Invitasjon landsmøte 2008

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Invitasjon landsmøte 2008"

Transkript

1 Nr 1 februar 2008 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Invitasjon landsmøte 2008 Se midtsidene!

2 Innhold februar 2008 Nyheter Optikernes rolle i folkehelsa... 6 Optometry Giving Sight på landsmøtet... 6 Hvem blir Norgesmester 2008?`... 6 Kliniske retningslinjer et verktøy i hverdagen... 8 Rodenstocks RX-sliperi legges ned Nytt Optometriforum Ny prodekan på optometriavdelingen Skandinavisk prosjekt: SEnior Optikerstudenter til Afrika Mange presseoppslag i Spetalen-symposium Nyheter fra Europa Profil: Annelise Førsund Lise takker for seg Lest for deg Yrkesrelaterte øyeskader hos tannleger Eldre og synsundersøkelser Når verden hopper Annelise Førsund, vår alles Lise på linser, blir pensjonist etter 23 år i bransjen. Hun er Optikerens profil denne gangen. På bildet er hun omkranset av sine fire barn. Foto: Knut Førsund 20 Lov og rett Kan en optiker påklages for manglende pd-mål? Meldeplikt i førerkortsaker presisering av reglene Reklamasjon av briller kjøpt på salg Artikler NOFs fagkonferanse Skal optikere stille diagnoser? IER Matrix Studien Kliniske retningslinjer Trafikk og syn Anbefalt hyppighet av synsundersøkelse Faste spalter Leder: Hva vi trodde og hva det ble... 4 Aktivitetskalender... 5 Nytt fra NOF Litt om mangt Bransjenytt I Storbritannia har Blindeforbundet intervjuet nær 4000 eldre om deres forhold til det å ta en synstest, og hva som hindrer dem i å gå til optiker. Foto: Stockxpert (hortongrou) 40 Forsidebilde: Brunstad Conference Center hvor årets fagkonferanse og landsmøte arrangeres. Foto: BCC Optomap heter et nytt instrument som tar sylskarpe bilder av retina. Erik Robertstad har brukt det et halvt år og er begeistret. Foto: Inger 54 Optikeren 1/2008 3

3 essilor informerer jan08.qxd:essilor informerer2.qxd : Ansvarlig utgiver: Norges Optikerforbund Øvre Slottsgt.18/20, 0157 Oslo Telefon: Telefaks: E-post: Redaktør: Inger Lewandowski Vitenskapelig redaktør: Anneli Demberg Redaksjon og annonseakkvisitør: Inger Consult Inger Lewandowski Leira 15, 3300 Hokksund Telefon: E-post: Redaksjonskomité: Stein Bruun, Gaute Mohn Jenssen, Tone Garaas, Inger Lewandowski og Gro Horgen Vikesdal Grafisk Formgivning: Pagina AS Trykk: PDC Tangen AS Opplag: 2350 ISSN Planlagt utgivelse: 7 nr. pr år Nr. Materiell/ Utg. dato Ann.frist 2/ / / Meningsytringer i tidsskriftets ulike innlegg er ene og alene forfatternes og deles nødvendigvis ikke av redaksjonen og NOF. Veiledning til artikkelforfattere: Faglige artikler bør ikke overskride 8 maskinskrevne sider (4000 ord). Produktinformasjon bør ikke overskride 300 ord. Reise- og besøksreportasjer, uten betydelig faglig innhold, bør begrenses til 1-2 sider. Vi mottar gjerne bilder til artiklene. Dersom en artikkel er publisert tidligere, må det gjøres oppmerksom på dette. Kommersielle egeninteresser eller finansiell bistand knyttet til prosjektet må oppgis. Når det gjelder bruk av referanser viser vi til artikkel om emnet i Optikeren nr. 2/98. Redaksjonen forbeholder seg retten til å forkorte innlegg. Optikeren legges ut på Hva vi trodde og hva det ble Nå har vitenskapen endelig slått fast det mange av oss har trodd i mange år, nemlig at det er bedre å konsentrere seg om det positive enn å dvele for mye med det som er vondt og vanskelig. Mens psykologien i mange årtier har konsentrert seg om å finne årsaken til menneskenes problemer ved å grave i negative hendelser fra fortiden for så å søke å reparere disse, er altså løsningen enklere: å bygge på de positive følelsene som optimisme, håp, ærlighet og tilstedeværelse, leser vi i Aftenposten og på forskning.no. Så skal vi da selvsagt gå inn i det nye året med positive tanker, for til tross for uro på børsen i årets første uker, går det bra i Norge og det går bra med vår egen bransje. For 10 år siden ble flere av bransjens ledere bedt om å se inn i krystallkula og forutsi hva som vil skje i årene som kommer. Når vi nå vet fasiten, kan vi sjekke om det de trodde, stemte. Priskonkurranse eller posisjonering - Posisjonering vil bli avgjørende i fremtiden, sa Halvor Bjerke, den gangen leder av Interoptik. Hvis ikke vil prisen være det eneste som avgjør hvem som vinner salget, og markedet vil stå svært utsatt for utenlandske prisaktører, sa han og så muligheten av at en stor, internasjonal kjede kunne komme. Ved inngangen til 2008 kan vi fastslå at lite har forandret seg. Det konkurreres fortsatt hovedsakelig på pris. Krogh Optikk er fortsatt eneste unntaket. For et par tre år siden kom Specsavers til Norge og konkurransen på pris har hardnet til. Dette har ført til økt omsetning, men også til redusert dekningsbidrag. - Det vil bli færre kjeder, mente Thor Egil Sæter, daværende administrerende direktør i Essilor Norge, og fikk rett i det. Det har blitt færre kjeder, selv om det fortsatt er et stykke igjen før vi er nede i totalt 3-4 kjeder som Sæter anslo. Rett fikk han imidlertid i at antallet glassliperier i Norden ville bli redusert. Optiker Svein Gustav Paulsen i Drammen trodde at priskonkurransen på varer ville fortsette, og mente at dette vil føre til at optikere i fremtiden ikke lenger vil kunne leve kun av brillesalget. Han håpet at dette ville føre til at prisen på synsundersøkelsen skulle bli noe mer realistisk. Og jo, prisen har klart gått opp. I 1998 var gjennomsnittspris på en synsundersøkelse på 180 kr, i 2002 hadde den økt til 270 kr, og mye tyder på at den lå på rundt 380 kr i Men fortsatt dekker den neppe de reelle kostnadene ved undersøkelsen. Utdanningen - Grunnutdanningen vil være 3-årig, men det vil bli enklere å ta etter- og videreutdanning, sa Gunnar Horgen i 1997 og fikk rett i det. At over 200 optikere skulle ha en MSc ti år senere hadde han nok likevel ikke trodd. Kjell Inge Daae trodde at staben på HiBu i 2005 nok ville ha minst fem doktor- og 5 mastergrader. Ved nøyaktig opptelling på AFOS hjemmeside i januar 2008 ser vi at det totalt er syv doktorgrader og 15 mastergrader blant hel- og deltidsansatte. Generelt sett var man for 10 år siden bekymret for at prispresset ville få en del negative følger blant annet for etter- og videreutdanningen. Heldigvis har dette ikke skjedd. Faget står sterkere enn noen gang. Man var også redd for at bidragene til organisasjonene skulle svekkes mye. Til dels har det skjedd. Bidragene fra leverandørleddet har forsvunnet, men fortsatt bidrar optikerforretningene og enkeltoptikerne til det viktige arbeidet som organisasjonene gjør for alle bransjens aktører. I optimismens lys må vi håpe at optikerne også i fremtiden ser verdien av dette arbeidet. Spennende blir det å se om kjedene i tiden som kommer begynner å profilere seg på noe annet enn pris, slik blant andre Halvor Bjerke snakket varmt om i Tar man utgangspunkt i faget, finnes det jo en rekke andre parametre å konkurrere på. Kanskje er dette også veien å gå for å knytte til seg de beste optikerne, for det er jo faget de utøvende optikerne er mest opptatt av. Inger Lewandowski Redaktør Aktivitetskalender Faglige kurs, seminarer, møter etc. i tiden fremover. Ta kontakt med oss dersom vi har utelatt interessante arrangementer februar European Optometric Education meeting Brno, Tsjekkia, kontakt: 27. feb 2. mars SECO International 2008, Atlanta, Georgia, USA mars Daegu International Optical Show, Daegu, Korea, mars SKLFs kontaktlinsekongress, Bålstad (v/stockholm) april World Congress on Optometric Globalization London, United Kingdom 18. april NOFs landsmøte, BCC, Tønsberg april NOFs fagkonferanse, BCC, Tønsberg mai Mido, Milano, Italia, 29. mai 1. juni BCLA, Birmingham, United Kingdom mai IVBV Kongress 2008, Egerkingen, Sveits juli Vision 2008, Montréal, Canada 28. august Fagdag, Optikk Norge august Messe, Optikk Norge september C-Optikk: Stormøte og messer oktober EFCLIN Congress and Exhibition 2008, Glasgow Skottland 12. oktober PAC-konferanse i Birmingham Arr.: Specsavers oktober Academy 2009, Anaheim, California, 30. oktober 2. november SILMO, Paris, Essilor informerer: Nye produkter og viktige nyheter Vi har gleden av å presentere Essilor Norge sine nye produkter for Produktutviklingen går i retning av mer individuelle glass for progressive og enstyrke. I år har vi et meget stort spenn av muligheter i pris og kvalitet. Konkurransen krever større grad av differensiering av produkt og vi har et program for det segmentet du vil konkurrere i. Sjekk vår nye Produkt-og Priskatalog for Mange av våre kunder bruker nå også Produktkatalogen på og bestiller glassene elektronisk på OrdreWeb. Husk at den elektroniske katalogen kan inneholde noen flere produkter og enda litt større program enn papirutgaven. Den elektroniske utgaven blir kontinuerlig oppdatert. Viktige nyheter: Varilux Physio f-360º Ny individuell progressiv lanseres i fullt program. For optimal utnyttelse kan Varilux Physio f-360º bestilles med individuell topppunktsavstand, pantoskopisk vinkel, wrap vinkel, avstands-pd. Essilor Definity Et nytt spennende progressivt glass som fordeler progresjonen på forside og bakside. Roligere og bredere felter i nedre halvdel av glasset når addisjonen glattes ut over to flater (dual add). Essilor SV 360º - Nye serie enstyrkeglass som er konstruert etter samme bølgefront-teknologi som Varilux Physio. Essilor SV 360º øker kontrasten og reduserer fortegninger. Essilor Norge AS, Kongensgt. 2, 3601 Kongsberg, Tlf ,

4 Nyheter Hvem blir Norgesmester 2008? Også i år skal det kåres en Norgesmester i optometri. I fjor var det Marianne Eeg Tunes som gikk seirende ut av finalen som ble arrangert på landsmøtet. Premien var gedigen: 5000 blanke kroner til faglige aktiviteter og fri deltakelse på NOFs fagkonferanse Finalister i Norgesmesterskapet 2007 Foto: Inger 6 Optikeren 1/2008 i år. Så ett er sikker, Marianne deltar på landsmøtet, men om hun også i år når opp til finalen, er umulig å si. Kvalifiseringen skjer i forkant, men finalen den er på BCC i Tønsberg. Så hiv deg på vær med i de innledende rundene! Kanskje blir DU årets norgesmester i optometri! Optometry Giving Sight på landsmøtet For å finansiere Vision 2020, det vil si visjonen om at all unødvendig blindhet skal være utryddet innen år 2020, trengs finansiering. Direktør for International Center for Eyecare Education (ICEE) i Afrika og nestleder i International Agency for the Prevention of Blindness i Afrika, optiker Kovin Naidoo vil være til stede og fortelle om prosjekter og planer. Naidoo var for øvrig profil i Optikeren nr. 2/2007, og alle som har møtt ham vet at han har et genuint engasjement for denne saken. Han er overbevist om at optometrien i verden ikke vil ekspandere, hvis ikke majoriteten av verdens befolkning får nyte godt av optikernes tjenester, og han har bestemt seg for å bidra til dette. Innsamlet beløp fra aksjonen Gi en synsprøve 2007 vil bli overrakt til Vision 2020 v/kovin Naidoo. Optikernes rolle i folkehelsa Professor Ole Berg kommer til landsmøtet og vil snakke om muligheter og hindringer for optikerne i helsevesenet i årene som kommer. Tekst: Inger Lewandowski - Vi har vært så heldige å få professor Ole Berg til å komme på årets landsmøte, forteller generalsekretær Tone Garaas strålende. Veldig spennende å høre en så stor kapasitets tanker om optikernes muligheter til å bidra innen folkehelsa og de problemene som man der står overfor. Ole Berg har siden 1987 vært professor i helsadministrasjon og statsvitenskap ved Universitetet i Oslo. I 1985 var han med på å grunnlegge Senter for helseadministrasjon, den såkalte Ole Berg-skolen, ved Universitetet i Oslo og var i en årrekke leder for dette. I 2003 ble professor Ole Berg utnevnt til Ridder av 1. Klasse av den Kongelige Norske St. Olavs Orden for sin innsats for lederutvikling i det norske helsevesenet. Ikke overraskende underviser han i helsepolitikk og offentlig ledelse, og interessene hans er knyttet til offentlig politikk generelt og helsepolitikk spesielt. Han har gitt ut en rekke publikasjoner innen dette. Tone Garaas gleder seg til å høre Ole Bergs tanker om optikernes fremtidige rolle i helevesenet på årets landsmøte. Hoya informerer Hoya Lens Norway AS er nå kommet igang og her er kontaktinformasjonen: Kundeservice Odre telefon: Ordre faks: Ordre e-post: Vareadresse: Postadresse: Firma e-post: Administrasjonen Telefon: Faks: Postboks 1837, 0061 Oslo Postboks 108, 1332 Østerås Country Manager: Martin Rostrup Mobil: E-post Hoya satser videre i Norge FEST! Vi ønsker å markere at HOYA har fått på plass et eget selskap i Norge. Vi vil derfor feire dette med en stor PREMIEREFEST der alle i bransjen er hjertelig velkommen. Hold utkikk for mer informasjon! Hoya Lens Norway satser videre i Norge og trenger flere dyktige medarbeidere. Se annonse bak i bladet.

