Epoetin alfa* (rhuepo alfa) IU/ml (336,0 mikrogram per ml).

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Epoetin alfa* (rhuepo alfa) IU/ml (336,0 mikrogram per ml)."

Transkript

1 PREPARATOMTALE

2 1. LEGEMIDLETS NAVN 2 Eprex IU/ml. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa* (rhuepo alfa) IU/ml (336,0 mikrogram per ml). Et hetteglass á 1,0 ml inneholder IU (336,0 mikrogram) epoetin alfa En ferdigfylt sprøyte á 0,5 ml inneholder IU (168,0 mikrogram) epoetin alfa En ferdigfylt sprøyte á 0,75 ml inneholder IU (252,0 mikrogram) epoetin alfa En ferdigfylt sprøyte á 1,0 ml inneholder IU (336,0 mikrogram) epoetin alfa *produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA teknologi For fullstendig liste over hjelpestoffer se punkt LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning Klar, fargeløs væske. Oppløsningen er steril, isoton og uten konserveringsmiddel, ph KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Behandling av anemi, og for å redusere behovet for blodtransfusjoner hos voksne pasienter som får kjemoterapi mot solide tumores, malignt lymfom eller multippelt myelom, og hvor det foreligger risiko for transfusjon vurdert utfra pasientens generelle status (for eksempel kardiovaskulær status, eksisterende anemi før start av kjemoterapi). Eprex kan brukes for å øke utbyttet av autolog bloddonasjon i et predonasjonsprogram. Slik bruk må veies opp mot rapportert risiko for tromboemboliske hendelser. Behandling bør kun gis til pasienter med moderat anemi (Hb g/dl og uten jernmangel) dersom andre blodbesparende prosedyrer ikke er tilgjengelige eller tilstrekkelige, når et stort elektivt kirurgisk inngrep krever større mengder blod (fire eller flere enheter blod til kvinner eller fem eller flere enheter til menn). Eprex kan anvendes til voksne pasienter med Hgb g/dl i kombinasjon med adekvat jernbehandling for å redusere eksponering for allogen blodtransfusjon i forbindelse med større elektiv ortopedisk kirurgi med forventet moderat blodtap ( ml). 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Behandling med Eprex bør initieres av lege med erfaring innen preparatets indikasjonsområder.

3 Administrasjon Kontroller at oppløsningen er fri for partikler og uten fargeforandring. 3 a) Intravenøs injeksjon: injiseres over 1 til 5 min., avhengig av total dose. Dersom influensaliknende symptomer opptrer, bør injeksjonstiden ved i.v administrering forlenges til 5 minutter. Skal ikke gis som infusjon eller sammen med andre legemidler. b) Subkutan injeksjon: som hovedregel bør maksimalt 1 ml oppløsning settes på hvert injeksjonssted. Ved større volum bør dosen fordeles med injeksjon på flere steder. Injeksjoner gis i lår, overarm eller fremre bukvegg. I situasjoner der legen bestemmer at en pasient eller omsorgsperson trygt kan administrere Eprex subkutant, bør det gis instruksjon om riktig dosering og administrasjonsmåte. Refererer til pkt. 3 i pakningsvedlegget ( Hvordan du bruker Eprex, instruksjoner om hvordan Eprex skal injiseres). Behandling av pasienter med kjemoterapiindusert anemi: Eprex bør administreres subkutant til pasienter med anemi (f.eks. hemoglobinkonsentrasjon 10 g/dl (6,2 mmol/l)). Symptomer på anemi og følgesykdommer av anemien, kan variere med alder, kjønn og andre samtidige medisinske tilstander. Det er nødvendig at en lege vurderer den enkelte pasientens kliniske forløp og tilstand. På grunn av variabilitet hos den enkelte pasient, kan det sporadisk observeres individuelle hemoglobinverdier over og under ønsket hemoglobinnivå. Med tanke på målverdiene for hemoglobin i området 10 g/dl (6,2 mmol/l) til 12 g/dl (7,5 mmol/l), skal det tas hensyn til mulige variasjoner i hemoglobinverdiene ved dosetilpasningen. Et vedvarende hemoglobinnivå over 12 g/dl (7,5 mmol/l) bør unngås. Veiledning for hensiktsmessig dosejustering hvis hemoglobinverdiene overstiger 12 g/dl (7,5 mmol/l) er gitt nedenfor. Behandling med epoetin alfa bør pågå inntil 1 måned etter avsluttet kjemoterapi. Startdosen er 150 IU/kg subkutant 3 ganger ukentlig, alternativt 450 IU/kg subkutant én gang ukentlig. Dosering med 150 IU/kg 3 ganger ukentlig eller 450 IU/kg én gang ukentlig beholdes hvis hemoglobin øker med minst 1 g/dl (0,62 mmol/l) eller antall retikulocytter øker > celler/mikroliter over utgangsnivå etter 4 ukers behandling. Dosen økes til 300 IU/kg 3 ganger ukentlig hvis økning i hemoglobin er < 1g/dl (< 0,62 mmol/l) og økning i antall retikulocytter < celler/mikroliter over utgangsnivå. Dosering med 300 IU/kg 3 ganger ukentlig beholdes hvis økning i hemoglobin > 1 g/dl (>0,62 mmol/l) og økning i antall retikulocytter > celler/mikroliter etter ytterligere 4 ukers behandling. Respons er imidlertid ikke sannsynlig, og behandling bør avbrytes, hvis økning i hemoglobin < 1g/dl (<0,62 mmol/l) og økning i antall retikulocytter < celler/mikroliter over utgangsnivå. Anbefalt doseringsregime er beskrevet i følgende diagram:

4 4 150 IU/kg 3x/uke eller 450 IU/kg 1x/uke 150 IU/kg 3x/uke eller 450 IU/kg 1x/uke 4 uker Retikulocytte røker /µl eller Hb øker 1 g/dl Retikulocytte r øker < /µl og Hb øker < 1 g/dl 300 IU/kg 3x/uke 4 uker Retikulocytte r øker /µl eller Hb øker 1 g/dl Retikulocytte r øker < /µl og Hb øker < 1 g/dl Mål Hb 12g/dl Avbryte behandlingen Pasientene bør overvåkes nøye for å sikre at den laveste godkjente dosen av erytropoiesestimulerende midler (ESA) blir brukt for å gi tilstrekkelig kontroll med symptomene på anemi. Dosejustering for å opprettholde hemoglobinkonsentrasjonen mellom 10 g/dl og 12 g/dl: Dersom hemoglobinet øker mer enn 2 g/dl (1,25 mmol/l) per måned, eller hvis hemoglobin overstiger 12 g/dl (7,5 mmol/l), må dosen reduseres med ca %. Dersom hemoglobinet overstiger 13 g/dl (8,1 mmol/l), må behandlingen avbrytes inntil verdien faller under 12 g/dl (7,5 mmol/l). Deretter gjenopptas behandlingen med en dosering tilsvarende 25% lavere enn tidligere gitt dose. Voksne, kirurgiske pasienter i et autologt predonasjonsprogram Intravenøs administrasjon bør benyttes. Epoetin alfa bør gis i forbindelse med bloddonasjonene og etter at tapping er avsluttet. Pasienter med moderat anemi (hematokrit 33-39%) som skal donere 4 enheter blod bør behandles med epoetin alfa 600 IE/kg 2 ganger pr. uke i 3 uker før operasjonen. Denne doseringen gjorde det mulig å tappe 4 enheter blod fra 81% av epoetin alfa-behandlede pasienter mot 37% av placebobehandlede pasienter. Behandling med epoetin alfa reduserer risiko for eksponering for homologt blod med 50% sammenliknet med pasienter som ikke behandles med epoetin alfa. Alle pasienter som behandles slik bør få jerntilskudd (f. eks. 200 mg peroralt elementært jern daglig) under hele behandlingsperioden med epoetin alfa. For å oppnå tilstrekkelig høye jerndepoter før start av behandlingen med epoetin alfa bør jerntilskudd gis så snart som mulig,

