1 av :46 JUL 31 JUL 30. Viser alle nyheter fra juli Katinka Hosszus Iron bunny. Iron

Transkript

1 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... NYHETER BLOGGER DEBATT KONTAKT Søk... SIMMA på Facebook Norske Yardsrekorder ANNONSER Navigering: Nyheter» Viser alle nyheter fra juli 214 Viser alle nyheter fra juli Katinka Hosszus Iron bunny Post created 6:4 ANNONSER Post by Katinka Hosszu. Swimming 3 Jul 14 Katinka Hosszu Shows Off Unorthodox Swimming Start The Bunny Hop fb.me/1waz8qqid Iron I call it the Iron Bunny ;) 1:14 PM - 3 Jul Involvering held på eldre svømmarar Post created 15:47 STEVNER TRENINGSLEIRER Mange riv seg i håret når ein ser det store frafallet av senior-svømmarar i Norge, og det er lansert mange ulike måtar å halde på eldre utøvarar på. Mykje av løysinga ligg i involvering. USA Today skriv om SwimMac og North Baltimore Aquatic Club, som har oppretta tilbud til utøvarar som er ferdig med høgare utdanning og ønsker å satse på idretten vidare. Ved SwimMac trenar navn rom Ryan Lochte, Cullen Jones og Tyler Clary, ved NBAC Michael Phelps, Conor Dwyer, Yannick Agnel, Allison Schmitt og Lotte Friis. Situasjonane i USA er sjølvsagt ikkje direkte overførbare. Det er mykje større forhold, mange fleire svømmarar og ein kan holde på utøvarar gjennom eit godt tilrettelagt tilbod under høgare utdanning. Det gjer at å folk til å halde ut med svømming gjennom universitetsutdanning ikkje er noko problem. Å skape store, reine seniormiljø basert på klubbar er kanskje også utopisk - men elitesenteret i Bergen er interessant i så måte. LEDIGE JOBB Men det er ikkje det som er mest interessant med artikkelen, det mest interessante er det som seiast om sjølve treninga som gjerast - og kva som skal halde på interessen til utøvarane over ein viss alder. "The new challenge of the 24-plus-year-old swimmer is, how do you keep it interesting?" Marsh says. "How do you keep it challenging? How do you respect their need to be their individual selves while still pursuing their swimming ambitions? When you come through high school and college, it's a lot coach-directed. Now, I think with the older swimmers, really, I'm following their lead. They need to bring their motivation and the clarity of what they're trying to get accomplished." Det er enkelt igrunn. Involvering og samarbeid med svømmaren gir eigarskap. Eigarskap gir motivasjon. Det er ein psykologisk dimensjon av å få tilrettelagt ting slik at dei passar deg perfekt, i tillegg til den fysiske - dersom ein tar dei rette vala. Det er lett å sei - eg vil til NM, EM, VM eller OL eller kva no målet til dei einskilde utøvarane er - men dersom ein forventar at ein trenar skal dra ein dit har ein allerede undregrave sin eigen motivasjon. Det å utfordre utøvarane på kva dei vil, og korleis dei trur dei best kan nå måla OI søker svømmeskolemedarbeider. Søknadsfrist 31. januar. Klikk på logoen for mer informasjon. I denne spalten kan dere reklamere for stevner dere arrangerer, legge inn jobbannonser, reklamere for treningsleirplasser, kurs og konferanser. Send en e-post til simmanorge@gmail.com for å få vite mer. 1 av :46

2 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 2 av :46 sine - og deretter utforme ein plan saman er heilt essensielt for å ta dei fleste utøvarar inn i vaksen alder. I alle fall forlenga eg svømmekarriera med eit par år etter å ha gjort det, og det har også gjort det lettare å halde det gåande på eit brukbart norsk nivå også etter at toppsatsinga var over i 211 (om ein ser vekk frå 214). No er det viktig å skilje mellom motivert og umotivert involvering. Dersom det er tydelig at utøvarar berre kjem med forslag som innebærer mindre trening bør ein trenar framleis sette foten ned og seie: Slik når du ikkje måla du sjølv har satt opp! Skal du bli best på 15-meter, kan du ikkje trene som ein 1-metersvømmar. Ein korrelasjon mellom trening og mål er sjølvsagt og nødvendig for at dette skal fungere. Men er utøvaren i utgangspunktet motivert og ein blir einige om ein plan og utøvaren får inn ein del av det dei ønsker i si eiga trening vil det bli ein positiv spiral - som kan og vil halde utøvarar lenger i svømming. I tillegg til at ein då lettare kan kombinere svømming med andre ting. Personlig har eg lita tru på at ytterlegare heving av junioralder, endring av konkurransestruktur og anna har noko særlig utslag i den eldste enden av svømmarskalaen. Då er det mykje viktigare å involvere svømmaren. Dei fleste eldre svømmarar bør, og skal, ikkje dikterast program til på same måten som årgangssvømmarar. /SES Wales før Commonwealth Games Post created 15:46 29 Henriette Brekke legger opp Post created 14:56 1 Henriette Brekke. FOTO: Øyvind Thorsen Etter ei lengre tenkepause har Henriette Brekke bestemt seg: hennar liv som elitesvømmar er ferdig. Det skriv ho i eit lengre blogginlegg tirsdag. "Tanken på å legge opp har vært der en stund, og jeg har derfor tatt en lengre pause for å kjenne på livet utenfor toppidretten - der jeg kan trene når jeg vil, hvordan jeg vil og hva jeg vil! Svømmingen har - siden jeg kom med på jr landslaget som 13 åring - vært det viktigste og mest betydningsfulle i livet mitt. Jeg ville derfor være sikker på at avgjørelsen jeg nå tar er den riktige for meg!" Ho trekker fram sitt første senior-nm-gull som 16-åring i Harstad 24, den norske rekorden på 5 meter fri (24,9 - Rijeka 8) og 4. og 6.plass på 5 og 1 meter bryst i EM kortbane i Chartres 212 som sportslige karrieremessige høgdepunkt. Men ta deg tid til å lese blogginnlegget, der skriv ho knakande godt om det andre som følger med det å vere svømmar. Det står at det berre er del en av fire, så her kan de kome mykje lesverdig i tida som kjem. Henriette er den siste av ei rekke gode -88-modellar som gir seg på toppnivå, etter Katharina Stiberg og Ingvild Snildal. Dette er ein trio som har gitt svømmeinteresserte mange gode stunder, og det blir rart å ikkje sjå Henriette i vatnet under norske og internasjonale mesterskap. Vi ønsker all hell og lykke med nye utfordringar i tida som kjem. Bergens Tidende: Henriette Brekke legger opp 25 Tre år sidan i dag Post created 1: At Alexander Dale Oen blei verdensmester i Shanghai - og allemannseige for sin veremåte

