EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 149/2008. av 29. januar 2008

Transkript

1 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/61 KOMMISJONSFORORDNING (EF) nr. 149/ /EØS/56/17 av 29. januar 2008 om endring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 396/2005 for å utarbeide vedlegg II, III og IV som fastsetter grenseverdier for restmengder for produkter som omfattes av vedlegg I til nevnte forordning(*) KOMMISJONEN FOR DE EUROPEISKE FELLESSKAP HAR under henvisning til traktaten om opprettelse av Det for rester av plantevernmidler på og i næringsmidler av animalsk opprinnelse( 3 ) og rådsdirektiv 90/642/EØF av 27. november 1990 om fastsettelse av maksimumsverdier for rester av plantevernmidler på eller i visse produkter av 4 samtidig som det tas hensyn til kriteriene som er nevnt i artikkel 14 nr. 2 i forordning (EF) nr. 396/2005. under henvisning til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 396/2005 av 23. februar 2005 om grenseverdier for restmengder for plantevernmidler i eller på næringsmidler og rådsdirektiv 91/414/EØF( 1 ut fra følgende betraktninger: anvendelse. 3) I samsvar med artikkel 22 nr. 1 i forordning (EF) nr. 396/2005 skal det i vedlegg III til nevnte forordning fastsettes midlertidige grenseverdier for restmengder for aktive stoffer som det ennå ikke er truffet noen beslutning om oppføring av i vedlegg I til rådsdirektiv 91/414/EØF av 15. juli 1991 om markedsføring av plantefarmasøytiske produkter( 5 disse grenseverdiene for restmengder skal det tas hensyn til de gjenværende grenseverdiene for restmengder i vedlegg II til rådsdirektiv 76/895/EØF( 6 ) og nasjonale grenseverdier for restmengder som ennå ikke er blitt harmonisert. Disse grenseverdiene for restmengder må oppfylle visse krav. de produktene som er oppført i vedlegg I til nevnte som er fastsatt i rådsdirektiv 86/362/EØF av 24. juli 1986 om fastsettelse av maksimumsverdier for rester av plantevernmidler på og i korn( 2 av 24. juli 1986 om fastsettelse av maksimumsverdier også fastsatt at vedlegg III kan omfatte andre kategorier av grenseverdier for restmengder. Dette dreier seg om grenseverdier for restmengder for nye landbruksprodukter er fastsatt grenseverdier for restmengder for i rådsdirektiv omhandlet i EØS-komiteens beslutning nr. 58/2009 av 29. mai 2009 om EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende ( 1 ( 2 ( 3 ( 4 EF. ( 5 ( 6 EF.

2 Nr. 56/62 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende ) For å kunne skille mellom grenseverdiene for restmengder nevnt i betraktning 3 og grenseverdiene for restmengder nevnt i betraktning 4 er det hensiktsmessige å dele 6) Når det gjelder de nasjonale grenseverdiene for skal de berørte medlemsstatene gi de opplysningene som kreves i henhold til artikkel 23 i forordning (EF) nr. 396/2005. I samsvar med artikkel 23 og 24 i nevnte forordning skal grenseverdiene for restmengder for hver kombinasjon av plantevernmidler og vekster oversendes offentliggjort grunngitte uttalelser( 1 ) om nasjonale grenseverdier for restmengder for aktive stoffer som ikke øvrige grenseverdiene for restmengder som ennå ikke er av midlertidige grenseverdier for restmengder som ikke til nevnte forordning bør derfor utarbeides. 7) Stoffer som det i samsvar med artikkel 5 nr. 1 i forordning (EF) nr. 396/2005 ikke kreves noen grenseverdier for forordning. I samsvar med artikkel 24 i nevnte forordning til Myndigheten. Myndigheten har offentliggjort en grunngitt uttalelse som kan legges til grunn for oppføring forordning bør derfor utarbeides. 8) Forordning (EF) nr. 396/2005 bør derfor endres. 9) Ettersom denne forordning er siste forordning om kraft seks måneder etter at denne forordning er kunngjort. Det bør derfor fastsettes at grenseverdier for restmengder samme dato. 10) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelsen Artikkel 1 Teksten i vedlegget til denne forordning innsettes som nr. 369/2005. Artikkel 2 Denne forordning trer i kraft seks måneder etter at den er kunngjort i Den europeiske unions tidende. Denne forordning er bindende i alle deler og kommer direkte til anvendelse i alle medlemsstater. For Kommisjonen Medlem av Kommisjonen ( 1 )