5 Nyheter Kliniske retningslinjer et verktøy i hverdagen I disse dager ferdiggjøres kliniske retningslinjer for trafikk og syn og anbefalt hyppighet av synsundersøkelse. Med dette er totalt 18 retningslinjer ferdigstilte. I artikkelen forteller Siv Stordalen fra Norges Optikerforbund hvorfor det brukes så mye ressurser på dette arbeidet. Tekst og foto: Inger Lewandowski - De kliniske retningslinjene er lagd for å gi optikerne et verktøy i hverdagen, sier Siv Stordalen, etterutdanningsansvarlig i Norges Optikerforbund. De gir råd og anbefalinger om hva det forventes at en optiker gjør i kontakt med ulike pasientgrupper, og er en veiledning for hva vi mener er forsvarlig praksis. Viktig å kjenne innholdet Vi snakker altså om rådgiving og ikke retningslinjer som MÅ følges av den enkelte optiker. - Retningslinjene har ingen rettslig status. Det er det kun offentlige lover og forskrifter som har, og norske optikere er jo underlagt lov om helsepersonell og forsvarlighetsprinsippet. Men når det er sagt, vil retningslinjer som gjenspeiler allment aksepterte faglige normer, gi signaler om hvor grensen for forsvarlighet ligger og kan dermed ha indirekte rettslig betydning. Det vil si at hvis en optiker velger å avvike fra vanlige normer, må han/hun begrunne og dokumentere hvorfor det gjøres. Betyr det at optikerne aller helst bør lære seg hva som står i retningslinjene? - Jeg vil anbefale alle å gå inn og gjøre seg kjent med retningslinjene, og hva som står der. Å lære dem er nok å gå noe langt, for det dreier seg om mange temaer og mange kapitler. Mest praktisk er det nok å gjøre seg kjent med dem, for siden å bruke dem som oppslagsverk, sier Stordalen. Skal gjenspeile yrkesutøvelsen Skal retningslinjene omfatte alt hva optikeren gjør? - Målsettingen er at de skal omfatte mest mulig, slik at optikeren kan sjekke hvis han er usikker. Det er viktig å merke seg at retningslinjene stadig vil bli oppgradert og revidert i takt med at optikernes praksis også endres. Vi snakker altså om et levende dokument. Eksisterer det tilsvarende retningslinjer også i andre land? - Det gjør det, og naturligvis har vi også sett på og sammenlignet våre retningslinjer med de engelske og amerikanske som er svært omfattende. Vi har i Norge hatt en målsetting om å lage disse korte og konsise for at de skal bli brukt. Forskjellene mellom våre og andres retningslinjer skyldes blant annet landenes forskjellige lover. Ligger på Siv Stordalen forteller at retningslinjene er lette å finne. De ligger på Norges Optikerforbunds hjemmeside, Der skal man gå inn på den vannrette verktøylinjen oppe i skjermbildet og klikke på Verktøy. I rullgardinen som kommer opp ligger kliniske retningslinjer som eget punkt. Retningslinjene vil etter hvert alle bli trykket i Optikeren. Anbefalt hyppighet av synsundersøkelser og Trafikk og syn trykkes i sin helhet i dette nummeret. Se sidene 46 og 48. Siv Stordalen 8 Optikeren 1/2008

6 Nyheter Rodenstocks RX-sliperi legges ned - Norge er fortsatt et svært viktig land for Rodenstock, sier adm. direktør Armin Braun, - vi satser her, og fokus i denne omorganiseringen er å yte bedre service overfor våre kunder. Tekst og foto: Inger Lewandowski Er det problemer som gjør at dere nå sier opp folk? - Nei, det er ikke på grunn av problemer, bedyrer Armin Braun, - men vi har gått igjennom vår organisasjon og har sett på utviklingen fram til nå. Da har vi sett at innslipingsdelen og fargingen av glass har gått opp, mens coating og RX har gått ned. Glass med index 1,6 har etter hvert tatt over markedet etter glass med index 1,5 som vi produserer her på Kongsberg. Derfor har vi valgt å legge ned sliperiet, mens vi fortsatt beholder innslipingsdelen og fargingen. Salgsdelen styrkes Braun forteller at 75% av alle brilleglassene som selges fra Rodenstock i Norge, også i dag leveres fra utlandet. En av grunnene til det er at utviklingen i markedet går fra konvensjonelle glass til individuelle glass, sier han. - Dersom vi skulle fortsette å slipe i Norge, ville vi måttet gjøre store investeringer, noe som gjør det ulønnsomt. Derfor velger vi nå å gjøre Rodenstock klar til å møte konkurransen om kundene ved å satse på bedre service, markedsføring og opplæring. Våre folk skal dra ut og informere om nye produkter, og vi skal ha folk her inne som kan gi kompetente svar og råd til kundene. Kort sagt vi vil optimere salgsdelen. Hvor produseres glassene når de ikke produseres her, og hvor lang leveringstid får de da? - Først og fremst vurderer vi nå om vi kan ta inn flere og nye produkter til lager, nettopp for å kunne levere fra den ene dagen til den neste. Topproduktene våre slipes i Frankfurt, det vil si at alle ILTglassene produseres i Tyskland. Dessuten har vi produksjon i Tsjekkia. Ettersom infrastrukturen har blitt stadig bedre, er det ikke så lang leveringstid fra Europa, sier Braun og viser meg en prisliste hvor antall leveringsdager varierer fra 2 til 7 dager avhengig av glasstype. Bistand til de som er sagt opp Det er 15 personer som nå er sagt opp og må slutte, hvordan har de det? - Det er naturligvis aldri hyggelig å si opp noen, men når det er sagt, er det jo på en måte en gunstig tid her på Kongsberg, hvor det stadig søkes etter folk i forskjellige bedrifter. Vi bistår naturligvis våre ansatte med å få nytt arbeid blant annet med å ha kontakt med andre bedrifter, og alle får en sluttpakke fra Rodenstock. Ved å gjøre selskapet fit ved å fokusere på service mener vi at vi ivaretar våre øvrige medarbeidere på en god måte. Så Rodenstock bygger ikke ned i Norge? Dette er ikke begynnelsen på slutten? - Nei for all del! Norge er et svært viktig land for Rodenstock og det viktigste i Norden. Vi har lange tradisjoner her, og satser for fullt her, selv om det nå var nødvendig med en omorganisering. Jeg har lest at Rodenstock har åpnet en egen forretning i England. Er dette noe man vurderer også i andre land? - Det er ikke korrekt at vi åpner forretninger. Vi har ingen forretning verken i England eller andre steder. Dette er en misforståelse som skyldes at vi har bistått enkelte forretninger med å profilere seg, og at det derfor brukes mye Rodenstockreklame i og på forretningene. Men eierne av forretningene er selvstendige enkeltpersoner. Dette er for oss en måte å gjøre Rodenstock-merket enda bedre kjent på. I Norge har vi brukt mye markedsføringsmidler på annonser i dags- og ukepressen for å profilere Rodenstockprodukter, avslutter Armin Braun, som har vært administrende direktør siden september Adm. direktør Armin Braun 10 Optikeren 1/2008

7 Nyheter Nytt Optometriforum Optikerbransjens diskusjonsforum på Internet, Optometriforum, ble i midten av januar overtatt av Norges Optikerforbund. Samtidig ble det modernisert og gjort mer brukervennlig, forteller Pelle Knudsen til Optikeren. Tekst og foto: Inger Lewandowski - Endringen som nå er foretatt, betyr blant annet at medlemmer NOF kun trenger ett brukernavn og ett passord når de skal logge seg på, sier Pelle Knudsen, som er NOFs dataekspert og den som har stått bak det nye designet. Tidligere måtte man ha to forskjellige passord, ett for medlemssidene til NOF og ett for Optometriforum. Betyr dette at det nå bare er medlemmer som har tilgang til forumet? - Nei da, også andre kan være med her. Ikke-medlemmer får bare en annen tilgang så dette er ikke noe problem, sier Knudsen. - Forumet har også fått et nyere og mer brukervennlig grensesnitt, fortsetter han, og forklarer at det betyr at det er blitt enklere å bruke og at det er flere muligheter til blant annet understreking, utheving og egen utforming av det man skriver inn. Nytt er også at to eller flere kan sende private meldinger til hverandre inne i forumet. - Videre har det blitt slik at bare de som ønsker det, får tilsendt e-post når det kommer ny melding på Optometriforum, og at de må gå inn og krysse av at de ønsker det. Før var det motsatt, at alle fikk e-post hvis de ikke reserverte seg. Aktiviteten i bølger Er det mange som bruker Optometriforum? - Det er ganske mange, selv om aktiviteten går litt i bølger. Har faktisk vært et oppsving i det siste. Dette er naturligvis avhengig av hvilke saker som tas opp til diskusjon. Enkelte saker engasjerer mer enn andre. Gledelig er det at en del nyutdannede optikere har begynt å komme med. Vi håper at det er en trend som fortsetter. Dette skal være et tilbud til alle og ha en lav terskel for engasjement. Totalt har det vært 2077 meldinger på forumet i løpet av ca 6 år. Innlogging Hva gjør de som ønsker tilgang nå? - Alle medlemmer NOF logger seg inn med det brukernavnet og passordet som de har hatt til medlemssidene. De som heller ikke har hatt det, kan prøve å klikke på glemt passord. Hvis den mailadressen som er registrert i NOFs medlemsarkiv, stemmer overens med den mailadressen du prøver å logge deg på med, skal dette kunne gå. Men, sier Pelle, - hvis det ikke fungerer, må de sende en mail til så skal jeg hjelpe dem. Noen har nok trodd at det alltid har vært NOF som har eid og driftet Optometriforum. - Ja, men det er feil. Det var Magne Helland som i mars 99 startet Optometriforum som en e-postliste. I september 2001, da systemet ble webbasert, ble det overtatt av en privat gruppe optikere, som riktignok har fått støtte av NOF til å drifte systemet. Men det var først etter vedtak på landsmøtet i 2007 at det ble bestemt at NOF skulle ta det over som sitt forum, slik det altså nå har blitt. Ny prodektan på optometriavdelingen Avdeling for optometri og synsvitenskap informerer om at professor Dick Bruenech er tilsatt som ny prodekan og høgskolelektor Katrine H Larsen som ny studieleder for en periode på 4 år. Bruenech tar over etter professor Gunnar Horgen, som er blitt prorektor, og Larsen tar etter høgskolelektor Bente Monica Aakre, som skal ivareta andre studieadministrative og utviklingsrelaterte funksjoner. Janne Dugstad Dekan Dick Bruenech Foto: Inger Pelle Knudsen 12 Optikeren 1/2008

8 Nyheter Skandinavisk prosjekt: SEnior En skandinavisk prosjektgruppe bestående av et tverrfaglig øyehelseteam har nylig startet opp et prosjekt rettet mot pasienter med tørr AMD. Hensikten er å utvikle og prøve ut nye alternative metoder for forbedring av disse pasientenes hverdag. Tekst og foto: Inger Lewandowski Gaute Mohn Jenssen forteller at prosjektgruppa foreløpig bare har hatt ett eneste møte. Her ble man enige om en målsetting og en arbeidsplan. Målsettingen er å utvikle metoder og materiell for testing og trening av personer med AMD, sier han % av alle som har AMD, har den tørre typen, det vil si den som ikke kan behandles med medikamenter. Utviklingen av tørr AMD går sakte, men fordi den rammer sentralsynet, er sykdommen ofte svært belastende. Da er det viktig at pasientene blir mer bevisste på og lærer seg å utnytte restsynet på beste måte. Og det er nettopp det denne gruppa vil se på: Hvordan kan man ved trening lære opp pasientene til å utnytte synet bedre, og hvilke tester kan brukes for å kartlegge de beste netthinne-områdene. Det er også et mål å utvikle kliniske retningslinjer som kan bli felles i Skandinavia. Kartlegging Men aller først skal vi kartlegge ressursene som brukes på synshemmede generelt og på pasienter med AMD spesielt, i de skandinaviske landene, sier Mohn Jenssen. Vi vet at arbeidet er organisert forskjellig, blant annet er det store forskjeller i hvor mange profesjonelle som arbeider med synshemmede. I Sverige er det 150, i Danmark 80 og i Norge bare 40 personer. Vi ønsker også å kartlegge hvordan det jobbes og hvilke tester og metoder som brukes. Finansiering og framdrift Gaute Mohn Jenssen forteller at man foreløpig har fått støtte til prosjektet fra Norges Blindeforbund, Synskadades Riksförbund og Ekhaga stiftelse, men at man håper på midler også fra andre. - I begynnelsen av mars skal vi ha vårt neste møte i Norge, nærmere bestemt på Hurdalsenteret, sier han. Vi håper å ha kartleggingen ferdig og også å ha utprøvd og utviklet noe materiell i løpet av 2008, slik at en presentasjon kan skje i Utviklingsarbeidet gjelder både informasjon til pasientene og hvordan synsfunksjonen kan brukes så optimalt som mulig. 1. Smører om morgenen 2. Fukter hele dagen Deltakere i prosjektgruppa Den skandinaviske prosjektgruppa består av representanter fra Norge, Sverige og Danmark. Initiativet ble tatt av svenskene Krister Inde (synspedagog) og Jörgen Gustafsson (optiker). Fra Norge deltar Gaute Mohn Jenssen (optiker) og Arne Tømta (synspedagog). Fra Danmark deltar optiker Kirsten Kobberød, øyelege Kirsten Baggesen og synskonsulent Jytte Mejlvang. Til sammen har disse personene lang og bred erfaring i arbeidet med synshemmede. 3. Holder øynene friske helt til slutten av dagen Følelsen av nye linser hele dagen 1 Friske øyne ganger om dagen 2 I november 2007 lanserte vi verdens første linse med trippelvirkende fukteffekt. Den aktiveres ganger om dagen, hver gang man blunker. Det bidrar til at dine kunder opplever en enestående komfort hele dagen. DAILIES AquaComfort Plus - frisk og komfortabel i hvert eneste øyeblikk. DAILIES AquaComfort Plus lanseres som et tillegg til nåværende Focus DAILIES, som et premiumprodukt for dine mest krevende kunder. Kontakt din lokale CIBA Vision-representant for mer informasjon. VERDENS- NYHET! Gaute Mohn Jenssen 14 Optikeren 1/2008 Nye DAILIES AquaComfort Plus Blunk, så forstår du 1. Ciba Vision. Data on Fille Ciba Vision. Data on Fille 2007.

9 Nyheter Optikerstudenter til Afrika For andre året på rad skal optikerstudenter fra HiBu reise ut og drive humanitært arbeid. I år er det fire grupper som skal til ulike destinasjoner i Afrika. Av optikerstudentene Foto: Vision for All Madagaskar, Tanzania og Eritrea er de landene som skal besøkes, alle tre land med store utfordringer når det gjelder optikk og øyehelse. Sytten avgangsstudenter har fått være med på dette, som er et alternativ til hovedprosjekt. Humanitært arbeid kalles faget, og går over de to siste semestrene i den 3-årige utdannelsen. En rekke forelesninger, samt en eksamen skal være overstått før turen går til Afrika rundt påsketider. Midlene som brukes til dette, er samlet inn av studentene, gjennom arbeid, sponsing, legater og stipend. Studentene betaler også en del av dette selv. De fattigste landene Felles for alle destinasjonene er at de er blant de fattigste landene i verden. Tidligere krig, mangel på mat og medisiner, og ikke minst penger, preger disse stedene. Det sier seg selv at de 17 studentene vil møte utfordringer en normalt ikke møter som optiker. Alle de fire gruppene skal drive med synsundersøkelser, og dele ut hjelpemidler i form av briller og solbriller, samt kartlegge behovet for videre arbeid på det stedet de er. Dette gjelder opplæring av personell, verksteder og lignende. Madagaskar Tre av studentene skal til Madagaskar, hvor de skal samarbeide med sykepleier- og radiografstudenter fra Drammen. Her skal de konsentrere seg mest om diabetesproblematikken i landet, med hensyn til syn. De vil også møte en befolkning der mange er rammet av alvorlige øyesykdommer, ikke minst blindhet hos barn som følge av A-vitaminmangel. Tanzania Ni av studentene skal reise til Tanzania, der fem av dem skal jobbe ved Marangu Hospital. Her ønsker man også i hovedsak å hjelpe barn og unge. Marangu Hospital har satt seg som mål å spesialisere seg på rehabilitering av barn, noe som passer med denne gruppens målsetning. (www.marangu.org) Etter at Vision 2020 startet prosjektet sammen med Haydom Lutheran Hospital i Tanzania for noen år siden, har øyeklinikken i Haydom tatt i mot flere grupper fra HiBU og fra avdelingen for optometri og synsvitenskap. De 4 studentene som skal dit vil videreføre arbeidet de tidligere gruppene har startet på, og legge et større grunnlag for en videre operativ optometrisk praksis på sykehuset. På øyeklinikken er det, i samarbeid med Vision 2020, satt opp en optoteknisk lab med slipemaskiner og utstyr tilgjengelig for helsepersonell på sykehuset. Studentenes mål er å opprettholde og vedlikeholde driften av denne og se til at den er operativ også etter at de reiser fra Haydom (www.haydom.no). Eritrea Den fjerde og siste gruppen reiser til Eritrea med Vision for All (www.visionforall. no), en frivillig organisasjon som begynner å bli kjent for de fleste optikere. Vision for all har som langsiktig målsetning å gjøre seg selv overflødige i Eritrea, derfor vil opplæring av lokalbefolkningen så vel som screening og utdeling av briller, bli hovedfokuset for de 5 studentene som skal dit. Ber om støtte Studentene arbeider nå iherdig med å samle inn penger og utstyr til turen. Frivillig arbeid er dessverre ikke gratis, og de trenger ennå både utstyr og penger til å realisere dette. Studentene oppfordrer alle optikere i NOF til å bidra! Kontonr.: Er det noe du lurer på kan du sende mail til oss, Mange presseoppslag i 2007 NOFs nyhetsmeldinger gjennom Newswire har ført til nærmere 200 oppslag i norske medier i Fra våre medieovervåkingsbyråer har vi fått inn 142 klipp, men de fanger ikke opp mer enn rundt 70 prosent av oppslagene i norske medier, sier journalist Dag Øyvind Olsen i Newswire. Olsen skriver alle meldingene som sendes ut til alle norske medier på vegne av forbundet, gjennom Nyhetsbyrået Newswire. I år var det artikkelen om hvor skadelig solen kan være for barneøyne som fikk størst gjennomslag i mediene med hele 29 oppslag, sier han. Temaene for årets artikler har i tillegg til barn og syn også omfattet eldres øyehelse, brillepuss, kontaktlinser, arbeidsplassoptometri, problemer med NSBs nye billettautomater, og kjønnsfordeling blant nye optikere. Topp 3-saker i 2007: 1) Solen kan skade barnas øyne, 29 oppslag 2) Kvinner velger linser, 17 oppslag 3) Flest jenter blir optikere, 15 oppslag I tillegg til egne artikler, har Newswire laget notiser av stoff fra Optikeren med nyheter fra hele verden. Dette har gitt spesielt mange oppslag i ukebladene. Notiser om urenslige linsebrukere og en ny type øyesmykker fikk hver rundt 10 presseklipp, sier Dag Øyvind Olsen. Nær en tredel av oppslagene er nå fra ulike nettmedier, med lokalaviser og regionaviser på de neste plassene. Også i andre fagblader er stoff om syn og optometri av interesse. Artiklene førte til 8 oppslag i tidsskrifter innen teknikk og forskning. Nyheter Spetalen-symposium: Pasienten er vanskelig å undersøke henvises til Huseby Alle optikere inviteres til fagdager på Huseby Kompetansesenter 12. og 13. mars. Fagdagene innledes i år med et symposium tilegnet øyelege Sigmund Spetalen. Forskere og forelesere fra Danmark, Sverige og Norge vil gi tilhørerne presentasjoner av ny forskning om cerebrale synsvansker, progredierende øyesykdommer, genetisk diagnostikk og tverrfaglige arbeidsmåter. Med dette programmet ønsker Huseby kompetansesenter å hedre øyelege Sigmund Spetalen for hans unike og banebrytende kliniske arbeid for synshemmede barn, unge og voksne gjennom 30 år. Andre dag arrangeres to parallelle konferanser med temaene matematikk og mobilitet. Symposiet 12. mars Det faglige programmet som varer fra kl , er delt inn i fire bolker: 1. Pasienten er vanskelig å undersøke henvises til Huseby 2. Ny undersøkelse om Optic nere hypoplasia (ONH) og utvikling av autisme 3. Øyemedisinsk forskning og genetisk diagnostikk 4. Kompetanseoverføring. Utfordringer for medisin og praksisfelt To parallelle konferanser 13. mars Med ulikt SYN på matematikk omhandler tema som tidlig innsats i faget matematikk, matematikkvansker og tilrettelegging av matematikk for elever som har synsvansker. Mobilitet og hjernerelaterte synsvansker omhandler et tema som er lite belyst og forsket på. For å øke kunnskapen om dette, har man utfordret synshemmede, pårørende og fagfolk til å dele erfaringer og kunnskap. Mer info og påmelding Kursavgiften, kr 600 per dag, inkluderer lunsj. Påmelding 22. februar. Les mer om arrangementet på Kilde: Huseby Kompetansesenter Sigmund Spetalen Foto: Ole Bjørn Lie 16 Optikeren 1/2008 Optikeren 1/