3 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 3 av :46 og haldningar. Verdensrekord av Australia Post created 1:44 Dei australske stafettjentene på 4x1 meter fri satte ein verdensrekord på første dagen av Commonwealth Games. 3.3,98 sletta verdsrekorden til Nederland frå rekord-vm-et i Roma i 29. Splittar: Bronte Campbell Mel Schlanger Emma McKeon Cate Campbell Melanie Wright Følg World record selfie! @auscomgames : jul Commonwealth Games Post created 13:46 Dei beste utøvarane frå det britiske samvedlet møtast til "mini- OL-et" Commonwealth Games i Glasgow. I dag starta svømminga - og det er allerede blitt svømt fort i bassenget. Her er resultatsider 23 Svømmeblogger: Russerne er skitne Post created 22:4 1

4 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 4 av :46 Vel verd å lese Cap And Googles' siste blogg: The Russians Are Dirty Å single ut russarane som dopingsyndarar er ikkje spesielt vanskelig - eller spesielt uvanlig, men her er det nokon som også tør å ta bladet frå munnen om andre miljø... "Indeed, it s most high profile case, world record holder Yuliva Efimova, was not training inside some locked forbidden pool in Siberia. She was a member of the Trojan Swim Club, part of Dave Salo s high profile gang of breaststroke superstars out at USC.... Of course, this is the same defense that her USC breaststroking counterpart used some years back. Jessica Hardy said the same thing and lost a lot more for her doping offense, an Olympic berth back in I d like to believe that the Trojans are doing everything above board under coach Salo, however, there s sure been some smoke around certain SC swimmers in recent years. At very least, swimmers like Hardy and Efimova appear to have been woefully naive and under prepared for the responsibilities they face as elite, heavily tested athletes. At worst, well There s no evidence of anything more than cluelessness out there, though that has to be a sin in another category." Heilt uten slagside er bloggen ikkje. Amerikanarane får tvilen til gode, mens russerane ikkje får det. Brasil nevnast ikkje, ei heller andre land - men det er kanskje starten på noko anna - eit større utbrot mot doping innan svømming. Det er kanskje starta av Michael Jamieson som har brukt Twitter-kontoen sin til å oppfordre andre svømmarar til å snakke ut mot doping i svømming... Nettrunden Post created 11:7 NM-dronning: Cecilie Waage Johannessen fotografert av Øyvind Thorsen. Som vanlig har det blitt skrive ein del om svømming i riks- og lokalmedia i forbindelse med NM i svømming. Her er det vi fant med eit raskt søk (veldig like saker/ntb-stoff kun med ein gong): Stavanger Aftenblad: Rung tok tilbake verdensrekorden Smaalenenes Avis: Knut Oscar er tilbake etter sykdommen NRK Sørlandet: Fire gull til Reisænen Nordlys: Åpnet NM med sølv og ny personlig rekord Drammens Tidende: Sølvgutten bommet på gullet Halden Arbeiderblad: To NM-gull til Sverre Næss NRK: - Skal svømme OL-finale TV 2: - Utrolig kult å bli sammenlignet med Alexander Dale Oen Østlands-Posten: Åpnet med NM-bronse Bergensavisen: Marius satte ny norsk rekord med skade Midtsiden: NM-bronse NRK Sørlandet: - Jeg er sulten på flere gull de neste dagene Østlandets Blad: Follo-svømmerne tapetserte pallen i NM Bladet Vesterålen: Tror på ny NM-medalje Haugesunds Avis: Gull, sølv og ny rekord Dagbladet(NTB): Lavrans Solli tok NM-gull med norsk rekord NRK: Solli slo rekord eldre enn seg selv Budstikka: Fire juniorgull på andre dag av NM Demokraten: Gull som gledet Dagsavisen: Seks millioner meter til OL Bladet Vesterålen: Perset på 15-meteren Fjordabladet: Dobbelt gull i NM-starten Halden Arbeiderblad: Fosset inn til NM-gull Romerikes Blad: Christiansen fortsatte rekordraset Aftenposten: 17-åring herjet i svømme-nm Harstad Tidende (NTB): Kongepokaler til Solli og Johannessen Bladet Vesterålen: 4.plass for Christian eikernytt.no: Solid innsats og NM-medalje til Stine Lise Vesterålen Online: Har fått ny inspirasjon Østlandets Blad: Knallhelg for Schefte Firda: Var hundredelar frå medalje Helgeland Arbeiderblad: Endelig ferdig med hardkjøret Røyken og Hurums Avis: Elise tok fem NM-gull! Smaalenenes Avis: Comebacket endte i gulljubel for Knut Oscar Østlands-Posten: Lover enda mer trening i høst Namdalsavisa: Slo sju år gammel rekord Nordlys: Ingrid satte sin 24. (!) verdensrekord NRK Sørlandet: Fornøyd med helgas langbane-nm Rogalands Avis: Medaljedryss til Madla Lindesnes Avis: Nærmer seg de beste Aftenposten: Seiler opp som NM-dronning Midtsiden: Ariel (15) er noregsmeister

5 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 5 av :46 22 Kekäläinen tilbake til Finland Post created 1:45 NM langbane var det siste SSC-trenar Mika Kekäläinen gjorde i norsk svømming, i alle fall for denne gong. - Kva er norsk svømmings største fordelar og ulemper? No reiser "Keppi" tilbake til Finland, der han blir sportssjef i en ny klubb i Tampere UiTa. Kekäläinen har vore i Vestkantsvømmerne, Skjetten og no seinaste Stavanger Svømme Club før han no vender nasa heimover. - Eg har hatt ei fin tid i Norge. Veldig hyggelig. Det å vere trenar i Norge er ganske likt det å vere det i Finland. Det er vel det same overalt, seier Kekäläinen. - Eg er bedre forberedt til min nye jobb no. Jeg tror det å starte i et nytt miljø er svært bra for einkvar trenar. Å trykke på reset-knappen og bli vant til et nytt miljø gjør at en trener må evaluere treningsfilosofien sin. - Sport og idrettsutøvarar er meir respektert i det norske samfunnet. Norske barn lever også en ganske sunn livsstil (bortsett frå russetida :-)). Ulemper: Eg meiner ungdom avslutter karrieren for tidlig. Nokre endringar i konkurransestrukturen kunne vært nyttig. Et langbane-um ville vært ein god idé. Norge har hatt suksess med å utvikle dei beste utøvarane, sjølv på seniornivå. Bredda burde ein prøve å holde i sporten lenger. Simma ønsker Mika lykke til i sin nye jobb. Intervjuer etter NM Langbane Post created 1:1 1 Henrik Christiansen tapte kongepokalen på målstreken til Lavrans Solli, men var ikkje bitter for det - spesielt med dei strålande resultata forrige helg, og dei to rekordane han satt i Drammen. Lavrans Solli satte også to rekorder i Drammen, og er bedre enn nokon gong. Sjå korleis dei to ser på NM, fortid og framtid i videointervjua Simma-redaktør Sander Englund Smørdal gjorde etter siste dag av NM Langbane. Petter Løvbergs tankar om NM, EM og Ungdoms-OL er også med. Fotograf er Carl Groth, og deler av intervjua har gått på TV 2 og TV 2 Sportskanalen.