3 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/63 VEDLEGG

4 Nr. 56/64 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende «VEDLEGG II Grenseverdier for restmengder tidligere definert i direktiv 86/362/EØF, 86/363/EØF og 90/642/EØF som nevnt i artikkel 21 nr. 1 Rester av plantevernmidler og grenseverdier for restmengder (mg/kg) Kodenummer Grupper av og eksempler på enkeltprodukter som grenseverdiene for restmengder gjelder for ( a ) 1,1-diklor-2,2-bis(4-etylfenyl-)etan 1,2-dibrometan (etylendibromid( F ) 1,2-dikloretan (etylendiklorid( F ) 1-metylsyklopropen 2,4-DB 2,4,5-T( F ) 2,4-D (summen av 2,4-D og dens estere uttrykt som 2,4-D) Abamektin (summen av avermektin B1a, avermektin B1b og delta-8,9- isomer av avermektin B1a)( F ) Acefat Acetamiprid( R ) Acibenzolar-S-metyl Aldikarb (summen av aldikarb, dets sulfoksid og sulfon, uttrykt som aldikarb) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) FRUKT, FRISK ELLER FRYST, NØTTER 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) i. Sitrusfrukter 1 0,01(*) 1 0,02(*) Grapefrukt Appelsiner Sitroner Limetter Mandariner Andre ii. Nøtter (med eller uten skall) 0,01(*) 0,01(*) Mandler 0,02(*) Paranøtter 0,02(*) Kasjunøtter 0,02(*) Kastanjer 0,02(*) Kokosnøtter 0,02(*) Hasselnøtter 0, Macadamianøtter 0,02(*) Pekannøtter 0,02(*) Pinjekjerner 0,02(*) Pistasienøtter 0,02(*) Valnøtter 0,02(*)

5 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/65 Aldrin og dieldrin (aldrin og dieldrin sammen uttrykt som dieldrin)(f) Amitraz, herunder metabolitter som inneholder en 2,4-dimetylanilin-enhet uttrykt som amitraz Amitrol Aramit( F ) Atrazin( F ) Azimsulfuron Azinfos-etyl( F ) Azinfos-metyl( F ) Azosyklotin og syheksatin (summen av azosyklotin og syheksatin uttrykt som syheksatin) Azoksystrobin Barban( F ) Benalaksyl Benfurakarb Bentazon (summen av bentazon og konjugater av 6-OH- og 8-OH-bentazon uttrykt som bentazon( R ) Bifenazat Bifentrin( F ) Binapakryl( F ) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01 0,2 1 0,01(*) 0,1 0,01 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)

6 Nr. 56/66 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Andre 0,02(*) iii. Kjernefrukter 0,01(*) 0,1 0,02(*) Epler Pærer Kveder Mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Japansk mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre iv. Steinfrukter 0,01(*) 0,02(*) Aprikoser 0, Kirsebær 0, Ferskener 0, Plommer 0, Andre 0,01(*) v. Bær og små frukter 0,01(*) 0,02(*) a) Borddruer og vindruer 0,01(*) Borddruer Vindruer b) Jordbær 0, c) Bær fra halvbusker Bjørnebær 0, Blåbringebær 0,01(*) Bringebær 0, Andre 0,01(*) d) Andre små frukter og bær 0,01(*) Blåbær Tranebær Solbær, hvitrips og rødrips Stikkelsbær Nyper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Morbær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Azarolhagtorn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hyllebær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre vi. Forskjellige frukter 0,01(*) a) Spiselig skall 0,01(*) 0,02(*) Dadler Fikener