10 Nyheter fra Europa Nyheter fra Europa Holland: Master of Health i optometri Hogeschool Utrecht er midt inne i en akkrediteringsprosess for sitt nye program, Master of Health i optometri. Den hollandske akkrediteringsorganisasjonen har engasjert en gruppe eksperter som nylig inspiserte programmet, alt materiellet og undervisningslokalene. De snakket også med direktørene, ledelsen, utviklerne, lærerne og representanter for de optometriske og oftalmologiske organisasjonene. Programmet konsentrerer seg om Tyske optikere ønsker diagnostika Den optometriske profesjonen fortsetter å utvide sitt arbeidsfelt, spesielt i retning av bruk av diagnostiske medikamenter. Selv om optometristers bruk av diagnostiske medikamenter fortsatt bare er tillatt i en håndfull land, ble nylig representanter fra Tyskland, Østerrike og Sveits enige om at blant annet bruk av diagnostiske medikamenter er nødvendig for å kunne tilfredsstille pasientenes kliniske behov. På et møte i Freiburg, utstedte representantene en deklarasjon vedrørende profesjonenes fremtid: Freiburg-deklarasjonen. den aldrende pasienten og vil gjøre optometristene i stand til å kunne overta bestemte oppgaver fra oftalmologene. Kurset går over tre år på deltid. Syv av de åtte oftalmologi-avdelingene på universitetene deltar i utdanningen, og både det hollandske optometriforbundet og det hollandske oftalmologforbundet støtter programmet. Frank Buijs er prosjektleder og har arbeidet med prosjektet i mange år. Freiburg-deklarasjonen Optiker/optometrists grunnkompetanse omfatter bestemmelse av feilsynthet, samt en omfattende rådgiving og anskaffelse av synshjelpemidler til befolkningen det å fastslå og dokumentere unormaliteter i det visuelle systemet, derunder også henvisning til faglege for endelig diagnose og terapi. Ved undersøkelse av det visuelle systemet arbeider optikere/optometrister nær opp til den nyeste stand innen vitenskap og Omstrukturering av praktisk eksamen Board of Examiners i ECOOs Europeiske diplom i optometri holdt i midten av januar et møte for å restrukturere den praktiske eksamenen og formuleringen av de nye retningslinjene for evaluering. Disse vil tre i kraft før de praktiske eksamenene i juni i Køln. teknikk. Høyere fagutdanning og videreutdanning, adekvat utstyr og en målrettet bruk av diagnostiske hjelpemidler er forutsetningen for undersøkelsens optimale kvalitet. Forfatterne av Freiburg-deklarasjonen. Helt til høyre president i det tyske optikerforbundet, ZVA, Thomas Nosch. CLEER-prosjektet ECOO planlegger å delta i det såkalte CLEER-prosjektet (Contact Lens European Evidence Reporting), en avlegger av European Contact Lens Forum. Hensikten med prosjektet er å samle kunnskap rundt salget av kontaktlinser (inklusive kosmetiske og plano-linser) med tanke på å vurdere antallet uheldige hendelser relatert til kontaktlinser. En slik oversikt vil gi støtte til European Contact Lens Forum i diskusjonene med europeiske og nasjonale myndigheter når det gjelder regulering av salget av kontaktlinser. Utvalgte oftalmologer, optometrister og optikere vil bli bedt om å registrere elektronisk erfaringene hos sine pasienter som bruker kontaktlinser. Dataene vil bli lagt inn i og bearbeidet på en webside som administreres av Forum. Akkreditering av optometriprogram i Berlin Det tyske akkrediteringskontoret AQUAS har startet akkrediteringsprosedyrer for de tre optometriprogrammene ved Universitetet TFH i Berlin. Universitetet tilbyr en bachelorutdanning på 3,5 år som fører til en B.Sc.-grad og to videreutdanningskurs, hvert på 1,5 år som fører fram til en Master of Science-grad. En del av denne offisielle tyske akkrediteringsprosessen vil være å vurdere den akademiske og kliniske utdanningen i Berlin opp mot ECOOs europeiske diplom i optometri. All informasjonen på disse to sidene er plukket fra ECOOs nyhetsbrev til medlemmene, datert desember Feike Grit som er president i ECOO, har skrevet brevet. Foto og oversettelse/oppsummering: Inger Et nytt MScprogram i Jena Et nytt program er utviklet ved Universitetet i Jena: Master of Optometri/Vision Science (MSc). Det vil starte i sommersemesteret 2008 og kreve en deltakeravgift på bare 180 per semester. Jena har en lang tradisjon i optometrisk utdanning. Skolen ble åpnet i nært samarbeid med Carl Zeiss-stiftelsen i Verdens første universitetsprogram i optometri ble startet i 1927 ved Jenaskolen, som tiltrakk seg studenter fra hele verden. Mange av de tidlige internasjonale optometrilederne fikk sin utdanning her på og 30-tallet. (Deriblant vår egen nå avdøde mentor Svein Hommerstad. Overs. anm.) Det nye masterprogrammet er et annet eksempel på den raske utviklingen som for tiden skjer i tysk optometri. Godkjenning av ECOO-diplomet General Optical Council, britenes autorisasjonskontor, har bekreftet at det fortsetter å godkjenne det europeiske diplomet i optometri som en kvalifikasjon som delvis tilfredsstiller kravene for registrering for å praktisere som en optometrist i UK. Full godkjenning vi avhenge av hvor mye klinisk erfaring søkeren har. For å få diplomet må en kandidat (i tillegg til å ha bestått skriftlige og praktiske eksamener i diplomet) ha avsluttet en tilfredstillende standard klinisk praksis. Nyttårsbrev fra ECOOs president I sitt nyhetsbrev til medlemmene før jul oppsummerer president Feike Grit noe av det som har skjedd i 2007 og han ser framover mot oppgavene som venter i Vi gjengir noe av hans brev. Oppsummert av Inger Lewandowski 2007 var et år fylt av mye arbeid, skriver han og benytter anledningen til å takke alle som har bidratt. Han minner om at ECOO har begrensede ressurser og derfor er svært avhengig av frivillige bidragsytere. ECOOs europeiske diplom i optometri fikk i 2007 økt anerkjennelse som optometriens gullstandard i Europa! General Optical Council i UK har fortsatt sitt intensive samarbeid med ECOO, noe som har vært meget positivt. ECOO har med takk tatt i mot forslag og råd som har bidratt til at diplomets kvalitet har blitt høynet. I fjor ble det nedsatt en komité bestående av Adrian Jennings, Rune Brautaset og Frank Buijs. Den har fått i oppdrag å tegne et kart over eksamenene i det europeiske diplomet og å etablere et rammeverk for å kunne vurdere nasjonale kvalifikasjoner opp mot diplomet. Resultatet vil bli presentert i En annen viktig hendelse er TUPOmøtet i februar i Brno hvor skoler fra øst vil blande seg med skoler fra vest. ECOO slår seg sammen med WCO og arrangerer et globaliseringsmøte i London i april. I forkant av møtet vil det være komitemøter og generalforsamling i ECOO. Feike Grit tror at dette møtet kommer til å bli ett av de mest interessante optometrimøtene i år. Det er også nedsatt et utvalg som vurderer opprettelse av et Europeisk akademi for optometri og optikk, og den såkalte Blue Book med informasjoner fra hvert av medlemslandene er under utarbeidelse. 18 Optikeren 1/2008 Optikeren 1/

11 Profil: Annelise Førsund Lise takker for seg I oktober takker vår alles Lise på linser, Annelise Førsund i Alcon Norge, for seg, og en fargerik og raus gledesspreder slutter i optikerbransjen etter 23 år. Tekst: Inger Lewandowski - Det har vært helt fantastiske år, sier Lise. Jeg har lært så mye fag, og enda mer om mennesker. Det er så mange flotte folk i denne morsomme optikerbransjen; jeg er evig takknemlig for alle møter mellom mine medmennesker. Jeg kom fra en lærerjobb og en klasse som jeg elsket over alt i verden, men lønna var dårlig og jeg trengte en bedre betalt jobb, så jeg takket ja da jeg ble headhuntet til Meda i Alcon var da ett av mange agenturer i Meda-systemet. Lise forteller at årene har bestått av mye hardt arbeid, men også av moro og gode minner. Den hendelsen som hun husker med størst glede, var da optikerne fikk offentlig godkjenning, og dette ble kunngjort på landsmøtet på Geilo i Lei av pris-maset - Men en ting må jeg si, jeg har etter hvert blitt veldig lei av alt dette snakket om pris og at alt er for dyrt for kundene. Jeg mener at folk ofte spør om pris fordi de ikke vet hva de ellers skal spørre om! Prisfokuset har engasjert Lise lenge, og mange husker nok et landsmøte i Oslo for noen år siden, hvor hun hadde en utblåsning på vegne av kundene: Jeg vil ha blå linser til blått tøy, grønne til grønt og klare når jeg elsker, så jeg ser hva jeg driver med! - Fokuset på pris har ødelagt mye, sier hun nå, og mener fortsatt at kundene må få lov til selv å bestemme hva de skal bruke pengene sine til. Vekkelsesmøte og vafler - Selvsagt har jeg opplevd mye, som det i alle fall i ettertid er morsomt å tenke tilbake på, sier Lise og trekker fram et par eksempler. - Jeg, fortsatt ansatt på Meda, og Toril Vadset, nyansatt på Alcon, reiste mye sammen, da støttet vi hverandre og sparte penger også. Vi delte kontor, bil og hotellrom, ble gode venner og et radarpar. Lenge prøvde vi uten hell å få komme på besøk til en stor Trondheims-optiker. Endelig gikk han med på å gi oss fem minutter. Vi la opp strategien, 2,5 minutter til hver. Toril først ut og så jeg. Så neide vi pent og gikk. Vi hadde brukt nøyaktig 5 minutter. Optikeren kom etter oss ut på gaten, strøk seg forvirret over håret og sa: Fy f... jenter, dette var litt av et vekkelsesmøte! Det ble starten på mange fine møter og god business også! - Toril og jeg, og etter hvert Helena Lind Eng, hadde mange hyggelige og morsomme opplevelser. Vi hadde ikke mye penger til markedsføring, så vi måtte gjøre maksimalt ut av det vi hadde. Andre leverandører hadde utstillinger og stilte med vin og snitter. Vi kjøpte egg og melk av naboen min i Asker, og lagde vaffelrøre, som vi tok med oss land og strand rundt. En gang ble vaflene stekt med medbrakt jern på hotellrommet natta før møtet. Da måtte jernet holdes ut av vinduet for at dampen ikke skulle utløse brannalarmen. Men vi fikk mye skryt for vaflene. - En gang vi skulle delta på Kongsbergdagene med utstilling skjedde det fatale. Jeg hadde lagd vaffelrøre av 20 egg, og det stod en kjempebolle med plast over bak i Torils bil. Om natten kom den første snøen. Bilen måtte ha vinterdekk, og ble levert på verksted. Da vi fikk den tilbake etter flere opp og ned-turer på verkstedjekken, var halvparten av røra løs i bilen! - Har du noen gang plukket opp vaffelrøre fra filttepper og ruglete gummimatter i bil? spør Lise lakonisk. Ikke prøv det! Ny røre måtte lages, bilen vaskes, men spotene til utstillingen ble aldri de samme igjen! Og dem hadde vi lånt fra Sverige! - Naturligvis finnes det også en rekke andre minner, om sjøsyke i katamaranen fra Stavanger til Haugesund, bryggedans i Namsos, sprellende, nyfisket laks bak i bilen, fulle russere i Honningsvåg, og så videre. I ettertid er dette bare morsomme minner. Strigråt da Scanlensfabrikken ble solgt Et langt arbeidsliv innholder vanligvis også noen frustrasjoner? - Det verste for meg var da Scanlensfabrikken ble solgt til Ciba. Det var jeg som hadde introdusert disse linsene i Norge, og jeg var så glad i dem flotte linser av et høyvæskeholdig materiale, med et godt design, og de solgte godt på det norske markedet til tross for sterk konkurranse fra store firmaer. Dette skyldtes ikke minst at noen svært viktige og dyktige mentorer fra bransjen tok meg under sine vinger, lærte meg opp, og likte min litt annerledes måte å yte service på. Spesielt må jeg da nevne Ingebret Mojord, Frode Stenersen, Arild Hansson, Per Christian Blomquist og Sigurd Baalsrud senior. - Da beskjeden kom om at Scanlensfabrikken skulle selges, strigråt jeg en hel dag, selv om det var en liten trøst at linsene gikk til Ciba og min gode venninne Unni Hammeren! Dagen etter satte jeg i gang med å hente nye linser, igjen etter råd fra kloke fagfolk, og jeg lyttet nøye! Medaflex, Flextime, fargede linser, Unilens, samt mange andre småprodukter etter markedets behov. Så kom Arild Krogh inn på min banehalvdel, og mitt lille linsebarn ble konfirmant nesten på flekken! Linsesikring/linseservice Lise forteller at det var på den tiden at de første linsesikrings-systemene så dagens lys. Hun vil ikke helt ta æren for at dette var hennes idé, for Bausch & Lomb hadde vært ute med noe lignende litt tidligere. Vi videreutviklet og forenklet konseptet, sier hun. Tanken var å motarbeide Lise elsker å glede andre. Her viser hun bilder av alle bransjens babyer som har fått hjemmestrikkede sokker. Et sjokoladesmil er velegnet til å be om unnskyldning, hvis noe har gått galt. Foto: Knut Førsund 20 Optikeren 1/2008 Optikeren 1/

