ascom Ascotel Office Terminals Office 1550 Installasjons- og konfigurasjon

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "ascom Ascotel Office Terminals Office 1550 Installasjons- og konfigurasjon"

Transkript

1 ascom Ascotel Office Terminals Office 1550 Installasjons- og konfigurasjon 1

2 2 20IA313325/A0_de

3 Innhold Innledning Om instruksjonene Autorisasjonsnivåer Oversikt over installering og konfigurering Programmering av hussentral Ruting i tilfelle feil på Office Installering Systemkrav System Analyzer: Maskinvareinstallering Re-in stallasjon av software Windows 95 A Windows 95 B / 98 / 98 SE / ME / Windows NT Installasjon etter deteksjon av maskinvare Avinstallering Laste inn klientdata Om Office 1550-databasen Før du starter innlastingsprosedyren Laste inn hussentraldata PBX type: ISDN-4, ISDN-4.5 og ISDN PBX type: ISDN-3/ Importere en klientdatabase Laste inn private kortfiler fra Crystal Brukeradministrasjon Starte Konfigurator Konfigurere en ny bruker Administrere passord Konfigurere auto-pålogging / auto-utlogging Slette en bruker IA314586/C0_no 1

4 Konfigurering Innledning Starte programmet Varslingsparametre Telefoniparametre Visningselementer Hurtigtaster Moduler Generelt Opptatt-lampe-feltet Telefonlister Loggbok Vedlikehold Redigere telefonlisten i Office Laste inn sentraldataene til Office 1550-databasen på nytt Eksportere Office 1550-data til en tredjeparts klientdatabase Feiltilstander Tillegg LED-lampene på terminaladapteren DDE-grensesnitt Forkortelser Stikkordregister IA314586/C0_no

5 Innledning 1 Om instruksjonene Instruksjonene er ment til bruk for systemansvarlig for PC sentralbord Office Her får du en beskrivelse av hvordan du installerer og konfigurerer programmet samt hvordan du administrerer og vedlikeholder brukere. På side 4 finner du en oversikt over hele prosedyren. Instruksjonene skal være til hjelp under forbereding og iverksetting av prosedyrene. 2Autorisasjonsnivåer I Office 1550 finnes det to autorisasjonsnivåer: systemadministratornivå og brukernivå. Autorisasjonsnivået bestemmes ut fra innloggingsdataene. (se "Brukeradministrasjon" på side 20). Aktivitet Laste inn hussentraldata i Office 1550-databasen (førstegangs nedlasting) x Systemadministrator-autorisasjon Brukerautorisasjon Avsnitt "Laste inn hussentraldata" på side 13 Importere en klientdatabase x x "Importere en klientdatabase" på side 18 Brukeradministrasjon (konfigurere x eller slette brukere) Konfigurere programmet x x 1) Oppdatere klientdata (ny nedlasting, databaseeksport) 1) Brukerkonfigurasjon "Brukeradministrasjon" på side 20 "Konfigurering" på side 22 x x "Vedlikehold" på side 32 20IA314586/C0_no 3

6 3 Oversikt over installering og konfigurering Slå på datamaskinen, og sett inn systemanalysedisketten Avsnitt Installering "Systemkrav" Er datamaskinen egnet til å kjøre Office 1550? Ja Koble datamaskinen til hussentralen via terminaladapteren Avsnitt Installering "Maskinvare- og programvareinstallering" Slå på datamaskinen Installer programvaren Last inn klientdata: Start Data Loader (på startmenyen i Windows: Programmer / Office 1550 / Data Loader): navn: "admin", passord: "admin" Avsnitt Laste inn klientdata Konfigurer bruker: Start Konfigurerer (på startmenyen i Windows: Programmer / Office 1550 / Konfigurerer) Avsnitt Brukeradministrasjon Global konfigurering: Start programmet som administrator, og velg kommandoer på menyene "Moduler / Telefonbok" og "Moduler / Loggbok" Avsnitt Konfigurering Brukerkonfigurering Start programmet som en bruker, og velg kommandoer på menyene "Oppsett"og "Moduler" (hvis du skal opprette flere brukere, kan konfigurasjonen kopieres ved hjelp av Konfigurerer) 01_grafik 4 20IA314586/C0_no

7 Programmering av hussentral I denne delen får du en beskrivelse av hvordan du spesialprogrammerer enheten i forhold til PC Operator Office Ruting i tilfelle feil på Office 1550 Hvis det skulle oppstå en feil på sentralbordet, kan anrop rutes til en annen destinasjon Dette kan gjøres på flere forskjellige måter 1) : 1. (ISDN-3, ISDN-4, ISDN-4.5, ISDN-5) Anropet går med forsinkelse til en abonnent som ligger i samme brukergruppe som anropene til sentralbordet er rutet til. Dette betyr at innkommende anrop ringer ikke bare på sentralbordet men også på en annen telefon Fordel: I tilfelle strømfeil på TA eller PC, vil nødruting automatisk fungere. Ulempe: Denne rutingen vil starte å ringe hvis sentralbordet er overbelastet. 2. (ISDN-3, ISDN-4, ISDN-4.5, ISDN-5) Rutingen kan endres fra normal drift (f.eks dag, destinasjon: PC sentralbord) til nøddrift (f.eks. natt, destinasjon: nødtelefon ved å endre ruting-gruppe. Dette kan gjøres ved DTMF og en */#-prosedyre eller ved en ekstern styring. Fordel: Nødruting er kun aktiv når det er bruk for denne. Ulempe: Skifte må utføres manuelt. 3. (Kun ISDN-5) Sentralbordet er definert som destinasjon i anropsfordeleren. Her kan "Alternativ destinasjon ved ikke svar brukes til å spesifisere hvor det skal ringe hvis det ikke svarer på sentralbordet. Sett en lang ventetid. Fordel I tilfelle strømfeil på TA eller PC trengs ikke nødruting å aktiveres manuelt. Det er mange muligheter for alternativ ruting, forsinklsen kan settes inviduelt. Ulempe Anrop rutes til den alternative destinasjon etter den forhåndsdefinerte forsinkelsen (10 til 300 se kunder selv ikke det er noe feil på sentralbordet. Merk: Hvis det forsatt er strøm på terminal adaptret, vil personlige anrop rutes til den analog utgangen på terminal adaptret. 1) Konfigurasjon i AIMS 20IA314586/C0_no 5

8 Installering 1 Systemkrav Generelle utstyrskrav: Win 9x NT Win 2000/ME Prosessor Pentium 200 (NT: P 266) Pentium 350 RAM 64 MB (NT: 96 MB) 128 MB Ledig harddiskplass 50 MB 50 MB CD-ROM-stasjon Ja Ja Lydkort Ja Ja Oppløsning 1024 x 768 piksler 1024 x 768 piksler Grafikkort farger farger Skjerm 15 tommer 17 tommer Ledig seriell port Ja Ja Ascotel S-buss-port (V2) Ja Ja 1.1 System Analyzer: Du kan bruke "System Analyzer Program" for å sjekke om Office 1550 kan installeres på PC-en. ("System Analyzer" kan også brukes under feilsøking se "Feiltilstander" på side 33) 6 20IA314586/C0_no

9 2Maskinvareinstallering Datamaskin Hussentral S Terminaladapter V.24 COMport 230 VAC a/b-adapter Terminal haz0583aanoa0 Hodetelefon Terminaladapter 12V- ISDN haz0584aadea0 T1 T2 Terminalgrensesnitt a/b Strømforsyning S-bussgrensesnitt V.24- grensesnitt Gjør som følger: 1. Slå av PC-en. 2. Sett kabelen for S-bussen inn i kontakten for S-bussen på terminal adaptret. Sett den andre enden av kabelen inn i telfonkontakten. 3. Koble til modem kabelen: Sett den 9-pins kontakten inn i V.24 kontakten på terminal adaptret Sett den 9-pins eller den 25 pins kontakten inn i COM porten på PC-en 4. Sett kabelen for den analoge telefonen inn i kontakten merket T1 på terminal adaptret 5. Koble til strømforsyningen. Bruk av hodesett Et a/b adapter er også tilgjengelig for tilkobling av hodesett til Office IA314586/C0_no 7

10 S-buss-kabel S-grensesnitt på terminaladapteren: Oversikt grensesnitt RJ45-kontakt, 8 pinner Pinne Tilordning Farge c Hvit 4 f Blå 5 e Fiolett 6 d Turkis haz0062aaxxa0 Modemkabel med følgende kontakter: 9-polet hann 25-polet eller 9-polet hunn Signal DTE Kabelkjerner DTE Signal D-sub-9, hunn D-sub-25, hunn D-sub-9, hann TXD TXD RXD RXD RTS RTS CTS CTS DTR DTR DSR DSR DCD DCD SGND 5 7 haz0088aaxxa0 5 SGND Bruk Datamaskin Datamaskin eller Terminaladapter Terminaladapter 8 20IA314586/C0_no