5 gjerne flere uker før start av donasjonsprogrammet. 5 Voksne pasienter ved større elektiv ortopedisk kirurgi: Subkutan administrering bør velges. Som hovedregel bør maksimalt 1 ml oppløsning settes på hvert injeksjonssted. Ved større volum bør dosen fordeles med injeksjon på flere steder. Injeksjoner gis i lår, overarm eller fremre bukvegg. Anbefalt dosering er 600 IE epoetin alfa/kg kroppsvekt én gang pr. uke i 3 påfølgende uker (dag -21, -14, -7) før operasjonen samt på selve operasjonsdagen. Dersom det er medisinsk nødvendig å forkorte tiden før operasjonen til mindre enn 3 uker, gis 300 IE epoetin alfa/kg kroppsvekt daglig i 10 påfølgende dager preoperativt, på operasjonsdagen og i 4 dager umiddelbart etter operasjonen. Hvis preoperative kontroller viser at Hb er 15 g/dl eller høyere, skal behandlingen med epoetin alfa avbrytes og ingen ytterligere doser gis. Man bør forsikre seg om at pasienten ikke lider av jernmangel ved behandlingsstart. Alle pasienter som behandles med epoetin alfa bør samtidig få tilstrekkelig jerntilskudd (f. eks. 200 mg elementært jern daglig peroralt) under hele behandlingen. Om mulig bør jerntilskudd gis før epoetin alfa behandlingen starter, for å oppnå tilstrekkelig store jerndepoter. 4.3 Kontraindikasjoner Pasienter som utvikler erytroaplasi under behandling med erytropoietin skal ikke bruke Eprex eller noe annet erytropoetin (se 4.4 Erytroaplasi (Pure Red Cell Aplasia)). Dårlig regulert eller ubehandlet hypertensjon. Alle kontraindikasjoner i forbindelse med autologe bloddonasjonsprogrammer skal overholdes for pasienter som behandles med epoetin alfa. Overfølsomhet overfor det aktive virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene. Bruk av epoetin alfa hos pasienter som skal gjennomgå en elektiv ortopedisk operasjon, og som ikke deltar i et autologt bloddonasjonsprogram, er kontraindisert hvis alvorlig koronarsykdom, perifer arteriell-, caroticus- eller cerebral karsykdom foreligger; dette inkluderer også pasienter med nylig gjennomgått hjerteinfarkt eller hjerneslag. Kirurgiske pasienter som av forskjellige årsaker ikke kan motta tilstrekkelig tromboseprofylakse. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Generelt: Hos alle pasienter som får epoetin alfa bør blodtrykk følges nøye og om nødvendig behandles. Epoetin alfa bør brukes med forsiktighet ved ubehandlet, utilfredsstillende kontrollert eller vanskelig regulerbar hypertensjon. Oppstart av, eller økt antihypertensiv behandling, kan være nødvendig. Hvis blodtrykket ikke kan kontrolleres, bør behandling med epoetin alfa stanses. Bør også brukes med forsiktighet ved epilepsi og kronisk leversvikt. Pasienter med kronisk nyresvikt og cancerpasienter som behandles med epoetin alfa bør få målt hemoglobinnivået regelmessig inntil et stabilt nivå er nådd, og deretter periodevis.

6 Hemoglobinnivået bør overvåkes nøye hos alle pasienter på grunn av en mulig økt risiko for tromboemboliske hendelser og fatalt utfall når pasienter med hemoglobinnivåer overstiger målverdiene for bruksindikasjonen behandles. 6 En moderat doseavhengig økning i antall trombocytter, men innenfor normalområdet, kan forekomme ved behandling med epoetin alfa. Økningen går tilbake ved fortsatt behandling. I tillegg er det rapportert om trombocytemi over normalområdet. Trombocytter anbefales monitorert regelmessig de første 8 ukene av behandlingen. Alle andre årsaker til anemi (jernmangel, hemolyse, blodtap, mangel på vitamin B 12 eller folat) bør undersøkes og eventuelt behandles før start av behandling med epoetin alfa. I de fleste tilfeller vil serum-ferritin synke samtidig med økning i hematokrit. For å sikre optimal respons på epoetin alfa bør en forsikre seg om at pasienten har adekvate jerndepoter. - Alle cancerpasienter med transferrinmetning under 20 % bør få peroral jernsubstitusjon med mg/dag. Før økning av epoetin alfa-dosen til cancerpasienter bør alle underliggende faktorer som kan forårsake anemi vurderes grundig. Svært sjelden er det observert utvikling eller forverring av porfyri hos epoetin alfa-behandlede pasienter. Epoetin alfa bør brukes med forsiktighet hos pasienter med porfyri. Erytroaplasi (Pure Red Cell Aplasia = PRCA): Antistoff-mediert erytroaplasi (PRCA) er rapportert etter måneder til år med subkutan administrasjon av epoetin hovedsakelig hos pasienter med kronisk nyresvikt. Tilfeller er også rapportert hos pasienter med hepatitt C behandlet med interferon og ribavirin, når ESA brukes samtidig. Eprex er ikke godkjent ved behandling av anemi ved hepatitt C. Hos pasienter som utvikler plutselig terapisvikt i form av reduksjon i hemoglobin (1 til 2 g/dl per måned), med økende transfusjonsbehov, bør retikulocytter telles og typiske årsaker til manglende respons utredes (f.eks. jern-, folat eller vitamin B 12 -mangel, aluminiumintoksikasjon, infeksjon eller inflammasjon, blodtap og hemolyse). Et paradoksalt hemoglobinfall og utvikling av alvorlig anemi med lavt retikulocyttall bør medføre seponering av behandling med Eprex og bestemmelse av anti-erytropoietinantistoff. En benmargsundersøkelse bør også vurderes for diagnostisering av PRCA. Grunnet fare for kryssreaksjon bør det ikke startes annen ESA-behandling. For å bedre erytropoesestimulerende midlers (ESAs) sporbarhet skal handelsnavnet til administrert ESA registreres (eller oppgis) i pasientjournalen. Pasientene skal bare bytte fra en type ESA til en annen under egnet tilsyn. Behandling av pasienter med kjemoterapiindusert anemi: Epoetiner er vekstfaktorer som primært stimulerer produksjonen av røde blodceller. Erytropoetinreseptorer kan uttrykkes på overflaten av forskjellige tumorceller. Som for alle vekstfaktorer er det en bekymring for at epoetiner kan stimulere veksten av tumorer. I flere kontrollerte studier har epoetiner ikke vist å forbedre total overlevelse eller å redusere risikoen for tumorprogresjon hos pasienter med anemi forbundet med cancer.

