Klar, fargeløs væske. Oppøsningen er steril, isoton og uten konserveringsmiddel. ph

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Klar, fargeløs væske. Oppøsningen er steril, isoton og uten konserveringsmiddel. ph"

Transkript

1 Godkjent av Legemiddelverket PREPARATOMTALE - SPC 1. LEGEMIDLETS NAVN EPREX 2000 IU/ml, 4000 IU/ml og IU/ml. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa 2000 IU eller 16,8 mikrogram per ml - et hetteglass á 0,5 ml inneholder 1000 IU eller 8,4 mikrogram epoetin alfa. - et hetteglass á 1,0 ml inneholder 2000 IU eller 16,8 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,5 ml inneholder 1000 IU eller 8,4 mikrogram epoetin alfa Epoetin alfa 4000 IU eller 33,6 mikrogram per ml - et hetteglass á 1,0 ml inneholder 4000 IU eller 33,6 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,5 ml inneholder 2000 IU eller 16,8 mikrogram epoetin alfa Epoetin alfa IU eller 84,0 mikrogram per ml - et hetteglass á 1,0 ml inneholder IU eller 84,0 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,3 ml inneholder 3000 IU eller 25,2 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,4 ml inneholder 4000 IU eller 33,6 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,5 ml inneholder 5000 IU eller 42,0 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,6 ml inneholder 6000 IU eller 50,4 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,7 ml inneholder 7000 IU eller 58,8 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,8 ml inneholder 8000 IU eller 67,2 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 0,9 ml inneholder 9000 IU eller 75,6 mikrogram epoetin alfa - en ferdigfylt sprøyte á 1,0 ml inneholder IU eller 84,0 mikrogram epoetin alfa Andre innholdsstoffer: se punkt 6.1 Hjelpestoffer. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning Klar, fargeløs væske. Oppøsningen er steril, isoton og uten konserveringsmiddel. ph KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Behandling av anemi ved kronisk nyresvikt hos barn og voksne pasienter i hemodialyse og voksne pasienter i peritonealdialyse. Behandling av alvorlig, renal anemi med ledsagende kliniske symptomer hos voksne pasienter med nedsatt nyrefunksjon, som ennå ikke har påbegynt dialysebehandling.. Behandling av anemi, og for å redusere behovet for blodtransfusjoner hos voksne pasienter som får kjemoterapi mot solide tumores, malignt lymfom eller multippelt

2 2 myelom, og hvor det foreligger risiko for transfusjon vurdert utfra pasientens generelle status (for eksempel kardiovaskulær status, eksisterende anemi før start av kjemoterapi). Eprex kan brukes for å øke utbyttet av autolog bloddonasjon i et predonasjonsprogram. Slik bruk må veies opp mot rapportert risiko for tromboemboliske hendelser. Behandling bør kun gis til pasienter med moderat anemi (Hb g/dl og uten jernmangel) dersom andre blodbesparende prosedyrer ikke er tilgjengelige eller tilstrekkelige, når et stort elektivt kirurgisk inngrep krever større mengder blod (fire eller flere enheter blod til kvinner eller fem eller flere enheter til menn). Eprex kan anvendes til voksne pasienter med hemoglobin g/dl i kombinasjon med adekvat jernbehandling for å redusere eksponering for allogen blodtransfusjon i forbindelse med større elektiv ortopedisk kirurgi med forventet moderat blodtap ( ml). 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Administrasjon Kontroller at oppløsningen er fri for partikler og uten misfarge. a) intravenøs injeksjon: injiseres over 1 til 5 min., avhengig av total dose. Ved hemodialyse kan en bolusinjeksjon gis under dialysen via en egnet veneport i dialyseslangen. Alternativt kan injeksjonen gis avslutningsvis via fistelnålen, etterfulgt av 10 ml isotont saltvann for å skylle tube samt sikre tilfredsstillende injeksjon av medikamentet. Dersom influensaliknende symptomer opptrer, bør injeksjonstiden ved i.v. administrering forlenges til 5 minutter. Skal ikke gis som infusjon eller sammen med andre legemidler. b) subkutan injeksjon: som hovedregel bør maksimalt 1 ml oppløsning settes på hvert injeksjonssted. Ved større volum bør dosen fordeles med injeksjon på flere steder. Injeksjoner gis i lår, overarm eller fremre bukvegg. Pasienter med kronisk nyresvikt: Intravenøs administrasjon foretrekkes hos pasienter med kronisk nyresvikt hvor intravenøs tilgang er etablert (hemodialysepasienter). I tilfeller hvor intravenøs tilgang ikke er etablert (pasienter som ennå ikke er i dialyse og peritonealdialysepasienter) kan Eprex administreres subkutant. Anbefalt hemoglobinkonsentrasjon er mellom 10 og 12 g/dl (6,2-7,5 mmol/l) med unntak av hos barn hvor hemoglobinkonsentrasjonen bør være mellom 9.5 og 11 g/dl (5,9-6,8 mmol/l). Hos pasienter med kronisk nyresvikt og klinisk påvist ischemisk hjertelidelse eller stuvningssvikt, bør hemoglobinkonsentrasjonen ved vedlikeholdsbehandling ikke overstige den anbefalte øvre grense.

3 3 Jernstatus må kartlegges nøye hos alle pasienter før og under behandling. Jern må substitueres hvis nødvendig. I tillegg bør andre årsaker til anemi, som f. eks. mangel på vitamin B 12 eller folat utelukkes før oppstart av behandling med epoetin alfa. Manglende respons på behandling med epoetin alfa bør umiddelbart medføre undersøkelser mht. underliggende årsaker. Disse omfatter: jern-, folat- eller vitamin B 12 -mangel, aluminiumintoksikasjon, interkurrente infeksjoner, inflammasjoner eller traumer, skjult blodtap, hemolyse og enhver form for benmargsfibrose. Voksne hemodialysepasienter: Intravenøs administrasjon foretrekkes hos hemodialysepasienter med etablert intravenøs tilgang. Behandlingen inndeles i to stadier: Korrigeringsfase: 50 IU/kg, 3 ganger pr. uke. Nødvendige dosejusteringer foretas i intervaller på 4 minst uker. For hvert steg bør økning eller reduksjon være på 25 IU/kg, 3 ganger pr. uke. Vedlikeholdsfase: Dosen justeres for å opprettholde hemoglobin på ønsket nivå.: Hb mellom 10 og 12 g/dl (6,2-7,5 mmol/l). Den anbefalte totale ukedosen er mellom 75 og 300 IU/kg. Tilgjengelige kliniske data tyder på at pasienter som i utgangspunktet har svært lav hemoglobin (<6 g/dl eller <3,75 mmol/l) kan ha behov for høyere vedlikeholdsdoser enn de som har høyere utgangsnivå (> 8 g/dl eller >5 mmol/l). Pediatriske hemodialysepasienter: Behandlingen inndeles i to stadier: Korrigeringsfase: 50 IU/kg 3 ganger pr uke via intravenøs administrasjon. Når det er behov for dosejustering, bør dette gjøres i steg av 25 IU/kg, 3 ganger per uke i intervaller på minst 4 uker inntil ønsket mål er nådd. Vedlikeholdsfase: Dosen justeres for å holde hemoglobin på ønsket nivå: Hb mellom 9,5 og 11 g/dl (5,9-6,8). Barn under 30 kg behøver generelt høyere vedlikeholdsdose enn barn over 30 kg og voksne. Til eksempel ble følgende vedlikeholdsdoser observert i kliniske studier etter behandling i 6 måneder: Dose (IU/kg gitt 3 ganger pr. uke) Vekt (kg) Median Vanlig vedlikeholdsdose <