11 Tilkoblingskabel Pinnetildeling på a/b interface for telefon på Terminal adaptret Oversikt grensesnitt RJ12-kontakt Pinne Tilordning Farge a Rød 4 b Grønn haz0071aaxxa0 20IA314586/C0_no 9

12 3 Re-in stallasjon av software Forutsettninger System Analyzer sjekk viser at PC-en er brukbar for installasjon av Office 1550 Pc-en er slått av Terminal Adapter er er tilkoblet (se foregånde side). Avhengig av operativsystem fortsett som følger: 3.1 Windows 95 A 1. Slå på PC-en Det nye utstyret detekteres automatisk (ABSC-TA) 2. En dialogboks vises. Velg opsjon "Driver fra leverandør. 3. Sett CD for Office 1550 applikasjon i CD-ROM spilleren 4. Skriv inn stien for å finne filen på CD-ROMEN ([CD-ROM spilleren]: modem). 5. En ny dialogboks vises med en overikt over drivere Velg "ascom ABSC-TA" 6. Følg derette installasjon som beskrevet under kapitell "3.4 Installasjon etter deteksjon av maskinvare". 3.2Windows 95 B / 98 / 98 SE / ME / Slå på PC-en: Det nye utstyret detekteres automatisk (ABSC-TA) 2. Veiviseren for den nye maskinvaren vises, sett inn CD og bekreft 3. En dialogboks vises. Velg opsjon "Driver fra leverandør". 4. Velg CD-ROM hovedkatalog som start for søket 5. Følg derette installasjon som beskrevet under kapitell "3.4 Installasjon etter deteksjon av maskinvare". 3.3 Windows NT 4 1. Slå på PC. 2. Sett inn Office 1550 CD inn i CD-ROM leseren 3. Følg derette installasjon som beskrevet under kapitell "3.4 Installasjon etter deteksjon av maskinvare" IA314586/C0_no

13 3.4 Installasjon etter deteksjon av maskinvare 1. Hvis installasjon ikke allerede har startet start "Setup.exe"fra hovedkatalogen på CD-en 2. Velg ønsket språk for installasjon 3. Hvis "Windows Installasjon må installeres en gang til, bekreft for å starte PC-en på nytt igjen 4. Følg installasjons instruksene velg full installasjon Bekreft for å starte PC-en på nytt igjen 5. (Ved oppgradering vil du bli spurt om du ø nsker å benytte eksisterende database. Hvis du ikke oppgraderer vil en ny tom database bli opprettet. 6. Bekreft for å starte PC-en på nytt igjen. Merk: Du kan sett paramtrene for oppringing i ditt land og din plassering via kontrollpanelet. Merk: Du kan sette parametere for ABSC-TA med ABSC-TA konfigurator via windows kontroll panel for eksempel du kan sette TSD (Terminal Selection Digit) slik at det kan benyttes to Office 1550 på samme S-bus. 4 Avinstallering 1. Velg "Instillinger / Kontrollpanel" på startmenyen i Windows, og dobbeltklikk på symbolet "Legg til / fjern programmer". 2. Velg Office 1550, og klikk på "Fjern". 20IA314586/C0_no 11

14 Laste inn klientdata Når du har installert programmet, kan du laste inn klientdataene i Office 1550-databasen på én av følgende måter: Last klientdata fra hussentralen Importer klientdata fra en ekstern database Last den private filen fra Crystal til en privat telefonliste Innlastingsprosedyren foregår ved hjelp av Data Loader. 1 Om Office 1550-databasen Office 1550-databasen er basert på Sybase Adaptive Server Anywhere. Dette er en relasjonsdatabase som inneholder både globale data, som alle brukerne av samme PC Operator har tilgang til (interne og eksterne telefonlister, loggbok), og brukerspesifikke data (for eksempel private telefonlister). Alle dataene er lokale. Merk: Klienten eller systemadministratoren er ansvarlig for å lagre dataene jevnlig. Databasen er plassert i katalogen <CommonAppDataFolders>\ascom. 2Før du starter innlastingsprosedyren Avhengig av innlastingsprosedyren du velger, anbefales det at du først oppretter de nødvendige telefonlistene i programmet før du laster inn dataene (se "Sette inn en ny telefonliste" på side 28). Dette er den eneste muligheten du har til å få lagret dataene i riktig telefonliste i løpet av innlastingsprosedyren. Hvis hussentralen er en ISDN-4 eller ISDN-5 system og dataene lastes inn fra hussentralen: Telefonlister lages automatisk av Data Loader. Andre telefonlister kan lages hvis det er ønskelig. Hvis dataene importeres: I løpet av importprosedyren blir du spurt om du vil sette inn en privat telefonliste. I alle andre tilfeller: Du må opprette telefonlistene først. Merk: Det tar noen minutter å laste inn sentraldataene IA314586/C0_no

15 3 Laste inn hussentraldata 3.1 PBX type: ISDN-4, ISDN-4.5 og ISDN-5 Tabellen nedenfor viser hvilke sentraldata som lastes inn i Office 1550, og hva de brukes til: Sentraldata Bruk i Office 1550 Brukertabell Legges inn i den interne telefonlisten Nummereringsplan Hurtigringing fra en modul Tilgangstabell Informasjon om statusen til sentraldataene Meldingsgruppetabell Sende meldinger til en gruppe Tabell over kortnumre Legges inn i telefonlistene Tabell over (PISN) etverks abonnenter Legges inn i telefonlistene (Kun for ISDN-4.5 ) Gå frem på følgende måte: 1. Velg "Programmer / Office 1550 / Data Loader" på startmenyen i Windows. 2. Logg inn som administrator i innloggingsvinduet (grunninnstilling: bruker: "admin", passord: "admin"). Velg det ønsked språket og bekreft med "OK". Følgende dialogboks vises:: Velg den ønsked funksjon: Opsjon 1 (ISDN-4.5/ISDN-5): Hent PBX database via TCP/IP. Dette valget er tilgjengelig ved PBX type ISDN-4.5 eller ISDN-5. PBX data lastes inn i PC-sentralbordets database via TCP/IP forbindelsen. 20IA314586/C0_no 13

16 ISDN-4.5/ISDN-5 (aksess via TCP/IP) Sett opp ekstern tilkobling Endre egenskapene for ekstern pålogging Internt vedlikeholdsnummer (transparent fra B-kanal i PBX) Ekstern tilkobling Velg en ekstern tilkobling med følgende oppsett. Utstyr: ascom ABSC-TA (PPP) Nummer: 898 Type av ekstern påloggingserver som ringes opp: PPP Ingen software komprimering Network protokol: TCP/IP IP addresse: Bruk navn og adresse som angis av server Ingen IP hodekomprimering Ingen standard gateway for eksternt nettverk Nummr: Skriv PPP aksess nummer (normalt 898) IP address: Skriv inn IP adresse normalt ) User: Installer Password: Skriv inn passord Avslutt Office 1550 applikasjon og bekreft instillingene med "Neste" Adersse for PBX med ekstern oppringning, default Adresse for PBX med I5 via LAN-forbindelse, default: Merk: IP adressen kan komme i konflikt med eksisterende rutere i nettverket, i slike tilfeller må IP adressen endres i ruteren eller i sentralen IA314586/C0_no

17 Direkte tilkobling via LAN Tilkoblet RAS: deaktivert Skriv inn IP addressen til PBX (Normalt ) User: Installer Password: Skriv inn passordet Avslutt Office 1550 applikasjon og bekreft instillingene med "Neste" Opsjon 2 (aksess via X-modem): Internt service nummer (til SSA) Aktiver ønsket aksesstype "ABSC-TA" eller "Pocket Adapter"i "Data aksess valget For aksess via "ABSC-TA", skriv vedlikeholdsnummer Sett COM parametre Skriv inn påloggingsdata for PBX aksess som installatør Avslutt Office 1550 applikasjon og bekreft instillingen med "Neste" Merk: Baudrate må passe med PBX eller Pocket Adapter 20IA314586/C0_no 15

18 3. Listen over dataposter vises. Du kan nå bestemme hvordan dataene skal tilordnes de forskjellige telefonlistene: Navn i sentraldatabasen Tilordnet telefontype (Office, Cordless, forretning, GSM etc.) i Office 1550-databasen Status Hussentralnummer Hussentralnavn Navn Fornavn Firma Telefontype Telefonliste Curie Marie Curie Marie Curie&co Bedrift Ekstern Bizet George Bizet George Curie&co Bedrift Ekstern Woolf Virginia Woolf Virginia Privat Intern 234 Woolf Virginia Woolf Virginia Kontor Intern 2234 Woolf Virginia Woolf Virginia Trådløs Intern 322 Newton Isaac Newton Isaac Kontor Intern 325 Christie Agatha Christie Agatha Kontor Intern 330 Weil Simone Weil Simone Nettverk Nettverk I denne kolonnen vil det vises et ikon som varsler om det nylig er lagt inn eller slettet dataposter siden siste nedlasting i sentraldatabasen eller Office databasen. Feltene Navn, Fornavn og Firma i Office 1550-databasen. Navnet på telefonlisten der dataposten er lagret. Du kan endre datapostene i Office 1550-databasen (Navn, Fornavn, Firma, Terminaltype) samt måltelefonlisten direkte i tilordningstabellen. Merk: I opptatt-feltet vises bare de interne forbindelsene som er lagret med telefontypen "Office" eller "Cordless". Nettverks abonnenter (PISN, fra ISDN-4.5 ) kan ikke vises. Hvis du vil ha mer hjelp, kan du trykke på Hjelp-knappen i dialogboksen. 4. Bekreft med "OK": Dataene lastes nå inn i telefonlistene. 3.2PBX type: ISDN-3/3+ I denne konfigurasjonen kan ikke dataene lastes direkte inn fra hussentralen. Dataene må først lagres i tekstfiler. Du kan gjøre dette via PC-/terminalemulering. Du kan lage følgende tekstfiler: Lang liste over interne brukere Kort liste over interne brukere Kortnummerliste 16 20IA314586/C0_no