7 I kontrollerte kliniske studier har bruken av Eprex og andre erytropoiese-stimulerende legemidler (ESA) vist: redusert tid før tumorprogresjon hos pasienter med fremskreden cancer i hode- og nakkeregionen som får stråleterapi, når administrert for å nå et hemoglobinnivå på mer enn 14 g/dl (8,7 mmol/l, forkortet total overlevelse og flere dødsfall som følge av sykdomsprogresjon etter 4 måneder når ESA ble administrert for å nå et hemoglobinnivå på g/dl (7,5-8,7 mmol/l) hos pasienter med metastaserende brystcancer som fikk kjemoterapi, økt risiko for død når administrert for å nå et hemoglobinnivå på 12 g/dl (7,5 mmol/l) hos pasienter med aktiv malign sykdom som verken fikk kjemoterapi eller strålebehandling. ESA er ikke indisert for bruk i denne pasientpopulasjonen. På bakgrunn av dette bør den foretrukne behandling av anemi hos kreftpasienter i noen kliniske situasjoner være blodoverføring. Avgjørelsen om å gi behandling med rekombinant erytropoetin bør baseres på en vurdering av fordeler og ulemper, som gjøres i samråd med pasienten og baseres på den spesifikke kliniske sammenheng. Faktorer som bør vurderes er type tumor og det stadiet den er i, graden av anemi, forventet levetid, omgivelsene som pasienten behandles i og hva som foretrekkes av pasienten (se pkt. 5.1). Hos cancerpasienter som får kjemoterapi (pasienter som kan trenge transfusjon), er det viktig å ta i betraktning at behandlingseffekten av epoetin alfa ikke kan forventes før etter 2-3 uker. Det er sett økt innsidens av trombovaskulære hendelser (TVE) hos cancerpasienter som får ESA (se pkt 4.8). Risikoen skal vurderes nøye opp mot fordelen ved epoetin alfa behandling. Dette gjelder spesielt for cancerpasienter som har økt risiko for trombovaskulære hendelser, som for eksempel overvekt og pasienter som tidligere har hatt dyp venetrombose eller lungeemboli i anamnesen. En utredningsstudie (BEST studien) hos kvinner med metastaserende brystcancer var designet for å kunne bestemme hvorvidt behandling med epoetin alfa, ut over det å korrigere anemien, kunne forbedre behandlingsresultatet. I studien var forekomsten av fatale tromboemboliske hendelser høyere hos pasientene som fikk epoetin alfa enn hos de som fikk placebo. Kirurgiske pasienter i et autologt bloddonasjonsprogram: Alle advarsler og forsiktighetsregler i forbindelse med autologe bloddonasjonsprogrammer skal overholdes. Spesielt gjelder dette rutinemessig erstatning av væskevolum. Voksne pasienter som skal gjennomgå større elektiv ortopedisk kirurgi: Hos pasienter som skal gjennomgå elektiv ortopedisk kirurgi bør årsaken til anemien fastslås og om mulig behandles før epoetin alfa gis. Trombotiske tilstander kan være en risiko for denne pasientgruppen, og risiko bør derfor nøye veies mot fordelene som oppnås ved epoetin-behandling. Pasienter som skal gjennomgå større, elektiv ortopedisk kirurgi bør gis adekvat tromboseprofylakse, da trombotiske og vaskulære komplikasjoner kan oppstå postoperativt, især hos pasienter med underliggende kardiovaskulær sykdom. I tillegg skal det tas særlige forholdsregler hos pasienter som er disponert for utvikling av dyp venetrombose. Man kan ikke utelukke muligheten for at epoetin alfa behandling av pasienter med utgangs-hb > 13 g/dl kan være forbundet med en økt risiko for postoperative trombotiske/vaskulære komplikasjoner. Epoetin alfa bør derfor ikke gis til pasienter med en initial Hb > 13 g/dl. Pasienter med kronisk nyresvikt: 7

8 Hos pasienter med kronisk nyresvikt bør hemoglobinkonsentrasjonen under vedlikeholdsbehandlingen ikke overstige den øvre grensen for målkonsentrasjonen av hemoglobin, som anbefalt under pkt I kliniske studier ble det sett en økt risiko for dødsfall og alvorlige kardiovaskulære hendelser når erytropoiese-stimulerende legemidler (ESA) ble administrert for å nå et hemoglobinnivå på mer enn 12 g/dl (7,5 mmol/l). 8 Kontrollerte kliniske studier har ikke vist signifikante fordeler som kan tilskrives administrasjonen av epoetiner når hemoglobinkonsentrasjonen ble økt ut over det nivået som er nødvendig for å kontrollere symptomer på anemi og unngå blodoverføring. Pasienter med kronisk nyresvikt som behandles med Eprex via subkutan administrasjon bør monitoreres regelmessig for manglende effekt, definert som manglende eller redusert respons på Eprex-behandling hos pasienter som tidligere har respondert på slik behandling. En slik tilstand karakteriseres av vedvarende reduksjon i hemoglobin til tross for økning i Eprex-dose. Dette legemiddelet inneholder mindre enn 1 mmol natrium (23 mg) per dose, dvs så godt som natriumfritt. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Det er ikke vist at behandling med epoetin alfa påvirker metabolismen til andre legemidler. Cyklosporin bindes imidlertid til røde blodlegemer og gir mulighet for interaksjon. Ved samtidig administrasjon av epoetin alfa og cyklosporin skal cyklosporinnivå monitoreres og dosen evt. justeres når hemoglobin øker. Det er ikke påvist noen interaksjon mellom epoetin alfa og G-CSF eller GM-CSF med tanke på hematologisk differensiering eller stimulering av tumor-biopsier in vitro. 4.6 Graviditet og amming Det foreligger ingen adekvate, og godt kontrollerte epoetin alfa-studier hos gravide kvinner. Dyrestudier viser reproduksjonstoksiske effekter (se pkt 5.3) Følgelig anbefales ikke bruk av Epoetin alfa til gravide eller ammende kvinner som deltar i et program for autolog bloddonasjon før kirurgi. Det er ikke kjent om eksogent epoetin alfa blir skilt ut i morsmelk. Epoetin alfa bør brukes med forsiktighet av ammende kvinner. Når man skal ta avgjørelsen om å fortsette eller avbryte ammingen samt fortsette eller avbryte behandling med epoetin alfa, må fordelen barnet har av å bli ammet og fordelen kvinnen har av behandling med epoetin alfa tas med i betraktning. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner Legemidlet antas ikke å påvirke evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Generelt Den vanligste bivirkningen ved behandling med epoetin alfa hos cancerpasienter og pasienter med kronisk nyresvikt er en doseavhengig blodtrykksøkning eller forverring av eksisterende hypertensjon. Blodtrykket bør kontrolleres, særlig ved oppstart av behandlingen (se pkt. 4.4). Andre vanlige bivirkninger som er sett med epoetin alfa i kliniske studier er dyp venetrombose, lungeemboli, krampeanfall, diaré, kvalme, hodepine, influensaliknende sykdom, pyreksi, utslett og oppkast. Influensaliknende sykdom inkludert hodepine, artralgi, myalgi og pyreksi, kan forekomme