12 Profil: Annelise Førsund Lise med sine to gode kollegaer gjennom mange år, Line Gulliksen (til v.) og Toril Vadset Foto: Alcon Norge dropouts, som vi jo visste skyldtes dyrt gjenkjøp av linser, foruten dårlig komfort. Vi var opptatt av å utvikle et system som var lett å forstå både for de ansatte og kundene, og som gjorde gjenkjøp av linser rimeligere. Verdt slitet Det har vært mye arbeid, overtid, reising og sjauing med varer. Har det vært verdt slitet? - Å ja! Jeg er ikke et øyeblikk i tvil. Det har vært mye arbeid, men jeg er et arbeidsjern, så det har ikke vært noe stort problem. Heldigvis er det jo også slik i livet at vi glemmer det vanskeligste. Møter med mennesker er det viktigste for meg. Jeg liker å snakke med folk, og klemmer napper jeg til meg overalt der jeg kan. Fortsatt går jeg innom optikerforretninger for å hilse på, når jeg er i nærheten, selv om det nå er min gode kollega Line Gulliksen som har ansvaret for å besøke kundene. Den største glede du kan ha... Du er flink til å sende oppmuntringer og små takkehilsener til andre. Hvorfor gjør du dette? - Jeg er opptatt av det lille ekstra, og jeg har lært hjemmefra at det kommer ingenting i en lukket hånd. Hvis du ikke gir noe, får du heller ingenting tilbake. Jeg tror på at det er strømmen av usynlige små kjærlighets-gjerninger som redder denne verden. I et av de aller første årene Lise var i optikerbransjen, heklet hun 200 små hvite julemus i julegaver til optikere. Dag og natt heklet hun, og to tidligere elever fikk 10 kroner timen for å hjelpe henne. Budsjettet rakk akkurat til garnet. I hvert fall vet jeg at noen ble veldig glade for denne lille gaven, ler Lise. En av dem var fru Egidius i Sandvika. Hun tok vare på julemusa, og tok den fram hver jul i mange år. I de senere årene har Lise sendt sokker til alle nyfødte babyer i bransjen hun får vite om. Det eneste hun ønsker tilbake er et bilde av babyen, og bildene har hun hengt opp på kontoret sitt. - Og så sender jeg en Smil-sjokolade når vi gjør feil, forteller hun. Det er min måte å be om unnskyldning på, og de fleste synes jo at det er hyggelig. Du vet det er umulig ikke å gjøre feil en gang i mellom. Lærerrollen sitter i ryggmargen Lise kom fra læreryrket og inn i optikerbransjen. Av og til tenker jeg at hun fortsatt er den omsorgsfulle læreren. Hun slutter aldri å trøste og oppmuntre, rose og ta vare på dem hun møter, om det er kunder, kolleger eller andre. Jeg spør om hun betrakter oss litt som barna sine. - Ja, alle er barna mine, sier hun og ler høyt. Men jeg har sluttet å mate bordkavaleren min likevel kan jeg finne på å skjære opp kjøttet på tallerkenen hans! Har du savnet skolen? - Ja, hver august når barna starter i skolen, vet hjertet mitt at jeg skulle vært der. Men med så mye uro og forandringer som det er i skolen nå, er jeg antagelig for gammeldags, sier hun etter å ha tenkt seg litt om. Jeg vil ha ro i klasserommet, og tid og mulighet til å bry meg om hver enkelt elev. Lise forteller at hun fortsatt har kontakt med mange av elevene fra den gangen hun var lærer, og de husker enda høytlesing av Pippi hver lørdag i siste time. - Men også i optikerbransjen har yndlingstemaet mitt vært opplæring gjennom kurs og store og små møter og konferanser. Alcons assistentkurs er svært populære, og vi må huske at assistentene er utrolig viktige i en optikerforretning. De møter kundene først, og har ansvar for lagerholdet. Viktige oppgaver! Hva har du selv lært i årene i optikerbransjen? - Først og fremst har jeg lært at øynene sitter i hodet, og så selvsagt en hel del om øynene. - Jeg har lært mye om legemidler, blant annet fordi jeg har oversatt mange legemiddel-tekster fra engelsk til norsk. Jeg er jo lærerutdannet med spesialpedagogikk og engelsk som hovedfag. Med bakgrunn i oversettelsesarbeidet, tok jeg også eksamen i lovdelen av legemiddelkurset. Sist, men ikke minst, har jeg lært utrolig mye om mennesker, og det er nok den lærdommen jeg setter aller høyest. Det er mange flotte mennesker i denne lille, rare bransjen vår. Favner alt og alle Alle kjenner blide og glade Lise, men hun har sikkert også opplevd vanskelige tider? - Jeg ble tidlig enke med to små barn og dårlig økonomi. Det var en tøff periode, da jeg hadde lærerjobb om dagen og underviste i språk om kvelden etter at barna hadde lagt seg. Siden giftet jeg meg igjen, og fikk to barn til og 15 gode år. I godt voksen alder tok jeg igjen sjansen på kjærligheten, og har nå vært gift i snart 15 år med en gammel barndomsvenn, som favner alt og alle våre med stor kjærlighet. Summa summarum har dette ført til at familien vår etter hvert har blitt svært stor. Et av mine barnebarn uttalte nylig: Mamma, jeg er så glad for at mormor har hatt så mange menn, for så har vi fått en så stor familie! Og Lise ville ikke vært Lise om ikke også hun hadde favnet alt og alle med kjærlighet. I denne familien er alle gode venner, barn, stebarn, svigerbarn, barnebarn, ex-er og nye ektefeller på begge sider. Hun innrømmer gjerne at det blir fullt i huset i Asker når det er juleselskap, men det synes hun er bare fantastisk. Vi har et stor hus, sier hun. Og et stort hjerte, kan vi legge til for egen regning. Et av dine til sammen fire barn, tre sønner og en datter, er Magne Furuholmen og verdensberømt. Hvordan har det vært for familien? - Jeg er veldig stolt av alle mine 4 barn, som er kjærlige og rause, med stor arbeidskapasitet og alle 8 bena godt plantet på jorda, sier Lise fast. Planlegger en aktiv pensjonisttilværelse Hva skal du gjøre etter 1. oktober? - Som sagt har vi barn og mange barnebarn og noen ekstrabarn, og jeg har stor glede av å gi de små spirene et fang foran peisen når alle hoster og mor er i Barcelona, eller far spiller, slår trommer, lager mat eller redder skip i havsnød. Disse små viktige menneskene vil alle svært gjerne være hos oss i Asker, og jeg skal bruke mer tid på dem. La dem få sitte i dynene med fleecedress foran Tom og Jerry med middag, varm kakao eller en god bok! Det er lykken det! Husk sengetøy kan vaskes, og blåbærsaft er forbudt! - Dessuten har jeg planer om å bistå småbarnsforeldre med noen praktiske råd. Når Lise sier det, ser hun mye lengre enn bare til sine egne barn. Hun ser problemene der ute hvor familiene fungerer som underbemannede bedrifter, hvor utdannelse, karrierer, nye jobber, hus, hytter, unger, reiser og så videre skal administreres og ivaretas. Ikke rart at over halvparten av alle ekteskap i Norge ryker, sier hun. Vi har i hvert fall ikke tid til å være gift på toppen av alt det andre! Over lang tid har Lise samlet små, praktiske grep som kan forebygge konflikter og forenkle hverdagen. Disse vil hun gjerne dele med andre. Jeg har egen erfaring på godt og vondt, sier hun. Mye dreier seg om planlegging, tidspress og orden på bakrommet. Ofte er det ikke så mye som skal til før alt glir litt lettere. - Og så har jeg noen venner som jeg gjerne vil være mer sammen med. Bøker og musikk er også en stor del av mitt liv, og jeg ser fram til å kunne lese om dagen og ikke bare om natten! Men det blir rart å ikke jobbe. Jeg er arbeidsnarkoman og elsker jobben og gode kolleger, så det blir en stor overgang. En del slitasje gjør at jeg nå trapper litt ned, og kan få venne meg til pensjonisttilværelsen. - Men før jeg slutter skal jeg få være med på landsmøtet i år også, og jeg gleder meg til å treffe alle igjen der, avslutter Lise på linser, Annelise Førsund. Og vi, ja vi kommer til å savne denne godhjerta fargeklatten etter 1. oktober! BRUKER DU - Jeg bruker NOFs internettsider blant annet til å finne lenker til aktuelle lover og forskrifter, sier André Stensland. De kliniske retningslinjene ligger lett tilgjengelig, og i vår forretning gjennomgås disse med jevne mellomrom. André Stensland er optiker og eier av firmaet Specsavers Mo i Rana. Vi er opptatt av at pasientene skal få best mulig hjelp for de synsproblemene de har, sier han. - Og for å greie det, må vi holde oss oppdatert gjennom kurs og videreutdanning, men også ved å holde oss orientert om det som skjer i bransjen. På finner jeg mye nyttig informasjon. Dessuten bruker jeg Optikeren på Internet når jeg leter etter en artikkel. Det er enklere å søke ved hjelp av et stikkord enn å bla i papirutgavene! På kan du lese nyheter om optikere, synsproblemer og det meste som skjer i optikerbansjen, nasjonalt og internasjonalt. Nettsidene er også en viktig informasjonskanal for Norges Optikerforbund. Tidsskriftet Optikeren legges ut på egen side, hvor du kan bruke frie søkeord til å finne den artikkelen du er ute etter. For å komme inn på medlemssidene kreves det medlemskap i NOF og passord. Dette kan fås ved henvendelse til NOFs sekretariat. Her kan du finne optikerkollegaer og mange nyttige skjemaer, lover, regler, prosedyrer og kliniske retningslinjer. 22 Optikeren 1/2008

13 Lest for deg Yrkesrelaterte øyeskader hos tannleger Formålet med artikkelen var å belyse arten, hyppigheten og alvorligheten av yrkesrelaterte øyeskader hos tannleger og omstendighetene rundt, samt å vurdere forebyggende tiltak. Det nye individuelle brilleglasset: Varilux Physio f-360 Se bedre, se enklere Lest for deg av Inger Lewandowski Årsakene Årsakene til yrkesskader hos tannleger kan være: - Fysisk betinget, det vil si at øyet rammes av fremmedlegemer (partikler av amalgam, metall, akryl, tannstein, sement etc). Risikoen er spesielt knyttet til bruk av roterende instrumenter. - Kjemisk betinget, det vil si at øyet rammes av væsker (desinfeksjonsmidler, munnskyllemidler, fluoroppløsninger etc) - Infeksiøst betinget, det vil si at mikroorganismer eller smittestoffer rammer øyet og gir infeksiøs reaksjon (for eksempel blod, puss, spytt eller aerosoler). Resultatet av denne typen sprut kan bli infeksjoner som konjunktivitt eller keratitt. - Allergisk betinget kontaktdermatitter kan foruten hudsymptomer også gi øyesymptomer. - Strålingsbetinget lys fra polymerisasjonslamper kan gi netthinneskader og føre til utvikling av degenerative prosesser i øyet samt katarakt. Hyppighet øyeskader I forskjellige undersøkelser varierer hyppigheten av øyeskader på mellom 28 og 61 prosent. Når det gjelder konjunktivitt varierer resultatene mellom 8 og 43 prosent. I en svensk undersøkelse blant 587 tannleger ble det rapportert om en hyppighet av konjunktivitt på 16% og 18% hos henholdsvis mannlige og kvinnelige tannleger. Tallene ble siden bekreftet av en undersøkelse blant alle svenske tannleger. Forebygging Tannleger bruker systematisk skjerm eller beskyttelsesbriller ved bruk av lysherdende lamper eller laserlys, men til tross for mange anbefalinger, er det ikke alle som bruker øyebeskyttelse for å hindre fysiske og kjemiske skader. Undersøkelsen viser at mellom 44% og 100% bruker dette av og til eller alltid. Ofte består beskyttelsen av vanlige briller. Bare 20-30% har spesialbriller og enda færre bruker visir. Vanlige briller og kontaktlinser gir en viss umiddelbar øyebeskyttelse, men observasjoner viser at de ikke gir noen garantert beskyttelse mot fysiske og spesielt kjemisk og infeksiøst betingede øyeskader. Når det gjelder fysiske skader, anses det for viktig at det finnes en avskjerming til sidene. Derfor anbefales spesialbriller med sideskjold. Visir gir maksimal beskyttelse i forhold til aerosoler som fyller hele luftrommet rundt tannlegen. Krav og ønsker til øyebeskyttelse Lönnroth & Shahvanaz stilte i 2001 i alt 4293 svenske tannleger 31 spørsmål om beskyttelsesbriller. Av svarene ser man at beskyttelse mot fysiske skader tillegges stor vekt. Det ble også pekt på nødvendigheten av at beskyttelsesmiddelet ikke dugger, at det er resistent overfor riper og skrammen, at det er lett å gjøre rent, komfortabelt og lett å bære og dessuten lett å se igjennom. Kilde: Ib Sewerin Erhvervsrelaterede øjenskader hos tandlæger En oversigt Den Norske Tannlegeforenings Tidende 2007; 117 Nr. 6 Designet etter den eksklusive W.A.V.E. Technology TM (Wavefront Advanced Vision Enhancement), gir Varilux Physio f-360 TM økt synskarphet. Basert på individuelle bruker-parametre tilbyr glasset ikke bare bedre, men også enklere syn uansett synsvinkel. ØKER SYNSFUNKSJON MED INNTIL +30%*. > AVSTAND: +30% bedre kontrast > MELLOMSONE: +30% bredere synsfelt 24 Optikeren 1/2008 Illustrasjonsfoto: Carolyn Schweitzer > NÆR: +30% enklere syn takket være måling av synsmønster på nært. * Sammenlignet med tidligere generasjoner progressive. et essilor glass

