Husbanken. 5470ROSENDAL _ H r i,, Dykkar dato Dykkar ref. Med helsing. Vår dato Vår ref / RSI. Kvinnherad Kommune Rådhuset

Transkript

1 Husbanken Vår dato Vår ref / RSI Dykkar dato Dykkar ref Kvinnherad Kommune Rådhuset 5470ROSENDAL _ H r i,_ _, 5 Ã.».uZdåä E 1 [T ~w,tv;»~wa. V I -oek 1 INNFRIDD LAN..u?17Z? (f7""7"a mi Saksnr Depotnr: Låntakar(ar) Kvinnherad Kommune Rådhuset, 5470 ROSENDAL Vi har motteke innbetaling den Beløpet er nytta til innløysing av lån: Lån 10 kr ,00 Renter kr 2.596,13 Sum innbetalt kr ,13 Avtaledokument blir returnert. Med helsing 9211 Forvaltningskontoret HUSBANKEN Post: Postboks 1404, Kontonr: 6345 O Tlf: BODØ. Org. nr: Fax: Besøk: Grønland 1, Drammen post@husbanken.no

2 O 1 A Iflflusbanken Låneavtale- flytande rente - kommune Sak nr: Depot- ldoknr.: Underteikna Kvinnherad kommune, 'org.nr (heretter kalt kommunen). :"..\T. "a"e" " erkjenneråskylde :MM f' ' DenNorskeStatsHusbank, (heretter kalt Husbanken) i f. å «kan. org.nr "" å_» _» _.u. Kr3.ooo.ooo -tremillionerkroner - 'Y l. '=i Rentesats Nominell rente er fortida 5,2 % pr. år. Frå vil nominell rente vere 4,8 % pr år. Effektiv rente for Dykkar lån vil då vere 4,9 % pr år. Renteregulering Renta kan for tida regulerast kvart kvartal. Renteendringar blir varsla minst seks veker før iverksetting. Attendebetaling Lånet blir gitt som annuitetslån med ein avdragsfri periode på 3 år og total løpetid 18 år. Renter og avdrag skal betalast kvart halvår. Terminbeløp betalast uoppfordra innan forfallsdagar som banken bestemmer. Betaling må vere mottatt av Husbanken innan utløpet av betalingsfristen. Låntakar kan til eikvar tid innfri lånet heilt eller delvis. Etter avtale med Husbanken kan løpetida for lånet og avdragsprofilen endrast. Gebyr Ved utsending av terminvarsel påløper eit gebyr med for tida kr 135,- pr. år. Husbanken kan endre / innføre nye gebyr når det er gitt varsel om dette. Forsinka betaling Dersom renter og avdrag ikkje blir betalt i rett tid, skal det frå forfall svarast morarente fastsatt med heimel i lov av 17. desember 1976 nr 100. Låntakaren sine plikter Låntakar forplikter seg til å oppfylle dei vilkår som framgår av løyvingsbrev og låneavtale. Husbanken sin rett til å krevje full innfriing Husbanken har rett til å krevje full innfriing straks dersom: o låntaker vesentleg misligheld nokre av sine skyldnader overfor Husbanken. Side 1 av 2 Kontoradresse: Postadresse: Postgiro: Bankgiro: Telefon: Telefax: ØstreMuralmenning7 Postboks1998Nordnes

3 ) i Utbetalingsfullmakt Husbanken har ugjenkalleleg fullmakt til å utbetale lånet til / Kvinnherad kommune. Lånet blir utbetalt til konto nummer Aksept av Iånevilkår Denne avtalen er utferdiga i to eksemplar, som låntakar beheld det eine av. Det andre eksemplaret skal returnerast Husbanken i underteikna stand seinast Dersom underteikna låneavtale, med vedlegg som er nemnt nedanfor, ikkje er mottatt i retur innan nemnde dato, kan Husbanken rekne seg som ubunden av låneavtalen. Underteikna har gjort seg kjent med den tilsendte informasjon "Renter og avdrag", HB 4.E.1, om lån med flytande rente. Husbanken sine rente- og avdragsvilkår kan endrast med heimel i stortingsvedtak. Underteikna aksepterer med dette vilkàra i denne låneavtalen. Vedlegg: j tskrift av kommunen sitt vedtak om låneopptak ` Ez; ~.J, Stemp av ordførar Dersom andre enn ordføraren underteikner avtalen, skal dokumentasjon som viser at vedkommande kan forplikte kommunen vedleggast. Side 2 av 2