4 > Tilgjengelige, kliniske data tyder på at pasienter som i utgangspunktet har lavt Hbnivå (<6,8 g/dl eller <4,25 mmol/l) kan ha behov for høyere vedlikeholdsdoser enn de som har høyere utgangsnivå (> 6,8 g/dl eller >4,25 mmol/l). Voksne nyresviktpasienter som ennå ikke har påbegynt dialysebehandling: Eprex kan administreres subkutant hvis intravenøs tilgang ikke er etablert. Behandlingen inndeles i to stadier: Korrigeringsfase: Startdose er 50 IU/kg, 3 ganger per uke etterfulgt av dosejusteringer i steg på 25 IU/kg, 3 ganger pr. uke (i intervaller på minst 4 uker) inntil ønsket mål for hemoglobin er nådd. Vedlikeholdsfase: Dosen justeres for å holde hemoglobin på ønsket nivå: Hb mellom 10 og 12 g/dl (6,2-7,5 mmol/l) med vedlikeholdsdose mellom 17 og 33 IU/kg, 3 ganger pr. uke. Maksimaldosen bør ikke overstige 200 IU/kg, 3 ganger pr. uke. Voksne peritonealdialysepasienter: Eprex kan administreres subkutant hvis intravenøs tilgang ikke er etablert. Behandlingen inndeles i to stadier: Korrigeringsfase: Startdose er 50 IU/kg, 2 ganger pr. uke. Vedlikeholdsfase: Dosen justeres for å holde hemoglobin på ønsket nivå: (Hb mellom 10 og 12 g/dl (6,2-7,5 mmol/l); vedlikeholdsdose mellom 25 og 50 IU/kg 2 ganger pr. uke, fordelt på 2 like store injeksjoner. Symptomatisk anemi hos voksne cancerpasienter som får kjemoterapi: Subkutan administrasjon anbefales. Epoetin alfa administreres til pasienter med anemi (f. eks. Hb 11 g/dl (6,8 mmol/l)). Anbefalt terapimål for hemoglobinkonsentrasjon er ca. 12 g/dl (7,5 mmol/l). Hemoglobinnivået bør ikke overstige 13 g/dl (8,1 mmol/l) (se pkt 5.1). Behandling med epoetin alfa bør pågå inntil 1 måned etter avsluttet kjemoterapi. Startdosen er 150 IU/kg subkutant 3 ganger ukentlig, alternativt 450 IU/kg subkutant én gang ukentlig. Dosering med 150 IU/kg 3 ganger ukentlig eller 450 IU/kg én gang ukentlig beholdes hvis hemoglobin øker med minst 1 g/dl (0,62 mmol/l) eller antall retikulocytter øker > celler/μl over utgangsnivå etter 4 ukers behandling. Dosen økes til 300 IU/kg 3 ganger ukentlig hvis økning i hemoglobin er < 1g/dl (< 0,62 mmol/l) og økning i antall retikulocytter < celler/μl over utgangsnivå. Dosering med 300 IU/kg 3 ganger ukentlig beholdes hvis økning i hemoglobin > 1

5 5 g/dl (>0,62 mmol/l) og økning i antall retikulocytter > celler/μl etter ytterligere 4 ukers behandling. Respons er imidlertid ikke sannsynlig, og behandling bør avbrytes, hvis økning i hemoglobin < 1g/dl (<0,62 mmol/l) og økning i antall retikulocytter < celler/μl over utgangsnivå. Anbefalt doseringsregime er beskrevet i følgende diagram: 4 uker 150 IU/kg 3x/uke eller 450 IU/kg 1x/uke Retiku locytter øker 40,000 /μl eller Hb øker 1 g/dl Retiku locytter øker < 40,000/ μl og Hb øker < 1 g/dl 150 IU/kg 3xuke eller 450 IU/kg 1xuke 300 IU/kg 4 uker 3x/uke Retiku locytter øker 40,000 /μl eller Hb øker 1 g/dl Retiku locytter øker < 40,000/ μl og Hb øker < 1 g/dl Må l Hb (Ca. 12 g/dl) Avbryte behandlingen Dosejustering: Dersom Hb-verdien øker mer enn 2 g/dl (1,25 mmol/l) per måned, må dosen reduseres med ca %. Hvis hemoglobin øker til > 13 g/dl (8,1 mmol/l), må behandling avbrytes inntil hemoglobin-nivå ligger på 12 g/dl (7,5 mmol/l). Deretter reinstitueres behandling med dosering tilsvarende 25% lavere enn tidligere gitt dose. Voksne, kirurgiske pasienter i et autologt predonasjonsprogram Intravenøs administrasjon bør benyttes. Epoetin alfa bør gis i forbindelse med bloddonasjonene og etter at tapping er avsluttet. Pasienter med moderat anemi (hematokrit 33-39%) som skal donere 4 enheter blod bør behandles med epoetin alfa 600 IE/kg 2 ganger pr. uke i 3 uker før operasjonen. Denne doseringen gjorde det mulig å tappe 4 enheter blod fra 81% av epoetin alfabehandlede pasienter mot 37% av placebo-behandlede pasienter. Behandling med epoetin alfa reduserer risiko for eksponering for homologt blod med 50% sammenliknet med pasienter som ikke behandles med epoetin alfa. Alle pasienter som behandles slik bør få jerntilskudd (f. eks. 200 mg peroralt elementært jern daglig) under hele behandlingsperioden med epoetin alfa. For å oppnå tilstrekkelig høye jerndepoter før start av behandlingen med epoetin alfa bør jerntilskudd gis så snart som mulig, gjerne flere uker før start av donasjonsprogrammet. Voksne pasienter ved større elektiv ortopedisk kirurgi: Subkutan administrering bør velges. Anbefalt dosering er 600 IU/kg epoetin alfa én gang pr. uke i 3 påfølgende uker (dag -21, -14, -7) før operasjonen samt på selve operasjonsdagen. Dersom det er medisinsk nødvendig å forkorte tiden før operasjonen til mindre enn 3 uker, gis 300 IU/kg epoetin alfa daglig i 10 påfølgende dager preoperativt, på operasjonsdagen og i 4 dager umiddelbart etter operasjonen. Hvis preoperative kontroller viser at Hb er 15 g/dl eller høyere, skal behandlingen med