7 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/67 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,01 0,5(2) 0,01(*) 0,3 0,2 0,1 0,01 0,5(2) 0,01(*) 0,2 0, ,2 0.01(*) 0,2 0,3 0,5(2) 2 2 0,5 0,5(2) 0.01(*) ,01(*) 0,1 0,5(2) 0,5 0,5(2) 0,01(*) 0,01 0,01

8 Nr. 56/68 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Bordoliven Kumquat Stjernefrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Daddelplommer (kaki) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Jambolan (javaplommer) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre b) Uspiselig skall, små 0,01(*) 0,02(*) Kiwier Litchi Pasjonsfrukt Fikenkaktus (kaktusfrukt) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Stjerneepler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Amerikansk kaki (Virginiakaki) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre c) Uspiselig skall, store Avokadoer 0,01(*) 0,02(*) Bananer 0,01(*) 0, Mango 0,01(*) 0, Papaya 0,05 0,02(*) Granatepler 0,01(*) 0,02(*) Cherimoya (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Guava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Ananas 0,01(*) 0,02(*) Brødfrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Surannona (guanabana) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,01(*) 0,02(*) GRØNNSAKER, FRISKE ELLER FRYSTE 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) i. Rot- og knollvekster 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) a) Poteter b) Tropiske rot- og knollvekster Kassava Søtpoteter Jams Arrowrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre c) Andre rot- og knollvekster unntatt sukkerbete

9 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/69 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,05 0,01 0,01 0,01 0,01 2 0,1 0,2 0,3 0,2 0,5 0,01(*) 0,01 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*)

10 Nr. 56/70 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Rødbeter Gulrøtter Knollselleri Pepperrot Jordskokker Pastinakk Rotpersille Reddiker Havrerot Kålrot Neper Andre ii. Løk 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0, Hvitløk Kepaløk Sjalottløk Pipeløk Andre iii. Fruktbærende grønnsaker 0,02(*) a) Søtvierfamilien Tomater 0,02 0, Paprika 0,05 0,3 0,02(*) Eggplanter 0,02 0,1 0,02(*) Okra 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) Andre 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) b) Gresskarfamilien spiselig skall 0,02 0,3 0,02(*) Slangeagurker Sylteagurker Mandelgresskar Andre c) Gresskarfamilien uspiselig skall 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) Meloner Kjempegresskar Vannmeloner Andre d) Sukkermais 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)

11 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/71 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1(*) 0,01(*) 0,2 2 0,1(*) 2 0,2 0,2 0,5 0,2 2 0,2 0,5 0,01(*) 0,01(*) 1 0,3 0,1 0,2 0,5 0,01(*) 0,1 0,1 0,1 0,01(*)

12 Nr. 56/72 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) e) Andre fruktbærende grønnsaker 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) iv. Kål 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) a) Blomsterkål Brokkoli Blomkål Andre b) Hodekål Rosenkål Hodekål Andre c) Bladkål Kinakål Grønnkål Andre d) Knutekål v. Bladgrønnsaker og friske urter 0,02(*) 0,02(*) a) Salat og andre salatplanter, herunder Brassicacea 0, Vårsalat Salat Bredbladet endiv 0,01(*) Karse 0,01(*) Vårkarse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Salatsennep, rucola 0,01(*) Sareptasennep (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Blader og spirer av Brassica spp. 0,01(*) Andre 0,01(*) b) Spinat og lignende (blader) 0,01(*) 0,01(*) Spinat Portulakk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Bladbete Andre c) Vinblader (vindrueblader) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) d) Brønnkarse 0,01(*) 0,01(*)

13 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/73 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,05 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,5 0,2 0, ,2 0,1(*) 0,01(*) 3 2 0,5