14 NOFs fagkonferanse 2008: Invitasjon til samling om samhandling Jeg kom til Kongsberg en tidlig morgen, og ruslet mot Raumyr. Foran meg gikk en masse studenter, svært mange med blå ryggsekker fra NOF. På sekkene står det Første kontakt for bedre syn. Det er nettopp hva disse unge menneskenes framtid handler om. De studerer optometri de skal bli befolkningens første kontakt for bedre syn. Hva med de halvannet tusen optikerne som for lengst er autorisert og i daglig arbeid med sitt oftalmoskop? Er de den naturlige første kontakt? Har de oppnådd den samarbeidsformen de ønsker med annet helsepersonell? Behov for samhandling i forebygging av unødvendig synshemming er den røde tråd i Norges Optikerforbunds fagkonferanse En rekke personer med høy kompetanse fra ulike ståsteder i helse-norge står på talerlisten når optikerne samles til et spennende og viktig fagseminar for optikernes framtid. Her skal den enkelte både lære og bidra. Din faglige hverdag skal settes i fokus: Samhandling mellom helsepersonell. Fordi det er så utrolig viktig. For pasienten, for deg og for morgendagens yrkesutøvere. Om du er 20 eller 65 bli med oss i dette utviklingsarbeidet, vi trenger hver røst i en fagrettet dialog. Årets samling er lagt til Vestfold, til Brunstad Conference Center (BCC) - stedet som roses opp i skyene av dem som har vært der, og som dessuten er særdeles velegnet for å invitere til en skikkelig familiehelg for den optometriske familien. En annerledes hyttetur Tre aprildager på Norges solkyst for hele familien høres ikke det forlokkende ut? Påsken er for lengst tilbakelagt, nå ser vi fram mot vårsol og varme. Norges Optikerforbund legger opp til et flott opphold for små og store i forbindelse med landsmøter og fagkonferanse april. BCC ligger fredelig og naturskjønt til. Her er et kjempeanlegg som kan ta imot mange tusen mennesker og har de beste konferansefasiliteter. De har dessuten eget velværesenter, interiør-/gavebutikk, kyststi og en golfbane rett i nærheten som åpner så snart værgudene tillater det. Og denne aprilhelgen er stedet reservert kun for oss. Få steder er mer velegnet til formålet. Her bor man i hytteby eller leilighet innenfor et trygt og oversiktlig område. Samtidig kommer du til oppredd seng og får maten servert som på hotell. Barnevakt, leketilbud, utflukter, kveldsbål på stranda og mye mer står på aktivitetslisten for familiemedlemmene. Vi vet at mange kan ha problemer med å reise fra familien i helgen, så i år er vårt klare budskap: Ta dem med! For dem som bor i kjøreavstand er det svært enkelt å være på BCC, du har parkeringsplass utenfor din egen hyttedør. Til Tønsberg er det ca 10 km, og Torp flyplass er også ganske nær. Kanskje du vil komme med egen båt? Selvsagt går det an å legge til ved BCCs egen brygge, du må kun kontakte NOFs sekretariat i forkant for en avtale. 20-årsjubileum Det er 20 år siden optikerne ble autorisert og innlemmet i gruppen norsk helsepersonell. I disse 20 årene har også faget hatt en rivende utvikling, og det samme gjelder samarbeidet med andre yrkesgrupper innen helseomsorg. Henvisninger, rapporter, rutiner og arbeidsformer dette preger optikernes hverdag og er viktige elementer for å oppnå kvalitet både med tanke på forebyggende arbeid og på øyehelsetjeneste generelt. Derfor setter vi i år fokus på samhandlingen mellom helsepersonell, og vi er stolte over å presentere foredragsholderne på vår fagkonferanse Optikeren første kontakt for bedre syn er NOFs velkjente visjon. Å være kontakt innebærer samarbeid og kommunikasjon. Vi tror at du vil ha både glede og nytte av de ulike budskapene du vil få med deg fra årets konferansesal. Vi støtter engasjementet Så viktig synes vi årets tema er at vi inviterer våre studentmedlemmer til gratis kongressdag lørdag, de må kun betale for måltidene som bestilles. Vi legger også opp til at alle som velger å ta med barna til BCC, skal kunne overlate de små trygt til våre aktivitetsledere og barnepassere, og selv kunne konsentrere seg uforstyrret om det som foregår i foredragssalen på dagtid. Vår barnepakke er skreddersydd for å tilpasses både barna, foreldrenes egen tid og deres lommebok. Vårt håp er at veldig mange sier JA TAKK! til tilbudet. Leverandørene kommer Også i år vil Norske Optikkleverandørers Forening være hjertelig til stede med både utstilling, foredrag og sosialt samvær. Deres plassering blir midt i optikernes vrimleområde, med god plass og anledning til samtaler og treff. Påmeldingsfrist Når du leser dette, er det åpnet for elektronisk påmelding på og fristen er satt til 14. mars. Våre medlemmer har fått tilsendt en invitasjonskode via e-post. Andre interesserte bes å kontakte NOFs sekretariat. Følg med på og velkommen til Vestfold i april! 20 år som helsepersonell Samhandling i forebygging av unødvendig synshemming Landsmøte Norges Optikerforbund Generalforsamling Synsinformasjon Fagkonferansen 2008: En opplevelseshelg for hele familien 26 Optikeren 1/2008

15 Velkommen til solkysten! Før jeg inviterer til noe som helst, vil jeg gratulere alle mine kollegaer med dagen! Det er 20 år siden optiker ble akseptert som offentlig godkjent helsepersonell, noe som har vært med å forme bransjen til den vi ser i dag. Vi har en solid og god utdanning, kollegaer med godt faglig fokus og pasienter som ser og verdsetter våre kvaliteter. Det er en glede å invitere til Landsmøte i Vestfolds indre skjærgård. Brunstad Conference Center er nytt og moderne, og opplevelsen vil stå i sentrum. Norges Optikerforbund (NOF) avholder familiemøte på et familievennlig sted. Vi inviterer da også hele den optometriske familien. Vi skal feire at det er 20 år siden optikere ble offentlig godkjent helsepersonell. Ved denne aksepten fulgte det også ansvar. Et ansvar jeg føler at bransjen ivaretar på en god måte. Samfunnets krav og ønsker endrer seg, og vår oppmerksomhet på behovet må være til stede kontinuerlig. NOF er hele tiden på søken etter trender, ny viten og samfunnsmessige forandringer som berører vårt fag, nasjonalt og internasjonalt. Snart går høring angående direkte henvisning fra optiker til øyelege igjennom. Styret i NOF mener det er riktig å gi pasientene mulighet til å bli henvist direkte fra optiker til øyelege uten å gå veien om fastlegen. Dette fordi vi mener pasientene sikres på en bedre måte enn i dag, da vi vet at det innen ulike øyekomplikasjoner er kritisk med hensyn til tid. Vi er beredt å ta et større ansvar for pasientene. Vi skal huske på at dette ikke er noen sovepute i forhold til egen kompetanse, som må utvikles hele tiden. På årets landsmøte har vi fokus på samhandling: hvordan gjøre det best mulig i kommunikasjon med helsepersonell rundt oss? Relevant og god formidling fra optiker til optiker, fra optiker til fastlege og fra optiker til øyelege er viktig. Derfor har årets møte undertittelen: Behov for samhandling i forebygging av unødvendig synshemming. Det har vært høy aktivitet i NOF det siste året. Vi har fått velvillige ja fra mange nye, unge krefter som er spurt om å gjøre små og store arbeidsoppgaver for fellesskapet. Det er flott at vi kan kombinere ung råskap med klokskapen som organisasjonen har bygget over år. Uten de av våre kollegaer som har arbeidet i organisasjonen i årevis, ville vi vært historieløse! Vi får glede oss over at vi ser engasjement hos våre medlemmer når de blir spurt! Skal jeg trekke frem noen viktige områder det er gjort en stor innsats på siden siste landsmøtet i 2007, vil det være følgende: Utarbeidelse av våre kliniske retningslinjer. Her gjøres en flott innsats for å utvikle og kvalitetssikre retningslinjene. Disse skal fungere som en god ledetråd i vårt daglige arbeide, og ligger åpent tilgjengelig for medlemmene på NOFs nettside. Fokus på forskning som drivkraft i bransjens utvikling. Det ble avholdt en samling på Kongsberg i juni 2007 der forskning i vår bransje ble diskutert. Her fikk styret ulike innspill som det skal arbeides med i fremtiden. Hele bransjen har i løpet av høsten vært involvert i 70-årsprosjektet, vårt samarbeide med Norges Blindeforbund. Målet var å øke befolkningens bevissthet rundt synsfunksjonen. Her fikk bransjen en god mulighet til å vise en stor faglig bredde i media, noe vi følte har vært meget positivt. Sist men ikke minst: styret har reist rundt i landet vinteren 2008 for å treffe medlemmene der de bor. Dette fordi det er enklere å komme i kontakt med grasrota i mindre forsamlinger. Styret er avhengig av å høre hva dere føler og mener om vårt arbeide, og om bransjen. De av dere som var til stede på HiBu i fjor, kunne se at jeg ble rørt over å få tildelt lederkjedet. Og jeg er stolt over den tillitt dere ga ved å velge meg som leder i NOF. Det er en glede å representere en gjeng som dere! Velkommen til landsmøte! Hans Torvald Haugo Leder Norges Optikerforbund og Synsinformasjon Nordisk konferanse 3

16 Foredragsholdere og paneldeltakere Fredag: Per Lundmark, optiker PhD, førsteamanuensis v/høgskolen i Buskerud, Avdeling for Optometri og Synsvitenskap Gunnar Horgen, optiker, dr.philos., prorektor, profesor v/høgskolen i Buskerud, Avdeling for Optometri og Synsvitenskap Kovin Naidoo, BSc BOptomOD MPH, Pennsylvania College of Optometry, Associate Professor of Optometry University of KwaZulu Natral, South Africa, African Optometrist of the Year 2002 Bjørn Westerfjell, optiker MSc, leder av den norske Vision 2020-komiteen Anne Norvik Jervell, optiker MSc, nesteleder Norges Optikerforbund Lørdag: Kirsti Bjerkan, klinisk ernæringsfysiolog, cand.mag., Puls Oslo Vibeke Sundling, optiker MSc, stipendiat v/ Høgskolen i Buskerud, Avdeling for Optometri og Synsvitenskap Optikerne Ingvild Bekkesletten, Siv Hilde Fjeldstad, Kari Anne Jahr, Asbjørn Junker, Anne Kristin Rosnes prisvinnere Beste prosjekt 2007 ved HiBu Stein Bruun, optiker, førstekonsulent Ullevål Sykehus, øyeavdelingen Hans Torvald Haugo, optiker MSc, styreleder Norges Optikerforbund Per Lundmark, optiker PhD, førsteamanuensis v/høgskolen i Buskerud, Avdeling for Optometri og Synsvitenskap Jostein Vist, fagsjef, Statens Helsetilsyn avdeling for tilsynssaker Jak Jervell, professor emeritus, Universitetet i Oslo Representant for Allmennpraktiserende legers forening Representant for Norsk øyelegeforening Jan Erik Arnestad, optiker, avdelingsleder øyeavdelingene Sykehuset Innlandet HF Camilla Kjelland Verngård, optiker MSc, privat praksis Erik Robertstad, optiker BSc, privat praksis Søndag: Ole Berg, Dr. Philos., professor i helseadministrasjon og statsvitenskap ved Universitetet i Oslo Thomas Bergsaker, optiker MSc, privat praksis Christian Haukebø, optiker MSc, konsulent Huseby Kompetansesenter Janne Dugstad, optiker BSc, MSc, dekan v/høgskolen i Buskerud, Avdeling for Optometri og Synsvitenskap Jak Jervell, professor emeritus, Universitetet i Oslo Pål Gulbrandsen, førsteamanuensis, Helse Øst Kompetansesenter for helsetjenesteforskning Jan Erik Arnestad, optiker, avdelingsleder øyeavdelingene Sykehuset Innlandet HF Camilla Kjelland Verngård, optiker MSc, privat praksis Erik Robertstad, optiker BSc, privat praksis Representant for Allmennpraktiserende legers forening Representant for Norsk øyelegeforening Per Bjørn Stordal, spesialist i øyesykdommer, Retinaklinikken 0800 Registrering FREDAG 18. APRIL ÅRSMØTER OG FOREDRAG Velkommen! Åpning av årets familiearrangement og NOFs fagkonferanse 2008 v/styreleder Hans Torvald Haugo Landsmøte Norges Optikerforbund Te kaffe Forholdet mellom netthinnens struktur og synsfunksjonen i det aldrende øyet 0,5 p v/førsteamanuensis Per Lundmark Lunsj i utstillingsområdet Synsergonomi et viktig område innen forebyggende helsearbeid 0,5 p Synsergonomi er et område som får stadig mer oppmerksomhet innen forebyggende helsearbeid. Tilrettelegging av et godt synsergonomisk miljø krever innsats fra flere områder: Bedriftshelsetjenesten, lysdesignere, møbelleverandører for å nevne noen, og ikke minst fra optikerne. Foredraget vil ta for seg den siste utvikling på området, både fra forskningen, men også supplert med en del praktiske eksempler. v/professor Gunnar Horgen Poengregistrering Generalforsamling Synsinformasjon Te kaffe Merkevarer brands i butikk, trenger vi det? 1 p. Foredrag v/norske Optikkleverandørers Forening Optometry Giving Sight et resultat av Vision p. Presentasjon av Vision 2020 og den offisielle norske Vision 2020-komité v/optiker Bjørn Westerfjell Foredrag v/professor Kovin Naidoo Optometry Giving Sight hva er det? v/optiker Anne Norvik Jervell Overrekkelse av innsamlet beløp fra aksjonen Gi en synsprøve 2007 til Vision 2020 v/professor Kovin Naidoo Felles middag for barn og voksne Diskotek i hovedsalen, ulike aktivitetstilbud for barna i nærliggende områder Nordisk konferanse 4 Ole Berg Professor Ole Berg har en mag.art. fra Institutt for statsvitenskap ved Universitetet i Oslo (UiO), har vært stipendiat ved UiO og Yale University, gjesteprofessor ved University of Minnesota, og underdirektør i Finansdepartementet. Berg har siden 1987 vært professor i helseadministrasjon og statsvitenskap ved UiO. I 1985 var Berg med på å grunnlegge Senter for helseadministrasjon ved UiO, den såkalte Ole Berg-skolen, og var i en årrekke leder for dette. Han underviser i helsepolitikk og offentlig ledelse, og har gitt ut en rekke publikasjoner innenfor sitt fagområde. Ole Berg ble i 2003 tildelt St. Olavs orden for sin innsats for lederutvikling i det norske helsevesen. Ved tildelingen ble det spesielt vektlagt at han med sitt karismatiske engasjement har satt lederutvikling i det norske helsevesenet ettertrykkelig på dagsorden, og at hans holdning og innsats har vært og er av stor nasjonal betydning. Hans foredrag Optikk mellom butikk og klinikk bør være av stor interesse for vår bransje. Kovin Naidoo Professor Kovin Naidoo ble av World Council of Optometry (WCO) kåret til Optometrist of the Year i 2007, med bakgrunn i hans engasjement både faglig og i større samfunnsmessig sammenheng. Naidoo har sine bachelorgrader i vitenskap og optometri fra universitetet i Durban, sin mastergrad i folkehelse fra Temple University og sin doktorgrad i optometri fra Pennsylvania College of Optometry. Han har vært tilknyttet flere universiteter, og er nå professor ved KwaZulu Natal universitet i Sør-Afrika. Han er også direktør for det internasjonale senter for øyehelse (ICEE) i Afrika, under internasjonal ledelse av den velkjente Brian Holden (optikernes representant i verdens helseorganisasjon). Naidoo har en rekke styreverv i internasjonale organisasjoner med relasjon til øyehelse. Han brenner for arbeidet med å bedre øyehelsen i utviklingsland, og det er en stor ære og glede for oss å ønske ham velkommen både som foredragsholder, gjest og mottaker av resultatet fra aksjonen Gi en synsprøve Nordisk konferanse 5

17 LØRDAG 19. APRIL NORGES OPTIKERFORBUNDS FAGKONFERANSE 2008 SØNDAG 20. APRIL NORGES OPTIKERFORBUNDS FAGKONFERANSE 2008, DAG Registrering Syn, kosthold og fysisk aktivitet 0,5 p Fellesforedrag for optikere og ledsagere, med innslag av fysisk aktivitet v/stipendiat, fysioterapeut og ernæringsfysiolog Kirsti Bjerkan Optikerens rolle i forebygging av unødvendig synshemming 1 p. Norges Optikerforbunds har første kontakt for bedre syn som visjon. Forekomst av øyesykdom og sykdom som kan påvirke synet øker ved økt alder og tre av fem som går til optiker for synsundersøkelse er over 45 år. Utfører vi synsundersøkelse og pasienthåndtering i henhold til kompetansestandarder og kliniske retningslinjer? Hvilken rolle bør optikeren ha i forebygging av unødvendig synshemming? v/stipendiat, optiker Vibeke Sundling Te kaffe Beste studentprosjekt 2007: Aldersrelatert makuladegenerasjon (AMD) og ernæring 1 p. Et litteraturstudium med det formål å belyse ulike næringsstoffers forebyggende effekt. v/optikerne Ingvild Bekkesletten, Siv Hilde Fjeldstad, Kari Anne Jahr, Asbjørn Junker, Anne Kristin Rosnes Lunsj i utstillingsområdet Workshop Rapport eller henvisning? 1,5 p. Innleder: Optiker Stein Bruun Presentasjon av case ved førsteamanuensis Per Lundmark. Leder: Optiker Hans Torvald Haugo Individuell vurdering i plenum. Deretter inndeling i grupper á maksimum 50 personer. Målet er todelt: Det skal oppnås personlig læring, og resultatet av gruppearbeidene blir videreført i søndagens foredrag om kliniske retningslinjer for henvisning. Deltakerne i lørdagens workshop får derved direkte innflytelse på det pågående arbeid om retningslinjer for henvisning Te kaffe Forsvarlighetskrav i helsepersonelloven 0,5 p. v/fagsjef Jostein Vist, Statens Helsetilsyn Poengregistrering Resultat av workshops: Panelvurdering rapport eller henvisning 1 p. Moderator: Førsteamanuensis Per Lundmark I panelet: Jan Erik Arnestad, Avdelingssjef øyeavdelingene sykehuset Innlandet, Janne Dugstad, Leder AFOS, en allmennlege og en øyespesialist Optikk - mellom butikk og klinikk - 0,5 p. v/professor Ole Berg, Universitetet i Oslo Poengregistrering Erfaringer og oversikt over klage- og ankesaker fra egen praksis for å fremme pasienters refusjonsrettigheter fra trygden 0,5 p. v/optiker Thomas Bergsaker Te kaffe Det gode samarbeidet 0,5 p. Tverrfaglig samarbeid. Casus og erfaringer fra egen praksis. v/optiker Christian Haukebø Poengregistrering Kliniske retningslinjer for henvisning 0,5 p. Lansering v/dekan, optiker Janne Dugstad Lunsj Optikerens rolle i helsetjenesten, samhandling med annet helsepersonell 1 p. Diskusjonspanel: Blant de som undersøkes hos optiker henvises 6% til lege eller øyelege. Mer enn hver tiende fundusundersøkelse fører til samhandling med annet helsepersonell i form av henvisning, rapport eller at pasienten blir bedt om å kontakte lege. Optiker avdekker retinopati hos 3% av de som oftalmoskoperes, to av tre tilfeller er ikke tidligere kjent, men bare halvparten av funnene fører til samhandling, Hva er mulige årsaker? Hvordan kvalitetssikrer man adekvat pasientoppfølging? Hvordan kan samhandling med annet helsepersonell forbedres? Bør samhandling med annet helsepersonell settes i system? Moderator: Pål Gulbrandsen I panelet: Professor emeritus Jak Jervell, optiker Jan Erik Arnestad, optiker Camilla Verngård, optiker Erik Robertstad, en representant fra fastlegene og en representant fra øyespesialistene Te kaffe Optikeres henvisning av AMD (netthinnesykdom) 0,5 p. Erfaringer fra Retinaklinikken. v/øyelege Per Bjørn Stordal Felles avslutning Apéritif i utstillingsområdet NM i optometri Felles middag for små og store Diskotek i hovedsalen 80-tallets glade stemning gjenskapes og vi oppfordrer deltakerne til å finne fram den tids briller og andre effekter! Ulike aktivitetstilbud for barna i nærliggende områder. Nordisk konferanse 6 Nordisk konferanse 7