6 epoetin alfa avbrytes og ingen ytterligere doser gis. 6 Man bør forsikre seg om at pasienten ikke lider av jernmangel ved behandlingsstart. Alle pasienter som behandles med epoetin alfa bør samtidig få tilstrekkelig jerntilskudd (f. eks. 200 mg elementært jern daglig peroralt) under hele behandlingen. Om mulig bør jerntilskudd gis før epoetin alfa behandlingen starter, for å oppnå tilstrekkelig store jerndepoter. 4.3 Kontraindikasjoner Pasienter som utvikler erytroaplasi under behandling med erytropoetin skal ikke bruke Eprex eller noe annet erytropoietin (se 4.4 Erytroaplasi (Pure Red Cell Aplasia)). Dårlig regulert eller ubehandlet hypertensjon. Alle kontraindikasjoner i forbindelse med autologe bloddonasjonsprogrammer skal overholdes for pasienter som behandles med epoetin alfa. Overfølsomhet overfor det aktive virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene. Bruk av epoetin alfa hos pasienter som skal gjennomgå en elektiv ortopedisk operasjon, og som ikke deltar i et autologt bloddonasjonsprogram, er kontraindisert hvis alvorlig koronarsykdom, perifer arteriell-, caroticus- eller cerebral karsykdom foreligger; dette inkluderer også pasienter med nylig gjennomgått hjerteinfarkt eller hjerneslag. Pasienter som av forskjellige årsaker ikke kan motta tilstrekkelig tromboseprofylakse. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Generelt: Hemoglobin bør måles jevnlig hos epoetin-alfa behandlede pasienter med kronisk nyresvikt og kreftpasienter inntil stabilt Hb-nivå er oppnådd. Deretter periodiske målinger. Hos alle pasienter som får epoetin alfa bør blodtrykk følges nøye og om nødvendig behandles. Epoetin alfa bør brukes med forsiktighet ved ubehandlet, utilfredsstillende kontrollert eller vanskelig regulerbar hypertensjon. Oppstart av, eller økt antihypertensiv behandling, kan være nødvendig. Hvis blodtrykket ikke kan kontrolleres, bør behandling med epoetin alfa stanses. Bør også brukes med forsiktighet ved epilepsi og kronisk leversvikt. En moderat doseavhengig økning i antall trombocytter, men innenfor normalområdet, kan forekomme. Dette går tilbake under fortsatt behandling. Trombocytter anbefales monitorert de første 8 ukene under behandling. Alle andre årsaker til anemi (jernmangel, hemolyse, blodtap, mangel på vitamin B 12 eller folat) bør undersøkes og evt. behandles før start av behandling med epoetin alfa. I de fleste tilfeller vil serum-ferritin synke samtidig med økning i hematokrit. For å sikre optimal respons på epoetin alfa bør en forsikre seg om at pasienten har adekvate jerndepoter: - Pasienter med kronisk nyresvikt og serum-ferritin < 100 ng/ml bør få peroral

7 7 substitusjon med f. eks mg elementert jern pr.dag ( mg/dag til barn). - Alle cancer-pasienter med transferrinmetning under 20 % bør få peroral jernsubstitusjon med mg/dag. Før økning av epoetin alfa-dosen til cancer-pasienter bør alle underliggende faktorer som kan forårsake anemi vurderes grundig. Erytroaplasi (Pure Red Cell Aplasia = PRCA) Antistoff-mediert erytroaplasi (PRCA) er svært sjelden rapportert etter måneder til år med subkutan epoetin-behandling. Hos pasienter som utvikler plutselig terapisvikt i form av reduksjon i hemoglobin (1 til 2 g/dl per måned), med økende transfusjonsbehov, bør retikulocytter telles og typiske årsaker til manglende respons utredes (f.eks. jern-, folat eller vitamin B 12 -mangel, aluminiumintoksikasjon, infeksjon eller inflammasjon, blodtap og hemolyse). Hvis antall retikulocytter korrigert for anemi (dvs retikulocytt indeks ) er lav (<20000/mm 3 eller < 20000/mikroliter eller <0,5%), antall plater og hvite blodlegemer er normale, og det ikke kan identifiseres annen grunn til manglende effekt, bør anti-erytropoietinantistoff bestemmes og benmargsundersøkelse vurderes for diagnostisering av PRCA. Hvis det er mistanke om erytropoietinantistoff-mediert PRCA, bør behandling med Eprex avsluttes umiddelbart. Annen erytropoietinbehandling bør ikke startes grunnet fare for kryssreaksjon. Egnet behandling som f.eks blodtransfusjon kan gis pasienten ved behov. Pasienter med kronisk nyresvikt: Hos pasienter med kronisk nyresvikt bør det tilstrebes en Hb-økning på ca 1 g/dl (0,62 mmol/l) per måned, og for å redusere risiko for hypertensjon bør Hb-økningen ikke overstige 2 g/dl (1,25 mmol/l) per måned. Pasienter med kronisk nyresvikt som behandles med Eprex via subkutan administrasjon bør monitoreres regelmessig for manglende effekt, definert som manglende eller redusert respons på Eprex-behandling hos pasienter som tidligere har respondert på slik behandling. En slik tilstand karakteriseres av vedvarende reduksjon i hemoglobin til tross for økning i Eprex-dose. Isolerte tilfeller av hyperkalemi er observert. Hos pasienter med kronisk nyresvikt kan korrigering av anemi stimulere apetitten med påfølgende øket inntak av kalium og proteiner. Periodisk justering av dialysen kan være nødvendig for å holde urinstoff, kreatinin og kalium på ønsket nivå. Hos pasienter med kronisk nyresvikt bør serumelektrolytter følges nøye. Ved forhøyet eller stigende kaliumnivå må midlertidig stans i behandlingen med epoetin alfa vurderes inntil hyperkalemien er korrigert. Grunnet øket hematokritt under behandling med epoetin alfa kan det være nødvendig med hyppig justering av heparindosen under hemodialysen. Ekstrakorporal koagulasjon i dialyseapparaturen kan forekomme hvis heparindosen ikke er optimal. Basert på informasjon tilgjengelig pr. idag er korrigering av anemi med epoetin alfa hos pasienter med nyresvikt, og som ennå ikke har startet opp med dialyse, ikke forbundet med aksellerert utvikling av nyresvikt.