6 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 6 av :46 21 Bilder fra NM Post created 11:5 NM på langbane er over etter totalt ti norske seniorrekorder, tretten juniorrekorder, samt tre verdensrekorder og 19 norske rekorder for funksjonshemmede. Cecilie Waage Johannessen og Lavrans Solli sikra kongepokalane etter å ha dokumentert strålande form ein månad før EM. For sistnevnte blei det for første gong seniorrekord på 2 meter rygg, og første norske rekord på 1 meter rygg sidan før OL i det er kjærkoment for norsk svømming, og spanande for det som skjer framover. Meir oppsummering av NM kan du lese på Norges Svømmeforbunds Stevnesider. Lambertseter- og Norsk Svømming-fotograf Øyvind Thorsen var som vanleg på plass og har lasta opp bilder på sine fotosider: lsvk.zenfolio.com. Under ser du eit knippe av Thorsens bilder - det er mange fleire på nettsidene!

7 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 7 av :46 19 Følg NM - dag tre Post created 12:19 Via Norges Svømmeforbunds stevnesider. Dei blir oppdatert av Simmas Sander Smørdal.

8 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 8 av :46 Gjenopplev også Lavrans Sollis historiske norske rekord på 2 meter rygg: 18 Presisering Post created 18:27 1 Etter at vi skrev om Henrik Christiansens klubbskifte ønsker LRK, gjennom sportslig leder Tom Nordlie, å komme med noen presiseringer i henhold til artikkelen publisert på Simma: Aller først: Vi ønsker Henrik lykke til og vi er ikke bitre over hans valg. Han er en strålende utøver og han har vært og er fremdeles et stort forbilde for alle i LRK og norsk svømming. Det eneste vi er forundret over, som det korrekt fremkommer i artikkelen, er timingen over når overgangen ble gjennomført. Fordi anklager om at dette ikke er gjort på en grundig nok måte går på klubbens profesjonalitet og min integritet vil jeg presisere tre punkter: 1, Vi vil poengtere at Dag Christiansen frem til 26. mars satt i Svømmeutvalget i klubben. Selv om han takket nei til å delta i ansettelseskomitèen var Christiansen involvert i lengre møter med meg der vi snakket om de tre kandidatene vi hadde. Da vi landet på Kjeldsen fikk han også tilbudet om å møte ham. Da han ble presentert utsatte vi møtet slik at familien Christiansen kunne være med. 2. B-partitrener Tamas Liptak har vært med på alle intervjuer da vi har ansett det som viktig at de som skal samarbeide så tett har en god kjemi. Det var vesentlig i ansettelsen. 3. Det er ikke normalt at trenere som går av er med i ansettelsesprosessen rundt sin erstatter. Likevel er det slik at Kristian Thorsvald var sammen med den ansette treneren hele den dagen han ble presentert, og at han sammen med Tamas snakket om hvordan klubbfilosofien har vært de siste årene. Petter Løvberg ga oss ros for den grundige jobben LRK gjorde i søkingen etter en ny hovedtrener. Vi respekterer Henriks valg om å bytte klubb, men vi føler ikke artikkelen reflekterer prosessen på en riktig måte. 17 Følg NM Post created 1:22 Via Norges Svømmeforbunds stevnesider. Dei blir oppdatert av Simmas Sander Smørdal. 16 Eamon Sulivan legger opp Post created 22:58 Den australske sprintaren, som har hatt verdsrekord på 5 og 1 meter fri, legger opp som følge av skulderproblema han har slitt med i ei årrekke. Les til dømes SBS. Han var mannen som sletta Alexander Popovs legendariske verdsrekord på 5 meter fri.

9 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 9 av :46 NM Langbane Post created 15: I morgen starter NM i svømming på langbane i Drammen. Den følger du sjølvsagt via Norges Svømmeforbunds stevnesider. Dei blir oppdatert av Simmas Sander Smørdal. 15 Badehettetrikset - et steg videre Post created 7:12 Richard Schafers - tidenes raskaste skotte på 5 meter fri tar det velkjente badehettetrikset eit steg vidare: 14 Christiansen bytter klubb Post created 16:29 Henrik Christiansen bytter klubb fra Lørenskog-Rælingen til Skjetten. Grunnen er eit ønske om å vere trygg på treningskvardagen og være sikker på kva han får etter trenerskiftet han uansett må gjennom. Følgande artikkel er skrive av svømmetrenar og journalistikkstudent Halvor Ekeland:

10 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 1 av :46 BYTTER KLUBB: Henrik Christiansen. FOTO: Øyvind Thorsen Bytter klubb på veien mot OL-finale I april ansatte Lørenskog-Rælingen(LRK) ny hovedtrener som skulle ta Henrik Christiansen til OL-finale i Rio i 216. Nå har supertalentet bestemt seg for å bytte klubb. Etter tre år i Lørenskog vender nå Henrik Christiansen tilbake til gamleklubben Skjetten. Der skal han trenes av Ronnie Anstensen (26). De to har foreløpig ikke lagt planene for hvordan de skal gjøre Christiansen til en av verdens beste svømmere, men de er enige i en ting: Han skal trene mye. Ekstremt mye. Vraker merittert trener Christiansens trener de siste årene, Kristian Thorsvald, har valgt å gi seg som svømmetrener. Lørenskog ansatte i april danske Kennet Kjeldsen som skulle sørge for at Christiansen utviklet seg videre. Den jobben får han aldri startet på. - Jeg er nødt til å tenke litt egoistisk og finne ut hva jeg tror er det beste for meg. Jeg kjenner ikke den nye treneren og hans filosofi. Jeg velger det jeg vet vil fungere for meg, sier Christiansen. Kjeldsen er en merittert trener fra Danmark der han blant annet har trent deltagere i OL og VM. Han har de siste årene vært trener i Swim Team Odense og vært involvert i det danske landslagssystemet. - Jeg er sikker på at han er en ekstremt dyktig trener og vil gjøre en god jobb i LRK. Alle referansene hans tilsier jo det. I Skjetten vet jeg hva jeg får, sier Christiansen. 18-åringen har kun fått møte det som skulle bli hans nye trener en gang. Det mener han er i minste laget. Verken Christiansen eller gamletreneren Thorsvald har blitt involvert i ansettelsen av Lørenskogs nye trener. Klubben har benyttet seg av råd fra blant andre landslagstrener Petter Løvberg i ansettelsesprosessen. Det var ikke nok til å overbevise unggutten fra Lillestrøm. SUKSESSDUO: Kristian Thorsvald og Henrik Christiansen. FOTO: Øyvind Thorsen. Skuffet styre Styret i Lørenskog er skuffet over at de ikke har klart å holde en bedre dialog med Christiansen og hans familie. De sier de ikke er skuffet over valget, men prosessen og timingen rundt overgangen. - Vi har brukt mye tid og krefter på å skaffe en trener som vi tror kan løfte nivået til svømmerne. Alle fikk mulighet til å uttale seg i ansettelsesprosessen, sier styreleder i Lørenskog, André Kosiander. Han legger vekt på at det er prosessen rundt overgangen som burde vært håndtert annerledes. I tillegg opplyser han om at faren til Henrik, Dag Christiansen, fikk tilbud om å være med i en ansettelseskomite. Denne takket han nei til. Christiansen er i disse dager på treningsleir med Lørenskog. Der trener han mot Junior-EM som arrangeres neste helg, og til ungdoms-ol i slutten av august. Resten av klubben trener til NM som arrangeres i Drammen august. - Dette kommer jo rett før NM og rett før den nyansatte treneren starter. Timingen burde vært annerledes, mener Kosiander. Drømmer om OL-finale Christiansen har vært en av Norges beste svømmere de siste årene. Med hans unge alder og hans ekstreme fysiske kapasitet har han slettet en rekke norske rekorder. Han satser nå fremover mot OL i Rio, og har satt seg et tøft mål: - Jeg har et mål om å komme til finalen. Det er kanskje et hårete mål, men man må jo bare prøve. Dette målet skal han altså nå i Skjetten istedenfor Lørenskog. Dette er klubben han svømte for i barneårene, før han for tre år siden bestemte seg for å gå til Lørenskog. Det er flere grunner til at han nå velger som han gjør. For det første kjenner jeg filosofien til hovedtreneren i Skjetten. Den er veldig lik filosofien til min gamle trener. Skjetten dekker også utgiftene i forbindelse med landslagsaktivitetene. Denne økonomiske støtten gjør det enklere å ha fokus på kun det sportslige de neste to årene. Skal trene knallhardt Ronnie Anstensen er treneren som blir foretrukket foran en trener med internasjonal erfaring. Han gleder seg til samarbeidet og tror Christiansen skal få mer enn nok trening. - Han kommer nok til å trene rundt 3 timer i uka. Dette skal fordeles på mellom 11 og 13 treninger i vannet, og han kommer til å svømme rundt 7km hver uke. I tillegg kommer styrketrening, sier Anstensen. Han legger til at Christiansen har trent ekstremt mye i vannet fra før. Det blir derfor først og fremst styrketreningen som kommer til å økes til høsten. Anstensen tror ikke det kommer til å bli store endringer i treningsopplegget til stortalentet. - Jeg har snakket mye med hans gamle trener. Jeg vet hva de gjorde, og kommer til å