4 Husbanken Sak nr: Avdelingskontor: Bergen Denan m; 10 Tll.Lli(iGS.\\ TALE O_\l ENDl{l'll)lC Rl.\"l l*l\ ILKAR - l<'.» \S'l RlC.\"l l Denne avtalen utfyller lanevilkarene regulert i lanetilsagn, pantobligasjon/larreavtale,og erstatter tidligere avtalte rentevilkar. Med virkning fra avtales fast rente under forutsetning av at Husbanken har rnottatt denne avtalen i signert stand i returinnen Avtaler som Husbanken mottar etter dette tidspunktet og senest innen , kan ikke jiaregrreà fa fast rente før fra I. februareller l. mars. Undertegnede (heretter kalt lantaker) Kvinnherad Kommune f.nr/org.nr erkjenner á skylde Den Norske Stats Husbank (heretter kalt Husbanken) Kr pr tillegg kommer jràløjiterenter fra siste forfall. Rentesats Nominell rente er 5,5 % pr. är. Effektiv rente er 5,52 % pr. år Renter beregnes etterskuddsvis..renten i bindingsperioden Renten er fast i en bindingsperiode på 5 ar regnet fra 01.0I.99. For avtaler som inngas med virkning fra den eller , regnes bindingsperioden fra eller Renten ved utløp av bindingsperioden Husbanken vil senest 6 uker før utløpet av bindingsperioden varsle lantaker orn hvilke rentevilkar banken kan tilby pa dette tidspunktet. Lantakerma underrettebanken skriftlig før utløpet av bindingsperioden om hvilket rentetilbud som velges. Dersom Husbanken ikke mottar slik underretninginnen den fastsatte fristen, vil lanet løpe videre som fastrentelarrmed 5 ars rentebinding, og med den rentesatsen som da gjelder. Dette under forutsetning av at Stortinget opprettholder ordningen. Dette vil også gjelde ved utløp av senere rentebindingsperioder. Overkurs/underkurs Ved bruddpå avtale om fast rente, vil lantaker bli belastet/godskrevet for over-/underkurs i henhold til Husbankens beregningsmàte. Avtale om fast rente ansees som bruttved innfiielse av lanet, ekstraordinær nedbetaling og overføring av lanet til ny läntakeri bindingsperioden. Over-/underkursavregnes ikke i første del av bindingsperioden frem til lnndrívelse av gjelden.undertegnede vedtar at gjelden med renter, forsinkelsesrenter, utenrettslige inndiivelsesomkostninger og overkurs inndrives uten søksmål, jf. lov av 26. juni 1992 nr. 86 om tvangsfullbyrdelse 7-2 (a) og Aksept av lanevilkzir Undertegnede aksepterer med dette vilkårene i denne avtalen. O+V Iií, SFOBDLH INGESHH Evil VLOLBG AVMBON <- 911 Rente- og avdragsvilkårene fastsettes av Kommunal- og regionaldepartementet og Husbanken etter retningshnjer vedtatt av Stortinget. Sted, dato Underskrift