8 8 Hos pasienter med kronisk nyresvikt og klinisk påvist ischemisk hjertelidelse eller stuvningssvikt, bør hemoglobinkonsentrasjonen ved vedlikeholdsbehandling ikke overstige den anbefalte øvre grense gitt i pkt 4.2 Dosering og administrasjonsmåte. Symptomatisk anemi hos voksne cancerpasienter som får kjemoterapi: Hos cancer-pasienter som får kjemoterapi og som kan trenge transfusjon, er det viktig å ta i betraktning at behandlingseffekt av epoetin alfa ikke kan forventes før etter 2 3 uker. Hvis økning i hemoglobin overstiger 2 g/dl (1,25 mmol/l) pr. måned eller hemoglobinnivået overstiger 13 g/dl (8,1 mmol/l) hos cancer-pasienter som får kjemoterapi, bør dosen tilpasses som anbefalt i pkt. 4.2; dette for å minimalisere risiko for potensielle trombotiske komplikasjoner. (Se pkt 4.2 Dosering). Det er sett økt innsidens av trombovaskulære hendelser (TVE) hos cancerpasienter som får erytropoetiske legemidler (se pkt 4.8 Bivirkninger).Risikoen skal vurderes nøye opp mot fordelen ved epoetinbehandling. Dette gjelder spesielt for cancerpasienter som har økt risiko for trombovaskulære hendelser, som for eksempel overvekt og pasienter som tidligere har hatt dyp venetrombose eller lungeemboli i anamnesen. Kirurgiske pasienter i et autologt bloddonasjonsprogram: Alle advarsler og forsiktighetsregler i forbindelse med autologe bloddonasjonsprogrammer skal overholdes. Spesielt gjelder dette rutinemessig erstatning av væskevolum. Pasienter som skal gjennomgå elektiv ortopedisk kirurgi: Hos pasienter som skal gjennomgå elektiv ortopedisk kirurgi bør årsaken til anemien fastslås og om mulig behandles før epoetin alfa gis. Trombotiske hendelser kan være en risiko for denne pasientgruppen, og risiko bør derfor nøye veies mot fordelene som oppnås ved epoetin-behandling. Pasienter som skal gjennomgå større, elektiv ortopedisk kirurgi bør gis adekvat tromboseprofylakse da trombotiske og vaskulære komplikasjoner kan oppstå postoperativt, især hos pasienter med underliggende kardiovaskulær sykdom. I tillegg skal det tas særlige forholdsregler hos pasienter som er disponert for utvikling av dyp venetrombose. Man kan ikke utelukke muligheten for at epoetin alfa behandling av pasienter med utgangs-hb > 13 g/dl kan være forbundet med en økt risiko for postoperative trombotiske/vaskulære komplikasjoner. Epoetin alfa bør derfor ikke gis til pasienter med en initial Hb > 13 g/dl. Potensiale for tumorvekst: Erytropoietiner er vekstfaktorer som primært stimulerer produksjonen av røde blodlegemer. Erytropoietin reseptorer kan utrykkes på overflaten av forskjellige tumorceller. Som for alle vekstfaktorer, er det en teoretisk mulighet for at erytropoietiner kan stimulere veksten av enhver type malignitet. To kontrollerte kliniske studier der erytropoietiner ble administrert til pasienter med ulike typer cancer, inkludert cancer i hode og nakkeregionen, og brystcancer, viste en uforklarlig økt dødelighet (se punkt 5.1).

9 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Det er ikke vist at behandling med epoetin alfa påvirker metabolismen til andre legemidler. Cyklosporin bindes imidlertid til røde blodlegemer og gir mulighet for interaksjon. Ved samtidig administrasjon av epoetin alfa og cyklosporin skal cyklosporinnivå i blodet monitoreres og dosen evt. justeres når hematokritt øker. Det er ikke påvist noen interaksjon mellom epoetin alfa og G-CSF eller GM-CSF med tanke på hematologisk diffrensiering eller stimulering av tumor-biopsier in vitro. 4.6 Graviditet og amming Det foreligger ingen adekvate og godt kontrollerte epoetin alfa-studier hos gravide kvinner. Dyrestudier viser reproduksjonstoksiske effekter (se pkt 5.3). - Derfor skal gravide kvinner med kronisk nyresvikt bare gis epoetin alfa hvis den potensielle nytten ansees større enn risikoen for fosteret. - Epoetin alfa anbefales ikke til gravide eller ammende kvinner som deltar i et program for autolog bloddonasjon før kirurgi Påvirkning av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner Legemidlet antas ikke å påvirke evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Generelle: Uspesifikt hud-utslett er sett i sammenheng med bruk av epoetin alfa. Influensaliknende symptomer som hodepine, leddsmerter, svakhetsfølelse, svimmelhet og tretthet kan forekomme, spesielt under start av behandling. Trombocytose er observert, men forekommer svært sjelden (se pkt 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler). Trombotiske/vaskulære hendelser, som f. eks. myocard-ischemi, myocard-infarkt, cerebrovaskulære hendelser (cerebral blødning og cerebralt infarkt), transitorisk iskemisk anfall (TIA), dyp venetrombose, arteriell trombose, lungeemboli, aneurisme, retinal trombose, og blodlevringer i dialysemaskinen er rapportert hos pasienter som får erythropoietin, inklusive pasienter som får Eprex. Overfølsomhetsreaksjoner, inkludert sjeldne tilfeller av angioødem og anafylaktisk sjokk, er rapportert sjelden for epoetin alfa. Antistoff-mediert erytroaplasi (eryhroblastopenia) er rapportert etter måneder til år med Eprex-behandling (Se pkt 4.3 og 4.4 PRCA). Voksne og pediatriske hemodialysepasienter, voksne peritoneal- og predialysepasienter: Vanligste bivirkning under behandling med epoetin alfa er doseavhengig økning i blodtrykk eller forverring av eksisterende hypertensjon. Slik blodtrykksforhøyelse kan behandles medikamentelt. Videre anbefales overvåkning av blodtrykk, spesielt ved start av behandling. Følgende effekter, som krever umiddelbar behandling og 9

10 10 overvåking, har også forekommet hos enkelte pasienter med normalt eller lavt blodtrykk: hypertensive kriser med ensefalopatiliknende symptomer (dvs hodepine og forvirring) og generaliserte, tonisk-kloniske kramper som krever umiddelbart legetilsyn og intensivbehandling. Man bør være spesielt oppmerksom på plutselig, pulserende, migreneliknende hodepine som et mulig forvarsel. Tromboser i dialyse-fistel kan forekomme, spesielt hos pasienter som har en tendens til hypotensjon eller som har problemer med arteriovenøs fistel (f. eks. stenose, aneurisme etc.). Tidlig revisjon av shunt og tromboseprofylakse ved administrasjon av f. eks. acetylsalisylsyre anbefales til disse pasientene. Symptomatisk anemi under kjemoterapi av voksne cancerpasienter: Hypertensjon kan forekomme hos pasienter behandlet med epoetin alfa. Blodtrykk og hemoglobinnivå bør derfor følges nøye. Øket forekomst av trombotiske, vaskulære hendelser (se pkt 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler og 4.8 Generelle) er rapportert hos pasienter som får erythropoietin. Kirurgiske pasienter i et autologt bloddonasjonsprogram: Uavhengig av behandling med epoetin alfa kan trombotiske og vaskulære hendelser oppstå etter gjentagende flebotomi hos kirurgiske pasienter med underliggende kardiovaskulær lidelse. Slike pasienter skal derfor få rutinemessig væskeerstatning. Pasienter som har gjennomgått større elektiv ortopedisk kirurgi: I kliniske studier hvor pasienter med initial Hb g/dl gjennomgikk større, elektiv ortopedisk kirurgi, var det lik forekomst av trombotiske/vaskulære komplikasjoner (mest dype venetromboser) i alle behandlingsgruppene inkludert placebogruppen. Den kliniske erfaringen er dog begrenset. Man kan ikke utelukke muligheten for at epoetin alfa behandling av pasienter med initial Hb > 13 g/dl kan være forbundet med en økt risiko for trombotiske/vaskulære komplikasjoner postoperativt. 4.9 Overdosering Bred terapeutisk margin. Overdosering med epoetin alfa kan gi effekter lik hormonets forsterkede farmakologiske effekter. Ved forekomst av svært høyt Hb-nivå kan det være nødvendig med flebotomi. Om nødvendig gis ytterligere understøttende behandling. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper ATC kode: B03XA01 Erythropoietin er et glykoprotein som, ved å virke som mitosestimulerende faktor og differensierende hormon, stimulerer dannelsen av erytrocytter fra stamcelleforløpere. Molekylvekten er ca dalton. Proteindelen utgjør ca. 58% og består av en

