SVALENE. Norsk forening for u-landsarbeid

Transkript

1 SVALENE Norsk forening for u-landsarbeid Bergen Juni 2013 Kjære medarbeidere: Først i dette nummeret av Svalenytt ønsker vi å sende noen tanker til Emily Holm, som døde i Bergen i begynnelsen av april. Hun var en av dem som startet opp Foreningen Svalene sammen med Pater Hertman, i I forkant var hun i Oslo for å høre et foredrag med Abbé Pierre, grunnleggeren av Emmaus International. I Oslo bodde hun da hos sin far, som satt på Stortinget. Han frarådet henne å engasjere seg i dette arbeidet, for en slik forening hadde ikke livets rett likevel. Den ville noe dø ut etter en kort tid! Emily var sekretær i Svalene i alle år, helt til hun pensjonerte seg i slutten av 80- årene. Arbeidet som sekretær var svært krevende den gangen, da Svalene hadde to avdelinger, én i Oslo og én i Bergen. De måtte skrive brev til hverandre om alle medlemmer og innkomne penger det var jo ikke data og e-post enda, og man kunne ikke bruke telefonen uten at det var helt prekære hendelser. Emily var i alle år en viktig inspirator og det faste holdepunktet i Svalene både for de som var her hjemme, og for de som jobbet i Lima og trengte en etterlengtet tilbakemelding på gleder og bekymringer. Hun jobbet som regel med kaffekoppen og sigaretten for hånden, og hadde alltid et smittende humør og positive bemerkninger. Vi minnes Emily i takknemlighet. Svalenes årsmøte 2013 ble holdt på St Paul skole i begynnelsen av april. Det var de vanlige årsmøtesakene med regnskap og årsmelding, som dere fikk tilsendt i forrige nummer av Svalenytt. Valget resulterte i gjenvalg for de personene som var på valg, endring ble at Eva Knudtzon ble valgt som ordinært styremedlem og Torbjørn Wilhelmsen fra Bergen kom inn som varamedlem sammen med Helene Veland. Styremøtet som ble holdt i forbindelse med årsmøtet, var ganske omfattende denne gangen, med mye intern informasjon fra Cristiania både positive nyheter og problematiske hendelser. Laila Frøyset kunne fortelle fra sitt besøk på skolen i desember, og Tordis Ibanez viste bilder og fortalte om sine erfaringer på skolen i februar måned. Dette besøket skriver hun om her i bladet. Det ble også besluttet å ha et styremøte på høsten, for å følge nærmere opp det som skjer på Cristiania. Møtet legges da til Oslo.

2 Fra Lima vet vi at etter invitasjon har Cristiania deltatt i en presentasjon av privatfinansierte skoler som driver humanitært arbeid i Peru, i regi av UNESCO. Skolestyreformannen representerte Cristiania med foredrag og lysbilder. De håper at det skal bringe noe økonomisk støtte med seg Svalene ønsker alle medarbeidere en riktig god sommer! Reisebrev fra Cristiania, februar 2013 I slutten av februar i år var jeg på Cristiania en drøy uke rett før skolestart. På skolen var det flere pågående oppussingsprosjekter, og det var spenning knyttet til hvorvidt alt ville bli ferdig til jentene skulle begynne. Det mest omfattende oppussingsarbeidet var helt klart utskifting av skolens gamle rørsystem. I løpet av de siste årene har skolen hatt flere lekkasjer grunnet hull i gamle rør som har rustet. Denne sommerferien (de har sommer når vi har vinter) skulle rørene byttes til plastrør, og nye opplegg skulle legges. Det var et omfattende arbeid som har gitt et fint resultat. Da man først var i gang med å bytte ut de gamle rørene, gjorde man også andre etterlengtede forbedringer i lærer- og elevtoalettene/-dusjene. Gammelt klosett ble byttet ut med nytt og mer funksjonelt for hyppig bruk. I tillegg satte man opp nye dusjer, samt flisela toaletter og dusjer. I arbeid for å legge rør og fliser FOTO: TORDIS IBANEZ

3 Man fikk også lagt inn vann til skolens nye skjønnhetssalong. Skolen hadde fra før et tilbud om undervisning innen ansiktsbehandling og manikyr. Nå har man utvidet undervisningen til også å gjelde frisørlære. Alt er samlet i ett klasserom, og man tar nå inn kunder for å kunne praktisere. Frisøropplæringen i god gang Av andre utbedringer på skolen kan nevnes flytting av en vegg for å utvide et klasserom, samt anskaffelse av en ny semiindustriell bakerovn til skolekjøkkenet. Skolens elever produserer mye bakverk med tanke på salg, og med den nye ovnen vil produksjonskapasiteten øke betraktelig.

4 Elevene lærer frisering Førsteklasse-elever viser stolt fram den nye bakerovnen Utenfor skolen har det også skjedd forbedringer. Tidligere lå det en ubrukt tomt rett ved siden av skolen. Det var en høy mur rundt, og flere av nabolagets rusmisbrukere hadde tilhold her ettersom de kunne være der helt usjenert. Dette førte med seg mye bråk og søppel. I løpet av sommeren sanerte kommunen

5 tomten og lagde en park der. Arealet har nå blitt åpent og har godt med belysning. I anledning nært forestående skolestart ble skolens personell samlet for å forberede det nye skoleåret. De hadde blant annet et kurs med en psykolog, som jeg var så heldig å få delta på. Kurset handlet om mellommenneskelige relasjoner mellom lærer og elev. Det var veldig interessant, og vi gjorde i tillegg en del øvelser som beskrev psykologens poenger på en god og artig måte. FOTO: TORDIS IBANEZ Det nye uteområdet ved siden av skolen, der det før var et nedrast hus siden jordskjelvet i På kurs med lærere FOTO: TORDIS IBANEZ

6 Etter at lærernes kursuke var over, hadde vi en avslutnings-/avskjedsmiddag med alle de ansatte. Vi spiste mat som vi grillet på skolen, og det ble holdt taler. Det var veldig kjekt å få treffe alle de ansatte, og ikke minst å kunne slå av en uformell prat. Jeg fikk også tid til å treffe noen av skolens ekselever. Det er artig å se hvordan de har fått det etter at de har etablert seg med familie. Noen jobber, noen er hjemme, og andre går på kurs for å få seg en jobb. Det som er kjekt er at de klarer seg bra, og at noen av dem fortsatt har kontakt med hverandre. Tordis Ibanez U-landsforeningen Svalene Konto: Christiesgt Bergen