14 Nr. 56/74 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) e) Salatsikori 0,01(*) 0,01(*) f) Urter 1 0,01(*) Kjørvel Gressløk Snittselleri Persille Salvie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Rosmarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Timian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Basilikum (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Laurbærblader (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre vi. Belgfrukter (friske) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) Bønner (med belg) Bønner (uten belg) Erter (med belg) Erter (uten belg) Linser Andre vii. Stengelgrønnsaker (friske) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) Asparges Kardon Hageselleri Fennikel Artisjokk Purre Rabarbra Bambusskudd (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Palmehjerter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre viii. Sopp 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) Dyrket sopp Viltvoksende sopp

15 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/75 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,2 3 0,01(*) 0,5 1 0,1(*) 0,5 0,2 0,1(*) 0,5 0,5 0,1 0,2 0,2 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) ,1(*) 0,01(*)

16 Nr. 56/76 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Andre ix. Tang og tare (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) TØRKEDE BELGFRUKTER 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) Bønner Linser Erter Søtlupiner Andre OLJEHOLDIGE FRØ OG FRUKTER 0,01(*) i. Oljeholdige frø 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) Linfrø 0,01(*) Jordnøtter 0,01(*) Valmuefrø 0,01(*) Sesamfrø 0,01(*) Solsikkefrø 0,01(*) Rapsfrø 0,01(*) Soyabønner 0,01(*) Sennepsfrø 0,01(*) Bomullsfrø 0, Gresskarfrø 0,01(*) Saflortistel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Agurkurt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Oljedodre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hampefrø 0,01(*) Ricinus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,01(*) ii. Oljeholdige frukter 0,01(*) Oliven til produksjon av olivenolje 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) Palmenøtter (palmekjerner) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Oljepalmefrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) KORN 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0, Bygg Bokhvete Mais

17 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/77 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,01(*) 0,01 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,5 0,5 0,2 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,02(*) 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,01 0,01 0,1 (1) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,3 0,5

18 Nr. 56/78 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Hirse Havre Ris Rug Sorghum Hvete Andre TE, KAFFE, URTETE OG KAKAO i. Te (tørkede blader og stilker, gjærede og ugjærede, av Camellia sinensis) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) ii. Kaffebønner (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iii. Urtete (tørket) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) a) Blomster (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kamille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kronblader av roser (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sjasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) b) Blader (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Jordbærblader (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Rooibosblader (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) c) Røtter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Vendelrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Ginsengrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) d) Andre urteteer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv. Kakao (gjærede bønner) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v. Johannesbrød (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)

19 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/79 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,3 0,5 5 0,3 0,3 0,5 0,1(*) 0,02 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 5

20 Nr. 56/80 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) HUMLE (tørket), herunder humle i form av pelleter og ikkekonsentrert pulver 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 0,1(*) KRYDDERER (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) i. Frø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Anisfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Svartkarve (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sellerifrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Korianderfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Karvefrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Dillfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fennikelfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Bukkehornkløver (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Muskatnøtt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ii. Frukt og bær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Allehånde (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Anispepper (kinesisk pepper) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Karve (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kardemomme (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Einebær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Svart og hvit pepper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Vaniljestang (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Tamarind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iii. Bark (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kanel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv. Røtter eller jordstengler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lakris (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Ingefær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Gurkemeie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Pepperrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v. Knopper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kryddernellik (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kapers (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)

21 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/81 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 20 0,1(*) 0,1(*) 5 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*)

22 Nr. 56/82 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vi. Blomsterarr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vii. Frøkapper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Muskatblomme (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) SUKKERPLANTER (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sukkerbete (rot) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sukkerrør (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sikorirøtter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE - LANDDYR i. Kjøtt, bearbeidet kjøtt, slakteavfall, blod, animalsk fett, ferskt, kjølt eller fryst, saltet, i saltlake, tørket, røkt eller bearbeidet til mel, andre bearbeidede produkter, f.eks. pølser, og næringsmidler framstilt av disse 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) a) Svin 0,01(*) Kjøtt Fettfritt eller magert kjøtt Lever 0, Nyrer 0,1(*) 1 0, Spiselig slakteavfall Andre b) Storfe Kjøtt 0,01(*) Fett 0,01(*) Lever 0,1(*) 0,02 0, Nyrer 0,1(*) 1 0,01(*) 0, Spiselig slakteavfall 0,01(*) Andre 0,01(*)