11 11 enkelt kjede på 165 aminosyrer. De fire karbohydratkjedene er festet til proteinet via tre N-glykosidbånd og ett O-glykosidbånd. Epoetin alfa fremstilt via genteknologi er glykosylert og aminosyre- og karbohydratkomposisjonen er identisk som for endogent erythropoietin isolert fra urinen hos anemiske pasienter. Epoetin alfa er fremstilt med størst mulig renhet ved hjelp av dagens best tilgjengelige teknologi. Det er spesielt ikke mulig å påvise rester av celle-linjer benyttet under produksjonen i de konsentrasjoner av virkestoffet som gis til mennesker. Biologisk effekt av epoetin alfa er vist i ulike dyremodeller in vivo (normale og anemiske rotter, polycytemiske mus). Etter administrasjon av epoetin alfa øker antallet erythrocytter, Hb-verdi og reticulocyttantall, såvel som andelen av inkorporert 59 Fe. Etter in vitro-inkubering med epoetin alfa er det observert en øket inkorporering av 3 H- thymidin i erythroide kjerneholdige milt-celler (milt-cellekultur fra mus). Ved hjelp av cellekulturer fra human benmarg er det vist at epoetin alfa spesifikt stimulerer erythropoiesen, og ikke påvirker leukopoiesen. Det kunne ikke påvises at epoetin alfa hadde cytotoksisk effekt på benmargceller. 721 cancerpasienter som fikk ikke-platina-basert kjemoterapi ble inkludert i tre placebokontrollerte studier; 389 pasienter med maligne hematologiske lidelser (221 multippelt myelom, 144 non-hodgkins lymfom og 24 andre maligne hematologiske tilstander) og 322 med solide tumorer (172 bryst, 64 gynekologiske, 23 lunge, 22 prostata, 21 gastrointestinale og 30 andre tumortyper). I to store, åpne studier ble 2697 cancerpasienter på ikke-platina-basert kjemoterapi inkludert; 1895 pasienter med solide tumorer (683 bryst, 260 lunge, 174 gynekologiske, 300 gastrointestinale og 478 andre cancertyper) og 802 med maligne hematologiske lidelser. I en prospektiv, randomisert, dobbelt-blind, placebokontrollert studie hos 375 anemiske pasienter med ulike ikke-myeloide, maligne lidelser behandlet med ikke-platina-basert kjemoterapi, var det en signifikant reduksjon av anemirelaterte sekveler (som tretthet, redusert energi og redusert aktivitetsnivå) målt etter følgende metoder og skalaer: Functional Assessment of Cancer Therapy-Anemia FACT-An generell skala, FACT-An tretthetsskala og Cancer Linear Analogue Scale (CLAS).To små, randomiserte, placebokontrollerte studier lyktes ikke i å vise signifikant bedring av livskvalitetsparametere etter hhv. EORTC-QLQ-C30-skalaen eller CLAS. Erytropoietin er en vekstfaktor som primært stimulerer produksjonen av røde blodlegemer. Erytropoietin reseptorer kan utrykkes på overflaten av forskjellige tumorceller. Det finnes ikke tilstrekkelig informasjon for å avklare om bruk av epoetinpreparater har uønsket effekt på tumorprogresjon eller progresjonsfri overlevelse. To studier undersøkte effekten av erytropoietiner på overlevelse og/eller tumorprogresjon med høye målverdier for hemoglobin. I en randomisert placebokontrollert studie ble epoetin alfa administrert til 939 pasienter med metastaserende brystcancer, og legemidlet ble gitt for å forsøke å opprettholde hemoglobinverdiene mellom 12 og 14 g/dl. Etter fire måneder var dødelighet knyttet til sykdomsprogresjon høyere (6 % versus 3 %) hos kvinner som fikk epoetin alfa. Total dødelighet var signifikant høyere i gruppen som fikk epoetin alfa.

12 12 I en annen placebokontrollert studie ble epoetin beta administrert til 351 pasienter med cancer i hode- og nakkeregionen, og legemidlet ble gitt for å opprettholde hemoglobinverdiene på 14 g/dl hos kvinner og 15 g/dl hos menn. Lokoregional progresjonsfri overlevelse var signifikant lavere hos pasienter som fikk epoetin beta. Resultatene fra disse studiene ble påvirket av ubalanse mellom behandlingsgruppene (høyere ECOG verdier, større omfang av sykdommen ved studiestart i epoetin alfa studien, lokalisering av tumor, røykestatus og heterogenitet i studiepopulasjonen i studier med epoetin beta). I tillegg har flere andre studier vist en tendens til økt overlevelse, noe som kan antyde at epoetin ikke har negativ effekt på tumorprogresjon. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Intravenøs administrasjon Måling av epoetin alfa etter multiple doser administrert intravenøst til friske frivillige viste gjennomsnittlig halveringstid på ca. 4 timer, og noe lengre halveringstid, ca. 5 timer, hos pasienter med nyresvikt. Hos barn er det rapportert gjennomsnittlig halveringstid på ca. 6 timer. Subkutan administrasjon Etter subkutan administrasjon er serumnivået av epoetin alfa langt lavere enn ved intravenøs administrasjon. Konsentrasjonen øker sakte og når maksimum timer etter dosering. Maksimumskonsentrasjonen er alltid langt under maksimum ved intravenøs administrasjon (ca. 1/20 av verdien). Epoetin alfa akkumuleres ikke: nivået forblir uendret enten konsentrasjonen bestemmes 24 timer etter første injeksjon, eller 24 timer etter siste injeksjon. Halveringstid er vanskelig å vurdere for subkutan administrasjon, men anslås til ca. 24 timer. Biotilgjengeligheten av subkutant administrert epoetin alfa er mye lavere enn ved intravenøs administrasjon: ca. 20%. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Epoetin alfa er blitt assosiert med sub-klinisk benmargsfibrose i noen toksikologistudier hos hunder og rotter, men ikke hos aper (benmargsfibrose er en kjent komplikasjon ved kronisk nyresvikt hos mennesker og kan relateres til sekundær hyperparathyroidisme eller ukjente faktorer. I en studie med hemodialysepasienter som ble behandlet med epoetin alfa i 3 år var insidensen av benmargsfibrose ikke forhøyet sammenliknet med en kontrollgruppe av dialysepasienter som ikke ble behandlet med epoetin alfa). I dyrestudier med ukentlige doser på ca. 20 ganger anbefalt human dose har epoetin alfa vist redusert føtal kroppsvekt, forsinket ossifikasjon og øket føtal dødelighet. Disse endringene kan tolkes som sekundære til redusert økning i maternell kroppsvekt. Epoetin alfa har ikke vist noen endringer i mutagenitetstester med bakterielle- og mammalske cellekulturer, eller i en in vivo mikronukleus test hos mus.