5 Husbanken Depotnr Forvaltningskontoret Saksnr Vår saksbehandlar : Dellån nr. 10 Lillian Brudevoll, Vår dato Låntakar(ar): Kvinnherad Kommune.. Rcs-0 // TILLEGGSAVTALE OM ENDRA RENTEVILKAR - FAST RENTE 5 AR Regnskhl - 5 mgnfgnrh» Lån/restgjeld:kr ,00 ' "" Eg/vi aksepterer den tilbodne faste renta på kr av ovannemntelån i ein bindingsperiode på 5 år. Dersomdet ikkje blir sagt noko om kor stor del av lånet som skal bindast i 5 år, bindast heile lånet. (Kryssav for ynskt rente. Berre eitt kryss) Oktober November Desember Nominell rente 3.70% 4.00% 4.10% Effektiv rente 3.71% 3.95% 4.00% Svarfrist Kryss av QK) ( ) ( ) Husbanken er ikkje bunden av avtalar som kjem inn etter fristen for valt rentealternativ. Innbetalingar i perioden fram til renta blir bunden, kan føre til at oppgitt effektivrente blir endra. Datoen for når lånet får fast rente (verknadsdatoen),er avhengigav når Husbankenfår tilleggsavtalen, terminforfall og liknande. Renta kan likevel tidlegastbindast frå den månaden som er oppgitt i det valte rentealternativet. Effektiv rente og verknadsdatoen blir stadfesta i eige brev/meldingi Mitt kundeforholdmed endeleg betalingsplan. Dersom opplyst restgjeld blir redusert fram til verknadsdato vil dette skje: - Dersom det er valt ein del fast og ein del flytanderente, vil det bindast det beløpet som det er opplyst om i avtalen. - Dersom lånet delast opp i fleire deler med ulik bindingstid, reduserast restgjelda på den delen med lengst bindingstid. Renta blir utrekna og forfell til betaling etterskotsvis. I utrekninga av effektiv rente inngår for tida termingebyr. Effektiv rente blir utrekna i samsvar med forskrift om låneavtaler. Endring av gebyr kan føre til endra effektiv rente. Renta ved utløpet av bindingsperioden Husbanken vil seinast 6 veker før utløpet av bindingsperioden varsle låntakarenom kva rentevilkårbanken kan tilby på dette tidspunktet.låntakarenmå gi skriftlegmeldingtil bankenfør utløpet av bindingsperioden om kva for eit rentetilbod som blir valt. Dersom Husbanken ikkje har motteke noka slik melding innan den fastsette fristen, vil lånet gå vidare med flytande rente. Post: Postboks 824 Kontonr: Tlf: DRAMEN Org. nr: Fax: Besøk: Grønland 1 forvaltning@husbanken.no

6 Saksnr Side 2 Brot på avtale om fast rente/ Overkurs/underkurs Har ein gjort avtale om fast rente, er vilkåret at ein fylgjer den vedlagtebetalingsplanen.ved endring til flytanderente i bindingsperioden,innfriingfør tida, ekstraordinære delinnbetalingarog overføringav lånet til ny låntakar,vil låntakaren bli belasta/godskriven for over-/underkurs i samsvar med utrekningsmåtentil Husbanken. Over-/underkursblir ikkje avrekna dei første 3 heile månadeneetter verknadsdato. Det er ein føresetnad at lånet er âjour ved overgang til flytande rentei bindingsperioden. Låntakarmå meldefrå til Husbanken seinast 14 dagar før ønskt overgangsdato. Når låntakar bryt avtalen om fast rente ved at lånet går over til flytanderente, kan det ikkje avtalast ny fast rente i ein periode som er 6 måneder. I tillegg må eventuell overkurs være betalt inn. Underteikna stadfestar at føresegna i låneavtalen/pantedokumentet om inndriving av gjelda m.m. også skal omfatte overkurs. Aksept av lånevilkår Rente- og avdragsvilkåra blir fastsette av Kommunal- og regionaldepartementet og Husbanken etter retningslinjer vedtekne av Stortinget.Stortingetkan endre retningslinjene. Denne avtalenutfyllerlånevilkåraregulertei lånetilsegn/ løyving og låneavtale, og erstattar tidlegare avtalte rentevilkår i bindingsperioden. Tilleggsavtalen er utferda i Tilleggsavtalen er utferda i to eksemplar; det eine skal låntakaren behalde. Underteiknaaksepterervilkåra i denne avtalen. Qezuandkut (Stad)v, XVI (Dato) 010///W? (am f: 3?ff : K Mm.; 45! f /ÉVÉWE (Stempel og undenékrift av ordførarl (Gjenta med blokkbokstavar) Dersom andre enn ordføraren underteiknar avtalen, skal dokumentasjon som viser at vedkomande kan forplikte kommunen, leggjast ved. Post: Postboks 824 Kontonr: Tlf: DRAMEN Org. nr: Fax: Besøk: Grønland 1 forvaltning@husbanken.no