. Mars 2015-juni 2015 Fokusområde 11 På tur med barnehagen Mars 2015-juni 2015 Fokusområde 11 Standarane, teikn på kvalitet. Desse tre standarane er felles for alle barnehagane i Eid kommune. Dei skal vise veg til korleis vi skal få god kvalitet

Detaljer

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg Roman Om forfatteren: Runo Isaksen (f. 1968) er oppvokst i Lyngen (Troms) og Stavanger, nå bosatt ved Bergen. Han har tidligere utgitt fem romaner: Åpen bok (1997),

Detaljer

Jeg og Earl og jenta som dør

Jeg og Earl og jenta som dør Erik Holien Jeg og Earl og jenta som dør Oversatt av Egil Halmøy Om forfatteren: Jesse Andrews er amerikansk manusforfatter og musiker. Han har jobbet som reisejournalist, reiseguide og som resepsjonist

Detaljer

Bokbad på BERGSLAGEN. Litteraturseminar på Sunde Kyst- og Litteratursenter

Bokbad på BERGSLAGEN. Litteraturseminar på Sunde Kyst- og Litteratursenter Bokbad på BERGSLAGEN Litteraturseminar på Sunde Kyst- og Litteratursenter Laurdag 16.02.2013 Kvinnherad kulturfestival i samarbeid med kulturnemda på SØRAL, Norsk kulturråd, Folkeakademiet i Hordaland,

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug

Magne Helander. Historien om Ylva og meg. Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug Magne Helander ENGLEPAPPA Historien om Ylva og meg Skrevet i samarbeid med Randi Fuglehaug 2014 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trine + Kim designstudio Omslagfoto: Bjørg Hexeberg Layout: akzidenz as Dag

Detaljer

The agency for brain development

The agency for brain development The agency for brain development Hvor er jeg, hvem er jeg? Jeg hører pusten min som går fort. Jeg kan bare se mørke, og jeg har smerter i hele kroppen. Det er en ubeskrivelig smerte, som ikke vil slutte.

Detaljer

Roman, lanseres primo august ISBN 978-82-02-31155-1

Roman, lanseres primo august ISBN 978-82-02-31155-1 F 38 Roman, lanseres primo august ISBN 978-82-02-31155-1 Etter fem strake år på Roskilde har Linn Strømsborg skrevet ei bok om hvordan det går an å forelske seg i et sted like godt som i et band, og i

Detaljer

MORALSK RESSONERING: Karakteregenskaper:

MORALSK RESSONERING: Karakteregenskaper: MORALSK RESSONERING: Karakteregenskaper: Historie: Martin og Anders er gode kamerater. På flere fester har Martin drukket alkohol. Anders begynner å bli bekymret for kameraten. Dilemma: Skal Anders si

Detaljer

Birger og bestefar På bytur til Stavanger

Birger og bestefar På bytur til Stavanger Birger og bestefar På bytur til Stavanger Små skodespel laga for mellomtrinnet Forfattarar: Ola Skiftun og Sigrun Fister Omarbeidd til skodespel av Stavanger Sjøfartsmuseum Denne dagen var heilt spesiell,

Detaljer

Liv Marit Weberg. Jeg blir heldigvis ikke lagt merke til

Liv Marit Weberg. Jeg blir heldigvis ikke lagt merke til Liv Marit Weberg Jeg blir heldigvis ikke lagt merke til Om forfatteren: Liv Marit Weberg (født 1988) bor i Oslo. Hun har studert ved Norsk Barnebokinstitutts forfatterutdanning og holder på med master

Detaljer

Oppdag en ny verden Skrivegrupper i institusjoner. «Ja sånn var det - -Rart alt som dukker opp når vi snakker sammen.»