13 13 Langtids-karsinogenitetsstudier er ikke gjennomført. Det foreligger motstridende rapporter i litteraturen om hvorvidt erythropoietinet spiller en medvirkende rolle som tumor-stimulerende faktor. Disse rapportene er basert på in vitro funn i prøver fra humane tumores, men er av usikker klinisk betydning. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Polysorbat 80, natriumklorid, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, glysin, vann til injeksjonsvæsker. 6.2 Uforlikeligheter I mangel av dokumentasjon bør legemidlet ikke blandes med andre legemidler. 6.3 Holdbarhet Ferdigfyllte sprøyter: 18 måneder. Hetteglass: 24 måneder. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved 2-8 o C (i kjøleskap). Dette temperaturområdet bør opprettholdes inntil administrasjon til pasienten. Oppbevares i ytterkartongen for å beskytte mot lys. Må ikke fryses eller rystes. 6.5 Emballasje (type og innhold) Hetteglass (glass type I) med teflonbelagt propp: Pakningsstørrelser: 2000 IU/ml: 6 x 0,5 ml (6 x 1000 IU) i hetteglass 6 x 1,0 ml (2 x 2000 IU) i hetteglass 4000 IU/ml: 6 x 1,0 ml (6 x 4000 IU) i hetteglass IU/ml: 6 x 1,0 ml (6 x IU) i hetteglass Ferdigfylt sprøyte (glass type I) med teflonbelagt gummistempel og nål: Pakningsstørrelser: 2000 IU/ml: 6 x 0,5 ml (6 x 1000 IU) i ferdigfylt sprøyte 4000 IU/ml: 6 x 0,5 ml (6 x 2000 IU) i ferdigfylt sprøyte IU/ml: 6 x 0,3 ml (6 x 3000 IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 0,4 ml (6 x 4000 IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 0,5 ml (6 x 5000 IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 0,6 ml (6 x 6000 IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 0,7 ml (6 x 7000 IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 0,8 ml (6 x 8000 IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 0,9 ml (6 x 9000 IU) i ferdigfylt sprøyte 6 x 1,0 ml (6 x IU) i ferdigfylt sprøyte Ikke alle pakningsstørrelser markedsføres. 6.6 Instruksjoner vedrørende bruk og håndtering samt destruksjon Bør ikke administreres som intravenøs infusjon. Bør ikke blandes med andre legemidler. Kun for éngangsbruk.

14 14 Legemidlet skal ikke brukes, men destrueres hvis: - forseglingen er brutt; - injeksjonsvæsken er farget eller hvis man kan se flytende partikler; - hvis du vet, eller tror at det har vært tilfeldig frosset; - hvis du vet eller mistenker at legemidlet har vært oppbevart i romtemperatur i mer enn 60 minutter før injeksjon. Rester av legemiddel bør destrueres iht lokalt regelverk. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSE Janssen-Cilag AS Postboks 615 Skøyen 0214 Oslo 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMRE 2000 IE/ml: IE/ml: IE/ml: MT-DATO FØRSTE GANG/SISTE FORNYELSE / OPPDATERINGSDATO

2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa (rhuepo alfa) IU per ml tilsvarende 336 mikrogram per ml.

2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa (rhuepo alfa) IU per ml tilsvarende 336 mikrogram per ml. Gokjent av Legemiddelverket 20.04.2007 PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN EPREX 40000 IU/ml. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa (rhuepo alfa) 40.000 IU per ml tilsvarende 336 mikrogram

Detaljer

Epoetin alfa* 2000 IU/ml (16,8 mikrogram per ml) - en ferdigfylt sprøyte á 0,5 ml inneholder 1000 IU (8,4 mikrogram) epoetin alfa

Epoetin alfa* 2000 IU/ml (16,8 mikrogram per ml) - en ferdigfylt sprøyte á 0,5 ml inneholder 1000 IU (8,4 mikrogram) epoetin alfa PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN 2 Eprex 2000 IU/ml, 4000 IU/ml og 10000 IU/ml. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa* 2000 IU/ml (16,8 mikrogram per ml) - en ferdigfylt sprøyte á 0,5

Detaljer

Epoetin alfa* (rhuepo alfa) IU/ml (336,0 mikrogram per ml).

Epoetin alfa* (rhuepo alfa) IU/ml (336,0 mikrogram per ml). PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN 2 Eprex 40000 IU/ml. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa* (rhuepo alfa) 40.000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml). Et hetteglass á 1,0 ml inneholder 40.000

Detaljer

Epoetin alfa 40.000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml), produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA-teknologi.

Epoetin alfa 40.000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml), produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA-teknologi. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN 2 Eprex 40 000 IU/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa 40.000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml),

Detaljer

Epoetin alfa IU/ml (336,0 mikrogram per ml), produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA-teknologi.

Epoetin alfa IU/ml (336,0 mikrogram per ml), produsert i ovarieceller fra kinesisk hamster ved hjelp av rekombinant DNA-teknologi. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN 2 Eprex 40 000 IU/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Epoetin alfa 40 000 IU/ml (336,0 mikrogram per ml),

Detaljer

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi 1 LEGEMIDLETS NAVN Preparatomtale (SPC) Typherix 25 mikrogram/0,5 ml, injeksjonsvæske, oppløsning. Vaksine mot tyfoidfeber (Vi polysakkarid) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder:

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Silapo 30 000 IE/0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Silapo 30 000 IE/0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Silapo 30 000 IE/0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ferdigfylt sprøyte med 0,75 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder

Detaljer

Epoetin alfa HEXAL 9000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte

Epoetin alfa HEXAL 9000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 1. LEGEMIDLETS NAVN Epoetin alfa HEXAL 9000 IE/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml oppløsning inneholder 10 000 IE epoetin alfa *

Detaljer

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg) PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Soluvit, pulver til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 hetteglass Soluvit inneholder: Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert

Detaljer

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon. 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Sterile Water Fresenius Kabi, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 100 ml oppløsningsvæske inneholder: 100 g vann til injeksjonsvæsker 3.

Detaljer

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk 1. LEGEMIDLETS NAVN 1 Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml Natriumklorid 9 mg/ml inneholder: Natriumklorid Vann til

Detaljer

Eporatio 10 000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte

Eporatio 10 000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 1. LEGEMIDLETS NAVN Eporatio 10 000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ferdigfylt sprøyte inneholder 10 000 internasjonale enheter

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Biopoin 1000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ferdigfylt sprøyte inneholder 1000 internasjonale

Detaljer

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Glukose B. Braun 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Glukose B. Braun 500 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 50 mg/ml. 1

Detaljer

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Kalium-Natrium-Glucose Braun infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Virkestoffer: Glukose (i form

Detaljer

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen). 1. LEGEMIDLETS NAVN ditebooster, injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen). 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Pr.

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kaliumklorid 74,6 mg/ml, tilsvarende 1 mmol/ml Elektrolyttprofilen til 1 ml

Detaljer

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres. PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Veropol Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Per dose = 0,5 ml: Poliovirus type 1, inaktivert Poliovirus type 2,

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Abseamed 1000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte Abseamed 2000 IE/1 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte Abseamed

Detaljer

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal 1. LEGEMIDLETS NAVN Minprostin 0,5 mg / 2,5 ml endocervikalgel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Dinoproston (prostaglandin E2) 0,2 mg/ml For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Detaljer

NeoRecormon 10 000 IE injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylte sprøyter.

NeoRecormon 10 000 IE injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylte sprøyter. 1. LEGEMIDLETS NAVN NeoRecormon 10 000 IE injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylte sprøyter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ferdigfylt sprøyte med 0,6 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder

Detaljer

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene. 1. LEGEMIDLETS NAVN Corsodyl 2 mg/ml munnskyllevæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 2 mg klorheksidindiglukonat For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste. 1. LEGEMIDLETS NAVN Prospan mikstur 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder 7 mg tørret ekstrakt av Hedera helix L., folium (tilsvarende 35-53 mg tørret eføyblad/ bergfletteblad).