23 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/83 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,2 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,2 0,1

24 Nr. 56/84 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) c) Sauer 0,01(*) Kjøtt Fett Lever 0,1(*) 0, Nyrer 0,1(*) 1 0, Spiselig slakteavfall Andre d) Geiter 0,01(*) Kjøtt Fett Lever 0,1(*) 0, Nyrer 0,1(*) 1 0, Spiselig slakteavfall Andre e) Hester, esler, muldyr eller mulesler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kjøtt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fett (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Nyrer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Spiselig slakteavfall (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) f) Fjørfe kylling, Gås, and og kalkun samt perlehøns struts, due 0,01(*) Kjøtt Fett Lever 0,1(*) 0, Nyrer 0,1(*) 0, Spiselig slakteavfall Andre g) Andre landbruksdyr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kjøtt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fett (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Nyrer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Spiselig slakteavfall (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)

25 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/85 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)

26 Nr. 56/86 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) ii. Melk og fløte, ikke konsentrert og ikke tilsatt sukker eller søtningsmiddel, smør og annet fett fra melk, ost eller ostemasse 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,005(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) Storfe Sauer Geiter Hester Andre iii. Fugleegg, ferske, konserverte eller kokte, egg uten skall og eggeplommer, ferske, tørkede, dampkokte eller kokt i vann, formede, fryste eller på annen måte konserverte, også tilsatt sukker eller annet søtningsmiddel 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) Kylling And (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Gås (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Vaktel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv. Honning (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v. Amfibier og krypdyr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vi. Snegler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vii. Andre landdyrprodukter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)

27 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/87 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,006 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)

28 Nr. 56/88 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Rester av plantevernmidler og grenseverdier for restmengder (mg/kg) Kodenummer Grupper av og eksempler på enkeltprodukter som grenseverdiene for restmengder gjelder for ( a ) Bitertanol ( F ) Bromofos-etyl Brompropylat Bromoksynil (bromoksynil, herunder dets estere, uttrykt som bromoksynil( F ) Kamfeklor (Toksafen)( F )( R ) Captafol( F ) Kaptan Karbaryl( F ) Karbendazim og benomyl (summen av benomyl og karbendazim uttrykt som karbendazim)( R ) Karbofuran (summen av karbofuran og 3-hydroksykarbofuran uttrykt som karbofuran) Karbondisulfid (se ditiokarbamater) Karbontetraklorid (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) FRUKT, FRISK ELLER FRYST, NØTTER 0,1(*) 0,02(*) i. Sitrusfrukter 2(3) 0,02(*) 0,5 (5) 0, Grapefrukt Appelsiner Sitroner Limetter Mandariner Andre ii. Nøtter (med eller uten skall) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) Mandler 0, Paranøtter 0,02(*) Kasjunøtter 0,02(*) Kastanjer 0,02(*) Kokosnøtter 0,02(*) Hasselnøtter 0,02(*) Macadamianøtter 0,02(*) Pekannøtter 0,02(*) Pinjekjerner 0,02(*) Pistasienøtter 0,02(*) Valnøtter 0,02(*) Andre 0,02(*)

29 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/89 Karbosulfan Karfentrazon-etyl (bestemt som karfentrazon og uttrykt som karfentrazonetyl) Kartap Klorbenzid( R ) Klorbufam Klordan (summen av cis- og trans-klordan)( F )( R ) Klorfenapyr Klorfenson( F ) Klorfenvinfos( F ) Klormekvat Klorbenzilat( F ) Klortalonil Kloroksuron( F ) Klorprofam (klorprofam og 3-kloranilin, uttrykt som klorprofam)( F )( R ) Klorpyrifos( F ) Klorpyrifos-metyl( F ) Klozolinat (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,3 0,3 0,5 0,2 0,3 0, ,3 0,1(*) 0,01(*)