19 Lagre sentraldata i tekstfiler Starte terminalprogrammet på datamaskinen 1. Åpne Hyperterminal. (Trykk Windows Start meny under "Programmer/Tilbehør "Hypertrm.exe". 2. Skriv inn navnet på tilkoblingen i feltet "Navn", og bekreft med "OK". 3. I feltet "Koble til med" velger du "Direkte til COM x" og bekrefter med "OK". 4. Angi egenskaper for "COM x", og bekreft med "OK" (Biter per sekund: 9600, Databiter: 8, Paritet: ingen, Stoppbiter: 1, Flytkontroll: XON/XOFF) 5. Velg terminalen "VT100" under "Fil / Egenskaper / Innstillinger / Emulering", og bekreft med "OK". 6. Lagre filen med terminalinnstillingene. Konfigurere en V.24-forbindelse mellom ISDN3-hussentralen og datamaskinen Se systemmanual I3. Oppsett for ISDN-3 PBX 1. Åpne hyperterminal-programmet, og trykk to ganger på <ENTER>. 2. Skriv inn passordet for det høyeste autorisasjonsnivået. Du vil da få frem hovedmenyen. 3. Endre språket til engelsk (på grunn av konverteringsprogrammet): Skriv inn tallene som er angitt i fet skrift: 5: SYSTEM, 2: GRUNNINSTILLINGER, 1: V24-ZEI / PRINTER, 1: SPR_K, 4: ENGELSK 4. Tilordne utdatagrensesnittet til skriveren til V.24-grensesnittet som datamaskinen er koblet til: 5: SYSTEM, 2: GRUNNINSTILLINGER, 1: V24-ZEI / PRINTER, 3: PRINTER, 1: IC / SERVICE INTER- FACE: V24-CPU, 1: V24-CPU Lagre en brukerliste som en fil Disse instruksjonene gjelder for den lange brukerlisten. Den korte brukerlisten genereres ved hjelp av autorisasjonsnivået "Sentralbord" (Systemkonfigurering: meny "Abonnent liste"). 1. Velg følgende menyer i Systemkonfigureringen: 5: SYSTEM, 4: ABONNENT PROG. 2. Start datainnhentingen: Klikk på "Overføring / lagre tekst" ved terminalen. Angi målstasjon og målfil. Start tekstinnhentingen. 3. Lagre data i filen: Velg 3: PRINT i systemkonfigureringen, og vent til du blir bedt om å skrive inn data igjen. 4. Fullfør datainnhentingen: Klikk på "Overføring / Lagre tekst / Avslutt" ved terminalen. 5. Avslutt systemkonfigureringen: trykk på <CTRL>-tasten og <Z>-tasten samtidig. 6. Avbryt forbindelsen til hussentralen. ("File / Avslutt" på menyen) 20IA314586/C0_no 17

20 Lagre kortnummerlisten som en fil 1. Velg følgende menyer i systemkonfigureringen: 5: SYSTEM, 8: VIDERE PROG., 1: DESTINASJON, 1: KORTNUMMER 2. Se punkt 2 til 5 i avsnittet ovenfor (Lagre en brukerliste som en fil). Importere tekstfiler til Office 1550-databasen 1. Velg kommandoen "Programmer / Office 1550 / Data Loader" på startmenyen i Windows. 2. Logg inn som administrator i innloggingsvinduet (Grunninnstilling: Bruker: "admin", Passord: "admin"). Bekreft med "OK". 3. Angi språk for Data Loader, og bekreft med "Neste". 4. Velg opsjon "ISDN-3/Crystal" og bekreft med "Neste". 5. Velg tekstfilen som skal lastes inn. Bekreft med "Ferdig". Dialogboksen med tilordningssiden vises. Følg instruksjonene i punkt 7 og 8 på side Importere en klientdatabase Du kan importere klientdatabaser som kan behandle ODBC (hvis du skal eksportere, kan du lese "Eksportere Office 1550-data til en tredjeparts klientdatabase" på side 32). Du kan bare laste inn data fra tabeller (f.eks. teksttabeller eller Excel-tabeller). Gå frem på følgende måte: 1. Velg "Programmer / Office 1550 / Data Loader" på startmenyen i Windows. Logg inn som administrator i innloggingsvinduet (Grunninnstilling: Bruker: "admin", Passord: "admin"). Bekreft med "OK". Merk: Hvis dataene skal lastes inn i en privat telefonliste, må du logge inn med navnet til målbrukeren. 2. Angi språk for Data Loader, og bekreft med "Neste". 3. Velg opsjon "Import ODBC" og bekreft med "Neste". 4. Velg kildedatabase. Bekreft med "Neste" IA314586/C0_no

21 5. Velg tabellen som skal lastes fra kildedatabasen, og bekreft med "Neste". Dialogboksen nedenfor vises: I denne kolonnen oppgir du feltet i kildedatabasen som skal kobles til feltet i måltelefonlisten. Angi måltelefonlisten her. (Du kanogså lage en ny privat telefonbok.) 6. Skriv inn parameterne, og bekreft med "Avslutt". Dataene importeres. 5 Laste inn private kortfiler fra Crystal Du kan laste inn private kortfiler fra en Crystal-terminal til den private telefonlisten til en bruker. Hvis du vil gjøre dette, må du først eksportere den private filen til en tekstfil (se kapittel 7 i Ascotels systemmanual, under avsnittet "Exporting the private file from the Crystal to the PC"). Målbrukeren i Office 1550 må allerede være konfigurert (se avsnittet "Konfigurere en ny bruker" på side 21). Gå frem på følgende måte: 1. Velg "Programmer / Office 1550 / Data Loader" på startmenyen i Windows. 2. Logg inn som målbruker i innloggingsvinduet, og bekreft med "OK". 3. Angi språk for Data Loader, og bekreft med "Neste". 4. Velg opsjon "ISDN-3/Crystal" og bekreft med "Neste". 5. Velg alternativet "Crystal private data". Bekreft med "Ferdig". 6. Dialogboksen med tilordningssiden vises. Se punkt 3, kapitel "3 Laste inn hussentraldata" 20IA314586/C0_no 19

22 Brukeradministrasjon Du kan legge inn eller slette brukere, eller du kan endre passord og autorisasjonsnivå for brukere. Dette gjør du ved hjelp av Konfigurator. Anbefalt: Opprett en "Standardbruker" som du utfører den ønskede brukerspesifikke konfigurasjonen for (se avsnittet "Konfigurering" på side 22). Du kan deretter overføre disse innstillingene direkte når du konfigurerer en ny bruker. Det finnes to autorisasjonsnivåer: administrator og bruker (se avsnittet "Autorisasjonsnivåer" på side 3). Du kan gi en bruker autorisasjonsnivået administrator. 1 Starte Konfigurator 1. Velg "Programmer / Office 1550 / Konfigurator" på startmenyen i Windows. 2. Logg inn som administrator i innloggingsvinduet. Følgende dialogboks vises: Klikk her for å konfigurere en ny bruker. Klikk her for å fjerne den merkede brukeren. Klikk her for å endre passordet til den merkede brukeren. Klikk her for å angi eller slette autorisasjonsnivået administrator for den merkede brukeren. Klikk her for å tilbakestille brukerkonfigurasjonen for den merke de brukeren tilbake til grunnkonfigurasjonen IA314586/C0_no