11 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 fortsette med mye av det samme. Noen endringer blir det sikkert, men hovedelementene blir de samme, sier Anstensen. Hovedpersonen selv er sikker på at valget er det rette. - Jeg vet hva jeg får av Ronnie. Det er det tryggeste valget akkurat nå. På spørsmål om hvilke forventninger han har til sin nye klubb er svaret enkelt. - Jeg forventer et helvete på treninger, sier Christiansen selvsikkert. Den nye treneren garanterer for at de forventningene skal innfris. Det blir hvertfall ikke mindre trening enn før, lover Anstensen. Ian Thorpe Post created 16:16 Ian Thorpe har ikkje berre skjult sanninga frå andre, men også for seg sjølv - det er kanskje det tristaste: Fem medaljer siste dag av NUM Post created 15:42 Nordisk ungdomsmesterskap blei bedre enn kva vi kanskje hadde trudd på førehand. Ingen gull, men fem medaljar på avsluttande dag, og Norge blei nummer tre i nasjonskampen bak Danmark og Sverige. Silje Mari Bjørlykke blei den norske fronfiguren med ein gull og ein sølv individuelt, i tillegg til at ho var ei viktig brikke på stafettlaga.. Norske medaljer søndag: 4 fri jenter: 2. Silje Mari Bjørlykke, 4.35,1 4 fri gutter: 2. Eivind Bjelland, 4.7,89 1 bryst jenter: 3. Celine Hilton, 1.14,59 4x2 fri jenter: 2. Norge, 8.53,59 Bjørlykke 2.12,93 - Holmboe 2.12,98 - Storstein 2.14,1 - Halvorsen 2.13,58 4x2 fri gutter: 3. Norge, 8.1,31 Wigdel 1.58,41 - Bjelland 1.57,75 - Ruud 1.59,68 - Aanesen 2.5,47 Bjørn Wigdel har tatt bilder under Nordisk Ungdomsmesterskap. Under her ser du eit knippe, men for å sjå alle: Sjekk ut hans bilder på Google+

12 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 Junior-EM siste dag Post created 15:27 Ingrid Svan Kjær og Inger-Ane Sætra Schefte var dei norske representantane i finalane siste dag då dei svømte semifinale på 5 meter butterfly. Det gjorde dei på ein strålande måte då dei forbedra seg frå forsøket med,3 og,5 sekunder. Best blei Svan Kjær som sikra 12.plassen med 27,95, mens Sætra Schefte ikkje var langt bak på 14.plass (27,98). Ellers var det litt tomt i tanken for Henrik Christiansen som med 4.29,82 likevel berre var rett over eigen norsk juniorrekord på 4 meter medley. Alt i alt eit strålande norsk junior-em. Resultater forsøk: 5 fri gutter: 59. Sigurd Holten Bøen, 24,95 5 butterfly jenter: 15. Inger-Ane Sætra Schefte, 28, Ingrid Svan Kjær, 28, Hedda Øritsland, 29,43 4 medley gutter: 15. Henrik Christiansen, 4.29,82 3. Erik Gidskehaug, 4.39,46 4x1 medley gutter: 19. Norge, 3.52,2 Porobic 57,54 - Steinland 1.4,4 - Holten Bøen 57,48 - Christiansen 52,6 12 Fem medaljer første dag Nordisk ungdomsmesterskap Post created 2:13 1

13 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 Silje Mari Bjørlykke innfridde forventningspresset på 8 meter fri, og elles ein medaljefangst som er absolutt akseptabel, basert på kva ein visste på forkant. 8 fri jenter: 1. Silje Mari Bjørlykke ,75 - se gulløpet øverst. 2 bryst jenter: 2. Celine Hilton, 2.37,68 4 medley jenter: 3. Astrid Julie Halvorsen, 5.12,3 4 medley gutter: 3. Alec Karlsen, 4.44,41 4x1 fri jenter: 3. Norge 4.7,3 Andrea Holmboe 1.1,57 - Jennifer Vo 1.1,44 - Silje Mari Bjørlykke 1.2,16 - Silje Mariell Madsen 1.2,13 Alle resultater finner du på livetiming.dk. Alec Karlsen tok bronse på 4 meter medley under nordisk ungdomsmesterskap. Her sammen med Truls Wigdel. FOTO: Øyvind Røsland. Internasjonalt nytt Post created 2:1 Ein dag der internasjonal svømming har stått sjeldant høgt på dagsorden her i Norge. For det første at Camille Muffat har gitt seg etter ein trenarkrangel: Dagbladet :OL-helten Camille med sjokkbeskjed NRK: OL-mester Muffat legger opp TV 2: Svømmestjerne (24) legger opp etter trenerkrangel I tillegg står Ian Thorpe fram med det folk har spekulert i i ei årrekke: Han er homofil. Det er trist at det er ei nyheit, men slik er det no ein gong. Forhåpentligvis kan dette gjere det lettare for han å få bukt med dei psykiske problema sine. Dagbladet: OL-kongen står frem som homofil etter å ha nektet i årevis VG: Britiske medier: Ian Thorpe står frem som homofil TV 2: Ian Thorpe: - Jeg er homofil Nettavisen: OL-kongen står frem som homofil Av dei meir "lette" sakene, er Dagbladets sak om dei australske svømmaranes nye drakter: Australias svømmedrakter får refs: - Drar oppmerksomhet mot skrittet Tre rekordar, tre medaljer Post created 19:26 Det er fasit for Henrik Christiansen etter at han svømte inn til 7.58,72 og bronsemedalje