30 Nr. 56/90 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) iii. Kjernefrukter 2 2 3(4) 0,02(*) Epler 0, Pærer 0, Kveder 0, Mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Japansk mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0, iv. Steinfrukter 0,02(*) Aprikoser 1 3 0, Kirsebær 1 5 0, Ferskener 1 0,02(*) 0, Plommer 2 1 0, Andre 0,02(*) 0,1(*) v. Bær og små frukter 0,02(*) a) Borddruer og vindruer 2(3) 0,02(*) Borddruer 0, Vindruer 0, b) Jordbær 3(4) 0,1(*) c) Bær fra halvbusker 0,1(*) Bjørnebær 3(4) Blåbringebær 0,02(*) Bringebær 3(4) Andre 0,02(*) d) Andre små frukter og bær 0,1(*) Blåbær 0,02(*) Tranebær 0,02(*) Solbær, hvitrips og rødrips 3(4) Stikkelsbær 3(4) Nyper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Morbær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Azarolhagtorn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hyllebær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,02(*) vi. Forskjellige frukter 0,02(*) a) Spiselig skall 0,02(*) 0,1(*) Dadler Fikener Bordoliven 5

31 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/91 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 1 0,5 0,5 0,2 (6) 1 0,05 0,01(*) 0,3 1 0,2 0,5 0,01(*) 0,2 0,01(*) 0,5 0, ,2 0,5 0,01(*) 0,5 0,5 0,01(*) ,01(*) 0,01(*) 0,1(*)

32 Nr. 56/92 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Kumquat Stjernefrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Daddelplommer (kaki) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Jambolan (javaplommer) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre b) Uspiselig skall, små 0,02(*) 0,1(*) Kiwier Litchi Pasjonsfrukt Fikenkaktus (kaktusfrukt) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Stjerneepler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Amerikansk kaki (Virginiakaki) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre c) Uspiselig skall, store Avokadoer 0,02(*) 0,1(*) Bananer 3 0,02(*) 0,1(*) Mango 2 0,1(*) Papaya 0,02(*) 0, Granatepler 0,02(*) 0,1(*) Cherimoya (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Guava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Ananas 0,02(*) 0,1(*) Brødfrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Surannona (guanabana) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,02(*) 0,1(*) GRØNNSAKER, FRISKE ELLER FRYSTE 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) i. Rot- og knollvekster 0,1(*) a) Poteter 0, b) Tropiske rot- og knollvekster 0,02(*) Kassava Søtpoteter Jams Arrowrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre c) Andre rot- og knollvekster unntatt sukkerbete Rødbeter 0,02(*)

33 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/93 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,01(*) 2 0,01(*) 0,2 3 0,01(*) 20 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 10 0,02(*) 0,01(*) 0.05(*) 0,02(*) 0,01(*)

34 Nr. 56/94 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Gulrøtter 0, Knollselleri 0, Pepperrot 0,02(*) Jordskokker 0,02(*) Pastinakk 0,02(*) Rotpersille 0,02(*) Reddiker 0,02(*) Havrerot 0,02(*) Kålrot 0,02(*) Neper 0,02(*) Andre 0,02(*) ii. Løk 0,02(*) 0,1(*) Hvitløk Kepaløk Sjalottløk Pipeløk Andre iii. Fruktbærende grønnsaker a) Søtvierfamilien Tomater 3 1(3) 2(4) 0,5 0, Paprika 0,1 0,1(*) Eggplanter 0,02(*) 0, Okra 0,02(*) Andre 0,02(*) 0,1(*) b) Gresskarfamilien spiselig skall 0,5 0,02(*) 0,1(*) Slangeagurker Sylteagurker Mandelgresskar Andre c) Gresskarfamilien uspiselig skall 0,1(*) Meloner 0, Kjempegresskar 0,02(*) Vannmeloner 0,02(*) Andre 0,02(*) d) Sukkermais 0,02(*) 0,05 0,1(*) e) Andre fruktbærende grønnsaker 0,02(*) 1 0,1(*)