Oppdag en ny verden Skrivegrupper i institusjoner. «Ja sånn var det - -Rart alt som dukker opp når vi snakker sammen.» Oppdag en ny verden Skrivegrupper i institusjoner «Ja sånn var det - -Rart alt som dukker opp når vi snakker sammen.» God samtale Det er mangt man ikke husker sånn i farten. Sånn er det. Alle har noe som

Detaljer

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund Dette hellige evangelium står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 20. kapittel: Tidlig om morgenen den første dagen i uken, mens det ennå er

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

Nasjonale prøver. Lesing 5. steget Eksempeloppgåve 1. Nynorsk

Nasjonale prøver. Lesing 5. steget Eksempeloppgåve 1. Nynorsk Nasjonale prøver Lesing 5. steget Eksempeloppgåve 1 Nynorsk Lundefuglnettene av Bruce McMillan Hvert år besøker svarte og hvite fugler med orangefarget nebb den islandske Kvart år besøkjer øya Heimøy.

Detaljer

Det er her jeg skal være

Det er her jeg skal være Hilde Hylleskaar Det er her jeg skal være Gyldendal 1 Jeg kaster et blikk tvers over rommet mot det store speilet, og ser at jeg ser utrolig glad ut. Jeg holder et champagneglass i hånden. Det bruser og

Detaljer

Nye bøker fra kulturfondet juni 2013

Nye bøker fra kulturfondet juni 2013 Nye bøker fra kulturfondet juni 2013 Fluesommer Arne Svingen En klok og varm og spillevende roman om et mørkt tema. Og om Kasper. Og om hva vennskap kan føre til. Pris: 249,- Fluesommer er historien om

Detaljer

Regnet sit som glanspapir på hender og føter Vinden ser det eg ikkje ser Han som smiler under vindauget. Eg rissar ikkje namn

Regnet sit som glanspapir på hender og føter Vinden ser det eg ikkje ser Han som smiler under vindauget. Eg rissar ikkje namn Dans meg Lat meg sjå deg utan andlet, lat meg gå med deg i skogen utan klede. Vis meg dit du aldri før har vore, sei meg det du aldri før har tenkt. Våg meg utan sko og utan pust. Dans meg dit du vil Hudsong

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Hjertet med blodåra.

Hjertet med blodåra. Hjertet med blodåra. Bakgrunn for prosjektet. Prosjektet startet høsten 2010. Ungene ble opptatt av sykdom, kropp og kroppens funksjoner, etter at en av våre ansatte ble syk. Ungene ble etter hvert spesielt

Detaljer

3 Gjer setningane om til indirekte tale med verba i preteritum. Han fortalde: Ho bur på Cuba. Han fortalde at ho budde på Cuba.

3 Gjer setningane om til indirekte tale med verba i preteritum. Han fortalde: Ho bur på Cuba. Han fortalde at ho budde på Cuba. LEDDSETNINGAR 1 Gjer setningane om til forteljande leddsetningar. Carmen er kona hans. Luisa går på skule i byen. Leo er tolv år. Ålesund er ein fin by. Huset er raudt. Det snør i dag. Bilen er ny. Arne

Detaljer

Brev til en psykopat

Brev til en psykopat Brev til en psykopat Det er ikke ofte jeg tenker på deg nå. Eller egentlig, det er riktigere å si at det ikke er ofte jeg tenker på deg helt bevisst. Jeg vet jo at du ligger i underbevisstheten min, alltid.

Detaljer

Anja og Gro Hammerseng-Edin. Anja + Gro = Mio. Kunsten å få barn

Anja og Gro Hammerseng-Edin. Anja + Gro = Mio. Kunsten å få barn Anja og Gro Hammerseng-Edin Anja + Gro = Mio Kunsten å få barn Innhold Innledning Den fødte medmor Storken En oppklarende samtale Små skritt Høytid Alt jeg ville Andre forsøk Sannhetens øyeblikk Hjerteslag

Detaljer

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11 Oversatt: Sverre Breian SNOWBOUND Scene 11 AKT II, DEL II Scene 11 Toms hus, desember 2007 Tom og Marie ligger i sofaen. Tom er rastløs. Hva er det? Ingenting. Så ikke gjør det, da. Hva da? Ikke gjør de