14 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 på 8 meter fri under junior-em i Dordrecht. Med tre medaljer, to bronse og ein sølv, er det tidenes medaljefangst for ein norsk svømmar. Anne-Mari Gulbrandsen hadde også tre medaljar i 2, men alle var bronse. Eit typisk Henrik-løp, godt disponert og godt splitta - og godt gjennomført. Mykhailo Romantsjuk vant på 7.54,81 - ny mesterskapsrekord. Armin Porobic blei nummer 15 i semifinalen på 5 meter rygg med 26,77. Silje Mikkelborg blei nummer 14 i semifinalen på 1 meter bryst med 1.11,95. Mixstafetten endte på sjuandeplass med 4.,8: Porobic 56,59 - Steinland 1.4,11 - Svan Kjær 1.1,81 - Løvberg 57,57 Alle resultat på ejcswimming214.com. Forsøksresultat: 5 fri jenter: 22. Marte Løvberg, 27,2 36. Ingrid Svan Kjør, 27, Hedda Øritsland, 28,6 5 rygg gutter: 13. Armin Porobic, 26,69 1 rygg jenter: 26. Inger Ane Sætra Schefte, 1.5, Hedda Øritsland, 1.1,84 2 fri gutter: 42. Sigurd Holten Bøen 1.56,38 1 bryst jenter: 15. Silje Poll Mikkelborg, 1.12,22 1 bryst gutter: 26. Mads Henry Steinland, 1.4,48 4x1 medley mix: 3. Norge - 4.,31 Porobic 56,84 - Steinland, 1.4,3 - Svan Kjær 1.1,75 - Løvberg 57,69 8 fri herrer: 16. Erik Gidskehaug, 8.21,4 Rødland ute av EM Post created 19:22 Skada har gjort at oppladninga til junior-em ikkje har blitt som ønska for Marius Solaat Rødland. Etter to greier resultater på 1m fri og 5m butterfly var det ein, til han å vere, svak 2m fri-etappe fredag morgon. Skaden gjer også at Rødland ikkje svømmer meir i junior-em, og at han droppar EM for seniorar seinare. Det går utover stafettlaget for herrar som var planlagt på 4x1 meter medley. Post by Norges Svømmeforbund. 11 Resultater junior-em fredag Post created 17:14 5 rygg jenter: 32. Inger-Ane Sætra Schefte, 31, Hedda Øritsland, 31,86 5 bryst gutter: 29. Mads Henry Steinland, 29,72 2 fri jenter: 25. Marte Løvberg, 2.6,89 2 rygg gutter: 18. Armin Porobic, 2.4,64 1 butterfly jenter: 19. Ingrid Svan Kjær, 1.3,9 4x2 fri gutter: 7. Norge, 7.34,5 Henrik Christiansen 1.51,41 - Marius Solaat Rødland, 1.56,11 - Sigurd Holten Bøen, 1.53,74 - Erik Gidskehaug 1.52,77 Finale: 7. Norge, 7.34,14 Henrik Christiansen 1.5,97 - Erik Gidskehaug 1.53,94 - Sigurd Holten Bøen 1.54,15 - Armin Porobic 1.55,8 4x1 medley jenter: 9. Norge, 4.18,89 Sætra Schefte, 1.5,88 - Mikkelborg, 1.11,33 - Svan Kjær, 1.3,99 - Løvberg 57, ,48! Post created 19:45

15 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 FOTO: Kees-Jan van Overbeeke. Bilder Det er den nye norske rekorden på 15 meter fri. 2 sekunder og noko attåt bedre enn Gard Kvales gamle. Det holdt til bronse for Henrik Christiansen under junior-em. Men - det er topp 1 i Europa i år. Det hadde holdt til 15. (!) plass under OL i London. Det er ei tid som står seg mot mykje ein samanliknar med internasjonalt - og er under A-kravet til VM. Det fortel mykje. Så får det heller vere at han leda med 1 meter igjen og berre var fire hundredelar bak ved 5 meter igjen. Eg skreiv i går at medaljar er for evig, men denne rekorden er neppe veldig langt unna heller. I alle fall verkar det slik no. Eit kvantesprang for Henrik - og norsk svømming. Løpsopplegget var tilnærma ideelt. Han låg på bølgen til Wojciech Wojdak (som vant 4), før han etter 8-9 meter satte inne støtet. Landslagssjefen avslørte i ettertid at det var heilt i henhold til plan. Faktisk følte dei at han var for passiv då han tok sølv på 4-meteren. Det skulle han unngå no og etter 9 meter var han i leiinga. Den beholdt han til 1445 meter, men så satte Daniel Jervis og Mikhailo Romantsjuk på turboen - også det som forventa. - Vi visste dei hadde ein bedre spurt enn Henrik, så det var det derfor han tok kommandoen i løpet seier Petter Løvberg. Han var naturlig nok meget nøgd med løpet, som han forsikra om at Henrik sjølv også var. - Det er historisk og vilt at man setter norsk rekord med 2 sekunder. Men det viser litt kva som bor i skallen på gutten. Vi visste at det ville være mulig å gå under med den tida han gjorde på 4, men under 15.1 er fantastisk bra, seier landslagssjef Petter Løvberg. - Han svømmer negativ splitt, og løpsopplegget er tilnærma perfekt. Det er ikkje noko anna å gjere enn å ta av seg hatten for det. Det hadde sjølvsagt vore moro med ei historisk gullmedalje, men det går ikkje an å vere noko anna enn strålande nøgd med dette. Det har vore skrive mykje, ikkje minst av underteikna, om den lovande svømmegenerasjonen som er på veg. Christiansen har vore flaggskipet heile vegen, og no meir enn nokon gong. Det er neppe tilfeldig at det er akkurat han som får den suksessen han no opplever. Mange stilte spørsmålet etter dei utrulige tidene ved NM om han kunne gjere det same på langbane. Svar på tiltale. - Det betyr ikkje mykje berre for han, men for heile Svømme-Norge. Vi har gått høgt ut og sagt at vi skal skape nye einarar, og då er det godt å sjå at den som kanskje jobbar hardast får betalt for det. Det er godt å ha ein som viser vegen og gjer jobben, seier Løvberg. - Han er også eit foregangseksempel i å ta tak i det han er dårlig på. Du kan seie at vendingar ikkje er så viktig på langbane, men i dag knuser han konkurrentane på den biten. For to år sidan ville han vore dårlegast i feltet. Det betyr noko. Det skal bli spanande å følge han vidare. Han har ei fantastisk avslappa, men seriøs, holdning til det heile. Landslagssjefen er opptatt av å framheve jobben Kristian Thorsvald, som gir seg til sommaren, har gjort med Christiansen. - Kristian Thorsvald har gjort en fantastisk jobb. Han har gjort det vesle ekstra for å stille opp for Henrik, som gjer at han har kunne trent den mengden som han trenger. Den typen trenarar er viktig for norsk svømming. Ekstra artig for Kristian at han avslutter på denne måten. Han fortjener stor honnør. Den som vanlig nøkterne landslagssjefen er no opptatt av å holde beina på jorda, og å ikkje hause ting for mykje opp. Press og stress har tatt unge utøvarar før, men Løvberg avslørar noko som gledar Simmas hjarte. - Det gjenstår ein 8-meter og den kan nok bli vel så spanande. Det var noko av det første Henrik snakka om då han kom i mål. Ambisjonar. Artiklar: Tv2.no: Henrik (17) satte norsk rekord med 2 (!) sekunder NRK.no: Smadret norsk rekord: - Han er veiviser og ledestjerne EM Junior forsøk torsdag: Post created 17:21 1 fri herrer: 25. Marius Solaat Rødland, 51, Sigurd Holten Bøen, 52, Erik Gidskehaug, 53,98 2 bryst damer: 17. Silje Mikkelborg, 2.36,34 4x1 fri mix: 9. Norge 3.4,95 Rødland (51,72) - Løvberg (57,68) - Holten Bøen (52,62) - Svan Kjær (58,93) Sjekk alle resultater: ejcswimming214.com Kl svømmer Henrik Christiansen 15m fri. Følelsen av å lære å svømme Post created 17:1 Sjekk denne hos Aftenposten. 9