23 2Konfigurere en ny bruker 1. Klikk på "Ny"-knappen i kategorien "Brukere" i Konfigurator. Det vises en dialogboks. 2. Skriv inn navnet og passordet til brukeren. Kopier konfigurasjonen til en annen bruker (for eksempel til standardbrukeren). Bekreft med "OK". Angi administratorautorisasjon Du kan gi administratorautorisasjon til en hvilken som helst bruker. 1. Merk brukeren i kategorien "Brukere". 2. Klikk på "Autorisasjon". Det vises en dialogboks. 3. Angi administratorautorisasjon. Bekreft med "OK". 3 Administrere passord Du kan endre passordet til alle brukere og administratorer uten å kjenne deres gjeldende passord. Endre passordet 1. Merk brukeren i kategorien "Brukere" i Konfigurator. 2. Klikk på "Passord"-knappen. Det vises en dialogboks. 3. Skriv inn et nytt passord i begge feltene. Bekreft med "OK". 4 Konfigurere auto-pålogging / auto-utlogging Når automatisk innlogging er aktivert, starter programmet automatisk med de angitte dataene for automatisk innlogging (brukernavn og passord). Merk: Husk på at i dette tilfelle kan applikasjon startes uten passord. Det anbefales ikke at du gir administrator-rettigheter til en bruker som auto-pålogging. Hvis auto-utlogging er aktivert kan du avslutte applikasjon uten å måtte bekrefte passordet. Gå frem på følgende måte: 1. Aktiver alternativet for automatisk innlogging i kategorien "Autologin". 2. Oppgi ønskede innloggingsdata. 5 Slette en bruker 1. Merk brukeren som skal slettes, i kategorien "Brukere" i Konfigurator. 2. Klikk på "Slette"-knappen. 20IA314586/C0_no 21

24 Konfigurering 1 Innledning De første startverdiene for de ulike parametrene er valgt slik at brukeren kan arbeide med denne innstillingen 1). Når du konfigurerer programmet, tilpasser du det med diverse kundespesifikke funksjoner. Enkelte av parametrene er globale (dvs at de gjelder for alle brukere), mens andre er brukerspesifikke. Den globale konfigurasjonen kan bare endres av personer med administratorautorisasjon. Brukerkonfigurasjonen kan endres av alle brukere. Når du konfigurerer en ny bruker, kan du angi en grunnkonfigurasjon for brukeren (dvs. innstillingene som gjelder første gang brukeren starter programmet). Anbefalt konfigureringsprosedyre: 1. Logg inn som administrator, og utfør den globale konfigureringen. 2. Konfigurer en "Standardbruker" (se avsnittet "Brukeradministrasjon" på side 20). 3. Angi ønskede innstillinger for brukeren. 4. Hver gang du skal konfigurere en Office 1550-bruker på et senere tidspunkt, kan du kopiere innstillingene til standardbrukeren direkte til den nye brukeren. Office 1550-komponent Grunnleggende programfunksjoner Moduler, generelt Opptatt-lampe-felt Telefonlister Loggbok Konfigurerbare elementer Signalparameter, visningselementer, tastkombinasjoner, telefoniparametere Rekkefølge for registerkortene i modulen Ny side, sidenavn og sidestruktur, tastetilordninger Ny telefonliste, filstruktur for brukerkort, tabellstruktur Telefontyper Administrasjon av loggbokdata (tilgang og sletting) Tabellstruktur Global innstilling (gjelder alle brukere) Intern, ekstern og nettverk telefonliste x x Brukerinnstilling x x x Privat telefonliste x Merk: Hvis Office 1550 skal kjøres på flere datamaskiner, må du utføre konfigureringen på hver datamaskin eller kopier "o1550.db" databasen. 1) Vær oppmerksom på at direktemodus er slått av i grunninnstillingen IA314586/C0_no

25 2Starte programmet Du må ha administratorautorisasjon for å kunne utføre systemadministrasjon av Operator Office 1550, og autorisasjonsnivået er knyttet til innloggingen. Første gang du starter programmet, logger du inn som administrator ved hjelp av følgende innloggingsdata: Bruker: "admin" Passord: "admin" 3 Varslingsparametre Du har mulighet til å konfigurere ringesignalet for de forskjellige telefoni hendelser eller jubileum for ansatte (fødselsdag ansettelsesdag osv.). Gå frem på følgende måte: 1. Velg "Innstillinger / Konfigurering av signalering" på menylinjen. Følgende dialogboks vises: Her konfigurerer du hvordan den merkede hendelsen skal varsles når programmet er aktivt. Her konfigurerer du hvordan den merkede hendelsen skal varsles når programmet er inaktivt (bakgrunnsmodus). 2. Merk én og én hendelse i listen, og angi ønskede innstillinger. Du finner mer informasjon i dialogboksen. 3. Bekreft med "OK". 20IA314586/C0_no 23

26 4 Telefoniparametre Slå direktemodus av eller på (standard = av), og angi innstillinger for linjeoppkobling Direkte modus må være aktiv for at Office 1550 applikasjon skal være i stand til å detektere om håndsettet er på eller av, eller headsettet er slått på eller av; som et resultat av dette vil en linje automatisk belegges eller avsluttes. Oppsett for belegg av linje brukes for å spesifisere hvilken linje som som skal belegges, (intern ekstern eller personlig automatisk i de forskjellige situasjonene 1. Velg "Innstillinger / Office 1550 oppsett" på menylinjen. Det vises en dialogboks. 2. Gå til kategorien "Belegg linje". Følgende dialogboks vises: Hver ønsket funksjon kan utføres når Office 1550 startes eller stenges f.eks viderekobling eller endring dag/natt Husk at hvis utgående oppkobling ikke er stilt til "personlig", vil programmet opptre annerledes når det settes opp et nytt anrop. Hvis det andre anropet settes opp uten hjelp av revetasten "Ny samtale", vil det første anropet (intern eller ekstern) parkeres i køen (og ikke settes på vent) og kan derfor ikke overføres direkte. 3. Angi parametrene (du kan få ytterligere informasjon i dialogboksen). Bekreft med "OK". Konfigurere funksjonene for samtale venter, bryte inn og annonsering (innstilling ved første gangs bruk = SPERRET) Konfigurering foregår på følgende måte (beskytt mot / tillat): 1. Kall opp ønsket funksjon i statusfeltet til PC Operator. 2. Aktiver feltet "Tillatte" eller "Sperre" IA314586/C0_no

Samsung Universal Print Driver Brukerhåndbok

Samsung Universal Print Driver Brukerhåndbok Samsung Universal Print Driver Brukerhåndbok se for deg mulighetene Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett. Denne håndboken er utarbeidet utelukkende til informasjonsformål. Informasjonen

Detaljer

Introduksjon...5. Systemkrav...7. For Windows...9

Introduksjon...5. Systemkrav...7. For Windows...9 Innholdfortegnelse Introduksjon...................................5 Systemkrav...................................7 For Windows...................................9 Installere programvare for bildeutskrift

Detaljer

Motorola Phone Tools. Hurtigstart

Motorola Phone Tools. Hurtigstart Motorola Phone Tools Hurtigstart Innhold Minimumskrav... 2 Før du installerer Motorola Phone Tools... 3 Installere Motorola Phone Tools... 4 Installere og konfigurere den mobile enheten... 5 Elektronisk

Detaljer

NorskInternett Brukermanual. Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30

NorskInternett Brukermanual. Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30 NorskInternett Brukermanual Sist oppdatert 09.08.15. Side 1/30 Innholdsliste Hvordan kan vår tjeneste brukes...2 Hva vi leverer...2 Kontoinformasjon...3 Bruk av VPN tilkobling...3 Konfigurering av Android...4

Detaljer

JANUAR 2016 FIBERBREDBÅND BRUKERVEILEDNING

JANUAR 2016 FIBERBREDBÅND BRUKERVEILEDNING JANUAR 2016 FIBERBREDBÅND BRUKERVEILEDNING 1 1 1 KOBLE TIL HJEMMESENTRAL S 3 2 OPPSETT AV TRÅDLØS RUTER OG BRANNMUR I HJEMMESENTRALEN S 4 3 OPPKOBLING AV PC TIL INTERNETT MED WINDOWS 8 S 8 4 OPPKOBLING

Detaljer

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Installasjonsveiledning for programvare Programvare Norsk LB9154001 INNLEDNING Funksjoner P-touch Editor Skriverdriver P-touch Address Book (kun Windows ) Gjør det

Detaljer

VMware Horizon View Client. Brukerveiledning for nedlasting, installasjon og pålogging for fjerntilgang

VMware Horizon View Client. Brukerveiledning for nedlasting, installasjon og pålogging for fjerntilgang VMware Horizon View Client Brukerveiledning for nedlasting, installasjon og pålogging for fjerntilgang Introduksjon Fjerntilgang er blitt oppgradert til en bedre og mer moderne løsning. Programmet er identisk

Detaljer

mobile PhoneTools Brukerhåndbok

mobile PhoneTools Brukerhåndbok mobile PhoneTools Brukerhåndbok Innhold Krav...2 Før du installerer...3 Installere mobile PhoneTools...4 Installere og konfigurere mobiltelefonen...5 Elektronisk registrering...7 Avinstallere mobile PhoneTools...7

Detaljer

Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter

Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter Skal du sette opp din PC mot en Linksys trådløsruter, kan du følge dette dokumentet for hjelp. Figur 1 Linksys trådløsruter Dette dokumentet forutsetter: Norsk versjon

Detaljer

Brukerveiledning Callstream. Telcom Europe

Brukerveiledning Callstream. Telcom Europe Brukerveiledning Callstream Telcom Europe Copyright 2006 Innholdsfortegnelse Innledning... 2 Hovedvinduet... 2 1 Verktøylinje... 3 2 Samtale vindu... 4 Ikoner... 4 Kolonner... 4 3 Internnummer søk vindu...