Detaljer

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Addaven, konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Addaven inneholder: 1 ml 1 ampulle (10 ml) Kromklorid (6H2O) 5,33 mikrog

Detaljer

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid Braun 9 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Natriumklorid Elektrolyttinnhold:

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Glucosamin Orifarm 400 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Glukosamin 400 mg (som glukosaminsulfatkaliumklorid). For fullstendig liste over hjelpestoffer

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Silapo 1 000 IE/0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning, i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ferdigfylt sprøyte med 0,3 ml injeksjonsvæske,

Detaljer

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ). 1. LEGEMIDLETS NAVN Lyngonia filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjert tablett inneholder: 361-509 mg ekstrakt (som tørket ekstrakt) fra Arctostaphylos uva-ursi

Detaljer

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Natriumhydrogenkarbonat Elektrolyttinnhold:

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN MIRCERA 50 mikrogram/0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ferdigfylt sprøyte inneholder 50

Detaljer

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

Detaljer

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml) PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Solvipect comp 2,5 mg/ml + 5 mg/ml mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 2,5 mg Guaifenesin 5

Detaljer

PREPARATOMTALE. Page 1

PREPARATOMTALE. Page 1 PREPARATOMTALE Page 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Oftagel 2,5 mg/g øyegel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Karbomer 974P 2,5 mg/g Hjelpestoff(er) med kjent virkning: benzalkoniumklorid (0,06 mg/g) For

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Romefen vet injeksjonsvæske, oppløsning 100 mg/ml 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff 1 ml inneholder: Ketoprofen 100 mg 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965). 1. LEGEMIDLETS NAVN Solvivo 0,6 mg/1,2 mg sugetablett med mintsmak Solvivo 0,6 mg/1,2 mg sugetablett med honning- og sitronsmak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver sugetablett inneholder: amylmetakresol

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN NeoRecormon Multidose 50 000 IE lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, oppløsning (5000 IE/ml) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ett hetteglass

Detaljer

Heparin 5.000 IE/ml injeksjonsvæske, oppløsning

Heparin 5.000 IE/ml injeksjonsvæske, oppløsning 1. LEGEMIDLETS NAVN Heparin 5.000 IE/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Heparinnatrium tilsvarende heparin 5000 IE. For hjelpestoffer se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1000 ml inneholder: Mannitol 150 g

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1000 ml inneholder: Mannitol 150 g PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml inneholder: Mannitol 150 g Osmolalitet: ca. 950 mosmol/kg vann ph:

Detaljer

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. PREPARATOMTALE (SPC) 1. LEGEMIDLETS NAVN Weifapenin 400 mg og 650 mg tabletter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Retacrit 1000 IE/0,3 ml oppløsning til injeksjon, i ferdigfylt sprøyte Retacrit 2000 IE/0,6 ml oppløsning til injeksjon, i ferdigfylt sprøyte Retacrit 3000

Detaljer

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Bronwel Comp mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 15 ml (16,7 g) inneholder: 0,12 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (7 13 : 1) av Thymus vulgaris

Detaljer

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata. 1. LEGEMIDLETS NAVN Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En depottablett inneholder 750 mg kaliumklorid. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt.

Detaljer

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE [Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Uniferon 200 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: Hver ml inneholder 200

Detaljer

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne. 1. LEGEMIDLETS NAVN Chiana-Olje dråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1ml inneholder: 1 ml Menthae x piperita L.aetheroleum (peppermynteolje) 3. LEGEMIDDELFORM Dråper, oppløsning

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 66 1. LEGEMIDLETS NAVN Eporatio 1000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Eporatio 2000 IE/0,5 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Eporatio

Detaljer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Pyrisept 1 mg/ml, oppløsning 2. KVALITATIV

Detaljer

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag. 1. LEGEMIDLETS NAVN Flamazine 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Sølvsulfadiazin 10 mg/g (1 %) For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Krem 4. KLINISKE

Detaljer

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid B. Braun 9 mg/ml oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Natriumklorid 9 mg Elektrolyttinnhold

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Metomotyl 2,5 mg/ml injeksjonsvæske til katt og hund Metomotyl 5 mg/ml injeksjonsvæske til katt og hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 2,5 mg/ml injeksjonsvæske

Detaljer

Amgen Europe B.V. Nplate_EU_DosingCalculator_RMP_v3.0_NO_MAR2019. Nplate (romiplostim) Dosekalkulator

Amgen Europe B.V. Nplate_EU_DosingCalculator_RMP_v3.0_NO_MAR2019. Nplate (romiplostim) Dosekalkulator Amgen Europe B.V. Nplate_EU_DosingCalculator_RMP_v3.0_NO_MAR2019 Nplate (romiplostim) Dosekalkulator Veiledning for håndtering Nplate kan kun rekonstitueres med sterilt vann til injeksjonsvæsker uten konserveringsmidler.

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Gleptosil vet. 200 mg Fe/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: jern (III) som gleptoferron Hjelpestoff:

Detaljer

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg) 1. LEGEMIDLETS NAVN PREPARATOMTALE Tears Naturale, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0

Detaljer

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. 1. LEGEMIDLETS NAVN Fucidin impregnert kompress 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Fucidin salve 1,5 g/100 cm 2 tilsvarende natriumfusidat 30 mg/100 cm 2. For fullstendig liste over hjelpestoffer

Detaljer

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Glukose, vannfri (som glukosemonohydrat)

Detaljer

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Bettamousse 1mg/g (0,1 %) skum 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 g skum inneholder 1 mg betametason (0,1 %) som valerat Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Porcilis APP vet. injeksjonsvæske, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver dose på 2 ml inneholder: Virkestoffer: 600 mg Actinobacillus

Detaljer

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium. 1. LEGEMIDLETS NAVN Calciumfolinate Teva 15 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kalsiumfolinat tilsvarende 15 mg folinsyre For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes). 1. LEGEMIDLETS NAVN TETAVAX injeksjonsvæske, suspensjon Vaksine mot tetanus (adsorbert) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose (0,5 ml) inneholder: Tetanustoksoid adsorbert til aluminiumshydroksid

Detaljer

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer 1. LEGEMIDLETS NAVN Selexid 1 g pulver til injeksjonsvæske, oppløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hvert hetteglass inneholder: Mecillinam 1 gram For fullstendig liste over hjelpestoffer,

Detaljer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Pyrisept 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV

Detaljer

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420). Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Klyx (1 mg/ml) / (250 mg/ml) rektalvæske,

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 3. LEGEMIDDELFORM 4. KLINISKE OPPLYSNINGER Indikasjoner

1. LEGEMIDLETS NAVN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 3. LEGEMIDDELFORM 4. KLINISKE OPPLYSNINGER Indikasjoner Siste endring av markedsføringstillatelsen: 02.03.2006 PREPARATOMTALE TUBERTEST 1. LEGEMIDLETS NAVN TUBERTEST, injeksjonsvæske, oppløsning Renset proteinderivat av tuberkulin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Gluxine 625 mg tablett, filmdrasjert 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder glukosaminsulfatnatriumkloridkompleks, tilsvarende 625 mg glukosamin eller 795

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Gluxine 400 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder glukosaminsulfat-natriumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Aranesp 10 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. Aranesp 15 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte. Aranesp 20 mikrogram

Detaljer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Kull Abigo 150 mg/ml mikstur, suspensjon

Detaljer

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1. 1. LEGEMIDLETS NAVN Weifapenin 50 mg/ml pulver til mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest 1. LEGEMIDLETS NAVN Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Soluprick Positiv kontroll:

Detaljer

REKONSTITUERING, DOSERING OG ADMINISTRASJON

REKONSTITUERING, DOSERING OG ADMINISTRASJON KORREKT REKONSTITUERING FOR S.C. OG I.V. ADMINISTRASJON VELCADE (bortezomib) 3,5 mg pulver til oppløsning for injeksjon er tilgjengelig som intravenøs eller subkutan administrasjon. Kun til subkutan eller

Detaljer

Doseringen er individuell. Dersom ikke annet er foreskrevet, skal legemidlet doseres i henhold til serum ionogrammet og syre-base nivået.