Detaljer

VETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138

VETERANEN. Alexander J. L. Olafsen. Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 VETERANEN By Alexander J. L. Olafsen Copyright (C) 2014 Alexander J. L. Olafsen Kjellbergveien 16 3213 Sandefjord alexander_olafsen@live.no 406 01 138 1 INT. I STUA - DAG (SKUDD AVFYRES) I en stor hvit

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

Joakim Hunnes. Bøen. noveller

Joakim Hunnes. Bøen. noveller Joakim Hunnes Bøen noveller Preludium Alt er slik det plar vere, kvifor skulle noko vere annleis. Eg sit ved kjøkenvindauget og ser ut. Det snør, det har snødd i dagevis, eg har allereie vore ute og moka.

Detaljer

Undervisningsopplegg for filmen VEGAS

Undervisningsopplegg for filmen VEGAS Undervisningsopplegg for filmen VEGAS Samandrag og stikkord om filmen Det er seinsommar i Bergen. Thomas må flytte til gråsonen, ein omplasseringsheim for unge, som av ulike grunnar ikkje har nokon stad

Detaljer

TOBIAS og MARKUS, begge seksten år, ligger/sitter på ei brygge mens de røyker og drikker øl. TOBIAS

TOBIAS og MARKUS, begge seksten år, ligger/sitter på ei brygge mens de røyker og drikker øl. TOBIAS 1. EXT. BRYGGE. ETTERMIDDAG. SOMMER. og, begge seksten år, ligger/sitter på ei brygge mens de røyker og drikker øl. Vi burde starta band. Vi to? Og så kan vi sikkert få med noen flere etter hvert. Jeg

Detaljer

Birger Emanuelsen. For riket er ditt. Fortellinger

Birger Emanuelsen. For riket er ditt. Fortellinger Birger Emanuelsen For riket er ditt Fortellinger Til Karoline I Kjenna på Tromøy gjemmer Nøkken seg. Jeg vet det, for jeg har sett ham. Han er vanskapt og heslig, men felespillet hans er vakkert. Og når

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Vaffelhjarte Lena og eg i Knert-Mathilde

Vaffelhjarte Lena og eg i Knert-Mathilde Maria Parr Vaffelhjarte Lena og eg i Knert-Mathilde Illustrert av Bo Gaustad Det Norske Samlaget Oslo 2005 Det Norske Samlaget www.samlaget.no Tilrettelagt for ebok av eboknorden 2013 ISBN 978-82-521-8583-6

Detaljer

Mystiske meldinger. Hei, Arve Sjekk mailen din. Mvh Veiviseren

Mystiske meldinger. Hei, Arve Sjekk mailen din. Mvh Veiviseren 1 Mystiske meldinger Arve fisker mobilen opp av lomma. Han har fått en melding. Men han kjenner ikke igjen nummeret som sms-en har kommet fra. «Pussig,» mumler han og åpner meldingen. «Hva er dette for

Detaljer

Kristin Ribe Natt, regn

Kristin Ribe Natt, regn Kristin Ribe Natt, regn Elektronisk utgave Forlaget Oktober AS 2012 Første gang utgitt i 2012 www.oktober.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-495-1049-8 Observer din bevissthet

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann PARKEN

Anan Singh og Natalie Normann PARKEN Anan Singh og Natalie Normann PARKEN Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge og

Detaljer

/Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015

/Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015 /Lyte/ Roman KRISTIN RIBE FORLAGET OKTOBER 2015 Dette siste lange så lenge: /Men jeg vil jo ikke dette men jeg vil jo ikke dette men jeg vil jo ikke dette./ Åpner lyset. Åpner gardinene, lyset. Øynene

Detaljer

Alltid pålogget. "Man er alltid logga på. De fleste er nok litt avhengige" Jente 14 år

Alltid pålogget. Man er alltid logga på. De fleste er nok litt avhengige Jente 14 år Alltid pålogget "Man er alltid logga på. De fleste er nok litt avhengige" Jente 14 år "Det er underholdning, litt det samme som å se på TV egentlig." Jente 14 år "På kvelden flytter jeg meg ofte fra pcen