9 særlig ved oppstart av behandlingen. Frekvensene kan variere avhengig av indikasjonen (se tabell nedenfor). 9 Tette luftveier, som omfattet tilfeller av tette øvre luftveier, nesetetthet og nasofaryngitt, er rapportert i studier med lange doseringsintervaller hos voksne pasienter med nedsatt nyrefunksjon som ikke er i dialyse. Alvorlige bivirkninger omfatter venøse og arterielle tromboser og emboli (inkludert noen med fatalt utfall) som dyp venetrombose, lungeemboli, arteriell trombose (inkludert myokardinfarkt og myokardiskemi), retinal trombose, shunttrombose (inkludert dialyseutstyret). I tillegg har cerebrovaskulære hendelser (inkludert cerebralt infarkt og cerebral blødning) og transitorisk iskemisk anfall vært rapportert i kliniske studier med epoetin alfa. Aneurismer har vært rapportert. Overfølsomhetsreaksjoner, inkludert tilfeller med utslett, urtikaria, anafylaktiske reaksjoner og angionevrotisk ødem, har vært rapportert. Hypertensiv krise med encefalopati og krampeanfall med behov for øyeblikkelig legehjelp og intensiv medisinsk behandling, har også forekommet ved behandling med epoetin alfa hos pasienter som tidligere hadde normalt eller lavt blodtrykk. Man bør være særlig oppmerksom på plutselig stikkende migrenelignende hodepine som et mulig varselsignal. Antistoffmediert erytroaplasi (Pure Red Cell Aplasia) har vært rapportert svært sjelden med < 1/ tilfeller pr pasientår etter måneder til år med Eprex-behandling (se pkt. 4.4). Den samlede sikkerhetsprofilen for Eprex ble evaluert hos 142 pasienter med kronisk nyresvikt og hos 765 cancerpasienter som deltok i placebokontrollerte, dobbeltblindede kliniske registreringsstudier. Bivirkninger som ble rapportert av 0,2% av de Eprex-behandlede pasientene i disse studiene, fra ytterligere kliniske studier og fra erfaringer etter markedsføring er angitt nedenfor etter organklassesystem og frekvens. Frekvensene er definert som: Svært vanlige ( 1/10); vanlige ( 1/100, <1/10); mindre vanlige ( 1/1000, <1/100); sjeldne ( 1/10 000, <1/1000); svært sjeldne (<1/10 000). En frekvens er definert som ukjent hvis bivirkningen ikke ble rapportert i de placebokontrollerte, dobbeltblindede kliniske registreringsstudiene, eller når frekvensen ikke kan anslås ut fra andre tilgjengelige data. Innenfor hver frekvensgruppering er bivirkninger presentert etter synkende alvorlighetsgrad. Organklassesystem Frekvens Bivirkning Sykdommer i blod og lymfatiske Mindre vanlige Trombocytemi (cancerpasienter) organer Frekvens ukjent Erytropoetin antistoffmediert erytroaplasi (pure red cell aplasia) 1 Trombocytemi (pasienter med kronisk nyresvikt) Forstyrrelser i immunsystemet Frekvens ukjent Anafylaktisk reaksjon Overfølsomhet Nevrologiske sykdommer Svært vanlige Hodepine (cancerpasienter)

10 Vanlige Krampeanfall (pasienter med kronisk nyresvikt) Hodepine (pasienter med kronisk nyresvikt) 10 Mindre vanlige Cerebral blødning 2 Krampeanfall (cancerpasienter) Frekvens ukjent Cerebrovasculær hendelse 2 Hypertensiv encefalopati Transitoriske iskemiske anfall Øyesykdommer Frekvens ukjent Retinal trombose Karsykdommer Vanlige Dyp venetrombose 2 (cancerpasienter) Hypertensjon Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum Frekvens ukjent Vanlige Frekvens ukjent Dyp venetrombose 2 (pasienter med kronisk nyresvikt) Arteriell trombose Hypertensiv krise Lungeemboli 2 (cancerpasienter) Lungeemboli 2 (pasienter med kronisk nyresvikt) Gastrointestinale sykdommer Svært vanlige Kvalme Vanlige Mindre vanlige Diaré (cancerpasienter) Oppkast Diaré (pasienter med kronisk nyresvikt) Hud- og underhudssykdommer Vanlige Utslett Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Medfødte og familiære/genetiske sykdommer Frekvens ukjent Svært vanlige Vanlige Mindre vanlige Frekvens ukjent Frekvens ukjent Angionevrotisk ødem Urtikaria Artralgi (pasienter med kronisk nyresvikt) Artralgi (cancerpasienter) Myalgi (cancerpasienter) Myalgi (pasienter med kronisk nyresvikt) Porfyri

11 Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Svært vanlige Vanlige Frekvens ukjent Pyreksi (cancerpasienter) Influensaliknende sykdom (pasienter med kronisk nyresvikt) Influensaliknende sykdom (cancerpasienter) Ineffektivt legemiddel Perifert ødem Pyreksi (pasienter med kronisk nyresvikt) Reaksjoner på injeksjonsstedet 11 Undersøkelser Frekvens ukjent Anti-erytropoetin antistoff positiv 1 Skader, forgiftninger og Vanlige komplikasjoner ved medisinske prosedyrer 1 Frekvensen kan ikke anslås ut fra kliniske studier 2 Inkludert tilfeller med fatalt utfall. Shunttrombose inkludert dialyseutstyr (pasienter med kronisk nyresvikt) Pasienter med kronisk nyresvikt Hos pasienter med kronisk nyresvikt kan hemoglobinnivåer over 12 g/dl være forbundet med en høyere risiko for kardiovaskulære hendelser, inkludert dødsfall (se pkt. 4.4). Shunttromboser har forekommet hos hemodialysepasienter, særlig hos de som har en tilbøyelighet for hypotensjon eller hos de som har komplikasjoner med den arteriovenøse fistelen (f.eks. stenose aneurismer etc). Cancerpasienter En økt forekomst av tromboemboliske hendelser har vært rapportert hos cancerpasienter som får erytropoiese-stimulerende legemidler (ESA), inkludert epoetin alfa (se pkt. 4.4). Kirurgipasienter Pasienter som har gjennomgått større elektiv ortopedisk kirurgi: I kliniske studier hvor pasienter med initial Hb g/dl gjennomgikk større, elektiv ortopedisk kirurgi, var det lik forekomst av trombotiske/vaskulære komplikasjoner (mest dype venetromboser) i alle behandlingsgruppene inkludert placebogruppen. Den kliniske erfaringen er dog begrenset. Man kan ikke utelukke muligheten for at epoetin alfa behandling av pasienter med initial Hb > 13 g/dl kan være forbundet med en økt risiko for trombotiske/vaskulære komplikasjoner postoperativt. 4.9 Overdosering Bred terapeutisk margin. Overdosering med epoetin alfa kan gi effekter lik hormonets forsterkede farmakologiske effekter. Hvis svært høyt Hb-nivå forekommer kan det være nødvendig med flebotomi. Om nødvendig gis ytterligere understøttende behandling.