18 PRAKTISKE OPPLYSNINGER PRAKTISKE OPPLYSNINGER forts. VELKOMMEN til årets store fagkonferanse, familiesamling og 20-årsjubileum som helsepersonell! Brunstad Conference Center (BCC) er som skreddersydd for å samle den store optikerfamilien. Vakkert beliggende ved kysten utenfor Tønsberg, masser av plass i trygge omgivelser. Det er svært mange år siden vi hadde familielandsmøte i Kristiansand, og vil synes at opikernes 20 år som helsepersonell nå kan markeres med et nytt, inkluderende arrangement. BCC har god erfaring med nettopp dette. Ifølge Snorre er Tønsberg landets eldste by, grunnlagt før 871, og sier seg selv at området har en rik historie. Vestfold betegnes også ofte som Norges solkyst, og vi tilbyr derfor årets ledsagere utflukter i området som speiler både kultur og natur, i tillegg til at vi anbefaler å utforske litt på egen hånd. Den naturglade finner kyststi og golfbane ved BCC, den urbane har store shoppingmuligheter samt museer og utstillinger i sentrum. Her er masse muligheter for prima fritidsopplevelser, mens barna blir tatt trygt og godt vare på og har sine tilpassede aktiviteter. Og på kveldstid samles store og små til middag og nye aktivitetstilbud. Påmelding Elektronisk påmelding via klikkpunkt Landsmøte. Vær oppmerksom på at det i år er ulike påmeldingsfelter for kongressdeltakere, ledsagere, studenter og barn! Påmeldingsfrist er 14. mars! Ved påmelding etter fristens utløp påføres gebyr kr 500. Innsjekking og service Innsjekking kan skje fra kl 1600 torsdag. Utenfor hyttene er det parkeringsplass for egen bil, for øvrig er det stor parkeringsplass foran hovedbygget. Kafeteriaen vil være åpen og tilby enkle måltider etter ankomsten. Dersom du ønsker å legge til ved BCCs kai med egen båt, er dette fullt mulig. Forhåndsavtale må gjøres med NOFs sekretariat innen påmeldingsfristen. Brunstad Conference Center ligger ca 10 km fra Tønsberg. Se BCC har ikke vanlig hotelldrift, men tilbyr lekre leiligheter og hytter som egne boenheter med alle fasiliteter. Kioskvarer og interiør-/gavebutikk med bl.a barneklær og leketøy finnes i hovedbygget. Frokost er inkludert i overnattingsprisene og serveres i hovedbygget kl hver dag. Øvrige måltider forhåndsbestilles som en del av oppholdet. Barløsninger vil bli åpnet på kveldstid i forbindelse med middagene. Hvis 2 personer deler hytte/leilighet, får disse hvert sitt soverom eller hems. Hvis 3 personer deler hytte/leilighet, får disse hvert sitt soverom eller halvpart av hems (hemsene i hyttene er delt i 2) Ledsagerprogram Vi tilbyr følgende gruppeturer: Fredag Kl Historisk byvandring, Maxitaxi fra BCC til sentrum er inkludert. Lørdag Kl Bli med til Verdens ende! Guidet busstur fra BCC til Nøtterøy, Tjøme og Verdens ende med avslutning i sentrum eller på BCC etter ønske. Lørdag Kl Forslag: Lunsj på egen hånd og egen ettermiddagstid i byen. Søndag Kl Busstur i vikingenes tegn til Midgard Historisk Senter, Borrehaugene, Oseberghaugen. Guidet busstur fra BCC med avslutning i sentrum eller på BCC. Alternativt: Kl Byvandring: Borgen på Slottsfjellet, Maxitaxi fra BCC til sentrum er inkludert. Lunsj i byen på egen hånd kanskje en tur på brygga? Barneprogram BCC tilbyr et eget program/barnepass med aktivitetsledere for barna hele dagen, fram til midnatt. Det arrangeres tilbud for alle fra 0 til 16 år i samme tidsrom som mor/far er opptatt med sitt fagprogram. Barnevakt-tjeneste inkludert for de aller minste. Gruppeinndelinger og program tilpasses antall barn og deres aldersfordeling, og blir avtalt direkte med foreldrene etter hva som passer best for barnet. Aktivitetslederne får foreldres mobilnummer og tar kontakt hvis behov. Studentmedlemmene inviteres spesielt Alle våre studentmedlemmer inviteres som våre gjester til lørdagens fagkonferanse. Det settes opp gratis busstransport t/r Kongsberg/BCC, med avreise fra HiBu lørdag kl 0700 og retur til Kongsberg kl Vi dekker transportutgiften og kongresskostnaden, men lunsj og middag må betales av den enkelte. De som måtte ønske å være til stede fra fredag, eller bli over til lørdag, er selvsagt velkomne til det og melder seg på som ordinære kongressdeltakere. Påmelding er også nødvendig selv om det kun gjelder lørdag, av hensyn til antall deltakere i salen og til busskapasitet. Har du ingen mulighet for å melde deg på via internett, kan du kontakte Norges Optikerforbunds sekretariat på telefon for manuell påmelding. Gebyr kr 100. Etterutdanningspoeng Deltakelse på faglige aktiviteter gir NOF-medlemmer poeng i vårt etter- og videreutdanningsprogram. Husk å ta med medlemskortet for poengregistrering det er ditt ansvar alene å få dine poeng registrert! Kontakt sekretariatet i god tid i forveien for å få et nytt kort dersom du har mistet medlemskortet ditt. Hvis 4 til 6 personer deler hytte/leilighet, vil noen overnatte på samme soverom eller hems, men i hver sin seng. Det finnes også økonomitilbud for hele hytter, velegnet for barnefamilier. Her forutsettes at gjestene selv foretar den daglige rengjøring i løpet av oppholdet. Om hyttene/leilighetene ikke har antall senger som ønskes, vil det ved behov legges ut madrasser. Hyttene er klargjort med sengetøy til det antall sengeplasser som er oppgitt for hyttestørrelsen. OBS! Påmeldingsfrist 14. mars Vi foreslår at våre ledsagere kombinerer en arrangert byvandring eller en busstur med et opphold i sentrum på egen hånd. Lunsjen inntas der, eller bestilles på BCC. Vel verdt et besøk, og innen kort gangavstand i sentrum, er for eksempel: Haugar kunstmuseum hovedvekt på norsk samtidskunst og med fast utstilling av Kjell Nupen. Åpent alle dager. Tønsberg og Nøtterøy bibliotek nytt, spennende bygg sentralt i byen. Vikinggraver, klosterruiner og båtgraver skaper en spennende kontrast til moderne teknologi og arkitektur. Gratis adgang. Åpent fredag 09-19, lørdag: Farmandstredet shoppingsenter, nytt og stort med 126 butikker. Åpent (18). Velkommen til Velværesenteret Massasje Manikyr Pedikyr Solarium Nordisk konferanse 8 Ønsker du å bestille time ta kontakt per mail: Vennligst send din bestilling innen13 mars. Lyst på litt luksus? BCC tilbyr velværesenter, hvor du kan bestille massasje, manikyr, pedikyr, frisør, solarium... Dette må gjøres innen 13. mars ved direkte henvendelse til Nordisk konferanse 9

19 Priser Kongressdeltakere Fredag: Foredrag og møtedeltakelse kr 0 Lunsj kr 200 Middag ekskl. drikke kr 300 Lørdag: Kongresspakke som inkluderer alt fagprogram, kr pauseservering, lunsj og middag inkl. 3 glass drikke Søndag: Kongresspakke som inkluderer alt fagprogram, kr pauseservering og lunsj Ledsagertilbud Fredag: Lunsj på BCC kr 200 Utflukt: Historisk byvandring* kr 150 Middag ekskl. drikke kr 300 Lørdag: Utflukt: Busstur til Verdens ende* kr 300 Lunsj på BCC kr 200 Middag inkl 3 glass drikke kr 565 Søndag: Utflukt: Busstur i Vikingenes tegn* kr 300 Utflukt: Borgen på Slottsfjellet* kr 150 Lunsjbuffet på BCC kr 200 *Vi tar forbehold om avlysning ved færre enn 10 deltakere pr utflukt. A.S Studentmedlemmer NOF spesialtilbud lørdag Lørdag Kongressdeltakelse alt fagprogram kr 0 Lunsj kr 200 Middag inkl 3 glass drikke kr 565 Barn 0 16 år, pris pr døgn kr 500 Barnetilbudet inkluderer aktivitetspakke/barnepass, måltider og overnatting i hytte med foreldrene, se familietilbud på hytte nedenfor. Overnatting pr person inkl. frokost, voksene Pr døgn i enkeltrom kr 972 Pr døgn i dobbeltrom kr 648 Pr døgn i leilighet/hytte når 3 personer deler kr 540 Pr døgn i leilighet/hytte når 4 personer deler kr 432 Pr døgn i leilighet/hytte når 5 personer deler kr 378 Familietilbud inkl. frokost Leie av hytter pr. døgn i Stor hytte kr 2625,- Maksimum 9 personer Mellomstor hytte kr 2120,-Maksimum 7 personer Liten hytte kr 1620,- Maksimum 5 personer Liten hytte kr 1350,- Maksimum 4 personer Nordisk konferanse 10

20 Skal optikere stille diagnoser? Av Stein Bruun Man hører fra tid til annen utsagn som: Nei, vi optikere skal ikke stille diagnoser Som generelt utsagn er dette definitivt galt. Optikere stiller diagnoser hver dag! Refraksjonsfeil og samsynsproblematikk er for eksempel kjerneområder innen optometri, hvor det hele tiden blir stilt diagnoser. Du er litt nærsynt og i tillegg har du skjeve hornhinner er utsagn som allerede innebærer to diagnoser: myopi og astigmatisme. Dette skal journalføres på en slik måte at diagnosen(e) klart kommer frem og ikke kan misforstås. Det anbefales sterkt at diagnosesystemet ICD-10 (International Classification of Disease, utgave 10) følges. Dette kvalitetsikrer diagnosen og vil gjøre statistikk og etterundersøkelser langt lettere. Også i en rettslig sammenheng vil man antagelig stå sterkere dersom man har fulgt et internasjonalt og anerkjent system for diagnosesetting. Et godt elektronisk journalprogram for optikere bør innholde et felt for diagnosesetting og aller helst ha ICD-10 tilgjengelig i programmet. Hva er en diagnose? Det er når det kommer til henvisningsaktuelle tilstander, at spørsmålet om diagnosesetting kan bli problematisk. Her er tilsynelatende mange usikre på om det er riktig å stille diagnoser, kanskje ut fra tanken om at det er bedre med ingen diagnose enn en gal diagnose Et viktig spørsmål her er: hva er en diagnose? Ordet er avledet fra gresk (dia = gjennom) og (gnose = kunnskap). En diagnose er da en kunnskap om tilstander med visse felles karakteristika. Diagnoser kan ofte knyttes til en kjent årsaksammenheng, som for eksempel tuberkulose (forårsaket av tuberkelbakterien). Diagnoser kan også være rent beskrivende, som for eksempel akutt ryggvondt (lumbago). Dette blir da en funksjonsdiagnose som ikke sier noe eksakt om årsaken til plagen. I en utredningssammenheng kan det være aktuelt med en tentativ (foreløpig) diagnose, nærmest som en arbeidshypotese. I optikersammenheng kan en diagnose som for eksempel konjunktivitt, være aktuell. De fleste optikere bør kunne være noenlunde sikre her. Neste nivå er å mene noe om årsaken: bakteriell, viral eller allergisk. Dette kan kreve prøvetaking og videre kliniske undersøkelser før man kan starte med adekvat behandling (ikke alle konjunktivitter skal ha kloramfenikol!). Dette kan være henvisningsgrunn med konjunktivitt som diagnose. Selv om konjunktivitt er en relativt uskyldig tilstand, er den bakterielle formen og visse virale typer (adenokeratokonjunktivitt) meget smittsomme og bør behandles raskt. Differensialdiagnose? En annen situasjon er et tilfelle med akutt synstap, totalt eller partisielt, som søker optiker. Det er ingen som hindrer en optiker etter egen undersøkelse i å ha meninger om årsaksforhold i slike tilfeller. Dette kan være faglig interessant, men ingen forventer at en gjennomsnittsoptiker skal kunne differensialdiagnostisere akutt synstap mellom tilstander som for eksempel sentralarterieemboli, sentralvenetrombose, netthinneavløsning, korpusblødning, temporalisarteritt eller retrobulbær optikusnevritt. Henvisningsgrunnlaget bør primært være akutt synstap, altså en funksjonsdiagnose. Er man sikker på en diagnose, kan dette settes på henvisningen med spørsmålstegn bak. Det man normalt ikke skal gjøre er å informere pasienten om mulig diagnose annet enn å bekrefte synstapet. Det finnes eksempel på at optiker har informert om gal diagnose ved akutt synstap med det resultat at adekvat operativ behandling ble forsinket. Noen vil kanskje si at diagnostisering, jo det lærte vi på masterkurset. Det er bra. Dess bedre kunnskaper og ferdigheter dess mer adekvate henvisninger. Det er likevel fristende å si at skal man diagnostisere, så må man sørge for at diagnosene er riktige! Er man ikke helt sikker, bør man holde seg til funksjonelle eller beskrivende diagnoser. En god henvisning inneholder kun opplysninger som er relevante for situasjonen, slik at riktig prioritering er mulig. Tidligere øyefrisk. Skygge av to dagers varighet nedad på venstre øye etter forutgående lysglimt og mange bevegelige uklarheter, smertefritt, blekt øye, visus 1,0 med korreksjon 4,0. Dette er en god henvisning som sannsynliggjør en partiell netthinneavløsning med en fortsatt intakt makulafunksjon. Dette er en øyeblikkelig hjelp-situasjon der en god anamnese og funksjonsbeskrivelse vil kunne gi henvisningsmottaker mulighet for riktig og rask prioritering og dermed riktig behandling. Diagnosen netthinneavløsning alene uten funksjonsangivelse og anamnese vil, selv om diagnosen skulle være riktig, gi et dårligere grunnlag for prioritering. Konklusjon Som konklusjon kan man si at en bør være forsiktig med diagnosesetting på områder der en ikke har tilstrekkelig kunnskaper og ferdigheter. En god funksjonsbeskrivelse og en god anamnese er av større verdi for mottaker enn et kanskje tvilsomt forsøk på diagnosesetting. Stein Bruun Førstekonsulent-optiker Øyeavdelingen Ullevål Universitetssykehus 38 Optikeren 1/2008

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

Selvfølgelig er jeg like dyr som en bil. Nå skal jeg fortelle deg hvorfor! Førerhunden Sesam - en liten hund med en stor oppgave

Selvfølgelig er jeg like dyr som en bil. Nå skal jeg fortelle deg hvorfor! Førerhunden Sesam - en liten hund med en stor oppgave Selvfølgelig er jeg like dyr som en bil. Nå skal jeg fortelle deg hvorfor! Førerhunden Sesam - en liten hund med en stor oppgave Vi skal være øyne for blinde personer når vi blir store Foto: Thomas Barstad

Detaljer

TEKST/ MAI-LINN STRAND FOTO/ GRO MIKKELSEN

TEKST/ MAI-LINN STRAND FOTO/ GRO MIKKELSEN Maria Mork (38) har en visjon om å skape en ny trend: at par investerer i forholdet mens de har det godt sammen. Målet er å påvirke samlivsstatistikken til det bedre. TEKST/ MAI-LINN STRAND FOTO/ GRO MIKKELSEN

Detaljer

Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013

Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013 Teambuilding er lett og enkelt! SD Lynn Åsnes Kick off 5. januar 2013 Når, hvor, hvem og hvordan Når: Begynn å tenke teambuilding med en gang; det er ikke bare for erfarne konsulenter. Det er ikke nødvendig

Detaljer

Om aviser Kjære Simon!