Detaljer

Pierre Lemaitre. Oversatt av Christina Revold

Pierre Lemaitre. Oversatt av Christina Revold Pierre Lemaitre ALEX Oversatt av Christina Revold Om forfatteren: Pierre Lemaitre, født 1956 I Paris. Han har i mange år undervist i litteratur før han viet sin tid til å skrive skuespill og romaner. ALEX

Detaljer

Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene»

Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene» Etterarbeid til forestillingen «Frosk er Frosk sammen og alene» Beate Børresen har laget dette opplegget til filosofisk samtale og aktivitet i klasserommet i samarbeid med utøverne. Del II, Øvelser, er

Detaljer

Den gode gjetaren. Lukas 15:1-7

Den gode gjetaren. Lukas 15:1-7 Den gode gjetaren Lukas 15:1-7 Bakgrunn I denne forteljinga formidlar du noko om kva ei likning er. Difor er delen om gullboksen relativt lang. Det å snakke om dei ulike filtstykka som ligg i boksen, er

Detaljer

mmm...med SMAK på timeplanen

mmm...med SMAK på timeplanen mmm...med SMAK på timeplanen Eit undervisningsopplegg for 6. trinn utvikla av Opplysningskontora i landbruket i samarbeid med Landbruks- og matdepartementet. Smakssansen Grunnsmakane Forsøk 1 Forsøk 2

Detaljer

Originalens tittel: Cœur de Lion 2007, 2011 Ariana Reines/Fence Books Det Norske Samlaget 2015 www.samlaget.no

Originalens tittel: Cœur de Lion 2007, 2011 Ariana Reines/Fence Books Det Norske Samlaget 2015 www.samlaget.no Originalens tittel: Cœur de Lion 2007, 2011 Ariana Reines/Fence Books Det Norske Samlaget 2015 www.samlaget.no Omslag: Jesper Egemar Tilrettelagd for ebok av BookPartnerMedia, København 2015 ISBN 978-82-521-8837-0

Detaljer

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal

Ellen Vahr. Drømmekraft. En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer. Gyldendal Ellen Vahr Drømmekraft En bok om å følge hjertet, leve sant og lykkes med drømmer Gyldendal Til Thea Marie og Kristen Innledning Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity. Profeten Kahlil

Detaljer

B Grammatikkoppgaver Gjør grammatikkoppgavene som du har fått på egne ark: om uregelmessige verb, om preposisjoner og om adjektivbøyning.

B Grammatikkoppgaver Gjør grammatikkoppgavene som du har fått på egne ark: om uregelmessige verb, om preposisjoner og om adjektivbøyning. OPPGAVER MELLOM SAMLINGENE i november og desember: Mellom samlingene på høgskolen skal du jobbe med noen oppgaver. Snakk med veilederen din om oppgavene og be om hjelp hvis du har spørsmål. 1. Kommunikasjon

Detaljer

Bokens tittel: Å ha evig liv Undertittel: Du kan ikke kjøpe det eller oppnå det, men du kan motta det! Forfatter: Benjamin Osnes

Bokens tittel: Å ha evig liv Undertittel: Du kan ikke kjøpe det eller oppnå det, men du kan motta det! Forfatter: Benjamin Osnes Bokens tittel: Å ha evig liv Undertittel: Du kan ikke kjøpe det eller oppnå det, men du kan motta det! Forfatter: Benjamin Osnes 1 Bibelversene er fra: Bibelen Guds Ord. Bibelforlaget AS. Copyright av

Detaljer

Ser du det? Ved Odd Erling Vik Nordbrønd døveprest i Møre Anne Marie Sødal kateket i døvekirken Nordenfjelske distrikt

Ser du det? Ved Odd Erling Vik Nordbrønd døveprest i Møre Anne Marie Sødal kateket i døvekirken Nordenfjelske distrikt Ser du det? Hvordan jobbe med trosopplæring og bibelfortellinger med hovedvekt på det visuelle. Vi lever i en mer og mer visuell tid, og dette bør få konsekvenser for hvordan kirken kommuniserer med og