Detaljer

Veiledning for aktivering av. Mobil Bredbåndstelefoni

Veiledning for aktivering av. Mobil Bredbåndstelefoni Veiledning for aktivering av Mobil Bredbåndstelefoni Veiledning for aktivering av Mobil Bredbåndstelefoni For at Telio Mobil Bredbåndstelefoni skal fungere på din mobiltelefon må en klient (@irtelio) lastes

Detaljer

Bruksanvisning for PC-Sentralbord. Ez Attendant

Bruksanvisning for PC-Sentralbord. Ez Attendant Bruksanvisning for PC-Sentralbord Ez Attendant Logg på Etter oppstart av programmet må PC bordet Logges på telefonsystemet. Trykk på knapp for dette. Pålogging tar ca. 45 sekunder. Av eller På logging

Detaljer

Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering

Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering Les sikkerhetsinformasjonen i "Les dette først" før du bruker maskinen for å sikre korrekt og sikker bruk. INNHOLD 1. Veiledning for fastvareoppdatering

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Hurtigstartguide

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Hurtigstartguide BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Hurtigstartguide BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Modem Router, vennligst gå til online

Detaljer

Installasjonsmanual for 1 st part TAPI

Installasjonsmanual for 1 st part TAPI 111 Installasjonsmanual for 1 st part TAPI 222 Forberedelser / sjekk liste. Kontroller at telefonsentralens software versjon støtter TAPI. Sjekk at PC har ledig COM port. Sjekk om det finnes gamle TAPI

Detaljer

Brukerveiledning - secure.nhh.no og secure.privnett.nhh.no

Brukerveiledning - secure.nhh.no og secure.privnett.nhh.no Brukerveiledning - secure.nhh.no og secure.privnett.nhh.no NHH tilbyr ansatte og studenter ekstern tilgang til NHH-interne ressurser slik som M-området, felles filområder, bibliotektjenester m.m. Tjenesten

Detaljer

Installasjonsveiledning Visma Avendo, versjon 5.2

Installasjonsveiledning Visma Avendo, versjon 5.2 Installasjonsveiledning Visma Avendo, versjon 5.2 April 2011 Innhold Innledning... 1 Administrator... 1 Sikkerhetskopi... 1 Testfirmaet... 1 Før du starter installasjonen/oppgraderingen... 2 Nedlasting...

Detaljer

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd erklærer under vårt eneansvar at produktene DTN-10 og DTN-11 er i samsvar med bestemmelsene

Detaljer

HURTIGVEILEDNING FOR MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650

HURTIGVEILEDNING FOR MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650 HURTIGVEILEDNING FOR MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650 Copyright 2002 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt 9354494 Issue 2 Innhold 1. INNLEDNING...1 2. INSTALLERE MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650...1 3. VELGE TELEFONEN

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

Phone Assistant. Arne-Jørgen Auberg

Phone Assistant. Arne-Jørgen Auberg Phone Assistant Arne-Jørgen Auberg onsdag, 7. september 2016 1 Innhold Oversikt... 3 Veiviser... 4 Organsisasjonsnummer... 4 Datakilder... 5 Datakilde for Interbase... 5 Datakilde for Visual Foxpro Tables...

Detaljer

Datamann Informasjonssystemer

Datamann Informasjonssystemer 1 Datamann Informasjonssystemer Brukerveiledning 2013 Datamann AS 2 3 DATAMANN INFORMASJONSSYSTEMER SYSTEMKRAV PC med Pentium eller høyere. Internettilgang med 1 Mbit/s eller høyere Internett Explorer

Detaljer

Programvare som installeres Følgende tre programmer benyttes til oppgraderingen og kan lastes ned fra www.cicerone.no.

Programvare som installeres Følgende tre programmer benyttes til oppgraderingen og kan lastes ned fra www.cicerone.no. INNHOLD INNLEDNING... 2 Bruk sertifisert konsulent på oppgradering av Visma CRM... 2 FØR OPPGRADERING AV SERVER... 2 Programvare som installeres... 2 Logg ut av CAT... 2 Stopp rso_rsv.exe... 2 TA BACKUP...

Detaljer

Steg 1: Installasjon. Steg 2: Installasjon av programvare. ved nettverkstilkoblingen på baksiden av kameraet. Kameraet vil rotere og tilte automatisk.

Steg 1: Installasjon. Steg 2: Installasjon av programvare. ved nettverkstilkoblingen på baksiden av kameraet. Kameraet vil rotere og tilte automatisk. Innhold Steg 1: Installasjon... 3 Steg 2: Installasjon av programvare... 3 Steg 3. Oppsett av wifi, email varsling og alarm... 5 Steg 4: Installasjon og oppsett av mobil app... 8 Steg 5: Installasjon og

Detaljer

PUNKT TIL PUNKT-KOBLING KOBLING. Versjon 10/10. Hvordan kobler jeg controlleren til en pc 1

PUNKT TIL PUNKT-KOBLING KOBLING. Versjon 10/10. Hvordan kobler jeg controlleren til en pc 1 PUNKT TIL PUNKT-KOBLING KOBLING Versjon 10/10 Hvordan kobler jeg controlleren til en pc 1 INDEKS 1 INTRODUKSJON...3 1.1 NETTVERK MED EN RUTER...3 1.2 PUNKT TIL PUNKT-KOBLING MELLOM SH-KONTROLLEREN OG EN

Detaljer

Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering

Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering Les sikkerhetsinformasjonen i "Les dette først" før du bruker maskinen for å sikre korrekt og sikker bruk. INNHOLD 1. Veiledning for fastvareoppdatering

Detaljer

Huldt & Lillevik Lønn 5.0. Installere systemet

Huldt & Lillevik Lønn 5.0. Installere systemet Huldt & Lillevik Lønn 5.0 Installere systemet Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Installere Lønn 5.0... 3 Krav til maskin og operativsystem... 3 Forberede installasjonen... 3 Installere database...

Detaljer

Remote Desktop Services

Remote Desktop Services Brukerveiledning Remote Desktop Services Fra Eltele AS 1 Innholdsfortegnelse Multi-Faktor Autentisering... 3 Pålogging... 3 Web Interface (anbefales)... 4 RemoteApp på Skrivebord... 6 Remote Desktop Klient

Detaljer

DIPS Communicator 6.x. Installasjonsveiledning

DIPS Communicator 6.x. Installasjonsveiledning DIPS Communicator 6.x Installasjonsveiledning 11. oktober 2010 DIPS Communicator DIPS Communicator er en markedsledende kommunikasjons- og integrasjonsløsning for helsesektoren i Norge i dag. Systemet

Detaljer

56K ESP-2 Modem 56K ESP-2 MODEM. Håndbok for rask installering. Versjon 1.0

56K ESP-2 Modem 56K ESP-2 MODEM. Håndbok for rask installering. Versjon 1.0 56K ESP-2 MODEM Håndbok for rask installering Versjon 1.0 1 1. Innledning Denne håndboken er beregnet på brukere av 56K ESP-2 Modem. Det er ikke nødvendig å ha bestemte kunnskaper for å kunne installere

Detaljer

Brukerveiledning Tilkobling internett

Brukerveiledning Tilkobling internett JULI 2012 Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT 1 1 2 3 4 5 6 KOBLING TIL HJEMMESENTRAL OPPSETT AV TRÅDLØS ROUTER OG BRANNMUR I HJEMMESENTRALEN OPPKOBLING AV

Detaljer

HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.06. for Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Alle rettigheter forbeholdt Issue 4

HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.06. for Nokia 6210. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Alle rettigheter forbeholdt Issue 4 HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.06 for Nokia 6210 Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Alle rettigheter forbeholdt Issue 4 Innhold 1. INNLEDNING... 1 2. SYSTEMKRAV... 1 3. INSTALLERE PC SUITE... 2 4. KOMME

Detaljer

MERK: DU MÅ IKKE PRØVE Å INSTALLERE PROGRAM- VAREN FØR DU HAR LEST DETTE DOKUMENTET.

MERK: DU MÅ IKKE PRØVE Å INSTALLERE PROGRAM- VAREN FØR DU HAR LEST DETTE DOKUMENTET. INSITE INSTALLASJONSBLAD Side 2: Installere INSITE Side 8: Fjerne INSITE MERK: DU MÅ IKKE PRØVE Å INSTALLERE PROGRAM- VAREN FØR DU HAR LEST DETTE DOKUMENTET. FEIL INSTALLASJON ELLER BRUK KAN FØRE TIL FEILAKTIGE

Detaljer

Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT

Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT 1 2 3 4 5 6 7 KOBLING TIL HJEMMESENTRAL OPPSETT AV TRÅDLØS ROUTER OG BRANNMUR I HJEMMESENTRALEN OPPKOBLING AV PC TIL INTERNETT

Detaljer

BRUKERVEILEDNING AMESTO DOCARC DATO: 26.03.14

BRUKERVEILEDNING AMESTO DOCARC DATO: 26.03.14 BRUKERVEILEDNING AMESTO DOCARC DATO: 26.03.14 Innhold 1. Generelt... 3 2. DocArc Admin... 5 2.1 Rettigheter... 5 2.2 Definer ny strukturmal... 5 2.2.1 Opprett struktur... 5 2.2.2 Legg til mapper og undermapper...