12 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER Farmakodynamiske egenskaper ATC kode: B03XA01 Erythropoietin er et glykoprotein som, ved å virke som mitosestimulerende faktor og differensierende hormon, stimulerer dannelsen av erytrocytter fra stamcelleforløpere. Molekylvekten er ca dalton. Proteindelen utgjør ca. 58% og består av en enkelt kjede på 165 aminosyrer. De fire karbohydratkjedene er festet til proteinet via tre N-glykosidbånd og ett O- glykosidbånd. Epoetin alfa fremstilt via genteknologi er glykosylert og aminosyresekvensen og karbohydratkomposisjonen er identisk som for endogent erythropoietin isolert fra urinen hos anemiske pasienter. Epoetin alfa er fremstilt med størst mulig renhet ved hjelp av dagens best tilgjengelige teknologi. Det er spesielt ikke mulig å påvise rester av celle-linjer benyttet under produksjonen i de konsentrasjoner av virkestoff som gis til mennesker. Biologisk effekt av epoetin alfa er vist i ulike dyremodeller in vivo (normale og anemiske rotter, polycytemiske mus). Etter administrasjon av epoetin alfa øker antallet erythrocytter, Hb-verdi og reticulocyttantall, såvel som andelen av inkorporert 59 Fe. Etter in vitro-inkubering med epoetin alfa er det observert en øket inkorporering av 3 H-thymidin i erythroide kjerneholdige milt-celler (milt-cellekultur fra mus). Ved hjelp av cellekulturer fra human benmarg er det vist at epoetin alfa stimulerer erythropoiesen spesifikt, og ikke påvirker leucopoiesen. Det kunne ikke påvises at epoetin alfa hadde cytotoksisk effekt på benmargceller. Voksne pasienter med nedsatt nyrefunksjon som ikke er i dialyse I 2 studier med lange doseringsintervaller med Eprex (3 ganger pr. uke, én gang ukentlig, én gang annenhver uke og én gang hver 4. uke) ble adekvat hemoglobinnivå ikke opprettholdt og protokolldefinerte seponeringskriterier for hemoglobin (0 % ved én gang ukentlig, 3,7 % ved én gang annenhver uke og 3,3 % ved én gang hver 4. uke) ble nådd hos enkelte pasienter med lange doseringintervaller. Behandling av pasienter med kjemoterapindusert anemi 721 cancerpasienter som fikk ikke-platinabasert kjemoterapi ble inkludert i tre placebokontrollerte studier; 389 pasienter med maligne hematologiske lidelser (221 multippelt myelom, 144 non- Hodgkins lymfom og 24 andre maligne hematologiske tilstander) og 332 med solide tumorer (172 bryst, 64 gynekologiske, 23 lunge, 22 prostata, 21 gastrointestinale og 30 andre tumortyper). I to store, åpne studier ble 2697 cancerpasienter på ikke-platinabasert kjemoterapi inkludert; 1895 pasienter med solide tumorer (683 bryst, 260 lunge, 174 gynekologiske, 300 gastrointestinale og 478 andre tumortyper) og 802 med maligne hematologiske lidelser. I en prospektiv, randomisert, dobbeltblind, placebokontrollert studie hos 375 anemiske pasienter med ulike ikke-myeloide maligne lidelser behandlet med ikke-platinabasert kjemoterapi, var det en signifikant reduksjon av anemirelaterte sekveler (som tretthet, redusert energi og redusert aktivitetsnivå) målt etter følgende metoder og skalaer: Functional Assessment of Cancer Therapy- Anemia (FACT-An) generell skala, FACT-An tretthetsskala og Cancer Linear Analogue Scale

13 (CLAS).To andre mindre, randomiserte, placebokontrollerte studier lyktes ikke i å vise signifikant bedring av livskvalitetsparametre etter hhv. EORTC-QLQ-C30-skalaen eller CLAS. 13 Erytropoietin er en vekstfaktor som primært stimulerer produksjonen av røde blodlegemer. Erytropoietin reseptorer kan uttrykkes på overflaten av forskjellige tumorceller. Overlevelse og tumorprogresjon er undersøkt i fem store kontrollerte studier med totalt 2833 pasienter, hvorav fire studier var dobbeltblindede, placebokontrollerte, og én var en åpen studie. Studiene rekrutterte enten pasienter som ble behandlet med kjemoterapi (to studier) eller brukte pasientpopulasjoner hvor erytropoiese-stimulerende legemidler (ESA) ikke er indisert: anemi hos cancerpasienter som ikke får kjemoterapi og pasienter med cancer i hode- og nakkeregionen som får strålebehandling. Målkonsentrasjonen for hemoglobin i to studier var > 13 g/dl; i de tre andre studiene var den g/dl. I den åpne studien var det ingen forskjell i total overlevelse mellom pasienter som ble behandlet med rekombinant humant erytropoetin og kontrollgruppen. I de fire placebokontrollerte studiene varierte hazard ratio for total overlevelse mellom 1,25 og 2,47, i favør av kontrollgruppen. Disse studiene har vist en konsekvent uforklarlig statistisk signifikant overdødelighet hos pasienter med anemi forbundet med ulike vanlige former for cancer som fikk rekombinant humant erytropoetin, sammenlignet med kontrollgruppen. Total overlevelse i studiene kunne ikke godt nok forklares ut fra forskjellen i insidens av trombose og relaterte komplikasjoner mellom de som fikk rekombinant humant erytropoetin og de som var i kontrollgruppen. Dataanalyse på pasientnivå er også gjennomført for mer enn kreftpasienter (kjemoterapi, radioterapi, kombinert kjemo- og radioterapi eller ingen behandling) som deltok i 53 kontrollerte kliniske studier med flere epoetiner. Metaanalyse av data for total overlevelse ga et hazard ratio punktestimat på 1,06 i favør av kontrollgruppen (95 % CI: 1,00; 1,12; 53 studier og pasienter), og for kreftpasienter som fikk kjemoterapi var hazard ratio for total overlevelse 1,04 (95 % CI: 0,97; 1,11; 38 studier og pasienter). Metaanalyser indikerer også konsistent en signifikant økt relativ risiko for tromboemboliske hendelser hos kreftpasienter som får rekombinant humant erytropoetin (se pkt. 4.4). 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Intravenøs administrasjon Måling av epoetin alfa etter multiple doser administrert intravenøst til friske frivillige viste gjennomsnittlig halveringstid på ca. 4 timer, og noe lengre halveringstid, ca. 5 timer, hos pasienter med nyresvikt. Hos barn er det rapportert gjennomsnittlig halveringstid på ca. 6 timer. Subkutan administrasjon Etter subkutan administrasjon er serumnivået av epoetin alfa langt lavere enn ved intravenøs administrasjon. Konsentrasjonen øker sakte og når maksimum timer etter dosering. Maksimumskonsentrasjonen er alltid langt under maksimum ved intravenøs administrasjon (ca. 1/20 av verdien). Epoetin alfa akkumuleres ikke: nivået forblir uendret enten konsentrasjonen bestemmes 24 timer etter første injeksjon, eller 24 timer etter siste injeksjon. Halveringstid er vanskelig å vurdere for subkutan administrasjon men anslås til ca. 24 timer. Biotilgjengeligheten av subkutant administrert epoetin alfa er mye lavere enn ved intravenøs administrasjon: ca. 20%. 5.3 Preklininiske sikkerhetsdata