Detaljer

15.10.2015 Hospice Lovisenberg-dagen, 13/10-2015. Samtaler nær døden Historier av levd liv

15.10.2015 Hospice Lovisenberg-dagen, 13/10-2015. Samtaler nær døden Historier av levd liv Samtaler nær døden Historier av levd liv «Hver gang vi stiller et spørsmål, skaper vi en mulig versjon av et liv.» David Epston (Jo mindre du sier, jo mer får du vite ) Eksistensielle spørsmål Nær døden

Detaljer

NAMNET. Av Jon Fosse GUTEN JENTA

NAMNET. Av Jon Fosse GUTEN JENTA NAMNET Av Jon Fosse Handlinga følger eit ungt par som dreg heim til hennar foreldre. Jenta er høggravid og dei manglar bustad. Det er eit drama om kor vanskeleg det er å forstå kvarandre og om lengselen

Detaljer

Mariken Halle. Min middag med

Mariken Halle. Min middag med Mariken Halle Min middag med Harald Eia Stemmer 7 Om forfatteren: Mariken Halle (f. 1982) er utdannet filmregissør fra Filmhögskolan i Gøteborg. Eksamensfilmen Kanskje i morgen (2011) fikk strålende mottakelse

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Preken 5. s i treenighet 28. juni 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Ikke enhver som sier til meg: Herre, Herre! skal komme inn

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Susin Nielsen. Vi er molekyler. Oversatt av Tonje Røed

Susin Nielsen. Vi er molekyler. Oversatt av Tonje Røed Susin Nielsen Vi er molekyler Oversatt av Tonje Røed Om forfatteren: Susin Nielsen startet sin karriere i TV-bransjen hvor hun skrev manus for kanadiske ungdomsserier. Etter hvert begynte hun å skrive

Detaljer

KRYPENDE POST UKE 37

KRYPENDE POST UKE 37 KRYPENDE POST UKE 37 LEKEGRUPPE SOMMERFUGLER: I dag startet vi lekegruppen med en samling hvor vi snakket om hvilken dag det var, hvem som var tilstede, hva vi gjorde forrige gang og hva vi skulle gjøre

Detaljer

Kristina Ohlsson. Sølvgutten. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Sølvgutten. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Sølvgutten Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: er utdannet statsviter og har jobbet mye med terrortrusler i Europa. Hun har blant annet arbeidet for Rikspolisstyrelsen i Stockholm

Detaljer

Skoletorget.no Moses KRL Side 1 av 6

Skoletorget.no Moses KRL Side 1 av 6 Side 1 av 6 De ti landeplager Sist oppdatert: 4. januar 2003 Denne teksten egner seg godt til enten gjenfortelling eller opplesning for barna. Læreren bør ha lest gjennom teksten på forhånd slik at den

Detaljer

Til... Frå... God Jul, Kald Kaffi Sauen!

Til... Frå... God Jul, Kald Kaffi Sauen! Til... Frå... God Jul, Kald Kaffi Sauen! Eit lite julekorthefte! Eg gleder meg til jul. Kanskje er eg ikkje aleine om det. Famile, julefilmar, julebrus, kakemenn og ikkje minst julehefte. Eg har i ei årrekkje

Detaljer

Livet er herlig. Oversatt av Bodil Engen

Livet er herlig. Oversatt av Bodil Engen GUUS KUIJER Livet er herlig Oversatt av Bodil Engen FØRSTE KAPITTEL om krukka i vinduskarmen og hvorfor det gror hår overalt på menn Caro sier at hun har en dagbok hjemme som hun skriver alle hemmelighetene

Detaljer

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611

MOR. Abdulgafur Dogu. 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 MOR Av Abdulgafur Dogu 01.07.2010 Abdulgafur Dogu Mesopotamia Film Tlf: 46236611 1 INT. KJØKKEN/STUA. MORGEN Vi er utenfor huset, gjennom stua vinduet går vi inn. Det er en stue med noen bilder på veggen.

Detaljer