Detaljer

Norsk DS1083-039A. side 1

Norsk DS1083-039A. side 1 Norsk 1. Generelt... 2 2. Konfigurerings meny... 3 2.1. Hvordan skape en ny konfigurasjon (BT APPARAT IKKE KOBLET TIL RINGEMODULEN)... 3 2.2. HVORDAN LAGRE KONFIGURASJONEN... 5 2.3. Hvordan lese ringemodulens

Detaljer

Spørsmål: Hvordan setter jeg opp routeren uten cd? Svar: Routeren kan settes opp manuelt med denne steg for steg guiden nedenfor

Spørsmål: Hvordan setter jeg opp routeren uten cd? Svar: Routeren kan settes opp manuelt med denne steg for steg guiden nedenfor Spørsmål: Hvordan setter jeg opp routeren uten cd? Svar: Routeren kan settes opp manuelt med denne steg for steg guiden nedenfor Produkter denne guiden kan benyttes til: DIR-615/635/655/825/855 Det kan

Detaljer

Installasjonsveiledning Visma Avendo Lønn, versjon 7.60 Oktober 2011

Installasjonsveiledning Visma Avendo Lønn, versjon 7.60 Oktober 2011 Installasjonsveiledning Visma Avendo Lønn, versjon 7.60 Oktober 2011 Innhold 1. Innledning... 1 2. Nedlasting... 2 3. Installasjon / oppgradering... 5 3.1 Installasjon av nødvendige tilleggskomponenter...

Detaljer

KONTOR påloggingsguide / Oppsett av Outlook 2010

KONTOR påloggingsguide / Oppsett av Outlook 2010 KONTOR påloggingsguide / Oppsett av Outlook 2010 Pålogging 1. Start nettleseren (Internet Explorer) 2. Skriv kontor i URL feltet (alternativt kontor.smikt.local ) for å starte Citrix påloggingen. 3. Hvis

Detaljer

Huldt & Lillevik Ansattportal. Installere systemet

Huldt & Lillevik Ansattportal. Installere systemet Huldt & Lillevik Ansattportal Installere systemet Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Installere Ansattportal... 3 Tekniske krav (Windows og web)... 3 Servere og nettverk... 3.NET Rammeverk 3.5 må

Detaljer

INSTALLASJONSVEILEDNING FOR DATAX REISEREGNING BEDRIFT

INSTALLASJONSVEILEDNING FOR DATAX REISEREGNING BEDRIFT Mamut datax Software INSTALLASJONSVEILEDNING FOR INSTALLASJONSVEILEDNING FOR DATAX REISEREGNING BEDRIFT VERSJON 4.0.1200 DETALJERT STEG-FOR-STEG VEILEDNING FOR HVORDAN INSTALLERE/OPPDATERE DIN VERSJON

Detaljer

Brukerveiledning for konfigurasjon av Kistock trådløse dataloggere

Brukerveiledning for konfigurasjon av Kistock trådløse dataloggere Brukerveiledning for konfigurasjon av Kistock trådløse dataloggere OBS! Datakabelen må ikke tilkoples før installasjonen av Kilog er fullført og du får beskjed om å tilkoble datakabelen. OBS! CO2-følere

Detaljer

Administrasjon av FLT-Sunnhordland Web-side

Administrasjon av FLT-Sunnhordland Web-side Administrasjon av FLT-Sunnhordland Web-side 1. For å administrere web-sida, gå til denne linken: http://flt-sunnhordland.no/wp-admin 2. Logg inn med brukernavn: avd107 passord: 3. Etter

Detaljer

HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.8 FOR NOKIA 6310i

HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.8 FOR NOKIA 6310i HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.8 FOR NOKIA 6310i Copyright Nokia Corporation 2002. Alle rettigheter forbeholdt Innhold 1. INNLEDNING...1 2. SYSTEMKRAV...1 3. INSTALLERE PC SUITE...2 4. KOMME I GANG...2

Detaljer

Start her. Justere blekkpatronene uten en datamaskin

Start her. Justere blekkpatronene uten en datamaskin Start her Justere blekkpatronene uten en datamaskin Følg fremgangsmåten i installeringsoversikten for å fullføre maskinvareinstalleringen. Fortsett med trinnene nedenfor for å optimalisere utskriftskvaliteten.

Detaljer

Brukerveiledning Tilkobling internett

Brukerveiledning Tilkobling internett JANUAR 2013 Brukerveiledning Tilkobling internett ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV INTERNETT 1 1 2 3 4 5 6 KOBLING TIL HJEMMESENTRAL OPPSETT AV TRÅDLØS ROUTER OG BRANNMUR I HJEMMESENTRALEN OPPKOBLING

Detaljer

DDS-CAD 7 INSTALLASJON VIA NETTVERK. DATA DESIGN SYSTEM ASA Øksnevad Næringspark, 4353 Klepp st., fax 51788901, tel.: 51788900, e-post: dds@dds.

DDS-CAD 7 INSTALLASJON VIA NETTVERK. DATA DESIGN SYSTEM ASA Øksnevad Næringspark, 4353 Klepp st., fax 51788901, tel.: 51788900, e-post: dds@dds. 12.12.2011 1 INSTALLASJON VIA NETTVERK DATA DESIGN SYSTEM ASA Øksnevad Næringspark, 4353 Klepp st., fax 51788901, tel.: 51788900, e-post: dds@dds.no 2 12.12.2011 12.12.2011 3... 5 Kopiere installasjon

Detaljer

BRUKERDOKUMENTASJON. SOLIDUS ecare DESKTOP MANAGER

BRUKERDOKUMENTASJON. SOLIDUS ecare DESKTOP MANAGER BRUKERDOKUMENTASJON SOLIDUS ecare DESKTOP MANAGER Hva er Solidus ecare? Solidus ecare er en programvareløsning for å køe og organisere innkomne telefonsamtaler. Når en bruker ringer et (felles) telefonnummer

Detaljer

HURTIGVEILEDNING FOR. Installasjon av Nokia Connectivity Cable Drivers

HURTIGVEILEDNING FOR. Installasjon av Nokia Connectivity Cable Drivers HURTIGVEILEDNING FOR Installasjon av Nokia Connectivity Cable Drivers Innhold 1. Innledning...1 2. Dette trenger du...1 3. Installere Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Før installasjonen...2 3.2

Detaljer

1 INNLEDNING... 2. 1.1 Om Altinn... 2. 1.2 Skjemaer som støttes... 2 2 INSTALLASJON OG OPPSTART... 3. 2.1 Nedlasting... 3. 2.2 Registrering...

1 INNLEDNING... 2. 1.1 Om Altinn... 2. 1.2 Skjemaer som støttes... 2 2 INSTALLASJON OG OPPSTART... 3. 2.1 Nedlasting... 3. 2.2 Registrering... INNHOLD Mamut for Altinn INNHOLD 1 INNLEDNING... 2 1.1 Om Altinn... 2 1.2 Skjemaer som støttes... 2 2 INSTALLASJON OG OPPSTART... 3 2.1 Nedlasting... 3 2.2 Registrering... 5 2.3 Opprett en bruker... 7

Detaljer

BRUKERMANUAL. easyweather pc software

BRUKERMANUAL. easyweather pc software BRUKERMANUAL easyweather pc software 1.0 generell informasjon BRUKERMANUAL FOR EASYWEATHER PC-PROGRAMVARE 4.0 grunnleggende innstillinger for easyweather-programvare Når EASYWEATHER.EXE-programmet er startet,

Detaljer

Installere og bruke Document Distributor 1

Installere og bruke Document Distributor 1 1 består av server- og klientpakker med programvare. Serverpakken må installeres på en datamaskin som kjører Windows NT, Windows 2000 eller Windows XP. Klientpakken kan installeres på en hvilken som helst

Detaljer

Installasjonsveiledning PowerOffice SQL

Installasjonsveiledning PowerOffice SQL Installasjonsveiledning PowerOffice SQL INSTALLASJON For å ta i bruk PowerOffice SQL må du ha Microsoft SQL Server installert. MS-SQL leveres i to versjoner - fullversjon eller SQL Express. MS-SQL Express

Detaljer

QL-580N QL-1060N LB9157001

QL-580N QL-1060N LB9157001 QL-580N QL-060N LB95700 Innledning Funksjoner P-touch Editor Skriverdriver P-touch Address Book (bare Windows ) Gjør det enkelt for hvem som helst å skape en rekke egendefinerte etiketter med komplisert

Detaljer

Bytte til Excel 2010

Bytte til Excel 2010 I denne veiledningen Microsoft Excel 2010 ser helt annerledes ut enn Excel 2003, så vi har laget denne veiledningen for å gjøre det så enkelt som mulig for deg å lære forskjellene. Les videre for å lære

Detaljer

Huldt & Lillevik Lønn og Personal - System 4. Installasjon. - første gang. Med MS SQL Server eller eksisterende MS Express.