14 14 Epoetin alfa er blitt assosiert med sub-klinisk benmargsfibrose i noen toksikologi-studier hos hunder og rotter, men ikke hos aper (benmargsfibrose er en kjent komplikasjon ved kronisk nyresvikt hos mennesker og kan relateres til sekundær hyperparathyroidisme eller ukjente faktorer. I en studie med hemodialysepasienter som ble behandlet med epoetin alfa i 3 år var insidensen av benmargsfibrose ikke forhøyet sammenliknet med en kontrollgruppe av dialysepasienter som ikke ble behandlet med epoetin alfa). I dyrestudier med ukentlige doser på ca. 20 ganger anbefalt human dose har epoetin alfa vist redusert føtal kroppsvekt, forsinket ossifikasjon og økt føtal dødlighet. Disse endringene kan tolkes som sekundære til redusert økning i maternell kroppsvekt. Epoetin alfa har ikke vist noen endringer i mutagenitetstester med bakterielle- og mammalske cellekulturer, eller i en in vivo mikronukleus test hos mus. Langtids-karsinogenisitetsstudier er ikke gjennomført. Det foreligger motstridende rapporter i litteraturen om hvorvidt erythropoietinet spiller en medvirkende rolle som tumorstimulerende faktor. Disse rapportene er basert på in vitro funn i prøver fra humane tumores, men er av usikker klinisk betydning. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Polysorbat 80 Natriumklorid Natriumdihydrogenfosfatdihydrat Dinatriumfosfatdihydrat Glysin Vann til injeksjonsvæsker Legemidlet inneholder mindre enn 1 mmol natrium (23 mg) per dose. 6.2 Uforlikeligheter Da det ikke foreligger undersøkelser vedrørende forlikeligheter, bør dette legemidlet ikke blandes med andre legemidler. 6.3 Holdbarhet Hetteglass: 2 år Ferdigfylte sprøyter: 18 måneder 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares i kjøleskap (2 C - 8 C). Dette temperaturområdet bør opprettholdes frem til administrasjon til pasienten. Oppbevares i ytterkartongen for å beskytte mot lys. Må ikke fryses eller rystes. For ambulatorisk bruk kan pasienten ta Eprex ut av kjøleskapet og oppbevare preparatet ved høyst 25 C i én enkelt periode på opptil 3 dager.

15 6.5 Emballasje (type og innhold) 15 Hetteglass (Glass type I) med teflonbelagt propp: Pakningsstørrelser: 1 x 1 ml (1 x IU) i hetteglass 4 x 1 ml (4 x IU) i hetteglass 6 x 1 ml (6 x IU) i hetteglass Ferdigfylt sprøyte (Glass type I) med teflonbelagt gummistempel og nål med nålebeskytter (gummi med polypropylendekke) og en sikkerhetsanordning for nålen (polykarbonat) festet til sprøyten. Pakningsstørrelser: 1 x 1 ml (1 x IU) i ferdigfylt sprøyte 4 x 1 ml (4 x IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 1 ml (6 x IU) i ferdigfylt sprøyte 1 x 0,75 ml (1 x IU) i ferdigfylt sprøyte 4 x 0,75 ml (4 x IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 0,75 ml (6 x IU) i ferdigfylt sprøyte 1 x 0,5 ml (1 x IU) i ferdigfylt sprøyte 4 x 0,5 ml (4 x IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 0,5 ml (6 x IU) i ferdigfylt sprøyte Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Bør ikke administreres som intravenøs infusjon. Bør ikke blandes med andre legemidler. La Eprex sprøyten/hetteglasset stå til det når romtemperatur før bruk. Dette tar vanligvis mellom 15 og 30 minutter. Legemidlet skal ikke brukes, men destrueres: - hvis forseglingen er brutt - hvis injeksjonsvæsken er farget eller hvis man kan se flytende partikler - hvis man vet eller tror at det har vært tilfeldig frosset, eller - hvis kjøleskapet har sviktet Legemidlet er kun for engangsbruk. Ta bare én dose Eprex fra hver sprøyte og kast resten før injeksjon. For ytterligere informasjon om bruk henvises det til punkt 3 i pakningsvedlegget ( Hvordan du bruker Eprex, instruksjoner for hvordan Eprex skal injiseres). De ferdigfylte sprøytene har en påmontert sikkerhetsanordning for nålen som skal bidra til å hindre nålestikk etter bruk. Pakningsvedlegget inneholder detaljerte instruksjoner om bruk og håndtering av de ferdigfylte sprøytene. Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN JANSSEN-CILAG AS Drammensveien Oslo

16 16 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMRE IU/ml ferdigfylt sprøyte: IU/ml hetteglass: DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE/SISTE FORNYELSE / OPPDATERINGSDATO

2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa (rhuepo alfa) IU per ml tilsvarende 336 mikrogram per ml.

2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa (rhuepo alfa) IU per ml tilsvarende 336 mikrogram per ml. Gokjent av Legemiddelverket 20.04.2007 PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN EPREX 40000 IU/ml. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa (rhuepo alfa) 40.000 IU per ml tilsvarende 336 mikrogram

Detaljer

Epoetin alfa* 2000 IU/ml (16,8 mikrogram per ml) - en ferdigfylt sprøyte á 0,5 ml inneholder 1000 IU (8,4 mikrogram) epoetin alfa

Epoetin alfa* 2000 IU/ml (16,8 mikrogram per ml) - en ferdigfylt sprøyte á 0,5 ml inneholder 1000 IU (8,4 mikrogram) epoetin alfa PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN 2 Eprex 2000 IU/ml, 4000 IU/ml og 10000 IU/ml. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa* 2000 IU/ml (16,8 mikrogram per ml) - en ferdigfylt sprøyte á 0,5

Detaljer

Epoetin alfa 40.000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml), produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA-teknologi.

Epoetin alfa 40.000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml), produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA-teknologi. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN 2 Eprex 40 000 IU/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa 40.000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml),

Detaljer

Klar, fargeløs væske. Oppøsningen er steril, isoton og uten konserveringsmiddel. ph

Klar, fargeløs væske. Oppøsningen er steril, isoton og uten konserveringsmiddel. ph Godkjent av Legemiddelverket 18.07.2006 PREPARATOMTALE - SPC 1. LEGEMIDLETS NAVN EPREX 2000 IU/ml, 4000 IU/ml og 10000 IU/ml. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa 2000 IU eller 16,8

Detaljer

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi 1 LEGEMIDLETS NAVN Preparatomtale (SPC) Typherix 25 mikrogram/0,5 ml, injeksjonsvæske, oppløsning. Vaksine mot tyfoidfeber (Vi polysakkarid) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder:

Detaljer

Epoetin alfa IU/ml (336,0 mikrogram per ml), produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA-teknologi.

Epoetin alfa IU/ml (336,0 mikrogram per ml), produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA-teknologi. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN 2 Eprex 40 000 IU/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa 40 000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml),

Detaljer

Epoetin alfa HEXAL 9000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte

Epoetin alfa HEXAL 9000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 1. LEGEMIDLETS NAVN Epoetin alfa HEXAL 9000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml oppløsning inneholder 10 000 IE epoetin alfa *

Detaljer

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon. 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Sterile Water Fresenius Kabi, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 100 ml oppløsningsvæske inneholder: 100 g vann til injeksjonsvæsker 3.

Detaljer

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk 1. LEGEMIDLETS NAVN 1 Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml Natriumklorid 9 mg/ml inneholder: Natriumklorid Vann til

Detaljer

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg) PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Soluvit, pulver til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 hetteglass Soluvit inneholder: Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert

Detaljer

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres. PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Veropol Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Per dose = 0,5 ml: Poliovirus type 1, inaktivert Poliovirus type 2,

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Biopoin 1000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ferdigfylt sprøyte inneholder 1000 internasjonale

Detaljer

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen). 1. LEGEMIDLETS NAVN ditebooster, injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen). 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Pr.