Om aviser Kjære Simon! t Om aviser Kjære Simon! Aftenposten Morgen - 15.11.2008 - Side: 18 - Seksjon: Simon - Del: 2 Mannen min og jeg sitter hver morgen med avisene og drøfter det som er oppe i tiden. Jeg har i mange år ment

Detaljer

GIVERGLEDE. Er det noen som har sett brillene mine? Hver dag spør tusenvis av nordmenn seg: Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.

GIVERGLEDE. Er det noen som har sett brillene mine? Hver dag spør tusenvis av nordmenn seg: Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR. GIVERGLEDE Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.6 2004 Hver dag spør tusenvis av nordmenn seg: Er det noen som har sett brillene mine? For alle har vi vel opplevd det; det ene øyeblikket sitter

Detaljer

Context Questionnaire Sykepleie

Context Questionnaire Sykepleie Context Questionnaire Sykepleie Kjære studenter, På de følgende sider vil du finne noen spørsmål om dine studier og praktiske opplæring. Dette spørreskjemaet inngår som en del av et europeisk utviklings-

Detaljer

Anettes KJØREPLAN for markeringen av forskningsenhetens 5års-jubileum 26.09.07

Anettes KJØREPLAN for markeringen av forskningsenhetens 5års-jubileum 26.09.07 Anettes KJØREPLAN for markeringen av forskningsenhetens 5års-jubileum 26.09.07 Kl 12.15 Programmet ledes av Anette Strømsbo Gjørv og forskningsleder Sissel er vertinne i timen 11. 30 12.15 og tar ansvar

Detaljer

Sangkort - norsk med tegnstøtte

Sangkort - norsk med tegnstøtte Sangkort - norsk med tegnstøtte Sluttrapport Prosjektnummer: 2007/3/0014 Hørselshemmedes landsforbund Signe Torp Prosjektet er finansiert med Extra-midler fra Helse og Rehabilitering Forord..3 Sammendrag..4

Detaljer

Våre kommentarer følger de 4 punktene som vi er bedt om kommentarer til.

Våre kommentarer følger de 4 punktene som vi er bedt om kommentarer til. Fra: Fakultet for samfunnsvitenskap Til: Styringsgruppen for strategiplan UiA Dato: 08.06.2016 Sak nr.: Arkiv nr.: 16/00274 Kopi til: HØRINGSNOTAT Strategi for UiA 2016-2020 Fakultetsstyret ved fakultet

Detaljer

Eldres deltakelse en verdibasert. prosess

Eldres deltakelse en verdibasert. prosess Eldres deltakelse en verdibasert En del av: prosess Participation and agency when aging in place Satsningsområde Deltakelse; Høgskolen i Sør-Trøndelag Finansiering: Norges Forskningsråd Prosjektorganisering

Detaljer

Om å finne tonen. Per Egil Hegge

Om å finne tonen. Per Egil Hegge Nytt språk, ny tone Om å finne tonen Det skal lite til, ofte bare ett ord, før et utsagn får en helt annen tone, og dermed betydning. Et berømt sitat er fra en historiebok, hvor det står: «Han klarte virkelig

Detaljer

I tillegg håper vi jo at dere markedsfører arrangementet til hele familien, til venner og selvsagt også til mentor.

I tillegg håper vi jo at dere markedsfører arrangementet til hele familien, til venner og selvsagt også til mentor. Spørsmål og svar - på noen av de mest spurte spørsmålene i forbindelse med Fylkesmessen Fylkesmessen 2009 A. Hvem kan/bør delta? Dette virker veldig profesjonelt, vi føler oss ikke så proffe? Det finnes

Detaljer

Du er klok som en bok, Line!

Du er klok som en bok, Line! Du er klok som en bok, Line! Denne boken handler om hvor vanskelig det kan være å ha oppmerksomhets svikt og problemer med å konsentrere seg. Man kan ha vansker med oppmerk somhet og konsentrasjon på

Detaljer

Aldri har en 60-åring vært mer vital enn i dag. Det er bare å sammenligne Lise Fjeldstad med bildene av oldemor i familiealbumet, så ser du det.

Aldri har en 60-åring vært mer vital enn i dag. Det er bare å sammenligne Lise Fjeldstad med bildene av oldemor i familiealbumet, så ser du det. Nytt språk, ny tone Om å finne tonen Det skal lite til, ofte bare ett ord, før et utsagn får en helt annen tone, og dermed betydning. Et berømt sitat er fra en historiebok, hvor det står: «Han klarte virkelig

Detaljer

Innledning. Persona. For å ta for oss noen målgrupper kan vi tenke oss:

Innledning. Persona. For å ta for oss noen målgrupper kan vi tenke oss: Øving D1 i MMI Innledning Til oppgaven har jeg valgt å vurdere nettsidene www.netcom.no og www.telenor.no. Disse to telegigantene har en stor kundegruppe og gir da en større varians av målgruppen. Til

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

Nr 5/2002. Norges Blindeforbunds. Et informasjonsblad for. Jeg kan se! Jeg kan se!

Nr 5/2002. Norges Blindeforbunds. Et informasjonsblad for. Jeg kan se! Jeg kan se! giveregiverglede Et informasjonsblad for Norges Blindeforbunds Nr 5/2002 Jeg kan se! Jeg kan se! For 200 kroner fikk Joao en ny fremtid! Da Joao Tome (40) ble blind, gikk han fra å være familiens trygge

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Autisme / Asperger syndrom hva betyr det for meg? Innholdsfortegnelse

Autisme / Asperger syndrom hva betyr det for meg? Innholdsfortegnelse Autisme / Asperger syndrom hva betyr det for meg? Innholdsfortegnelse Forord. X Forord til den norske utgaven.. XI Til de voksne leserne: familier, lærere og andre XII Hvorfor denne boken ble laget XII

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne Hedringsstund På den siste samlingen med 4 mødre og 6 barn som har opplevd vold, skulle alle hedre hverandre. Her er noe av det som ble sagt. Samlingen ble noe av det sterkeste terapeutene hadde opplevd.

Detaljer

MEDLEMS INFO. Fortsatt ledig plass på vertskapskurs 3. 4. juni. Du finner mer info i invitasjonen som ble sendt ut 8.4. Nye nettsider Side 3

MEDLEMS INFO. Fortsatt ledig plass på vertskapskurs 3. 4. juni. Du finner mer info i invitasjonen som ble sendt ut 8.4. Nye nettsider Side 3 MEDLEMS INFO Årgang 16 nummer 2 April 2015 Deltagelse på messer Side 2 Nye nettsider Side 3 Nye medlemmer Side 5 Fortsatt ledig plass på vertskapskurs 3. 4. juni Vi vil minner om invitasjonen til vertskapskurs

Detaljer

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere!

Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere! Kjære Nytt Liv faddere og støttespillere! Da var det klart for nyhetsbrevet for Juni. Også denne måneden er det mange ting som har skjedd. Her blir det aldri kjedelig «A» og «R». Jeg fikk telefon fra ex

Detaljer

VELKOMMEN SOM AMMEHJELPER

VELKOMMEN SOM AMMEHJELPER VELKOMMEN SOM AMMEHJELPER Ammehjelpen PB 19, 2832 Biri Telefon 99269726 E- post: ammehjelpen@ammehjelpen.no www.ammehjelpen.no Innhold Velkommen som ammehjelper!... 3 Ammehjelpens vedtekter (link)... 3

Detaljer

Keep it Forever Beta åpnes Tirsdag 28. desember 2010

Keep it Forever Beta åpnes Tirsdag 28. desember 2010 Keep it Forever Beta åpnes Tirsdag 28. desember 2010 Keep it Forever er et nytt nettsted for å ta vare på sms utenfor mobilen. Her kan alle lagre sine kjæreste meldinger på et trygt sted. Vi som har utviklet

Detaljer

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO:

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: 14 dagers Actionhefte Start i dag! En kickstart for det du ønsker å endre i ditt liv! Gratulerer! Bare ved å åpne dette

Detaljer

3. Hvilke kurs/emner tok du (før opp emnekoder)? Jeg hadde medisinsk og psykiatrisk praksis i England.

3. Hvilke kurs/emner tok du (før opp emnekoder)? Jeg hadde medisinsk og psykiatrisk praksis i England. STUDENTRAPPORT NAVN PÅ VERTSINSTITUSJON: University og Nottingham BY: Nottingham LAND: England UTVEKSLINGSPERIODE: 09.09.13 08.12.13 EVENTUELL FERIEPERIODE I LØPET AV UTVEKSLINGEN: Dro ned 1 uke før praksisstart

Detaljer

Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12

Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12 Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12 Denne teksten skal omhandle bruk av internett i skolen, og informasjon om internett og nyere utvikling av nettstudier. Hva som er positivt og negativt, og om

Detaljer

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting.

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting. 1 Vi og de andre Jeg heter Lene Jackson, jeg er frivillig i Angstringen Fredrikstad og i Angstringen Norge. Jeg begynte i Angstringen i 2000 og gikk i gruppe i 4,5 år, nå er jeg igangsetter og frivillig.

Detaljer

Praksisrapport for praksisstudier i utlandet

Praksisrapport for praksisstudier i utlandet Praksisrapport for praksisstudier i utlandet I tillegg til studiekrav skal studenter som har praksis i utlandet skrive en praksisrapport. Denne skal inneholde følgende momenter: 1. Innledning Student:

Detaljer

GIVERGLEDENR. 2. Informasjon for Norges Blindeforbunds givere. Blindeforbundets sosial- og besøkstjeneste Rykker ut med livreddende hjelp

GIVERGLEDENR. 2. Informasjon for Norges Blindeforbunds givere. Blindeforbundets sosial- og besøkstjeneste Rykker ut med livreddende hjelp GIVERGLEDENR. 2 2004 Informasjon for Norges Blindeforbunds givere Blindeforbundets sosial- og besøkstjeneste Rykker ut med livreddende hjelp Jeg har selv opplevd at synet har sviktet meg. Og vet hvor vanskelig

Detaljer

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre? Konsvik skole 8752 Konsvikosen v/ 1.-4. klasse Hei alle 1.-4.klassinger ved Konsvik skole! Så spennende at dere er med i prosjektet Nysgjerrigper og for et spennende tema dere har valgt å forske på! Takk

Detaljer

Når mamma, pappa eller et søsken er syk

Når mamma, pappa eller et søsken er syk MIN BOK Når mamma, pappa eller et søsken er syk Forord Dette heftet er utarbeidet i sammenheng med Føre var prosjektet i Helse Nord, av Elisabeth Heldahl og Bjørg Eva Skogøy. Ideen er hentet fra den svenske

Detaljer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Eventyr og fabler Æsops fabler Side 1 av 6 En far, en sønn og et esel Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com

Detaljer

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

Minnebok. Minnebok BOKMÅL Minnebok 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når vi er

Detaljer

Maler som hjelper deg å få en relativt kald kontakt til å bli et hot leads.

Maler som hjelper deg å få en relativt kald kontakt til å bli et hot leads. Maler som hjelper deg å få en relativt kald kontakt til å bli et hot leads. Om du føler at du trenger mer bakgrunn, gå tilbake å lytt til webinaropptaket # 3. Der forteller jeg mer om hvorfor og hva som

Detaljer

GIVERGLEDE. «Det er urettferdig å bli mobbet fordi man ser dårlig» Cecilie, 15 år. Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.

GIVERGLEDE. «Det er urettferdig å bli mobbet fordi man ser dårlig» Cecilie, 15 år. Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR. GIVERGLEDE Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.5 2004 «Det er urettferdig å bli mobbet fordi man ser dårlig» Cecilie, 15 år I januar 2004 fikk Cecilie en viktig telefon fra Blindeforbundet.

Detaljer

Min Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade

Min Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade Min Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade St. Olavs Hospital HF Klinikk for fysikalsk medisin og rehabilitering, Lian Avdeling for ervervet hjerneskade Forord Denne boka er første gang utarbeidet

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn. Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2. Lesesenteret Universitetet i Stavanger

Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn. Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2. Lesesenteret Universitetet i Stavanger Å styrke leseforståelsen til flerspråklige elever på 3. trinn Delt av Eli-Margrethe Uglem, student Lesing 2 Lesesenteret Universitetet i Stavanger Bakgrunn og mål Med utgangspunkt i at alle elever har

Detaljer

Få et profesjonelt nettverk i ryggen

Få et profesjonelt nettverk i ryggen Få et profesjonelt nettverk i ryggen En livline i hverdagen Som leder står man ofte alene når viktige strategiske beslutninger skal treffes. Det kan derfor være en fordel å være med i et nettverk av likesinnede

Detaljer

Nr 2 mars 2007. Tidsskrift for norsk optometri. De svenske synshemmedes tilbud. Sakspapirer til landsmøtet se midtsidene

Nr 2 mars 2007. Tidsskrift for norsk optometri. De svenske synshemmedes tilbud. Sakspapirer til landsmøtet se midtsidene Nr 2 mars 2007 Tidsskrift for norsk optometri De svenske synshemmedes tilbud Sakspapirer til landsmøtet se midtsidene Innhold mars 2007 Nyheter Hva tjener en optiker?... 4 Reklamasjonsfrist - igjen...

Detaljer

Følgende 10 tiltak konkretiserer hva nettverket kan initiere:

Følgende 10 tiltak konkretiserer hva nettverket kan initiere: Forslag om å starte opp et norsk nettverk for studenters suksess i høyere utdanning Av Prosjektleder Harald Åge Sæthre Det matematisk-naturvitenskapelige fakultet Universitetet i Bergen Nettverket skal

Detaljer

Werkman har 100 års jubileum. Farrier Manager. Praksis Kurs 23-24 Mai. Analyse av bevegelsesmønster. Werkman 100 år. 7-10 Mai.

Werkman har 100 års jubileum. Farrier Manager. Praksis Kurs 23-24 Mai. Analyse av bevegelsesmønster. Werkman 100 år. 7-10 Mai. nr 01 Norsk Hovslagersenter avd. i Meto gruppen AS Thorsøveien 89 1634 Gamle Fredrikstad Ingen fryd å ri blank is med uskodd hest norske ordtak 1 NYHETER Februar 2009 Kvalitets- Brodder fra 270 kr! 2.70

Detaljer

Heisann alle sammen! Nå har det gått noen mnd siden sist nyhetsbrev, så nå er det på tide med noen oppdateringer fra oss her i Nytt Liv. Her i Bolivia startet nytt skoleår i februar, og vi fikk også i

Detaljer

Det er en særlig fornøyelse for meg å få ønske Roger Abrahamsen, rektor ved Norges landbrukshøgskole på Ås, velkommen hit til Bessastaðir.