Huldt & Lillevik Lønn og Personal - System 4. Installasjon. - første gang. Med MS SQL Server eller eksisterende MS Express. Huldt & Lillevik Lønn og Personal - System 4 Installasjon - første gang Med MS SQL Server eller eksisterende MS Express Aditro HRM AS Veiledningen er oppdatert pr. 06.01.2010 Innholdsfortegnelse Installere

Detaljer

Brukerveiledning for Vesuv

Brukerveiledning for Vesuv Brukerveiledning for Vesuv Innhold Pålogging... 3 Registrering av ny bruker... 3 Glemt passord... 4 Startsiden... 5 Nytt utbrudd... 6 Nedtrekksmenyer... 6 Obligatoriske felt... 7 Spørsmål vises og fjernes...

Detaljer

Installere og bruke Document Distributor

Installere og bruke Document Distributor Hvis du vil se på eller laste ned denne eller andre Lexmark Document Solutionspublikasjoner, kan du klikke her. Installere og bruke Document Distributor Lexmark Document Distributor består av server- og

Detaljer

Install av VPN klient

Install av VPN klient Install av VPN klient Aksess til TeleComputing Customer Service Center Tel: +47 6677 6577 (oppgi ditt kundenummer) Fax: +47 66 85 48 40 (faxnr for bl.a. bestillinger) E-post: support@telecomputing.no (oppgi

Detaljer

JahtiJakt videobriller

JahtiJakt videobriller JahtiJakt videobriller Innhold Kapitel 1 - Pakken inneholder:... 1 Kapitel 2 - Funksjoner:... 3 Kapitel 3 - Instruksjoner... 3 3.2 - Starte enheten... 4 3.3 - Slå av enheten... 5 3.4 - Automatisk lukking...

Detaljer

Tilgang til nytt skrivebord KONTOR, samt oppsett for Outlook 2010

Tilgang til nytt skrivebord KONTOR, samt oppsett for Outlook 2010 Tilgang til nytt skrivebord KONTOR, samt oppsett for Outlook 2010 Oppstart fra PC: 1. Start maskinen på vanlig måte og logg inn som før på PCen slik du er vant til med det det gamle brukernavn og passord.

Detaljer

PRINTER DRIVER ADMINISTRATOR GUIDE

PRINTER DRIVER ADMINISTRATOR GUIDE PRINTER DRIVER ADMINISTRATOR GUIDE OpusCapita forbeholder seg retten til å endre produktets funksjoner og produktspesifikasjon. Oppdaterte versjoner er tilgjengelige på www.opuscapita.com/terms 1. ROLLEBESKRIVELSE

Detaljer

Instruksjoner for installering og fjerning av Windows PostScript- og PCLskriverdrivere

Instruksjoner for installering og fjerning av Windows PostScript- og PCLskriverdrivere Instruksjoner for installering og fjerning av Windows PostScript- og PCLskriverdrivere versjon 8 Denne Viktig-filen inneholder instruksjoner for hvordan du installerer egendefinert PostScript- og PCLskriverdriver

Detaljer

NOKIA PC SUITE 5.1 HURTIGREFERANSE FOR. ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.)

NOKIA PC SUITE 5.1 HURTIGREFERANSE FOR. ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) HURTIGREFERANSE FOR NOKIA PC SUITE 5.1 Copyright 2003 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Den elektroniske brukerhåndboken er utgitt i henhold til "Regler og betingelser i Nokias brukerhåndbøker, 7. juni

Detaljer

Oppgradering/installasjon av nye versjoner av ISY Park

Oppgradering/installasjon av nye versjoner av ISY Park Oppgradering/installasjon av nye versjoner av ISY Park Versjon 7.6.6 ISY Park klient og database Databasemodell, roller, rettigheter og data i ISY Park oppdateres via administrasjonsmodul i ISY Park. Det

Detaljer

Brukermanual Brother Meter Read Tool

Brukermanual Brother Meter Read Tool Brukermanual Brother Meter Read Tool NOR Versjon 0 Copyright Copyright 2017 Brother Industries, Ltd. All rights reserved. Informasjon i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. Den omtalte programvaren

Detaljer

Lync 2013. Denne guiden tar utgangspunkt i at Lync 2013 er installert på pcen.

Lync 2013. Denne guiden tar utgangspunkt i at Lync 2013 er installert på pcen. Lync 2013 Denne guiden tar utgangspunkt i at Lync 2013 er installert på pcen. Microsoft Lync 2013 gjør det enklere å kommunisere med kolleger, kontakter, venner og kunder. I Lync 2013 kan det holdes samtaler

Detaljer

Brukerveiledning for programmet HHR Animalia

Brukerveiledning for programmet HHR Animalia Brukerveiledning for programmet HHR Animalia Versjon 1.0 Rakkestad, 26.03.2014 Innholdsfortegnelse 1. Introduksjon... 3 2. Installasjon og oppgradering... 3 2.1 Nedlasting... 3 2.2 Oppdatering av operativsystem

Detaljer

Scan Secure GTS 5.1 + PAS

Scan Secure GTS 5.1 + PAS Scan Secure GTS 5.1 + PAS Installasjonsmanual For versjon 5.1.7 og nyere Denne installasjonsmanualen er konfidensiell Den er kun ment til bruk for system administrator Den skal ikke benyttes av brukere

Detaljer

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER. Produktinformasjon I J K L M N O ADSL

MD-4100 ADSL MODEM-ROUTER. Produktinformasjon I J K L M N O ADSL Produktinformasjon A B C D E F G H I J K L M N O P A: Strømlampe B: Lampe for LAN-port C: Lampe for LAN-port D: Lampe for LAN-port E: Lampe for LAN-port 4 F: ADSL-datalampe G: Lampe for ADSL-tilkopling

Detaljer

Brukerveiledning Astra XT- programvare oppsett og kommunikasjons innstillinger.

Brukerveiledning Astra XT- programvare oppsett og kommunikasjons innstillinger. Brukerveiledning Astra XT- programvare oppsett og kommunikasjons innstillinger. Innholdsfortegnelse: Side 2 Side 3 Side 5 Side 7 Side 9 Side 14 Side 17 : Programforklaring : Installasjon : Registrering

Detaljer

Brukerhåndbok. Linksys PLEK500. Powerline nettverksadapter

Brukerhåndbok. Linksys PLEK500. Powerline nettverksadapter Brukerhåndbok Linksys PLEK500 Powerline nettverksadapter Innhold Oversikt............... 3 Funksjoner.................... 3 Slik fungerer Powerline-nettverket........... 4 Eksempel på installering 4 Installere

Detaljer

BIPAC-7402/7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall Router med 3DES Akselerator Hurtigstartguide

BIPAC-7402/7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall Router med 3DES Akselerator Hurtigstartguide BIPAC-7402/7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall Router med 3DES Akselerator Hurtigstartguide Billion BIPAC-7402/7402W (Trådløs) ADSL VPN Firewall Router med 3DES Akselerator (Merk:) For mer detaljerte instruksjoner

Detaljer

Småteknisk Cantor Controller installasjon

Småteknisk Cantor Controller installasjon Cantor AS Småteknisk Cantor Controller installasjon 10.10.2012 INSTALLASJON OG OPPSETT AV CANTOR CONTROLLER 3 Nedlasting av programfiler 3 Nyinstallasjon server / enbruker 3 A. Controller instansen som

Detaljer

Brukerveiledning Tilkobling Altibox Fiberbredbånd

Brukerveiledning Tilkobling Altibox Fiberbredbånd Juli 2014 Graving og kabling 4 Plassering av hjemmesentral Brukerveiledning Tilkobling Altibox Fiberbredbånd Alt du trenger å vite om bruken av Altibox Fiberbredbånd 1 Altibox Fiberbredbånd 1 Kobling til

Detaljer

BIPAC 5100S ADSL Modem/Router

BIPAC 5100S ADSL Modem/Router BIPAC 5100S ADSL Modem/Router Hurtigstartguide Billion BIPAC-5100S ADSL Modem/Router (Merk:) For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Brannmur Router, vennligst gå til online-bruksanvisningen.