Detaljer

Eporatio 10 000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte

Eporatio 10 000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 1. LEGEMIDLETS NAVN Eporatio 10 000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ferdigfylt sprøyte inneholder 10 000 internasjonale enheter

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Silapo 30 000 IE/0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Silapo 30 000 IE/0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Silapo 30 000 IE/0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ferdigfylt sprøyte med 0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder

Detaljer

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Glukose B. Braun 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Glukose B. Braun 500 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 50 mg/ml. 1

Detaljer

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal 1. LEGEMIDLETS NAVN Minprostin 0,5 mg / 2,5 ml endocervikalgel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Dinoproston (prostaglandin E2) 0,2 mg/ml For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Detaljer

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste. 1. LEGEMIDLETS NAVN Prospan mikstur 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder 7 mg tørret ekstrakt av Hedera helix L., folium (tilsvarende 35-53 mg tørret eføyblad/ bergfletteblad).

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Glucosamin Orifarm 400 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Glukosamin 400 mg (som glukosaminsulfatkaliumklorid). For fullstendig liste over hjelpestoffer

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Porcilis APP vet. injeksjonsvæske, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver dose på 2 ml inneholder: Virkestoffer: 600 mg Actinobacillus

Detaljer

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes). 1. LEGEMIDLETS NAVN TETAVAX injeksjonsvæske, suspensjon Vaksine mot tetanus (adsorbert) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose (0,5 ml) inneholder: Tetanustoksoid adsorbert til aluminiumshydroksid

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Abseamed 1000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte Abseamed 2000 IE/1 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte Abseamed

Detaljer

NeoRecormon 10 000 IE injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylte sprøyter.

NeoRecormon 10 000 IE injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylte sprøyter. 1. LEGEMIDLETS NAVN NeoRecormon 10 000 IE injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylte sprøyter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ferdigfylt sprøyte med 0,6 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder

Detaljer

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. 1. LEGEMIDLETS NAVN Fucidin impregnert kompress 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Fucidin salve 1,5 g/100 cm 2 tilsvarende natriumfusidat 30 mg/100 cm 2. For fullstendig liste over hjelpestoffer

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN MIRCERA 50 mikrogram/0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ferdigfylt sprøyte inneholder 50

Detaljer

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Kalium-Natrium-Glucose Braun infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Virkestoffer: Glukose (i form

Detaljer

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram.

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Typhim Vi, 25 mikrogram/dose, injeksjonsvæske, oppløsning Vaksine mot tyfoidfeber (polysakkarid). 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver dose på 0,5 ml inneholder:

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Metomotyl 2,5 mg/ml injeksjonsvæske til katt og hund Metomotyl 5 mg/ml injeksjonsvæske til katt og hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 2,5 mg/ml injeksjonsvæske

Detaljer

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Samin 625 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin. For hjelpestoffer,

Detaljer

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ). 1. LEGEMIDLETS NAVN Lyngonia filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjert tablett inneholder: 361-509 mg ekstrakt (som tørket ekstrakt) fra Arctostaphylos uva-ursi

Detaljer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Pyrisept 1 mg/ml, oppløsning 2. KVALITATIV

Detaljer

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag. 1. LEGEMIDLETS NAVN Flamazine 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Sølvsulfadiazin 10 mg/g (1 %) For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Krem 4. KLINISKE

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965). 1. LEGEMIDLETS NAVN Solvivo 0,6 mg/1,2 mg sugetablett med mintsmak Solvivo 0,6 mg/1,2 mg sugetablett med honning- og sitronsmak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver sugetablett inneholder: amylmetakresol

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Aranesp 10 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. Aranesp 15 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. Aranesp 20 mikrogram

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Gluxine 625 mg tablett, filmdrasjert 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder glukosaminsulfatnatriumkloridkompleks, tilsvarende 625 mg glukosamin eller 795

Detaljer

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. PREPARATOMTALE (SPC) 1. LEGEMIDLETS NAVN Weifapenin 400 mg og 650 mg tabletter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig

Detaljer

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml inneholder: Virkestoff: mikrogram R(+)-Kloprostenol

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN NeoRecormon Multidose 50 000 IE lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, oppløsning (5000 IE/ml) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ett hetteglass

Detaljer

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE [Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Uniferon 200 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: Hver ml inneholder 200

Detaljer

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium. 1. LEGEMIDLETS NAVN Calciumfolinate Teva 15 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kalsiumfolinat tilsvarende 15 mg folinsyre For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg) 1. LEGEMIDLETS NAVN PREPARATOMTALE Tears Naturale, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0

Detaljer

Heparin 5.000 IE/ml injeksjonsvæske, oppløsning

Heparin 5.000 IE/ml injeksjonsvæske, oppløsning 1. LEGEMIDLETS NAVN Heparin 5.000 IE/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Heparinnatrium tilsvarende heparin 5000 IE. For hjelpestoffer se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene. 1. LEGEMIDLETS NAVN Corsodyl 2 mg/ml munnskyllevæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 2 mg klorheksidindiglukonat For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer 1. LEGEMIDLETS NAVN Selexid 1 g pulver til injeksjonsvæske, oppløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hvert hetteglass inneholder: Mecillinam 1 gram For fullstendig liste over hjelpestoffer,

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 66 1. LEGEMIDLETS NAVN Eporatio 1000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Eporatio 2000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Eporatio

Detaljer

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne. 1. LEGEMIDLETS NAVN Chiana-Olje dråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1ml inneholder: 1 ml Menthae x piperita L.aetheroleum (peppermynteolje) 3. LEGEMIDDELFORM Dråper, oppløsning

Detaljer

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml) PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Solvipect comp 2,5 mg/ml + 5 mg/ml mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 2,5 mg Guaifenesin 5

Detaljer

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid Braun 9 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Natriumklorid Elektrolyttinnhold:

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Gleptosil vet. 200 mg Fe/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: jern (III) som gleptoferron Hjelpestoff:

Detaljer

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

Detaljer

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Bronwel Comp mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 15 ml (16,7 g) inneholder: 0,12 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (7 13 : 1) av Thymus vulgaris

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kaliumklorid 74,6 mg/ml, tilsvarende 1 mmol/ml Elektrolyttprofilen til 1 ml

Detaljer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Kull Abigo 150 mg/ml mikstur, suspensjon

Detaljer

PREPARATOMTALE. Boostervaksinasjon: Én dose med TETAVAX gis 10 år etter primærvaksinasjonen og deretter hvert 10. år gjennom hele livet.

PREPARATOMTALE. Boostervaksinasjon: Én dose med TETAVAX gis 10 år etter primærvaksinasjonen og deretter hvert 10. år gjennom hele livet. PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN TETAVAX injeksjonsvæske, suspensjon Vaksine mot tetanus (adsorbert) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose (0,5 ml) inneholder: Tetanustoksoid 40 IE* adsorbert

Detaljer

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Galieve tyggetabletter med peppermyntesmak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg

Detaljer

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Addaven, konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Addaven inneholder: 1 ml 1 ampulle (10 ml) Kromklorid (6H2O) 5,33 mikrog

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Romefen vet injeksjonsvæske, oppløsning 100 mg/ml 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff 1 ml inneholder: Ketoprofen 100 mg 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund

Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver dose (1 ml) inneholder: Virkestoffer: Lyofilisat

Detaljer

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid B. Braun 9 mg/ml oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Natriumklorid 9 mg Elektrolyttinnhold

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Hyobac App Multi Vet. injeksjonsvæske, emulsjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoffer Per dose (1,0 ml) Actinobacillus pleuropneumoniae,

Detaljer

Vær sikker på at dyret har gjenvunnet normale svelgereflekser før det tilbys fôr og drikke.