16 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 Sølv i junior-em Post created 19:45 Henrik Christiansen skreiv seg inn i norsk svømmehistorie då han tok sølvmedalje under junior-em i Dordrecht i dag. Det er faktisk slik at medaljer er for evig, medan rekordar er forbigåande. 3.49,6 er imidlertid ny norsk rekord,,87 sekunder bedre enn Gard Kvales gamle rekord frå OL i Beijing. Det er ei forbedring av eigen juniorrekord med tre sekund... Kun polske Wojciech Wojdak var bedre enn Christiansen i dag, og det berre med 39 hundredelar. Dermed uteblir gullet i junior-em-samanheng for Norge, men dette var ein jubeldag. Ein krutsterk start. Christiansen har også igjen 15m og 8m fri. Ellers var det to andre gutar vidare til semifinalar i dag. Marius Solaat Rødland blei nummer 14 på 5 meter butterfly på 25,2, medan Armin Porobic enda på 12.plass på 1 meter rygg (56,59). Tider for finaleplass: 24,74 og 56,12. Sjå meir på dei latterlig treige resultatsidene. Les gjerne også tv2.no om rekordløpet. Forsøksresultat: 5m bryst jenter: 25. Silje Mikkelborg, 33,84 1m fri jenter: 32. Marte Løvberg, 58, Hedda Øritsland, 1.,55 4m fri gutter: 26. Erik GIdskehaug, 4.,69 2m bryst gutter: 24. Mads Henry Steinland, 2.19,4 2m rygg jenter: 32. Inger-Ane Sætra Schefte, 2.23,95 Post by Norges Svømmeforbund.... og Oslo då? Post created 17:3 Leiaren i Dagens Næringsliv tar for seg Oslos OL-søknad. Billig OL? Det som er mest interessant for vår del er følgande: Det stemmer for eksempel at Oslo mangler idrettsanlegg. Men et vinter-ol gir ikke byen en eneste ny svømmehall, som byen mangler. 337 barn mister svømmetilbud Post created 16:51 Ref. saken i går. I dag har BT saken 337 barn mister svømmetilbudet. Den er bak betalingsmur, men essensen er som Simma skreiv om i går: Basseng leggast ned uten kompensasjon for brukarane, særlig når det kjem til bredda. Verst går det utover BSC som har hovudaktiviteten i Sentralbadet. - Svømmeskolene danner grunnlaget for rekrutteringen. Det er bunnen av treningspyramiden. Vi har en liten elite på toppen, og en stor rekrutteringsgruppe. Vi synes det er synd at ikke bredden får tilsvarende tilbud som de hadde i Sentralbadet, sier Hanne Guri Arnesen til BT. - De har lagt frem tallene, og mens eliten er kompensert, ser det ut for at opplæringen til barn og unge ikke er det. Dette var helt ny informasjon for meg da jeg ble informert forrige uke, sier idrettsbyråd Helge Stormoen (Frp). -Det er bredden vi bruker for å få frem enerne, og jeg ser rekrutteringsproblematikken, sier han. Leiar i Bergensvømmerne, Bernhard Lie, peikar på bydelsbassenga, og bedre bruk av desse: - I forhold til ambisjoner om å vokse, og tilby trening for flere, så er det ikke ubegrenset tid i et nytt basseng heller, så lenge svømming for folk flest skal være en stor del av det. Jeg tror nøkkelen ligger i tilgangen til bassenger i bydelene, sier han. Aalesund på leir Post created 6:43

17 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 Stjelt bilde fra Aalesunds Facebook-side. Vi har mottatt følgende rapport fra Glenn Cudmore i Aalesund: Vi var så heldige at de stengte bassenget vårt 2.juni. derfor dro vi på leir til Torremolinos. Vi var 12 svømmere og 1 trener. Fikk nyte 25-36grader I 15 dager før vi dro hjem til Ålesund og unnagjør siste forberedelsene der før NM i drammen. En litt annerledes leir, ekstremt mye kvalitet og en god dose meter, m er tilbakelagt. Nå er vi kommet hjem til sommer i norge, så alt er lagt tilrette for ett knallbra NM i drammen om kort tid. 8 Klart for junior-em Post created 2:24 FOTO: Øyvind Røsland I morgon startar junior-em i Dordrecht. Som vi ser av bildet er Erik Gidskehaug klar for innsats etter å ha vore på treningsleir i varmare strøk. Det får vi håpe resten av den norske troppen er også (øvelsar onsdag i parantes): Silje Poll Mikkelborg, SSK Skjetten Svømming (5m bryst) Marte Løvberg, Lambertseter SK (1m fri) Ingrid Svan Kjær, Larvik SK Inger-Ane Sætra Schefte, Kolbotn IL svømming (2m rygg) Hedda Øritsland, Bærumsvømmerne (1m fri) Henrik Christiansen, LRK (4m fri) Armin Porobic, Lambertseter SK (1m rygg) Erik Gidskehaug, Madla SK (4m fri) Marius Solaat Rødland, Vestkantsvømmerne (5m butterfly) Mads Henry Steinland, Bærumsvømmerne (2m bryst) Sigurd Holten Bøen, Aalesund SLK (4m fri) I tillegg er det 4x1m fri for både jenter og gutter første dag. Resultatservice får du gjennom denne linken Dagen alt endret seg Post created 19:57 "Over fem år har gått siden dagen jeg lå i badekaret og merket at jeg ikke kunne bevege på beina. Mange lurte på hva som hadde skjedd for at en aktiv jente som meg plutselig ikke kunne gå. Forklaringer kom det og avisartikler ble trykket, men en mer detaljert historie har jeg aldri fortalt. Nå tenkte jeg å fortelle min historie gjennom min øyne." Slik startar den funksjonshemma Fauske- og landslagssvømmaren Sara Josefine Hansen ein bloggpost publisert mandag. Det som følger er ei av dei sterkaste historiene eg har lese - og noko dei fleste burde lese. Det gir perspektiv. Ein dag som starta som vanlig med morgontrening og skule, men då ho gjekk ut av klasserommet den dagen var det siste gongen klassekameratane såg ho gå. Gå inn på sarajosefine.blogg.no og les heile. Skrive av ei modig, tøff og åpen jente. Sara Josefine - Live Life: The day everything changed