Det er en særlig fornøyelse for meg å få ønske Roger Abrahamsen, rektor ved Norges landbrukshøgskole på Ås, velkommen hit til Bessastaðir. Den islandske presidents hilsningstale på Bessastaðir den 12. desember 1997 i anledning av utnevnelsen til æresdoktor ved Norges landbrukshøgskole på Ås. Det er en særlig fornøyelse for meg å få ønske

Detaljer

Fellesskap og Brobygging

Fellesskap og Brobygging Preken Stavanger Baptistmenighet Tekst: Filipperne 2, 1-5 Dato: 21.05.2006 Ant. ord: 2076 Fellesskap og Brobygging Om det da er trøst i Kristus, oppmuntring i kjærligheten, fellesskap i Ånden, om det finnes

Detaljer

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA THE PRIDE av Alexi Kaye Campbell Scene for mann og kvinne Manus ligger på NSKI sine sider. 1958 I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag.

Detaljer

NYHETSBREV - AUGUST OG SEPTEMBER

NYHETSBREV - AUGUST OG SEPTEMBER NYHETSBREV - AUGUST OG SEPTEMBER Hva har skjedd? Velkommen til TENKs første nyhetsbrev dette skoleåret. Hvis du er interessert i hva som foregår i organisasjonen vår, les gjerne videre! PANGSTARTSKVELD

Detaljer

Til læreren. Tekst til diktater: Norsk på 1-2-3, Cappelen Damm

Til læreren. Tekst til diktater: Norsk på 1-2-3, Cappelen Damm Til læreren Disse diktatene kan du bruke i undervisningen. Lydfiler til diktatene er også lagt på samme nettside: www.norsk123.cappelendamm.no Kapittel 1. Diktat. Marek er fra Polen. Nå går han på norskkurs.

Detaljer

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL Minnebok for barn 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når

Detaljer

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman Scene for mann og kvinne. Manus ligger på NSKI sine hjemmesider. Dette er historien om foreldrene til Ingmar Bergman. Henrik er en fattig, nyutdannet prest som har forelsket

Detaljer

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty?

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty? Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty? TIPS! Lever ut kataloger med din kontaktinformasjon. Gi alltid minst to alternativer på dager og klokkeslett. Husk at det er viktig å fastsette dato og klokkeslett

Detaljer

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Velkommen til minikurs om selvfølelse Velkommen til minikurs om selvfølelse Finn dine evner og talenter og si Ja! til deg selv Minikurs online Del 1 Skap grunnmuren for din livsoppgave Meningen med livet drømmen livsoppgaven Hvorfor god selvfølelse

Detaljer

09.05.2011 12:20 QuestBack eksport - Evaluering av PSY-2577/PSY-3008, Multivariate metoder

09.05.2011 12:20 QuestBack eksport - Evaluering av PSY-2577/PSY-3008, Multivariate metoder Evaluering av PSY-2577/PSY-3008, Multivariate metoder Publisert fra 28.04.2011 til 05.05.2011 25 respondenter (25 unike) 1. Alder 1 19-29 79,2 % 19 2 30-39 12,5 % 3 3 30-49 8,3 % 2 4 49-59 0,0 % 0 Total

Detaljer

ETTERUTDANNING FOR LÆRERE FAGLIG OPPDATERING I EUROPA

ETTERUTDANNING FOR LÆRERE FAGLIG OPPDATERING I EUROPA ETTERUTDANNING FOR LÆRERE FAGLIG OPPDATERING I EUROPA Etterutdanningstilbud i Europa SIU forvalter flere programmer rettet mot deg som arbeider i skolen. I dette heftet presenterer vi kort SIUs samlede

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SVERDET NOVEMBER 2012 Hei alle sammen November er allerede over, og vi går inn i den siste måneden i året. Vi har blant annet hatt vårt første møte med denne vinterens snø, vi har

Detaljer

MIN FAMILIE I HISTORIEN

MIN FAMILIE I HISTORIEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 UNGDOMSSKOLEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 Har du noen ganger snakket med besteforeldrene dine om barndommen

Detaljer

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål! Jesus som tolvåring i tempelet Lukas 2, 41-52 Alternativ 1: Rollespill/ dramatisering Sted: Nasaret (plakat) og Jerusalem (plakat) Roller: Forteller/ leder Jesus Josef Maria Familie Venner Lærer FORTELLER:

Detaljer

ETTERUTDANNING FOR LÆRERE FAGLIG OPPDATERING I EUROPA

ETTERUTDANNING FOR LÆRERE FAGLIG OPPDATERING I EUROPA ETTERUTDANNING FOR LÆRERE FAGLIG OPPDATERING I EUROPA Etterutdanningstilbud i Europa SIU forvalter flere programmer rettet mot deg som arbeider i skolen. I dette heftet presenterer vi kort SIUs samlede

Detaljer

Få din egen hjemmeside

Få din egen hjemmeside I dette avsnittet lærer du å bygge din egen hjemmeside legge til tekst og bilder lage din egen design legge en bakgrunn på hjemmesiden I neste nummer får du hjelp til å bygge en større hjemmeside til en

Detaljer

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Sorg kan skade - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Det er ikke sykt å sørge. Sorg er en normal reaksjon på

Detaljer

Prosjekt. Halvårs-rapport. til fordypning. Eva-Anita Thorsen 2MKA. 7.Januar, 2010

Prosjekt. Halvårs-rapport. til fordypning. Eva-Anita Thorsen 2MKA. 7.Januar, 2010 1 0 Prosjekt 7.Januar, 2010 til fordypning Eva-Anita Thorsen 2MKA Halvårs-rapport 0.1 innhold 2 INFO SIDE Innhold 2 Innledning 3 Hoveddel 4-8 Avslutning 9 Logg 10-12 Bakside 13 0.2 innledning 3 Innledning

Detaljer

Okhaldhunga Times November 2010

Okhaldhunga Times November 2010 Okhaldhunga Times November 2010 Kjære venner Denne måneden har vært fylt med det store spørsmålet, hvordan skal vi komme til enighet om landkjøp for sykehusutbygging? Mange møter, innspill og bønner. Følg

Detaljer

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Butikkbesøk: Cornelias Hus Kremmerånden råder i Cornelias Hus Du må være kremmer for å drive butikk. Det

Detaljer

Innledning: Elsket. Dette er en hemmelighet fordi veldig få av oss er klar over det, og enda færre klarer å tro at det er sant.

Innledning: Elsket. Dette er en hemmelighet fordi veldig få av oss er klar over det, og enda færre klarer å tro at det er sant. Forord Å lese Elsket er som å prate med en morsom og veldig klok bestevenn. En som sier det som det er, som heier på deg, som peker på Gud for deg, og som kan le godt i løpet av praten. Ønsker du å forstå

Detaljer

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo NB: Husk å skrive kandidatnummer og sidetall på hver side av besvarelsen! (Remember to write your candidate number and page number on every page of the exam.) 2010 Den internasjonale sommerskole ISSN 0120

Detaljer

ØYET. - Verdens fineste instrument

ØYET. - Verdens fineste instrument ØYET - Verdens fineste instrument Ta jevnlig service på øynene dine Du har regelmessig service på bilen og går jevnlig til tannlegen. Men hvor ofte sjekker du kroppens fineste instrument? At du mister

Detaljer

GIVERGLEDE. Marie (4): Jeg kan se for deg, jeg, bestefar... Les hva som skjer med en livsglad 50-åring når synet brått forsvinner.

GIVERGLEDE. Marie (4): Jeg kan se for deg, jeg, bestefar... Les hva som skjer med en livsglad 50-åring når synet brått forsvinner. GIVERGLEDE Et informasjonsblad for Norges Blindeforbunds givere Nr 5/2001 Marie (4): Jeg kan se for deg, jeg, bestefar... Les hva som skjer med en livsglad 50-åring når synet brått forsvinner. 2 Kay Thorgrimsen

Detaljer

I løpet av prosjektet fikk elevene presentert nye bøker, vi brukte biblioteket flittig og hadde bokkasser i klasserommet.

I løpet av prosjektet fikk elevene presentert nye bøker, vi brukte biblioteket flittig og hadde bokkasser i klasserommet. Bakgrunn Ut fra ønsket om å øke lesehastighet, innholdsforståelse, ordforråd og ikke minst leseglede satte jeg høsten 2008 i gang et leseprosjekt ved Frøysland skole. Prosessmålet var å lese mye over tid

Detaljer

Kvinner møter kvinner

Kvinner møter kvinner 1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som

Detaljer

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER. MANUSET LIGGER UTE PÅ NSKI SINE HJEMMESIDER, MEN KAN OGSÅ FÅES KJØPT PÅ ADLIBRIS.COM Cassie er en feminist som driver parlamentarisk lobbyvirksomhet. Hun kjenner knapt Rose

Detaljer

Referat fra Temakveld om lobbyvirksomhet 27.1.2011 Innleder: Håvard B. øvregård, leiar for Noregs Mållag

Referat fra Temakveld om lobbyvirksomhet 27.1.2011 Innleder: Håvard B. øvregård, leiar for Noregs Mållag Referat fra Temakveld om lobbyvirksomhet 27.1.2011 Innleder: Håvard B. øvregård, leiar for Noregs Mållag Definisjon lobbyvirksomhet Personers forsøk på å påvirke politikere/makthavere/beslutningstakere

Detaljer

2-årsberetning Norsk Tidsskrift for Logopedi (NTL)

2-årsberetning Norsk Tidsskrift for Logopedi (NTL) 2-årsberetning Norsk Tidsskrift for Logopedi (NTL) for perioden juli 2014 juni 2016 Redaksjonens sammensetning Landsmøtet i Tromsø i juni 2014 valgte følgende medlemmer til redaksjon for Norsk Tidsskrift

Detaljer

Romfartskarriereprosjektet 2016

Romfartskarriereprosjektet 2016 Romfartskarriereprosjektet 2016 Innledning I 2016 gjennomfører ESA-astronauten Tim Peake et lengevarende oppdrag på Den internasjonale romstasjonen (ISS). Oppdraget har fått navnet Principia. Astronauter

Detaljer

KOM I GANG MED WORDPRESS En enkel guide for å hjelpe deg gjennom det grunnleggende i Wordpress

KOM I GANG MED WORDPRESS En enkel guide for å hjelpe deg gjennom det grunnleggende i Wordpress KOM I GANG MED WORDPRESS En enkel guide for å hjelpe deg gjennom det grunnleggende i Wordpress Sist oppdatert 05.06.2015 Innholdsfortegnelse 1. Hva er Wordpress?... 3 2. Hvordan logger jeg inn i kontrollpanelet?...

Detaljer

Eksamensoppgave i PSYPRO4074 Skole- og opplæringspsykologi

Eksamensoppgave i PSYPRO4074 Skole- og opplæringspsykologi Psykologisk institutt Eksamensoppgave i PSYPRO4074 Skole- og opplæringspsykologi Faglig kontakt under eksamen: Karl Jacobsen Tlf.: 73 59 19 60 Eksamensdato: 18.12.2014 Eksamenstid (fra-til): 09:00 13:00

Detaljer

Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon BOKMÅL

Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon BOKMÅL Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon BOKMÅL Friheten til å tenke og mene hva du vil er en menneskerett Fordi vi alle er en del av et større hele, er evnen og viljen til å vise toleranse

Detaljer

Referat fra Lions Barentskonferanse 8-10 mai 2015 på Stiftsgården i Skellefteå, Sverige.

Referat fra Lions Barentskonferanse 8-10 mai 2015 på Stiftsgården i Skellefteå, Sverige. Referat fra Lions Barentskonferanse 8-10 mai 2015 på Stiftsgården i Skellefteå, Sverige. Vi startet med «bli kjent» treff på fredag kveld. Dette ble holdt i Bonnstan som er et kirkested fra gammelt av.

Detaljer

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Deborah Borgen Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Forord Med boken Magisk hverdag ønsket jeg å gi mennesker det verktøyet jeg selv brukte og bruker, og som har hjulpet meg til å skape et godt

Detaljer

Årsberetning 2015-2016

Årsberetning 2015-2016 Årsberetning 2015-2016 Følgende årsberetning legges fram til godkjenning på generalforsamlingen 11. mai 2016 Styret Styret har bestått av følgende personer: Stig Koteng Leder St. Olavs Hospital HF Rolf

Detaljer

Ny som tillitsvalgt. på arbeidsplassen. www.utdanningsforbundet.no

Ny som tillitsvalgt. på arbeidsplassen. www.utdanningsforbundet.no Ny som tillitsvalgt på arbeidsplassen www.utdanningsforbundet.no 1 2 Velkommen som tillitsvalgt Gratulerer! Vi er glade for at du har blitt tillitsvalgt i Utdanningsforbundet. Å være tillitsvalgt i Utdanningsforbundet

Detaljer

Dette er Tigergjengen

Dette er Tigergjengen 1 Dette er Tigergjengen Nina Skauge TIGER- GJENGEN 1 Lettlestserie for unge og voksne med utviklingshemming og lærevansker 2 3 Skauge forlag, Bergen, 2015 ISBN 978-82-92518-20-5 Tekst og illustrasjoner,

Detaljer

STUP Magasin i New York 2014. 1. Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York 2014 14.11.2014 12:21

STUP Magasin i New York 2014. 1. Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York 2014 14.11.2014 12:21 STUP Magasin i New York 2014 1. Samlet utbytte av hele turen: 6 5 5 4 Antall 3 2 2 1 0 0 0 1 Antall 1 = Uakseptabelt dårlig 0 2 = Ganske dårlig 0 3 = Middels 1 4 = Bra 2 5 = Meget bra 5 2. Hvorfor ga du

Detaljer

Cecilie Ystenes. Mental styrketrening

Cecilie Ystenes. Mental styrketrening Cecilie Ystenes Mental styrketrening Om forfatteren: CECILIE CARLSEN YSTENES er mental trener for toppidrettsutøvere, ledere og medarbeidere i norsk næringsliv. Hun er gründer av RAW performance AS, holder

Detaljer

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Heksene. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Heksene Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Et forord om hekser I eventyrene har heksene alltid tåpelige, svarte hatter og svarte kapper og rir på kosteskaft. Men

Detaljer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Demonstrasjon av tre stiler i rådgivning - Målatferd er ikke definert. 1. Sykepleieren: Ja velkommen hit, fint å se at du kom. Berit: Takk. 2. Sykepleieren:

Detaljer

Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst.

Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst. Våre søsken i Øst trenger også hjelp og trøst. Jeg har vært så heldig å få være med på hjelpesendingsturen med Hjelp til Russland nå i mai/juni. Dette var min første tur, så inntrykkene var mange og sterke.

Detaljer

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund

Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Preken i Lørenskog kirke 6. september 2009 14. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Den barmhjertig samaritan har igrunnen fått en slags kjendisstatus. Det er iallfall veldig mange som har hørt om ham.

Detaljer

Mitt hjem- Min arbeidsplass. Utfordringer i samhandling mellom tjenestemottaker og tjenesteyter

Mitt hjem- Min arbeidsplass. Utfordringer i samhandling mellom tjenestemottaker og tjenesteyter Mitt hjem- Min arbeidsplass Utfordringer i samhandling mellom tjenestemottaker og tjenesteyter 1 2 Prosjektgruppen Foto: Ingunn S. Bulling 3 Hvorfor har vi jobbet med dette prosjektet Mennesker med utviklingshemning

Detaljer

Filmen EN DAG MED HATI

Filmen EN DAG MED HATI Filmen EN DAG MED HATI Filmen er laget med støtte fra: 1 Relevante kompetansemål Samfunnsfag Samfunnskunnskap: Samtale om variasjoner i familieformer og om relasjoner og oppgaver i familien. Forklare hvilke

Detaljer

Sjømannskirkens ARBEID

Sjømannskirkens ARBEID Med hjertet på rett sted Nr.1 2013 ARBEID videre! I fjor mottok vi 2-3 henvendelser hver uke på vår Beredskapstelefon + 47 951 19 181 2 Når nordmenn rammes i utlandet Takket være din og andre giveres gode

Detaljer

Newsletter nr. 1-2012

Newsletter nr. 1-2012 Newsletter nr. 1-2012 Director Snurre. Activity Terje. LOH Eli. Director. Det har blitt februar 2012! Et nytt år, nye muligheter og nye turer. Vi har begynt å pusse litt på syklene. Kjøpt noen nye deler

Detaljer

Den andre litteraturen

Den andre litteraturen Forord Den andre litteraturen Av Knut Olav Åmås Redaksjonen i Cappelen Damm og jeg som bokens redaktør har hatt klare ambisjoner med denne antologien. Med Signatur skal talentfulle skrivende få vise for

Detaljer