35 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/95 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,1 0,5 1 0,1 0,02(*) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1 0,5 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,2 0,02(*) 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,5 0,5 0,02(*) 0,5 0,2 0,5 0,5 0,02(*) 5 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 2 0,5 0,5 0,02(*) 1 0,02(*) 5 0,1 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*)

36 Nr. 56/96 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) iv. Kål 0,02(*) a) Blomsterkål 0,1(*) Brokkoli Blomkål Andre b) Hodekål Rosenkål 0, Hodekål 0,1(*) Andre 0,1(*) c) Bladkål 0,1(*) Kinakål Grønnkål Andre d) Knutekål 0,1(*) v. Bladgrønnsaker og friske urter a) Salat og andre salatplanter, herunder Brassicacea 0,1(*) Vårsalat 0,02(*) Salat 0,02(*) Bredbladet endiv Karse 0,02(*) Vårkarse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Salatsennep, rucola 0,02(*) Sareptasennep (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Blader og spirer av Brassica spp. 0,02(*) Andre 0,02(*) b) Spinat og lignende (blader) Spinat 0, Portulakk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Bladbete 0,02(*) Andre 0,02(*) c) Vinblader (vindrueblader) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) d) Brønnkarse 0,02(*) e) Salatsikori 0,02(*) f) Urter Kjørvel 0,02(*) Gressløk 0,02(*)

37 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/97 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,02(*) 3 0,1 3 0, ,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,5 0,3 0,01(*) 0,1 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 5 0,02(*) 0,02(*)

38 Nr. 56/98 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Snittselleri 0,02(*) Persille 0, Salvie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Rosmarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Timian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Basilikum (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Laurbærblader (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,02(*) vi. Belgfrukter (friske) Bønner (med belg) 1(3) 2(4) 0, Bønner (uten belg) 2(4) 0,1(*) Erter (med belg) 0,02(*) 0, Erter (uten belg) 0,02(*) 0,1(*) Linser 0,02(*) 1 0,1(*) Andre 0,02(*) 0,1(*) vii. Stengelgrønnsaker (friske) 0,1(*) Asparges 0,02(*) Kardon 0,02(*) Hageselleri 0, Fennikel 0,02(*) Artisjokk 0,02(*) Purre Rabarbra 0,02(*) Bambusskudd (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Palmehjerter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,02(*) viii. Sopp 0,02(*) 0,1(*) Dyrket sopp Viltvoksende sopp Andre ix. Tang og tare (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) TØRKEDE BELGFRUKTER 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) Bønner Linser Erter Søtlupiner Andre

39 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/99 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,02(*) 0,5 0,02(*) 0,02(*) ,3 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,5 10 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 1 0,1 10 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0, ,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)

40 Nr. 56/100 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) OLJEHOLDIGE FRØ OG FRUKTER 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) i. Oljeholdige frø 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, Linfrø 0,1(*) Jordnøtter 0,1(*) Valmuefrø 0,1(*) Sesamfrø 0,1(*) Solsikkefrø 0,1(*) Rapsfrø 0,1(*) Soyabønner 0, Sennepsfrø 0,1(*) Bomullsfrø 0,1(*) Gresskarfrø 0,1(*) Saflortistel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Agurkurt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Oljedodre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hampefrø 0,1(*) Ricinus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,1(*) ii. Oljeholdige frukter 0,1(*) Oliven til produksjon av olivenolje 0,02(*) Palmenøtter (palmekjerner) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Oljepalmefrukt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) KORN 0,1(*) 0,05 0,02(*) 0,02(*) 0, Bygg 0, Bokhvete 0,5 0,01(*) Mais 0,1 0,5 0,01(*) Hirse 0,5 0,01(*) Havre 0, Ris 1 0,01(*) Rug 0,5 0, Sorghum 0,5 0,01(*) Hvete 0,5 0, Andre 0,5 0,01(*) TE, KAFFE, URTETE OG KAKAO i. Te (tørkede blader og stilker, gjærede og ugjærede, av Camellia sinensis) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)