18 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 SSC-leder: - Bassengsituasjonen er en skam Post created 17:23 I Stavanger fryktar dei for dei beste - i Bergen for bredda. Etter at Stavanger Aftenblad i forrige veke skreiv om Espen Valheim og Espen Gilje Bergslien som flytta til Bergen og det nye ADO Arena for å fortsette stupekarriera har mange fått augene opp for kva som er i ferd med å skje. På grunn av mindre gode fasilitetar velger siddisar med talent for vassidrettar (i alle fall stuping så langt) å flytte ut av byen. Eit nytt 5-metersanlegg med stupefasilitetar, Folkebadet, har vore planlagt lenge i Stavanger, men no byrjar Stavanger-klubbane å tvile. Leiar i Stavanger Svømme Club, Christin Svensen, legger ikkje fingrane i mellom i ein kommentar på stavangersvommeclub.no. Dette er eit utdrag: "Dette er en skam og veldig trist for Stavanger som by. Alle forbildene reiser herifra! Tilstanden på bassengene som vi kan tilby konkurranseidrettsutøvere innen svømming, stup og vannpolo i Stavanger kommune er uakseptable og vi er til enhver tid sårbare for stengte haller som resultat av manglende vedlikehold. Vi har utøvere som har klart å hevde seg på topp innen sin idrett på tross av at de trener under ikke-optimale forhold. Løsningen har vært å sende dem avgårde på kostbare leire utenfor Stavanger. Det er foreldre og klubber som tar denne regningen! Ja det kommer to nye 25 meters basseng og ja det hjelper litt, men disse kan ikke brukes av alle de berørte gruppene. Og det betyr fremdeles at byens beste svømmere ikke får trene i den bassenglengden som de konkurrerer i. Det er som om Viking ble bedt om å trene på halve banen og at man samtidig forventet at de skulle prestere bedre enn dem som trener på en Viking stadion... Eg er frustrert." Det er imidlertid ikkje berre fryd og gammen i Bergen heller, til tross for at ADO Arena no står klart og blir tatt i bruk over sommaren. Det har lenge (alt for lenge) vore uavklart kva som skjer med overføring av den aktiviten som foregikk i Sentralbadet som ikkje var relatert til toppidrett. Herunder særlig kurs og svømmeopplæring. Dette har medført både gnisningar og usikkerheit i klubbar og med kommune. I tillegg har det vore snakk om å legge ned basseng i bydelane - og busse evt. trengande inn til ADO Arena. Alle som er kjend med litt logistikk veit at i hektiske kvardagar er det alt anna ein ideelt. Barn og unge må ha basseng der dei er. ADO Arena er vel og bra - men det må vere eit supplement og ikkje noko som går utover bredda. Som vi veit er bredda i norsk svømming den som finansierer eliten, og heilt nødvendig - ikkje berre på grunn av rekruttering. I tillegg er nærleik til basseng heilt essensielt for skulens undervisning i svømming - og dermed også norske barns svømmeferdigheiter. Bystyrerepresentant Nils G. Knutsen (Ap) skreiv eit innlegg i BT om emnet - og haldninga hans kan vi like. "Ap mener at vi må beholde tilbud om både svømming og publikumsbading også i bydelene utenfor Bergen sentrum. Den nye ADO Arena skal det satses på, men for å gi best mulig svømmeopplæring og sikre svømme- og bademuligheter i bergensernes nærmiljø, bør det også opprettholdes bydelsbasseng. Hvilke og hvor mange, bør behandles samlet i en plan. Med et inntektskrav på 22 millioner kroner og en forventning på 22. gjester i året, sier det seg selv at byrådet vil gjøre det som må til for at all publikumssvømming vil bli slust ned til Nygårdstangen for å få mest mulig inntekter. Bydelsbad vil i større grad bli arena for svømmeidretten, til trening og aktiviteter i regi av idrettslagene, babysvømming, svømmeopplæring og aktivitetstilbud."

19 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 Samme dag handla også BTs leder "Ikke svømmedyktig" om det samme temaet - og med samme budskap: Det nye svømmeanlegget på Helleren bør ikke føre til færre offentlige basseng i Bergen. AMEN! /SES Vannkraften Post created 17:16 Bildereportasje om Armin Porobic. 7 Musikkvideo av Skjetten Svømming Post created 6:24 Ser ikkje så aller verst ut på Kalymnos... Er du på leir? Send oss eit bilde, video eller kva som helst! 6 Dansk og svensk mesterskap Post created 23:29 Det danske mesterskapet blei også avslutta i dag, eit mesterskap som har gått litt i skyggen av det svenske. Ein vesentlig grunn er sjølvsagt det danske mesterskapet gikk utan dei største stjernene, dei som allerede er EM-klare. Viktor Bromer ble mesterskapets forgrunnsfigur med 1.55,59 på 2 meter butterfly, noko so både var dansk og nordisk rekord. Det er også ei tid som er sjette beste i verda i år. Prestasjonen blir enno bedre når vi veit at Bromer også er i ein hard treningsperiode fram mot EM. Sjekk resultater på Livetiming.dk Det svenske mesterskapet blei sjølvsagt krona av Sjöströms ufattelige verdsrekord, og av at ho svømte styggfort også på dei andre øvingane sine - men også andre svømte bra. Det blei blant anna sett ei lang rekke mesterskapsrekordar. Dette er dei svenske rekordane under mesterskapet (i tillegg til Sjöström): Senior: 4 medley herrar: Simon Sjödin, 4.19,68 Junior: 1 butterfly herrar: Oscar Ekström, 54,4 5 fri herrar: Oscar Ekström, 22,94 Les meir og få resultater på dei svenske mesterskapssidene: Dette er det svenske EM-laget: Therese Alshammar Täby Sim Jesper Björk Polisen Sim Christoffer Carlsen Mölndals ASS Mattias Carlsson Uddevalla S Michelle Coleman Spårvägen S Vilma Ekström Linköpings ASS Oskar Ekström Linköpings ASS Jessica Eriksson Södertörn S Stina Gardell Spårvägen S Louise Hansson Helsingborg S Joline Höstman Mölndal ASS Jennie Johansson SK Neptun Magdalena Kuras SK Triton Ida Lindborg MKK Alexander Nyström SK Neptun Adam Paulsson SK Elfsborg Erik Persson Kungsbacka S Axel Pettersson Jönköpings S Simon Sjödin SK Neptun Sarah Sjöström Södertörn S Gustav Åberg-Lejdström Helsingborgs S