Doseringen er individuell. Dersom ikke annet er foreskrevet, skal legemidlet doseres i henhold til serum ionogrammet og syre-base nivået. 1. LEGEMIDLETS NAVN Addex -Natriumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Natriumklorid 58,44 mg (1 mmol) Elektrolyttinnhold pr. ml:

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Deksklorfeniraminmaleat 2 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml inneholder: Virkestoff: mikrogram R(+)-Kloprostenol

Detaljer

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel. 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Glukose B. Braun 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Glukose B. Braun 500 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 50 mg/ml. 1 ml inneholder:

Detaljer

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Galieve tyggetabletter med peppermyntesmak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg

Detaljer

Vedlegg II. Endringer til relevante avsnitt i preparatomtale og pakningsvedlegg

Vedlegg II. Endringer til relevante avsnitt i preparatomtale og pakningsvedlegg Vedlegg II Endringer til relevante avsnitt i preparatomtale og pakningsvedlegg 1 For preparater som inneholder angiotensinkonverterende enyzymhemmerne (ACEhemmere) benazepril, kaptopril, cilazapril, delapril,

Detaljer

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Zyx 3 mg sugetablett med mintsmak Zyx 3 mg sugetablett med sitronsmak 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som

Detaljer

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Samin 625 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin. For hjelpestoffer,

Detaljer

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann. 1. LEGEMIDLETS NAVN Gaviscon, mikstur, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Natriumalginat 50 mg Aluminiumhydroksid 100 mg Natriumhydrogenkarbonat 17 mg Kalsiumkarbonat

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml inneholder: Mannitol 150 g Osmolalitet: ca. 950 mosmol/kg

Detaljer

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg. 1. LEGEMIDLETS NAVN Loratadin Orifarm 10 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff med kjent effekt: laktose For fullstendig liste over

Detaljer

Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon

Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Per dose (1 ml) rekonstituert vaksine: Vaksine: Virkestoff(er):

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN NeoRecormon Multidose 50 000 IE lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ett hetteglass inneholder 50

Detaljer

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Diprosalic liniment, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Detaljer

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi.

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Efedrin 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 50 mg efedrinhydroklorid For fullstendig liste over hjelpestoffer,

Detaljer

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram.

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Typhim Vi, 25 mikrogram/dose, injeksjonsvæske, oppløsning Vaksine mot tyfoidfeber (polysakkarid). 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver dose på 0,5 ml inneholder:

Detaljer

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg 1. LEGEMIDLETS NAVN Cosylan mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg Hjelpestoffer

Detaljer

Viktig informasjon til helsepersonell som behandler. HBV-pasienter. (voksne og barn) med tenofovir disoproksil. TEVA 245 mg filmdrasjerte tabletter

Viktig informasjon til helsepersonell som behandler. HBV-pasienter. (voksne og barn) med tenofovir disoproksil. TEVA 245 mg filmdrasjerte tabletter Viktig informasjon til helsepersonell som behandler HBV-pasienter (voksne og barn) med tenofovir disoproksil TEVA 245 mg filmdrasjerte tabletter Til helsepersonell som behandler voksne med HBV Renal håndtering

Detaljer

1000 ml inneholder: Aminosyrer: 114 g, hvorav 51,6 g er essensielle (inkludert cystein og tyrosin). Nitrogen: 18 g. Elektrolytter: Ca 110 mmol acetat.

1000 ml inneholder: Aminosyrer: 114 g, hvorav 51,6 g er essensielle (inkludert cystein og tyrosin). Nitrogen: 18 g. Elektrolytter: Ca 110 mmol acetat. 1. LEGEMIDLETS NAVN Vamin 18 g N/l Elektrolyttfri infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml Vamin 18 g N/l Elektrolyttfri inneholder: Alanin Arginin Aspartinsyre Cystein

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ml inneholder: Virkestoff: Meloksikam 5 mg Hjelpestoff: Etanol

Detaljer

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter] PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid B. Braun 1 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml konsentrat til infusjonsvæske inneholder:

Detaljer

PREPARATOMTALE. Accusol 35. Accusol 35. Accusol 35

PREPARATOMTALE. Accusol 35. Accusol 35. Accusol 35 PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Hemofiltrerings-, hemodialyse- og hemodiafiltreringsvæske. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Sammensetning Stort kammer A Kalsiumkloriddihydrat Magnesiumkloridheksahydrat

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff(er): Innhold: Tiletamin... 125 Zolazepam... 125 Adjuvans(er):

Detaljer

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *. 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Porcilis Glässer Vet. injeksjonsvæske, suspensjon til gris 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 dose (2 ml) inneholder: Virkestoff(er): Inaktiverte hele bakterieceller

Detaljer

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %. 1. LEGEMIDLETS NAVN SEBIPROX 1,5 % sjampo 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 100 g sjampo inneholder 1,5 g ciklopiroksolamin (1,5 % w/w) For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3.

Detaljer

1 g rektalsalve inneholder: Prednisolonkaproat 1,9 tilsvarende prednisolon 1,5 mg, cinkokainhydroklorid 5 mg

1 g rektalsalve inneholder: Prednisolonkaproat 1,9 tilsvarende prednisolon 1,5 mg, cinkokainhydroklorid 5 mg 1. LEGEMIDLETS NAVN Scheriproct rektalsalve Scheriproct stikkpiller Scheriproct kombinasjonspakning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 g rektalsalve inneholder: Prednisolonkaproat 1,9 tilsvarende

Detaljer

12 måneder etter første revaksinering

12 måneder etter første revaksinering 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Equilis Prequenza injeksjonsvæske, suspensjon til hest 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Per dose à 1 ml: Virkestoffer: Ekvine influensavirus stammer: A/equine-2/South

Detaljer

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin. 1. LEGEMIDLETS NAVN Minirin 0,1 mg/ml nesedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin. For fullstendig

Detaljer

Som del av et kombinasjonsregime er Cerubidin indisert til behandling av barn med akutt lymfatisk leukemi eller akutt myelogen leukemi.

Som del av et kombinasjonsregime er Cerubidin indisert til behandling av barn med akutt lymfatisk leukemi eller akutt myelogen leukemi. 1. LEGEMIDLETS NAVN Cerubidin 20 mg pulver til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Daunorubicinhydroklorid tilsv. daunorubicin 20 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer

Detaljer

Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund

Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver dose (1 ml) inneholder: Virkestoffer: Lyofilisat

Detaljer