Vær sikker på at dyret har gjenvunnet normale svelgereflekser før det tilbys fôr og drikke. 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Sedastop vet. 5 mg/ml injeksjonsvæske, 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Virkestoff: Atipamezol 4,27 mg (tilsv. 5,0 mg atipamezolhydroklorid) Hjelpestoff:

Detaljer

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Glukose, vannfri (som glukosemonohydrat)

Detaljer

Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon

Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Per dose (1 ml) rekonstituert vaksine: Vaksine: Virkestoff(er):

Detaljer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Pyrisept 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV

Detaljer

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Bettamousse 1mg/g (0,1 %) skum 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 g skum inneholder 1 mg betametason (0,1 %) som valerat Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol

Detaljer

12 måneder etter første revaksinering

12 måneder etter første revaksinering 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Equilis Prequenza injeksjonsvæske, suspensjon til hest 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Per dose à 1 ml: Virkestoffer: Ekvine influensavirus stammer: A/equine-2/South

Detaljer

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Mesasal 500 mg stikkpiller PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Mesalazin 500 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Stikkpiller

Detaljer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Bacimycin pudder 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV

Detaljer

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Norcuron 10 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning vekuroniumbromid

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Norcuron 10 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning vekuroniumbromid PAKNINGSVEDLEGG 1 Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren Norcuron 10 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning vekuroniumbromid Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Aranesp 10 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. Aranesp 15 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. Aranesp 20 mikrogram

Detaljer

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig. 1. LEGEMIDLETS NAVN Fucidin 2 % salve 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Salve 2 %: 1 g inneh.: Natriumfusidat 20 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Salve

Detaljer

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *. 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Porcilis Glässer Vet. injeksjonsvæske, suspensjon til gris 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 dose (2 ml) inneholder: Virkestoff(er): Inaktiverte hele bakterieceller

Detaljer

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Esmeron 10 mg /ml injeksjonsvæske, oppløsning rokuroniumbromid

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Esmeron 10 mg /ml injeksjonsvæske, oppløsning rokuroniumbromid PAKNINGSVEDLEGG 1 Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren Esmeron 10 mg /ml injeksjonsvæske, oppløsning rokuroniumbromid Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet.

Detaljer

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Natriumhydrogenkarbonat Elektrolyttinnhold:

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Silapo 1 000 IE/0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ferdigfylt sprøyte med 0,3 ml injeksjonsvæske,

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Gluxine 400 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder glukosaminsulfat-natriumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Retacrit 1000 IE/0,3 ml oppløsning til injeksjon, i ferdigfylt sprøyte Retacrit 2000 IE/0,6 ml oppløsning til injeksjon, i ferdigfylt sprøyte Retacrit 3000

Detaljer

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. 1. LEGEMIDLETS NAVN Bacimycin salve 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Sinkbacitracin 500 IE/g. Klorheksidinacetat 5 mg/g. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin. 1. LEGEMIDLETS NAVN Dolenio 1178 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN NeoRecormon Multidose 50 000 IE lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ett hetteglass inneholder 50

Detaljer

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata. 1. LEGEMIDLETS NAVN Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En depottablett inneholder 750 mg kaliumklorid. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt.

Detaljer

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420). Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Klyx (1 mg/ml) / (250 mg/ml) rektalvæske,

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ml inneholder: Virkestoff: Meloksikam 5 mg Hjelpestoff: Etanol

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff(er): Innhold: Tiletamin... 125 Zolazepam... 125 Adjuvans(er):

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Dysect vet 12,5 g/l påhellingsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: Alfacypermetrin 12,5 g/l Hjelpestoffer: Klorofyll-kobberkompleks

Detaljer

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %. 1. LEGEMIDLETS NAVN SEBIPROX 1,5 % sjampo 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 100 g sjampo inneholder 1,5 g ciklopiroksolamin (1,5 % w/w) For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3.

Detaljer

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1. 1. LEGEMIDLETS NAVN Weifapenin 50 mg/ml pulver til mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer

Detaljer

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid 1. LEGEMIDLETS NAVN Rhinox 0,1 mg/ml nesedråper Rhinox 0,25 mg/ml nesedråper Rhinox 0,5 mg/ml nesedråper 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest 1. LEGEMIDLETS NAVN Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Soluprick Positiv kontroll:

Detaljer

Albumin Baxter 50 g/l er en oppløsning som inneholder 50 g/l totalt protein hvorav minst 95 % er human albumin.

Albumin Baxter 50 g/l er en oppløsning som inneholder 50 g/l totalt protein hvorav minst 95 % er human albumin. 1. LEGEMIDLETS NAVN Albumin Baxter 50 g/l infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Albumin Baxter 50 g/l er en oppløsning som inneholder 50 g/l totalt protein hvorav minst

Detaljer

Amgen Europe B.V. Nplate_EU_DosingCalculator_RMP_v3.0_NO_MAR2019. Nplate (romiplostim) Dosekalkulator

Amgen Europe B.V. Nplate_EU_DosingCalculator_RMP_v3.0_NO_MAR2019. Nplate (romiplostim) Dosekalkulator Amgen Europe B.V. Nplate_EU_DosingCalculator_RMP_v3.0_NO_MAR2019 Nplate (romiplostim) Dosekalkulator Veiledning for håndtering Nplate kan kun rekonstitueres med sterilt vann til injeksjonsvæsker uten konserveringsmidler.

Detaljer

PREPARATOMTALE. Page 1

PREPARATOMTALE. Page 1 PREPARATOMTALE Page 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Oftagel 2,5 mg/g øyegel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Karbomer 974P 2,5 mg/g Hjelpestoff(er) med kjent virkning: benzalkoniumklorid (0,06 mg/g) For

Detaljer

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat. 1. LEGEMIDLETS NAVN Perigona 400 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Revertor vet 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Revertor vet 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Revertor vet 5 mg/ml til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Virkestoff: Atipamezolhydroklorid 5,0 mg Hjelpestoff: Metylparahydroksybenzoat

Detaljer

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg 1. LEGEMIDLETS NAVN Cosylan mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg Hjelpestoffer

Detaljer

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi.

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Efedrin 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 50 mg efedrinhydroklorid For fullstendig liste over hjelpestoffer,

Detaljer

Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte. Etter at vaksinen er ristet lett, er den en lett hvitaktig og opaliserende væske.

Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte. Etter at vaksinen er ristet lett, er den en lett hvitaktig og opaliserende væske. 1. LEGEMIDLETS NAVN Vaxigrip Junior, injeksjonsvæske, suspensjon, i ferdigfylt sprøyte. Vaksine mot influensa (inaktivert, splittvirus). 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Influensavirus (inaktivert,

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Lidokel-Adrenalin vet. "Kela" 20 mg/ml + 0,036 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hest og hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoffer:

Detaljer

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg. 1. LEGEMIDLETS NAVN Loratadin Orifarm 10 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff med kjent effekt: laktose For fullstendig liste over

Detaljer