20 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk... 2 av :46 5 Når svømming tar pusten frå deg Post created 23:57 1 Sarah Sjöström svømte 5 meter utan pust og tok pusten frå svømmeverda. Sjöströms 24,43 på 5 meter butterfly lørdag er ein augneblink som redefinerar kva svømming er. Det er ein augneblink der nokon flyttar grensa for kva du trur er mogleg langt forbi det du trudde var mogleg. Ein augneblink som viser kvifor ein elskar sport generelt, og svømming spesielt. Fantastiske prestasjonar som tar pusten frå deg. Sarah Sjöström svømte 5 meter butterfly og satte svensk rekord med,64 sekunder. Det hadde vore ein sensasjon i seg sjølv, men det er også verdsrekord med like mykje og ein enno større personlig rekord for Sjöström. Tidlegare svenske landslagssjef, og no ekspertkommentator på SVT, Hans Chrunak sa det godt: "Det er ei rekordforbedring ein ser tidlig i karriera. Ein persar ikkje med eit sekund på dette nivået." Jo. Ein gjer jo tydeligvis det. Sjöströms pers før i dag? 25,52. Trenar Carl Jenner var minst like sjokkert og og overraska som alle andre. "Eg trur ikkje folk forstår kor fort dette er. Det er som vi har flytta svømming 1-15 år fram i tid. Det fins ikkje nokon som hadde tippa at ei jente kunne svømme så fort no." Men vi er ikkje i 23 - vi er i 214. Og Sarah Sjöström er ei jente. Ho har tvinga oss som følger svømming til å tenke nytt - om kva som er mulig. Av jenter, av gutar - av aktive og av trenarar. Faktum er at når du ser Sarah Sjöströms løp i videoane under denne artikkelen vil du trulig tenke at det ikkje ser så spesielt ut. Ikkje før tida slår imot deg. 24,43. Det er fordi at det er verken trolldom eller magi. Det er mogleg. Sarah Sjöström er på veg til å bli ein av dei heilt, heilt store i svømmeverda. Så langt i år er ho og Katie Ledecky i ei klasse for seg. 5 meter butterfly er ikkje ei OL-grein, men åpningstempoet har vore Sjöstroms problem på 1-meteren. Det er det ikkje lenger, og dømt ut fra andre tider ho presterer så er ho ikkje blitt dårligare trent. I utgangspunktet skulle ho ikkje svømme 5 meter butterfly på EM, fordi det kolliderar med 1 meter fri. No må ho nesten det. For som ho sjølv seier: "Om eg skulle svømme 24,7 på EM så vil det fortsatt nå ganske langt." La deg inspirere. Og i supersakte film: Tar du utfordringen? Post created 16:31

21 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 4 Startlister nordisk junior Post created 12:47 1 Dansk Svømmeunion har lagt ut startlistene til nordisk juniormesterskap. Du finner dei ved å følge denne linken. Umiddelbart ser det vel ikkje ut til at Norge vil dominere dette mesterskapet. Her er ei oversikt over norske topp 3-plasseringar etter påmeldingslistene: 8 fri jenter: 1. Silje Mari Bjørlykke 2 bryst jenter: 3. Celine Hilton 5 bryst jenter: 3. Martine Johansen 4 fri jenter: 1. Silje Mari Bjørlykke No er det resultatlister, og ikkje startlister, som gjelder - men det er heilt klart at resultater som dei siste åra i dei nordiske juniormesterskapa ikkje vil gjentakast i år. Også interessant å sjå at det er jentene som først og fremst markerar seg her. Svenske mesterskapet Post created 12:1 Det svenske mesterskapet på langbane, eller utandørs-sm som svenskane vel å kalle det, starta på onsdag. Eit par høgdepunkt frå dei to første dagane (alle frå torsdag): Sarah Sjöström med tangering av årsbeste i verda på 1m butterfly (56,5). Jennie Johansson med nest beste tid i verda i år på 5m bryst (3,39). Simon Sjödin med svensk rekord på 4m medley (4.19,68). SM følgast best på det Svenske Svømmeforbundets mesterskapsside som oppdaterast av Simmas Bo Hultén. Sjå Sjöströms 56,5 OPPDATERING: På fredag svømte Sarah Sjöström 23,98 på 5 meter fri. Det er raskaste tida i verda nokon gong utan superdrakt, og berre femte kvinne under 24 sekunder nokonsinne. Wow. 3 Lavrans siktar høgt Post created 22:

22 SIMMA.NU - Svømmenyheter på nettet sidan 1.mai 2 - På norsk av :46 To veker til NM startar. Vi er klare! skriver Lavrans Solli om dette bildet han la ut på Instagram torsdag. Lavrans Solli har bytta klubb til Bærumsvømmerne, og er for tida på treningsleir med sin nye klubb i Calella utanfor Barcelona. Til Asker og Bærums Budstikke snakkar han om overgangen: Sondre Solberg har laga verdsmeistarar før, han. Eg satsar på at eg kan legge meg inn i rekkene. At han i vår blei far, og at han og kjærasten Anja har valgt å busette seg i Bærum var sjølvsagt med på å svinge avgjerdsla i favør av klubbytte. Det er heilt perfekt når eg trenar på Hundsund og Nadderud. Då bur eg midt i mellom, seier Solli. Bærumsvømmerne-trenar Sondre Solberg seier følgande om Sollis moglegheiter til å nå verdstoppen: Det var derfor eg sa ja til han. Han er ein utøvar med potensial, og ein som kan ha moglegheit til å nå langt. Han har alltid vore talentfull og lovande, og han har gode forutsetningar. Men det er ein kjempetøff jobb som skal gjerast - og det må gjerast over lang tid med høg motivasjon og sterk vilje. Samtidig må vi også sjå om han har det vesle ekstra og råskapen som skal til, seier Solberg til Budstikka. Ingen pusterom for Marius Post created 16:43 FOTO: Øyvind Thorsen Askøyværingen har skrive ein artikkel om askøyværingen Marius Solaat Rødland og hans program for sommaren. Det er nok fleire som kan kjenne seg igjen i hardkjøret som ventar for dei som både skal på NM samt fleire internasjonale mesterskap i sommar. Frå artikkelen: "Etter en uke i Italia drar Rødland til Oslo bare for å dra videre til Junior-EM i nederlandske Dortrecht som går av stabelen juli. Så reiser han rett til Oslo og videre til Drammen hvor han skal svømme Junior/Senior NM som er fra 17-2 juli. Påfølgende uke er det pre-camp i Oslo med Senior EM gruppen fra mandag til fredag 25.juli. Etter det får utøverne fripass til 29. juli. Da blir det treningsleir med landslaget i Kroatia frem til 12. august. Derfra går turen videre til Berlin og Senior EM." Les: Ingen pusterom for Marius Er du lei av fotball-vm? Post created 1:27 2 1