41 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/101 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 3 2 0,1 0,2 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 5 0,1 0,01(*) 2 0,1 0,01(*) 2 0,1 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 50 0,1(*) 0,1(*)

42 Nr. 56/102 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) ii. Kaffebønner (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iii. Urtete (tørket) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) a) Blomster (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kamille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kronblader av roser (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sjasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) b) Blader (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Jordbærblader (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Rooibosblader (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) c) Røtter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Vendelrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Ginsengrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) d) Andre urteteer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv. Kakao (gjærede bønner) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v. Johannesbrød (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) HUMLE (tørket), herunder humle i form av pelleter og ikkekonsentrert pulver 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) KRYDDER (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) i. Frø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Anisfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Svartkarve (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sellerifrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Korianderfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Karvefrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Dillfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fennikelfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Bukkehornkløver (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Muskatnøtt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ii. Frukt og bær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Allehånde (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Anispepper (kinesisk pepper) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)

43 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/103 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 1 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 50 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)

44 Nr. 56/104 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Karve (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kardemomme (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Einebær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Svart og hvit pepper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Vaniljestang (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Tamarind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iii. Bark (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kanel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv. Røtter eller jordstengler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lakris (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Ingefær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Gurkemeie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Pepperrot (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v. Knopper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kryddernellik (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kapers (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vi. Blomsterarr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vii. Frøkapper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Muskatblomme (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) SUKKERPLANTER (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sukkerbete (rot) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sukkerrør (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sikorirøtter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) PRODUKTER AV ANIMALSK OPPRINNELSE - LANDDYR i. Kjøtt, bearbeidet kjøtt, slakteavfall, blod, animalsk fett, ferskt, kjølt eller fryst, saltet, i saltlake, tørket, røkt eller bearbeidet til mel, andre bearbeidede produkter, f.eks. pølser, og næringsmidler framstilt av disse 0,01(*) 0,1(*) a) Svin

45 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/105 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05

46 Nr. 56/106 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Kjøtt 0, Fettfritt eller magert kjøtt 0, Lever 0, Nyrer 0, Spiselig slakteavfall 0, Andre 0, b) Storfe Kjøtt 0, Fett 0, Lever 0, Nyrer 0, Spiselig slakteavfall 0, Andre 0, c) Sauer Kjøtt 0, Fett 0, Lever 0, Nyrer 0, Spiselig slakteavfall 0, Andre 0, d) Geiter Kjøtt 0, Fett 0, Lever 0, Nyrer 0, Spiselig slakteavfall 0, Andre 0, e) Hester, esler, muldyr eller mulesler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kjøtt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fett (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Nyrer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Spiselig slakteavfall (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) f) Fjørfe kylling, Gås, and og kalkun samt perlehøns struts, due

47 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 56/107 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) 0,2 0,05 0,1(*) 0,2(*) 0,2 0,05 0,05 0,05 0,05 0,2 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,2 0,05

48 Nr. 56/108 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) Kjøtt 0, Fett 0, Lever 0, Nyrer 0, Spiselig slakteavfall 0, Andre 0, g) Andre landbruksdyr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kjøtt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fett (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Nyrer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Spiselig slakteavfall (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ii. Melk og fløte, ikke konsentrert og ikke tilsatt sukker eller søtningsmiddel, smør og annet fett fra melk, ost eller ostemasse 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1(*) Storfe Sauer Geiter Hester Andre iii. Fugleegg, ferske, konserverte eller kokte, egg uten skall og eggeplommer, ferske, tørkede, dampkokte eller kokt i vann, formede, fryste eller på annen måte konserverte, også tilsatt sukker eller annet søtningsmiddel 0,01(*) 0,01(*) Kylling And (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Gås (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Vaktel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv. Honning (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v. Amfibier og krypdyr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vi. Snegler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vii. Andre landdyrprodukter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)