Detaljer

BiPAC 7202 / 7202G. (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter. Hurtigstartguide

BiPAC 7202 / 7202G. (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter. Hurtigstartguide BiPAC 7202 / 7202G (802.11g) ADSL-sikkerhetsruter Hurtigstartguide BiPAC (802.11g) ADSL2+-sikkerhetsruter For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av (802.11g) ADSL Router, vennligst

Detaljer

Hvordan deaktivere lisens, installere og oppgradere Handyman på mobil enhet

Hvordan deaktivere lisens, installere og oppgradere Handyman på mobil enhet Hvordan deaktivere lisens, installere og oppgradere Handyman på mobil enhet Innhold 1.Deaktivere lisens til bruker med mobil enhet... 1 Office... 1 Administrator... 2 2.Installere Handyman på mobil enhet

Detaljer

IMS Intelligent MediaServer Desktop Upload Tool

IMS Intelligent MediaServer Desktop Upload Tool IM S Intelligent MediaServer Desktop Upload Tool INNHOLDSFORTEGNELSE Innledning... 3 Første gangs bruk av Desktop Upload Tool... 4 Innlogging... 4 Nedlasting av programvare... 5 Installere Desktop Upload

Detaljer

JULI 2016 FIBERBREDBÅND BRUKERVEILEDNING

JULI 2016 FIBERBREDBÅND BRUKERVEILEDNING JULI 2016 FIBERBREDBÅND BRUKERVEILEDNING 1 1 1 KOBLE TIL HJEMMESENTRAL S 3 2 OPPSETT AV TRÅDLØS RUTER OG BRANNMUR I HJEMMESENTRALEN S 4 3 OPPKOBLING AV PC TIL INTERNETT MED WINDOWS 10 S 8 4 OPPKOBLING

Detaljer

BiPAC 7100SV VoIP ADSL-modem/ruter

BiPAC 7100SV VoIP ADSL-modem/ruter BiPAC 7100SV VoIP ADSL-modem/ruter Hurtigstartguide Billion BiPAC 7100SV VoIP ADSL-modem/ruter For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av VoIP ADSL-modem/ruter, vennligst gå til

Detaljer

EN INTRODUKSJON OG BRUKSANVISNING TIL DLight Wizard. Når du har gjort dine valg, trykk

EN INTRODUKSJON OG BRUKSANVISNING TIL DLight Wizard. Når du har gjort dine valg, trykk EN INTRODUKSJON OG BRUKSANVISNING TIL DLight Wizard Når du har gjort dine valg, trykk INTRODUKSJON DL Wizard er laget for å kunne spesifisere og konfigurere Dynalite lysstyringssystemer Det gir En enkel

Detaljer

Oppsettveiledning. Komme i gang Installere DeskTopBinder V2 Lite Tillegg

Oppsettveiledning. Komme i gang Installere DeskTopBinder V2 Lite Tillegg Oppsettveiledning 1 2 3 Komme i gang Installere DeskTopBinder V2 Lite Tillegg Forord DeskTopBinder V2 Lite kan integrere og styre forskjellige data som f.eks. filer opprettet av applikasjoner, bildedata

Detaljer

For kunder som bruker Windows for nettverkstilkobling

For kunder som bruker Windows for nettverkstilkobling For kunder som bruker Windows for nettverkstilkobling Når du bruker et annet operativsystem eller arkitektur for serveren og klienten, er det mulig forbindelsen ikke fungerer når du følger prosedyrene

Detaljer

DDS-CAD 7 INSTALLASJON VIA NETTVERK. DATA DESIGN SYSTEM ASA Øksnevad Næringspark, 4353 Klepp st., fax 51788901, tel.: 51788900, e-post: dds@dds.

DDS-CAD 7 INSTALLASJON VIA NETTVERK. DATA DESIGN SYSTEM ASA Øksnevad Næringspark, 4353 Klepp st., fax 51788901, tel.: 51788900, e-post: dds@dds. 25.10.2010 1 INSTALLASJON VIA NETTVERK DATA DESIGN SYSTEM ASA Øksnevad Næringspark, 4353 Klepp st., fax 51788901, tel.: 51788900, e-post: dds@dds.no 2 25.10.2010 Installere via nettverk 25.10.2010 3 Installere

Detaljer

HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.88. Copyright Nokia Corporation 2003. Alle rettigheter forbeholdt

HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.88. Copyright Nokia Corporation 2003. Alle rettigheter forbeholdt HURTIGREFERANSE NOKIA PC SUITE 4.88 Copyright Nokia Corporation 2003. Alle rettigheter forbeholdt Innhold 1. INNLEDNING...1 2. SYSTEMKRAV...1 3. INSTALLERE PC SUITE...2 4. KOMME I GANG...3 5. AVINSTALLERE

Detaljer

Huldt & Lillevik Lønn 5.0. Installere systemet

Huldt & Lillevik Lønn 5.0. Installere systemet Huldt & Lillevik Lønn 5.0 Installere systemet Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Installere Lønn 5.0... 3 Krav til maskin og operativsystem... 3 Forberede installasjonen... 3 Installere database...

Detaljer

Tilkoblingsveiledning

Tilkoblingsveiledning Side 1 av 5 Tilkoblingsveiledning Operativsystemer som støttes Bruk CDen Software and Documentation til å installere skriverprogramvaren på følgende operativsystemer: Windows 8 Windows 7 SP1 Windows 7

Detaljer

Digital hjemmeeksamen PPU

Digital hjemmeeksamen PPU Digital hjemmeeksamen PPU Før du går opp til eksamen er det viktig at du er kjent med eksamensløsningen eksamen.uio.no. Denne løsningen kobler dere opp mot den terminalserver på UiO gjennom eget brukernavn

Detaljer

Din verktøykasse for anbud og prosjekt

Din verktøykasse for anbud og prosjekt Veiledning Serverinstallasjon 14.03.2013 Din verktøykasse for anbud og prosjekt 2013 CITEC AS v/sverre Andresen Side 1 av 27 Innholdsfortegnelse 1 INNLEDNING 3 2 DATABASEINSTALLASJON (SQL SERVER 2008)

Detaljer

Installasjonsveiledning

Installasjonsveiledning Installasjonsveiledning Visma Avendo Time, versjon 2.4 April 2011 Innledning Vi anbefaler deg å sluttføre, dvs. godkjenne og eksportere/overføre, påbegynte faktura- og regnskapsgrunnlag før du installerer

Detaljer

Brukerveiledning for SMS fra Outlook

Brukerveiledning for SMS fra Outlook Brukerveiledning for SMS fra Outlook Grunnleggende funksjonalitet Med SMS fra Outlook kan du enkelt sende både SMS og MMS fra Outlook. Programmet er integrert med din personlige Outlookkontaktliste og

Detaljer

1 Guide til flerbrukerinstallasjon av e-lector

1 Guide til flerbrukerinstallasjon av e-lector LES LETTERE, LES RASKERE, FÅ LESELYST! Innhold 1 Guide til flerbrukerinstallasjon av e-lector... 1 1.1 Innledning... 1 1.2 Installasjon på nettverk... 1 1.3 Bruk av SQL Server... 2 1.4 Administrasjon...

Detaljer

Telio Bredbåndstelefoni Installasjons- & brukerveiledning Telio SoftPhone

Telio Bredbåndstelefoni Installasjons- & brukerveiledning Telio SoftPhone Telio Bredbåndstelefoni Installasjons- & brukerveiledning Telio SoftPhone 1 (18) Innhold OM TELIO SOFTPHONE... 3 INSTALLASJONSVEILEDNING... 4 BESTILL OG LAST NED TELIO SOFTPHONE... 4 INSTALLASJON... 5

Detaljer

Installeringsveiledning. PC Suite. NO 9354091 Issue 2

Installeringsveiledning. PC Suite. NO 9354091 Issue 2 Installeringsveiledning for PC Suite Den elektroniske brukerhåndboken er utgitt i henhold til "Regler og betingelser i Nokias brukerhåndbøker, 7. juni 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions,

Detaljer

Før du starter, del 2

Før du starter, del 2 1 Før du starter I Windows må du sørge for at tekst og andre elementer er satt til å vises normalt 100%. Visma Global støtter ikke zooming, da vil noen elementer forsvinne fra programmet og ikke fungere.

Detaljer

Bruk av kildeavskrifter som er merket med grønn kule

Bruk av kildeavskrifter som er merket med grønn kule www.slektshistorielaget.no Bruk av kildeavskrifter som er merket med grønn kule Hvorfor er dette nyttig? De aller fleste av avskriftene som er markert med grønn kule er lagret i databaser på lagets hjemmeside

Detaljer

Bytte til PowerPoint 2010

Bytte til PowerPoint 2010 I denne veiledningen Microsoft PowerPoint 2010 ser helt annerledes ut enn PowerPoint 2003, så vi har laget denne veiledningen for å gjøre det så enkelt som mulig for deg å lære forskjellene. Les videre

Detaljer

Huldt & Lillevik Ansattportal. Installere systemet

Huldt & Lillevik Ansattportal. Installere systemet Huldt & Lillevik Ansattportal Installere systemet Innholdsfortegnelse INSTALLERE ANSATTPORTAL... 3 TEKNISKE KRAV (WINDOWS OG WEB)... 3 SERVERE OG NETTVERK... 3 MICROSOFT.NET RAMMEVERK 4.0 MÅ VÆRE INSTALLERT...

Detaljer